NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP "CALEDONIEN." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MALITINES.
NOTICE.
ONSIGNEES of Cargo from London os 88. Siden, from Harre az 8.6. Biden, in spection with love Siamer, are hereby Formed that their Goods, with the exception et Opium, Tor, and Valuables, are being. Janded and stored at their risks into the Go dows of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotors Company, Limited, at Kowluen, whose delivery may be obtained immediately
after landling.
Optional Cargo will hi forwarded on unle intligation is received from tho Consignees be fore Noor To DAY, the 19th inst., requesting it to be Lusted hers.
Bill of Lading will be conatersigned by the Undoraigned.
Goods convining anchimed after EUAY the 13th it, st Noox, will bo miljoet to rent. and lauding ahirgen.
All Clang raust be sont in to me on or before Fay, the 18th inst, or they will not be recognised.
..
Al Dangot Packages will be examinal or FRIDAY, the 18th inst., at 4 M.
No Fire Insuraace has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agant
Hongkong, 12th September, 1993. NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
[2
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP VICTORIA" FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, AND SHANGHAI. THE above Stater having arrived;-Con gabes of Carge are hereby zentasted to mend in their Eils of Lading for countersigns. tura to tako immediate delivery of their Goods from alongsida.
Carge Impeling the discharge of the Vases will be landed and stored at Consignees risk and
upenst,
DODWELL, CARGILL &00,
Agents,
Hongkong, 14th Sepleaber, 1896:
[9
NOTICE TO CONSIGNEES. THE R &0. B. N. Co.'s Stamship
"CEYLON," FROM ANTWERP, LONDON, AND..
STRAITS.
Consigneus of Cargo by the above-named angel are hereby informed that thoir goods are belug landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns et Kowloon, where each consignment will be sorted ont mark by mark ant delivers can be obtained as soon as the gools'era Juted.
This vessel buings on Cargo
From Italy, x 3.5. Clyde.
Optioned goods will be landed hele voless instructions tre given to the contrary. before 4 P.L, TO-DAY.
Cloods not cleared by the 22nd inst. at F.K. will be subject to rant.
No Fire Intranes will be affected by me in any one whatever.
All damageal packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage oh tanel from the Godown Company with a tan days after the vessel'e-arrival hore, aftor which no claims will be recognised.
H. A. RITOHTE,
Superintendent. Hongkong, 16th Sept wher, 1896 (1 FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
THE Stearing
"BRATO.
Captain my, having arrived from the above port Consignees of Cargo are borsby retastel to seul in their Bill of Lading for countersignataru by the undersigned sul ta take immediate delivery of their goods from alongside,
Optional Cargo will he forwarded unless noties la the contrary be given before 3 PM TO-BAZ
Any Cargo impeling her discharge will be landet Into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf Godown Company, Limited, and stered at Consignees' risk and expense.
No Claims will to admitted after the Goods have left the Goteris, and all Goods requining andelivered after the 23rd lust. will be sub ject to rent.
All broken, ohufel, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will ho Azmained on the 92nd instat 2 P..
No Fire Insurance bas been effectód.
SIEMSSEN & CO., Agents
Hongkong, 16th September, 1896,
2120
TO CONSIGNERS OF OPTIONAL CARGO, EX O. 8. S. CO.9 6.8. MENELAUS,"
FROY LIVERPOOL, AND ..PALAMED,"
FROM MANCHESTER AND LIVERPOOL.
HIPPING Orders must be obtained from the Undersigned not Inter than the 21st inst ehipment por steamer "SARPEDON.".
HUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 17th September, 1896.
NOTICE TO CONSIGNDES.
THE P. & 0.5
KE P. & O. Š. E. Co's. Steamship
2077
MALACCA.” FROM LONDON, BOMBAY, AND PERMAN STRAITS. Consigreen of Cargo by the above-named varsel are horohy informed that their Gouls are being landed and placed at their risks in the Hongkong and Kowloon Wharf sod Go- down Company's clown at Kowloan, where each consignment will be sorted out mark hy muck and delivery oun bo obtained us soon on the goode tre landed.
This resul brings on Cargo
VESSELS ON THE BERTH "BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR HAVRE, LONDON, AND HAMBURG THE Bteunshij
"RENVENUE"
THE KOEGKONG DAILY PRESS ELIORDAY, SERTEENER 19:2, INNE
DESTINATION,
LONDON, &
LONDON VIA MARSEILLEGASTARA LONDON VIA 8DEZ CANAL... LONDON VI STRAINE, K
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Nestor Orpark.
Captain Sarchet, will be despatched as abor HAVRE, LONDON & HAMBURG. Bentence. ob of about the 18th inst..
For Freight or Passage, apply to
GIDB, LIVINGSTON & CO. Agenta, Hongkong, 10th Septerober, 1890,
FOR SHANGHAI
THE Steamship
"LOONGMOON,"
TESSEL'S NAME, FLAG & RIG.TM
DAPTAIN.
YOR FRIGHT AFFEY TO
Kaisar--Hind:
Canton
Brix, str. Daniel Bris et
Cubitt, R... Beste Amquitk Brit. str.jomber
Gor si
Cor ste
Japle
Fren, er.
Existe. Karget
Poruke..... Oppors Bonillan Aubert...
Empress of Japan. Brib at
Vicinria Caplio Para
Brit. et
Belt. str.
Casablanca
Brit. bis.
NEW YORK VIA SUEZ CANAL
Ixion
Brit. abr...
at
NEW YORK.
Charles E. Moody
Amer, sh...
NEW YORK-
Saint-Mark
Helen Browar ............... Marisdulushiro
GUTRais
HAVRE & HAMBURG V. SAPORE Kriemblid DRDMEN & Porte of Cand Prinz Reinrich MANGRILAES, L'OR, & A'WER, &c. Toss Maru MARSEILLES VIA SAIGON SOM Sydney [2070 VANCOUVER, T, ANOY, STAT, &
VICTORIA, B.C., &c., v. Y'AMA... SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA SAN FRANCISCO VIA Y'RAMA SAN FRANCISCO
Captain F. W. Bshulz, will be despatched for the above pori TO-DAY, the 12th inst, 1 r.u.
For Freight or Passage, apply to
BIGASSEN & CO. Hongkong, 16th Baplember, 1805.
CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED
FOR MANILA (DIRECT) THE Bumship
"SUNGKIANG,"
NEW YORK
BALTIMORS
BRISBANE. SYDNEY, ka
B'TOILE, EVA, B'BANG & S'DAYA STRATTS & CALCUTTA... NAGASAKI KORE &YHANA
-Gl;olydraw
Hadley
YHAMA VIA NAGASAKI & KORE... AnsonA YOKOHAMA, Hone & NAGABAKI, Holtoliora SHANGHAI, CHFOO, JINBER, &o, Satsuma Moru
THRO
KYW EFÄDY
"THE
Amor er
Loo, RNZ Gore
Cuntley
Nish...... Loonarst
Aa Gilkay.. Amor, sl. Dudley
Mahas Huw.ate...
Davis Brit: str.
Koutuxna...
P.&O.N; Co..... P&O.5 NO. Batterield & Swire Hollidesise & Co. Gibb, asingasan. & Co... Siomwan & Col Achers Co Nippon Yusen, Kaila Messageries Maritimes, Cozadian Pacific B: Col Dadwal, Carill & Oat 0.0.8.8. 06. P.M. S: S. Chi.
TO HA SPÁTOZED.
On 24th patï at Nočn; On or about 20th rast On Seil Oetobut On or about 22nd inst. On de ubeat 18th: jur. On 25th ina, Dayligat.. On 19th Out, it9 AM. About 23rd fast. Noon. Or 30th fast at No. On.10 Inet, at Noon. On-lut Opt at Naos. Oh 30th just, at Noon -On Add inst, at Noon- Quick despatol
Sharan, Tomes & Co.
Quick despatch, Quick despitoli Quick Jespáloh., B Ou-23rd Inst at Noan On 21st instal 5 P. 75, On lad instat PA Ou ov.att. 25thing t On 24th fist at Noon. To-narrow, at Daylight, On 23 inst, et Noon: On thrish at Nosar On or about 23rd instë On 23rd inet, at Moon. Today, ut3 M Today, atë r
Buttarted & Siro"On 25th inst Arnhold, Karborg & Co. Quick desquich. Benissen & Co. Carlowitz & Co. Siemsson & Core Dodwell, Carlill & Co Lants, Waganar & Co. Jardino, Matheson & Co. Dodwolt: Carfill & Us Mitani Bustuu Keisha Dadwolk Carlil! & Co. Golding, .s.... Dodwell Carlil & Co. Mulle
P.&.0:8. N Co. Malshom & Co. Harrassowitz So
Nippon Yuson Katals. Norcomber... Butterfeld & Swire
Sierszan & Co Melohers & do Carlowits & Co.
Cuppors Clemens · Oaterbridge. Batunrit
Douglas Lapraik & Co Butterfeld Swire
On or about 2ith lust;
Today, at Noo
On 2nd inst
Touoraw, at Daylight. On stiu, at
VESSELS ON THE BERTH US. MAIL LINE.
PACIFIC MALL STEAMSHIP...
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN-AND HONOLULU,
VESSELS ON THE BELTH
THE CHINA MUTUAL STEAM NAYI GATION COMPANY, LIMITED. HOME LONDON VIA STRAITS AND UBUAL PORTS (Taking Cargo at through rates for QUASDOW, D-LAYER POOL, CONTINENTAT, PORTS,
OK REATH, &CYTES MILE Comp's Stamship
DOPACK
AND TRECTORY
UHINA, JAPAN, STRAITS, too,
FOR
1890,
With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY This is the
~~~ THIRTY-FOUATH ANNUAL 188UM, and will be found, as usual, to show un adrabue on prosoding years both in faleess; and accuray
Captain H Sommer will be despatched us ahora of faformation on or about this ad just pa
Elmship THE Coxyang'e Blommani
PINGSUEY
Captain D. Davies, will follow the
·PACK" on or beat the fill October.
THE Company's Steamship.
"NINGCHOWE Captain E. Wirral, will follow the "SUBY"! promptly.
Fo Proights of glyko
The DIRECTORY covers the whole of the porta aid attics of the Far East, from Paning to Vladivostook, in which Europains reside,
Not only le the Dirastery as frill and complete in sich case as it can be made, but each Colony.. 00. Pork, or Bettioment is prefaced by a DESORII
TION, carefully revised only your, soost of which will sor a securate GUIDES YOU TE Tourist, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, & £. The Information allorded in these Deser FINGtions, consisting of over Ninety Highly In-
HOLLIDAY, WISE & CO., Azerita. Hourkong 180. September, 1890.
FOR SINGAPORE, HÄYRE, AND
HAMBURG.
(Calling at NAPLES fur hinting Passengers if sufficient inducement effors)
Taking Uarkoʻst through rates to ANTWLP „A VSTNÚÐAN KOTTERDAM, LISSON, OPORTO,
ANDOR, LIVERPOOL and BEEBLYN.).. NITE Stormship,
KRIEMHILD
Captain Th. Porok, will be despatched for the above porta on FRIDAY the 25th instä, at DAYLIGHTNIN
This steamers anporior aseemmodation for Miestnu Second Class Partongers nad aurries
Doctor and Btwardoy A For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
teresting artioles, prehod with frets ovosely rot-out, and containing statistics of the TEADY of each Country and Port, Would Blone suides Li fill an ordinary line.
Thy work contains Directories and Desi tients of
CHINA Paking
Kewking Swaton
•Newchyung.
Farkow Wachung
Chefoo "Shanghai
Clankiang Kanking
Changking Tappa
Wenchow
SALLOY
EASTERN SIBERIA.
Ger, str.
Brit str.
Brit: strt
KOBE (DIRECÍ),
ROBE & YOKOHAMA".
ROBE & TOKOHAMA
Kachitate Maru... NADYO BAYU Afridi
Jup, sir. Atijat al
Talack: Nainsati
.
Brit, abr.
Brit, t.
Go. atr.
Jap sl.
SHANGHAI
Chibli
·Beit, str.
SHANGHAT
Loongnoox
-Gor, Hor
SHANGHAT
Prinz Boinrich
Gart
TIENTSIN
Faping
Chi str.
(2002
TIENTSIN
Kvoiyang
Brit, str.
SWAFOW, AMOY & TAMBUI MANILA (DIRECT)
Huimano
Dio, str.
Sangking
Brit. str... Dold
Captain C. B. N. Dadd, will be despatoled sa above an MONDAY, the 21st inst, Ft 4 F.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouts.
Hongkong, 15th September, 1890,
ROYAL PACKET NAVIGATION COM. PANY OF NETHERLANDS INDIA.
JAVA CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS.
BANG, AND SQURABAYA. FOR SINGAPORE, BATAVIA, BAMA-
Steamship
THE
"GERMANIA” Captain Boudizer, will be despatched for the above ports on MONDAY, the let inst., at
↓ P.M.
.TOA
Through Bill of Lading issued for all ports LONDON, &c. in the EAST INDIAN ARCHIPELAGO, AMSTER
MARBRILLES, DAM, ROTTERDAM, GENOA, ANTWER LONDON, NAPLES, LEGHORN, and TRIMALE.
For Fraight or Postage, apply to
LAUTS, WEGENER & CO.,
General Areita.
[2130 Hongkong, 18th September, 1896.
JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS
Under Management of the EOTAL PACKET. NAVIGATION COMPANT OF NETHERLANDS INDIA.
PROPOSED SAILINGS (Subject to Alterations)
JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKONG, SINGAPORE, JAVA.
From HONGKONG.
Bopl Oct. Nov.
SS GERMANIA TO JAVA 8.6. CASSIUS To JAVA S. FEDERATION | To JAVA S.S. FEDERATION | TS JAPAN | Oot. 8.S. GERMANIA... To JAPAN Nor.
General Aponta for Chine and Japan,
LAUTS, WEGENER & Co.
164 Hongkong, 17th September, 1896, CHINA NAVIGATION COMPANY,
TUNLIMITED.
FOR TIENTSIN.
THE Staunship
THE
[2003
"KWEIYANG," Captain Outerbridge, will be despatched sa
For Freight or Passage, apply to.. shoes on TUESDAY, the 22nd inst.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 14th Septembar, 1898.
"SHIRE LINE OF STEAMERS. TOR BRISBANE, SYDNEY, AND (Taking through Carge to QUEENSLAND PORTS, ADELADE, and. NEW ZEALAND.) THE Steamship
MELBOURNE.
"MERIONETHSHIRE,"
Captain Daries, will bo despartaked for the phoys precis on WEDNESDAY, the 23rd fast, it Noon, instead of as previously advertid
For Freight or Passage, apply to
DQDWELL, CARLILL & CO., A prazsta Hongkong, 14th September, 1896. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
מושן
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, VENTRAL AND BOUTH
AMERICA, AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND PAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY..
Butterfold & Siro.
See Special Advertiromat.
BTWAMEEN
TO SAIL ON
XESARKS.
KAFAR-I-BIND
C. L. Daniel
Noon, 24th
Shipt
YOKOHAMA VIA N'HAKI ANCONA
& Kor
W. D. Medic
Nown, 25th Sout......
Fraight or Passage. (Pusing through the INLAND SEA.
MONDON. MARSEILLER CA. G. Cubith, E.N.A..
CANTON
?
About 37th Traight or Passage.
Supt.
For Further Particular, apply to
H. RITCHIE, Superintendent.
Hongkong, 19th September, 1896.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
12004
Tieritaja:
Takan
Lobang
*Nirgpo
Fouchey
Canton
Whampo
Kowloon
Habe
Pakhoi
Langehor
Mangtan
Nicolajowsk
JAPAN
Nagasaki •Keelung
Hakodate
.Tinedin
Niigata
-Tekon
COREA
Wonmaz
Yokoham
Okako.
Wubu M
Vladivostock
•Tokyo
Hond
Kobo
Chenopo
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Pero (via Nagasaki, Tursday, Sept. 2,
Koha Inland Sea Yoko
Hongkong, Loch Soptember, 1996.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
F8121
1896; at NOON.
harea, and Honolulu)....
FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL.
AH Company's Steamship
Tonkin
Hanoi
Haiphong
IXION?
CITY OF RIO DE JANEIRO
(via Nagasaki, Kobe THURSDAY, Oet, 8 Captain Nash, will be despatched as above_on
18965, ANODE. Inland Sea, and Yoko
CITY OF Pause (vis) Nagasaki, Kobe, Inland Sea, Yokolama, and Houlu)
TUESDAY, Oct. 27,
"-1896, at Noo
Til ve dospatction for SAN FRAN THE U. S. Mail Steamship PERU CISCO, VIA NAGASAKE, KOBE INLAND BEA YOKOHAMA, HONOLULU on TUESDAY the 22nd SeptEMBER, 1890, "ar
HONGKONG AND ITS DEPANDEXVIUS
ERENCE INDO-CINA
Provinces of Anzien Saigon
Provintus of Teukin Cambodge
PHILIPPINE.
Italo
HORNEG
Cobu
Labin British N Borpre
BANGKOK
STKAITS SETTLEMANTS
Maincon
Manite
Berawak
383
Singapore T
Patung
MALAR STATES
Johore
Taloug
Sungei Ujong
FRIDAY, A 95th inet, JENSEN SWA
For Freight or Passare, apply ba
BUTTERFIELLE SWIRE,
Aguide Hongsong lath September, 1896,
MITSUI BUSSAN KAISHA. FUR KOBE DIEFCT. HE Company's Steamship, KACHIDATE MARUM
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S Noo, taking Passengers and Fright For Cautaju L. Narusaki, will loays for, the ahova
Jajan, ao Tulis Stutos, and Europa,
Staunts of the in pass through the IN LAND SEA OF JARAN, and call at HOND LULU, passengerser allowed to beak their journey at any pent, cu razdu,
THE FAST ROUTE BETWEEN CEÍNA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. OLLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC Through Passage Tickets, granted, to Eng-
SAFETY,
SPEND.
PUNCTUALITY.
Twin Borew Stawmships 8,000 Tans-10,000 Horve-Power-Spoed 19-knots
PROPOSED SAILINGS FROM EONGKUNG. (SUBIECT TO ALTERATION.) EMFRESS OF JAPAN... Coedr. Geo. A. Lee, B.ND WEDNESDAY, 30th Sept. 1896 EMPRESS OF CHINA...Comic. R. Archituld, Ra... WEDNESDAY, 284E Oct, 1896 EMPRESS OF INDIA... Condr. O. P. Marshall ... WEDNESDAY, 35th Nov, 1896
:
E magnificent Steamships of the Trine pass through tho funons INLAND SEA OF JAPAN, and ally make the voyage TOKOTAMA TO VANCOUVER BC) in 18 DAYS, making alssconnection at Vancouver with the PALATIAL TRANE-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY which loove daily, and crass the Continent FROM THE PACIFTO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linda, which passengers to Great Britain and the Continent are givan choien of
Passengem Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at reduced intoa, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, ouibere of the Naval Military Diplomatis, and Civil Sorvates; and to European Officials in the Service of China and Japan GoveraZZÉR
CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkongte Vancouver Vancouver to Sydney. Australia, vie Honolulu, and Sydney to Hougkong of Brisbane and Torres Straits, Good for 9 mouths, £100.
..
land. France, and Germany by all trans-Atlantic. lines of steamers, and to the principal cities of the United Slates or Canal. Ratansy bob tained en application.
OFT BU FRIDAY, the 21th us, et Noor
For Freight or Passage,
CAMITSUI BAISHA Hongkong, 10th September, B6, [2112 SHIRR LINE OF STEAMERS FOR NAGASAKI, KOBE. AND
PMYOKOHAMA“
THE Steamship
BRADLEY,"
Jelabus
Exitleh
Fresh
Prov. Wellesley
Negri Semblian Salaager -Perak
NAVAL EQUADRONS.
Gorman Russian
Japan990" United States
OFFICES OF COAST AND RIVER SPEAMERS
The Drok is printed from New Type specially reserved for the purpose, sad uniformity in every errangement now greatly facilitates reference. ALPHABETICAL LIST RESIDENTS contains the mines of
14,00G FOREIGNERA, Ž Captain Telark, he despachal ni above on arofally stranged, with the Initials as well a
Passengers holding through URDERS TO FUROPE have the choice of Overland Balor about FRIDAY, the 25th inst
DODWELL CABLILL & CO. reates from San Francisco, ineliding For Freighter Pasange, apply to SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC,
12132 Hongkong J8th September, 106. UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRAND CABADEAN IT RALLWAY on payment of
COMPAGNIE DES MESSAGEKIES", And NORTHERN PACivic Railways; also the
1 in Lition to the regular tarif rato.
TARKEMARITIMES. RIBALT orders for OVER PAQUEBOTS POSTE FRANCATS. Pusongs lolding LAND CITIES in the United States hore," between San Francisco and Chicago, the option of the SOCHENS PACIFIO, URIERAU Pantric, UNION PACIFIO, DENSE AND
and other dirt connecting Hallways, and from Particulars of the various routes can be bad Chicago to sfication the obice of direct lines. on application,
Special rate (first class caly) are granted to Missunaries, manibers of the Naval, Military officiale in sureles of China and Japan, and o Government quietals and their familes. Diplastic, and Urvil Service, to Europe
The attmative feats of this Company's route embrace ita PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company having receirail the highest award for sans at recent Chioago World'sportation to Yokohama and other Jan Puris, Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUENDRY
which the Railway passen through DINING CALLS sad MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their sppointments and Cuisine ars anexcelled
For further information, Maps, Guide Books, Rates of Pasengo, ka, pply to
Hongkong, 8th September, 1996.
VESSELS ON THE BERTH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR BINGAPORE, FENANG, AND
CALCUTTA
Company's Steamship
"CHELYDRA,"
DAE, BROWN, (snral Agent,
Peader Street
VESSELS ON THE BERTH
NIPPON YUSEN KAISHA
FOR SHANGHAI, CHEFOO, JINSEN, AND NAGASAKI. Company's Stormship
(8
"SATHUMA MARU Captain F. J Sommer, will ta despstoked for just at Noon Re Captain Cass, will be despatched as above on the shore ports on WEDNESDAY, the 23d TUESDAY, the 220 inet, "zt § PM,
For Fight or Fainage, apply tones d For Freight of Pusage, apply to⋅
NIPPON YUSEN KAISHA, JARDINE, MATHESON & CO.
longsong, 17th September 1894. (2128
NORDDEUTSCHER LLUTD
General Managers. Hongkong, 17th September, 1896.
NIPPON YUSEN KAISHA
09197
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONO. Corre (via Nagasaki,
Knha, Inland San, YoWEDNESDAY, Sept. FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,
30, 1896, at Noon,PORT SAID, MARSEILLES LONDON
koharan, and Honolulu) GAELIC (via Nagmanki, Kobe Inland Sea, TO kohama pal Hono July)
AND ANTWERP. ·
Outra
SATURDAY,
37, 1800, st Noo
Donic (via Nagasaki WEDNESDAY, NOT
Rob Laland Sen, and
4, 1890, at Noos Yokoliams)
THE Company's Steamshilp "COPTIC"
will to dispatched for SAN FRAN
From Italy, ex 8. Clydo,ATE CIBCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND: Optional goods will be lauded here unless
Captain J. B. Macmillan, will be despatchert. for the above pork on or about WEDNES DAY. the Eard inst., at Noos,
For Freight and Passage. apply to
NIPPON YUSHN KAISHA. Hongkong, 10th September, 1890. [2074
"MOGUL" LINE OF STEAMERS
FOR KOBE AND TOKOHAMA SEA, YOKOHAMA, 2 HONOLULU, on | (Cailing at NADASAKI If saficient juducement
my offers.) instructions are given to the contrary before WEDNESDAY, the 30th BEPTEMBER, 1890,
THE 10A.M. on 18th inst
Goods not cleared by the 23rd izst, atat Noos, councction being made at Yukokama Sterili
with Stesmors from Shanghai,
4 p.m., will be subject to rent."
No Fire. Insurance will be affected by me
In any case whatevoren p
All damaged packupes must be left in the Gosowas and certificate of the Jonge obtainal from the Godown Company with ten days after the vessel's arrival here, after which no gluátus will be recognised t
H.A. BITCHLE,
Superiutendead Hongkong, 17th September, 1896..
VESSELS ON THE BERTH FOR TIENTSIN. Steamship
Stoanters of this Hina 3 trough the IN- LAND SEA OF JAPAN and all at HONO. ULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route. ****
Through Fassenger Tickets granted to Eng sad. Frango, and Germany by all trans-Atlanto 1on of Steamers, and to the principal of lies of the United States or Uzunds, Rates and parts. calars of the various Routes may be obtained upon application::
FUPING," Captain Cleraans, will be despatbed for the abore port TODAY, the 19th inst., at Noon,
For Fraight ar Pusaare, upply to
CABLOWITZ & CO.,
Aponts.
Hongkong-16th September, 1805,
[2123
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FUR SHANGHAI
TED Samship
CBIRLI."
Special rates (first class only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military, Diplomátio, and Civil Services, to European fills in service of Ching and Japan, and to Government official and their familier,
Passengers who have paid full fars, re-embark ing at San Francisco for Chins or Japan (or
AFRIDE": Captain Golding, B.NL will he despatched Mrd inst, at Naos. N forts.abero ports on WEDNESDAY: the
For Freight or Pasange, apul
DODWELL CARLILL & CO
Agents
12181 Hongkong, 19th September, 1806. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR AN STRAITS CEYLON AUSTRALIA,
INDIA, ADEN EGYPT, S MEDITERRANEAN PORTE AARPLYMOUTH, AND
LONDON,
Theover. Bila de Labin (8) O
BATAVIA, PERSIAN GUIN, CONTINENTAL NOVA ON AND AMERICAN PORTS THE Steamship
NOTICE.
AN
STEAM FOR SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUB
SPORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURGARET FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS,AMAN GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN CANNON CARPORTS.
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENORES AND LUGGARE.
N.B.-CARGO CAY BE TAKEN OF THOUGH DIMS OF LADING YOU THE PRINCIPAL PLIONS IN RUSSIA S PROTORED SALES From Hoverord
Through Bill of Lading, sed for trans to San Francisco, to Atiauria and Inland Cities of the United States, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Deuters, and, to perts in Mexico, Central South America, by the Company's no counting Staumers.
NOTICEAN NA
STEAM TOL «ZNA
the Surasines in strictly. Alphabetical Order, Po that aty name can be found sustently
THE MAPS AND FLANS hare on engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain sul are currected anal brought up to date. They consist this year, of A COLOURED FLATE OF THE HOUSE PLAGE OF
REIGN MERCANTILE HONGS PLAN OF YOLO ŁAMA
NEW PLAN OF KOSE AND HYOCO
PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAL NEW PLAN OF HOROйEW (SHANGHAI)
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA
COLORTHO PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYET, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEANZE 28 MAG FORTS, EX LONDON, HAVEL FORDEAUX.
N WEDNESDAY, 3th September, ON TORES OF FRAZILANDEIVER PLATE
At Noon, the Company's Stanghip SYDNEY" Captain Abort, with Malls Pastres, Spacio, and Cargo, will leave the Farts for MARSEILLES parts of cal, WITHOUT TRANSHIPMENT
Cargo and Spain will ha registered for Lou- den nu well as for Marselis, sou accepted in trait through Mavailles for the principal Frought will be revived board until 4 plow of Europo~-~~-~ the day pray ions to sailing Percal Packages will be received at the Oleo until 5.PMDB. day all Parcul Packages should be marked to Address in full value of scum is required
Consular Invoices to accompany Cargo de tined to points Layond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offee in Boiled Eurotopes, addressed to the Collector of Custerns at San Francisco.
For further information as to Passage and Frighty apply to the Agency of the Company,
JS VAN BUREN Agent. No. 7. Fraga Centrul.
Bouchour, 3rd SeptemiLsr, 1898,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES
y
Shipping Orders will be granted till Noon Cargo will be rooived a board until 4 pm. Shig und Purcols until 2 on the 2912 September (Parcels are met to be sent en hosed. :: they must be left at the Agency a Offfor Contente and Value of Packages are required.
For further Farticulars, apply at the Com jazyk Offivo.
3G, DE CHAMPEAUX,
Agent Hongkong, 18 September, 1896. STEAM TU NAJA, AND CAPE PORTS
THE NATAL DIRECT LINE
RETRM CALCUTTA AN (MESE BULLARD, KING & Co.. LINE)
in hsby appointed? THE Undersized buying
BLAL AGENTS Car and FAPAN for tiae above Line are prepared to jsme THROUGH BILLS. LADING for NATAL, FAST LONDON. PORT ELIZABETH: MUSSEL VIA INLAND SEA OF JAPAN:
BAT, CAPE Then, DeriopA DAY, DRO BEIRA Transhipment will be tasde at CAMUITA.C AHE etteation of passengers in directed to
Next ning from CATALTTA 8.8. to the PACIFIC COAST in to the INTERJUBILALI In the 7th Roptenler, ml thera
the very cheap rates offered by this Line EASTERN CITIES of the UNITED STATES and After Aey threw works, CANADA and to EURUTE
HONGKONG TO LONDON $40. Excellent accommodation First class Table,
Docton and STEWARDESS Carried.
HONGKONG NO NEW YORK 8350. The Road travelling is recad to more on the American Continut Magnificent Somery of the ROCKY B CASCAD MOUSTAING, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fonte Passsagors to EUROPE ng proceed by oz of the first class ATLANTIC MAIL LINEA
HONGKONG TACOMA S
Rates of Passage to other Points on application SC ces foined a members of Govern ment Sorcledd
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Subject to Alloridida);
8,107 Thurdaya. 2,608 | Friday
S
100%
பக்கி
VIĘZCHIA OLYMPIA... COLUMBIA TACOMA VICTORIA 3,167 Tuesday OLENPIA | 2,008 | Tuosity | | Dec. 20. 2 THE Steamship
De
(SUBJECT TO ALTERATION).j
19th Oct. PRINZ HEINRICH | Tuesday.
• 10th Nov:
·Btbet. From Tassday y SACHSEN minya
5th Ja Funday BAYERN
PRINZ HEINRICH
Tenday 2nd Feb. PREUSSEN Tuesday. En Marok N TUESDAY, the 13th day of Ostaber,
1896, at 2, the Company's Steamship VIUTORIA FRENZ HEINRICH, Captain Cappers Contain A. Grove, thing ut NOON on THURS with MAFLS. TASSENGERS, SPECIR and DAY: the ist Qutature, will procent IcV10- CARGO will leary Line Pert és above, CALL-TORIA DO TACOMA, Wieb. via ING at NAFTE and CANDA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA
Shopping Orders will be granted till Noo Throuzh Bills of Lading issol to Japan, on SATURDAY, the 10th October, Cargo and polf Coast Fair, and to Canaliga, and MONDAY, tim ih October, and Percoll Consular Invoices of Goon for United States on MONDAY, the 12th October. Contents of Fartinger ses required, No Parvel Receipts will be signed at less Cash $9.50 and Parcels should The Boerser he splendid comiti ut exocad Two Feet Cabip in Mammout Barries a Doctor and a Stowurdess.
Linon gau be wasdied on buil For further Perumalans, apply to
MELOHERS & CO.,
Hongkong, 18th September, 1898.
vice versa) within one year, will be allowed discaptain C: L. Dantel, canyag Hor. Majesty's Speco will be received on Board until Pa. on Trusted Sites Pointe
mount of li per cent. This allowance do not opply to through fares from China and Japan Burero
All PARORI, PARKAGES skond be marked to Captain Newcombe, will be desputated as above address in fall and come will be received at the Company's Office outil Five Be the day pre
varitan fas a
TODAY, the 19th is, at BN.
For Fraight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 18th Septembe. 1895.
FOR KORE ANTI YOKOHAMA, HL Stenstup
on THURSDAY, the 24th SEPTEMBER, at the Arenere Olice until No Fent sold be in rasdruplicato, and one copy
KALAM KATSART-HIND, ATOA Mails, will be despatched from this Be BOMBAT, Noor, taking Passengers and Cargo for the above Parts This simmer ontuos at Bow say with the BS CARTHAGE ring
Erdet that pork on the 17th OcTOUR for IHDON
Silk and Valimis, all Carge for Fe, and Ten for London (ualley urrasgopeat) well transhipoval Colombo into steamer pro oeding direct to Marésille and London other Chego ter Loudon, & will be oureyet yh Baby
Conndar Invoices to accompany Carge des [2067|lined to points beyond San Francisco in the
United States should be sent to the Company
Paro will be rival at Ude Ofise until Offices, addressed, to the Collector of Custani, dhe day before alling The Coutente nud San Fransisco.
Value of all Packages are required.
Ships are particularly requested to mote
NANYO MARU will be despatched for the above ports 10 SONROW da: 20th, insupat DAYLIGHT 1 stead it as proviously advertise1p
For Fiviral or Ping, apply to
DODWELL, CARLILL & 00.
Agents, Hongkong, 16th September, 1872
Tex farther information as to Freight or the terms and condition of the Company's Billa Fasgagn apply to lid Agency of the Company, of Landing
For farther Furtioniaze,#
| No. 7 Prays Lentul.
J. B. VAN DUREN Agent
Hongkong, 15th September, 1998,
HA RITCHIE
Supozitonden,
Hongkong, 11th September
FOR NEW YORK) HE SAII American Ship
SAINE MARK
mast to west for card bile stranier to the care road. Tacoma, Waste PANORA
Pasul set to our Offics(with-addroeg of the Frugat Argut, Northern Pacilie Ral
Marken in fulf) hy 5 PM on the day previous t
For further information as to Fagor Freight, apply toss
VDODWELL, CAHLIETA CO
General & genia Hongkong, 15th September, 180C.
FOR BALTIMORE THE 100 A1, Hiwalian SlipNY
ELLEN BREWER
Dudley Master will laut here for the above Captain Mahany, will lead bure for the above
port and tell hard quick despatch. port and have sick doarth
For Fright, ply lo
SIEMSSEN & CO Hongkong, 17th August, 1900,
For Freight apply to
CARLOWITZ &:00. Hongkong, 8th August, 1890,
For Freight and further Entenlar,
Ajay template
Gamers. Agente for Vains and Fryan, Honplong atl, in the In
DODWELL CARLILL & CO.
FOR NEW YORK. THE SAII Ameriton Ship
CHARLES E. MOODY." Captain Leonard, is loading for the above poit and will have quick despatch.
For Freight, apply to
PLAG OF PEAK UBTRICT, VICTORIA NEW PLAN OF HANDL PLAN OY ANILA
NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE MAP OF THE FAR EAST
The CHRONICLE corers the notable events with the Texigofall the most-important Trosties, concluded with the countries of Fiester Asiu, of the last halfeinture in the Far East together the various Unstvus Tarifis, Trade Regulations Consular ad Court Faes, Hongkong Stamp Duties, Festal Guide, Chinese Festivale and Ouservances, Tables of honey, Weights, and Monetree, and other Commercial Information,”
MED TREATIES CHINA amongst a WICH CH
Great Britain:--Nanking, 1842, Tientsiu, 1656. Convention 1860 Chefco, with Ad- ditional Article, Opina Convention, 1889 Chungking Convention, 1890. Fratics-Tientsin, 1858, Convention, 186
Tiantsin, 1985; Conventions, 1896 und 1887. United States Tientsix, 1855, Additiona?, 1868, Peking, 1850, Lmgration, 1894 GermanyTientsin, 1861; Peking, 1880. Japen Skimonosoki, 1895, Linotning Cor
vention, 1895.
Portugal Russi, Brazil, and Pern.
TREATIES WITH- JAFAT Great Britain, 1858, Trade Contention, 1866.
United States Extrudition Treaty, 1888. Maxien, 1889, Great Britain 1801.
TREATIES WITH COREA Japan 1870, Japan Supplementary, United
Slate, 1882, Ureat Britain; 18SS.
TREATYS WITH SIAM Including the New Treaty with Franc
GUSTOMA TARINES STRATE RELATIONS Chian, Japan, Binta, Cozve
A
LEGAL DOCUMENTS
Onters in Couavil for, Government of H. B. M. Enbjects in China adapt, 1865, 1877. 1879 1880, 1894, 1854, 1866 186. Rates of HBM.. Bepramu sikl ether Courte in Chine, Toplin, &e. Table of Fees: Tubl of Consaier Feet; Celo of Civil Procedur Hongkong, with Amerment; Now Table of Hongkong Court Fees; Admiralty Ral Foreign Jurisliction Act, Regulations for the Consular Courts of United States in Chins: Rides of Court of Cereals at Shang- kai:Chinesa Freserger Art: Rongkeng Liconcos, Trade Meal, and Letters Fate Feck. Port Regulations, &c, Ac
The CHRONICLE and DIRECTORY, al though printed in smaller type then formerly 1522nd condensed in every possible our c tkins every year more pages,Be
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkrag, 1st July, 1805.
FOR NEW YORK.
TKU S/S LIL Ameruan Slip
JOSEPHUS
The sjele Royal Octavo-Complete wit Mops and Plans, pp 1,184, 87. Directory only
206 $3.50
It was ypare aga universally pronganced to ba
Captain P. R. Gilley, load here for the the chainest work of the kind anywhere publisher!. abere poet and will hat quick despatch
For Freight, apply to
CUMSSEN & CO Hongkong 17th August, 1895 1895
FOR SAN FRANCISCO, ME AAI British Bork
OASABLANCA
and although very much abogel and improved
In every way, the price in silver is now greatly below the equivalent of 25 shillings, at which was originally published.
It is pubheben at the
Oleo of the Hongkong Daily Prefe
and can bend from, and Advertisments Pou! through, NC LONDON
Cautioy Binsor, will load hele for the above] LONDON port and will have quick leather
For Freigh, upply to
MS SHEWAN, TOMES & CO Bengkong, 4th September, 1896., 45, 12039
STORER
DAVID
BELL
TRADE
LINSEND, 0119.
MAN
BBONS
NUFACT
BRAND
LONDON
9. PRAYA CENTEAD, HONGKONG.
LONDON
PARIS
GEEMANY NEW YORK BAN FRANCO,
Mr. F. Algar 11, Clement's Late= A. Bak & Co., 12; Farnival
Moss Street &Co., 80, Cornbill- Messes G.-E. Fuel de Lobel Ci, Kue Lafayette Hasera Mablan & Waldbsohnúid;
Funkt
fr. Henry Sell, 31, Park Row.
L. P. Finher, 21, Merchants
CAPE TOWK Meurs, Gurdu & Getch STONEY, Marrs. Gordon & Gotch MEBOTENE Mesere Gordon & Gotoh CALCUTTA Bless WeNewRE & Co. BONDAY-Tion of India Ofica COZUMUOA BETT & Ferguson Primabigste. D. Grohain & Co BINOSUURE «Alesis kelly & Yach JANUKOK
Acura A. Borli & Co.
SAIGONI
TONEIN Mr. Begonirid, Hanoi MADAMY Jone to Loyzagay Ageo Mad
MTA Ada Gra
FANOV
Foochow
DAVID CORSAI & BON'S SHARIZAT
MERGILANT NAVY
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
for N Malle & On
Mr. H. W. Churchill Masses Kelly & Waist Mers Bull & Holtz, Limited TENISINAAMeters H-Plow & Co.
Mr. P. Kiruth
SHARGHAL
CANVAS PEKING
ARNHOLD, KARBERO SECO
Bole Agents
NAGABART
Mr. A. Norm
BOBE CAZA Hyogo Nexs" Campuy, L YOKOHAMA Mosken Kelly & Wish
Hongkong Dang Per After January, 18
No comments yet.
Private notes are available after approval.