1896-11-04 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE Stoemchin

"OERDA" Capin T. Ellers having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bulls of Lading for "Countéralguitare, by the undersigned, and to taka imre lista deliyory of their goods from alongside.

Ostions Cargo will be forwarded mulesa noties to the contrary by gives before 3 PM TO-DAY. A

Any Cargo ipating her discharge will be lan let into the folowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown" Company, Täugitod, and stored at Consignos risk and expense,

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Godowns, and all Goods Forenining antolayed after the 4th Novomber will bo sub, Joet to rant.

All brokon, kafed, and dimsgod-Goods ar to be loft in the Gadows, where they will be examined on WEDNESDAY, to th Novem-

No Fire Insurance has been offected.

SIEMSSEX & CO., Agents. Hongkong, 29th October, 1898. [2467

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.S. BENLEDI," FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORD

Consignes of Cargo are hereby informed that all gols no baing louded at their risk. info the Hongkong and Kowloon Wharf and Gudo.vn Commy's Godorus, whence a from the kirves delivery many bǝ obtained..

Opticael cargo will be forwarded unless notice to tis contrary-ve-given-hofaro 3 P.M. TODAY

No Chime vit de admitial after the Goode have left the Gods, and all Goods gaining autolivorel after the tprox. will be just to rent-

All claims against the steamer must be pre- Ben to the Undersigned on or before the 7th proso they will not be recognized..

All broken, shaded, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be oxamined so the 3rd prox, at 3 P.M.

Na Fire Insurance has been Eecled. Bills of Jeding will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO. - Agouts.

[468:

Hongkong, 29th October, 1996.

QUEAN STEAMSHIP COMPANY.

ONSIGNEES por Company's Blenmer

*AGAMEMNON " are hereby actifled that the Cargo is being dis charged into Craft, andfor landed at the Go downs of the Undorsigned; in both aises it will lio at Consignees risk. The Cargo will be renly for delivery from Oraft or Godown on and after the 3rd inst

1 VESSELS ON THE BEETH

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAXING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITRD STATES

MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE

KÍVERLAND RAILWAYS AND AS ATLANTIC AD OTHER CONNECTING

STEAMERS,...

VIA INDAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULULE

PROPOSED SAILINOB" FROM, HONGZONA,

DoRo via Anoy, Shang-

Jái, Nagasaki, Kona Inland Sea, not. Toko kawa)

Banci ris Shunghai,

TanRSDAY,

1

* 5, 1896, nt D'LIGHT,

Nagnik, Kahe, Inlund (TUESDAY, Nar, Ses, Yolmharan, and 6, 1896, at NooN

PREKIN Hocolulu} COPTIC (ria Shopbel"

Nagasaki, Fa, Tubud TovrsDAY, Beo. 10, Esa. Yokohama, and 1896, at Noox. Houclala)

THE Company's Steamship DORIC

will bydliapatahed for EANFRANCISCO, via AMOY, SHANGHAI NAGASAKI KOBE, INLAND SHA, and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 5th Novizinea, 1898, ot DAZLIGHT

Steers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO

TTTT and passengers are allowed to broak their journey at any point en route.

THE FONGRONS DAILY TRES WEDNESDAY NOVEMBER (12 LESE

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTITANION,

GAYTAIMOB FRALORT APPLE TO

Miraspore

Sarpadon

•Brit. str. Brlo ste Britiste.

Andrews PVOEN. Co Haidook Na P. & G. 9.NCAS

PO-ED DESFATORED,

Tomorrow of NOOK.

On 9th inst On 100

Gor, ate.

Fron atr.?

ALST Bri, st

Oseaalin

LONDON GOR LONDON LONDON TIÄ SCEZ DANAU LINKUR BREMEN & POET OF UAL THE YARSEILLES VIL BLIGON tos....... TRIESTE, V. Straita, O do, do, or Vindobons pla VANCOUVER, 7. SHASOBAL, 20% Express of Tadio 4 VICTORIA, BC, &Ò, V, Y Hàma... { "raonist SAAMISA VICTORIA, BC v.YEManmouthshire ... SAN FRANCISCO VIA SHANGHA Dona Singing SAN FRANCISCO VYA BHANDRA: Chino FANANA SAN FRANCI800 'NEW YORK VIA CUBA CANAL ......Port Phillip

NEW YORK VIA SOIZ CANALE, NEW YORKTARSA

Shmitz Ballen Marshull, B.N...

Bribratrem gengu Amor strain res Can Macfarlans. Brit, ship..

empleton Brit ate Smith Clarothills Ads Dripath... Wigley

yúllam J. Rotoli Amor, shed. Imposter Amer el. A o abting William H. Smith. A nor sh... Wilcu El Capitan Ng Amerah. Carver Chingti S

WIL Brit, struc

NEW YORK SERIMA MALORS D. Carletoa NEW YORK

BALTIMORE

SYDNEY MELBOURNE, S... BRISBANE, SYDNEY STRAITS & CALCUTTA SING&FORE, SANG & S'AV SPORE, 'VIA, SRANG & S ́DAYA SANDAKAN & KUDAT 'FHAMA, TE NAGARAST & KOBE-

YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI

kinky kind of SHANGHAI M HANTLA DIRECT........................

MANILA A AMOY

FOR

Through Prapper Ticketa grapted to Thrg LONDON, &c. and, France, and Goemany by all trans Atinatio lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Cansia. Rates and parti anlars of the various Routes may be obtained npon application..

Dani Maru Mawon Jup. stat. Konny... "Arratoon Apes Rajsh

Brit str.

Mapsod

„Beit stro, £Qasil)

Faleration m

Ger, str.

Deucalion....

Brit str.

Branch

Veruns

•Brit, str.

Talyman

Briste.

Nelion

Pairang

MAT Gor, etc.

Kotler

Hanan Zulico

Brit str.

Praziat

Yoonaang

Mit Beit, str. Cəbban sung

Brit str. Wadillové

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

BIFAMEEN!-

"TO"FAIL" ON

ZIMATIS

(MIRZAPORE

EG. Andrew.

TOKOHAMA YIA N'BAKI (VERONA

KORN

Spesial rates (frut olags only) are granted to LONDON Mismopuries, inembers of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Tropean afficials in servico of China and Japan, and to

families Government oficials and their f

Passengers who have paid fall fars, re-embark

CH.3. Toque, 2.NE.

st

A

Batteriell & Sw/ro" Melchers & Cold Megories Maïtimes, Boader & Co. S Cauntien Pucila Re Co. Dodwell. Carl & Co. Shawna, Fomes & Co. 0.4 0.8.3. Ca P. M; 88; Ca. Showan, Tomes & Co. Dodwell, Carlill & Co. hewan, Tomes & Co Arnhold, Kurborg & Co Sien sent to Carlowitz & Co Siensten & Co. Butterbald & Stire Nippon Yason Keisha Dard fissouri là Đi

Bustardoll Swim

Loute Wegner & Co Bublorfield & Srizo.

P: 0.8, N. Come

Betterfell & Swine...

Sierasson & Co.

Butterfold & Sew

Shawan, Tamng & Co.

9 AR Op. 11th inst., BT NOON. Tomorr

Un 15k last, at Noo

On 17th inst., at Noon,,

On

VESSELS OF THE BERTH

STEAM TO MATATAND CAPE PORIS

SHIPPING IN PORT.

Hangshan, British str. 1,054, W. E, Clabo, ABC & Steamboat Co., for Minno

Hhhenzollern, Ger. str. 2,049, Fauzeszowitz, THE NATAL DIRECT LINE

Sept. 16, Malobera & Co Houam, British at 1,844 H., 0, & M. Stan

· O[298**, BULLARD, KING & CO. LINE.).

beat Don for Canton, All undersigned, haring been appointed Ingraban, Ger, str. 894, Districon, Oct 25,

Wisher & Co

NGACH GENERAL, AGENTE in GINA und VAPAR for neo shove Line are prepared to ique Tacoli Obristemen, Norw, atr,, 1088. Hauson,. THROUGH BILLS of EADING 16 NAMAI Cut 20 Matchers & Co FAST LONDON PORT ELIZARETH Miss Kwanghof, British steamer, 410, Chinese, for

Canton BAY, CATS TOWN, Ontaña Bar and Beth Brish str. 19 Thorson, Oct. 30,

risposal will be inde al CALOUTTA

en mormw, Daylight

On 12th inst. At Noon.

Quípic despatch,"

On 10th inst...

On öz about 1035 fast

duas egotek

Cheiok despatch,

Ocak dáspatch On 14th

at 3FM.

Quials dorpator

On 18ta just, at Noon. Đi thi mot nha P

Qi 10th inat, by Narember

Of 7th inst. af Sex On 6th init, et Noon,

Da 7th inst., Daylight.

Today, at 4 P

Te-day

On Chi qual, at 5TI Jardino, Mathon & Co. Tomorrow, at 5P.

Nooth See Special Advertisemoni.

Nov.:

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMLEAUGALAN PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOVANOTICES

Next Buildig frem. Catou 8.8 CONCELLA about 17ib Novemba 10 be followed by the SS. UMZINTO 8th Dacom

Delwell. Carii & Co

Mirzapore Britiek str., 216, Arrows, No. 3,

P.&0.5.3, Co

ber, and S.S. UMLAZI 2nd December, komonthshire Brit str., 1,871 Evang Oct 31, thorediter apart in ma

er Artight and further Particulars

(10

Sheran, Tomes & Co.

Ougang, British steamer, 1755, Toung, Oct 24,

f Januüre Matheson & Co

Prais, British atr., 281, Chinese, for Canten

DODWODY, CARLIEL & CO Gazetal Agents for China and depenPQ0 Klao Brit.str., 1012 Pigot, Oct. 31, Hongkong, Bilk Outábeis 180

Frau Gerasa str., 58, Kohler, Nor. 1, To Biomson d. Cape

Page JAVA OHINA JAPAN LING OF

Phra Nang. British ste, 1,029, Walton, Oct. 22, STEAMERS, PASS

Yuan Ls Hang

der Managment of thin ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.

PROPOSED BAILINGS (Bubject to Alterations) JAVA HONGKONG, YOKOHAMA,

KOBE ANO HONG KONG

SINGAPORE, JAVA

WON

98. FEDERATION [TC JAVA | Nov 5.8. GERMANIA (TOJAVA | Do 35 GERMANIA ; 3 10 JAPAN | Nov. S.8. CASSIUS

TO JAPAN 1 Dea dederal Agents for China and Japan, LAUTE; WEGENER&CÒA, Hongkong, 2nd November 1800.

FOR NEW YORK.

WILLIAM NOTCH

STEAM TOR SAIGON – SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, RA EGYPT, MAKSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEASO

PORIN, A LONDON, HAVRE, BORDEAUX TEE PORTSOF BRAZIL AND RIVER PLATE. THE L. J. I Am Sup ? Now, Glu) Froight or Fasage, Purning

N WEDNESDAY, the 11th Nombor No through the INLAND SEAJ WOOr, the Company's Steamship. OCEANIEN Captain Sebnitz, with Mile, Passengers, Specio, and Cargo, will leave this Port for AARSEILLER vìa BOM BAY! *** This steamer connects at COLOMBO with lan the S8 ARMAND BEHIC** which reqse? takes on ber Passengers and maile, leaving that part on the 23rd November direct to Sus Port Said and Marseilles

(MARILAAN ANAKARAMIENTA

? Aboat 12th) R. L. Hallock, NE Nev,

For Further Particulare, apply to

Fraight or Passage,

H. A RITCHIE, Superizfendant.

Hongkong, 19th October: 1806.

[1

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Carga and Spooie will be registered To Lon. don as well as for Marseilles, and receptol, in

places of Europe

ing at Ban Fransisco for Chire or Japan (or CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS through Marsailles for the prepa

vice versa) within one year, will be allowed-dis count of 20 per cent. This allowance des noi apply to through fures from China and Japon to Europe

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES.

All PARCEL PACKAGES should be marked to CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC. dress in fall; mul same will be received at the

M. the day Company & Office until Frva 7. ivious to sailing,

Gods inlelivered after the 10th just, be pabject to rent. All damaged Goods mart bs left in the Godowns, where they will be examined at 11 AM on the 11th inst

BUTTERFIELD & SWIBE:

Agents

Hongkong, 1st Novembar, 1896:

[246]

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

THP Steamship.

"ABRATOON APCAR" having arrived from the above ports, Consignzen of Cargo are hereby informed that their goods will be delivered from alongside."

Cargo impaling the discharge or remaining en bird nizer the 4th-inst will be landed at Cousignees risk and expense into the xo- dew is of the Hongkong and Kowloon Wharf But tatoo đc. Limited, at Wanchan

Consiglens of Oarge from SINGAPORE

I PENANG are requested to tikə IMME- DIATE delivery of the Gooda from along. eine ; quch Crago impoling the discharge of this Vessel will be lauded and stared at Con-

"Bigneas' risk and expense.

No Eira Insurance will be effected. Bills of Laling will be comitersigned by

DAVID SASSOON, SONS & CO,

Agents.

Hongkong, 2nd November, 1836.

[2436

VESSELS ON THE BERTH-

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAL.

THE Company's Steamship

HUNAN,”

Captain Frezior will bo rispatched en boer TO-DAY. the 4th inst. RM

For Freight or Passare, apply tu

BUTTERFIELD & AWIERD

"Agents Hongkong, 2nd November, 1896.

FOR SHANGHAI.

THE Stenship

THE

PEIYANG

2480

Captain Pu Kohler will be despatched for the above port: TO-DAY, the 4th last, ab

For Freight or Passage, apply

to

AS SIELISSON & CO.. Hongkong, 2nd Novembor, 1896.

[2123

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION: COMPANY, LIMITED.

POR MANILA VIA AMOY. THE Company's Steamship

YUENGANG,"

Captain W. Waddilove, will be despatched as above TO-DAT, the 4th inst, ut 52. For Freight or Faɛsaga, apply toʻ

JANDINE, MATHESON & CO., 13

Deneral Managem

Bangkong P51 November 1896, 2408

pre

Conentar Invoices to accompany Largo dog. Haul to prints boyond San Francisco in the United States should he sent to the Company's | (Mfless, addressed to the Collector of Customs,

San Franc

PUNCTUALITY.

SAFETY, SPEED. Twin Screw Stasidjs—0,000 Tons-10,000 Horas-Fewo Speed: 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERAZtos)

Shippy Orders will be granted till Noor, Cargo villus received du baard Gül Yu

Spole and Paola until 4, on the 19th Novembo Pascals are not to be sent or board they must be loft at the Agoney's Olles.) Contenta and Value of Féclares are required.",

· For further Pastiontera,, apply at the Com, paar's lice

GDE CHAMPRAUS

Honkong, 26th October, 1996 OREGON RAILWAY AND NAVIGAN MAMMATION COMPANY'S PACIFIC MA

STUAMSHIP LINE

EMPRESS OF INDIA. Coude 0. P. Marshall, MD. WEDNESDAY, ZAŁ Nov. 1598- EMPRESS OF JAPAN. Condr. Guy. A Lag, R.M8.............WEDNESDAY, 33zd Dồo, 1893 EMPRESS OF CHINA. Căndz R. Archibald, 1.5.1............ WEDNESDAY, 20th Jan, 1897 For further information no to Freight or w

rangnificent. Stanaishipa of the Line pass through the tinou INLAND SEA OF Fassare apply to the Agency of the Company, to the LOCAL TO VANUOD VOL (8.67 10 12 No 7. Prays Contral

DAYS, making alose cocusation at Vanmor with the PALAPIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN. PACIFIC RAILWAY wich lowo Zaily, an l oroas the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Close- connectin in mulo at Montreal, Qashes, Halifax, New York and Buxton with all TransAttentio Lines, which passengers to Greit Britaiz nad the Continent are gives choice of

18 VAN BURIN Agent: Hongkong, 4th November. 1896.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR A STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

LONDON

THROUR BILLS OF LALING ISSUED FOR BATAVIA, FESSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN POR PAR HD Steamship

T

MIRZAFORE," Captain B. S. Andrews, carving Her Majesty's Maila, will be despatalied from this for BOMBAY, La., on THURSDAY, the 5th NOVEMBER, AL Noor, taking Passengers and Cargo for the above Ports. This steamer onnects at Borsbay with the steam PENINSULAR" learing. that Port on the 28th November for Loadout dimot.

Silk and Valuables, all Cargo for Franco, und Tes for London, (undar, arrangement) will ba transhipped at Colombo Into a efexuter pro ceeding direct to Marsalles and London; other Cargo Cor Loudou, Ee, will be conveyed via Boubay

Parcela vill he received at this Ollgo until: 4 PM the day before sailing. The Contents und Valde of all Packages are required

Shippers are partionlarly requestel to role the terms and conditions of the Company's Bilk of Lading.

For further Particulars, apply to

HARITCHIE,

Wing Smpoiixitendenti. Hongkong, 22nd October, 1896.PE=WA

FOR SINGAPORE, PENANG ANDO,

CALCUTI

Steamabi

"ARRATOON APCAR," Captain J. E Hansen, will be despatched for the oboro porta bb FRIDAY," the 6th inst, at9}

For Freight or Pasarge, arply to cons

DÁVID SASSOON, BUNS &00.

P.M.

Hongkong, 2nd Norpwder, 1896

CHINA NAVIGATION COMPANY; (LIMITED)

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Compey's Steamship

TAIYUAN

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGANTNAMES

TION COMPANY A RAN (Under" May CONTRACT: WITH THE

· AUITRIAS. GOVERNMENT), for

SINGAPORE PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, KARACHI, TADEN, SUEZ, PORT SAID BRINDISI,

VENICE FIUMER AND O ... TRIESTE (Taking Cargo at through ratos to CalguTTA,

MADZAS FRISIAN OVER, Bar Bes, Lor SEA LEVANT, BAU ADELATIO PORTE

TO NATAL, HABE LONTOR, PORT ELIZARETTE, KALAK And Cape Town) THE Compary's Steunally

«VINDOBOMA?”

Captain Bellen, will to despatched as above TO-MORROW, the 5th November.

Carge will not be dyed on board after SF print date of Gailing. M

For further information as to Passage and Freight, spply to

- SANDER & CO. Arente Bourkey, 30th October, 1896,

FOR BAIMORE.

THE 3/9 ALI:American Ship

MICHAEL CAPITAN"

'Captain' Carzer, shortly expected," will load here for the abova, part, and will have quick

For Praight, apply to us

BLEMSSEN & COL

Boarkour 17th October, 1800.

... FOR SAN FRANCISSO,

THE 10) A 1 British Ship

CLAN MACFARLANE

[2374

Feesingers Booed thronga tanil pritiòipal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to varions poids at rated rates. Good for 4, 3, 9, aa112 months ag

SPECIAL RATES (First class valy) gruated Missioattios, Mambors of the Naval Military Diplomatic sal-izil Services, and to aropean Obials in the Sacrice of Chios and Japan Govarmeats ANA

CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Faisonver to Stenos, Australia, via golalo, so13plaer to Hongkong Brisbans and Torres Straits, Good for months, $100 DAN

CHINA AND JAPANE

PROPOSED SAILINGS NEOM, HONGKONG, JER -- € WYTSubject to Alleration); MONMOUTARFIRE.] Salarda;=, | 14th Nor TAKING PARSENGER AND ARCO FOR UNIR STATES AND CANADA AT THROUGH FATHY THE Banship

MONMOUTHSHIRE”

FORD Briti st, 1942, 8. W. Grggin, I., * PCM teamboat Co. for Canton Pradace. Norw, str. 1002, Borgarson, Oct. 23,

Sisco British steamer, 902, Messer, Oct 28,

Bradley & Com

Starouse, Norw. ping 1,395, Tallefser, Oct. 12,

Wieler & Co.

Suutballar, Brit, atz, 1,498, Maconbrey, Oot.

8 Jardine. Matheson & Co"

Songdong, British steamer, 994, Dodil Oet, $1,

Butterfeld & Swird

Tales German steamer, 829, Colander, Nor, 1,

Mover 3 Co

Tai On, British str., 769, Galleonski, Chinese, * for Canton

Talynan, British str., 1,159, Nelson, Nor. 1,

Untterfield & Spire,

Tetortes German str., 112, Cornelsen, Oct. 25.

Stemssen, & Co

Trumph. Gormou stc, 674, Moller, Nor

Jeben & Co

Verona, Britsir steamer, 1,950, Tocque; Nor. 2,

PO. S. N. Co

Vindobons, Austrian str., 2389, Bellon, Nov. 9,

Sander & Co.

Coglan S. Langstory is lending for the above Yinistry, British str., 1,106, Watdilove, Nov.

o.quick dospelch. port and

Fr Freight, apply to

AENHOLD, KANSERG & CO., Hongkong, 12th October, 1893.

STORER

DAVID

BELL

канях

SONS

BRAND

GENUENT",\" THEPENTINE

LONDON

1592

A PRAYA CENTRAL, HONGKONG.

A TERRIBLE COUGH.

A TERRIBLE COUGH

A TERRIBLE COUGH

Cotinercial Road, Preklam, July 12, "Der Sit, —I am a poor hiul at expravite

9. Jardine Mather & Ca Zafiro, British steamer, 875, Cobtine, Nov. 2,

- * Shawan, Tones & Co

SAILING VESERIA. Belle of Bath, Amr ship, 1,347, Curtis, Bopt. 2,

Cartain Clan Maefarians, British sh., 1,446, Templeton,

Sopt 15 Garernment

Glen Ondad, Fritish tar, 465, Lamont, Alar. 1,

Gilman & Co

Jothair Italian bark, 790 Ferretts, July 31,

D Musse & Co.

Solepo, Amt. hip, 1,672 Day, Sept. 20,

enter Breckelmann & Co

Orient German hark, l, Player, Ang, 1,

Wislor Co

Pamita, American ship, 1,495, Souls, July 1,

Standard Oil Co

Retriever, Amrch 28, Walls, April 3,

Shohara Anur, ship, 1,311 Lancaster, June 12,

Order!

8.D. Ourleton, Amr. ship, 1,788, Amsiory, Ang, -21, Standard Oil Co

Be Hork Amr ship, 1989 Dudley, Aug. 18,

Order

Velocity British baris

Chines

527, Martin, Oat. 1,

West York British back, 088, Davis, Ott. 18,

Sept. 12. Master!

W. 1 Sraith, Amr. ship, 1903, Wikan, Aug.

21 Stardal Oil Ch

YOKOHAMA,

An Parton 20th October. 1996. Albatros, Amr Lommission slip, 138, Moses,

Oct, 13 S Carl Gormon ship, 103, Halogen, Sept. 23,

Stundāri OFF 06 45 AM

Diana, Amorin Bah, 72, Petersen, Oct. 6,

Captain Esmeralda British seli. 142, Harrison, Sept. 8,

Jaidino, Matheson & Cor Ettriozdejo. Brítish sti., 1,469, Elowayt, Del. 17.

Dodwell Carlin & Co

my foslinga, bad I should like to thank you Your. J. Roh Amr sup. 166, Lancaster, lozenges have done worden in relieving my terrible cough, Silke I nd the opent en of Tricotomy (the inue the late Emperor of decenny, and unlike him, dank dan till alive) perfrick at Pl. Bartholinu er s Hapital, pronomski posibl; baye hand a more violent nyughings go and a fine that it quite eximused me the mucon whil was Yety copious ord hard, has been suftened, and I will be despatched hace for VICTORIA, hevc Jom alle to get rid of it wilsont dificulty- B., and PORTLAND, OREGON, viam, si curs truly, J. MILL KOB and YOKOHAMA SATURDAY, CIOB'S TESTIMONY the 14th November. A DOCTORS TESTIMONY

Consular Invoice of Gonds for Thited States & DOCTOR'S TESTIMONY.. Points should be in QUADRUPLICATE Ridoute, Crudiff South Wales, Sept. 29, 1890. have, indeed, great pleasure in adding my The attractive features of this Company's ronta ambında ita VALATIAL SPEAM-HIPS one Copy rist be sent forward by the Steamer (ascond to none in the Worl the LUXORIANCE OF IP TRAYSONTINENTAL to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT,iar to your excellent separatim of Gugle TRAINS (the Company hiring cacat the highest assel for sanaataraman alanya World's Uregur Lailway and Navigation Of Peruaren and I. Live prescribed it now for the last Golan Flesce, Atur/ech. 100. Funk, Sept. 17.

eight year in any heapitals and printo practice, and Kond Exhibition); and the diversity of MLANIFICENT MOUNTAIN AND DALT BUENERY Oregon and it of great benefit Liften suffer from Hatton Hall British stip. 1,099 Rowlands, through which the Railway passes, or further information do to Pasengo and Chrnie Bronchitis Tomislic onl

Sept. 23; Standard Oil Co THE DINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this roots are owad

Precedy which gives me immediato eve Therefore SHDWAN, TOMES & CO by the Company, and then appointment and Cuisine tre prézcellid and sad epmated Freight, apply to

Terribly and get emely content on ITertag, British etamor, 810 Airth July 28,

Granart ca For further information, Maps, Guide Booka, Rates of Possago, &e, apply to

Agents

«Lozenges do the pulvie she may enfor frums Catares, D. E. BROWN General Agent

Hongkong, 27th October, 180,

Benoitis, Winter Conger any hul of Palmonara.JB. Walker. Amseh, 2, 105, Walior, Ang 31,

Standard-est CoNA Pedder Street

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANALatios-Loureiraly

To Follow the 33. “ASLOUN,"

THE Stasmahip.

Hongkong, 20th October, 1809.

VESSELS UN THE BENTH

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE.

STEAM YORK SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, * HOLT SAID, MÄNGU NAPLES, GENOA, ANTWERP

BREMEN, AND HAMBURA E PONTS IN THE LEVANTE. DLACK

ASEA AND BALTIC FORTS;-

LONDON, NEW YORK BOSTON BAL TIMORE NEW ORLEANS, ANA GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE, "

N.B. CARGO CAN EN TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BEIEN PROPOSED SAMLINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ÁLTHUATION)....

FRAUSSEN Tasday Di No SACREDY CUELA Trisday 8th 10 4DATEN Tues/lay 5th Jan TRINI HEINRICH Tessing.) 2nd Feb PLEUSSEN A Tacklay 2nd March,

TUESDAY, the day Noveintier,

VESSELS ON THE BERCH

D.S) MAIL UNE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPORED SAILINGS FROX HONGZORG, CHINA (via Shanghai,

WEDNES, Dec. 2 1896, at NOJN

Nagasaki, Kobe - lu- Thuribay, Not, and Spa Yokohama,(12, 1306, at Noon and Honolel) PERU (i Shonkhai; Na- gan, Koh Island. Sea, and Yokala ma CHO RIO DE JANETEO

(9. Shanghai, Nagami, SATUEDAT, Dec. 19. Kolis, Indian Boys To- ( 1890, at Noon, kolauz, and Honolulu)

THE IB Mall Steamship CHINA

will be Jaspatoned for SAN FRAN CISCO, VA SHANGHAI NAGARAKI KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, GEL HONOLULU, on THURSDAY, the 14h NOVEMBER, 1535, at Noon, tang Pasonges and Freight for Japan the Unitol Blates, and

Honors of this for the N

12139

AGABRIEL N.DIRGEAM.Edinbit. BLRGAnd Lal 30dintuurgh)

Canila, Eritish str., 2711, Haddoak, Oot, 17,

P&O COCAMAN Mogul, British steamer. 1930, Wright, Oct. 6,

Dodwell: Carl & Do

Palamed, British str., 1,489, William, Oct. 7,

Butterfell & Swire

USK KEATING'S LOZENGES, USE HEATING'S LAZENGIN USE KEATING'S LOZENGESE VARAS

1715-164 Fonts Age

KEATING'S COUGHI LOZENGES wore first marla and the sale is larger than ever, becue they are arrivalled ite the relief and vure of Winter Cough, Artium, and Broochids: Die ulene ilves relief

Captais L. Wigley, will be despatched for the above port on or ahont the lith Navamber.

For Freight of Fassat, nonly to

ASHEWAN, TOMES & COTTERY UNRIVALLED.

UTTERLY UNKIVALLEDIN Tonghong, Sist October, 1898

TEREY UNRIVAL Keating's Coag Lange eunrivaled omnecha for COUGHS, HOARSENE and THEOAL TROUBLES, are told in lõitles y all Chemists,

1175)

2475

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

EDS

ERNATHE NEW FRENCH REMEDY

VIA INLAND SEA OF JAPAN.

Hattention of passengers is dimeted to THERAPION.

the very clear rats offered by this Line,

Paiatur, American sol. 7, Snore, Oat 8

Cahtmin

garder, British str., 2886, Jackson, Oct 18,

Entrefeld & Swite

Silver Fleone, Amr ch. 72, Thonen, Oct. 9, BJ. Kerran

Talna, Amr, yuckt. 78, Count Festitis, May 26

LEWE MWANAGASAKI

InFort on 23rd October, 169. El Capitan, Any ship 1410, Carrer, Oct. 6,

Helme. Fingers Con

Ligo Mero, Juppose sir, 981; Murci, Oct, 22.

Nippon Yusen. Kajshiv Ka

Nagelo Mara: Jap, str. 1.140, Wilsos, Ost 22,

Nippon Yusen Kaishua Ne

This redd flights rougle reined asiyer Marn, Jap, str. 895, Kooshi, Ost.22.

to the acre Conng und is the INTEmos BZLA Eastman OMIES of die UNITED STATE and employed in the Continual pills Leitord,

CANAVA and to SGROPS,

HONGKONG TO LONDON S400 Excellent accommodation. First class Table DOCTOR and STEWARDESS Carrbed te

HONGKONG TO NEW YORK 8:30- The Railroad traveling is second to none on the American Continert Magazinent Soezlery of the BOOTY and CAECADE MOUNTAINS Tha TalwCIONE NATIONAL PAR-rous Passengers to Fuori ay procent brunt of the first bless ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG TO TACOMA 8245.

LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO. hopper wanna g

ONDA 10 of a LULU and porsangers aranilored to back to

PREUSSEN Captain P. Wettin Vie

jurmay at any PAY BE MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave thig Ports above, CALLING

Through Pascago Tickets granted to Eug

of steamers, and to the principal cities of the United State or Canada,Rates may by ob tained on ampliation

Captain Nelsen, will be despate as shore

SATURDAY the 7th insty at DAGET at NAPLES ad GENOL land, Fruce, and Gerzony by all hans-Atlantic For Freight or Passure, apply to

Bhipping Order will be granted till Noon BUTTERFIELD & SWIES. on SATTYDAY, the 7th November, Cargo and

Agen

Specie will be received on Board until 2.. Hongkong, 2nd. Novrinber, 1990. [2491 MONDAY, the 9th Norainber, and Farcola Till

be received at the Agency's Oce sutil Neox en MONDA, the 7th November. Contents of Packages are required No Pascal Receipt will

"OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN AND KUDAT. TELE. Company'a Stenship

DEUCALION."

Captain Branch, will be lespatched on SATURDAY the 7th inst, at В pu

For Frigat or thusage, apply to y

BUTTERFIELD & SWITZ,"

Arans Hnagkong, 2nd November. Jase. (90)

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. WE Company's Steamships

EARPEDON Chptain Griar, will be despatobec er abore on MONDAY, the th Novsinbert ZNE

For Frognt or Passaga, tpply to

BUTTEPIINED & SWIRE,

[2160

Hongkong 27th October, 1898. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR, SINGAPORE, BAYARANG AND

SASOURABAYA: Company Stoarsahip

SCHUFEH

Tompton, Maber, will load-ture for the above on TUESDAY, the 10th meta

port wil will have gaiak despatch.

For Freight, apply to kebaya.

SHEWAN, TOMES & CO.

2000

Hongkong. 9th October, 1896,

FOR NEW YORK THE 9/9 AJL &'m Amurican Ship

WILLIAM H. SMITIL

Wilson, Master will lost here for the above

pork and will have quick-faspatolo

For Freight, apply to

Captain - Quail, will ha deshetoret ne-above

-kur Trsight or Parivo; apply to

VABITTERFIELD & SWIRE,

Apuntate Hongkong, 2nd November, 1816,

FOR NEW YORK'! FARE 38 ALL Americs Ship

AS D CARLETON"

Passangers holding through URDERS TO EUROPE have the choice of Overhand Rail contos from San Franciser, including tas

SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL PACISM,

to signol at less than $260 and Fargo shouldUSION PACIFIC, DENVER AND RIO GRIAU

"not erzend "Two Went Cable in Mersuramant,

The Steam has splendid acrydnadation nd carries Doctor and Stewardess,

lingu can do mehed un beard.

O

For farther Particulars, apply to

MELCHERS-CO

of Areals, Hongkong, 16th October, 1816. FOR NEW YORK VIA KUEZ CANAL

THE - MULBURN" Lane Etermer

PORT PHILLIP Captain Bmith, will be darpatched for the above port on the 10th November,

To ho followed by Moonz Line steurder. " MOGUL, on the 12th November,

bor Freight or Faysage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

Arents Hongkong, 2nd Noventer, 1896.28

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND BELBOURNE.

Company's tourushiy

Japinėse

BANGKOK-

In Fore en 101 Octuber, 1896..

• Resin Ipberrycan, malother, coaibines all the- devideran to karwight inn ut fche of the kind.

as everthing her employed Alhojn, British str., from Singapor HERATION NO. 13na fowaluya only, tomoros Asndong, Saugo str., from Chanto bon all discharges from the winmy orpin affectcalls Cheenin, Nort bark, from Hongkong supervelling fuctions, the use of which look inegar Devarings, British str., from Bingapor alife hurdy by hyde the fou

striereri. Garpaa Norw, bark, from Alges Boy Other ricus these

arrita Hecate British str. from Singapore tion of the lower love, ajun

Athon, Farneca, British strs from Labuan Jum of this kind, Miapa, Norwegian burk, from and soms of the mare trying comp

ring

will be found to hinge pronil relier whom other lui emalios rave beti paverines

THERATION No. I put of the blood Bury, umplate; hatebes and, and arrelling

juni, secondary guy toase deve of the bonot scre throat, and all dienas fot which it has See loomad a fushion is cupky mercury, ABU-"

Bates of Passage to other Points on application,

special rates allowed po-be of Gour-pulla & to ille destruction of the

©TROPOSED RATEINUS PLOD HONGKONG, Se Bubject to Alteration) BRARMAR 9,601 TACOMA SULARI 2500/

329,167 SVICTORIN

OLYMPIAM 1-2,603 BELEHATEAU

301 Tuesday?

CANADIAN PACIFIC RAILWAY un poyment ofBRAEMAR Bad NORTHERN TACITU BALLWAYS E Steamship

and rik of health. This prestation fairies the whole system ugh the blood and thoroughly binirates plisopode inalter from the body;

Ocean Norwegian sol. From Delagea Bay

glo, Norwegian cle, from Hongkong Palander Norwegian sch., from Forf Natal C Kiro, British er, frora Hongkong Tatchlow British str, from Singapore

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON, olas, crieur, 22 guns, 7,000 hp, Captain

for, sevgir, valgustion, Aluority, despatch-boss, Lligans; 78,000 h.p, the diahressing cot sequences 1). Com F. G de Linke, at Yokohama fresing" (com_early: error, unies, resulence in lui. Archer cruiser, 14 mas, 3,400 hp, Crid. C.

It possesses surprising.

-

vidir lering strength and rigour to the the impall, at large.

Centurion, Magship, di guns, 13,100 hp. Capt.

8 M. Lagin, Nagasaki Daphne, shop 14 guns, 2.000 h.p., Com. HEU

Arthur. at Boule

RATION ist le procefel 22/1) gr 41 Ter package, of the principal Chemists du Ver chacts larong but the 13 In ordering thin purchaser should to which of the first numbers lio hariray, and observe that the TEZ PION Appears on the Goverment Stamp Chite

24 to addition to the regulier Grill rate. Captain T. Porter railing & Noor; on TLBY, Meher yer il red ground affix to every Corting

rossed to relate by order of Her Majestes em Lucinis

lunch, and without which is a tretry (2003)

Passengers holding

ng orders for OVER DAY, 17th November LAND CTTTES in the United States hare, VICTORIA, BC. TA betireen San France and Chifenge, the pheth Bill of Lading issued to Japan,

SHANGHAI, KOBE, and YOKOH of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PAUIPĴO,, and other direct connecting Railways, bat from United States Pointer UNION FACIFU, DANYAR AND BIO GRANDE Facefio Coast Point, and to Canadian and Chicago to destination the choice of direct has. Partonlurs of the various zoazen can hal on application

SHIPPING IN POET

HOM

Bak, you secol guns 40 hp, Livut-Cora.

II Dailon, ou Yangtose Pirobrand, gun-reasel, guns, 560 by, Lout-

Com. V. Blaud, at Kabs Grafton, protected cruiser. E guns, 7,060 by,

Capt. E. P. Jones, at Yokohama over Ne Bumber, storaship, Copt. Frank W., Wyley, no

Amorhudly, arinsured ornieer. 21 gans 8,500 At Crt Ed Chickestar, at Nigamiki

Linnet gan visel, 6 pms-870 hp, Com. R. C.

Barket at Hinkouste Ach Danish steamer, 355, Melange Nolarum achoured cruiser. 84 grine, 8,500 1.p..

Cem. MeAlping it Hongkong

Consular Invoices of Goods for United Biolay Points shunid he in quadruplicate, and he seen. must be sent forward by the skinners to the peo of the Treight Agent, Northern agcify Podle Anvers gian str. 1,689, Dalling Sent 17 Fenek gulost, 8 guns, 1:200 1., Llent Spookul rates (ret olaus only) are grunted to: zaid, "Tacoma Wash

Parcels must bo gant to our Ofitwith addresate biru, Japanese str. 1,532, And Nov. 2 Pigmy Sent, 8 guns, 1200 hp Lieut. Missionaries, members of the Nave, Military.inked it fall be 5 on the day presions to stand Bussan Krisha Diplrunatic, and Civil Services, to Burajean officials in service of Olina and Japan and to ailing Government oficials and their families For further information us to Fussage or

Through Bills of Lading iced for trang portation to Yokohanh an other Japan. Forta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities: of the United States, vix Overland Rubway, tu Havnama, Trinidad, and Demerars, and to porta in Morici," Control and South America, by the Company's and connepting Steam.

Freight will be required on paard until 4. the day previons to sailing, Fartel Packages will be received at thự Oflco until 5 2(15) Bame"

Consular Invoices to socompany Cargo Les tied te points beyond. She Franchion in the United States shopit be sent to the Company Offen in Soiled Baveloves, addressed to the Collector of Customa nt Ban Francisco,

Captain Innok, will be despatched on BATOL day, al Parcel Packager should be marked to DAY, 1th Novaler, as Saddress in fall, value of same is required,

The attention of Passengers la directed S 2497 do the Euperior Accommodation oured by La Stoner, First Class Balcon is alvated Forward of the Euglena Kelzigerang tumber engures, thy mapply of Preth -Pro- visions during the entire voyage

Jnly qualited Surgeon carried and thẩm:

-- For Freight or Passogu, onply to:

Captain T T Aftesbury, now bading for the Temel is tied throngheit with moto Lights For further information to Tessage and

abcre port, will bove tuick deepatob

Treight, apply to the Aroney of the Company

For freight, apply to

1385

Hongkong 17th October, 1898.22

$2978

Hongkong, 40th Detyba, 1896.

WALAN SAVAN EUREN, Agent [278) Hongkong, 4th 3ovember 189R

PANAMAAN CARLOWITZ & 00. Hongkong, 10th October, 1898.

AVDUDWELL, CARLILL & 002

A General Agents, Hongkong, 23rd October, ISH.

TIPPON YUEEN KAISHA.

JAPAN-AUSTRALIAN LINE

UNDER MAIL CONTRACT N

FOR THURSDAY 187AND TOWNS

SVILLE; BRISHANEL SIDNEYAY AND MELBOURNE.

4 HRE Company's Bleamalip,-

OMI MAHUTM--- Captain. Ymme will be despatsued for the how to on WEDNESDAY, the 15th NOTARDE, at NOON,

This gleanor fa fitted with Superior Pu

gradation and is Hghted by Blog

throughout. A dus quaed Doctor is

Tor Fright or Pasigo apply to

NIPPON UBDA KAISHAW Hongkong, 27th Catöljer, 1896, 1-2 [2418

Butterfield & Stim

Com Lexion 5 Chuquive

Luni CJT: Dormer, at Manila Arzatour "Apiar British ale, 1992, Hannen, Pigno oruiser, 23 une 7,000 bp, Capt. Henry

Nov. 1 De Bassoon, Some de Co

Bigge, at Hongkong Aswanly British steamer, 2,203 Murray, Oct. Plover, unboat, 0 guns, 1300 hp, Lieut. Com.

Horsey, at raske [7. Order * Fullmonth, British 17 2,607, Davies, Nov 3 Porpois, emiker, 11gens, 3,300hp. Com. F. R.

Amhald Karberg of Co

Pelley at Singapore China British str. 2401 Seabury, Nov. 0 Rainbow riser, 12 mune, 7,000 hp, Cant. W.

PALS. 8. Co. V

WONKA PO G. Forsyth at Lingapôro Cormopolis, Burman at 675 Holtz, Nov. Tattler, guest, Bg tos, ap. Lient.Com.

A. Haylings, at Naga ho. Lieut.. Declin, German siz, 105, Cristestep, Cot Bedpek gidiot, guns 200 up.

Biemissen & Co

37 Com. 171 Grafton, at Shang Doufallor, British air, 1947, Brito, Ney 2, Solant, torpedo mining kunch at Hongkong

Butterfold de Sawire:

Spartan Suiser gaus 7,000 lp, Capt Dorie, British Eveumar, 4,675, Boih, Oct. 26 Aled L Winzios, ca: Tang tun

Smilti guubos, 8 gan, 670 hp., Lieut. Youel, Tigers of Tadlo British ah., 3,006, Marcial, at Nagasaki

Tatchan, British sin, 1,425 RT. Büight, IL.

CN&M Stambest Con for Conton Federation, Britisk str. 1,670, Prensics, dot: 20,

Lauts. Wegener, & Up

Gasle Bush toumer 2,090, Parat, Sept. 5,

0.09% L

Helion Brith steamer, 1,182, Ruzeli, Nov.

Doughs Laprak & Co. e Hankow, Brildik str. 2,235, Diok, Butterfell &

Swire for Carton

wood, gun-Vokol, 3 guns, 340 hp at Hong,

-kong

Swans 8,500 hp Undaunted, moured writiser, a

*Capt. Halifaxial Yokohamg Victor Eremmel, raselt ug ship 20 guns, Com- Wien, const defence ship, rigoured, 10 gunz,

Jadore Helloid, at Hunge

10001 pat Hongkong

Frated and Polished by D. WAR SUITA,

9. Wyndham Street, Victoria, Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.