NOTICE TO CONSIGNEES
NAVIGAZIONE GENERALE,
TALIANA.
(Floris vid Rabattito United Compass}
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM BOGRAY AND SINGAPORE.
HE Swanship
TH
BISAGNO
having reived from the above pris, Consiglies of Curge by box a bog informed that thir gocils are being art at their risk into the Goderns of the Wongkong and Kowlenu Wharf wad Goigs Co, Liniilot, Weinkni, whance. delay in obtatand Perishable Goods to
a falen daivory at izmediately
No Obits will be atillet after the Goals have loft Golers, and, all Claims must be -sout in to the ofßes of the undersigned before Nuca o ich fiber, or they will to recognized.
No Fira Iusaran les Foen oftected and any gouts remaining a the Godowns iffor the 4th December will be subjóst to rent,
Bk of Inding will bo countersigned by
CARLOWITZ & CO.. Agents. Hongkong. 28 November, 1890.
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY
COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN. THE attention of passengers is direpted to the very cheap rates offered by this Line to the Pature Coast and to the INTERIOR A CASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE.
HONGKONG TO LONDON $400. Excellent accommodation: First class Table. Donor and STVARUS carried.
HONGKONG NEW YORK S15) The Raihand travelling is second to none 0 the Amoriesa Continout. Magnificant Scenery of the BackY and CAMOSDD MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK, route, Passengers to Eurɔrn may. Braced by one of the first olIM ATLANTIC MAIL LINSO
HONGKONG TO TACOMA $225. tales of Page to other Points on application. Speciet rides allowed to members of Govern
ment Berater
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVEM
UATION CO., LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND
SINGAPORE.
HE Company's Stoniaship.
THE
"PAKLING".
having arrived from the above port, Con sigures of Cargo are hersby informed that their Goods are ning kaaded at heir risk into the Godowns of Hongkong and Kowloon Wharf and Gotowa Company. Kowloon. whence delivery may be obtained.
No Chairs will be sited after the Goods hare Joft the Godowns, and all launs must bo sent in to the office of the Tudersigned before Noox on the 5th December, or they will not be recognized.
A broken, chofed, and damaged Goods are ta be left in the Gadewas, whore they will be
examined on SATURDAY, the 5th Fecember, at
No Fire Iarnrnuuslos barni effruted, and my Goods Fumaining in the Godowns after the 6th December will be subject to vent
Bills of Lading wilt he countersigned by
HOLLIDAY, WISE & CO..
Agouts.
Hongkong, 30 November, 1896.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. VOS N. Co's. Sleazyship
THE
·PROMILLA
£2715
FROM BOMBAT. COLOMBO, AND STRAITS.
Consigues of Corgo by the above-med ves are hovely informed that Boix Goods are being handed and placed at theft rik in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go dora Company's Galens Kowloon, where ecah pousignanost will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
This vessel brings on Cargo
From Tandon, ox. leoui and Rom. From Anstralia, * a.s. Poreqmnila.
From Ader, or $5. Ganges.
From Andras, exsä. Secundan. Optional gook will be lauded hors unless Instructions are given to the contrare
Tons of hard by the 6th proximo, at 4pm.. will bo ubject to vast.
THE HONGERING DAILY FRESS, SATURDAY, DECEGHER 515, 18022
DESTINATION.
IONDON được mình LONDON... LONDON LONDON VIA SUEZ CANAL. LONDON VIA BUZZ CANAL HEEMEN & PORTS OF GALL MARSEILLE LDON, & A'weng MARSEILLES VIA SALCIONS TRIESTE V. STRAITS, C'no, &c. VANCOUVER, V. SHANGHAL, & VICTORIA, BC QUA SAN FRANCISCO VEL BANGAL SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
NEW YORK AREAS IN A KEW YORK
SYDNEY, MELBOURNE, SYDNEY, MELBOURNE, & SINGAPORE S'ANG & S'BAYA SPORE, COLOMBO, & BOMBAY :: B'PORE, PENANG, & CALCUTTA SPORE FANAND, & CALOUTTA STRAITS & BOMBAY,
JAPAN
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Adon N
Baker Brown Farquhar Saper Allan ......
YEBBEL'S NAMN. PLAG & RIG.
UAZTAZIE.
Kalbar Hind
Brit. str. Daniel
· Bribüstri
Pelawan
Brit, str.
Ulysand
Brist
Benlob
Brit, sir.
Bioham
Graw, be
Tanagini Han
Jap, etc,
FrontMantenge
Aus, Brit, str. Brit. str. Brit. gr.
Whistler, T.NE
...
Templaton. Williams
Erost Simbus Empress of Japan. TAJOS Captie City of R. de Janeiro, Olen Macfarlane....... Matterhorn
William H. Smith. Tenobscot Tokio Mara Airlie p
Stier, str. Brit, ship. Brit, ate.
Grisogono LB.N.R.
Amer Bh Wilson
Amer hq... Macekler... Jap. str... Daston Brit. at Ellie Couga
Thick buns... Andersen Okfent
Galsworthy Barcham
Chor: stel omagia
Madie BA Raxmay
FC, 2
-Brkt. star:
Hiroshiroa Mara
Jap, sit.
Gathering Ancor Suisang
Brit, sta
Brit. str.
Hylaspes...
Brit. str.
Federazion
Ni
YHLAMAY. SHAS, N'SAKI & KOBR. YHAMAVIA NAGASAKI & Rope YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI...
Boracs.....
Britsir Babop.
Ancong.. Trinat
Brit, str.
Brit. att.
"Briti okr.
Creery
Dec. 29
SHANGHAI
Harian.
Brit str.
Fratior:
3,609 Tuesday June 19. 8,601 Tuesday... | T. 9. | 2,349| Tuesday....] Mar, 2. Steamship
SHANGHAI & CHEFOO...... SWATOW AMOY, & FOO MANILA DIRECT
Tai
Brit, str
Namda
Bangkong
Brit. at Britiste.
Vanghou Hall, Dodd
PROPOSED SAILINGS FROST HONGKONG. (Subject to alteration). TACOBLA |.2,519 | Trosday... | Dam 8. Vitoma = ..... | 8,167 | Tuesday ÖLYMIZA BRAEMAR TACKBER
TACOMA Captain T.A. Whistles, RNR.calling at NooN. on TUESDAY, the 8th December, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, Wash., via SHANGHAI, KORE, and YOKOHAMA "Through Bils of Lading tested to Japan, Pacific Coast Point, and to Canadian and United Statos Points.
Cozgaler Invoices of Gropile for United States Paints should bo is quadraplicate, and one copy mit be sind forward by the steamer to the curs of the Freight Agent, Northern Pacific Rail- re, Tacoma, Wal
FOR
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON INY YOKOHAMA TASHAT, NAGASAKI & KOBE...
SHANGHAI
STRAITS & BOMBAT
FOR PREICHT APPLY TO BE DESTATCHED,
P&ON. Co. P&O 8. N. Ca si F&O BN. Go Butterfield & Sire Gibl Livingston & Co... Melchors & Co. Nippon Yeon Kaisha Moesgorios Maritime Sander & Co. Canadian Pacific It Co... Dodwell, Carill & Co. O. &.0. 8. 9.0. P. JL B. 8. Co. Bhewan, Tomes & Co.:
Com Melchors & Co, Carlosits & Co. Arabold, Karborg & Co. Nippon Yusen Kaisha. Gieb, Livingston & Co. Butterfeld & Swire Nippen Yusei Kaishi Darin Sasson, Sens & CC. Jardine, Matheson & Co. P. &O. 8, N. Co. Lisata, Wegner & Co. POS. N. CHAMADAN P: &O.S. N. Co. Butterfeld & Swito P.&0.8 N Co. Butterfield & Swite Butterfold & Swire Donglas Tapraik & Co..... Butterfiol & Swite
Fright or Pasage. (Passing through the INLAND SEA)
About 13th Fraight or Pasanga
Treig at or Prage. (Calling)
Colorfulcio inducement offers)
STAJNEN)
(ÅDEN, ART
R.BL. Hu, R.N.B. BORNEO
TO SAIL ON About 10th
Do
ZEMARKS.
Freight or Passage.
E. P. Bishop
About 12th
Des
GANOES
T. F. Creary
HYDASPAS
Doe.
About 16th
LONDON, &c....
§. Barchatt
KAIBAR-I-HIND
C. L. Daniel.
Nuon 17th
Doc
T9
YOKOHAMAVIA N'BAK: (ANCONA
& BORE
LONDON
W. D. Mudia
PALAWA
C.E, Baker.
"Des S
For Fartice. Parí
Hongkong, 29th November, 1896
Parcels must be sent to an Office (with addres marked in ful!) by P.. on the day previces to sailing.
For further information as to Fasiago, or Fraight, apply to
General Agents, DODWELL, CARLILL & CO.. Hongkong, 18th November; 3896,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SATO,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
SEA AND BALTIC PORTS;"
Arso,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS, AN GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND FASSENGERS
AND LOCASE..
CANADIAN PACIFIC
Special Advertiserent
24.30 ...Freight or Page (Passing 317th Dec J. through the INLAND SEA
About 24h Troight or Passage,
apply to
H. A RITCHIE, Superintendent.
RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
[
On 17th inst, at Noon. about 10th rust. About Atth insti On Sth inst, at RPM. On or about 15th inst. On 9th it. 9AM. On 19th inst., at Noon:: On 9th lost at Noon. On 9bs inst
e
On 23rd inst; at Noon. On 6th inst, at Noon. On 30th Inst, at Noon. On 10th inst, at Noou. Quick despatch, Cale, dispatch.. Quick deapatoh Quick despatoli, On 18th Inst at Noon On 10th inst,, at p.. Da 9th it, at Noon: On 18th int, at 5P.M. Today, at 3 P. On 11th insk, at Noon. About 10tk inst. December, About 1th inst. Osl7th
On 8th inst. R About 10th inst Today, at 4'... On Ith inst, at 2 PM Tosuerrow, at Daylight. To-day, a r..
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON AUSTRALIA INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POFTS, PLYMOUTH, AND
LONDON.y
Tanoush BILL OF LADING TRUED FOR HATAVIA, PEESIAN: GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTS. Stearnship
KATSARI-JIND."
VESSELS ON THE HERTH-
NIPTON YUSEN KAISHA
JAPAN-EUROPE LINE
MONTHLY SERVICE.
FOR SINGAPORE, COLOMBO, POLT SATE, MARSEILLES, LONDON," AND ANTWERP
THE Company's Steamship
"YAMAGUCHI MARU," Captain Allen, will be despatcliol, na shove on SATURDAY, the 19th Deceber, at Noon; instead of as previously advertised, and will be followed by the
KAGOSHIMA MARU Captain Treant, Lo sail hence on And January 3697,
For Freight or Passago, apply bo
NIPPON YUSEN KAISHA: ̈
2690 Hongkong 26th November, 1896.
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
THE NATAL DIRECT LINE
S" FROM" CATCUTTA (MESSER BULLARD, KING & Co.'s LINK)
FE Undersigned having bean appointed GENERAL AGENTS in CHINA WO JAPAN for the above Line am prepared to issue THROUGH BILLS of LADING 701 NATAL EAST LONDON. FORTUIZABETH, MOGEEL BAY, CAPE Town, Dragoa Bay, and BDIRA.
shipment will be made at CALCUTTA -Nezt sailing from CALCUTTA, 8.8. CONGELLA abecf 17th November, to be followed by the SS. UMZINTO 8th Decem bor, and S. UMLAZI 21 December, and thereafter evry three week
For Freight and further Partionlara,
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO., Gegetul Agents For Ukina na Tapsu Hongkong, 16th October, 1898.
FOR NEW YORK. THE 3/3 AII 3/m. American Ship. THE A.1.1.3/m.
WILLIAM H. ŠMITH" Wilson, Master will load hore for the above port and will have quick despatch.
For Froight, apply to Hongkong,
CARLOWITZ & CO.
FOR SAN FRANCISCO.
TEE 100 A 1 British Ship
Captain C. L. Daniel, currying Her Majesty's Mils, will be despatched from this for BOMBAT, & on CHURSDAY, the 17th Deon at Noor, taking Passengers "OLAN MACFARLANE" and Carge for the ahora Ports. This steamer Templeton, Master, will load lore for the shows connects at Bombay with the steamor port and will be quick despatch.
For Freight, aanly to ORIENTAL leaving that Port for London
SHEWAN, TONES & CO dirost on 9th January, 1897
Hengkong, 9th October, 1896.
Bilk and Valuables, sil Cargo for France, and Toa for Loudon (under arrangement) will be translipped at Colombo into a steamer pro- ceeding direct to Marseilles and Londony other COYS for Lendon, &c, will be conveyed, vin
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VA CANADA AND THE UNITED STATES
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC
SAFETY
SPEED
Twin Soro Slow Ring Revo rows 10,000 Horse Tower Speed 19 knofa PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (ŠUDE TO ALTERATION)
BILLS ON THROUGH EMPRESS OF JAPAN Condr. Geo. A. Lee, RNT. WEDNESDAY, 29 Doo. 1896
NB-CAROD CAN
FOR TEN PRINCITAL PRE IN HUBSTA beforeoseD SALLINGS FROM HONGKONG,
(SCBJKOT YO ALVERATION).
Wodcestay SACHEN. BATERY Tuesday! PRINZ HEINO... Tuesday.. PERUSSEN | Tursday 2nd March
No Fire Instare il be offooted by mo in any case whaterer.
All damaged packages must left in the Godore and a nertificate of the damage obtained in the Polown Company within an days after a vessels arrival hora, oftar which no chimes will ho recognised
H. A-RITCHIE;
Superintendout Hongkong, 10th November, 1896.
NOTICE TO CONSIGNEES. EET &O. S. N. Co.'s Steamship
TH
th Dec, 3th Jun 2nd Fab.
IN WEDNESDAY, the 9th day of Des.,
O. 1998, at 9 A Bi, the Company's Stenrashig
SACHSEN," Captia H. Stymer, will MATLS, PASSENGERS, SPECIE, and [1]CARGO, will leave the Port as above,
CALLING at NAPLES and GENOLA
Shipping Orders will be granted til Noor on MONDAY, the 7th December, Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 8th December, and Parcel will bo reveived at the Ageroy's Offices until Noor, TUESDAY, the 8th December. Contents of Packages are required Ne Farcel Receipts will signed x less than 32, and Parcels shonki not exceed Two Feet Cubio in Measurement,
- SUNDA, FROM ANTWERP.LONDON, COLOMBO, AND STRAFTS. Consignes of Cargo by to above-namel-be Tessel a bareby informed that their goals are being lyd and placed at thoir risk to the Hongkong und Kowloos Wharf and Godown Caspary's Godowest Kowlcon, where each Sensignment will be sorted out mark by mark und delivery ean soaled as soon as the goods a lanted.
This vowsel brings ou Cargo:
Frere Lundon. ex 6.6. Nuba and Rome, Froia Madras, y sia. Kleven -
Optional geods will be Jordal hero unless instanctions are given to the contrary before. 10 AM on 4th inst
%
Goods not cleared by the 9th insty 4, irill ba subject to rent
al
No Fire Insurance will be affected by me in any case whatever
All damaged packages must be left in "this. Gedonas and a rettificate of the damage ob Laited from the Godown: Comping within ten days after the rousels nerival ére, after which
o claires will be recogniseit,
A. RITCHIE,
Saporintendent,
Hongkong, Sid Decembor, 189
VESSELS ON THE BERTH
FOR SINGAPORE, PENANG. AND
CALOUTTA.
THE Steinship
THE
"CATHERINE APCAR
The Stemmer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stowarders.
Lizen can be washed on board, For further Tertionisre, apply to
MELCHERS &.00.
"Ageuls.
Hongkong, 1st November, 1996- COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEDOTS FOSTE FRANCAIS.
SAIGON,
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN. EGYPT, MARSEILLES MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA
MY MASA WA PORTS, DEAN MAR LONDON, HAVEK, BORDEAUX. FORTSOFBRAZILAND ETVERPLATE. ON WEDNESDAY the 9th December,
at Noox, the Company's Steamap ERNEST SIMONS." Captain de Maubenga. with Mails, Passengers, Specie, and Cargo, will lonve this Port for MARSEILLES V BOMBAY
This steamer connects at COLOMBO with the 6S AUSTRALIEN, which vessel. takes on her pasenagers and mails, leaving that peat on the 2let scamber direct to Snox, Port Said, and Marseilles
Cargo and Specie will be registered for Len
Captain J. G. Olifant will be despatolod for on as well as for Marselles, and compted in the abova porti -TO-DAY, the 5th inst
P.Minstead of as pravicitsly advertised
For Fright or Tastigo, apply to:
DAVID SASSOON, SONS & CO... Agents Hongkong, Std. Voreraber, 1500. 18708
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED
FOR MANILA. DIÉECT; Company's Steamship
Captain C.
SUNUKEANG,
tranet Arough Marseilles for the principal places of Europe.
EMPRESS OF CELINA. Comdr. & Archibald, my.... WEDNESDAY, 20th Jan, 1887 WEDNESDAY, 17th Feb., 1897. EMPRESS OF INDIA Cody O P. Marshall, ENS THE agaificent Stormships of the Tune pads through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and ustisite, mitko tas voyage. YUKOBAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12 DAB,mading close connection at Vancourer with the FALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Close. connection is rande al Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston will all Trans-Atlantic Lines, which passengers to froat Britain and the Continent are givan oboice of
Passengers Dooked through to all prinsipal paints and AROUND THE WORLD. Bef SPECIAL RATES (First class dily) graptol to Missionaries, Membars of the Naval Military, Diplomatis, and Civil Services, and to Europeau Officials in 6 Service of China and. Japan Governmenta
tickets to various potate at rensel faces, Good for 4, 5, 9, and 12 mouth.
CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETSHongkong to Vancouver, Tancouver to Sydney, Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Bribe and Torres Straits, Good for 9 aonths, 100,
The attractive features of this Company's.roate embrass its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the World), the LUKURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received he highest award for sams atrasant Chicago World's Exibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKO SCENERY through which the Railway passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexculled
For further information, laps, Guido Books, Peios of Fassage, &o, apply to
D. B. BROWN, General Agent,
Paulder Strest.
Hongkong, 25th November, 1896,
VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATUS," "RO MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, YA THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED BAILINGS FROM HONEFORG. COPTIC (vía Shinghal
Nagasaki, Kobe, Iziard TrussoAT, Due. 10.
1896, at NooN. Sea,Takohamsard
Honomia)
GANTIC via Ebanghai,-) --
Nagami, Kobe, In-TUESDAY, Doc. 29, and Son, and Yukp 1806, at Noo bama)
Dasin (rin Shanghai,
Jau
16, 1897, Lt Noo%. Tokiams, and Nagasaki, Kohe, Lland SATURDAY,
~Honolulu}.
Jaipping Orders will be granted in Noon, Cargo will be razsived on board until 4. Specie and Parels until 3.p.. on the 8th Decomb (Parcels are not to be sent on board; they meat ba left at the Agency'e Office) Coferts and Tale of Packages are required. T
THE Company's Steamship "COPTIC” will be dispaletitor SAN FRANCISCO,
For further Particular, apply at the Come SHANGHAI, NAGASAKT, KOBE, pany's Office. A li
G. DE CHAMPEAUX, SOA Agent?) -Hongkong, 25th November, 1850.
OCHAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
Company's Steamship ULYSSES,
INLAND SEA YOKOHAMA and HONOLULU, on THURSDAY, the 10th 1 DECEMBER, 1838, at Now
N. Dold, will be despatched as above TO-DAY, the 5th inst. at4 150/
For Fright or Paysage, apply fo
BUTTERFIELD & SWIRELE
Agents, Hengkong, 3rd December 186 CHINA RAVIDATION COMPANY, LIMITED
TOR SHANGHAI AND CHEFOO rgy Company's blenship
TMSUI
Capaia Vangla will be despatchel as aire on HONDAY, In thitiet, Liệt For Freight or Passage, upidy to
BUTTERFIDL & SWIRE
Agorts. Hengkely, Brd December, 1896.
(C733
CHEMA NAVIGATION COMPANY,
FRA LASTED.
FOR-YOKORAMA AND KORE. THE Company Stratestup
ETSINAN,"
Captain Brown, will be despatched
above
on WEDNESDAY, the 9th inat, at 3 b..
Fur Freight or Frange; spply. të
BUTTERFIELD & SWIRE
2365
Hongkong Jet December, 1898 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA
PATION COMPANY
(UNDER MAIL COB FACT WITA' THE
AUSTRIAN GOVERNMENT));"
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBA KARACHI, ADEN, SUEZ, PORT SAID, REINDISI VENICE, HUME AND
Steimers of this low pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and onll at HONO LILA and passengers are allowed to break their journey at any meat role.
Through Passenger Tickets granted to Eng- foud, France, and Germany by all tran-Atlantic Lines of Steamers, and to the principal cities of the Cited States or Canuda, Bates and parti culars of the various Routes may be obtained. upon application.
Special rates (fint class only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Sortions, to European oficials in sgrios of China and Jagar, and to Govormant offlesis and their families.
Pasengers who have paid fall faro retomliurk (Taking Carro at through tes to CALCUTTA, ing at San Francisc for Chia or Japan (or MADAS, PARCÍAN GULT, BED BRA, BLACK) vien torea) within one yaar, will be allowed dis
WE TRIESTERANGA
SEA LEVAST, and ADIATIC TOTTE,
TO NATAL, HAST LONDON, FORT FL12ABEZI
began paul Cara Town:)
THE Company Stoakaship
Caplan say, will destched us above T
on TUESDAY Üle 80 lust,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
Hong, Jd Doomber, t
CILINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR SINGAPORE, SOMARANG AND
DR SEM BOURSDAYA.
TALE Company Steamship
**LOUCHÓW!!!
Captain-131, wildeled na idove WEDNESA, the third No. For Eciglt ar Tags apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Age Hongougth Desciabor, 1896.
GISELA
count of 10 per cent. This allowance dans not apply to through fores from China and Japan to Europe
All Patca Pacriore should be marked to
Captain Grisogon, will be despatele as addromin fill; and same will be roscived at the ubora on WEDNESDAY: Lui inst
Curga will ant de resolved
prier to date of sailing
bad after For further leformation as to Parergo and Trigub, apply to N
SANDER & CO,
Agenty
Hongkong, Zid Domber, 1896. FOR NEW YORK, THE SSL I. L. American Barquo
PENOBSCOT
Company's lice
Office until FIVE P3. the day pre vious to sailing, A
Consular Involve to dopompany Cargo des lined to points beyond Son Fusco, in the United States should be sent to the Company's Omen, sudrabod to the Collector of Customs, San Tmncisco.
For further information as to Freight or Caputin doulder, will land hem for the abero Passago apply to as Aguney of the Company, Fork end will bara güick despatel
For Freight, apply to
No. 7. Praya Contrala
ARNHOLD, KARBENG & CO Hongkong, 30th November, 1806 [2718
JS VAN BUREN, Agent
[A Hougkong, 24th Novembor, 1598-
VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED: FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Callust. PORT DARWIN had QURENS LAND PORTS, and taking through Cargo to AbauIDE NEW ZEA LAND, TASMANIA, &) Steamship
S
AIRIJE"
Captain Ellis, will be despatched for the above Porte on THURSDAY, the ith inst at 3 F.31
This well-known Steamer is epovially fitel fir Passengoes, and is a Refrigerating Cham bor, which ensures a plentiful supply of Fresh Provisions, Ieo, Bo, throughout the voyage.. This Steamer is insailed throughout with the Electric Lights ANTECH
A duly onal fed Surger je carried. For Freighter Passage, apply to
GIEB LIVINGSTON & CO.,•
NÁZOR, “ Hongkong 3rd Dronmber, 1896.
NIPPON TUSEN KAISHA. JAPAN AUSTRALIA LINE.
Bombay
Pareola will be received at the Offer until
4 PM, the day before sailing. The Contents and Vale of all Packages are seguired.
Slippers are particularly requested to mom the terms and conditions fary's Bills
Focus Particulars, apply to of Lading.
HA RITCHIE,
Superintenfert Hongkong, 3rd December, 1896
NIPPON TUSEN KAISHA. JAPAN-BOMBAY LINE,
MONTHLY SERVICE.
(UNDER MAIL CONTRACT.)
FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND to
BOMBAY ME (Calling at TUTICORIN on the homeward
HIROSHIMA MARU,” Company's Spiskip
TO LET
TO BE LET.
RICHMOND TERRACE,
* Roonist:
Apply to
HUMPHREYS ESTATE & FINANCE
CO., LIMITED. Hongkong, 4-December, 1696.
TO LET.
TOS. 2 and 3, STEWART TELEACE
Eko Paak). Apply to
J. W. NOBLE, Hongkong, 26th August, 1898, [1410
TO LET.
DWELLING HOUSES
Now 3 and 4, EIPUN TEEKAUN AFLOOR in BLUT BUILDINGS. GODOWNS in BLUR BUILDINGS.
HARFORD," at MAGAZINE GAP. Nos, VICTORIA VIEW, KOWLOON. TEE KENNELY" at MAGAZIN RAVENSHILL EASTond WEST." ERANIES BUNGALOW at. Kow-
.LOON.
Apply to
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., ED, Hongkong, December, 1890.
10 LET.
ROUND FLOCK.,
WINDHAM GTÄBET,
Por Partionlars, apply to
taze of Office of tins Fager..
TO LET.
Hongkong, 29th November, 1896.
TACOMET" near the LR.Q.
Apply to
·LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 31st October, 1896
P
BUARD AND RESIDENCE.
(2472
DRIVATE BOARD AND RESIDENCE
Mr. GILLANDERS. GLENEALY BUILDINGA
Hongkong, 9th January, 1896/
5182
[9300
FOR SALE QUINART PERE & FILS REIMS
Established 1719
CHAMPAGNE GRUYTERS AND
Ship only the Finest Quality Extra Dry (Grèën Son));
LAUTS, WEGENER & CO.
Sole Agents?
11200 Hongkong, 17th May, 1805.
FOR SALES YHAS HEIDSICK'S CHAMPAGNE, 1885, WHITE SHAL $30 per case of 1 desen quarts. 832...er case of 2 dozen pants. ED. KRENSMANN & CO.'S. BED AND WHITE BORDEAUX WINES.
C. GILBERT & CO'S. ABDITUGI ALE & STOUT MAINZER BEER
DALTRA SIDYSSEN & CO Hongkong, 1st February, 1806.
THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.
Captain Adoren, will be despatched for the 1994 berteers Paper & Hospital, Teak
above parts on FRIDAY, the 18th Docsmber, at 5 P...
For Freight or Passage, apply to:
NIPPON YUSEN KAISHA: Hongkong, Lath November, 1996. US MAIL LANE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
(OMFORTABLY FURNISHED
ROOMS with Beard
Apply to Ms. MATHER,
9, Pallar's Hil Tongkong, lab January, 1899
RESOL BLACKHEAD.
Most EFFECTIVE and BESK PRESERVATIVE for TIMBER
against KL TRCAT, DET ROT, and WHITE Arzs, etc.
F. BLACKHEAD &: CÒ,
Soup and Soda Factory, Hongkong, 20th February, 1896.507
B. J. REMEDIOS," OREIGN AND COLONIAL STAMP
PORDIG DEALER.
No S, WOODLAND TERRACE, HONKONG,
Will a glad to sond: STAMPS on approval to any address on receipt of satisfactory refer
Is also propared to purchas used POSTAGE STAUFS in Large or Ball Quantities for Cash. AGENTS WANTED, Liberal Inscourt Alloyed. (2710 SIAM TEAK TIMBER.
THE BORNEO COMPANY, LIMITED BANGKOK
EDERS can be Booked and Rates Supplied
Govon Application to the Undersigned for
MC 80 Hapital, 130-Aberdeen, Taper Civil
Milly
Hu Tung, B'ham ud. 40.An eron, Capt. G. 77. Du, Fraya, Central
159 Day Realesco 120910, Enst Poin
24-Anderson, Capt. 07 Humphrey,
C, Praya Cenim
Resdence 6.Amhold, Karberg & 08-Dunley & Son 23-Jordan, De, Chica 43-Tordas, D., Bes 103 Kan Hong Take
Kennedy, J., Home
Repository 6-IX-Du. Cruseway Bay 167Kit Fit Hong 141-Kingham, J. W.
Office
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU.")
PROPOSED SAILINGS FROM HONOXONG, CITTOVEIO DE JANEIRO
(v. Shanghal Nagisakil; { Bartsday, Des, 19, Kols Inland Sea, You' 1836, at Noon– kobani, and Honolulu
CITY OF PHLIN ( Shang
80.Atkinson, D. Pa 355-Bak J. M. Res. 343-Bell's Asbestos Co. 83.Bell Dr, Residence 148 Benjamin Kelly &
Potts. 56 Blackhen & Co., 6Barkhead F., Res.
95. Bradley & Co
154 Brick Co. Deep 120-rch & Co
Walce Bay 50 Kramer, J., Ros 10. Inn Came Fos 151.
Kruse ch 39 Butterfield & Bwire, 41. Lamke & Kogge
Teale Residence 92 Larte, Jy Rex
!
THAK SQUARES, PLANKA, SCANTZINGE, AND BLAGDS.
PLANED, TONGUED, AND GROOVED TEAK BOARDE,
THAT SHINGLER.
GIBE, LIVINGSTON & CO.
136 Hongkong, 17th July, 1895.
ORTLAND CEMENT T BB WHITE & BE◊ 3:
SOLE AGENTS FOL CHINA,
HOLLIDAY, WISE & Co 2117
Hongkong, 1th April, 1883.
TERRIBLE COUGH.
ELRIBLE COUGH. TERKIBLE COUGHI
94, Commercial Road, Pockin, July 12. Featuram a poor hand at expressing my feelings, fast should like to thank you. Your &lenges hangs wonders in relieving my terrible
eug Store I had the operation of machectomy (Le samo te the Inte. Emperor of fermany, and anlike him, thank God, I am at alive) performed at St Bartholine
ha, Nagasaki, Kobe, In-TRUESDAY, Jan. 796-Butterfield & Swise, 117.-Land byatment
1807, at Noon. lunt Sea, Yokohama, and Honolulu) Age CHINA (via Shanghai, Nuys, Jan. 20,
gasaki, Hobo, Inland
18 at Noon Sea, and Yokohama ta,
HE US. Mail Stamp CITY OF 1 RIO DE JANEIRO will be despatched for SAN FRANCISCO TH BELANG HAI, NAGASAKI KOSE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on SATURDAY, the 19th DECEMBER, 1506, at Nook, taking Passengers and Freight for Japan. Les United States, and Baropo
Steamers of this line rose through the IN. LAND SES OF JAPAN, oud call at HONO. LULU, and passengers reallowed to beat their jonray taxy point cerouter Ne
Through Passage Tickets granted to Eug land, Franco, and Germany by all trans Atlantic [2741 Imed of steamers, sad to the princital citios of
MONTELLY SERVICE.
UNDER MAIL CONTRACE FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS VILLE, HRISBANE SYDNEY," AND MELBOURNE. HE Company's Steamship BRUNETOKIO, MARU,"
Contain 8. Barstow will be despistahed for the above pace on TUESDAY, the 15th December, at Noon,
This steamar fitted with Superior Tas konger Accommodation and curries a duly yaalidad Doctor
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA
12699 Beurlong, 26th Novembar, 1896
BEN LINT OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Siemiship
DBENLEDINE Captain Parcaling, will be: Respiteled na above on or about the 15th December
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO, Agents
2010 Hongkong, 186 November, 1895
JAYA CHINA JAPAN LINE OF STEAMERS
Under Maungucnt of the ROYAL FARET NAVIGATION COMTANT. OF NETHERLANDS, Innrav
PROPOSED SAILINGS (Subjent to Ataptions) JAVA HONGKONG, YOKOHAMA, KOBU, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA. From HONGKONG SSTEDERATION | To JAPAN | Dec. 1. Dou. 8.S. GERMANIA. ....[ To JAVA 88. FEDERATION To JAVA | Jan
the United Stator or Carla Rates may be ob
ained on applestioun
Passengers holding through URDERS TO EUROPE has the clicion of Overland Rail Porter from San Francisco, including the SOUTHJEN PACIFIC, CENTRAL PATIO UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS is the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £4 in edition to the regular tariff rate
Passenger holding onters for OVER LAND CITIES in the United States have, botwara San Francisco and Chicago, die option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTEAT, PACIFIC, UNION PACIO, DENVED AND RIO GRANDE and other dust commenting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Partionlars of the varione routes can beland on application.
Quarry Thy Col 16-Batterica & date, Lace, Churford
Shipping Clics 36 Butterbold & Seiro, 90--Tayton, B. Offic
Sayne Dillon 90 Do. Eesklence 152-Clad On Ineurauce 17,Laprik & Co., D.
Lapmik & CD C. Fel..
88.-Indore ffice Co. D., 160-Chery Fring Shanghai
116 Lisitne Club 15.--Caldbeck, Minegregor Compratore, kes
Polfie 106an Clenn Yem 2Canadian
foilay Co 18-Mar On Idaranees
Ca
112 Melcher & Co 126pton Indrance 113-Marty, AR 13-Carlovite & Co 85-Mount Austin Hotel 11. Qisha & Co. 131-Meyer & Ca 134 Carmichael F. H. 167 Middelen El,
128
7
Rea Chan Char, Res. 105-Mtanian China Ma Ofice
Chiu Bugte Ron 125 Nm Tai Hong ng Co., East Point Wo & Co. 71-China Sagar Tein 11-National Bark
cough; I was so und, at
have lund R more Hospital, no one could possibly lines that it quite calicsted me The mucous whith was very copious and hand, has been sofrenat, und I have been side to get rid of it without difficulty. A DOCTOR'S TESTIMONY..
am, six, yours truly, J. TILL."
A DOCTOR'S TESTIMONY.
4 DOCTORE TESTIMONY.-
Routh Park, Carcit South Wales, Sept. 28, 1893. have, indeed, great pleasure in adding my terliniony to your excllest pretention of Cough Lovenge, and I have prescribed it now for the last eight years in my hospitals and private practice, and fand is of great benefit.I often suffer from Chicouse Bronchitis; cur Larenge is the only wmody which gives me immediate enoTherefore certainly and test strungly roommend your Langes to the public who may suffer from Chitarth, Bronchitis, Winter Chigh; orady kind of Pulmonary Imitation.Xaves truly not k
A.GABRIEL, M.DL.B.C.PandIM.Edinburgh. LRGS and IM Edinburgh. USE KEATING'S LOZENGks Aarnoe Ch. Ed. 4 Oun Tara SUSE KEATING'S LOZENGES 8-Coins J. B. 19-P&O.S. N. Co. USE KEATING'S LOZENGES.
Daly Free CPD Metz, FokI 19 15 YEARS AGO in EATING'S 86-Dairy Furn, Orice 250,--Paula Dr, Oce COUGH LOZENGES were first anade, at the sale is larger than ever, because they are unrivalled in. 67-Dairy Farm Poklum 127-Paulum Dr Bes 191.- Danby, W14-Playfair, G. W. F. he relief and care of Winter Code, Asthma, and
Broncoltisme alone gives relief.. 78 David A3. Des ResidenceEN
ETTERLY UNRIVALLED 40-David & Co, S. J.
UTTERLY UNRIVALLED 20-Detrativa Dep
CTTERLY UNRIVALLED (Chinese)
ing Co., TownOffice 116Naval Hospital 105. Clark, Dr., Ke 10 Naval and 14-Club Germani115 Nethers Hospite IL Cab, Hongkong 56 New Victoria Hotel 155 Commercial Union Opium Facery
15Police Station CL 10-Peak Club 31. Pak Hotel 51-Bay, ECR. Dock, Aberilen
30-Ray & Davies 20-Duck Company. 41-Dodwell Carlil&Co. 1-Ritchie H. A Fies 138-3dge, Eurg Capt, 204, Pitch, Hi A.,.
Fo 58--Electric Company 103 Royal Engineer:
Giard Boom. 110 Fenwick, Geo Ch 10L-B. E. Mess 184 Electric Co., Res
10-outer, Brookel Bpecial sites (first class only) are granted to 74-Bletcher & Co
mania& Dai Missionaries, members of the Naval Military, 185-Gande, Price & C Diplomatis and Civil Services, to European 132 Garele 3.1, Res 45-Rope Factors officials in service of China and Japan, and to Goa Coy hat Fair 13-Bay Res 47 T Woft Puiot 32-Sailors Home. Government officials and their families.
150-Gang &
4Sanitariver, Fuk'un 81-Gibb, Livingston & 94 & Co, MLB.
ANK
Through Bill of Lading jermed for trand, portation to Yokohams and other Inpan Ports, San Francisco, to Atlantin and and Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demurera, and to potte in Merice, Coutral and Soul Amor cs, by the Company's and connecting Blesmere
Keating's Cough Lizenres, tecnrivalled remedy COUGHS, 110ARSENESS, and THROAT (1764 TROUBLES, are sold in Bottles by all Chemists.
THE NEW FRENCH REMEDY.
THERAPION,
This serccessful and highly popular remedy, as employed in the Continental Espitals by Ricard, Rostan, Jchert, Velpeau, and elbers comahines all the desidrat eught it a medizine of the kind,
sussen 7erything hitherto arptored, THREATION No. 3, in a few days only, removes Godown to Ulice 81 Size & Co. all didntges from the uritury organs fecully Godown, Kerosine 189. Boop & Solu Fae alpending injetus, the col which does inepar
tory, Han-ki-was, able harm by laying Cae fimidation of stricture and. 70sdown, Kowloon
don of the lower bowel, oigt, bronchitis, nath Opdows, West Print 100 Sperry Flom Ca,ather serious disse. y dysmiay, files, icela Goverment House 50-Stedman, Dr, Beu 166HAIL T. W. Res. 61. Stevens P., Calior and some of the more trying complain of this kind, Harbour Gos 02 Serang, G. R., Ites. it will be find astonishingly ellicacious affording Freight will be repaired on board until r.. 99. Harling Buschmann 53-Sal Kut Bank prompt chef where olare, well-stled reneies have THERAPION No, 2 for impurity of the blood, the day previons to mailing Parcel Packages & Menzell 153. Biri Itsarance our powerless will be revivid at the Ofiles until PM. Roma 86 Harleg, Re day all Partes Pachiges should be marked to 20 Huson WS14-Telegraph Co. scurvy, ples, spets, Blatches, pains, fund swellings
Res
152-Thon De Office of the joint salary symptoms, dix of the uldrons in full; valup of some is raqubo 76 Heftigan, Di Res 163 Thops Dr. Ben bone, sore throat, sit of disquer which it has
2-Harti Sted
Totes C4, Res been much a fashion to spicy mercury, Consular Invoices to accompany Cargo del Renuie Dra 137Tong Lee Chun, feuille Sc to the destruction of the sufferer's teeth fined to pointe beyond San Francisco in as 5-Hushell Res. PROfil nød run of health. This preparation perifies the United States should be sont to the Company's 92,Hortant, U, Res. 138-Tong Lee Clan whole system through the blood, and thoroughly Dilbe in Benled Envelopes addressed fo the 118-Hi Hee & Co. Bau-bi-wan elirdinates every poisonous monter from the body.
THERAPION, No. 3, for nervous, exhaustion, Colostor of Custanis at San Francisco.
27-Holliday, Wie&Co 54-Trun Buation, Paz 101 H&M Stent 93-Tung Keu
waste of vitality, and of the listesing consequences boal, Co: Office':: 10-Watson & Cornrising from early error, cess, lance lu hot, 10211.C.& 1 Beci Wicklan, W. H. unhealthy clientes, A s polozes surprising and vigour to the o
For further information as to Tasing and Freight, opply to the Agency of the Company, No.7, Presa Centrai chaEMI
JS VAN BUREN, Agent. Bergkong, 3rd December. 1686.
NOTICE TO SHIPPERS.
FOR SAN FRANCISCO. TILE 100 ALI, Irox 4-must Brittal Dark
MATTERHORN"
bon Co-Wef
power in condiring srola
Hongkong & Shang144-Win Res & Obs blinged
chants throughout the world. In ordering the parcha shond kute which of the Creo numbers lo-requires an observe, that the word "Than Prow" appears on the Goverment Stamp (white) letters on a red proud) si 15 every gongine package by anier of Her Majesty's Hon. Ceramie siezer and without which it is a forgery.
Sold by A. WATSON & Co., Limited, Hop
· (2968 Long, Chinis nad Mail.
THEILAPION By be procured at 2,9 4 34Hongkong & Stang 116 Wing Keo de Coper package, of the principal Chemise and Mer
hai Banks, Mees
GW Rer & Co.) 1. Telegmph / 16A--Hongkong Fire 88-Wright & Co. Insurance Co. 101. Ynit Woo Co 52-Bongkang Hotel 124 YA PayaCen
Public Telephone intral 20-Hental, Alice 88 Yuen-Fat Hong
Ameria] 79Yeang Lam Kee.
In case of FL ring up No: 15, Note AddresPRAYA CENTRAL
W. STUART HARRISON, Menager
Me 2712 Hongkong. September, 1890.
Captain J. Wams will soon be ready to load for the above port, and will have quick dispatch
Par Freight, apply o
MELCHEES & 00 Aranta (644 pagkong, 25th November, 1896 -
General Agents for Chinn und Japan," LAUTE WEGENER & CO. Hongkong, 4th Desember 1806
12090
Printed and Fablished by D. WARDES EST, at 29, Wadham Street, Victoria Hongkong
No comments yet.
Private notes are available after approval.