1896-08-25 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES- FROM, HAM SURG, PENANG, AND BINGATURE. TKE Steamship

KRIEMHILD," Captain. Th. Feak, having arrived from the abars ports, Longlease of Cargo are hereby Fourlin their Bill of Lading for constarsigustace by the andoralgaod and to taka Imusliato delivery of their goods from alongai lo.

Optional Cargo will be forwarded unless matice 'the cartrary bag von baford 9 PM: TV-DAT. Any Cangs impaling her discharge will be londo into the Golowes of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Camputy Limitet, and oral at Consigneer risk” nad expense.

No Claires will be admitted after the Goods have loft the Gudowne, and all Goods remaining undelivered after the 25th fast. will bo sub jool fo rant.

All breken, chafed, and damaged Goods nry to be left in the Gudowns, where they will be examined ou. Moxiay, the 24th stat 3 g.M.

No Fire Insurance has been affected,

SIEMSSEN & CO.,

Hongkong, 18th Angrat, 1896.

[1910

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stearnship:

THE

"GHAZED,"

FROM NEW YORK AND STRAITS,

Consignesa of Cargo are hereby informed that all fools are being landat of their risk Into the Godowns of the Hongkong sat Kow. loon Wharf sal Gotown Cotifsug at Kowloon, whonoe anfor from the Wharves delivery may be obtained.

No Clatma will bowhaitted after the Goods have left the Gotowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 21th int, will bo Baljeet to rent

All claims against the steamer must be pre- Bonted to the Underigued on or before the 4th it, or they will not be recognised.

All brak,, chafed, suid datongod Goods are

to he left in the Godown where they will he

examined on the Eith inat, at 3.P...

No Fire Insurance has been elected

T

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE PENANG, AND

BEL CALCUTTA

THE Steal

CATHERINE APCARE Captain J. G-Qlifont will be despelthe for the above ports TODAY. the 25th instant Noos, instead of a previously advertised

For Freekt Passage; apply tỏ

THE HUNGRONG DAILY FRED, TUESIAE, ABOUT SUɛm. 1896

DESTINATION.

LUNDUR Rap

LONDON SO LONDON la Vijan LONDON VIA SPRZ CANAL LONDON VIA HOZ CAFAZA COLONDON SISTER CANAL.

-1908

1KTID BASSOON SONE Hongkong, let Lagust, 1891-

"SHIRE LINE OF STEAMERS, FOR TOKONAMA.

FERIONETHSHIRE Davis, Commander, will be despatched above port TODAY, the 27th insk

For Freight or Passage, upply to t

DODWELL CARLIIE & CO. Agarte

Hongkong, ist August, 189

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

LUNDON & HAMBERG........... HAVRE HAMBURG & LONCA... Flintabiro BILDMEN & ForZS OF CALL. Bayern

NEW YORK V. SEBE CAFA

·CAPTAIN,

NOS VERKORT AFFLY TO 1. TO IR 'MMERICURI,

About 2nd September On or about 8th Septi On or at nut 16th dupl Today at 1 PE On 28th inst., at 4. On Jet September Tomorrow

P&O Co On 27th furt, at Noon. P.&O. 5. N. COMMAMA Gibb, Livingston & Co. :. P&ON; Co Batterfield & Burs Jardine, Matheson & Co. Buntaruhi & Swire Arahold, Karberg & Co Dodwell, Carill & Co. Melohors & Do Meningarles Maritimer Aupheld, Karberg & Co

La Colspotter. Mosanteries: Maritimes.... Marshall, R.N.R. Candian Padfi R. Ch.

Dodwell Carill & Co. Portura.

0.4.0.9.9.0

On or about 18th Sept

On 15th Bipt, nt

On 27th fast, str.

VESSELS ON THE BRATH

NORTHERN PACIFIC STRAMELIE AND RAILROAD

COMPANIES AND

VIA INLAND SEA OF JAPAN, 186 sttention of passengers is dinetat te

to the Proste GRASTAnd to the INTERIOR WAL EASTERN CIMES of the UNITEN" STATEM BUD UANATA and to Brnors;

HONGLONG TO LONDON SHO

On Blut installer accommodation. First elsa Table:

[PLAG & DIO.

Rayonka

Britt

Street

Brit, str.

R. As Tutore

Fizeleriyle

Britmir.

Walo

Shanghai W

Bellate

Cowls.

Myrmidon MEDIN

Brit. str.

Gardner

Giomesk Su

Brit, ut

Glory

Brit, qe,

Barat

Norite

Brit. str...

Battal|

rit. str.

Dwyer

Cor. str.

Blank

EN for the

Noox

"MARSEILEDE, Havre & LONDON, Afour day

MARSEILLES, Havas & Hapy MARSEILLES VIL SALOON & VANCOUVER, V. AMOT. SHAY, &c. VICTORIA, R.C. c. 7. TEMA. SAN FRANCISCO VIA TRAMA SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO ZA TRAMA

Fronte

Bouis

Ellen Ziekmpers Yarn

Gor, str.

Strunok

Fren, str.

Empress of India

Irit, et

Praemer

Brit, até

Darlo

Brit, ste

Ching

Avhor atr

Sutles

Brit. chip... Pitt

Danmohr

Britt

Le Boutilier

Charts E. Moody

Amer. sh.

Loovarl

Paul Rovore...

Amur ph.

Mulle

Josephins

Amter, sh.

Isang Road,

Amer. b.

Gitker Walto

Haw. str...

Brittr

Belt str

·Maliny Nulson Olifant

Brit str.

Jap, str.

Gorse

Anongan

-Brit, atr,

Canton

Brit, str.

Harionothekita

Brit, str.

Jap. str.

·Belt, str.

Nanyang

Gor, str.

Tillard Bohulz

Bayern

Ger, ste

Melchors & Co.

A)

・Belt: str.

Hammerville

Glaucas....

Brit, str.

Barwisy:

Buttoriold & Swiro

Ta-day,

Formosa Esmeralda

Beit atr

Brit str.Tyler

Dourias Lirik & Co., Shewan, Tomas

To-day at Noon

Co.

OCEAN STEANSHUP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Coming's Stenship?

TEMIDON

1920

Captain Gardner, wil be despatched as bo TO-DAY, the 25th inst. at 4 PROTON

For Frigato Pasage, apply ta

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 24th Angust, 1896.

NORDDEUTSCHER LLOYD, A

NOTICE

STEAM TO YOKOHAMA, KODE, AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND BRAJ.

E Company' Stowship

HOHENZOLLERNO Captain A Harvassoviti, will leave for the above ports on about TODAY, the 25th inst

NIPPON YUSEN KAISHA

NEW YORK'

NEW YORK MANISPA NEW YORK

BALTIMORE BALTIMORE

SYDNEY, HELBOURNE, S STRAITS & CALCUTTA ... SINGAPORE, COLOMBO & BOMBAY STORE, BVIA, S'DANG & S'HAVA... KOLE & YOKOHAMA YOKOHABLA, KORS & NAGAR THAMA VIA NAGARAKI & KOEN YHAMAT, S'HAL, NBAKI & Kont YOKOHAMA conegu

Talen Brewor Taiyuany Catharina Apear Knight of Rt Jolin. Germania Hiroshima Maru Habenzollern

SHANGHAI CLEVOO, JINE, & Satan "Mora

SHANGHAI MARE

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI.

SHANGHAI VIA AMOY: D SWATOW," "AMOY & TAMBUI MANILA-(Diator),

∙Billet

tter, stra

Audarono.. Harrowitz -Mudios

Cubit, KNAK, Darlos 3ommor

...Blake

Rataou

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY

For further I'articulars, apply to

MELUKERS & CO

Agents. Hongkong, 21st August, 1896.

STÁHERS

YOKOHAMA VILD'RAL, ( CASTOR

NAGARARI & HORD

AG Gabitt,

TO BAIL ON

Noon, 25 R. August

RATENTA

Strost

W. D. Madie FORMOSA

R. A. Peters

تن

Bills of Laling will be countersigned by

DODWELL, CAHLILL & Co.

Agents

FOR SHANGHAI, CHEFOO, JINSEN, (1870

AND NAGASAKI: NAVITE Company's Steamship

Hongkong, 18th August, 1898. THE CHINA MUTUAL STEAM

GATION CO., LIMITED

NOTICE TO CONSIGNEES:

FROM LIVERPOOL,

LE Company's Stearushi

PINGSUEY

having arrived from the above ports, Con. signess of Cargo aro hereby informed that their Goods are being landed at their risk Into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained

No Claims will be admitted after the Gools. linta left the Godowns, and all Claire manat bo, gent in to the office of the Galeriigast before. Noes on the 26th inst., or they will not be recognized.

All brakon, chatod, and damaged Goods are to be left in the Gardens, where they will be examined on WEDNESDAY, the 26th inst. at JP.M.. ...

No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Colaws after the 26th it, will be subject to rantaan watte

Bills of Lading will be countersigned b

HOLLIDAYWISE &

Tel Agents

Hongkong. 1 Avgust, 3500,-

[1916

"PINILLOS" LINE OF STEAMERS.

THOM LIVERPOOL

THE Strametip

**CADIZ****** Consignees of Cargo by the obore steamer are hereby informed that their Goods liars arrived from Sing spare per 9.S. GHAZEE and are boing inlel at their riaz into the Gotowns of the Hongkong and Fowlson. Wharf and Godown Co Limited, at Kowloon," whones delivery may be obtained.

Ch go remaining queliveredd after the 25th. Inat. wid be subject to rent,

No Fire Laurice ans boen ofFected Consignees ors requested to present all claims for danges and/or shortages not later then tha Bisticst otherwise they will not be recognised. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

At Agante, Hongkong, 20th August, 1896,

(1917

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY. HANN

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIPBRAEMAR

FROM TACOMA VICTORIA, TOKO-

HAMA, KOBE AND SHANGHAL

PAUL SATSUMA MARUF Captain EL. Sotantur, will be dispatched for the above ports, 30-MORROW, the 25th at

PM

art

For Fright or Passag apply to

NITROX TUSEN KAISHA: Hangkring, "2eid Angcat. 1896.

1946

KORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI THE Company's Steamship

BAYERN;"

Captain B Blanke will have for tað sbore place about 24 hours after arrival

For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents Hongkong, let August, 1896 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR MARSEILLES HATRE AND

jas,

LONDON, N

(Without transhipment).“

Compsy's Stemship

"ADOUR,"

P.X, TANKS For Freight, apply to

LONDON, &C

YOKOHAMA TIA N'BAKI Į ANOGNA

& Kora

LONDON

SHANGHAI

LONDON,

ROHILLA

T. N. Tillard

J. Cowie, K.N.E

Hongkong, 25th Anguet, 1995.

Angast Noon, 28th August About 2nd

Sept

REMARKS.

non

On 2nd Soph of Neon. On 2nd Sept, at Noon Tomorrow, at 5 r Today, at Noon. On 3rd Hupt Daylight. On or about Blet Inst. On ar aanut th Sept Quick dopatob Quick despatch. Quick despatch. Quick despatchy, Qulor despatch. Ontiust, at32. Co-To-day, at Noon.

Onth inst., Daylight.

P. M. S. S. Co. Molchor & Co. Gibb, Livingston & Co... Arnhold, Karborg & Co

•Curlowitz & Co. Siomason & Co. Arnhold, Karborg & Co Blomssan & Co. Buttorfeld Swire David Sanscon, Sona Nipper Yuson Kaiba

Lants, Wegeace & Co...........) Beytambor Nippon Tusen Krishn

Melchera & Co.

P. & 0.8: N. Co.

Ou 27th just at Noon. Our about 25th inst O 59th inst., at Noon. Today, at Noo0. Today, at Noon, Tomorrow, At B. P.M. On or about 6th Sept To-morrit, até PL Quick despatch, Baktorfeld A Seite 2 On 27th inst

P. & OSN. Congra Dodwell, Carl & Co. Nippon Yussu Kaisha P.&O. 8N OR LAN Sieraden & Co

Freight or Passage; (Punting through the INLAND SEA)

See Special Advertisement.

Freight or Passage. (Passing through the INLAND SEA Freight er Fusage,

About thFreight of Passage

Sopt

About 16th Fight or Passage.

For Further Particulars, apply to

A. RITCHIE, Superintendent,

On 28th inst., at 5px

VESSELS ON THE BERTH

OCCIDENTAL AND

DocTon sad SZEWARDIER ÖLFed, vals

HONGKONG TO NEW YORK 8350.

The Railroad travelling in second to none on the American Continent. Magnificant Scenery of the ROCKT and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to BUROPE may proced by one of the first class ATLANTIC MAIL LINEH.

HONGKONG ro TACOMA KIES.

Ratna of Passage to our Points on application. Special rates allowed to members of Govern wrent Services.

PROPOSED BAILINGE FROM HONGKONG,

•(Bubject to Alteration). BRAEMAR 8,601 | Wednesday Ang 2,549 | Tetraday, Sept.

The my

VICTORIAN

RIA OLEXPIA... BRARMAL THE

| 3,167 Blondag

Bopt. 21.

2,803 | Friday

| 3,001 | Trisulay.

Obf. 9. Oct. 27.

"BRAEMAR Captain E. Parfór, Miling at 5 v.a. en WD NESDAY, the 20th Aarest, instead of an previously advertised will proesmalto VIC ORIENTALTORIA BO and TACOMA Wash,

AMOY, FOOÚHOW, SHANGHAI, KORE, and YOKOHAMA WE

STEAMSİHP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEZICO, JENTEAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

THE

OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONFECTING STEAMERI

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND, HONOLULU,

PROFORRD BAILINGS PEON HONGKONG. Donin (sia Nakasaki)

Kohn, Inland Sex Yar TrenDAYA Angust. Kabezia, bal Hono 95 1990 at Noor, ∙lulu) BEGLIO (via Nagasaki

SATURDAY, Kotes Inland Sea, and Tokoham

-Through Bill of Lading Isened to Japan Pacific Coast Points, sud to Creudian and United States Points,

Centar Lavoices of Goods for Cuited State Points should in gasdruphate, and exe op

VESSEL ON THE BERTH

KORTVLTOR NEWAYON" FIRE 100 AL. American Shiy

SUNG #PAUL REVERE," Halo: Master, shortly-expected from Shang hai, will land bare for the above port and will have quick deepatob

For Freight apply to a

CARLOWITZ & 00. Hongkong, 25th July 1896.

SHIPPING IN PORT. HONGKONG

KTEAMERS...

17699

Actiz, Danish steamer, 35b, Melease, June 18,

A. R. Murty

Afrill, Bullish str. 28, Golding, June 27,

Dedwell, Carill & Co

Amerapoora, Brit, str. 1,615, Cameron, In

M. B. Kaisha

Aponrads, German str., 610 Tpland, Aug. 19,

dobren & Cas Arisours Muru, Jap. at 1,136, Yamamdo,

Aug 18, Chinese Astoun, British str., 18. Murray, Ang:20.

Shewan, domes & Co

Azamor, Britiek steamer, 5,035, 13thson, Aug. 20

M. B. Kaisa

Bayern, German str., 8, Blanke, Ang. 24,

Melchers & Co

Braumar, British sir 2,316, Porter, Aug. 20

Dowell: Chrill & da

Brand. Norw. air, 1 Evensen, July 22,

Wieler & Co.

Chutan, British ex., 2:184, Cavitt, Ang: 23,

P. & 0.6. N: Co

Catherine Apear, British str. 1733, Offout.

Aug 17, David Suespen, Sour & Co China, Germen scamer, 114, Voes, Aug. 23,

Chiesa

Chino, British str. 2.140, Snabary, Aug. 21,

PMS 806

Chowtai, Brittastr, 1115, Morris, Aug. 18,

Yu Fat Hong

Dour. Gurman str., 1,01% (ouchmatu, Aug. 1,

Chinezo

-0.&.0, 8. 8. Co? Doric, British steamer, 2,575, Smith, Ang. IS Esmerald British at 966, Taylor, Aug. 15,

Shewas, Temes & Co

Ct, Steambout Co., for Cazylon Futabus, Bridal str., 1,125, R. L. Blight, H., Formora, British etsa, 764, Bohan, Aug. 23,

Develos Lapraik & Co

must be sent forcard be in seamer to the cutria, Britain 1-495, George, Aug. 24.

of the Freight Agin Nortiuro Peilie R road, Tacoma, Wool

Farouls reust be sent to our Offed with addres asked in fully by 5PM on dis day previous to miling,

For further Inforamtion as to Passage or Freight, apply to

BODWELL CARLILL & CO.,

General AgentuEKING Hongkong, 24th August, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR SHANGHAI:

Sept.

IFE Steamship

10, 1996, at Noug

KANSU

C70 (ris Nagasaki) WEDNESDAY, Bapt. 30, 1896, at Noor

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S bud Se Yo

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA

BANAND TILE UNITED STATES. CALLING AT BHANGHAI, NAGAJAKI, KOHE, YOKOHAMA AND VICTORIA

SAFETY.

SPEED PUNCTUALITY. Twin Sarbw fleamships 6,000 Tons-10,000 Horse-Power Speed 19 knölz

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SCBJECT TO ALTERATION.) ⠀⠀

kebama, and Honolul

LE Company's Steamdup DORIC."- will be dispatchet for SAN FRAN- CISCU, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA YOKOHAMA, and HONOLULU, "on BOTUESDAY, the 25th Avavar, 1998, at Noon, convection lang hals at Tokalama with Stoumers from Shaneksi vy

AMPLESS OR INDIA Coni, O. P. VEN....WEDNESDAY, 2nd Sept., 1998 EMPRESS OF JAPAN.. Comdr. Gov. 4. Loe, horn WEDNESDAY, 8th-Sout 1996

Steamers of this Une as though the IN LAND SEA OF JAPAN am rullat HONO LULU and passengers are allowed to break the journey of any polit en roule, •

Thron Pauzer Tickest rentet k Eng. Captain Bouis, will leavi se above on the EMPRESS OF CHINA.. Comas, E. A robiball, B.SR WEDNESDAY, 23th of 1896. Pianos, sul Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers, and to the principal cities of HE magnificent Steamships of the Line pass through the fRS TYLAND-SEA OF Faited States of Candil' Rates and parti Tur To VANSTVA BOCA in DAYS.making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL of the various Routes may be obtained TRAINS of the OANADIAN PACIFIC RAILWAY wing hors dilly, and erase the gpon application Contizont FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Closs

Sporial enteg (first class only) are granted to connection is mado et Montrail, Qrowo, Halifax, New York aud: Baton with A Trans Atlantia. Lipes, which prisengers to Great Britain sad the Continent are given choice of

Missionaries, tombora of the Narel Military Passengers Booked through to all principal painis and AROUND THE WORLD - Return | Diplo io and Civil Berrions, to European tickets to wrious points at reduced rates, Good for 4, 3, 9, 12 wond

-oficial-in sortien of China and Japan, and to SFECIAL LATES (Fast olas ouly) grauteel to Missionaries, Msmba of the Natirumauf oficials and their families. Military, Diplomatic, and Ciril Bertades, hud to European On in the Sarries of China wat Japan Goreramonte, W

-G. DE CHAMPEAUX

Agant. Hongkong, 230d August, 1890,

US MAIL LINE, PACIFIC MAIL STEAMSITIP COMPANY.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU

CIROULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouverte Sydney Australia. via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Terres Straits, Good for paths, £100 The attractive testar of this Company's-route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS cond to none in the W, the LUXURIANCE OF [ES FRANSONTINENCA TRAINS (the Company hazing received the highest awirl for sy at raven Chisago World' Kobe, Inland Sea. Yo THURSDAY, Sople, Babilition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE JOENCHY kobama, Ballon1880, at DATLIGHT. thrown bich this in

PROPORED SAILINGS FROM HOYAHONO, CHINA * (via Noguank

PERU (Nagano) TUESDAY, Sept. 22. Kobe, Inland Sex Yoko 1896, st Noor, 1 hams, and Hondlalu)...). Cerro NO DE JANEIRO (via Nagasaki, Kobe, Faland Son, and Yoko toa)..

TrESDAY, Oct. 8, 186, at Noor

THE US Mail Steamship CHINA

E above Steamer having arrived, Con will be despatched for SAN FRAN

Tsigns of Cargo are by rotested to CISCO, NAGASAKI KODA, INLAND

THURSDAY, the 314 SEPTEMBER, 1800, at DELIGHT, taking Pussengers and Freight for Japan, the United States, and Barere,

Bond in their Bils of Lading for countersigna. SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongside, villaAATAMA

Carge impeding tas discharge of the Vessel will to laoiled and stored u. Cousigncer risk and

DODWELL, CARLILL & COM

Hongkong, 1st August, 1995.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. 9. N. Or's Steamship

THE DININ CARS und 110 NTAIN BOTELS of this rete are owned and oparted hy the Company, and their appointmente and Caisins are anexosilo.

For further intercallion, dupis, Guide Books, Rates of Parsage, &c., apply te

DE BROWN. General Agout,

Podter Efreet.

Heugkong, 15 August, 1995.

VESSELS ON THE BERTH NIPPON YUSEN KAISHA FOR KOBE AND YOKOHAMA. AIO Comway's Stouinship

HIROSHIMA MARU”, - Captain C. A Anzerson, will be despatcher for the above peten THURSDAY, teams of this line pass through the I-97th instant, stNow. LAND SEA OF JAPAN, and l at HONO For Freight and Passage, apply to LULU, and passengers are allowed to break their

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, Band Angust, 1990 · ~ 1941

(journay at any point En route

• KAISAD-L-HIND," FROM BOMBAY COLOMBO, AND Consigates of Cargo by the abara nam od vessel are haray informed that the Goods ura boing landed and placed at thoir risk in the Horgkong and Kerloor. Wharf and Go dows Company's Godowns at Kowloon, where each ensignment will be surfed cat mark by mark and delivery can be obtained as sooryas, the goods are kudedek

M

This vessel.brings on Cargo Proti London, o, ox 8.9. Desand.

From Persian Galtex B. LS N. Co. Bombay Persian S.N.. Co.'s steamera, sca Optional gecils will lande lire les Instructions are given to the contrary before

P.H. TO-DAY.C Goodenot oleated by the 28th ine, at 4pm, will be subjost to rent com

in say case whatevir.

Through Pasige Tickets granted w Eng lant, Franen, andtfermany by oil trans Atlantic lines of stenor, and to the priuapal dities of the Unilal Status or Canada Rotes sing be ob tained on application.

Passengers holding through ORDERS TÚ EUROPE have the choice of Overland Rail rotos from San-Francico, including the OUTERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DEXTER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAWATH; also the CANADIAN PAPIO RAILWAY ou pynt of 4 in addition to the reguler toril rate

Fressers heuling order for OVER LAND CITIES in the Unitel Binten last.

THE PENINSULAR AND ORIENTAI.

BTEAM NAVIGATION COMPANY

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN, EGYET, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND LONDON.

Tovar Bills of Laning SUED FOR BATAVIA PREBLAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS

between San Francisco at Chicago, the option Captain Street, carrying Her Majesty's of the SOUTHERN PACIFIC CRSIAL PACIFIC, hyn, will be despatched from this for Box- UNION PACIFIC, DERVED AND RIO GRANDE and other direct sonnecting Railways, and from & on THURSDAY, the 2711: Autopaz, Chicago to destination the choice of direct lined at Noon taking Passengers mỹ Cargo for the Partionate of the various contes can be bed above Porta This stea is connects at BOUZAT with the BPENINSULAR" kaving that on application.

port on the 19th SEFTE for LONDON Special rated (tirit, ciste only) ere granted to cha

Silk and Valuables, all Cargo for France, and

VESSELS ON THE BERTH UIHINA NAVIGATION COMPANY,

S LIMITED.

Re

FOR FORT DARWIN, QUEENSLAND “PORTS, SYDNEY AND FLYBOURKE,

HE Company's Siemachiy

TYUAN Capkin Dễ Ni-laon, will be despatolad on SÆTURDAY the 29th fast, et 33 M

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommotiation offered by this Steamer. First Class Seton in situated for ward of the engines. A Refrigerang Chim- ber cuaro the supply of Fresh Provisions during the entire rerügerlee

who hayo paid full face, ro-ezbark in a San Francisco for China or Japan (or The rural with a year, will be allowed dis- count of 10 par dant This allowance does not unig to through fares from Oking and Japan to

Euro

1948

Gibb, Livingston & Co

disukow, British str., 2,255, Disk, Butterfold &

Swim fer. Canton

AN

Hanoi, Frasch steamer, 7, Chodzky, Aug. 22,

AR. Mariy De

Behan, British sir. 1.05k, W. E. Clarke, HUOM. Steunlicat Co, for Maco Hiroshima. Mera, Jap sie., 2010). Andersen,

Aug. 24 Appon Yuson Kalela Hohenzollern, dor, st, 1939, Harrakecwitz,

Ang. 16 Melchers & Co Jacob Christonsin Norw, sl., 1,088, Hanson,

Aug 8 Melchors & Co

Kong Af British of 185, Tinu. Ang. 14,

Orilera

Longsung, British at 959, Stalker, Aug. 2 May durias, Matheson & Co

Lopunk, British str. 1,010, Junktas). Aug. 21,

CaptainSommerville, will be despatched and Buttertiolt & Swie SAGES abora on THURSDAY; the 27th just For Freight or Issange, iply to

BUTTERFIELD SWIRE, Ag Hongkong, 24th Angust, ISH- ULEN? LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON VIA BUEZ CANALAS THE Company's Stoma

odaft Bitty 131 Tomson, July 15,

Dolgell, Carill:& Co

BLENEŠK. Captain big, will be despatch as ahova vu SATURDAY, the 29th inst. 14-M., instead of a previously advertise

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents. Bourbong, 18th August, 1898.

$1007 RICKNERS" REGULAR LINE OF

SAVORY STEAMERSUMME

FOR MARSEILLES, HAVRE, AND HAMBURG. ?THB Company's Steamship

ELLEN RICKMERA,"

Madlife. Der was steuner, 600, Berg, Ang. 24, Murietalito, Briliant. 1.550, Davies, Ang.

18. Dedwall, Carlil & Co Nanyang, man str. 956, Schulz, July 26,

Eiumssen & Co.es. Verive, British stenher, 3.155, Daniel, Aug. 24,

Arnold, Karborg & Co

Ningehow, Clues 70% Fran, Aug 28, Prat, uril shots: 28, Chiness for Canten Patrick, Norw, ale, 1972, Schall July 1,

Widge & Verk

Picciola (tarts in stoksi. 762 Kosa, July 16.

Jowan, Brins) str., 3,842. 8. W. Goggin, HL,

Mirambeat Co., for Canton Records, British st, 670, Bruceton, Aug, 2,

EB.A. & C.Telegraph Co Satanma Mara, Jop, str. 1.157, Sommer, Aug.

-21, Nipper Yusen Kafels

Strathislian, British air, 1,467, Macabrey, July

20, Jardino, Matheson & Co Fatolio, British etr, 862, Morgan, Ang. 18,

Batterfield & Sele

Capton Strauck, will be despatched as uber Tameros, Norwegian str. 734 Brogor, July 4 on MONDAY 31st instant

For Fraight, ants to GMINHOLE, FARBERG & CO., --

DONAGHANA AR GAgentu

Hongkong, 11 August, 1835–1863

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO.

WE 10931-British Ship

Harling, Busch & Menzell Vorynerts, German sis, 649, Petersen, Aug. 21.

Jebsen & Co.

-

POŠAILÍNO-TESSM4,

Chas. . Mooly, Amt. chip, 1,190, Leonard,

Julr 4, Ondoren,

Commodore T. H. Alon American ship, 2,217, Herria May 3, Standard Of Co Fechay Suey Hawaiian bark, 180, Willeft,

July 31, Oedore highly

Gi Caladh, Pritish Lark, 196, Lamont, Mar.1,

C

Ame ship. 4,135, Brothers, Ang 1, D, Musso & Co.

Arnhold E arberg & Co

IL PARCEL PACKAGES Should be marked to port, and to Rosted on ont. The 81st

Captain N. C. Pit, will had been for this hava | Lane Hood, At ir. ship, 1,180, Waldo, June 19, abros in fall and same will be recarved at the instert Company's Office unti Fave FM. the day pro- 1 For Fright, apply to vids to shiling

Cavular Invoices to sopompany, Carga de tuel to points boybad San Francisco in the United States would be sent to the Company's Olhos, add saad to the Collector of Custome, Sau Francisco

For further information is to Freight or Fango apply to the Agency of the Company No. 7 Praya Contrat..

JS VAN BUREN, Agent, Hongkong, 10th August 1846.

NORDDEUTSCHEE LLOYD,

NOTICE,

STEAM FOR

C MBLOHEES & CO. Hongkong, Srd-August, 1991

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

765

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL." THE Company's Staship

atom

DIOMED Captain Bartlett will be disputed Fou TUESDAY 1st Septezaber

Far Freight. oskave, apply to

BUTTERFIELD & SWINE, Hongkong, 21st Augas,, 1896 3574 STEAM TO NATAL AND CAPE. PORTS THE NATAL DIRECT LINE

(Man. Bullard, Xixo & Co.'s Te)

Adding quality set with electio Light SINGAPORE POPE BADEN, SUBTLE Enderdrned Masing-hoon oppointed

în fitted throughout For Freight or Passage; mply lo

BUTTERITELD & BWIRE.

[1935

Hongkong, 22nd August, 156

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

PAQUEBOTS POSTF-FRANCAIB.

NUTIUMY

STEAM FORNEMME SAIGON FINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO PONDICHERRY, MADRAS, CALGUPTA, DJIBOUTI, EGYPT MARSEILLES. MEDITER

BANEAN AND BLACK SEA

LONDON, HAVRE, CORDEAUX. PONTSOF-BRAZIANDRIVER PLATE,

PORT

Josplus, Amr, ship, 1,365, Gilter, Aug. 16,

Sitnoon & Co

Lothair, Italian berk, 796, Ferretta, July 31,

Northbrook, British bark, 1,920, Lawton, Aug.

15, Government

front, Geran hark, 161, Parur, Ang. 1,

Wieler & Co

Paramita, Amiseioen slip, 1,438, Soule, July 1,

Standard Oil Co

Retziover, Amr sch. 75, Wall, April 3,

Order:

Belion, ne ship, 131, Larastor, June 12,

Boltish Isles, Britud ship, 1,928, Nicol, Jeng

13 Malshen & Co

3D. Carlton, Amrship, 1788 Ausbery, Aug.

21, Standard Of Cq

Sonora Norwegian burz: 353, Talafen, July 20:

Earling, Baschain & Verzell Stanfield, British brak, 600, Wiksoz, Aug. 15.

Chinese

St. Mark. A ship. 1,900, Dudley Aug. 18.

Sato, Britab ships

Departat

GENERAL AGENTS Caixa und 1,472, Fitt, July 3, Nar NAPLES, GENOA, ANTWERP

JAPAN for unborn Line are propared to issue BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK THROUGH BILLS LADING for NAYAW SEA AND BALTIC PORTS EAST LONDON, PORT ELIZABETH, MOSSEL

BAY CAPE TOWN, DEYAZA BAT, and BEIKL

Transhipmout will be ude af CALOTATÁ Next ailing from CALCUTTA, 88

3 Salth, Antip 108 Wson, Aug. 2: Standard Off Use

HER BRITANNIC MAJESTYS SHIPS

IN THE CHINA SQUADRON,"

LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL.

TIMORE NEW ORLEANS TRAUMLAZI "On the 7th September, and thera-Bolus, cruiser, Deus) Irp., Captain GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN after evert, tores wikte

SERORTE

THE COMPANTS STEAMERS WILL CLEAT SOUTHAMPTON TO LANG Parsexoses

NB CIEGO CAN BE TAKEN OF THROUGH

HILLS OF LADING FOR THE PLIKCIPAT FRACES IN Beghata, PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG,

For Freight and fielder Laalaze,

FPL Groomera, Hakodata

Alacrity, drepatch-bit, 10 gus 1,000 by

Cem. F. the e-N

Archer, prior. 14 rus,

Bingof; at Shanghai

10

Comad. C.

a Catrion; flagshin, 1 g, 1,000 p, Capt.

S. H. Lug, at alsodate

Depline, sleep, 1 guns, 9,000 hp, Cem. A. 4.

DOYDWELL CARLILL & CO. Genuical Agondsigur China and Japan: Hongking, 241 August, 1896,

......“ BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON

HE Steynship

TH

0. Galloway, at Chomulpo

Esx, gun-vessed, 3 rus, 34 p., Lient-Com.

H. P. Barton, at Shanghai Firebrand, gun-vos el. gans, 300-hp Leat Com V.Man at Shanghai, beradi

No Fire Insurance will be affected by me Missionarias, morbums of the Naval Military Ten for London (under arrangement) will be PAINT BE A SUBJECT TO ALTELLATION},

· All damaged pukages must be left in the vulsiale da Service of China and Japan, and toeding dirvet lo Marmilles and London; other WEDNESDAY, the 2nd September,HAYEYE ANAK Tuxedsy 15th Sept. Captain Vallacy, will be despatched ne above i Grafton, protected eruser, guns, 7,950 hp.

[1

Godowns son a certificate of the damage obtained from the Galew Coayany, within ten days after the vissers arrival hero, after which no claims will be recognised in a

H.A RITCHIE,:

Saperintendent Hongheur, 21st August 1896, VESSELS ON THE BERTH OCEAN, STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY (Taking Cargo und Unsers at through rates for Nixero, CEEFON, NRWCHWANG, TIENESIN HANKOWA wed Ports

, on the TANOTSZE,). HE Company's Stearashly A THE Com

GLAUCUS

Captain Borwire, will be despatched us above. -TO-DAY; the 24th inst, vt de VER For Freight or Passare apply to UN

BUTTERFIELD & SWIRE,

Houghing, ffa August, 1893 253

(1942

DOUGLAS FLEAMSHIP COMPANY,

THE

FOR SWATUG AMOY, AND.

THE Company's steamship

FORMOSA Captain Robson will be despatched for the sburo Ferts, TO-DAY; the 25ts inst., at Noes.

For Freight of Parengu, myply 10-

"DOIGLAS LAPRAIK & CO., : || Ganom) Managers,

r1939

Hangkang 22nd August, 1896.

Diplonutie, and C Services, to European transtioned at Colombo aito steamer, pro Government oficials and their families, NG

NY Cargo for Landers do, why be consegel va Through Bills of Lasting is for trail Hombay

Parcels will be recited at tine Ofire a) porta zon to Yelahoma and other Jupan Ports, to San Francisco, to Atlantis and Inland Cities at the day before sailing. The Contente and of the United States, vin Overland Bullway to Yule of all Pooligos are required. Havana, Trinidad, and Demez and to ports hippom are particularly requested to note in Morico, Geatral al Bouth America, by the the torms and souditions of the Company's Rilla

of Lading Company's war connecting Steamery.

For further Particulare, supply to

KARON, KUKLARITORIE

Hongkong, 14th August, 1806,

Feiglit will bo received on board until 5 PM. the dng previous te spiling. Parcel Package will be rosived at the bushia FasaPS. day all Parcel Packages should be murked to addren in full; vine of serie is required.

Consular Envoloog te recompany. Cargo des tinod to points beyond Barrancisco in tha

Buperintendent.

NIPPON YUSEN KAISHA

FOR NINGAPORE, COLOMBO, AND

United Stateshonld be sent to the Company's 77387 Company's Chestered flasmer. Office in Feed Envelages, addressed to the Collector of Customs at San Francis

KNIGHT OF ST, JOHN,

For further information to Fasssgo and Cap A H Billet will be despatched for Freight, apply to the Agonty of the Company, No. 7, Prya Central.

JS VAN BUREN, Agent,

Hongkong 20th August, 281,

BEN LINE OF STEAMERS:

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

ILE Stenship)

TE

the aljore peris on FRIDAY, the 28th inst

at DATIJQBT, KAYA

NS

at NOON, the Company's Starhip "TABRA," Captain Le Crispellier with MA PLINE HEINLICH. "Trisday Passengers, Spécie, and Cargo, will to this PREUSSEN ARE Tassila Fort for MARSEILLES vin ports of call,

Tuesday WITHOUT TRANSHIPMENT

Cargo and Epecte will be registered for Lon- donne well as for Marallies, and accepted-in tramit thongli Marseits for she placed places of Hurupe

Flipping Orthors will be granted till Noen Cargo will be received on beant until par Specia, and Pastels until 1 PM on the 1st Septembar, areas are not to be sent on home they must be left at the Agency's Office) Contents and Vine of Fackages uro required."

For further Taronius, spple at the Cosa

AGDE CITAMPEAUX,

Hoarkour Buthaiget 1898-

FOR BALTIMORE, M

THE 103 AR Hewanan Ship

TELEN BREWER

19.

LAYERS siangiopa 1-Tuesday PRINS HINDICK Bisday

13th Oct

10th Nov. Sth Doo. 16th Jan,

and Feb.

Express | Coalday 2 | Zud March.

1800, at 91% the Company's Steamship TUESDAY dhe 18th day of September BAYERN Captain B Blauk, with MAILS PASSENGER SPECIE, ond CARGO, wll leave tus Fort enabove, CALLING at NAPLES GENOL

Bupping Orders will be gaunted fill NOON on SẴɔuayar, the 12th September, Cargo and Specie will be received on Board until EM_on" MONDAY, the 14th September, and Pergola will by russired after Azemer Ofir üntü Yoer,

1

w or about TUESDAY the 8th September. Capt E. P. Jonis, at Tokela

For Freight or Page, apply to Mas Humber, sicrestup, Capt. Frant W. Wyley,

PaYokoham GIB LIVINGSTON & CO- Agents

Iwwertaiite, arvouroforest, 31 gros, 8,50 Hongkor, 24th Angst, 18965 110461, Chut. EL Chichester, at Hakodate

Linnet, gia-resent, #gens, 870 lip, Cons. R. JAYA CHINA-JAPAN LINE OFNU

Sparkes, at Hakadnio AE STEAMERSTO

Narcishas, AROnru eraiser. Af guns, 8,500 b.p.

Capt HB Yang, at alate Panterk, panicat, 8 g, 1,300 lp, Lier!"

Jastar, Maqsgenusat of the

ROYAL FAUKEE NAVIGATION COMPANY OF 1 Com Laxton, at Takuya

ORLAND INDIA

OPOSED SAILINGS Bubject to alterations) JAVA, HONGKONG, TOKOHAMA HOBE AMOY HONGKONG

SINGAPORE, JAYAN

From Hoyakova."

on MONDAY, the 14th September Content of 8.8 GERMANIA TIJAVA: Į Sept. Packages ara zigured. No Farool Receipts will 6.8. CASSIUS..... FI9 JAVA | Ost... be mi-l at less than $350 and Parcels shouldS PEDERATION | ToJAYA | Nor. not »zocal "wo Foot Culis in Monegrament.

The Stromer has splendid accommodation Capted hisling, shortly expected, will loodud ourrier a Doctor and a Stewardess. here for the above port sal will have quick despatol.

Ker Frogbapple 'tongan

Lizen osz Da woslied on board. V For further Pardonharagupply tou

MELCHERS &:00,"

Hongkong, at August 1800

FOR NEW YORK FLESALE Americas Ship

7

Piyay, gabout, 8 su 1,909 hp. Licet>

Gun C. J. T. Danir af lfakolató Piquo eraser, 12 g, 7000. p. Capt. Hears

Ogg, at. Tokobaun

Plover, grabos gis, 2 hp. Lient. Cop

Hory, at Borakoff

Porpoise, cralera, 14, 150 hp, Com. F. K

Pelly, at Singapore

Rainbow, rider, 12, 7,000 hip. Capt. W: 1950 CAC. Forsyth, at Hakodate

Haftler, gruboat. 8mm, 1907b, Lient-Con,

1. Cotesworth, at Wingsapparat k Bledicto, gration 8 gun, 1,200 hp, Lipa 911% JAPAN (Septon Grufton af Swat 8.8 CASSIUS- - 8.8. FEDERATION | 16 JAPAN | Que Folost, torpedo mining lamich, at Hongkong:

Spartan, crnisor, 35 guns 7,000 hp, Cap 5.S. GERMANIAS. PL. JAPAN | Nor Alfred La Winsloo, cruising angaGeneral Agents for Chton and Japan, Sulit ganbout 8 gode, 970 J., Com K

SEE LAUTS, WEGENER & COLOR McAlpine, at Hakolate Hongkong, Lath August, 1888, (644 Trved, -veseel guns, 105, at Houg

kigung 2,500 bp, Undanutediarinograd örgiser,

Capt. Hallifax, at Hodaly Victor Emanuel, receiving slap, gens, Coal-

modora Boyes, at Hongkong -

FOR NEW YOUR

For Freight, apply to

AESLONDON,

NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 12th August, 180?!

HAIRE LINE OF STEAMERS. ORATRE, HABIBURG, AND

HE Steamship

1865

BIEMBSEN & CO Hongkong, 17th August 1590.

[1804

DE FOR BALTIMORE

TIME 3S LIL American Skip

ISAAC REED

CHARLES E. MOODY”

Captain F. D. Waldo

aboye port and will have guldspiel.

and will have quick inspatch

2014

"DODWELL, CARLIMACO,

Axente. Hongkong 1st kogust, 1899 1800

For Fright.bpply to

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERG & COM

11620 Hongking Tet, Judy, 1890.

ARNHOLD, KATBERG & Co.

[15223: Hongkong, Int July, 1906

For Freight apply to...

81EMSSEN & CO

[1895 Fongkong. 17th August, 1896

Captain Lo Bonar will be despatozed as

above on or about SATURDAY, the othCaptain Deyer, will be dauptobot un aboyo

Septetibar

For Freight or Pastage, apply to

GEBB, LIVINGSTON & CO Agente: Hongkong, 4th August 1898.

on er about the 18th September,

Für Fraight or Passage, hyply to

THES LLI Awonça Slip-

JOSEPHUS.

le ling her Tur tho. Lapinan Leonard, is loading for the above port Captain PR Gilky will load hure for the Wimera, pont defenco aki egzod, 10 gura.

abcve pert and will have quick despatch.

1,000 bp, at Hongkong

Printed and Pakistani by DI WAJIRIS SUITE

49 Wyndham Surret, Vinjin, Hengkang