1896-10-19 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP: COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "OLYMPIA” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, NAGASAKI, and

· SHANGHAI.

Halve stemmer haring arrived, Con-

VESSELS ON THE BERTH.

"'" SHELL,' LAKE OF STEAMERS

FOR LONDON AND HAMBURG. Taking Cargo at through rates to COFER- HAGEN, STOCKHOLM, NORGEÒPING, GEFLE, DANTAIC and KONTOSEG, with

Treshipment in 11G)pin TUE Steamship.

TELONA," KA

LONDON, &C. LONDON

THE HONGKONG DAILY PHES, MONDAY, OCTOBER 19cm, 185

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESSEL'S NAME

FLAS QUEIG,

CAPTAIN,

·KOR VERICHT APPLY 20

TO UN DESNATOUSIN

Pokia

Algeme LONDON VEA SEZCANAL... LONDON & HAMBURG ... LONDON VL, STRATT3, & BREMEN & PORTS OF ALDA, Promacn BREMEN & HAMBURG

Ceylon "Glaavus Teletu Kaerinn Brit ab

(Britate? Brit Bhr.

Joplion Andrews

| P&OSN Co. pans.

PAN. C

On 22nd inst, at Nécu. Am 29th insta

·Beitr

Borwise

Briti stri

Sant

Darbar

Dorothion tokmors

skler, stresa del

From start Ger, str. Pape

Bat str.

Brit str

Brit ster

Captain Scott, will be despatched as above MARSEILLES VIA SAIGON &o...Caledonien signeer of Curgs are hereby requested.TO-DAY, the 19th inst to send in their Bills of Lading for counter-

For Freight, apply to` vignature, and take tramediato "delivery_of_lloic foods from alongsile...

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at "Consignos riak And expense

DODWELL, CARLILL & CO.,

Agouts. Hougkong, 12th Oetober, 1896,

FROM HAMBÚRG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

THE

CERES,

Captain T. Bebrene, having arrived from, the above ports, Consignges of Cargo are hereby requested to sand in their. Bills of Lading for eruntersignatara hy the nodersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded” unless notice to the contrary to given before 3. v.m. TO-DAY.

ARNHOLD, KARBËRIA._001,

Agents Hongkong. 6th October, 1896--

FOR SHANGHAI."

THE Steamship

at 4 PM.

***LY REMOON."

Captain G Heuermann, will be despite her for the above port on TO-DAY, the 10th inst.

For Freight or Fusenge, upply to

-Hongkong-18th-Etch

1

HIEMSSEN & CO.,

VANCOUVER, VÌ SHANGHAI, SC... Empress of China VICTORIA, HÔ ÂU, FATTAH ... Ersemer SAN FRANCISCO VIA-BBanghal-Dorio

| SAN FRANCISC0 VIA, SHANGHAI City of Peking ...

SAN FRANCISCO

Clan Maafariana

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK VIA Suzz Cayatın...

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK RAHMATALAN BALTIMORE

Kalsoy Argyll

William J. Rotel Baint Mark

3.D. Carleton El Capitan

Briedisi

SYDNEY & MELBOURNE...Anetrallun STRAITS & BOMBAY SINGAPORE, HAFRE & HAMBURG Draco SPORE, PORT SAID & ODESLA Savator. SPORE BIAS BANG & DATA Cas

PORE; COLOUes, & Ponnay,... Idzami Maru

44 Chiagn YOKOHAMA, KODE & YAGADAKI. Daphte Y'HAMÁ VIA NAGABARI & Ron, Ancons SHANGHAI SHANGHAL

Prosecu SWATOW, AMOY & TANHOF - Haimun MANILA VIA AMOY..

Yeongsang

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-KUBE

SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pons DARWIN and QUEENSLAND *Pókra, and taking through Cargo to

ADELAIDE, NEW ZEALAND, &c.) ........ EE Stormskip

"AUSTRALIAN”

Autor:

Archibald, R.N.I.

Brit ship, Temploton Brit. str. Warrull... Amor. shard Amor. sh... Tangaster Amer. ele....... Dadley Amer, st Amarbrey Amor: sh

Carver Beitske. Helms Brit, str.

Wloker.dan Cor, str.

Oztartasan.in. Rus: str... Croptoritsh. Jap Brit. str. Ger. str. Brit, str.

·Brit. Eb Ger. tr.

•Cora

Brit. str.

Brit, str.

Tones Samuelson Maddie

suermann, Wettin

Bathurst Waddilare

Godown Company Captain 1. Holmes, will be despatched for the CANADIAN PACIFIC RAILWAY

Any Corgo impeding ber discharge will be landed into the Godowas of the Hongkong and

Kowloon Wharf and Limited; and stured at Consignees' risk and ¦ ехралье:

No Claims will be admitted after the Goods Javé left the Godowns, and all Goods remaining delivered after the 19th inat, will be sub- just to vent,

Ali broken, phafel, and damaged Goods are to be left in the. Opdowns, where they will be eremised on the 19th inst., at 3 P..

No Fire Insurance has beeli, offerted.

SIEMSSEN & CO., Agente.

Hongkong, 18th Octolux, 1996.

(2019

STEAMSHIP MELBOURNE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE.

NONSIGNEES of Cargo from Louiya ex

S.S. Derdogne

from Havre ax S.S Dordogne, from Berdeaux ex SS. President Leroy Luller, in connection with above

Bentor, no hereby informed that their Goods. with the exception of Opina, Trosore, and Valuablos, are being louded and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whorfand Godown Company, Limited, at Kowloon, whengo delivery may be obtained immediately after landing.

Optional" Cargo vill by forwarded on unless - intimation is received from the Cousigiuri ." fors-TO-DAY, the 13th inst, requesting it to by landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Chonds remaining unclaimed after MONDAY,

the 19th inst., at Noor, will be subject to rout and landing charges.

All Claims mast to rent in to me on or before MoxDay, the 19h inst, or they will not be recognized.

All Damaged Packages will be examined on MONDAY, the 39th fast, at 3 г..

No Fire Insuranci has been effooted,

G. DE CHAMPEAUX, Agent

Tongkang, 13th October, 1936.

OCEAN. STEAMSHIP COMPANY."

YONSIGNEES per Company's Steamer

MANTENOR"

are hereby notified that the Cargo is being dis abouyed into Craft, and/or Janted the Go- downs of the Undervigued; in both case it will le at Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and Ritor this 17th inst. -

Goods undelivered after the 25th inst, will

to subject to rent.. All damaged Goods must

to left in the Godawas, where they will be

amined at 11 AM. on the 4th fat.."

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, lith Outoker, 1396.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TELE P. & C. B. N. Co's, Steamship

*JAPAN,”-

[2355

EROM ANTWERP, LONDON, AND·

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-mamet wessel are, hively informed that their Goode are being landed and placed at their risk in the Hongkong und Kowloon Wharf and Go. down Company's, Gelonus at Kowloon, where - euch consignment will be sorted wat mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed s

This vessol brings ou Carga's! From Italy, ex his Clyde."

loss

Optional goods will he landed here instructions are given to the contrary before 10 am..TO-MOEROW, the 17 Inst.

Goois not clocrat by the 22nd inst. at

4 pm will be subjový, to rent...

No Fire Insurare will be effected by me in sy base whatever,

t

All diegel piolagoa, arst, ba loff in the Godowns, and a cartiflats of the dorange obtained from the Godown Company; within ten days after the vessel's arrival here, after which no claitis will be recognised..

HA RITCHIE,

thóva Ports TO.MORLOW, Ühe 20th inst, at! NOON.

The attoution of Passengers is specially drawn to the maperior accommodation effordd by this steamer, First Class Saloon being sib- anted forward of the Engines and Second Class in the Poop,

A Refrigerating Chamber pasures the supply of lead fresh provisions during the "|- entira voyage and the steamer is fitted through- oat with the loctile Light.

A Slevardens and a daly qualified Surgoon are carried.

For Freight or Passage, apply to

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Batterfield & Swing On Alat fat., ht 3DMƏ Aruliold, Kurborg & Co. Tustiny, page 1, HoliKay, Wiam:& Cold On or about 25th inst Mulhera & Co,

Qu 10th Nov, nt ð à at "Arabold, Karborg & Co. Oz 21st inst, we

Musangerios, Maritimos.. Canadian Pacific Co... Day sul inst at Nod Dodwell, Carlit & Co. 04th Naye de Or & 0.8, §. Co. ................ 01 dff Nov., at Neon. FM. S. & Co

Ou thinst ne Noou. Shewan, Tymes & Co. *- Quick despatele Holliday, Wine & Co. Today, at Nonu. Dodwell, Carlu & Co. On or about 24th jne., Arabold, Kerberg & Co. Quiel, despatch. Carlowita & Co.

Quick dosputóbus Suemason & Co.

Quick copatch: -Siomassor & COMME

Quick despatolí Gibb, vingaton & Co.. To-drow at Noon P. & 0, 3 N. Co

About 21st instr iemason & Co. gen. On 22nd inst., Dayligh Melchers & Co

On or about 4th ins Lauts, Wemmer & Co... October Nippon Yuson Kaisha Buttorield & Swire. Malehors & Co, mudd P.& 0.8. N Co.: Biemsson & Co. Melelves & Co. Douglas Laprak & Co... Jardins, Matheson & Co.

COY S

TILE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED SEAIKS,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA,

SAFETY.

SPEED

PUNCTUALITY:

Twin Suren Eleamhips - 6,090 Tons-10,000 Horse-Power-Spond 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (BULJECT TO K.CHRATION.)

GTRA LIVINGSTON & CO. EMPRESS OF CHINA Cond E. Archibald, R.NS.

Agents

BALPRESS OF INDIA. Comir, O. P. Marshall, R.3.0 EMPRESS OF JAPAN, Coindr. Geo. A. Leg, RNR

Hongkong, 3rd October, 1898,

199271

CHINA KAVIGATION COMPANY,

LIMITED,

FOR KOBE."

THE

Company's Steamship

"CHINGTU,"

- On 2384 (B6, "BE NOTIK

Tomorr

Onaar ahon 1st inst On 23rd instal·Nodea.

o-day

Quick desprich On 21st inst., Daylight Today, 6-5 1.3.

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA MUTUAN STRAM-NAVE GATION COMPANY LIMITED

FOR LONDON, VIA STRAITS AND KASUSUAL PORTS OF ONLLYDA

BC (Tating Cargo at through rates for Chingow

WEDNESDAY, 28th Ont., 1896, WEDNESDAY, 25th Nov, 1896 WEDNESDAY, 23rd Dea., 1990.

HE magnificent Steamships of the Ling pars through the famona INFAND SEA OF JAPAN, undasully maka the vayare YOKOHANA TO VANCOUVER (BG) (n 1o DAYS, manking closecuunication ut Voucouver with the PALAITAN TRANS-CONTINENTAI TRAINS of the CANADIAN. PACIFIC RAILWAY which leave daily and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT OTANGE. Class connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio

Captain Inna, will be despateluri satove To Los, which passenger to Great Britain sad the Continent are given choice of MORROW, the 20th insi

For Freight or Possage,"apply to

BUTTERITEŽDY & SWIRD

Agents. Hongkong, 15th October, 1880.

NORDDEUTSCHER LLOYD."

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI

THE Company's Steamship

*"PREUSSEN,"

[$539

Captain P. Wettin, due here with the outwant Gorman Mail. about the 20th inst., will leave for the above plays about 24 hours after arrival.

For further Particulars, apply to ̈

MELÜHERS & CO.,

Agents, Hongkong, 16th Ostober, 1896,

NORDDEUTSCHEE LLOYD,

STEAM TO

YOKOHAMA, KOHE, AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA).

THE Company's Chartered Sternship

* DAPHNE,***

Fassungury Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Returs tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6; 0, and 12 months.

SPECIAL RATES. (First class only) rated to Missionaries, embors of the Naval Milltury, Diplomate, and Ciril Bervices, and to European Officials in the Sage of Chirie sed Jays Governments.

CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Viacouver to Sydney, Australia Honolulu, ad Sydney to Houzzody vía Brisbane nud Torres Straits. Good for. 9. months, £100.

The attractive festning of this Corapany's ronto ombrace ite PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Wayla), the LUXURIANCE OF TPS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company haring ravived the highest award for sine at rossut. Chicago World's Exhibition, and the divelly of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Railway passes

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this coule are owned and operated hy the Conipany, and the appointmouts and Cuisine are unexcelled

For farther information, Maps, Guide Books, Ratus of Passage, & apply to

Hongkong, 1st October, 180f,

FOR

Liverpool, Continental Horts, River Plate, Ko,),

THE Company's Steamship

KEEMUNERAT

J. Barber, Commander, will be despatched as above on or about the 25th instant.

For Freight,oto, apply to

HOLLIDAY WISE & CO.,

A Agenta, flongkong, 9th October, 1816,A

12913

US. MAIL LIND. -

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANTS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND. HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG CITT OF FEKING (ERD) 2

Shanghai, Nagasaki, ToesDAY, 0-6 St Kobo, Inlaid Soup To 1505; at Noos.

chama and Honolul) CHINA (ria Shanghar,)

"Nagasaki, Kobe,"? In-{"THURSDAY,

Inad Sea, Yokobnina, 【 12, 1996, at NCON: and Honolu

Nov.

Peru (ra Bhaught N) SUBRAY, Nov, 0, Genkt, Köle, In 1896; DAYLINY Son, and Yokohama (17)

VESSELS ON THE BERTH

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- POATION COMPANY, LIMITED.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

THE Company's Stoomkip

MOSIVI

(2349

Warral, Commander, will be despatched above or MONDAY, the 19th inst, at Noon, instead of as previously advertised: For Freight, eto, apply to R

HOLLIDAY, WIRE & CO,

Hongkong, 18th October, 1896. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY. TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED STATES

MEXICO, CENTRÁI AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, V TRE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING.

VIA INGAND SEA OF JAPAN AND

PRO208ND SAILINGS FROM HONGKONG): Donte (yla Bhanghai, Na

sold, Kobe Inland Net, CHL Lokabama)

Beraic (vis Shaghal

WEDNESDAY, Ner. 41896, at Noor

Nagasaki, Khe, Inland SATODAY,

Nove

Sa Yokohama; and (21, 1800, at Noon. Honolulu)KORIN

COPITE TIA Shinghialy

Nagasaki, Kobe, Jalani / TuesDay, Deer &

• See, Yukohauit sud - 1896, ct Noov Houches

H Company's Stemor DORIO

will be dispatched for SAN FRAN CISCO, SHANGHAL NAGASAKI: KOBE INLAND SEA, and YOKOHAMA, bo WEDNESDAY, the 4th NovÜNDER, 1895, al Noun, connection being mile at Tokohama with Steamers from Shangha

Hopsacre of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and wall at HƠNO- LULU and passergers an allowed to break.

vir jouchay at aux point en recte

Through Passenger Tickets granted to Fung. land, France, and Gericany by all trans Atlantic lives of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canals Totes and part culny of the rarions Houcce may be obtained

o spplication,

Sprogiallon (rst clana only) are granted to desiouaries, members of the Navaj, Military; Diplomatin and Civil Services, la Enropiërs

officials in service of Clune and Jayas, and a Grovecadent officials and their falling

Passes charopaid full fronthark

at San Francisco for China or Japan for TÚCE 10/30) within ose gear, will be aliewed dis- D. E. BROWN, toneral Agent, PEKING will be despatched for SAN apply to through fara from Chisz and Jepal to TELE U. 5. Mail Steamship GITY OFnt of 10 per cent. This allowance does nut

Pedder Street

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY:

Captain Samueleen, will love for the above STRAITS & BOMBAY, ports on or about WEDNESDAY,

inst

For Freight or Passure, upply to

NELCHERS & CO, Akpouts.

Hongkong, 6th October, 1890

Noon, 2nd)

Oct

STEAMERS

TO SAILTON

BRINDISI

21st

T. Wickonden

About 1st Ook wh

PEKIN

LONDON, &C

[7

J. F. Jephson

YOKOHAMA VIA NBAKI (ANCONA

& KORE

N.-D.-Mudic

CEYLON

EG Andrews,

For Further Fart

RICKMERS" BEGULAR LINE OF STEAMERS.

FOR BREMEN AND HAMBURG, (Taking Carga at through rites to RED BEA LONDON

MEDITERRANEAN and BLACK SEA POETS)

THE Company's Steamship.

DOROTHEA RICKMERS,"

Captain Pape will be dispatched as aböre on WEDNESDAY, the Plat inatant,

For Fruighi, ete, apply to

ABNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents. Fongkong, 10th October, 1896,

22318

OCEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL:

HE Company'a Steamship

THE

“GLAUCUS, Captain Blauwise, will be tapatched

or WEDNESDAY, the 21st inst. at 3 r.3.

Fer Freighs or Pamage, apply to

BUTTERFIELD & WIRE

Agents. Hongkong, 17th Optober, 1303.

Hongkong, 19th October, 1890

VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA. FOR SINGAPORE, COLOMBO AND

Company Stearahip

BOMBAT.

IDZUMI MARU”

Will be despatelus, for "the" above parts on FRIDAY, the 23rd inst., at Noo

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN-KATANA. Hougkong, 7th October, 1890.

2297

[1942 FOR SINGAPORE, PORT SAID, AND

FOR SINGAPORE. HAVEE, AND

KAMBURG.

Faking Curge at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN)

Superintendent.HE Steamshig

Hongkong, 16th October, 1296,

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL

· CARGO; FXO 8. R. COS 8.8.

BANTENOR, FROM LIVERPOOL·

HIPPING Order must be obtained from the Undersigned not later than the lihtla inst for shipomput por eteimer ULYSSES,

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

T2360

Hongsong, 18th October, 1890,

NOTICE TO CONSIGNEES

THE P. & S. N. Co.'s Steamship

KIEDIVE,"

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

MY STRAITS."

Consigned Cargo by the above-nized vonnel are hereby informed that their gooda nie being landed and plnead at their risk in the Hongkong mid Kowloon Wharf and Godown Companya Godown at Kowloon, where sadly baasigiment will be said out mark by mark and delivery can be obtained as soon is the goods new landed.

This vessel bringaca Cargo:—

From Londen, exs.s. Arcadia. From Culcatta, ex 58. Coromandel." Optional: goods will be landed here instructions given to the contrary before

less

ERATO Captain Osterman, will be despatched for the above ports on THURSDAY, the 22nd instal DAYLIGHT.

For Eight, apply to

SIEMSSEN & CO

· Hongkong, 13th October, 1896. 52341 TAE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR MELAN STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH, AND "

LONDON.

Tanook BILLS OF JADING ISSUED FOR BATAVIA, LEISTAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS, THE-Steernship

La

TAPEKIN."

Captain J. F. Jephson, giving Hor Majesty' fails, will be despatched from this for BOMBAY &e, on THURSDAY, the 2nd Oerorer, at Noov, taking Passengers and Cargo for the

ODESSA.

"REMARKS.

Fight or Passage. (Callig at Colowo if sufficiat indacombat offers).

Sco Spacial Adverbisotnent.

Noun, 23rd Freight or Pissage. (Passing

through the INLAND SEA

Dob.

About 29017

Oot

apply to

Freight or Passage,

H. A. RITCHIE, Saparintendent.

VESSELS ON THE BERTH

JAVA CHINA-JAPAT LINE OF STEAMERS:

# Under Management of the

ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA

· PROPOSED SAILINGS Subject in Alterations) JAVA, HONGKONG." YOKOHAMA, KORE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA,

From ToxonCNE:

88. DASSIUS NAITOJAVA

Oct

THE Rusios Volunteer Flest Society's First SS. FEDERATION |T¢JAVA= {Nov.

Class Steamship

3.S. GERMANIA TO JAVA Dein S.S. GERMANIA To JAPAN | Not. 8.S. CASSIUS... | Te JAPAN D90

A

BARATOV, Commander Lieut. Claestovitch, will be de spatched for the above ports on er about SATURDAY, the 4th inst

For Freight or Pissages apply to

MELCHERS & CO.,

Agents Hongkong, 16th October, 1896, [2962

COMPAGNIE DES MESSAFEMES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON,

NOTICE

STEAM FOR ASSE

SINGAPORE

BATATA COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSCIZLES, MEDITER. RANEAN AND BLACK SEA

SPURTS,

LONDON, HAVIE, BORDEAUX. PORTS OE BRAZIL ANDRIVER PLATE

N WEDNESDAY the 28th it,

General Ageuls for China au Japo PERSLAUTE WEGENER & CO.

Hongkong, 30th September, 1898, [544

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

VIA INLAND SEA CE JAPAN,

HD attention of passengers is directed to

The story chap mas ofered by this June to the PACIFIC COAST and to the INTERIOL and

EASTERN ÚIrres of the TwITED STATES, and CANADA and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON $100..

Excellent izcommodation. First class Table,

FRANCISCOPPIA SHANGHAI NA- GASAKI KOBE, INLAND BEA YOKO Europ HAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 27th OctÖBER, 1897, NOON, taking Turngers and Freight for Japan, the Taited Status, and Farope.

A

All PARCEL Packauss should be marked to address in full of same will be received at the O Company Unico til FIVE F. the dey pra-

sions in exiling

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, Dad call at HONO LULU, and passengers sra sllowed to brenk their journey at may paint cu roue,

Cousular Invoices to recompsty Curgo die. tined to ponts beyond San Francsen in the

Through Passin Tokes granted to Enited States should be sent to the Company's lund, Face, and Germany by all fans-Atlantis Offices, addressed to the Collector of Customs, Fues of steamers, and to the principal cities of San Francisco, the United States or Canala Rates may be eb. tained on application.

Passangors holding through (RDERA TO EUROPE love, the choice of Overland Ball rules Least San Fusisce, including this SOUTHMEN TACTIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIC, DENTER AND RIO GRANDE, and NOBTUREN Padirio Ramways; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY piyment of £ la milition to the regular terit rate,

For further information as to Freight or Pasmge apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central.

JS. VAN BUREN, Agont

14 „Hongkong, 10th October, 1991.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A 1 British Ship

N

CLAN MACFARLANE Tomplitou, Muster, will fold lure To the above pert and will have quivis des patal

For Froight, apply to

Possugere helding orders for OVER LAND CITIES in the United States have botason San Francisco on Chicago; the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PRICE SHEWAN TOMES & CO. UNION PACIFIC, DENVER AND ELIO GRANDE and other direct cuncating Railwaya," and from Chleagu to destination the choice of direct linne Particulars of the various routes aube had

Bonghong, October, Rik

THE

FOR NEW YORK ALL American, Chi

on application. ACARA DE

[2305

Special Lates (Bret class only) are granted to SAINT MARK Missionarios, biotabors of the Naval dilters Dilley, Master, will logi, hire for sko aboya Diplomatie, and Civil Services, to monest and will liquier doggatols. olhoals in service of China and Jajska, ond to Government oedals and their families.

Fox Fralgii, bpply to awes KOREAN CARLOWITZ & CO.

Houg 8th August, 1801983

THELL LAmican Slip

Through Dills of Luling issue for tans "pertation to Tokolums and other Japan Parts → FOR NEW YORIG to Ben Francisco, to Atlantic and Trial Cutie of the United States, Vin Overhard Rafimy te Haven, Trinidad, and Demerara ant to forte. in Mexico, Central and South America, by the Company's and cooling. Steamers

Freight will be weeived on board until 4 1-11, the day provions to sailing Parel Packages will be received at the Office until 5. day; all Parool Packages should be marked to Address

in full ; quiyo of sane i roquível

E

Consular Invoices by mompany Cargode tined to pointe beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's O in Bestel Envelopes, adirouncil to the Collector of Customs of San Francis

For further information as to Passage zml Freight, apply the Agy of the Company No. 7, Praya Central Story

IS VAN BUREN AROL Hongkong, 10th Qofumi, 1816,

NORDDEUTSCHER BLOYD

WILLIAM ROTCH Captain S. Lancaster in lusding for the above port and will bare quick despatch.

For Fregat, apple to SUNG GA AARNIOLD, KARBERG & SO2- Bongsong, 12th Catabor, 1996, 20052

FOR SALE

SHINART PERE & FILS, RETMS

Established 1719,017- CHAMPAGNE GROWERS AND

Súp baly the Finest Quality 100 * Daan Dry (Gruan Soul), 2,

TAUTS, WEGENER & CO

Sole Apente. -Hongkong 17ib May 1895,

1206

R

TO LET

TO LET.

AVENSHIL" Bast and West...”

VICTOR I DEACON,

Hougkong:

Hongkong, 23rd September, 1526:"

TO LET.

10171

TOS. 2 Aud 3, STEWART TERRACE

(The Peak), Apply to

JW, NOBLE.

7/1410

Hongkong, 26th August, 1806.

TO BE LET;

TO, 4 RICHMOND TERRACE, & ROOMS.

N°

Net 2. LYEEMOON VILLAS, Kowloon. FOOMS A

S

CHAMBERS DE WILD DELL BUILDINGS Apply to

HUMPHREYS ESTATE & FINA

CO, LIMITED. Houghong, 3216 Delobor, 1885.

TO LET

[2240

HREE ROOMS at GLENTHORNE, KOWLOON, commanding fine Viow. Goed opportunity offered to Twy (ontaman wishing,

to have practiu French.

Apply to

J. ROSSETET. co GIRAULT & CO.

6, Groena's Road Central.. 12020

Houghong, 12th October, 16.

TO LET

HOUSE, No. 2, FRONT BELILIOS-

TERRACE.. Inngliato Possensjon, Has just heen done up.

Apply at No. 3, karne Terrace. Hongkong 28th September, 1873,

TO LET,

DWELLING HOUSES

2018.

Nos. 2, and HIPON THERACE.

·GODOWNS in BLUR BUILDINGS.. No. 2.BILLSIDE, at the PEAK

Furnished.

HARFORD," at MAGAZINE GAP. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO, LD, Hongkong, 3rd October, 1896.

[41

IVATE BOARD ANDRESIDENCE MAA NAMIK GILLANDERS:

GLENEALY BUILDINGS

- Hourkung, 90 January, 1896 T1582.

BOARD AND RESIDENCE.

OMFORTABLY FURNISHED

ROOMS, with Board

Apply to Mrs. MATHER,

192 Pedder's Hill- Hongkong, 1st January,

THE Being Series of Tax Articles, Tescripti STORY OF THE ARCTIC OCEAN,

of the Polar Regions Life uid Perila in the Arctic Seas, lís.

--DE, GORDON STABLES EN,

To Greenland and the Fan The Cruise of the Showbird," Nafuze and Science," do."""

THE great amount of interest taken by the **_pable at præscout in the Frozen North, and in the recent varion. Polar Expeditions; dicates the timelinem of a Series of Articles dealing with the Artic Regions, and written byta competent anfbosity. We have, therefore, which the Hongkong Duty Press is a member Flensure in tumouring that the Byndicate of

has commissionel DE GORDON STABLES to write such a Forios. DR. STABLER, who enjoys largy popularity as on Aether, heating visited the Polar Regions, and there is littlo ahout the Arctic Cirls that he does not know and is not nhle to describe met graphically. The first Article appended on This Ostáber Hingking 19th October, 1893,

APTER JOHNSTONES

QUARE BOTTLE WHISKY

The sale of this good Scutch increases month by month of Superb Quality and of

WUTLUE, PALMER & CO's SELECTION.

Bols Agents for 1-

321

SLANE, CRAWFORD & Co.,

Hongkong.

NARBOLINEUMAVENARIUS

M

USED FOR 16 YEARS;

Thoroughly reliable preservative for Wood and Stone against White ante, Decay, Fangur Bot, and Damansa

Sole Agents for Chino;

SCHEELE & Co Hongkong, 25th January, 1902

ES. CITOCKHAUS FN

UmAPER, MYLLINER DRESS AND MANTEN

28, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

LATEST NOVELTIES

LONDON and PARIS. Hongkong, 3rd September 1896.2270

SIAM TEAK TIMBER

THE BORNEO COMPANY LIMITED BANGKOK

FOR SALE ORDE

PROM

EDERS cna be Booked amt Rates Supplied

on Application to the Undertaghod for man' STEAK SQUAKES, PLANKE, SCANTLINGO, AND

FLINER TONGUED, AND GROOTED THAK BOARDS.

111 AS EINSTECK 8 BOANDS

CHAMPAGNE, 1889, WHITE SHAL

NOTICE:

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SLEZD

MPORT SAIDERKE NAPLES, GENOA ANTWERP

BREMEN AND EATURG NO.

DOCT and BravAEDs carried,PORTS IN THE LEVANCE, BLACK

HONGKONG TO NEW YORK 8350.

Oat NOUN, the Company's Staimelrip

CALEDONIEN, Captain Binno with The Railroad travelling is serund to zero on Mais, Passengers Specie, and Cargo will leave the America Continent Magnificant Scenery tuis Fort for MADGILLES via porte of all of the Rocky and DASOADE MOUNTAING. WITHOUT TRANSEIPMENT AN

The SLLOWTON NATIONAL PAUL Ponte

Crago and Epote witi bo register for Lon Passengers to Eczor may proceed by one vi don es woll ea fer Marseilles, and accepted in the first class ATLANTIC MAIL LINES trail through: Marsilins for the principal HONGKONG 20 TACOMA $225. or Ports This steamer connecta af Bombay ions of Europe. with the steamer CALEDONIA leaving Shipping Orders will be granted till Noon Rates of Pangs to the Peints on application. that Port un the 14th Novers, for Louden | Carge will be received on board until 4 PM. direct.

Special rates allowed to members of over Specie and Parcel unit 3 P. on the 27th Services Silk and Valuables, all Cargo for Franes, and ast (Forcals am not to be sent on beari Gcode not listed by the 23 inst, at 4 Tea for London (auder arrangement) will be they must be left at the Agency's Offee.) will be subject to rent

transhipped a Culombo into a steamer pro Contects and Value of Packages are repair. onding diraut to Marseilles and London; other

For further Particulars, apply at the Com Cargo for London, de will be courogo ri Bombay...

G. DE CHAMPEAUX About Hongkong, 14th October, 1800.

No Fire Insurance will be offooted by me in any cuse myliatovar, lakin des af

All damaged packagos must be left in the Gedowan and a osetilicata of the damage obi tained from the Godown Company within ten days nfine the veal's arrival here, altor which no clairs will rugnised

HARITCHIE,

Superintendent

Hongkong, 101 Cctober, 1880.

STORER & SONS

DAVID

BELL

LONDON

BRAND

CASA SEWUINE SA

LONDON

LINSBEO, OILS TURPERTINE, )

RERS

Parel will be ružsived at this Office unitil 4F.. the day befors mailing The Contents and Velns of all Packages are toguire.

Shippers are particularly requested to note 3.

the terms and souliticas of the Compony's Bills STEAM TO NATALAND CAPE PORTS of Lading

For further Partienlara, apply to

H. RITCHIE

Superintendout.

Hongkong, 8th October, 1896.

12.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE "WARKAON "Line Elser

MARGYLLA

THE NATAL DIRECT LINE

FHOW CALCUTTA ASS (Mes8x8, DULIARD, KINO & CO'S LINAY

THE Undersized baying brou oppointed GENERAL AGUNTS in Osa and JAPAN for the above. Line are prepared to issue THROUGH BILLS of LADING fx NATAL, BAST LONDON, PORT ELIZADELU: Mosse BAY. CAPE TOWN BAY, and Brit

Next uit Iron CacoUTIA, 29 CONGELLA about 17th Novitabory to be followed by the SS. UMZINTO BL lacet bar and 5.8 UXLAZ1 2nd December, and

erotter avory three se |--- For Freight and frether Fastracars,

PROPOBRO SAILINGS FROM HONGKONG, Sujeet to Alteration),

SEA AND BALTIC PORTS

$30 per case of 7 dosan quarts,

per ense of 2 dozen pants,

A

KRISSMANN & COS

LED AND WHITE DORDEAUX WINES

G. BILBERT & 005.

BOTTLED ALE & STOUT MAINEET BER

STEMSSEN & CO Hongkong at Fibreary, 1896.

31

LONDON, NEW YORK, BOSTON, PATEN

ALVESTON, AND SOUTPANDRICAN ALTIMORE, NEW ORLEANS,

THE COMPANY 8. UTLÄMERE WILL CALL AU SOUTHAMPTON TO LIND FASSENGER23,

AND LUGGAG

NBCARGO CẦN 03 TALEN ON THOUGH BIELE OF LAMINO FOR THE PRINCIPAL PLACES IN TUBorang k 2° Prorosen, Baminen: From HONGKONG;";

(SUBJECT TO ALTERATION

10th Nov BEARMA | 9,301 | Wednesday. | Növ, 4. PREUSSEN ZUZrTrendagg Tacoma vrata | 2,519 | Thursday.... | Nov: 38. BACANON URDU VALUEBODY MA Stu Doo VICTORIA 3,167 Treslay....... | Deo, & BAYEEN® OLYMPIA

| 2608 | Tuosday... | Doo, 29. - Prinz HEINRICH Tuscay | End Feb

PLEUBSIM NA YEAR Qaraday and Mared

THE Steamship.

N TUESDAY, the 10th day of November,

FON SALE

IFAMPAGNE MONOPOLE.

TIDIDSTOCK & CO REIMB FULVEYORS TO THE IMPERIAL AND ROYAL COURT AT BERLIN ASD TO THE IMPERIAL SABOSS CARET OF RUSSIA MONOPOLE BED SEAL (medim dry).

Down" en FoID:

(dry), DRY Dedo (extra dry),

CARLOWITZ & COS

Sol Agents

Po

For Hagkong, China, and Japan |

4-1596

先生怡

BRAEMARO 1986, 419 A., the Company's Sicuntlin AL MERCHANTS

mailing on WEDNESDAY, the 4th November,PREUSSEN: Captain P Wotting wit

will proved to VICTORIA, B.G. and MAILS. PASSENGERS, SPECIES AR Rah chave always on land don TACÓMA, WEB, VIL SHANGITAI, KOBE, CARGO WIll conve this Por as above, CALLING LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP- and YOKOHAMAD R

et Naples miel GonTION OF COAT. Through Bills of Lading issued to Japan, Shipping Oders will be granted, til Nuoy | Address –Care of Mosers, Kwong, Jang à Le Pacific Coast Points, sto to Canadian and on SarvRDAT, the 7th November, Cargo, and No 88 PRAYAGADA TEIS United States Pointa,NON 1 Specierill be received on Board until & Pat on Consular Invoices et Goods for United States. MONDAY, the 9th Notecile, and Zervele vill Paints dont be in quadruplicate, and one copy be roseived of the Agonore Ofive until Noor

Chplant Win. Want will be despatched for the Transhipment will be in at CALCUTTA, must be vent forward bf the shaner to the are on MONDAY, the 9th Novocibus Contents of above pori na or about tha thOutolor

In le folowal by

MDEN Ling star FORT PHIL FIF" on or al55 the 9th November, and Mosul Llus siaube...“ A PREDI,on of about the 24th November

2 For Freight of Pysage, sind ve

DODWELL, CARLILL & CO

4, PRATA CENTRAL, HONGKONG Hongkong, 5th October, 1896395

DODWELL, CARLILE & CO General Agerite for China and Japan. (2395 1 Mougkeng 16th October, 1800,,,, 10

of the Fraight Agent Northern Paotto, Bail road, Tuore, Washe

Fackiges are required No Pere Recdipts will De be signed at less than 32.50 and Farrels should Fardeld must be sent tour Ofice with sddres not exceed Two Est Cubic in Measuredan

red in full by F., ou o day pravisos te The Steamer bas spiloudia nocommodation sailing, A

und rries a Doctor and a Mawardian Aw For further information as to Passage de liten can be wished on bead Troight apply to

DODWELL, CARLILL & CO. "Greniral à gants; Hongkong 1981 October 1596.:

For further Partionines, appleto de te

MELURERE & CO.

Hongkong 18th Cooler, 18

(IREOCENULA URIDAD...

Most Reliable ANTISE ALGOT Mhat effective DNROTANT İLQUORISÉM Unsurpassed as Hygic Bodium for Pablo Phicos, Damiesto, e, Back Rooms,

Water Closets Coins sto Absolutely NON-PUIBONG IN HØY CAUSTIC. Unse to 1 Teaspoonstuli i 3a quut of water,

BLACK BAD & CO.,

Seep at Sols Factory. Houglong, 20th Tetmary (1886,

TEAK SHINWINS

GIBB, LIVINGSTON & CO Hengleng 17th July 1895:-

[56

AMERICAN SYSTEM

DENTISTRE Y

62, Quaesa: ROAD CENTRAL

CHADWICK KEW, (LATE OF POATE NOBLE). Engkong, 6th March, 1996,

[2118

WHYTE & MAÇKAY”

DOUBLE LION BRAND!

SELECTED HIGHLAND

WHISKY ..

PURE, MILD, and VERY CHEAP.

BOLBA in Hongkong,

ROBERT JACK & CO

· Pottinger Street. Hongkong, 4th September, 1896 [2182

LENTING

SURGEON DENTIST,

•No:30; D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE, Consultati Fren, Hongkong, wird September, 1891. [2175

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

BATES OF SUBSCRIPTION.

ARÒAL IM JULY the fates of koription to the Hongkory Wreklij Ereas will tonsunder. Asprey Advahoe Prico Credit Price.

Yearly $12.40

$18.50

Half Yearly

8.00

Quarterly ISTI 4,00 €

1:50

Postage $2 por Annum Additiona

Hongkong 6th June, 189

1134

Printed, and Published by D. Wauras Barr, at

BOR

29, Wyndhain Street, Victoria, Hongkong.