NOTICE PJ CONSIGN243 THE CHINA MUFUAL STRAW NATI. QATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND.
SINGAPORE.
Company's Stylep
KEEMUN"
Hoving arrived from the have ports, Consignoos nt Cargo are lioreby inforino that their Goods arabalar bu lol at their risk into the Gadowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gadowu Co., Kowloon, hours delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after look have left the Godowns, and a labas must be ent in to the slice of the zudaraigued before Noox on the 1 inst. or they will not be re osguised.
All broken, chafe, and damaged goods are to be loft in the Gelowns, where they will be examined on Thursday, the 10th inst., at 3 P.M. No Fire Insurance has been effects, and any Goðila remaining in die Godowns actor the 10M fast will be subject to ront.
Bis of Lading will be countersigned by
HOLLIDAY, WISH & CO.,
Agonts
Hoagkong, 3rd September, 1996.
1806j
GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FROM MIDDLESBRO, LONDON, AND
HE Steamship
·TH
STRAITS."
"GLENSIFIEL“"! having arrived from the above ports, Consignees of Cargo by log are hereby informed that their goods are being landad at their risk into the Golowns af the Hongkong. and Kowloon Wheel wit Godown Company. Limiter at Kowloon, whenco delivery may be obtained.
Optional ongo will bot forwarded unless gather to the qualrary be given befora Noan. 'TO-DAY.
Cargo remaining undelivered after the 11th inst, will be subject to ront
:
No Fire Insurance has boen elfestel. Consignees are requested to prescut all claims for damages and/or shortages not Iutor than the 18th inst, otherwise they will not be recognised.
All broken obated, and damaged Goods are to be left in the Coloras, where they will be examined on the 11th inst., at 11 AM.
Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & CO.
Agant
Hongkong, th September, 1896.
. 20-40
RIOK VERS" REGULAR LINE OF
STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM MIDDLESBRO', ANTWERP, AND HAMBURG.
THE Company's Steamship
DOROTHEA BICKMERS" having arrived from the above ports, Conaigners of Cargo are hereby informed that their Goods- are being latided at their risk into the Gadows of the Hongkong and Kowloos Wharf and Godown Company. Kowloon, whenes delivery may be obtained
No Claitas will he admitted after the Guoda
have left the Gedowns and all Clairàs must be
sout in to the Oos of the Undersigned before Noox on the 11th instant or they will not be reccksized
All broken, ohofol, and damaged Goods are to be loft in the Gotowas, when they will be examined on the 11th inst,; at 5 PM.
No Firs Insurance has been affected, and any Goods ruasining ta thin Godowas after the 11th instant will be subject to ru
Optional Cargo will be forwarded unlees notice to the contrary he given before Noon To
.DAT.
Bilis of Laling will be countersigned by
ARNHOLD, KAHBERG & CO.,
Agents
Hongkong, 4th September, 1996.
[2041
"MOGO" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEDS.
THE Steamship
"MOGUL"
VESSELS ON THE BERTH
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FON LONDON,
THE Steamship
DENLARIG,"
Captain Wallace, will be despatched as above.
it or about the Seli Soptémábor.
For Freight or Famaro, upply fo
QIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agsata.- Hongkong, 24th August, 1808:
LONDONA
THE KUNITONG DATET PREN WEDVESTAY SEPTENTRAR Site, 1926
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Cubitt, R.N.R. Hogarh
F&OS. N. Co Gibb Liviteton & Co....) PADS N Cestou P&O S N Co. Dittorfeld & Swire Jarne, Matieson & Co. Balterioll & Swire t Holliday,, Wika & Get 15 Bieassen & COMMAN Melodiern & Co. SATIRANA. Messagorios Maritime. Canadian Pacido R. Co. ... Dodwell, Carlil & Co. Shewan, Tomos & Co.
·0; &·0. 2. §. Co
DESTINATION.
VHSSHI'S WAM,
[PLAGE & 230,
CAPTAIN,
FOR: FËMIGHT APPLY TO
LONDON, & LONDON ove
Rosetta
Brit, str.
Bentorig
Brit str.
Wallace
LONDON:
Shaghai
Brit. atrowie,
¡Canton j
Brit str.
LONDON VIA - URZ CANAL
Tantalus:
DEAK GUA
LONDON VIA SUEZ CANADIANA
Gnfrin
Brit, str.
1965
LONDON VIA, BOEZ CARALIZADAS LONDON VIA SIRATTS, Fe, HAVER HAMBURG Y, SAYOLz, BRDALEN & PORTS OF CALL
Patroolua
Brit atr
Dopsok..............
Bell, str.
Aglajz
Ger, at
Distons Sonameri Midsen
Dayarp..
Gar: stri
Blanke
Tran, str.............. Lo Gall
•Brit. st::
VICTORIA, BO, &o. v. 'Y'пana.
Tasome.
Brit, sir,
Whistler,
VICTORIA, BC, &o, v. YBAMA... Mönnt Labanóa...... SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISCO VIA Y’BAMA
Brit str.
Baigie Peru
Brit, str...
Amar, ste, v
Brit. bhe, Cautlay.
Brit. str.
Nish M
Chartes E. Moody
Ames, th
Bastianl
Amor. sh
Mallia
Joesphas...
Amur. s.
Glesy
Saint Mark
Anger sh.
Dulley
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR KOBE
THE Stabi
"TSINAN
MARSEILLES VIA SAIGON &c. Saghalion VANCOUVER, Y, AMOT. S'HAL, &c. Einpress'el Jupatr.
Captain Moore, will be despatched as abro TO. SAN FRANCISCO DAY, the 9th inst, at Noon.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRR,
Agente
Hangkong, 9th September, 19
NEW YORK YIA SUEZ CANAL. NEW YORK
NEW YORK......
NEW YORK
YRA
NEW FOR
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR TIENTSIN.
THE Stonmelup
T
NANCHANG," Captain Finlayson, will be despatched as above TO-MORROW, the 10th Inst. ut DAYLIGHT
Far Fenight or Pusage, amply to
"BUTTERFIELD A SWIRE, · ·
Agonia
2009 Hongkong, 8th September, 1896, EASTERN-AND AUSTRALIAN STEAM
SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at T, PORT DARWIN and QUERELAND Porrs, wall taking through Carge to ANLAIDE, NEW ZEX- --LAND, TASMANIA, ŠAJIE
THE Steamship
"AIRLIE," Captain Ellis, will be despatched for the shove Ports TO-MORROW, the 10th inst., at 10a.m.
This well-known Steamer is sparicily fitted for Pessagers, and has a Befrigerating Chombe, which casares a plentiful supply of Fred Provisions, Jee, &c, throughout th voyage. Tids Steamer is installed throughout with the Electric Light,
Bro carried.
A Stoward and a duly qualified Surgeon For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & GO, Agente. Hongkong, Su Beptember, 1896. THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
BALTIMORE
BALTIMORE, MEL SYDNEY, MELBOUENE, &a SYDNEY. MELBOURNE, S. BRISBANE, SYDNEY, A.............. STRAITS & BOMBAY MAGA STRAITS & CALCUTTA SPORE, B'VIA, S'EANG & S'BATA. KOBE
KORE & YOKOHAMA
Cesblança.....
Tanl Revore
In T
Holen Brower.
Atre
Pathar
Marionethshiro
Hypo
Arc. sh Haw, s. Britate. Brit. str...
Britst Brit,,str. Brit. ir.
Mshany
Ellis D Davies Bircham Galsworthy.
TO BE DESPATCHED,
Tomorrow, as Nooh. Quluk dospatch. On or about 17th inst. On or about 90th inst. On 14th 1eb. On 10th inst, at 4 r.u. On 21st inst
On or about 2int inak, Or 15th ist, at Noba On 15th inst, t Or, 186b ist at Noon Oz 30th just., at Noon. On 13th lust, at Noon. On 19th inst. W On 12th inst., at Noo
at Noen. Quiak dempatah. Or19th inst
1. M. S. 5-0.221nst,
-Skewan, Tomos & Co.
Quick doepatol.
Quial despatch.
dick dispatch.
· Battarföld & Swire
tahold, Karbary & Co. Carlowitz & Co, maybe Blomsson & Co. Caplowitz & Co. Main Caick despatch. Avaloki, Kürborg & Lo. Quck desysteli. Monissa & C6
Q2xlck dáspatch, Gibh, fittingstons Co.... Taraorrow, ut 10 .. Gibb, Livingston & Co...! On 16th inst., at t T.. Dowell, Carill & Co. Ou se about. 17th inat, P.&O.8 N. Com Ou or about 17th inst Fardino. Blathozon & Co.
To-morrow, 15 PM
Gor Nt / Brats: Wormer & Co Stintem obriga
Dan
Tocqao, E.
Susang
Girmauis
Teach.
Brit. str
Nauyo Maru
Jap, str.
YHAMA VIA NAGABAKI & Kona. YHAMA, S'HAI, NEAT & Koux) Coylon Y'HAMA V. S'HA, N'SAKI & KOB Maluca
Pokin SHANGHAT
Niuching TIENTSIN (DIRECT) SWATOW, AMOY, & FoбHow... Haitar.
Verona
Brit, str.
Brit. str.
·Biker
Brit, stic
Brit, str
-Taphon
Brit. el.
Brit. str.
Fuisyson Roach
Butterfeld & Swire Dorlwall, Carlil & Co. P.&O. S. N. Co P&O EN COM
Hauning, R.NE.LO. 3. N. Co.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE
P. & 0.8 N. GA SIN
Battorfiel &Svito
Douglas Lapraik & Co.
Toidny, at Noun, On 15th inst. at Noon, On 11th lust at Noon. On or about 18th On or about 2let inst Ou or about 20 FomeToW, St Daylight. Tomorrow, at Noon..
COY.'S VESSELS ON THE BERTH-
QUCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE, YYA CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGILAT, NAGASAKI, KOBE YOKOHAMA AND VICTORIA, BC
SAFETY.
SPEED
PUNCTALITY. -
Twin Sorew Steamships 6,000 Tous-10,000 Hores Power Spood 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBIECT TO ALTERATION)
EMPRESS OF JAPAN...Conir. Gus. A Lo, N. WEDNESDAY, 30th Sept. 1804 EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archibald, R.N... WEDNESDAY, 25th Oct., 1996 EMPRESS OF INDIA Cond. O. P. Marshall, 1.8.3. WIDNESDAY, 25th Nov. 1896
12024HE magnificent Steamships of the Line pass through the furnas INLAND SEA OF JAPAN, and usually makes the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (3.0.) in 19 DAYS, mukiogeloesconstion Vancouver with the PALATIALTRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY which leave, daily, met cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE, Gloso connection is nude at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all. Trans-sunlig Lines, which passengers to Groul. Britain and the Continent are given ekoice of
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
THROUGH Brits of ADING 18STED-FOR RATAVIA, PEESIAN GUIF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTA. THE Steamskip
T
"ROSETTA,"
carrying Her Majesty'a Mails, will be des. matched frets this for BONRAY, J., on THUES. DAY, the 10th SEPTEMBER, ut Noon, taking Pessengers and Cargo for the above Poris. This steamer connects at BONDAY with the S.B. "SHANNON." learing that part in the 3rd Orosa for LONDON dirent.
Silk and Valuables, all Carge for France, and Tea for Lendon (under arrangement) will be transhipped at Colombo into steamer pro- coading direct to Maramilles and Lomitou; other Cargo for London, Se, will be conveyed via Bombny
Farcols will be received at this Office wit P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required,
Shippers are particularly requested to noto the terms and conditions of the Company's Bills of Lading:
For further Particulars, apply to
H. A. RITCHIE,
Superintendent Hongkong, 38th August 1893. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LITTED..
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
HE
·FROM GLASGOW, LIVERPOOL, MID-
DLESBROUGH, AND STRAITS. -- Consignem of Cargo are hereby informed that all Goods pro being landed at their risk Into the Godowns of the Hongkong and Low-E foon Wharf and Godown Company at Kowloon, whence and/or from the Wburree delivery may be obtained
Optional Cargo will be forwarded unless notion to the contrary be givan haforo 4 Pa. To-DAY. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remain- ing undelivered after the 10th just, will be
acob to mat
All claims against the steamier must be pre- sented to the Undersigned on or before the 10th inst., or they will not be recognised.
All broken chafed; and danged Goods are to be left in the Godowns, where they will
examined on the 10th inst, Lt 3 P.M.
No Fire Insurance has been effpotid. Billa of Lading will be countersigned by
DOD WELL, CARLILL & CO.,
Agezbi
Hongkong, 4th September, 19
NOTICE TO CONSIGNEES..
THE P. & O. 8. N. Co's, Steamship...
ROHILLA"
[1991
FROM BOMBAY, COLOMBO, AND.
ROMAN STRAITS. Consignees of Cargo by. the above-med ves are hereby informed that their Guois are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart and Go- down Company's Godowns at Kowloan, whera each conmigrant will be sorted out mark hg. marle and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
This vessel brings on Cargo From London, &c., ex 5.8. Valette, From Australia, ex as. Bullaarut.
From Calcutta, or a.s. Chrisunt.
Frous Persian Gulf, ex B.LB.N. Co. & Bombay Persian S.N. Co.'s steamers.
Optional goods will be inled here unless Instructions are given to the contrary before 10. TÓ-MOLROW, A
Goods not cleared by the 12th inst., at
4 pm, will be subject to rent,
No Fire Luzarance will be effected by me in any case whatever.
All dauged parkages zoust be it in the Godowns and aortificate" of the denoga, obtained from the down Company within ten days after the vessel's aval here, after which no elims will be recognized
ITA EITCHIE,
Superintendent
Hongkond, 5th September, 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
CONSIGNEES POR
par Company's Steamer
MENELAUS"
PAT
are hereby notified that the Cargo is being dis alarged, info Craft, and/or Innded at the Go- downs of the Undersignedy; in both, ones it will 1956) Conatzeners" risk. The Canga will be
Sampai after the 9th inst
Giờ thứ 16th insemin Imped Goods- mat where they will be
BUTTERFIELD & SWIRE.
Howplay. 7th eytember.
STORER
Agents
. [2030
SONS, LONDON
STORE M
BELL GRAND
TRADE
LUKDOMEN
LINSEED OILS, TURIENTINE,
SUREZ
| While Tank
WHITEING WRTEL
URERS.
9, PRATA Craskaana, HONGKONG.
CALCUTTA Company's Stonishin
SUISANG Captain Galsworthy will be despatched above TOMORROW, the 10th inst. at 5 P.31., instead of as previonsly advertisect
Passengers Booked through to all principal points aul AROUND THE WORLD. Hot
lickolo to various points at roduced rates, Gool for 6, 9, and 12 months.""
SPECIAL RATES (First class only granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Survives, and to Earopean Officials in the Sorrios of Chinu und Japan Governmeria.
CIRCULAR PACIFIC TOUR TICKETS Hongkongto Vanceator, Vaneuver to Syday, Australia, via Honolulu, au Brdney to Hongkong Brisbane and Ferre Straits, Good for 9 months, £100.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED AUGUSTATES
MEXICO UBNTRAL AND SOUTHE
AMERICA, AND EUROPE, THE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERS."
PROVERLAND RAILWAYS AND GA
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOBED BULINES FROM HONGKONG.
? SATURDAY, Sept BELGI (via Nagai,
Koha, Inland Sex, an 12, 1896, at NOOR.
Todoisma
Kole, Ind Se
Cri Nagasaki WADHESTAT, Sopt 30, 1896, a NooN
Oct
Keloron And Honolulu) GARLIC frá Ragusaki,
Kods, Inland Sea, Yo- ( SATURDAY, Kobayan. and Hono 17, 1896 at Nook,
·Jula) (
The attractive features of this Company's routs embrace its PALATIAL STEAMSHIPS: (encond to none in the World), the LUXURIANCE OF IPE TRANS-CONTINENTAL be dispstand for SAN FRAN TRAINS (the Company having tecsival the highest award for same at recent Chicago Work's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY trough which the Railway passos.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appeutiannis and Cuisine ara unexcolled.
For further information, Mops, Guide Books, Rates of Paspage, &o, spply to
1. E. BROWN, General Agent,
Fedder Street..
Hongkong, 8th September, 1826
FOR
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMERS
TO SATH OF
LONDON, .....
(ROSETTA
YOKOHAMAN'SAKI ( VRROŅA
& KORE
1LONDON
as
For Freight ar Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., (feneral Managem. Hongkong. 8th September, 1896, [2010
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG.
(Calling at Narues for landing Passengers if sufficient indromsont offers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP,
AMSTERDAM HOTTERDAM, Ligvon, OPORTQ|__|
TONTON, LIVERPOOL, EA-BLEMEN.) THE Steamship,
T
"AGUAIA Captain L. Madsen, will in despatched for the above paris on TUESDAY, the 15th ivet, ot NOON.
This steamer his superior bocommodation for First and Second Class Passɔngure and carriag
Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO.,
** Agents, Hongkong, Sil September, 1800,
C. H. S.Tocque,... (SHANGHAI....
******{ „I-Cowie, 1_NL.
HYDASPES
STRAITS & BOMBAY
3. Bardiam,
YOKOHAMA VIA D'HAI, ÜSYLON
NAGASAKI & Koon... C. FL Baker..
SHANGHAI
··BEMARKS
7-Noon, 10th?
Soc Special Advertisement. Septi..... Noon, 11th Freight or Passage. (Paming Sept through the INLAND SEA 1 About 17dil Freight or Passage. 3 Sept
About 17th
VESSELS ON THE BEETH
NORTHERN PACIFIC
INFIMATION.
· THE NEW FRENCH REMEDY.
STEAMSHIP AND RAILROAD THERAPION.
COMPANIES.
This momsful and highly popular terpedly, an cployed in the Coatlaratal lepinis by leard, Reel Jobert Felpen, and ours combines all t desidents to be sought in a medicine of the kind. and below in hortondered.
VIA INLAND SHA OF JAPAN...: PAIE Attention of passengers is directed to the way than by the Line to the Faoric Coair and to the INTERIOn and HASTBEN UITIER of the UNITED STATES and discharges from the winate ongans, ellerimally enperseding injection, the use of which dose irrepar CASINA and to Eumoreable hain by laying the founintion of stricture and
TYLERATION No. 1, in a few days only, remores
HONGKONG TO LONDON 3400. other carious diseases fa dromery, pulos, frita-
tion of the lower berol, engh, urnuchitis astlan Excellent accommodation. First class Table, Doron and STEWARDESS CATTIOL
some of the more trying complaints of this kind, 'will be found astonishingly chicacious, affording Prompt relief where other well-triet readies Javo
·Teen powerlem,INATALDRI
THERAPION No. 3 for. Impicity of the blood, arvy, pimples, spala, blotches pains, and swelling of the joints secondary syempre dies of De
are throat, and fill Aless for which it hang. much shit to employ nercury - guille & to the destruclice of the saferer's teeth ond ruin of Joalth. This preparation, parifies the
HONGKONG 10 NEW YORK $380.
poud to none on The Railroad travelling is the American Content Magnificent Scenery of this ROCKT and Cascape MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route Passengers to Europe may pro by an of the fret close ATLAKTIG MALL, LINES, ***A RONGKONG 50 TACOMA 3225
Hata of Passage to other Points on application.
Special rates allowed to members of Gouernate of vitality, and all das distressing conesquence ment Servicos.
PROPONED SAILINGS FROM HONGKONG." (Subject to Alteration). TACOMA - | 2,549 | Sunday | Sept. 13. [8,167 | Mongy | Sept, 21. | 2,608 | Friday 95 | Oct 9 | 8,601) Tuesday... Oct. 27. ... | 1,615 | Friday Nov. 17.
NVICTORIA:
DWYTEPTA BRADMAN TACOMAN
"TACOMA," Captain Whistler, R.NR, sailing at Noon, on SUNDAY, the 18th September will proceed to VICTORIA B.C, TACOMA, Wan, STEANGHAL KOBE, and YOKOHAMA, Throng Bills of Lading ined to Japan, Paville Coast: Ponts, and to Canadian and United States Paints,
Consuls Luvoices of Goods for United States Points Lould be in queruplicate, and and con: must be sent forward in the starter to the era. of the sight Agent, Northera Panitia Bail
vond, Taormin, Wash. on M
whole systems through the blood, anal douglas eunužneŃ Every prisoner vanter frese che lady
THERAPION, No, for necrons exhmation,
avisime oma early error, axentesilence in hot. unhealthy climates, de poserising, power insturing strength hd rigwar to the lo bilitated.
THERATION may reprocher at 2/0 und 4/0 per package, of the principal Chemists wd-Mee- bents throughout the world. In ordering. The purchaser should state which of the three numbers he requires, and observe that the word "Taz
ION appears on the Government Starup (in white letters on a red grand) ued to over geenine package by order of Her Maje Hon. Comunis Hanen, mit Walkout which it is d-forgery. (2002
SHIPPING-IN-PURI-
HONGKONG.
dotiv, Janish steamer, Melsene, Jans 16,
A To Marty
Afridi, British se Walling, June 27,
Dedwell Carlill &
Airlie Brith steam, 192, Ellis, Sept. 8,
Gibb, Jivingsten & Co Amarajoon. Brit. ath, 1849, Cameron, July 9,
B. Kila.
Anjor Hrad, Brit, dl, 1,224 Stavoll, ång. 16,
Bradley Co KG
Forels must be sent to our Office with address Ask Banish stemmer, fot, U. Hygom. Supt. 7. marked in fully by 6 on the Jay previous to lonn, British str. 1,827, Marry: Aug, 20.
AR. Marty silling Re
|
For further information as to Fasinge or Light, only to get
DUDWELL, CARLILL & CO.
* Generul Agents, / Hongkong, 29th August, 1806.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
SAMARITIMES.
PAQUEBOTS FOSTE FRANCAIS
KREW NOTICE,
TRON STEAM FOR SAIGON SINGAPORE
BATAVIA, COLOMBO, TOMBAY, ADEN, EGYPT MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA CA PORTS, EN VORE LONDON, HAVRE, BORDEAUX, POETSOF BRAZIL AND RIVERPLATE. THE Company's Steamship “BELGIC
ON WEDNESDAY, Dhe 36th September, Nou, the Company's Steamship CISCO, MY NAGASAKI, KOBE, INLAND SAGHALTEN Captun Le Gal, with SEA, YOKOHAMA, on SATURDAY, Male, Pessangers, Specia, and Cargo, will leave the 22th SEPTEMBER 1976, at Noone this Fort for MARSEILLES vir BOMBAY, This Steambr connects at COLOMBO th tion being made at Yokohams with Steamers
Hi Steamship VILLE DE LA CIOTAT" from Shanghul.
which reisal tales on her Passengers and Mails, Atearners of the limo pass through the Ning that port on the 28th Seplanter direct LAND SEA OF JAPAN and call at HONOS Port Sild, and Mursvilles,
Cargain Spe, will be registered for Lon LULU and pissingars nm allowed to breaks don as well as for Marcille and accepted in
STIO their journey at any peint en route.
ususit theigh Munellos for the principal
laces of Europa,
Through Passenger Tickets ernied to Eng. land. Tranes, and Gorany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and purti cules of the various Routes may be obtained upon application.
Special ratos (first clues only) are granted to bfimionaries, members of the Naval Military Diplomatic, and Cir Services, to European officials in eervice of China and Japan, and to Government officials and their families
Freight or Passage. (Calling
at Coloumo if sufficient Sept
inducement offers)
Passengers who have paid fall fors, re-suke About 18th Freight or Passaire. (Passing
Sapt
through the INLAND SEA)ing of Sar Francisco for China or Japan (or About 20th Fraight or Passage.
dice versa) within one year, will be allowed di Sept.S
cannt of 10 per cent. This nuowance does not apply to through fares from China and Japan to Bumpe
Abaat 21st. Frught or Passage. (Passing Sept. through the INLAND SEA) "Aloit 30th Y
PEKIN****
··········J. F. Jephson. YOKOHAMA FIL S'HAI, Į MALACCA
NAGASAKI & KOBE. C. Henning, N.
CANTON LONDON
A: G. Cubitt, B.N.E..
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 9th September, 1990.
VESSELS ON THE BERTH OREGON RAILWAY AND NAVIGA
TION COMPANY'S PACIFIC:
STEAMSHIP LINE. y
CHINA AND JAPAN, PRCTOSED SALLINGS FROM HONORING, 1896 (Subject to Alteration) MOUNT LEBANON | Saturday -· | 12th Soptin TAEING PASSEKÖSES AND CARGO FOR UNTERD STATES AND CANADA AT THROUGH RATES
MOUNT LEBANON?
will be despatolod hence for VICTORIA, AAA
B.C. and PORTLAND, OREGON, via 2055 KOBE and YOKOHAMA, SATURDAY,
the 12th it.VMAANSE WA
SHIRE LINE OF STEAMERS.
FOR BRISBANE, SYDNEY, AND MELBOURNE,
Tasing through Cargo to QCDESBLAND PORTE, "ADELAIDE, nod NHW. ZEALAND) THE Steamship
***MERIONETHSHIRE,"
Captain Divios will be despatched for the above ports or or about the 17th itist.
For Fright or Passage, apply to”.
DODWELL CAHLILE & 00, Agents. Hongkong, 3rd September, 1896.
[2028
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. THE Company's Steamship
FIXION,4 Capiai Vish, will be despatched as above or SATURDAY, the 10th inst
For Freight or Pasure, apply to
Consular Invoices of Goods for United Sites. Pointa Ahould us in QUADRUPIJOXIE, and are Copy tuasi be sout formed by the Steamor to the rare of the GENERAL FREIGHT AURNT, Oregon Railway and Navigation Go, Portland, Oregon,
For further information to Passage and Freight apply to
SHEWAN, TOMES & CO,
Agents. Hongkong, Sil September, 1896.
OCEAN STEAMSHIP.COMPANY:
Sept Freight or Passage.
HA RITCHIE, Superintandout,
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.”
NOTICE
STEAM FOR
SINGAPORE COLOMBO, ADEN, SUEZ
TRAFORT SATU,PARA
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG FORTS IN THE. LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAD TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PONTS
THE COMPANY'S STEYERS WILL CALE AT SOUTHAMPTON 20 TAKE PARJENJEKS AND LUGOAGH,
NH-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGA
FILLS OF LAVING PUL THE PRINCIPAL PLACES IN ICOSIA, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
PRINZ
EUBJECT TO ALTERATION), 12047 DAFELY] Tooday..] 15th Sept.
Facsiny 13th Oct TREGESEN
Taosday 10th Nov, SACHSEN osday 8th Doo. RAYERN
ota Jan PRIFE HEINRICH,
20d Feb
Tuesday
Tuesday
FOR LONDON VIA SUDZ, CANAL
HE Company's Steurship
TANTALUS,"
Captain Hapuuh, will be despatched as above on MONDAY, the 14ta insh
For Freight or Passage, uply fo
BUTTERFIELD & BWIRE, ---
Hongkong, 4th Ecptember, 1890. 1710 "OLEN " LINE OF SEDAN PACKETS
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. AKE Steamship
Shipping Ordies will be granted till Noon Cargo will be received on board until 4. FM Spin mud Farcals nntil 3. on the 15i Suptomber. Parcels are not to be sent on hard they neust he left at the Agency's Office Contenta and Value of Packages are required.
For further Futticulars, apply at the Com pany's Office, S
GO. DE CHAMPRAUX, TOWACOMIADAS, Agouts Hongkong, Arc September, 1996, US MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.
All PARCEL PACKAGER should be hard to PESU (vis Nagasaki, TUESDAY, Sept.
address in full; and sores will be avved at the Compsay's Office Dutil FIVE P.M. thể day pro viors to sailing
Consuli Juvences to abomunny Cargo des final to points beyond Ean Francisco in the United Sitou should be sent to the Company's Odinga, addressed to the Collector of Castonis, San Francisco
For further information as to Freight er Passar apply to the Agency of the Company, No. 7, Prays Central
J. 9. VAN BUREN; Agent. Hongkong, 26th August, 1896.
TB LINE OF CHINA AND.
AUSTRALIAN STEAMERS.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE: (Celfing at PORT DARWIN and QUEENSLAND. Porrs if sufficient inducement, offers and taking through Cargo to ADELATUS, NEW ZEALAND, --TASMANIA, KC.). THE Steamship ⠀
TH
PATILANT Captain Day, will be despatched for the above purts WEDNESDAY, the Ita inst, it 4.P.M.
For Praiglit or Passago, apply to
GIBB, LIVINGSTON & COM
12097 Hongkong 4th September, 1898
FOR NEW YORK. THE 33 LIT. Merion Ship
JOSEPHUS
Kobe Inland Mia, Toko- bams, and onolulu). CITY or to DE JANEIRO
1895, AL NUGR.
(via Nagasaki, Kobe, THORSHAY, Oct. 8, Inhad Sen, and Toko 1866, 11 Noon:
or PIRING (Vin Nagasaki, Kote, Inland TUESDAY, Oct 21, Sen, Yokotene, and 1896, ai NOON. Honolulu
21
THE 8 Mail Steamshify" PERU" will be despatcher for HAN FEAN CIBOO, VIA NAĜABAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on TUESDAY, the 2nd SEPTEMBER 1890, f⠀⠀ Noor. taking Passongau zu Freight for Japan, the United States, and Europe
Shuwan, Tom & Ca
Belgio, British steamer, 35, Haler, Sept 5.
0 &0.58. Co
Britanie, Nory, 1997. Nilam, Sept. 7..
Cossins. Gormizu ale, 1,504,-Uurch, Kept 2.
Lauris, Wegener & Co.
Daphne, Genau atr, 1991, Samuelsen, Sept. 1,
Siemseen & Co
Dus Ger. str. 90, Christensen Sept. 8,
Stensson & Co
Deutercs, Corman str., 105, Lawson, Sept.
Sigration & Co.
Dora, Gouman stentor, 771, Bruhn, Sept. 8..
Jobsun & D
Energis, British steamer, 2008, Saw. Seply 7.-
Dodwel Cerlil! &TG-
Fatahan, Heftis etr,, 1,125, R. L. Blight, 11,
O&M Steamboat Co., for Canton fg, British gr., 1410, Moncur, Bapt. 1,
Jardine Munteson & Co..
Fortion, Britishistame, 764, Hobson, Soph 4,
Douglas Fopaik & Lo Guelit, Britlak stramer, 2,690, Pearne, Sept. 5,
0, & 0.8.3. Co
Heitan, British steamor, 1,182. Rosch, Sept. 8,
Dougins Laitik & Co Hankow. Belki str. 2,219, Dick, Butterfield &
Sai, for Chiton
Hazel Freich stouter, 7 Chodzko, Sopt, th Heungsban, British str., 1,05, W. E. Clarke, HC & I. Stonioat Co.. for Madne Hingang, British str., 180, Kyuncle, Sept. 3.
Jardine. Matheson & Cn Hosin, British atr., 1,344, H., C., & M. Steam-
boat Co., for Canton
Hylases, British str., 1,911, Barchan. Bot. &
P&O.S. N. Co
Ingraben, Gear. at 4 Diedriolson, Sept. 8,
Wieler & Co.
Jacob Christenson, Now. str., 1,068, Hats,
Aug. 8, 31elolegs & Co
Kangra, British at, 1,478, Clarke, Sept. 7
D. Sassoon, Sons & Co
Kongwal, British str.. 1,147, Uusworth, Sept. 5,
Yaan Fat Hong;
Kony Alf, British st, 155, Thina, Ang. 14,
Ordor
Kong Bong, Britisa ut 800, Juslin, Sept. 8,
... Butterfield & Swiře
Kwangloo, Chinese str. 1,501, Wallace, Sept. 7.
C.M. S, N, Co
Kwanghai, British stammer, 419, Chinees, for
Canton"
Laongmoon, Ger. str., 1,300, Kohler, Sept. 3, Star Ciamison & Co
Discdeff, Buitish str., 1981, Thomsen, Jaly 15.
Dodwell, Carlil & Co
Macher, British steamer, 205, Farrell, Sopt. 1.
Yuen Fat Hong
Mount Lelaza, British str., 1,555, McClean
Sept. 4, Showa, Tumis & Co Nenchang Beit. str., 1060, Finlayson, Sept. 3.
Butterfield & Swira.
Nanya Marn, Jap, str. 9,770, Suzuki, Sept. 4,
Dodwell Carl & Co
Kingchow, Chinese str., 705, Frabra, Ang. 25.
Captai
Pasig, British str. 294 Chinese, for Canton Petrarch Gunman str. 1,254 Schall July A
Wieler & Co
Picciola, German stammer, 762, Hass, July 16,
Siemssen & Col
Powan, british str.. 1542, 9, W Goggin, H.,
C&M.-Lambost Co., for Canton Propoutier British sir, 1.940, Farrand, Sopt. 4,
Chiness
Reset, British it, 2039, Tillard, Sept. S
P&O SN. Uo
Sving, Britishreir., 1,278. Gulsworth, Aug, 1,
Jurdine," Lathoner & Co.
Starmors of this line pass through the IN. LAND SKA OF JAPAN, and call at HONO Strathalian, Brit. str. 1,488, Maconhrey, Aug. LULU, and gory are all welto break ther97, Jarbine, Matheson & Co journey ut any point ca runte.
to Eng granted Through Passage Tickets land, Bunce, ani Goruny by all Atlantio lines of steamere, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be al taired on application.
Tacoma British str., 1,062 Whistler. Aug. E1,
Dodwall, Carlili & Co
Tai
On, Britisk str., 70), Galleonski, Chinces, Fuered, Norwegian str. 73 Kröger, July-h
for Canton Harling, Busetuzan Monzell
Tanan, Hritiab steamer, 1.459, Moore, Sept. 4.
Butterfall & Bwire"
Verona, British steamer, 1,950, Toogao, Sept..
P, & 0.8. N. Co Tolan Gecinu str. 1016, Ott Sept. 1.
Lanta, Wegener & Co
BAILING VESSELS, Belle of Bath, Amr ship, 1,347, Cartis, Sant
Captain
Pansongen Filding through ORDERS TO EUROPE hure the ahoice of Overland Hail rate front in Francisco, iluding the PACIFIC, CENTRAL FACIFIU, SOUTHERN UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE, and NUTH PACIFIC RAILWAYS also the Canadian Pacinie. Kallway on payment o £4 in addition to the regular tariff rete
Passengers helling oders for OVER LAND CITIES in the United States have, botworn Sea Baticing And Chicago, the option of the SOUTH PACIFIC, GENITAL PATP UNION PACIFIC, DESVER AND RIO GRANTHE Chirago to destination the choice of unwellnes Herranann, May 23 Standard. Oil Ca
Partion lars of the various rules can be had Fooba Suey, Hawaian bark, 180, Willett, en application. -
Jnly 81, Ordes Special rates (ret class only) are granted to Glon Calath, Eritish bark, 466, Tamont, Mar
"Gilman & Co libiotice, members of the Naval Military, Diplanatio, prl Civil Servies, to Europos Helen Brewer, Amr. ship L16, Mabury, Sonil. officials in service of Chine and Japan, and tu8 Jardine, Matheson & Co Government officials and their families. Isato Rend, Arr ship, 1,489, Waldo, Jone. 19.
Arnold Karborg & Co
Cablanca, British bars, 568, Cantley, Aug. 3, Chas E. Moody, Amr ship, 1,130, Leonard.
July 3, Order
PREUMENToosday 2nd Mach Captain P. Riley, will lead here for the one other direst conseling Raf ways, and Commodoré. T. IL Alles, American ship; 2,215,
above fort will have quick despatch..
ON TUESDAY, 16th day of September, Fer Freight, ply to SIEMSSEN & CO".
1896, 9. the Company's Steamship BAYERN," Captain B. Blankie, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, an CAEGO, will leave this P'ert as above, CALLING Shipping Diders will be granted till Noo
at NAPLES end ĢENDAS -BUTTERFIELD & SWIRE, MAURA Agents.
Hongkong, th September, 1800,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
1388
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,
HE Company's Stownship
PATROCLUS"
Captain Dickens, will be despatched as aboro on MONDAT. the 1st instr
For Freight, opply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
F1730 Hongkong, 4th September, 1996. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
SPHE NATAL DIRECT LINES PROM CALCurra S
(MESSER. DULLAND, SING & Co.'s LINE)
THE Undersinud having been appointed TQUNICAL AGENTS in CHINA and JAPAN ZOTTES says Lixi avo, prepared to inane THROILKILLS MLADING for NATAL,
MİLENFRUIN,"
Hongkong, 17th August, 1896,
FOR NEW TORK BYAHE 100 AI. American Ship
un SATURDAY, the 12th Supbomber, Cargo and Apcie will be recefrol cu Board until 5 P.M. on MONDAY, the 14th September, and Tarools will be roosived at the Agency's Offer until Nook, Captain Darke, will be despatched as above onen MONDAY, the 14th September. Cortenta of WEDNESDAY, the 16th inst. at 4 P., Packages are required. No Pareal Recipta will
For Freight or Tassage, apply to
be migrund at less than $2.50 Parcely should not exceed Two Feet Cabin in Masurement.
The Steamer is splendid seepizodation, and carries a Doctor and a Stewardess
Lo be Ansed on board
JARDINE, MATHESON &00,
- Agentu
Hongkong, 4th Soptera bor, 186,
JAVA CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS.
3083
Under Manngemost of the ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OR NETHERLANDS INDIA
الالمانية،
PROPOSED SAILINGS (Eubject to Alterations) JAYA, HONGKONG YOKOHAMA
KOBE AMOY, HONGKUNG,”
SINGAPORE JAVANE
From HONGBONG,
EART LONON PORT ELIZABETH MOSEL 88. GERMANIA TO JAVA
HAY, CAPE TOWN, ERLAUSA Bar and BEIRA. 83. CASSIUS ARNJAVA Transliant wilt be made at CALCUTIA SS. FEDERATION TO JAVA Next Bailing from CALCUTTA -6.8.
PACL REVERE Mullin, Master, will cal here for the abon
Through Ella of Luling issued for trans port and will have quick despatch.
portation to Yokohama nad other Jaga Perls, Tor Freight, apply to
to Saf Trio, to Atlantic and Inland Cities CARLOWITZ & CO.
of the United Bistes, via Orucland Italy, to Hongkong, 25th July, 1896
1679 HA Tridad, and Demeras, al te ports in Marie, Contral and Bvalli Amorin, by the Company's and counorling Stonniers
FOR NEW YORK THE 39 ALI. Amorinan Ship
T
CHARLES E MOODY,
Fright will po merred on board until 4 P., the day prericon to railing. Parool Pokagos
Ivy Amar, ship, 4,145, Brathore, Ang, I, D,
Musse & Co
Josephus, Amr. ship, 1,315, Gilkey, Ang. 16,
Siemazen & Co
Lothair, Italise hark 76 Ferretta, July 31.
D Mussa JCo
Northbrook, British bark, 1,940, Lawton, Aug.
28, Government Orient, German bark, 161, Player.
Wieler & Co..
For further Particulars apply to Captain Leonard, is loading for tus show mort will broceed it the Ofico tintilor care Iuramita "American chip," 1,98,
MELCHERS & CO.
Arents;
and will have quicic despatch.
For Freight apply to
Hongkong, let August, 1896.
POR KOBE AND YOKOHAMA fyME Strunelliy
KEMANG MANYO MARU
will be traps.ched for the shova porta TUESDAY, the 15th Suet, at Noor For Dreight or Passage, apply bu
DODWELL CARLILD & CO
Agents, i Hongkong Bi 25ptember, 1996;
Septe
Ooty!
CL FOR BALTIMORE,
Nay
FUD 101AR; Havaijan Blup.
HELEN BREWER
N
UMLAZI Blinth September, and there 8.S. CASSIUS To JAPAN | Sept affer égary thren Wanke
For Freight and tortor. Particure,
Apps w
DODWELL CARLILL & do, General Agente ter China and Japan: Hongkong, 24th August, 1996
8.8. FEDERATION. I JARANOot. BS GERMANIA. To JAPAN Nor
General Agents for Ulume and Japan; LAUTS, WEUENER Y CO Hongkous 24h Asghet 180N
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, lat July 1895
[1529 ||
FOR NEW YORK
THE STALI American Ship
day all Parcel Puchages should be nurkod to address in full valno or saino is required.
ABA
Commler hvoices to accompany Carge der tined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Oils in Salad Envelopes, dressed to the Collector of Customs at San Francisco,
ouBAINT MARK
Badley, Master, will losi koco for the above For further information as to Passage and Fright, apply to the Agenor cf the Company port and will have quio despatch.
No. Prays Centrelo For Freight, apply to
CARLOWITZ & 00. Hongkong 28th August, 180611982
£2057
VAR
FOR BALTIMORE
THE 3/3 LIT. American Ship
TRAAL REED
above port and will have quick despatch
Par Freight, Byply to:?
JS VAN BUREN, Agent Hongkong. 3rd September 1899
FOR SAN FRANCISCO HEAAL British Bark B
CASABLANCA
Standard Gil Co
July 130
Paul Favore, Arz, sidy, 1,641, Mullin, Aug. 25,
Carlowitz & Co
Retriever Air el 75, Walls April,
Order
Sachin, Amr. ship, 1,011, ancestor, June 1,
Order
S.D. Carleton, Amphip 1759, Amabary, Aug
21, Standaré Dif Ce Sino, Garman ship 1,610 Garlichs, Sept.,
Standard On Cre
Souera Norwegian bark, S. Tellofsen, July 24.
Harling. Buschmann & Konzell: Stanfield, Britisis bark, 650, Wilson, Aug. 15,
Chinese
St. Mark Amr, shig 1,990, Dudley, Aug. 16. Ben Order
W. II. Connor, Aur. ship. 1,421, Pandurtou,
Aug 8, Simson
o
21, Standard Oil Co
Captain Mehter will loud here for the above Captain F. D. Waldo, loading hure for the Candy Master, will vad here for the above Wm. B. Smith, Amr ship 1508, WIicz, Ang. port and will hira quick totoh
For-Fraight appels_tax_
SIEMSEEN & CO Tongkang, 17th August; 150069 F1604
ARNHOLD, KAREERS & 1:0. Hongkong 1st July, 1996, OLAN
port and will have quick dogmatch.
For Freight apply to
CHEWAN TOMES & co...
120991 Houg bong, 4th September, 1896.5
-Printed and Philshed by D. WARAYS SMETI,LE 29, Wyruth Street, Victoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.