1896-12-01 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP “YAKRA.” COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

CONSIGNERS of Cargo from Tonton as USS. Ortegal, canotion with above Steamor, am hereby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Tresgate, and Valuables, are boine lands and trol at tho riska into the Godowns the fougkong and Kowloon Whink all-Cotman Company, Límitoð, at Kowloon, Whace delivery may be obtajnell iranialety iter landing,

Option Chege will be forwarded on unless intiralic is rival from ti Consig

ore & FM. TDAY, the 24th inst, equesting it to be lauded here.

Bila of Lading will be muntersigned by the Undersigned.

Goods remaining aholainand after TUESDAY, the Ist Decoraker, at JUON, will be subject to rent put buding ditangos:

All Chains rates us seat in to a on or before TEESDAY, the Jat December or they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined on TVASDAT, The 1st Decoraber, at å P., No Fire Inenruacs has Ineu offerted,

G. DE CHAAÉPHAUX, Agost

Hongkong, 24th November, 186. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

HE Staunship

THE

" OCEANA,” Captain Th. Formes, haying arrived from the above ports, Consignes of Cargo are hereby requested to sond in their Bils of Luchtg for countersignature by the Undorsiguðd and to take immediate delivery of their goods from Klongsila

Optional Cargo will be forwarded as noting to the contrary bo given fore r TO.DAT.

Ang Cage ingeding her discharge will be danded into the Godes of the Hongkong, aud Kowloon Wharf and Golown Company, Limitet, and stored. at Consignos csk a

expense.

.

No Claims will be admitted after the Goods Lave left the Colowna, ond All Goods roaia andelivered after the lat Doutuber will bo sub ject to rent.

All broker, chafe und dannged Goods

to be loft in the Godowns, whare they will be ezajained on the 1st December, at 3 r.A.-

•No Fim Tumrics has been fouled.

STEMSSEN & COo,

.

Agents.

Hongkong, 25th November, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Stenmar

"PYRRHES "

.......

237

are hereby notified that the Cargo is being die oharged into Cruft, d'or landed at the Go. dewas of Undersigned; in bath uses it will Its at Consigoros' risk The Cargo will be ready for delivory from Craft or Godown oa. and after the 27th inet,

Goods undelivered after the 5th Dee, will be subject to rent. All dayonge Goode runst bo left in the Godawns, whera they will be exounod at 11... on the 5th Downber

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, 26th November, 1698.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA PENANG, AND

E Sto

SINGAPORE.

CATHERINE APUAR"

269a

baving arrived from the above porta, Consigners

VESSELS ON THE BERTH US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS THOM HONGKONG, PERU (in Shanghai, NS WEDNES The 2

gasaki, Kobo, Inland

1896, at Noos.

Sea, and Yakubana ...) CITTOY RIGHE JANEIRODAVAON

tv. Sloughal, Nagasaki, SATURDAY, Doc. 19, Kobu, Inland Sea, Yu.(. 1896, at Nous, kohama, and Honolulu)

or PENIN (v. bang

hai, Nagasaki, Kebe, In-THURSDAY, Jan 7, land Sea, Fokohama, 1897, at Noon, and Honolulu)

US Mail Stamship PERU will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KORD INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, WEDNESDAY, the End DECEMBER, 18, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Burcps.

Stoumors of this liue pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at HOND- LULU, and passengers aronllowed to break their jonrusy at any point en route.

Theagh Fussago. Tlakets granted to Bug- land, France, and Gorany by all trans- Aflutic lines of sterners, pud to the principal cities of the United States or Canada Rete may be ob tained on application.

ZEN HÖRGEONG DALY FREES, TUESDAY DECEMIER 1 1852

DESTINATION,

LONDON Z

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

LONDON egin zen LONDON VIA SUEZ QAKAMI...

LONDON VIA SUEZ CAFAL BREMEN & FORTS OF CALL MARGHTS, L'nos, & A WEET, &e. Tamarcoli Mara MARSEILLES VIA SAIGON &C... VANCOUVER, V. SHANGHAI &... VICTORIA, B.O., &c., Y. YHAMA... Tacoma Wash SAN FRANCISCO VIA BHANGHAI Copsio ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI Paru SAN FRANCIS00

SAN FRANCISCO LA

NEW YORK, VIA SUBZ CANAL... NEW YORK

NEW YORK

Hill, R... M

Brown way. Farquhar

PAO SNC P&08 N Co. P. & O›E: N, C6, Butterfeld & Swire Gibb, Livingston & Co. Holohors & Co. Nippon Yusou Kuisha Moskogeries Maritinos Canadian Pacific R. Co... Dolwell, Carlil & Co,...On Sth ist, D. &0. S. 8. Co

On Bed Inst., at Noon. About 101 ust. About 4th inšta On 5th inst.

On or abeat 16th int On thInst 9AMENE On 19th ist, at Noon. On Ofhin at Noen On 23rd ine, at Noon.

YESSS NAME

PLẨU & KIG, OKPERIT, A

FOR FRNIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED.

Brit str.

Stront

Adori

Brit, ute

Palawan

Brit: ar

Bakor

Ulysses...

Britt

Benefi

Brit. str

Saleen....

Ger. att."

Jap. ate.

Ernest limous

Frak str

Bupmer Allen, Maubengo

Empress of Japan.

Brit. str.

Brit str.

Le BMB. Whistler, 7...

Britt

Amer. str.

Can Macfarlane

Brit ship.

Matterhorn

Brit. str.

Bonsorlieb

Brit. str.

Templeton William Clark

Waliam H. Smith.

Amer. sh.

Penobscot

Ammo, eb

Wisou Marulder

Taiyuan

Brit: ats,

Tokio Maruli

Jop str

Germania

Hiroshima Maru

E

SYDNEY, MELBOURNE. & SYDNEY, MELBOURNE, J... SPORE ITIA, S'RANG & STATA SPORE Corono, & BONDAY, STORE, PENANG, & BounAY SPORE, PENANG, & CALOUET YHAHA.SHAL, N'SARL, & KOBE, da YHAMA VYA NAGABAHT & KO...

KOBE SHANGILAI SHANGHAI

Pasenger holding through URDERS TO SHANGHAI EUROFB have the choice of Overland Rail otos from San Francisco, iluding the SOUTHERN PACIFIC

Bisogno... Catherine Apar

Veron

Kachidate Maru... Rohilla Loongmaon

Ger, str.

Nelson Laden Barstore

Bondixen..

Jap, str. 1} Andersan

It str. Marciai

·Brit. at.... Brit, str.

Neit, sir...

Britate. Gar str.

Olifout... Gordon.... Tongue, ... Narostli Colopl Schulz mi

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

CENTRAL PACIFIC, LONDON, &C... UNION PACIFIC, DENVER AND RIC GEANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN FACIFIC RAILWAY on payment of YOKOHAMANIAN BARE £t in addition to the regular tariff rate:

Persongers bolding orders for OVER. LAND CITIES in the United Statas have, betro San Francisco and Chicago, the option

Kom

About 1st 2

REMARKS.

Der Freight or Prasag

STELBILD

TO SAIL OM

ROHILLA...

-F. N. Cola

RAVENNA

.. Street, VERONA

C.H.S. Trequa, D.X.L.) YOKOHAMA VIAS'HAI, SUNDA,

NAGABAR & Koru.E. I Gordon........

at SOUTHREN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, LONDON UNION FACTS, DENVER ASu Rio Grande and other diet connecting Rallways, and from Cricut destination the choice of direct lines. Particulacs of the various routes can be d con application.

Special intes (first class only) are granted to Hissaries, members of this Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in servico of China and Japan, and to

Government officials and their families.

Through Bill of Lading issed for trans-- portation to Yokohama and ather Tapsa Paris, to Sho Francisco, to Atlantio and Inland Cities

of the United States, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Decorare, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and councoting Stanmore

Fraight will be received on board until 4P.M. the any previous to sailing. Parial Pickiges will he received at the Office until 5 P.. same day; all Parcel Packages should be marked te address in full value of sand is requir

Consular Invoices to nócompany Cargo dés. tined to points beyond San Francisco in the United States should be sunt to the Company Office in Salad. Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco,

Fer further information as to Fassige and Freight, apply to the Agency of the Company No. 7, Prays Central.

J. S. VAN BUREN, Agant- Hongkong 13th November, 1896.

F3

LONDON

Hoon, SidĮ

They Noon,

Abient 5th

De

CABEN.

KF. L. HI, LEZ-

•

About 19 Dea

(PALAWAN

O.E. Baker

MS. 9: Co

Shewan, Tomes & Co Melchera & Co.

Gibb, Livingston & Co... Carlowite & Co B Arnhold, Karborg & Co. Tittarfeld & Swire Vippon Ydson Kalabu Lauta, Meganer & Co. Nippon Yusen Kaisha Carlowitz & Co. Derid Sassoon, Sens &Co. PAO.8 N. Co.

P. & OBN Co.

On 10th inst, at Noon. Tomorrow, at No.

Quick deepatch.

Quick despatch. Quick despatch, Quick despatch. Quick despatch. - Tomorrow at Neon. On 15th inst., at Noen. Decomber.

On 19th inf, at 5 PM Th-morrow, at Noon On 4th list, ul. Noon, About 5th mist

On 4th fast, at Nood.

Mitati Bussan Kelan el last; at Neon.") P. LOS. N. G. panna Tu-morrow, at 10 AM.

On Sri inst, at $ 7.30 Stousson & Co.

Sec Special Advertisement.

through the INLAND SEA) Fright or Passage. (Passing

Freight or Passage (Passing through the INLAND SEA).

Freight or Passage.

Abnat 24th Freight or Fusage.

Des)

For Farther Particulars, apply to

Hongkong, 29th November; 1296.

H. A. RITONTE, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL AND ORIENTAL

STEAMSHIP COMPANY.

VESSEL ON THE BERTH

NOTICE TO SHIPPERS

TOE SAN FRANCISCO. TAHE 100 AI. Iron 4-mast British Bark

MATTERHORN Captain J. Williams, will sont be ready to load for this above port, and will have quicklospatch,

For Freight, apply to

MELCHERS & CO.,

Agjente, Hongkong, th November, 18E

TO LET

TO LET

[2712

TOUSE, No:7, DES VEUX VILLAS,

OFFICE in BEACONSFIELD ARCADE. HOUSES, Nos. 4u5, DELALAOS PERZADE. "GODOWNS in DuDDELL STRENT,

Apply to ke

BEN BELILIOS & CO.

12707 Hongkong, 20th Novembor, 1898.

TO LET

MACOMER," now the LBC.

Apply

LINSTEAD & DAVIS, Hongkong, 31st October, 1896

TO BE LET.

[2172)

TAKING CARGO AND PASSENGERS CHAMBERS at WILD DELL BUILDINGS,

"VO JAPAN, THE UNITED

KRK STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND. BUEOPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS. AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMER.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

No 3, RICHMOND TERRACE, 4 noms.

Apply to

SHIPPING EN FORT.

Fan, Noreegian str, 33, Johnsen, Nov. 14,

Declar Rohilla, British steamer, 2,216, Caly, Nov. 30,

Sabine Richmers, Ger. str., 598, Suudars, Nov,

23, Arnold, Katberg & Co Sigtried, German tr., 1,707, Ahrens, Nov. 23,

Harling, Boschmann & Mensall Singau, British si 1,058, Jamieson, Nor. 50,

Buttorfeld & Bwire:

Tacoma, British str, 1662, Whistle, Nov. 20,

Dodwali Carlil & Co

Thi On, British str., 760, Galconakt, Chinese,

for Canton

Taiguan, British str., 1,459, Nelson, Nov. 7,

Hattorflold & Swire

"ZAILING VESSTIA. Tello of Bath, Amr. elup, 1,347, Cards, Sept. 2.

Captuita.

Clan Macfarlane, British ah., 146, Templates,

Sept 15, Garrnment.

Fort Stuart, British ship, 2,312, Vanstone, Nov.

6, One N

Fred. P. Litolfold, Amr. baris, 991, Hardy,

Nov. 20 Ordor

Glen Valadh, Eritial bark; 466, Lamont, Mar. 1,

Gilman & Co

Lalakh, British ship, 1,905, Johnstons, Nov. 21,

Jardine Matheson & Co

Lothair, Italian bark, 796, Ferrotta, July 31,

D. Musso & Co

L. Schepp, Aur, ship, 1,672, Day, Sept. 29,

Router, Broskelmann & Co

Matterhorn Brit, bark, 1,839, Williams, Nov. 20,

Standard Oil Co.

Penobscot, Aur. ship, 1,067, Maulder, Nov. 20 PD Order

Reliever, Ator. Hob, 75, Walls, April 3,

Order,

R. B. Thouas, Amr, ship, 1,333, Nichols, Nov.

24, Standard Oil Co

Sadler, Amr. ship, 1,311, Laneneler, Jane 12,

Order

St. Mark, Amr. ship, 1,830, Dailey, Aug. 18,

Order

Velocity, British bark, 527;

Chinasa

West York British back, 689, Davis, Oot. 18,

Order

[2246 W. H. Smith, Amr, ship, 1008, Wilson, Aug.

01. Standard Oil-Co

HUMPHREYS ESTATE & FINANCE

CO LIMITED"," Hongkong, 1 December, 1890.

TO LET...

FOS."2 and 3, STEWÄRT TERRACE

Apply to

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG N Peak)

Corrie (via "Sheriglai,"

Nagasaki, Kel, Talad TIREDAT, Dec. 10, Bea, Yokohama and 1996, at Noon. Hondula)

GAUZIO (via Stanglint,

Nagasaki, Kohe, InTUESDAY, Deo, 29,

and Bea, and Toks

1898, at Noon.

J. W. NOBLE

∙F1470

Hongkong, 20th August, 1895.

TO LET

D

Jaz

DORYO (in · Shunghai,

Nagasaki, Knke, Inland SATURDAY, Se, Yokohama, and 16, 1897, at Noor Honolulu)

PENH Compary's Steamship** COPTIC " will be disatoned for SANFRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, RC. INLAND SEA YOKOHAMA,

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY:

Twin Serow Steamships-6,000 To 10,000 Horse-Power-pos 19 kncts. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION;)

IMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA EMPRESS OF INDIA.

Comdr GA. E... WEDNESDAY, 2 Do, 1896 Comdr. P. Archibald, S........WEDNESDAY, 20 Jan., 1897 Omdr. O. P. Marshall, R.NE, WEDNESDAY, 17th Feb., 1897 RE magnificout Steamships of the Line pass through the faulous INLAND SEA OF A JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.6.) in 12 DAYS making cloes connection at Vancouver with the PALATIAL TRANE CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily and oross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal Quebec Halifax, Now York and Boston with all Trans-Atlantic Lusk, which passengers to Great Britain and the Continent are giren oholen of

Passengers Boched through to sil principal points and AROUND THE WORLD. Retary tickets to varion's points at reduced rates, Goul for. 4, 6, 9, and 12 months

SPECIAL RATES (First cless eply) granted to Missionaries, Members of the Navel,

Japan Governments.

HONOLULU on THUESDAY, the 10th DECEDERE, 1890, at Noon, by

Steriore of this line pass through the IN- LAND SRA OF JAPAN and call at BOKO. LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en muts,

Through Passenger Tickets printed to Eng Land Franco, and Germany by all trans Atlantic lines of Sterners, and to the principal cities of tao Cnited States cr Canila Rabis and parti enters of the various Routes may be obtained upon application

Epecial ratos (irst class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, to European Diplomatic, and Civil Serdices, officials in aerits of China and Japan, and to

of Cargo are hereby informad that their goodFOR KOBE (and NAGASAKI if sufficiant Military, Diplomatie, and Civil Services, naid to Earopean Officials in the Series of: China and Government ofoils and their families.

will be delivered from ulongaidu,

Cargo impeding the discharge to remaining

on board after the 1st December will be landed at Consigness risk and expense into the rows of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, ut Wenchuf.

Consigue of Cargo from SINGAPORE Rud PENANG uso requatio to tako IMME DIATE delivery of their Goods from long- side; such Cargo puding the discharge of Cake Vere will be lailed and stored at Cow

siguous' risk and expose.

No Fire Tunincs will be effected., je Bills of ding wil 14 countersigned by

DAVID SASSOON, SONS & CO.,

Agouts

Hongkong, th November, 1896..

KAVIGAZIONE GENERALE

12706

ITALIANA (Florio and Rubellius Uuited Companies.).

NOTICE TO CONSIGNEBS FROM BOMBAT AND SINGAPORE,

IL Glenshi

KISAGNO buying arrived from the above ports, Coulignes of Cargo by hey are hereby informed that their goods are being lunded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited Wanchai, whence delivery may be obtained. Ferisballa Goods W. be taken delitery of inmediately.

No Chins will be laitted after the Goods have left the Godowns, and all Claims must be went in to the chice of the undersigned before Now on the 4th Framaber, or they will not be recognized

Pou Insurance has been enrobed, and any goods retaining in the Godowas after the th December will be sabinet to rent.

Bill of Lading will be countersignol by

CARLOWITZ & CO.,

Agents

Hanglicup. 28th November 1836.

VESSELS ON THE BERTH

"BEN LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

BENVORLICH,”

Captain Clark, will to despatched es hora on

or about the 25th cash2

For Freight of Pastage, npply to

GTHB, LIVINGSTONA CO

Agents,

Hongkong. 17 November, 1800,

1263€

KAVIGAZIONE GENERALETTALIANA (FLORIO & BAITING UNITED 'COMPANIES.

25

STEAM FOR

BIN QAPORE, PEMANG, AND BOMBAY,

* inducement offers).

HE Steamship

T

KACHIDATE MARU," Captain I. Naragusi, will be despatchor for the above port at Noon on THURSDAY, the ard December.

For Freight or Passara, apply to

THE MITSUI BUSSAN KATSUA

19872 Flongkang, 24th November, 1800.

THE PENINJULAR AND ORIENTAL:

STEAM NAVIGATION COMPANY.

· STEAM FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Though BILLS DE LOING JESUED FOR BATAVIA, FRISIAN GULP, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTS. E Stounskáp

RAVENNA Captain R. Street, careying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for BouBAY, THURSDAY the

0.0.

Bed DeosBER, at Noon, taking Passengers and Cixgo for the above Ports. This steamer comments at Bombay with the steamo CARTHAGE “leaving that Pert on the 19th Deuter for Tondon direct.

Silk and Vaibles, all Cargo for Fruco, and

CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancotrar to Sydney, Passagers who have paid fell furs, co-embark- Australia, vir Hovelalu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for Sing at Suau Francisco for China or Japan (or months, £100.

The attractive festas of this Company's route embrace it: PALATIAL STEAMSHIPS ) within one year, will he allowed die

conný of 10 per cont. This allowance does not. (second to nous in the World); the LUXURIANOR OF ITS TRAYSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highost awtri for me at aunt Chicago Work's apply in Unough fores from China and Japan to Exhibition), and the diversity of MAUNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERYpe. through which the Railway passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owand and operatol by the Company, and their appointments and Cuisine are uoxcelled,

For further information, Mays, Guide Books, Rates of Passage, &o, apply to

Hongkong, 25th November, 1890.

VESSELS ON THE BERTH. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES

VIA INLAND SEA OF JAPAN. E attention of passengera is inveted to the vary cheap antas offered by this Line to the PACIFIC COAST and be the INTERIOR and EASTERY CITIES of the UNITED STATES and

ANAX and to EUROPE. S

HONGKONG 20

LONDON $400. Excellent accommodation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carried.

HONGKONG TO NEW YORK $350

Tes for London funder arrangement) will be: The Railroad travelling is second to none on translapped at Colombo into a steuner pro- the American Continut Mugnificant Sconery occding 'ract to Marseilles and London; other of the EoCKY and CASCADE MOUNTAINS:

Bobay.

D. E. BROWN, General Agent,

Padder Street.

VESSELS ON THE BERTH

· NORDDEUTROHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ATEN, SUEZ,

PORT. SAID, A NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE LOVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS; R

·ALBO, MAKA LONDON NEW YORK, BOSTON, BAL TILIORE NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

REPORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILD CALL. AT SOUTHAMPTON TO AND PASSENGERS

AN AND LUGGAGER, DEVGAN

Cargo for London, Se, will inconsered The YELLOWSTONE NATIONAL FATE out ND-UARGO CAN 19 TAKEN ON TERORE

Pazoals will be received at this Ofice, until 4.3. thoday before sailing. Tho Contenta and Value of all Packages are required. A

Slippers are particularly gostal to note the terms and conditions of the Company's Hills of Lading

For further Particulure, apply to N 1. A. RITCHIE,

Superintendent Hongkong, 19th Novombur, 1890, FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALOUTTA:

Stemmalup

CATHERINE APCAR,

[1

Captain J. G. Olifant, will be despatched for

the above-ports on FRIDAY, the 4th De... NOON.

Passengers to EUROPE may proceed by one of the brst class ATLANTIC MAT LINKS.

HONGKONG TO TACOMA $225. Rufus of Passage to other Foints on app footion.

Buccial rates allowed to members of Gecer- ment Services.)

PROPOSED SAILINGS FROM HONGLONG. (Subject to Allarations?

TACONA 1,540 Tuesday... Doa

VICTORIA OLIMPIA BRARILAR

| 3,167 | Tnesday. | Doo, 29. | 2.609 | Tuesday - Jan 19 | 3,601 | Tussday *** | Tab 2. 2,540 1 Tuesday. MAT 2

TAJONA

HE Steamy

TACOMAKSI

BILLS OF LADING FOR TUR PRINCIPAL PLACES IN KYSSIA, LAMINAT PROPOSED BAILINGY FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION), Sacunuy-Sunda Walossdag. 9th Dec,

BAYERN

Tuesday

5th Jan PRINZ WEINBACH... Tocsday 2nd Pet: PRECISON..ALE Trostynd March.

ON WEDNESDAY, the 9th day of Don

1890, ab 9 A., the Company's Steamalup SACHSEN," Captain. H Super with MAILE, PASSENGERS SPECIE, and CARGO, will love this Port as above, CALLING at NAPLES nud Goa.

All PARCEL PACKAGES Bould be marked to addages in fall; and same will be received at the Company's Office until Frve P.. fas day pre- vions to suiling.

Consular Invoices to accommmy Cargo das wined to points boyand Saz Fraucisca in the- Dalled States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs San Francisco

For further information 35 to Freight or Passage apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central.

6. PAN BUREN, Agre Hongkong th November, 1896,

"BEN" LINE OF STEAMERS

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Stearíahip

BENLEDI, Captain Farbar, will be despatched as above on or about the 15th Decumber..

For Freight or Partrige, erẩy to

GTBB, LIVINUSTON & CO

[2670 Tougong, 8th November, 1890.

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN BOMBAY LINE,

MONTHLY SERVICE

(UNDER MAIL COTARACT )›

FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND

BOMBAY CAT

(Calling at TUTICORIN on the homeward

Voyngo)

YILD Compuye Stenstip

For Freight

I

Hongkong,

Shipping Orders will be granted till Noor

KENMAN HIROSHIWA MARU," on MUNDAY, the 7th Davensber, Cargo and Specie will be ressivet en Beard until EP on Captain Anderson, will be despataked for the. For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, BONS & CO., Captain T.A. Whistler, E.N.R.sangat Noon,ITAT, the 8th December and Parcels will above ports on DAY, De 18 December,

be received at the Agency's Offee antil Noom at 5 PM Agents,

on TUESDAY, the Sth December will proged on TUESDAY, the Ath December, Contents of

Passage, apply to Hongkong 5th November, 1896. 2708 to VICTORIA, BC, and TACOMA Web Packages ac regidred. No Pared Receipts will

PON YTSEN KAISHA vit SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA, ¦ by aigued at loas umu $2, 21). Parcels should

November, 1996.

***** [2691 OCHAN STEAMSHIP COMPANY. Through Bill of Lading inmel to Japan Pacific Coast Points, and to Canadian and

NIPPON YUSEN KAISHA United Blates Puits

JAPAN-EUROPE LINES

MONTHLY SERVICE

having contoxic with Company's MailSfantoor

per The FORT SUITE INSSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, 25 VENICE and TRIESTE,

Cousalar Invoices of Goods for United States Points should be in quadraphoste, and one copy must be sent forward by the steamer to the enre of the Froight Agent, Northern Pacino Rail aborrel, Tacoma, Wash

FOR LONDON VIA SUEZ CANAT.

Company's Steamship

"ULYSSES" Capizin Brown will be despatched on MEDITERRANIAN, ADREATIO or SATURDAY, thin 5th Decembr

For Freight or Paysage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agenta...

LEVANTINE, and SOUTH AMERI CAN PORTS in to CALLAO,

MA

Taking Cargo at though rates to PERSIAN E

GULF and BAGIAÍ, nieo BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, and MALAGA. Z

Steamship

"BISAGNO," Captain Mancini will to dospatelic as above TO-MORROW, the 2nd Das at Noos

As Bosmay the Steunere ure discharging in VICTORIA DOCK.

For further particulars vegarling. Freight: and Eassage, apply to deta

CARLOWITZ & CO., Agente

·Hongkong, 1st November, 180G. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

[6

FOR PORT DARAYIN QUEENSLAND PORTS SYDNEY: MELBOURNE. THE FILE Company's Steamship.

TAIYUAN

Coppin Nelson will be despate Led TO MORLOW, as Kuid Disember, at & Pins

"The attentia Passiers is directed

to the Superior vennsla in Core by this Strause, First Class Ron is Ritmnton formed of the Eogies. A Refrigerating

Hongkong. 18th November, 1895.

JAVA-CHINA JAPAN LINE OF STEAMERS.

Uador Mangent of the

Parcels must be sent to our Offieu(will nikkross marked in fally by the day previous to Balling.

For further information as to Pasange or 2385 Freight, apply to

ROYAL PACKER, NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA,

PROPOSED SAILINGS (Sabject to Alterations)

JAVA, KONGKONG, YOKGHANA, KOBEAMOY, HONGKONG

SINGAPORE, JAVA.

From IoNGTONA.

58. OERMANIA 5.8 CANSIUN

| To JAYA" | Livo. To JAPAN Dad. SS. FEDERATION |T, JAPAN | Jau, 8.8. QASSIUS **: [To JAPAN | JED:

Qeperal Agents for China and Jupan

LAUTS, WEGENER & CO. Iloniony. 25th Nesember 1896.

FOR BEW, YORK.

*Chamber savany u supply ? Trek THE 3/31 Sm. Aneric Ship

visions.duier the entire voyage,

Adalyalid argent, is curated and the Weseni is Burcu Curug out with Habic Light.

For Freight or Mug oply to.

ROTEINLEIELD & SWIRE,

Hongtag, 27th November, 1896,

*WILLIAM H.:SMITH,

#j

DODWELL, CARLILL & CO., Made Goizarál Agents,

Hongkong, 18th November, 1806,

NIPPON YUSEN KATJITA;

JAPAN AUSTRALIA LINE.

MONTHLY SERVICE:

(UNDER MAIL CONTRACT)"," FOR THURSDAY ISLAND TOWNS- VILLE, RISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE.

r] It Compoinsy's Stonesi

TOKIO_MARU

Captain E. S. Barstow, will to dispatched for the abere porta-on TUESDAY, the 15th Desember, at NOON

Tuls steamer is fitted with Superior Fas sougor Accommodation and carries a duly malified Dcator CENA

For Freight or Phange apply to HAMA NIPPON YUSEM, KAISHA.

Hongkong: 25th November, 180-

AERATOR SAN FRANCISCO, THE 109 A 1 British Ship

TULAN MACFARLANE -

[2669

Wilson, Marior, will loni bere for the above Templeton, Master, will load here for the above ht und will ha quick deepatoi

For Freight apply to

206

-CARLOWITZ & COV Fongkong, 19th October, 1894, 12153

pert and will have quick despatch.

Her Freight, apply to

SHEWAN, TOLITS & CO..

£2800 Hongkong, 9th October, 18905

not acceed Tyre Fect Cabin in Meustrement,

The Stears as splendid adcommation and carries & Doctor and Stewardesse

Tanan can be ishod en bardi For further Particular, apply to us

MELOTERS & CO AA KIM Agentset Hongkong, 21st November, 196 -COMPAGNIE DES MESSAGENIES

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

SAIGON

NOTICE:

STEAM FORES

SINGAPORE EATAVIA, LA COLOMBO, BOMBAY, ADEN,

GYPT MARSEILLES, MEDITER BAMA RANEAN AND BLACK SEAWA

PORTS; P

LONDON, HAYEE, BORDEAUX... TORTS OF BRAZIL AND RIVDE PLATER ON WEDNESDAY par's Story AN WEDNESDAY to 8th December,

ERNEST SIMONS." Captain do Manbeuge, with Mails, Passingar, Szerie, and Cargo, wI leave th Port for TEARSEILLES VÍN, BOMBAY

This steamer connects at COLOMBO with the 8.8.AUSTRALIEN, which rossel

tako on her pussongers mad mails, leaving that

FOR SINGAPORE COLOMBO, PORT

SAID, MARSEILLES, LONDON,"

AND ANTWERP, THE Company's Strawships SANAYAMAGUCHI MARUPAKA

Captain Allen, will be databed as above on SATURDAY,the 19th December, at Noon, sustent of as prariously advertised, and will be followed by the EBAYA

KAGOSITELY MARU," Captain Trenuty to sail hace on "Und Jangry. 1997,

For Freight or Pissage, apply to & Hougtong, 26th November 1896.

NIPPON YUSEN KAISITA.

WELLING HOUSES-

Nes. 2 and 4, BIPON TERRACE A FLOOR in BLUA BUILDINGS GODOWNS BLES BUILDINGS. “EARFORD" AT MAGAZINE GAP. No.3 VICTORIA VIEW KOWLOON THE KENNELS," MAGAZINE

"RAVENSHILL EAST and WEST” Apply to

THE FONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY 00., LD; Hongkong, 17th November, 1998.

TO LET

SHANGHAL

In Part on 20th Noveaker, 1806. Achille, British br, 1288, Harvey, Nov. 15,

Bullerfeld & Swire

Abla, A. 4m. sch., 437, Anderson, Nov. 11,

I. M. Schultz & Co...

Aiello, British steater, 2,400, Ellis, Nov. 17,

ibb, Livingston & Co

Benjamin Sewell, Amr. bk 1,920, Savoll, Oct. 2,

F. W. Sayong

Benvorlich, British. str. 2.10, Clark, Nov-1,

GUA, Livingston & Co.

Collingrove, British bark, 742, Brown, Oct. 28,

Morris & Co

Comot, Nicar, bark, 763, Broadhurst, June 1,

Morris & Co.

Deile Rickmers, Cor, st, 2,550, Muller, Nos.17,

Arabell, Karborg & Co. Fasing, Chinese str., 1,058, Clemons, Nov. 18,

Carlowitz & Co.

Hoster, British steamer, 2,828, Barr, Nor. 16,

Butterfield & Swire

Hollow, British str., 897, Pernsfathor, Nov. 18.

Butterfield & Swirs

India, Norwegian bark, G72, Jenson, Oct. 26, BOUND FLOOR, WINDHAM STREET, Dowell, Carlill & Co.

For Particalars, apply to

Care of Office of this Paper, Hongkong, 28th November, 1898, (2705 RIVATE BOARD AND RESIDENCE

Ms. GILLANDERS. GLENDALY BUILDINGS. Honglong, 9th January, 1890 (1582 BOARD AND RESIDENCE:

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board

Apply to Mrs. MATHER,

Hongkong, 1st January, 1892, 9

FOR SALE RUINART FERE & FILS REIMS

2, Podle's H.

Established 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND SHIPPERS.

Ship baly the Finest Quality Extra Dry (@roon Seal).

LAUTS, WEGENEL & CO.

Solo Agouts Hongkong, 17th May, 195

880 $32

FOR SALE.

11208

HTS TEIDSIECKS CHAMPAGNE, 1889, WHITE - SEAL,

por case of 1 docen quarts. por case of 2 dozen pints. D. KRESSMANN & CO'S

RED AND WHITE -BORDEAUX WINES, CGHIEBERT & CO.S

BOTTLED ALE & STONY

BEER MAINZER

SIEMEREN & CO.. Hongkong, Jut February, 1996.

[31

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG

ATAUERDİ:

Albinuria, German, 1,190, With Nov, 21

Batterfield A Swire de

17,

Anvers, Belgian str. 15, Duling, Sept.

Busterteld Bwire N Benrockich, Bistian br, 2,188, Clark, Nov. 28

Gibh. Livingston & Ca

Bisaga, Italian er.. 10 Muncii, Nov. 27.

" Cariovita đúc

Bygdo, Norwegian str., 771, Iverson, Nov 19

Wister & Coa

Chcherius Apcar, Beit. st, 1753, Olfent, Nov

David Sassoon, Bous: & Co

Chelydra, British steamer, 1,568, Cass, Nay,

Jardize Matheson Oude M Chittagong, Britishstr., 1912, Gronfall Nov.25,

Bratley & C

Clowtal British str. 115, Marcia, Nov. 20,

Yuan at Home B

Chara, Goran ateamer, 675, Ipland, Nov. 29,

Jebson & Co.

Dagmar, Norw, str., 920, Amundsen, Nov. 25,

Ordar

Dante, German str., 1,309, Koepke, Nov. 19

Wieler & Ca

Simisson & Top DARAANS Decima, Gorana ste, 955, Christensen, Nov: 25.

Doris, Coraz stemor, 771, Brizin, Nov 20

Blaz, British tester, 2012, flaker. Now

Amliold: Berg & Co Am Barsértida, British str., 9th, Tayler, Nov. 30,

Show, Tomes & Co

Fatshna, British st., 1,ko, R. L. Blight, H.,

C&M Sterboat Co., for Canton Frej Danish steamer, 895, Sander, Nov. 28;

Amhold, Karborg & Co.

Gaelic, British steamer, 2,68);

Gards, German stemmer, 2,353, Ehlers, Noy,

Slomason & Co 199 2

Guthrie, British str. 1,496, McArthur, Nov.

GALL, Livingston & Co. Hailne Danish stourer, 319, Jane 16. A. R

Marty

Hestar, British steamer, 1,182, Roach, Nov. 29,

Douglas Laprak & Co Hohenzollern, Gor str 2,039, Harrassonite,

Bent. 15, Melhors & Co Haihion, British she, 800, Pennofather, Nov. 19

Butterhold & wire

29

Hongleng, French str, 730, Berting, Nov [2699 Kachitate Magn, Jap, str., 2,143, Nanuki, No.

SAME BAKaisha

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LIND FRON CALCUTTA (MESSUS BELLARD, KING & CO. LINE)

JC

adorated being been appointed

Kepigwa, British sir, 1114, Unsworth, Nov, 27,

Kianguan, Clueso str. 1.030, Tucky, Nov. 27.

Chinese A

Set Kwongsung Betlah str., 90, Stalker, Nov. 25.

Jardine Matheson & Co D

Japan, British alesuar, 2,796, Leigh, No. 17,

POS N, Co

Luzon, Aer ship, 120, Furs, Sept 19,

Standard Oil Co

Melbourne, Fr. str. 2,917, Duchateau, Nov. 5,

Messageries Maritimes Nazyang, German str. 983, Lehmann, Nur. 16,

Siques & Col

Raveon, British er 2,046, Sirest, Nov. 6,

P&O N. Co

Saikio Mari, Jap. ate, 1,699, Conner, Nov. 17,

Nipon Yuson Kalsha Sum. Skollielit, Amr skip, 1,435, Skolffald, Aug.

25, Standard On C

Sebastian Bach, British bk.,823, Hanzon, Oct. 29,

H. Sylva & Co. They

Strathleven. British str., 1,683, Moal, Oct. 1,

Dodweli, Carlin & So

Wooning, Chincae starmer 746. Ren, July 5,

Bennerte & Co

BURKAKOBE

In Port on 13th November, 1896. Agamemnon, Brit. str., 1,491, Steeves, Nov. 14,

Butterfel & Swire

Ariel, Norwegian str. 990, Babon, Nov. 17,

Óbinose

Benalder, British str., 195, Thomson, Nov. 18,

Corner & Co

Bonlod, British str., 1,454, Fargohar, Nov. 9

Cornes & Co

Fresno, Amr bark, 3.187, Underwood, Oct. 26,

C: & J. Trading Co

Gensan Mara, Japanese atr., 1,482, Nov. 1,

Nippen Yuson Kaisa

Ganta, German steamer, 2,111, Ehlers, Nov. 15,

Simon, Evere & Co

Glengyle, Erit: str., 2,24, McGillivray, Nov. 15,

Jardino, Matheson & Co Echkoi Hara, Jap. str. 464, Hayashi, April 14,

Nippon Yusen Kaisha

Luperborne, British shij, 1,997, Lever, Nov. 12,

Standard Oil Go

Ise Muru, Japanese str. 771, Yamauchi, Aug. 29,

Ninon naan Kaisha

Katie Flickinger, Amr brig, 448, Moose, Nov.

14 EF Hunter & Co

hong Soe British str., 66, Csen, Nov. 15,

M. Ruspe & C

Maedalf, British str., 1,882, Thomson, Nov. 17,

Dodwell, Carlill & Co.

Moji Haru, Japanese steamet, 1,000, Nov. 14,

Noon Yuen Kisha

Owari Mare, Tep, s. 565, Nags, Nov. 15,

Nipper Yuson Kaisha

Fakher, British steamer, 1,249, Stott, Noy, 15,

Unterfeld. & Swire

Pelaxed; British 'ster, 7,489, William, Oct. 28,

Hutton field & Swire

Feter Eickmers, German skip, 2,816, Wester

myer, Oct. 5, Delavamp & Co

Tresner, Arsch 563, Johannezon, Nov, 8,

Ieanch & Bro......

Suruga Maru, Japans str, 447, No. 17,

Nippon Yuson Kaisha

Totomi Mara, Jay. str. 1,197, Nakamura, Nov.

16, Nippel Yuss Kniska Wuhu, Bostik steamer, 1,250, Berison, Nev.14,

Butterfield & Brie

Yamato Maru. Jan sr., 1,844 Iki, Nov. 15,

Nippon Yusen Krisha

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON. Eola; ruiser, guns, 7.000 h.p., Capis

B. L. Groome, at Yokohama Aleority, despatar boat, 10 gms, 3,000 hp,

"Cem, F. G. de Lisle, at Singapore Archer, braiser, 14 gans, 3,500 h... Cond. C.

1 Kingsmill, at Nagasaki

S. H. Login, at Singapore. Centurion, flagship, il guas. 13,000 h.p, Capt.

Daphne sloup 14 gans, 1,000 hp, Com. Mie

Arilair, it Manila

Ex

gun-vassol, & guas, 344 h.p., Lieat Com. H. ton, on Yang sa Firebrand, gun vessa 6 s. 500 b.p. Lint

Com, V. Mand, at Nagasaki Grafton, protectul cruiser, 38 guns, 750 hp,

Capt. E. P. Jones, at Yokoha Humber, stovekip, Capt. Frank W. Wyley, at

Hongkongk

Tuusrielite, armoured crcitor, 21 guns 8,500

p., Capt. Ed. Chichester, at Nagasaki Lannot, gan vessel, 6 guns, 870 hp, Com R. C..

Sparkes, at Yokohama

Nordicons, urmoured craiser 34gs, 8,500 p

Com MaAlpine, at Hongkong

Penool, boat, & guns, 1,200 hp, inst

Com, St. John, Nagasaki,

Pigmy, gunboat, 8 gurs 1200 p., Lieut..

Com C. J. T. Dormer, at Manila

Piqué, cruiser, 38 gum, 7,400 hp. Capt. Esary

J. Biggs, at kanile Plover, gunboat, 9 guns, 1,200 kr., Liont. Com

Horsey, kt: Korsakoff

Porpoise, cruiser, 14gure, 3,500 h.p., Com. F.R,

Pally, at Singapore

m Rainbow, orùisor, 12 guts, 7,000 h.p., Capt. W C. C. Forsyth, at Singapore Battler, gunboat, guns, 1,200 hp, Lieut.-Cam

DA Hardinge, at Nagasak dan Redpols, ganboat, 8 guns 1,200 hp, Liont

Co. 14. H. Gratton, at Shanghai Holest, torpedo faithing Jaunul, at Hongkong Sparta Oruiser gans, 3,000 bp Capt

Alfred L. Winsloo, ut Shanghai Swift, gaabcat, & guns, 870 hp Lieut. Epusi,

Hongkong

Loyal German sir, 1,203, Tommsen, Nov. 20

port on the 21st December direct to SRO, AGENES CHINA and Widler & Co

Port Saic, and larcilles.OU

Cargo and Specia will be registered for Lon-JAPAN for the above Line are propried to in Michel Jebson, German str., 720), Brube, Nos, do a well as the Marseilles, and acceptest in THROUGH BILLS LADING for NATAL, Jebsen & Co transit through Mowillie for the principal BAST LONTAN. PORT BUZAU, Mom. Unarin, Germannstr., 1.146, Jolanton, Nov. 15 plucion of Europe th BAY, CAPE TOWN, DALASA Bay, and BeilAN

* Blupping Orders will be granted till Nogu Cargo will be received on board until 4 r., Spocky and Parcels at 6 on the Stu December (Favors are not to be out on hoard; they must be left at the Agency's Office) Contents ped Value of Packages are equliol.

For further Particulais apply at the Go pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX, www.Agent. Hongkong, Suth November 1896,

12

Wiels Co Transhipnon will be at CALOTTE Tobling British stemmer, 2,874, Allan, Nor.

CAIETTA, S.S Folly, Wise & Co Nextailing from CONGELLA 17th, November, to Collored by the 8S, LAZINTO 8th Decem ber, and 8.8 UZAZI 2nd December, and thereafter arory three Tooks,

For Freight and further Particulaus

Apply to

DODWELL, CANLILL & CO. General Agects for China and Japan. 110 Hongkoek, Lubh October, 1890,

28,

Twed, gan-vussel, 3 guns, 340kp, at Hook-

houg

Undaunted, murod cruiser, 34 guns, 9,500 h.p.,

Capt. Hallifax, at Yekbac Victor Emanuel, receiving ship, 20 guns, Con Hodore Hollend, at Hongkung

Fosig, Diphery 29, Chinese for Canton Peru, Arica tr., 350, Trelo, Nov.

F. M. E. 8.00 Powany British str. 184 SW. Goggin

C&M. Eteamboat Co., fer Cutilon Progress, German str., 687 Brauit, Nov. 30,

STORSAN & C

Prosper, Norwegian str8 Gogata, Nov. 20,

Lunts, Weganer & Ca

Wivorn, const defouts ship, armoured, 30 guns,

1,000 at Houshong

Printed mod Fublished by D, WAS SMITH,

23, Windham Elreet, Vitoria, Hongkong..