1896-09-25 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES

[NOTICE TO CONSIGNEES

THE P.&O. 8. N. Co's Bleship

THE P

PEKIN,"

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS. Contiguess of Carge by the shore-nasaud vessel am reby informed that their goods being Janded and phed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Cudowne at Kowloon, who ench consiguent will to sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are Itnded.

This vessel brings.cu Cargo

From London, de, ox 55. Parramatiu. From Persian Gulf, or B.IS.N. Co. Bombay Paris S.N. Ca's steamers.

&

Optional geode will be lunded here walor

VESSELS ON THE BERTH

MITSUI BUSSAN KAISHA

FOR KODE DIRECT

THE Company's Steamship

KACHIDATE MARU

Captain I; Narasaki, will leave for the above port LAY, the 25th inak, at Nogui,

Par Freight or Passage, apply to

MITSUI BUSSAN KAISITA Hongkong, 16th Septorshor, 18869112

NIPPON TUSEN KAISHA.

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP

THE Company's Blazelle

"TOSA MARU."

LON

THE AUSWEINST DLIET FRISS FAIDAL BETISHKEK: 206, 1915

VESSELS ADVERTISED AS LOADING-

BESTINATION.

LONDON ON YOU LONDON VIA MARSEILLES LONDON VIA SUKI CARAL LONDON VIA SUBE CANAL LONDON & HAMBURTINon LONDON & LIVERPOOL, & LONDON A STRAITS, & BREMEN & PORTS OF GALL MARSEILER, LEON, & A'WERY, L. MARSEILLES, HAMBUNG &imgr MARSEILLES VIL SAIGON VANCOUVER, Y. AMOY, S'HAY, VICTORIA, BC, &c., T. THAMA SAN FRANCISCO VIA Y'HAHA SAN FRANCISCO VIA TRANS SAN FRANCISCO

Batterfold & Swirs

On 28th inat,

Butterfold & SwimOur Outober

Arnlight. Karborg & Co.

of day Wise de Go

Weraloliday, Wey & Co.

Chippers

Mulchers & Car Nippon Fuse Kaisha Arabold, Karborg & Co. Megurine Naritimes! Canadian Pacilie R. Ca Dodivell, Carlita & Colo

On 8th October

16 morris, 1 Nuon. On 28 October On 18th Oct. To-dug, at Noon: On 6th October On 30th. inst, at Noon. On 80th inst. at Noos On lat Oot, aba W On 30th fat, at Noau, On 3th Oct. at Noon Quirk dominiche On 28th Vist

YABUNDO NABÍ

CAPTAIN.

VOR FREIGHT APPLY YO

Boshla Jets.

Brit. str.)

Brit, str

Joe Challow,

P. LO 8. N. 06.

TO DE DESPATCHED.

On 8th.Ost at Neon.

P&O 8. N CA

On or about 15th Oct.

Canton.

Brit. Kt"

Cubitt,

P&O 8 N. 06.

O or about Int Out.

Patroplus

Belt st

Diskons

Nestor R

Brit str

Anquith

Talon

Brita

Soatt

Dopak.

Britz ta

Bummer

Niagshow

Brit.

Prinz Hotarish Toss Mara

Gas str.

Jepts

Maitlan

Elisabeth Riskmara.

Ger, att.

"Akil resona..

Fran str.

Empress of Victoria

J.

Brdo Britte

Loe, B.. Gro

Ooptio...

Brit str

Cantley. Nish

Charles E. Moody S. Amer. að,

Laution

Amor shikoy

Amer. sh. Dulley

William H. Conus.

Amer. ... Pundleton

as

ideas and pro

Holon Browar

Hasty,

Mahany

Morlotkilligare

intre Brit. Ale

Tavior.

Gourga

Bri

Bit r

instemotions are given to the contrary before Captain J. B. Macmillan, will be despataha NEW YORK VIA SUEZ CANAL..

P.M TO-DAY

Goods not charot by the 24th insta 4, will be subjoet to rent.

Na Fire Insurance will be effected by me in Ky case whatever,"

All damgad mekiges mest ho left in the Godowns and a eselitete of us damage ob tained from the Godown Company within tou days after the fused's arrival from, after which no claims will be reedguised..

H. A. RITCHIE,

Hongkong, 18th September, 1896.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND

SINGAPORE. HE Congray`s Stamship-

T

OANFA,"

having arrived from the shove perts, Couslyniem

Cargo are hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowns the Hougkong, and Kowloon Wharf and Gotown Co., Karbon, whaven delivery may be obtained

......

No Cising will be almittel after the Goods have left the Godowns, and all claims must ba went in to the five of the undersigned before Nosy on the 8th inst, or they will not born. sogais)

All broken, chafed, and damaged goods are to be loft in the Golovns, where they will be examined on SATURDAY, the 26th inxt.,at 9 r.M.

No Firo Insuranco has been elected, and any Goods remaining in the Godowas after the 25th inst, will be subject to rent

Bills of Lading will be counteragned by

HOLLIDAY WISH & CO.

Avents.

Hongkong, 19th September, 1896,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES,

S.S: PRINZ HEINRICH."

[2143

E abere named stemmer having arrivesh Corros of large rire hereby informed

that their Goes, with the caption of Opium, Treasure, and Valuable are boing loaded and stored at their rizk into the God was of tho Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa: Company, Timited, Kewloon, whence delivery

rusy ba chiainol.

No Clans will be admitted after the Gumis ber's loit the Godowns and all foods amica

delivered after the 29th furk will be subject to ront

All broken, afeit, and damaged Goods are to be left in the Glowns, where they will bo examined on the 20th inst., at T

All Chiasunt roach as before the 2nd October, or they will not be rooognised. No Fire Inausmies has been offested. Bills of Lading will be countersignal by

METCHERS & CO.

Agents. donghong, 2 September, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. YONSIGNEES par Company's Steamer

SARPETION'

are hereby notified that the Cango is being dis. casrged into Craft and/or larion at the Go downs of the Undersigned; in both cases it will lie at Consignees risk The Cargo will be ready for delivery an and after the Bird inst.

Goods underored after, the 30th inet will be anbject to rent. All damaged Goods must be left in the Godenie,, where they will be examined as A.M on the 1st October.

(2150

BUTTERFIELD & SWIRE.

4żeni Hoagkong, 21st September, 1836.

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES AND UNDERWRITERS.

Xaccount of some repairs to her engines,

the Company's Steamship

"HOHENZOLLERN will not be able to make her usual round trip to JAPAN this month

All transhipment cargo for Kobe and Yoko hama uz EsPRINZ HEINRICH will be forwarded per "AFRIDI" bence to the aboya-amined porta

Passangers, mafls and treasury for Japas. will be for. UZ SPRINZ HEINRICH warded per 8. PERF."

'MELCHERS & CO., Agents, Norddeutscher Lloyà.

[2157 Hongkong 21st Septemer, 1896.

SHIRE LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stormbly

“RADLEY,

FROM LONDON AND STRAITE. ONSIGNEES of Cargo are hereby in- that all Goods are being landet at their riek into the Godowns of the long kong und Kowloon Wharf and Godown Con pany, a Kolos, whence and/or from the Wharves delivery may be obtained"

No Claims will be admitted after the Goods

fer the abova porta TO-DAY the 25th net, at Noos, instead of as previously advertised.

For Fraight or Passage, apply tu

NIPPON YUSEŃ KAISHA.

List September, 18301 "SHIRE" LINE OF STEAMERS.

Hong

12132

FOR BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE,

(Taking through Cargo to UnETSLAND PORTE, ADSLAIDE, and NEW ZEALANDO. THE Steamship

T

"MERIONETHSHIRE," Captain Davies, will be despatched for the above. poels TO-DAY, the 25th inst, ut Nook in. kteat of as previously advertised.

NEW YORK

NEWYORKMANâng nh NEW YORK and s NEW YORK AN BALLTMORE URISBANE, SYDNEY, SYDNEY MELBOURNE, & SYDNEY, MGLBOURNE, &... SYDNEY MELBOURNE, &o.... TDAY ISLAND, TOWRAVILLE, S'PORE, EVA, S'BANG & SEATA STRAITS & CALCOTTA. BANDAKAN & KUDAT NAGASAKI, Kont & Y'HAMA KOBE DIEBOT)..

KOBE & YOKOHAMA.... YOKOHAMA EKOHE

City of Rio de Janerio

Casablanca

Sviul Mack

Gallicie

Távan

Mulicon

Yashire Mara, Cesius

Lightning

Brit, tot 0.8. 8. Co Ainor str Briz bh

i Jap st

L.M. S. & Co. Sharan, Tomas & Uo. Battorfolk & Swie Araha Karierz & Sierrisson & Co.

Co. Quick dentel Jako dospatch

Carlovits &ack despatch

Siers & K

Blouse Ca

Bodwoll, Carlit! & Co.

Gibb, Lavingston X. Ca MudroBatterleid & Sire Houtine, N. P&.0.8 N, Go.. Juan

Nippon Tusan Kuisha Tavita; eguner & Co. David Sesc, Sons & Co. Butterfeld & Swire Dodwell, Chell Co Mibaai Bassan Kinba Paloal, (rlill d

Brit. str... Spence

Brit str... Mogridg

Talluo

Montasu

Balloy......

Brit. str

Kachidata Afteli Changsha

Sup: Alt:

Naravati

Beit gir

Online Nin.

Brit str

12008

Y'HAMA VIA NAGASAKI & Kone Y'HAMA Y. SHAI, N'A SHANGHAI... SHANGHAI...

Andor

Brit, sit

Will Madie

& KOFE

Mails

Brit strellas

Prinz Hucich

Gur str.

Miraspore

Belt, str.

Gilppas London,

With hea

Belt

Bons

Kwongaug

Brist

Stalker

Kroiyang

Brit

Outeroridge

SWATOW, AMOY & TAMSULA.

·Formidan-20 Zafiro

Beit, ste

Brit. ele

Robson Cobbsu

For Freight or Pussago, apply, to

DODWELL, CARLILL & CO., Agents.

Hongkong, 22nd September, 1896-

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

SHAL '60-&-Norway, Brow. SWATOW, SHARGHAT & TIENgar PIENTSIN

FOR SWATOW, AMOY AND TANBUL, MANILA (DIRECT).

THE Company's Steamship

*FORMOSA."

Captain Robson, will be despatched for the abire Ports TO-DAY, the 25th iast, at NooN.

For Freight or Passage, apply to

DOUGI AS LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Hongkong, ad September, 1898.

Butterdald & Sim

Quick despatch Today, ut Noon. Tostry, ut 1-2-56 Oci Isl'Out, at 4 pm, Ondrabant Tith Oct. On 17th Oct at Noon. Ostabor. daga On 29th inst, at 3 M. On 29th inst., at To-morzow af 10 ·Â‚... To-day, at Noon

Tu-day, at Noon

Ou 30th inst

P0. 9. N-Cue hi Today, at Novu. en PCOS. N. Ce On or about at Os

Mobors & Co To-lay, at Par E20 SNCO or about 3rd Oct

Butbolicki & Bico Jurdine, Matheson & Co.

Dakcückwirs Douglas Laprail & Co. Shovan, Tomas & Co

Today at 473. Today, 81% PM. On 29th it. Today, at Noon Tomorow, at 6.F.M.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S VESSELS ON THE BERTA

ROYAL MAIL STRAMSIFIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, YĨA CANADA AND THE UNITED STATES.

[2101 CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC

·MOGUL“ LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA, (Calling at NAGABAR if ficient inducemout offers.) THE Stenship

SAFETY."

SPEED,

PUNCTUALITY.

"Twin Serww Sloanships6,000 Tons-10,000 Horse-Tawer-Spied to knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBTEOT TO AMERATION.)

EMPRESS OF JAPAN Conde, Goo, A. L, NR WEDNESDAY, 30th Sept. 1916: "AFRIDI," Captain Golding, R.NI., will be dospatched EMPRESS OF CHINA. Conde R. Archibald, B....WEDNESDAY, 28th Oct. 1896. for the above parts TODAY. the 25th instEMPRESS OF INDIA Carle, O. P. Marshall ax.R. WEDNESDAY, 25th Nov., 1996 at Nook, instead of as previovely advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO..

Agents.

Hongkong, 2nd September, 1896.

NORDDEUTSCHER' ELÖYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL. THE Company's Steamship

.

F2162

·PRINZ HEINRICH." Captain O. Cappers, will start for Shanghai No. Kowloon Dook, THIB AFTERNOON, £1.4 o'clock.

The Company's stem-launch will leave Now Peddar's Wharf at ...

For Freight of Tissure, apply to

KELCHERS & CO., Agents. Hongkong d September, 1806.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA

NIE Steamship

TH

"RADLEY." Captain Tallack, w12 be despatebed as above TOMORROW, the 20th inst., at 10 a.., in- atead of as previously advertised.

-Fer Freight or Fange, apply to

UODWELL, CARLILL & CO.

Agexis.

(2132

"Hongkong, 4th September, 1895.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship

(3831

L

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL (Calling at MANILA THE Compay's Stostslop

T

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANT

LIMITED,

FOR TIENTSIN

THE Beamship

KWELANGANA Captain Outorbridge, will be despatched, 'na abore en TUESDAY, the 2911, inst Por Freight de Pranas "apply to

BUTTERFIELD & SWIRK

Agenta.

(20

Houyken, rd September, 18 COMPAGNIE DES MESSAGERTES

SAMARITIMES! PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

NOTICE

STEAM FOR BATOON, SINGAPORI BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY MADRAS CALCUTTA DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER RANEAN AND BLACK SEA LONDON, LAVBE, BORDEAUNA PORISOFBRAZILAND EVER PLATE N WEDNESDAY, "the DB Suptenbar, SYDNEY" Cantalo Auurit, with Milk Pastongees Specie, and Cargo, will leave the Port for MARSEILLUS v parts of call WITHOUT TRANSHIPMENT

Cargo and Specie will be registered for Lon dite us well as for Meilbe, unil accepted in transit burengh Atasoilles for the principal places of Europe

A

Shipping Crra will u gruted All Noo, Cargo will te received on board antil 4 P.M., Specs and Parcels until 3.x, au" the 2 September (Pazcals are not to be sent ou board; they mast kit at the agency's Offen). Contents and Value of Packages are rezira.

For further Parfiolurs apply at the Com

G DE CHAMPEAUX Agent Hongkong, 1831 Epleister, 1890, THE CHINA MUTUAL STHAM NAVI- GATION COMPANY LIMITED

FOR LONDON VIA STRAITS AND USUAL FORTS. BAG OF CALLIN Captain Dickens, will be despatched as above (Taking Cargo at through rate for LEV

"EATROCLIIS,”

on MONDAY, 15 28th List.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. Hongkong, ord September, 1896. [1750

NORTHERN PACIFIC

1

FOOL, GLASGOW COMUNENTAL PORTS,

RIVER PLATBUKLY : THE Company's Slumship

E Warri, Coramander, will be cospatched as abore on WEDNESDAY, the 7th October

To be followed promptly by the SS. PING

ASR For Freight, eto, apply to

STEAMSHIP AND RAILROAD SUBT

COMPANIES

-

VII INLAND SEA OF JAPAN. THE magnifosnt Steamships of the Line pun through the famous INLAND SEA OF

JAPAN, and asnally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (CC) is 121 alertion of passengers is divortert le j DAYS, making dose onention at Vancouver with the PALA-FIAT TEANS CONTINENTAL to taste to the FACIFIC COAST and to thy INTERIOR and TRAINS of the CANADIAN PACIFIC DAILWAY · watch laste daily, end cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE CASTERY CITIES of the UraD STATES and

CANAPA and to EUROFE coanestion is made at Mostreal; Queboc, Halifax, New York and Bostenseith ail Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Coutient are given shown of

Passongous Hooked through to all principal polls and AROUND THE WORLD. Return tickets to vacions points et raded ratos, food for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL BATES (First class only) granil to Missionaries, ambers of the Naral, Military, Diplanatio, and Civil: Borcices, and to Europaan Officials in the Bervice of China and Japan Uareraments.

CIRCULAR PACIFICTOUR TICKETS Hongkong to Vancouver, Vansover to Sydney, Australia, via Honolulu, aul Sydney to Hongkong ni Brisbane and Toras Straits, Good for 9 months, £100.

The attractive fontatos of this Company's ronte umbrace its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Ward, the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having recared the highest nward for yamy at ricout Chicago World's Exhibition), and the liveraty of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LANG SCENERY through which tho Railway passÖR.

THE DINING CARS and MOUNTAIN JIOTELS of thus rato ay und and operatod. by the Company, and their appointments and Cainio ave unexcelled.

For further information, Maps, Gaide Books, Rates of Pasengo, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agen Podder Streót.

Hongkong, 8th September, 1896.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

BIBI

YOKOHAMA VLA VIBARI ( ANGOKA"

W. D. Madio & KOBL

(CANTÓN LONDON V. MARSEILLES 1 G. Cabi:t, H.NE.J

YOKOHAMA VIAS'HAI, ( MANILA

NAGASAKI & KONE RL. Enddoek, R.N..

(MIRZAPURE

**LXION,"** Captain Nish, will be watched as above on SHANGHAI MONDAY, the est inst

For Freight ur l'assaire, apply té

HUTTERFILLE & SWIRE LONDON, 46

4gouts. Hongkong, 24th September, 1996; OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY..

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES.

MEXICO. CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HUNGLULU-

PROPOSH

SAILINGS FROM Hongkong. Corno (via Nogmaaki, WEDNESDAY, dent

Kohe Taland Sos, Yo Kohsms, and Honniulu) 30. 1896, at Noon. GAC vis Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, To kolama, and Hono ∙lulu) Dome Tria Nagasaki, WebNkaday, Noy,

Robe. Inland Bles, and

4. 1890, st Noox. Yokohama

SATURDAY,

Oct.

17, 1895, at Noox,

hays left the Godown, and all Goods remaiving FEE Company's Steamship: "COPTIC ***

J. E. Leadon, R.N..

ROHILLA.

P. J. Colo

JAYA

LONDON,

3.asllow, BER.

BYDNEY, MELBOURNE (MALACCA

ADELAIDE

TO SAIL ON

ESMARKS. Noon, 25th Fight or Passage. (l'acting Sopt through the INLAND BEA

A

Oct.

straight or Puasage

About 2ud Freight or Passage (Passing Oot tirough the ISLAND SEA

About 3rd Freight or Fausage.

Ooti F

Noon, thSao Special Advertisement

Oct

About 15th Fight or Passage.

Oot

About 16th Freigh or Passage.

Oct.

C. Heaning ... For Further Particulars, apply to

Boagkong, 25th September, 1896.

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAJE STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED. FOR LONDON AND LIVERPOOL VIA STRAITS AND USUAL PORTS

NA DE CALL. (Taking Cargo as threagh nitas far GLASGOW,

CONTINENTAL PORTS, RIVER PLATE NHE Company's Stonazhip

OOPACK"

It Somer, Commuter, will be despatoked us abore TOMORROW, the 28th inst., at Noun For Freight, eth, apply to FYRR M

HOLLIDAY, WISE & CO.

Agente, A STA 12163 Hongkong, 22 September, 1896.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR SANDAKAN AND KUDAT

undeliverol after the 80th inst will be subject will be dispatched for SAN FRANE Company's Stormskipas

to rent.

All Claims against the Stuthier und He pre-1900, sin NAGASAKI, KOBE, INLAND sented to the Undersigned on or before the SEA, TOKOHAMA, and HONOLULU, on

30th inst, or they will not be repuguintal. V. All brakes, caful, al damaged leads use to

Bo laft in the Godewus, where they will be ez- amined on the 30th ist, at 3 and

No Fire Tusuransa he be effected. Bills of Lading will be countersigned by: DODWELL CANLILL & CO. Agente.

[2132 Honekone 23rd September, 1896://

VESSELS ON THE BERTH EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SITIF COMPANY LIMITED FOR HYDNEY AND MELBOURNE, (Calling For DARWIN Lid QUEENSLAN Porra, and taking throngs Cargo to

ADELAIDE, NOW ZHALAY BRUNO TASHLANKA, &0)

THE Sterislina, mg *

OUTERIE.”

WEDNESDAY, the 3004 SEPTEMDEE, 1800,

at Noon, connection being made at Yokplatine

with Steamers frota Starbuc

Steamers of this line pus through the IN TAND SEA OF JAPAN end call at HONO LULU and paswogers are lowed to bresk their journey at any point en roule

Through Pressuger Thiets granted to Bug hand. Fronde, and Guematty by all trans-Atlantio Hina of Steamars; and to the prinsipal cision of

the izatea Ntites or Cannes Hotes ad perti. car of the various Homes may to obtained apon application.

Special rates (first class only) are granted fa Misstuparies, members of the Nac. Militázy, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China and Japan, and to

Captain St. John George, will to destrhed for the abere Ports TO-DAY, the 25th init, treverament officials and their families.

This volkovu Sesmor is specially fitted

**Pusugers who have paid fall fare, re-amikirk

for Passenger and has Refrigerating in at San Francieco for Claus or Japan (or Chamber, which ensures a plentiful supply of fe verset within one your, will be allowed de Fresh Provisions, Joe throughout this cont of 10 per cent This allocar ce dore not Topere This Steamor is installed throughout apply to through fares from China tral Japait to with the Eleotris Light:ENDENT DE A Stewardess and daty unlibel Surgeon

STD carried.

PS

For Freight or Paserre, apply to

GIBR, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, Tandale 1:09

(2100

Europe

All PAROEL PARRÁSzó siculd be marked to addresi in full, and name will he received at the Company's Ofke wohl EITE .. the day pro- vicus to saling, v

MEMNONS

Captain Mogridge, will be despatched us above on TUESDAY, the 20th inst, ab 4 7.3.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong; →4th September, 1896 (218) RICKMERS REGULAR LINE UE STEAMERS.

FOR MARSEILLES. HAMBURG

NA AND BREMEN HE Company's Stapklip

ELISABETH RICKMERS Capuin Abdrosen, will be despatched as

For Freight, apply to a Ve on TUBODAY, the 3th October

H. A. RITCHIE, Superintendent

VESSELS ON THE BERTH FOR SINGALORE, PENANG, "AND-

CALUPITAZ

HE Sinip

LIGHTNING Captain J G. Spence, will be despatched for the uhove ports on TUESDAY, the ith hist nt FM.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON, SONS & CO.,

(215) Hongkong, 23ud-Septolawi 1890.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM, ROR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA INDIA,ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH AND

KOLONDON:

BATAVIA PERSIAY GULF CONTINENTAL Touch BILLY OF LAPING JESURU YOR AND AMERICAN PORTS. TME Spinssiop

MAVROHILLA, Captain FJ Cole, carrying Her Majesty's acon THURSDAY, the 8th OoOBER Mails, will be despatched from this for BOMBAY, Noos, kick Passengers and Cargo for the Above Porta

TATERER

Bilk and Valuable, all Cargo for Franco, and

HONGKONG TO LONDON $100. --- Excellent accommodation First cleay Table. DocTon and STEWARDESS GITÍM

HONGKONG TO NEW YORK $350 The Reliral travelling is second to none an tlis American Continaut. Magnificent Sonery of the Rocky and CASUADE MOUNTAIN. The YELLOWSTONE NATIONAL PALK runte Pastourors to CUROPE my pirose by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES,

HONGKONG 20 TACOVA $225

Rates of Paisage to other Foints on application Special rates allowed to memory of Govery ment Services

F2184

HOLLIDAY, WISH & CO. Long rong 25th Santeabar, 1398.

US MAIL LIVE.

PACIFIC MAIL STRAAISHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,Z

|

VESSELS ON THE BERTIL CHISA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR YOKOHAMA AND ROBE TUIE Steametilp

CHANGSHA," Cartala Willings, will be despatelied as above

WEDNESDAY, the 20th inval For Freight or Parage; apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

[2163

Huigkong, 22nd at 1996

OCEAN STEAMSHTY COME ASY FOR LONDON VIA ASITETIÇANK ( OH Coinuuy a Stearishig

NESTOR Captain Asquith, will be dentohet ne abava on SATURDAY, the 3rd Cerehty

For Freigh Capply to

BUTTERFIELD A SWIRE,

Agauti..

Hongkong. 1916 September, 1996.

STORER

DAVID

NCINERA

RELLBOD AND

KVINN

LARSDED SIZE, TUMPENTINE,

HORSE

MAN

ERS

LONDON

€ 1805.

9. PRAYA CER HONGKONG.

SIAPPING IN FORT

HONGKONG. STEAMERS. Asty, Danish stearen Malse, June 16,

Afridi, British str. 33, Golding, Jans 27. My Dadwell, Curill & Cost

Ancout Buities stay,873, Madie, Sept. 20. Anjo Bead, Brit, str. 1,233, Stavall, Aug. 26.

Bradley & Com

Aurers Belgian at 1,589, Duling, Sept. 17.

Butirfield & Sire Fritannic Now. str. 1507, Nilsen, Sept. 7. Bygde, Norwegian As

St. 271, Irenser, Sept. 18. Wieler & Col

China, Goran camer, 1,118, Voss, Sept. 31.

Slemesen & Go

A

Choyning, British fr., 119, Howzer, Sept. 21.

Juline, Mothespo & Co V5A) Coptic Buition eliter, 274, Sealby, Sapt 22,

Deucalion, British str 1847, Brunel, Sept. 3.

Batter-Gold & wire

Empeces of Jipin Tritish sir.. 6,000, Les, Bopt.

Faisla Briti & 142 R.L: Blight, H.

G. & M. Skeiabout Oo, for Canten. Fedpration Brit. str. 1,570, Prentice, Sept 22,

Lants. Wegener & Com

Former Britilittermo, 64 Robsen, Sept. 28,

Douglas Dapraik & Co Gachia, Tritish steamer, 2,600, Peru Sept. 5, Guthrie, British

PROPOSED BADINGS FROM JOTERONG, Citroy ho oOJANEIRO Inland Fot, and Yoko (via Naga, Kobe T2DAY. U. & Hardy

Bu ama

CITE PANE(in)

Nagasaki, Kobinland Tushar Oct 27, Sos, Yokeőzt, and at Noos,

CHINA Nagasaki, n.

SNEHUESCAYA *Kobe, Julandfrisk uku ju 1880, nt Nõov. PROFOBET SAILINGS FROM HONGKONG., and Houlg.)

Subject to Alteration

US Mail Staunship GITY OF VICTORIN

*IA. *] 8,157 | Thursday Do, 1RIO DE JANDING" will be das OLYMPIA | 2009 | Friday Ost 9. patched for SAN FRANCISCO, i NA COLUMBIA (2) 2,60S Tassday | Ost. 27. GASAKI KOUD INLAND SEA, and 100 | 2,549 | Tussday:¦¦ | Nov 17 YOKOHAMA, TUESDAY to 8th Doroste, 1898, at Nongking Pusingas VICTORIA ... | 3,167] Tuesday Doe. 8 and Freight for Japan the United States, and OLYMPIA | | 2003 Tuesday | Des 99 Europe,

Steamers of this line go through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LUEU and pangersaver, baktidir VICTORIAN Captain A. Gore, sailing st Noos, on THURSjourney any point en rule DAY, the 1st October, will meant to VIC TORIA, B.C., and TACOMA, Waah, v SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA

Through Bills of Lading Beued to Japan, Facific Coast Points and to Canadian and United States Pointer when pas

Consular Luroides of Gog's for Usiled Stabo Parale should be in quadruplienty, and one copy must be sent formand by the steamer to the care of the Freight Ave, Northern Pacific Ral road, Taconin, Wal

Through Passage Tickets granted to Eng fand Frande, and Gurushy by all trol Alants Lines of steam, and to the prensipal puties of the United Slater and Patos molio che | Tured 2 application

J, Gene Supt. 21. S, DAMtu a

Long British Tea Visa, M. A. Clarke H&M. Stortalent Co. for Zingad

Hubenzollern, Ca sa 2009. Harrossewitz.

Bout 15 telesa & Do

Honam, itish str, Li, X., C. 31. Stara

host Co, for Cunton Kochidste Mare, Japanese str. 2,169, Narsa, » Bapt. 17. E. R. Kajska

Kiambild. Gorman sire 1580; Fezek, Sept. 21.

Siemssori & Co.

Kraughni, British steatzer 410, Chinose, for

Cunfou

Kwongsang. British ales, £87-Stalker, Sept. 21,

Jardine Matheson & To Lighting British 324, Speach, Capt. 21,

D, Sarsson Sons & C Manor, Kritish at 25, Morcidro, Sept. 24, Mazing hekire Brit str. 1c, Davive Sept.

20. Panjat Ningchew, Chiuss eir: 705, Praha: Aug 201

Captain y

Orunu, Normgir, 1,521. Rat Blunt. 245

Dodwell, Carill & Osis, Norwegian str. 777. Beras Dupt. 90,

Chinos

Pia, British str., Chinese, fe eaten Posun, Hritist sh., 1,84% 8. Gorgio, I. Piesangers Talding theagh ORDERS TO E. & M. Steamboat Co. for Vanton EUROPE hate the choke St Oreland Rail Frias Feltrich, Germau six., 2002, Copper

Sapt 22, Mulebars & Co routes from Fancisor, ficlding the Fat Brita fr., 1984, Tlack, Sept. 23, SriLAR PALIC CEREM, TAçıFte, UNTON TAUITIC, DER ANTHONIRANE Parcels caust be sent to our Offies (with addrers and KoTHERN PACIFIC HUZWA also the merkaf in full by dry on the day previcata CANADIAN PACIFIC KAUAWAY I paymond of triling

Clio edition to the regular tariff rate For further information to Passage or NASARAN WANG Freight, apply no PAC

DODAVELT CARLILE & COS Luigkong, lath September 1600s NORDDEUTSCHER LLOYD

NDTICS M

2 STHAM TORMADERAS SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBZ, PORE BAID.

NAPLES, GENOA ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG PORTS IN THE JACVANTE BLACK

Pasagera holding orders for OVER LAND CITIES the United Stater have between San Friscises and Cliesco, the option of the SCTPACIFIC, CEXTVAL PATIO, USION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct porting Railways, and from Chicago to Costination the clice of direct lines. Partialara of the vacious routes onu he had on application,

Sacal, rats first class only) are gruntat to Missionaries, bors of the Naval aillitary, Diplocatie, al Avil Borgiven, to Europea

letals in series of Chimn auf Jugan, and for Governtact officials and their families

Melchors & Com

Sue Biokiner, Canan str. 565 Sande

696 Anhold, Karbarg &,C3, - Siam British steamer, 44, Moser, Sept.

Bradley & to Sthilan, Brin str. 188 Macouley, Sept.

Jardine Matheson & Co shak Talles, German Eleanor 8/8, Calender. Eapt. 24.

Major & Co

Pantral Norwestur sr., tl, Kröger, July

Tarling Buschmann & Montell Tätortas Dermauste, 18, Corcisen, Sept. 2-

Shamsson & OVEN Tors Main, Jap ste, 4,589, Zinemilan, Fapte 24

Nippon Yusen Kaisha m Triton, (terms br085, Tredos, Sept. 21:

Stousser & Co

Vistoria, British stranier, 1992, Guke, Sept. 11.

Dodrell, colll & Co- Victoria, Swedish str. 895, Helberg, Sept. 21.

SEA AND BALTIC PORTS Through Bils of ladingunged for drans Chinese a

Yueang British air, 1 Waddilove, Sept. portation to Yokohama and other Japan Fox Jardins Matheson Co LONDON NEW YORK BOSTON, BAL Sul Francisco, to Affiulis viri Liland Lities | Zafiro Berish teadur 670, Cobban, Sept. 9),

TIMORE NEW ORLEANS, of the United States vissertan Railway, br GALVESTON AND SOUTH AMERICAN Hasses Trinidad Denne por

THE COMPARTS TELERS WILL CAUT AT SOUTHAMP PUN TO TANDPAMENGERS

NBCAAN BETALEN TUR BILLS OR LAVING FOR THE PRINTAL PROPOSED SAILINGS FROM HONAKbNo,

NAVISSAH NI STOVEJ

PHINE TANTON NSSENS SACHSEN JAYDEE PRISE HEINRICH,

Funding Tresley tundur

bith Det 10th Nor

Tazador ---- Dunday

6th Dec. 5th Jan 2nd beb Lid Metohi

To for London (under arrangekent) will bAN TUESDAY D 13th d f October tennehipped at Colombe Lalu u stomer pros baling first to Marsalles aus London; other 1806, at 9 a., the Crimpatry's Blanship thoro-Cargo før Loudon, &c. will be convogn vilPRINZ HEINRICH Captain Clapore

ARN HOLD, KARBERG & CO

2176 Hongkong, 23rd September, 1694

SHELL LINE OF STEAMERS

Clowne, Tomes & Co

NDAMING VESITT KANAL in Maxion, Coxtra and Solf Amered up the Bello of Bath Aute ship, 1317, Curti, Sept. Compary's and connexing Blades

Captain SAIN Cibdoncs, Betieli biri, oth Cantley, Aug.

emisor & Co

Frught will be rucqved on hora Botle. the day previous to pulling, Parcel Incares will be received at the Okeustift day all Parcal luckagre shanld be marked to address in full value of me is equired VERK Consular Immies to accompany urge des tined to nonite bevond San Francisco the l United States should be sent to the Company's Freiburg, German ship, 1,905, Sruutte, Sopt Office in Soled Eavalopes, divsed to the Melthers & Co Collector of Castors at San Francis Glen Caled, Fritish bark 167, Lamont, Mer

Chas E Moody Am, stap, 1,100, Leonard.

Jity Ochr

For further informatiq as to Pessage and Freight apply to the Agony of the Company,

No 1, Penga

Harkoog,

L. 8 VAN BUREN, Agouti

September 1900

F3.

STIAM TU NATAS AND CAFE PORTS

M

THE VATAL DIRECT LINE

Chu Vacarius) British sh., 1,146, Templeton

Bejd: 15 Government Foohug Sung, Hawaiian bark, 980, Willest

July 31, Order

Gilman & Co

Holen Brawne, Aor ship 1,536, Mahony, Sept.

& Jardine, Matheson & Co

19. Au ship, 115, Brothers, Ang. 1. D.

kines & Co

Josephus, Amr ship, 1,945, ilkey, Aug. 10,

moran & Co

Lair Italio lark, 196, Ferrelta, July 3), Northbrook, British bark, 1,820, Lanton, Aug

Popis CALOUPCA fovernment #1 witir MAILS. PASSENGERS, SEGIR and Bonabny

Farools will as received at the Office Enti CABO will tony this Fork as above, Det (MESSES, BELLAZO, & Co.'s End Cost, Gerwal Kirk del, Player, Aug. 4. the lay before oiling. The Contents and ING, AIR DORA Chem To the Wieler & Co

Shipping Orders will be granted till NooxFE Tuleyiured baying bea abuted Purapuita jeritan cair, 18, Soole, July Value of all Puskages are required

SATURDAY 100 Dotober, Cargo and GE HEAL AGENTS in OMINA and Start O C Specie will be reived on Board at 5 cou Javas for labore lane posted to issue Retzerer, Aun bel Wate, April 3 MONDAY, the 14th Octoe, and Parew's will TROLIR GADING Jor Niriz,

Slippers are tieularly requested to note the terms and couchtions of this Coming Bills

For further Payers, appy to of Lading

HITCHIE,

Superintendent Hongkot, But September 180

JAYA CHINY JAPAN LINE OF STEAMERS

FOR LONDON. ANU HAMBURG............ted THE Company's Stanship

TELENA Captain Scott, will be despatched og saboro

on THURSDAY: the 8th October

For Fright, apply to

AINHOLD, KAREEEG & CO. Hongkong, 24 September, 1896, 12177

FOR NEW TORK 7H9-33 LLE American Slip

INDO-CHINA STEM NAVIGATION Consular Invoices to colapany Cargu desabove port, will love quick despatch

COMPANY LIMITED

FOR SWATOW SHANGHAI ANU

JO TIENTSIN

Company Stenshj

Captain Stalker will be destobe is abor TO-DAY, the 25thi funt,.M

For Freight or Passage, apply to

JARDINE. MATITEBON &CO

Genel Managers. Hongkong Reptorul, 100

heck to pointa bayout Eum Francisco in the Walton Blates should be sent the Company's Cuired to the Collector of Customs

WILLIAM H. CONNER. Captain F. Peilytur now londing for the

"For Fright apply in

Hongkong, 21th September, 189,

Balor Hanagement withe

FOF) „HOTAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS, INDIA-SYAN

PROPOSED SATEINGS

(Subject to Alterations). JAVA UONGKONG. YOKOHAMA, KOBE OY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA

YOU HONGKONG

#SISTIJAVA

12186

FOR SAN FRANCISCO, CAN

Biteli CASABLANCA,

88. CASSIUS, 5.6 LETERA BS. GERM

To JAWAN

1.5. GEJUMANI

For further information to Freight or THE AAL, Bark

T&JAYA

laesaro apply to the Agency of the inaiguay, Canticy blaster, will kul us for the above 5, CASSIES – 1 100

No. 7 L'oys Centre).

JS VAN BUREN; Agein Hongkong Loth September 1898.

port and will have quick patch,

For Falight, apply to "

A SILLWAN, TONES & CO.

LongLong 4th September 1896;

LAUSWEGENER loakes, 29rd Pentewberg 1996

COZE

1514

I

be received at the Agency's Oller until Noor, EX DRY TOBE HIZACETE MOSSEL Bachem, Arah this 13 giren ve ka

Mesday, the 12th Jomber Contents of hokagat are requin No Parpol Reselys vill be sigrad it less that $25) und Parcels should nut ever I'vo.Tech Cubic in Measurement

The Stayer has plendid demodatier and curries a doctor and a Stowzidoss Hinon can be washes, en board Nor For fortior Particulate, apply to

MELCHERS &.co.

Hongkong 18th Bostember. 1190,

PASSFOR NEW YORK,nes TURILE 3/4 AIT Amurizan Bhip

SAINT MARK

BAT CAPATopSDPLANA BAY, and Thritis.

Inpsuptral we be mate CALCUTTA 6 11 Carlotau, Aman. Tas, amater, avag Next big fan Cstart 8.8

| JRDAZI" in the 7 Septemb, id there, Grain ship 1,039, Garlic, Sep-

after Avort hist. Mark Air, ship, 1,950, Dudley, Aug. 18.

Cant Artor Chlon and Jaršu. Hongkong 24h Angul 186.2010

FOR NEW YORK

MOODY

Dudley Mester, will lead dure for the above Cuplain. Leguard, is hauling for the base port

NEW mort end will have quicft plompitoli:

The Freight spudy 1015 or Freight, apply to CAM

CARLOW & CO DESCARNHOLD LAREMONTO CO

Hongkong Int J 806 Hougkong 28th Angnet, 1800,

MAL

FOR NEW YORK

JOSEPTIUS

Chila TK Gilkay will load love for the Labove port and will have unfck dispatch, má

For Fisiglt opply le

BIGMSSEN K NO Hongkong th August, 1800

THEJO All Hawaiian Shty

HETEN BETWER,

Captain Malay, will land hire fer lub pork and will have quick despatel Fér voleul, apply to ent Hongkong 17th August, 156.

WH. Conner, Alen hip, 1424. Paudioton

AQ Siemssen & Co

1. Sokli, Amr slip 1,664, Linneasté,

Sept 12, Mastor-

ship, J,908, Wilson, Ang

WS Suelt, Am

21 Standard Oil Co

In Fort du 8th Sujtember, 1896. Buket Tinga, Saani str. from bagkla Chotii, Briston Swator Deen British strut Bingpor Gen 6.1. British+tc., from Singapore horse. Britishsten from Sala than y Inzo Bitchrte, from Singapi" Oceals, Noewayinn og 16 Delaye Cab Foregien a frizm Ef Sism, British até, front. Sukawat, Kiat frem angle uvere Patchlow, British stron Bour

Turbo, British etr, from Nova Printed d. 1'ctised by IA WARUNA"

Wyndhaw Street, Vicuris, Yangko

TERD4