1896-11-12 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

CONSIGNEES por Company's Stou UA

* HECTOR"

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED N

··· FOR SWATOW; AMON, AND

TAMBUL

FORMOSA,

Aro heroby notified that the Cargo is being liHE Company's Steamship charged into Craft, and/or landed at the Go M downs of the Undorsigned; in both cases it will 10 at Chalos risk. The Cargo rill be. roady for debrery from Cruft or Godown or

al aftor the 11th insi...

Gondolved after tim 18th inet will ba abject to rent. Alf damaged Goods net be left in Uba Godowns, where they will be ezamiast at 11 A., on to thisst.

· BUTTERFIELD. & SWILMI

Agenta.

Hongkong, th November, 1896..

Captain Hall, will be despatched far abayo Ports TO-MORROW, the 19th inat, DAYLIGIP

For Froight or Passage, apply to :

DOUGLAS LALŘAIR & CO.,

General Managers Tringkong, 10th November, 1896,

FOR ILOILO."

(23ss THE Stormship

* RICKMERS" REGULAR LINE. OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSIGNEES..

FROM MIDDLESBRO, ANTWERP,

AND HAMBURG.

THE Company's Steamship

"DEIKE RICKMERS "

having arrived from the alive parts, Consignoes. of Cargo are hereby informed that thoir Goods

· are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong aid Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery.

iny be clitotuot

No Claims will be admitted after the Goods ́have loft the Godowns; and all Claims- taint be sent in to the Offes of the Undorsigned befor Noox on the 14th, instaat or they will not to recognized.

All broken. viafed, and damaged Goods aco

oxamiami on the 16th inst, at 3 3.

*SKULD,"

LONDON, Co.;

THE FONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 12π, 194

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESTINATION

LONDONDA

LONDON VIA MANSHILLES

LONDON VIL SUEZ CANAL

Lo

BREMEN & PORTS OF CATL

ab

5

Captain Rafen, will be despatched for thr abayo port TOMORROW, the 13th last at Noon?

For Fright or Fastage, apply to a

CARLOWITZ & CO.,

Agents. Hongkong, 10th November, 1606.

2550

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. RONOLULU.

MARSEILLES, TOON, & A WEEP, VANCOUVER, Y SHANGHAL, L. VICTORIA, BC., &o, y. Thama. VICTORIA, D.C., &o,, v. Y'EAMs, SAN FRANCISCO VIA SHANGHAI SAN FRANCISCO VIA STANGHAI SAN FRANCISCO

Andreys, 2.7.0 P. & OS N, Go. Hadlock, rn,1,P&O S N Co. Leight

P4OEN. Child Battorell & Swire Malchors & Com Nippon Yesca Kaisip

VEKBEL'S NAMES,

FLAG & PID] CAFTAIN. · FOR FREIUNT APELY TO

Kholiva na maa...., Manila AY!

Brit, str. –

Brit str Brit, sh,

Tonuse Bacheen

Brit at

10

Rilor.

Gor, str.

Yanagi Mara

Jap at

Allon

Berrass of India Braemar sem Monmouthshire".

Brit str.

Brit, staPorter

Brit att

Belgie www.go: CLIUS

Brit str

Bor: Bl

Brit ship

Tepletan

Clan Macfarlane. Port Philli Claverhillauro,

NEW YORK VIA SITE CANAL NEW YORK yra SUEZ CASA NEW YORK ............... William 3. Rotch NEW YORK.D. Carleton NEW YORK BALTIYOREMAN EN SYDNEY MELBOURNE &... BRISHAND, SIDNEY, GLA. SINGAPORE, HAVRE & HAMETRO

SPORE, ETA, BRANG & S'HAKA. SPORE, PIKARU, É CALCUTTA... STORE, COLOMBO, & BORBAX, YOKOHAMA Zmí THAMA YA NAGAWAI & Konu Y'HAMA S'HAT, N'BAET V. & Kone KOBE & YOKOHAMA ZAA KORE (DILECT

SANDAKAN & KUDAT: TÍENTSIN (DIRECT).

TIENTSIN

William Smith); El Capitan ang Chiptuni Omi Maru: Casenjata Federation

Marshall ENE Canadian Facile B. Oo. ***

Doutrell, barlili & Co.) Shewin, Tomen of Ca Q & Q 8. 8. Go

Brit sie w Southgen

·Brit, str... Wighy Amer, sh... Laasuster Amer. samestiny *Amer, 35, Wilson:

Amer, 62. Brit str.

Gorstr.

TO 3R DESTATCHED

Do 19th inst., at Nusa Topiorrow, et Noun, About 26th inet, t On 18th instve Ou 8th, Den 9 a.31 On 11th Deo.

Ncon

On 25th înek; at Noqu, On 17th insty at Noon, On 14th Inst

On Hitú inst, at Noon

PMSB ConToday, at Noon, Showin, Tomis & Cus Dodwell, Carlill & Co - Showin. Tomus & Co. Aruboki Türberg & Co. Siomdoor & Co. Carlowitz & Co. Bioussen & Co, and Bittarfeld & Swine Nippon Yuson Kaigh

Siemsim & Co.

Davis, Wegner & Co. Jardine, Matheson & Co. Nippon Yuson Kaisha Dodwoll: Carill & Co. O.S. N Co Gaddi P.&O.S N. Co... dalorien

Quick despatch To-day, at Noan, hat On or about 16th inst. Quick despatch. Quick desprich. Quick despatel Ginok duspatch, On Hih inst, af de s On 18th fast., of Neon. On 16th ist, Daylight. November,

To-morrow, at 5 PM. On let inst., t... On or about 12th inst On 20th inat, at Noon. About 18th in Nippon Yusen aislinn Toth inst, at fra. Weston, PR 0, 6. N. Co. v...] On 14th inst, at Been, Mogrilgan. Butterfall & Swire..... On 18th inat; oh 3 Par. Finlayson Batterield & Site BikeCarlowitz Co

Carvers.

Inties

Tap, str

Young

Bahreny

Gerste

Chuasanga

Brit str

Bullor

Miko Mozn

dop, str.

Going

Radnorshire

Brit str.

Darice

Acous

Brit, str.

Mudio

Palawan.

Brit. str.

Hiroshima Mary....

Jap aur:

Bombay

Brit atr

Momnon..

Brit: str.

Nanchang

Brit. str.

-Ching Plug

Chi sir

City of Dundes

SHANGHAI

Hoihow,

SHANGHAI

Tintain

Brit, ath.

SHANGHAT

Kaisar-i-Hind

Brit ste

THURSDAY,

Noy.

SHANGHAI & KOBE

12, 1895, at Noog,

SWATOW, AMOY & TAMQUI⠀⠀ ILOILO·

Gisele... Formoan "Stald

As ir

Dawson. Damol Grisogono

Brit afr. North

Hall Tafen

1806, at Noon.

Kobe, Juted Sou, Yo kobaran, and Honolulu),

SATURDAY, Dec 19,. 1556, at NOON.

PROPOSED SAILINGS FROM Kozekona. CHINA (via Aoy, Shang-

hai, Nagayaki, Kobo, Ju- and See, Tokobama, and Honolulu)

SHANGHAI. KOKE & Y'KAMA J.

-Brit stu. ......... Halloy Dewolk Coil & Co.

Brit, str. .... Pognofather... Batterfield & Brine

Batterilad & Swire. P&O S N Co. Sauder & Co. Douglas Laprik & Co Carlowita & Co

Or 1fth inst., at 3 M Today, at P

On or about 19th let. and Tc-marrow, nt's p

Lo-norrow, at 2 r.X,

A

| About 15th inst..

Oz 16th fast. To-morrow, at Daylight, To-morrow, nt Nova.

VESSELS ON THE BEPER

JAVA CHINA JAPAN LINE OF STEAMERS.

Unler Manngozient of the ROYAL PACHET NAVIGATION COMPANY. OF

NotuBRLANDA INDIA,

PROPOSED SAILINGS (Subjock to Alterations) JAYA HONGKONG, YOKOHAMA,

KOBE AMOY, HONGKONG, 1

BINGAPORE, JAVA,

- Frai, Hondrong. 8.6. FEDERATION | 16 JAVA ZNors 8.8. GERMANIA ATO JAVA [Doc SS GERMANIA | To JAPAN | Nor. 5.5. CASSIUS TO JAPAN | Dais

ps General Agents for Chius niul dupan,

LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, 2nd November, 1896...

NORDBEUTSCHER. LLOYD.

SEASON NOTICE.

STEAM TOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

`KAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE LEVANTE, BLACK |--SHA AND BALTIC, PONTSį,

LONDON, NEW YORK, BOSTON. BAL- GATIMORE, NEW ORLEANS,”- GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAN PASSINGERS

to be left in the Godowna, where they will be peau (via Shanghai, N. WEDNES. Doa & CANADIAN PACIFIC RAILWAY CONRS VESSELS ON THE BERTHA LANG AND Luggagm.

No Fire Insurance has been offested, and ang Bonds remaining in the Godowns eftar the 16th instant will be subject to rent,

Optional Cargo will be forwarded an lesa unti

to the contrary ke given before Noon To

DAY.

Bills of Lading will be countersigned by

ARNHOLD, RAUBERG & CO.

Agents

Hongkong, 9th November, 1890.

12340

OCHAN STEAMSHIP COMPÁNY.

JONSIGNEES por Company's Stonier

"ACHILLES"

gasaki, Kobe Inland

Sas, and Tokubamu

Cirvor Ray de JANEIRO")

iv. Shaphai, Nagusa

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

PUNCTUALITY

ELE US. Mail Steamship "CHINA CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BC.

will be despatolod for SAN FRANCISCO, VIA AMUY, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on THURSDAY, the 19th NOVEMBER, 1856, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Tumpe.

Twin Sorow Steamships—5 000 Tons-10,000) Hørs Foren-Spad 19 knits

Steamers of this line pass through the IN are hereby notifiek that, the Cargo is being disLAND SEA OF JAPAN, au on at HONO charged into Craft, nnifer lauded at the Go LULU, and porannguri seo lleweil to break thor downs of the Underalgnet; in both cases it will journey at any point eu route. Beub Consignees' risk. The Curgu will be ready for delivery from Craft or Godoru on

and after the 11th inst.:

coda undelivered after tho 18th net will ba cubject to rent. All damaged Goods at be left in the Godowns, where they will ho Azmined at II A.M. on the 19th inst

·BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 9th November, 1800.

·

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans: Attic lines of almera, and to the principal cities of the United States or Ostrada. Rates may be ob tained on appo

Passengers bolding through ORDERS T◊ EUROPE have the choics of Overland Rail [247 rates freu San Francisco, including the SOUTHEL PACIFIC, CENTRAL PACIFto, LAION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NORTHERN PACTED RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC Railway on payment of £1 to addition to the regular tariff rate.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA PENANG, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship,'

CHELYDRA” having arrived from the above ports, Consignor of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge er romaining

Passengers holding orders for OVER LAND UITIES in the United States have, between San Francisco and Chicago, the optica of the BOUTEEN PACIFIC, CNNTRAL PACIFIC URIO PAOPIC, DENVER AND RIO GRANDE and tuce direct connecting Railays, and from Chicago to destination the choice of direct lines

Particulars of the various routes can be ha

on board ter 4 P.M. of the 9th ist. will be fou upplestior. lauded in Consignees' risk and expense inte Gedows at Bust Point, PARA No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

Hongkong, th November, 1806,

(2530

STEAMSHIP "ŠALAZIE”

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE:

YONSIGNEES. of Cargo from London ex

S.S. Tigre, from Havre ox S.8. Tigre in connection with above Stetter, are hureby informed that their Goods, with the ception of Optun Tressure, aul Valuables, are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Konicon Wharf and Godown Company, Litaited at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after lanting.

Optional Cargo, will be forwarted on unless intimation is revived from the Conelgners be foro NOON, TO-DAY, the 5th is requesting it to bo landed here.

..

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods romaining unclaimed after SATURDAY, ths 14th inst, at Noor, will be subjost te rant and landing charges.

All Claims must be sent in to me on ne befora SATURDAY, the 14th ist, or they will not be recognised.

All Damaged Packages will be examined on FRIDAY, the 13th inst., at 3-PM

No Fire Insurance has been offerter.

G. DE CHAMPEAUX,

Agontr Hongkong, 8th November, 1895:

SHIRE LUNE OF STEAMERS..

NOTICE TO CONSIGNEES.

THD:Stearaskip

RADNORSHIREM

FROM ANTWERP, LONDON, AND

STRAITS A

ONSIGNEES of Cargo and heroby in

formed that all Goods are boing. Kustel at their risk juto the Codowns of the Hong king and Kowloon Wharf and Godown: Opm- pany, at Koyleen, whenee and or from the Wharvos delivery may be obtailed,

No Claims will be admitted after the Gooda hara loft are Golurus and all Goods remaining rundelivered after the 17th inst. will be subject.

All Chuas uicinst tho. Breimer must be pres routed to the Undersigned on or before the 17th init, or they will not be recognised,

All broken, chafed, und damaged Goods see to bo loft in the Gotowas, where they will be ex

smided on the 17 Biest, at 3P.M.

No Fire Insutt hrs boon affectatt. Bills of Lading will be countersigned by » DODWELL, CARLILL & CO.

Agente,

Hongkong, 10th November, 1806.125.00

VESSELS ON THE HERTH

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE “MOURN Lino Steamer

“PORT PHILLIPY-

Special rates (first glass only) un granted to Miskarios, numbers of tho Naval, Military, Diplomatic, and Civil Servioss, to Europeus officials in service of China and Japan, and to Govermout officials at their families

SAFETY -- SPEED,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG. (SUEFECT TO ALTERATION)

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR STRAITS CEYLON, AUSTRALIA,

INDIA ADEN, EGYPT, A MEDITERRANDAN POUTS, STAN S: PLYMOUTH AND

LONDON

THROUGH BILLS OF LADING ISSURE. FOR BATITIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AURRICATM Pants

KHEDIVE"

EMPRESS OF INDIA... Comûr, O. P. Murakall, E.SE. WEDNESDAY, 3561 N»., 1896 HD Breamship Agr EMPRESS OF JAPAN Conde. Ceo, A. Loo, R.N.X... WEDNESDAY; 23rd Dec, 1806 1806 EMPRESS OF CHINA, Comer. R. Arguibald, K.R.R. WEDNESDAY, 20th Jan-, 1877. The stoly into the vorage, YOKOTTAMA TO VANCOUVER (DC.) in 12 E magnificent Steamships of the Eino pass through the famous NLAND SEA OF DAYS making mononuention at Vanorayer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL FRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which leave daily, wat cross the Coutinuit FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE connection le made at once, Quebeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Greet Berlais and the Continent are given chalno ofi kama TRA

Passangan Booked through to all prinsipal points and AROUND THE WORLD. Ratra tickets to various points at redused rates, Good for 4, 6, 8 and 12this wa Mala

SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries. Members of the Mare, Military Diplomatis and Ciril Borvices, and to European Ofisiala in the Servias of China and Japan Governments.

w

N.D.--CARDO CAN BE TAKEN ON TE ROUGH.

BILLS OF LADING FOR THE PRENCIPAL PLACES IN RUSSIA.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG...

(SORSZÍT TO ALTERATION)..

SACHSESIJA | Tready | 8th Day. BAYERN

Tuesday

Jon. Tudy 2nd Feb.

PLINK HRYZIen FREUBEN Tuesday

GENDA

2nd Mar

N TUESDAY, the day of Do., 1806, the Conny a Steamship SACHSEN, with NAILS, PASSEN GERS, SPRUDE, and CARGO, vill leve Captain S. G. D. Andriwa, EN.. crying this Fort is above, CALLING at NAPLES and Her Majesty a Matts, will be despatekod from 19th NOVEMBER, at Nogy, aking Passengeran the 5th Decembery. Cargo and this for BOMBAY, &o, OF THURSDAY, the Shipping Caders will be granted til Noon. nul Corgy for the abers Porta histamer Spee will be requirit un floral until 5 t/c enango, at Bombay with the steamer MONDAT, the 7th December, and Parcels will INDIA * leaving that Perl on the 12th us received at the Agency Ofice until Noor Decent for Loudon disseton MONDAY, the 7th Devalos Contents of Silland Valuables, all Cargo for Fresco, and Packages ça required.No Parc Ropis will Ts for Loudon (auer arrangement) will be by signed at less thin and Pureels shtonia translipped at Colombo into a steamer pro- coding tree to Alarseilles and London ulted Two Test Cubic in Mesmoment Vergo for London to, vil be convoyed via and carries Doctoranti Sewardess Humber

Pairals will be received at this Office until can be valid on beat,

SALELLULERS & COM Valio of all Pechagus ac vquired.

Hongkong, 12th November, 1804).

CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancourt to Syduoy, Australia, zie Honolula, nad Spinsy to Hongkong in Brighams had forges Straits. Good for 04: the day before suibug, The Contents und- months, £100

PAS

This attractive footras of this Company's route embrace it PALATIAL STEAMSHIPS (acond to nens in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONFINESTAL TRAINS (the Company having racsiced, the highest eward for sumst áront Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAUNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Raver pagers,

THE DINING CAR MOUNTAIN HOTELS of this roto nie owns and operatet by the Company, and the appointments and Cuisine are unexcelled, tr

For furler information, Mugs, Guide Books, Rates of l'assage, &o,umly to

DE. BROWN, Guneral Agout

Fender Street.

Hongkong, 29th October, 1890.

FOR

Through Bill of Lading tested for trans portation to Yokohama and other Japan Peris, LONDON to San Francisco, to Athitutie and Inland Cities

PENINSULAR

of the United States, vis Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Themers, and le purls KOBE (DIRECT)" in Mexico Central and South America, by the Company's and connecting Stearics.

Fraight will be received on board untill 4 Pat the day previous to eailing Parool Packages

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY:

STRAMENS

MANTLA

TO BATL ON Noon, 13th

BEKALKS

R. L. Haddock, R.N.B. Nor. Freight or Passage

BOMBAY

Noon, 14th sight or l'assage, {G.H.C: Weston, R.K.K. Nov.

YOKOHAMA VIAS'HAT (PALAWAN NAGASAK KODEC. Gadd

will be recniven at the dice until 5... san SKAN(HAI day; all Panel Packages should be marked io.** ukcess in full; value of sume is required

Consular Invoices to accompany Cargo des.. final to points beyond San Francisco in the Laited States should be sout to the Company's Ofice in Sealed. Envelopes, addressed to, the Collector of Customs at Sam Francisco,

KAISAR-I-HIND

Daniel

(KHEDIVE

18

About 161E 1FreightorPassage. (Pasaing Nor thighs INLAND SEA

About 35th Bright or Passage

Nov

Nocs, 19th)

LONDON, &S.. Andore, B.R.R, Novos Special Advertisement.

YOKOHAMA VIA SAKITANGOKA.

& KOB & W D. Muclées.........

(JAPAN

For further information as to Passage and LONDON, MABEILLED Freight, apply to the agency of the Company, No. 7, Prays Centent,

....... J. S. VAN BULEN, Agezt. Hoagong, 12th November, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE. FHD Company's Steamship.

CHING TU

Captain Innos, will be despatched on SATUR HAY, the 14th Növümber, at 3 MM.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Staimer, First Cinas. Baloon is situated formed of the Engines, A Reftigorating Chanter ensures the supply of Frosk Pro- Visions during the entire voyages.

A duly qualified Surgeon is carried and the Vaval is fitted throughout with Blazizio Light *For Freight or Pusage, apply to

t

HALUTTERFIELD & SWIRD,

A Agenta.

Hongkong, 80th October, 1898.

“CHINA XAVIGATION COMPANY" LIMITED

--FOR TIENTSIN (DIRECT),

Company's Steamship

KE

NANCHANG

Captain Fulayson, will be despatchini us above on SATURDAY, the 14th insi, at 3 PM.

For Fight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

A Agents Hongkong, 9th November, 1896.

[2522

FOREGON RAILWAY AND - NAVIGA

TION COMPANY'S PACIFIC RA, STEAMSHIP LINES

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-1896,

Subject to Alteration). MONMOUTHSHIRE | Saturday 14th Nov... TABING PASSENGERS AND CARGO FOË UNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES,

Captain Smith, will be desfintelon fer 11% 15806) / ARE Steanship Fest at Noos 40-DAY. the 12th pet

The Ta be followed by---

MoGUL Line steamen "MOGUL” ou le

14th November, AR EN Tor Fraight or Tassage, apply to

DODWELL, CARLITZ & CO.,

Agoute.

Hongkong, 10th November, 1896.

12438

SHIRE LINE OF STEAMERS.

ΤΟΥ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

THE Steamship

RADNORSHIRE.”-

Captain F. Davis. R.N.R., wil ba desnatakud,

as above on or about TO-DAY, The 1966 net.

For Freight or slita toi

TODWELL CALLILL & CO,

Agents Hongkong, gel November, 1890,

TOR TIENTSIN.........

Sunship

CHING PING,”:

2510

MONMOUTHSHIRE

11. Loigh

For Further

Hongkong, 5th November 1886, VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR KOBE AND YOKOHAMA, THE Company's Stoazh

"HIROSAMA MABU," Captain Anderssh, will be despatetics for the boro Poris on MONDAY, the 14th ingt, at APM

For Freight or Zaccaje, apply to

NIPPON, TÜSÜN KAISHA, Hongkong, 7th November, 1396. [2528

NORTHERN PACIFIC

STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES

PIA INLAND SEA OF JAPANE THE attention of passengers is directed to the very cheap rates clisted by this Line

2 Nov, 20th 7 Freight or Passage, (l'assing

Nov.) through the INLAND BEA

LAboat 26th'

Nor Partionja's, apply to

Fraight or Presege,

HA RITCHIE, Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL,

To Follow the S.§. “ASLOVNIH

Steamship

CLAVEREILLY Captain L. Wigley, will bo dospatated for the abere gort on or about the 16th November

For Freight or Passaga, apply ta

830WAN, TOMES & CO.

(2375 Honglong. Dotober, 1890. AUSTRIAN LLOYD'S STEAMNAVIŲ VAGATION COMPANY SHOR (UNDER HALL CONTRACT WITH THE ______

AUSTRIAN GOYERSMIGAT.)

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

Compaay's Steamship

to the PACIFIC COAST and to the LATERIOR and EASTERY-Cirizs of the UsrikD STATES and Des CANADA suvdito FUROPESE

HONGKONG TO LONDON $400, Excellent eccoriraodation. First plass Table. DOCTOR and STEWARDESS carriol.

HONGKONG TO NEW YORK 5350, The Railroad travelling is excond to none on the American Continent. Magnificent Beanery at the RocKY and "CASCADE: MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Yonle.

Passengers to Eucor Lasy proceed by one of the first class ATLANTIC MAIL LIFES.

HONGKONG TO TACOMA 8235.

Ratos of Parage to clier Poctsunayphication Biccum rates, allenged to meatuers of Goper ment Services

GISULAT NA

|

Shippers a particularly requested to note. thy tarms and conditions of the Company's Bills af Lading

For further Particulars, apply to

A RITCHIN ENVIAR Superintendent. Hongsong, 6th Noveraber, 1596.

NIPPON TUSEN KAISHA, JAPAN BOMBAY LINE.

MONTHLY SERVICE.

(Under Mail, Contract.

FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND

ROMBAT": (Calling at TuTICORN on the booward

THE County's Steamship

VRAMIKE MARU" Captain Going will be despatohet for the above ports in SATURDAY, the 2 latinst at

For Freight Passage, apply to me

NIPPON YUSEŃ KAISHA. Hongkang, 10th November, 1896. [2554

OCOIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS BASTO JAPAN, THE UNITED S STATES

VEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND HOPE THE OVERLAND BAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

FROM HONGKONG,

PROPOSED SAILINGS Barato (via Shaughn,

Nagasaki, Kole, Inland (TuespAY Sas, Tokolems, d 24, 1890 at NOUN Howlulu

Nor

COPTIC (ría Shanghai,

Nagasali, Kebo, Tand THURSDAY, Dao. 10, Sad, Yokohama, anci 1896, at NDON Honolulu) INMANLA GAELIO (via Shanghai, STAL

Nagak Koh, In. TursDAY, Dec. 20, Ian Son and Yoko ( 1890, Noon

HD Cony'e Stoumshot EFLGIÓ”. will depatubel for SAN FRANCISCO ria BHANGILAI, NAGASAKI KORT

INLAND CHA, and YOKOHAi on Captain Grisopone, will leave for the above FUESDAY, the 24th NOVELEKR 1800, at places an MONDAY, the 1611 inst

For Fright or Passage, apply to

SANDER & CO. MWArents Hougtong. 10th November, 1890:

NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE.

(UNDER MAIL CONTRACT.)

FOR THURSDAY ISLAND, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY,

AND MELBOURNE.SIAN EIB Company's Steamalıl

QUI MARU, Captain C. Farag, will be despatched for the above, ports or WEDNESDAY, the 18th NOVEMBER, at NOON

Noo

Breamers of this line mss through the IN, LAND SEA OF JAPAN an call at HONO LULL and passengers are allowed to break their journey at any point on route NC

Through PASSouge Tinkets gestia to Eng land, France, and Germany hy el brune Atlantio liner of Stessers, and to the principal u ties of the Failed States or Unants. Bates und part- goland of the various Kantes y be obtained apon application

Special rates (fast class only), aro granted to Missionarias, Azonber of the Naval Mixtory Diplomatic, and Civil Services, to Buropean

This tower in Rittal with Superior officials in Ferriss of Cling and Japan, aut to Bngor Accommodation and is lighted by Else Govorament dicial and their familien, tricity throughout." A duly qualiful Docker is

Psengers who have paid fall faro, reembare carried

The Staucier das splendid accommodation

For further Taticulars; spy to

NIPPON YUSEN. KAISHA.

JAPAN-EUROPD LINE.

- MONTHLY SERVICE.

FOR SINGAPORE COLOMBO, TORT ASSAID, MARSEILLES. SONDON,

AND ANTWERP: FARE Company's Eteamaliy

ASKUYAMAGUCHIHARU,”

Captain Allen, will be drapatched for the obova ports mi.TRIDAY, the 11th Decorator at Noor. br

For Kreight or Passage, apply to d

NIPPON YUSEN KAISITA Hongkong, T0 November, 1800.

FOR NEW YORK.

HEDT. I. menibal Ship

WILLIAM J. EOTCH

.

SHIPPING IN PORT

Holmonellar, fer str., 4,039, Harts

Supt 15, Melchiors & Co Tonam. British str. 1341, H, G. & M. Steam-

Irat Co for Canton Kwangloi British stearaar, 410, Chinese, for

Owiton

Lyonoon, Cox. str., 1,238, Lorinn, Nov. 3.

Diemesen & Co

Memnon, British str., S, Mogridge, Nov. 11,

Butterfield & Swire

Monmouthsture, B16 str. 1871 Evuni Oct. 3,

Shewan, Tómea: & Ca

Nama British star 86, Hail, Nov. 3,

Doughs Laprak & Co

Nord Nowogrin steamer, 678, Hull, Nov. 7,

Melcher de Co

Pasig, Bitish str., 254, China, for Cantou Potearn, German str., 1,25, Schall. Nov.

Wisler & Ca

Pozny, Jiritish. 18, S. W. Goggin, H.,

&M: Etmandent Os, for Cases Prenesen, Gorman et 5,295 Wattin, Nov. 8,

Melchers Ca

nducire, British str. 1,880, Davies, Noy 10,

Dalwell, Carlill & Co

Sabino Riolmers, o atr., 599, Sanders, Nev.

Ambold, Kartorg & Go

Sarzedon, Britni str. 2828, Grier, Nov. 11,

Butterfield & Swire-RN Sondai Maru, Jap. str. 1,080, Olsen, Nov. 11,

Nipon Yuson Kaisha..

Skuld, Norwegian x 917, Rafen, Nov. . Curlowis & Co

Strathallan, Brit. pir. 1,189, Mussolooy, Del...

8 Jardine Matheros & Co

Tai On British at 76), Gulleonski, Chinese,

•for Cuutonuna Ting, British steamer, 1,505, Sawer, Nov. 8.

Jardive. Matheson & Cons Wooking, British ste; 1,103 Jones, Nov. 11,

Butterfold & Swis

SATLING VESKOLA. Relle of Bath, Amr. ship, 1,317, Curtis. Sept. 2,

Captain

Clan Macfarlang, British sh, 1,140, Templeton,

Sept. 15, Governkiant

El Capitan, Amr, slip, 1,419, Caavor, Nov. 5,

Sicmusen & Co

Fort Stuart, British ship, 2,312, Vanstone, Nov. 1986, Onler ka

Glen Cabu, Pritisk bark, 466, Lamont, Mar. 1,

Gilman & Co

Totair. Ifeliau bark, 790, Farretto, July 31,

D. Musso & Co

L. Schopp, Ant. ship. 1,672, Day, Sept. 29,

Router, Brockelmann & Co-

Retriever, Aur gel, 75, Wels, April 3, Shehom, Amr. skip 1,511, Lancaster, June 12,

Order

SD Carleton, amr ships, 1758, Amsiery, Aug,

21, Standard Of Co St. Mark Ams ship, 1,930, Dudlay, Aug. 18,

Dodec Velocity, British

Chines

lark, 527, Alartin, Ost. 1. West Foric British bark 683, Davis, Oct. 16,

Order L

Wm. J. Rotel Am, ship, 1,66 Lancaster,

Sept. 12, Master

Wa. H. Smith, Amur skip, 1,908, Wilson, Aug.

21 Standard Oil Co

EHANGĦAL.:

In Port on 30th October, 1896: Benjamin Sowell, Amr. bk., 132, Sewell, Oct. 2,

F. W. Stykh S

JL. Standard, Amr.6.1., 922, Johnston Out. $1,

Chintury British str. 875, Trobey, Sept. 24,

C. M. 9. N. C6121

Comet Nicer bark, 76, Broadhurst, June 1,

Morris & Co

Taikeutarg Germanstr., 975, Freden, Oct. 20,

Melchiors & Col

Podoben, Chinam tel. str., 643, Chiness;

snd Chinese" Talogránh Ca

30,

Flora, Norstr., 2,300 Hanson, Oct 27, - Gibb, Livingston & Co

Gengrlo, British str., 244, Gillivray. Ost. 28.

Jardine, Mateva & Co

Hyson, British stenaar, 2690, Hoge, Oct 87,

China uteil S. N. Ca

India, Norwegina str., 672 Janson, Oct. 26,

Dodwell, Caclill & Co

Jons Meiniol, Nord, str. 446, Olsen, Oct. 18,

Moishers & Co

Chehalis, Amr. 3.v. 642 Simenon, Oct. 19,

MRATAN:

Kedire, British six, 2247, Andrews, Oct. 20,

P&O, S.N. Co

[2558

Klangal, Chinese six., 769, Brissander, Oct 18,

Captain S. Tancunter, is Inglis for the above Tort and will have quick despatch.

For Freight apply today

ARNOLD, FARBERG & CO Hingking, 12th October, 1896. (2082)

STHAN TU NATAL AND CAPE PORTS

THE MATAL DIRECT LINE

MUSERS BULLARD, LING & Co.'s LINF)

HE Undersigned, luring best appointed GENERAL AGENTS CHINA and, As for the bars Line ara propared to issue -THROUGH BILLS BELADING for NATAL, East Londos, PORT GLAZABETH, MOSSEL BAY, CAPE TOWN, DELAGOA BAT, and BRITA Tushijmout will be madh at CALCUTTA Next Bailing from CALOTTAK.S. CONGELLA about 17th November to be followed by the ES UMZINTO A Duo ber, and 88. UMTAZ And Docenter, and thereafter every thron wasket R

For Freight and førihër Partien ors,

Apply to

TODWELL, CARLILI, & COS General Agents for Ubins and Tapin. Hongkong Ila October, 1890

STORER

DAVID

BELL

1TORIA

SONS. LONDON.

BIGISTERED

BRAND

***GENVINE ZA

LINSKEN DILE, TERPENTIRE,

MANU

P. PRAYA CENTRAL HONGKONG.

SHIPPING IN PORI.

TONGKONG, TEAMIES.

[1803

|

China Trading Co

Kwangloo, Chinese str., 1,505, Wallace, Oct. 28,

OFMĘS, N Go

Lishshing, British str., 1945, Purkiss, Oct 28,

Jardin, Kalboson & Con

Lamon Amr ship 1,389, Burck, Sopt, 19,

Standard Oil G

Marie Jebsen, Gor. str. 1.807, Matthiesson, Oct.

5, Hopkins, Dunn & Cope Mirzapore, British str.,168, Lenica, Oct. 7,

Nireten, German ate, 790, Boulistreh, Oct. 27,

Melchors & Co

Oceanien. Wench str. 2,081, Schmits, Oct. 23,

Messagestes Maritimes URL Olymply, British str. 1800, Truebridge, Oct. 23,

Dodwell. Carlill & Co Pili, British at

$81 Brudley, Oct. 29, Jardine, Matheon & Co. Fort Phillip, British str, 1,560, Smith, Oct. 28,

Dodwell, Carlill & Co Pryden, German stz, 2.295, Wotti, Oct 25,

Melchers & Co

Subio Mam, Jop str., 2012, Coanor, Oct. 7,

Nippon Yusen Kaisla

Sar. Stolfield, Amr skip, 1,435, Skolfield, Aug.

Stand Oil Co

Stathloven. British str. 1588, Moal, Oct. 1-

Dodwell, Carlill & Co A

Taimag Britishi str, 1505, Bawer, Oct. 27,

Jardina, Matheon & Co]

Ulges Buitish et, 2,299, Brean, Oct. 24,

Entteriell & Swir

Vilcak, Norw, str 1.50 Andresen, Oct. 20,

Wooning, Chinese steamer, 740, Roa, July 26,

Bonnets & Co

Ynceoling, Chinese str. 761, Symcas, Oct. 25,

$ 0. M. S. M. Co

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON

Elus cruiser, guns, 7,000 bp, Captain.

, L. Grosio, at Hakodate Alacrity, despatch-heet, 10 gunr, 3,000 hp,

F.&. do Lisk, at Yokohama ta Artes, cruiser, 14 punk, 3,500 1p. Conid. C.

E. Kingsmill, at Shanghai

Centurion, flagship, 41 gms, 13,000 1.p. Capt.

SH: Login, at Nagas

Daphne, sloop, 14 gaus, 2,500 h., Com Mac-

Arthur, at

at Mania

Fair, gun-vessel, 3 pri, 340 1.1. Licat-Cam,

HP. Baron, on Yangtzo.

Fiebrand, pun vessel, £ guza, 900 h.p., Liest-

Com: Y Maad, et Hobe Elafton, protected cruiser, 15 gras, 7,350 hr.;

Cant. E. P. Jones, at Yolcunnin Humber, stores. Capt. Frank W. Wylay, at

Shangaa Immortalits, aumented cruiser, 31 pesa, 3,500 h.p., Capt. Ed. Chichester, at Nagasaki Linot, gun-vesel, s, 370 lp., Com. R. Q.

Sparkes, at Flakadate Oct.Narcissus, armored cmer 34 gmns, 8,500 hp.

Com. McAhilno, at Hongkong

8, 1200 hp, Lieut. Com. Larton, et Nagasaki Foscoly glost," 8

gunboat, 6 game 1,900 L., Lieut- Com C..

Antig, Danish steamer, 350, loissac, Jane 10, All Bein statuer 100, Elle, Nov. 11.

Gith, Livingston & Com Autrys, Balian str. 1,650, Tulling, Sopt. 17,

Butterfield & Swire get Ascany British steamer, 2243, Murray,

17. Qider W Bombay, British str. 2017, Weston, Nov. 10, British 518 Portes, No7, 11, P&O. 8. N. Com

PROPOSED RAILINGS ETOM HONGKONG. By VetSubject to Alleration). Brandauer. | 2,001 | Tuesday Nov. 17, TACOMA AG | 2,540 | Turáday, 17| Deo, S. VICTORIA ARTE 3,1674 Tusday Dee 49

For Fraight on Fuzzuge apply Wing at Bag Francisco for Oking or Japan (or OLYMPIA 1,7 | 2,608 | Trosday.... Je 12 NIPPON SUN KAISHA) thin one year, will be allowed disse BRARMAR 13,601 | Tresday.

HOLES, 2711 October, 1800, 10418

will be despataked ligne So VICTORIAE Stammship {B.C.Sand-PORTLAND, OREGON, wit

the 14th November?

BRAEMAR”.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Company's Scamship

TEUCER

Compou

Europe.

Pique, cruiser, 22 guns: 7.000 hy, Capt. Henry

C Bigge at Hong

as Hongkong47) Plover, gunboat gm, 1,200 hp,

Florgesehof

count of 10 per cout is allowance dam - Dodwall, Cavill & Co DNS Pigmy J. T. Vorwor; at Ma apply to dough fare from China and Japan to Ceres, Gorman steater, 2,662, Belirous, Nov. 11, Kiholydra, British stemmer, 1,tið, Cass, Nov. 7

Jardino, Mathopen & Co China, British str. 2,401, Seabury, Nov, 2,

PMBS. Co. Obiagpits, Chinos r. 10, Elake, No. 6, Claueang British Ar. 1418. Evans, Nov 7,

Werbne. Mallievon & Co

All PARCEL PACKAGES should be marked to addivas in fall; and samo will be revered at £50

Carlovit & Co the

KOBM and YOKOHAMA, SATURDAY, Captain L Forter, sailing at Noon, or TUESDAY, LE 17 November, will precs) to Consulter Invoices of Gods for United Stats VICTORIA, BC and TACOMA Wash Prints should be in QuanecELICATE, 3d one Copy maaf be sent forward by the Breazer Y SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA Captain Riley will be dispateled ab abore Company's Ofles nuti, Vien P.3. The day ye

Pacio Cost Tainte, and to Canadian and

Through Bills of Lading size to Japan on WEDNESDAY, the 15th inst. United States Pointe

For braight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE Consular Invoices to accompany Carga des

Agents,

bined to points beyond Sin Fransson lu the Hongkong, Norenber, 1896, (2930 United Statourbould be sent to the Company's Offcus, addressed to the Collector of Coutons,

to the care of the GENERAL FREIGHT ANY Oregon Railway and Navigation Ca, Portland Orogenes

Conmlar Invoices of Cable for United States"

For further information as to Pasisge and Points on be in quadruplicato, and is copy Frigat, apply to

SHEWAN, TOMER & CO.,

Hong song, 27 October, 1880.

FUR SINGAPORE, HAVIÌN AND

CHAMBURG.-L.

must be sent forward by the steaaner to the gate

130

of the Troight Agent, Northerú Pacifig Rail: road, Tacoma, Wash,

(Taking Cargo at through mus to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM. LeiDON, OFORNE LONDON, TATEEFOOL, BREMEN,) BE Stonehip

CERES

Captain Blako, will be despatched for the above Captain T. Behrens, will be stespotohet for

FOR SAN FRANCISCO,

Furcals innst be sent to our Oldan (with nekirdek | /|_|

THE 10 A 1 British Slip -

ached in full by 5. on the day previous to

tailing

CLAN MACFARLANE

rious fo sailing

For further information is to Fassage or Templeton, Master, will lead here for the above Passige apply to the Ageasy of the Company,

Freight, opply to a da

DUDWELL, CARLILL & CO.,

port and will love quick despatch

For further information as to Freighter

No. 7, Praya Coutral NY

JS VAN BUREN, Agam BEHEWAN, TOKDB & CO. -

Houckcor 5th Norumber, 1800,200[* Hongkong, 9th October, 1894,

(2809

FOR NEW YORK.V THE 32 ALI./m. American Ship

WILLIAM H. SMITHS

Fur Freight, apple to

Grommal à gante, Rong cong. All Bloveraber, Lich.

19

PLAN FOR NEW YORK AN

THE UJALI Amorim Ship

8. D. CAELETON ***

FOR BALTIMORE!;

THE 3/9 ALL American Släp

EL CAPITAN

10,

Danto Derwen str., 1,303, Koopka, Nor. The Chinese

Daphne, German st. 1,298, Samdelos, Nov 11

Meishers & Co. Dontarch German str. 1.19 Lacson, Mor,

Biomeson & Go Empress of India, Britian etz, 2003, Horshall, Noy 8 CFR TRACTO Fatsbar, Hritisli str. 16) B. L. Blight, H.,

/ C. & M. Steamboat Cre for Caylon: Formosa fritish steamer, 67% Robebu, N35. 10, Douglas Inpaik & Comas de Gaelic, Britica steamer, 2,090, Sop.

port TODAY, the 12th inst,, at 5 T.: instead | far above pors on SUNDAY, the 1sta instantain E. T. Amesbury, now loading for the Captain Carver, will load bore for he above Wilson, Moeter, will had here for the above Swire for Canton

of an previously advertend.

at DAYLIGHT. Ved ma

For right or Pasanga, hyplynto.

Fox Trought, amis to

*

above port, will have quick despatch

BARCARŁOWITZ & CO.

Arcula

SIEMSSEN & 00

For Freight, apply to

Hongkong, th November, 1896, - 12823

SIEMSSEN & CO Hongkong, 17th October, 1896.

Hongkong, 11th Novosibor, 1898.

8917

port and will have quick dospaleh,

For Freight, uply to

SIEM BÉEN & CO.. Hongkong. 17 October, 1896

2974

Gerzata, Gorman air., 1717, Beniliren, Nov. 6

Jekson & Co MIA { Hunkow, British at 2,200, Dick, Butterfield &

Hanoi, French steamer, 79. Chodzko, Nov. P.

Aarty For Freight, raply to

CARLOWITA 00. Hingetrus, British at 1066 W E. Clarke,

HO&M Steamboat Co, for Murar Hongkong, 19th October, 1896.

port and wall have miel despateu

Liont-Com

Fornoles, cruiser, 14 guns,,500 hp, Cơm P. R.

Pelv, at Singapor Rainbow, cruiser 18 gana, 2,000 hr., Capt. 1.71.

0. C. Forsythe, ut Singapore

Railler, gushoat, 8 guns: 12006.p. Leut-Cont.

A. Hardinge, at Nagasaki Redpolo, gunbent, 8 gang, 1,200 hp. Lieut- 26. Com, E. H. Grufton, at Shanghai Solent torpedo mining launch at Hongkong

Capt Spartan, cruiser, guns, 7,000 h.p

Alfred L. Winska ub Hongkong Seilt, puubost, 8.1

8.gvai, 870 hp, Liont. Touet,

wood, gun-vossal, 3 gurs, 340 hp, at Hang-

Undaanted, armoured cruiser, 31 gans, 8,600 k.p..

Capt. Hallifar, it Yokolatus. Vistex Eraannel, receiving ship, 30 gun. Cone-

modore Holland, at Hongkong Wivorn, penat deletes ship, armored, 1. gius

1,000 hyd at Hongkong

Printed and Fabinhtul by D. Want Start at 29, Wyndham Etreet, Victoria, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.