NOTICE TO CONSIGNESS FROM ALBURG. PENANAMANO JINGAPORE.
THE Stenship
#AGUAIA.
VESSELS ON THE BEATH COMPAGNIE DEN MUSSAGERIES MARITIMER.;
PAQUEROTS POSTE PRANCAIS
Optin area, beving arrive th Above poet Lauteness of Corgo a horey regal to vzalin their Bills of Liling for Boastingaea 5 dalgalan to tiks in gallate defny of their good from:2
longside
Option CargosThe forwarde) alass notion to the contrary ben butor Nous TO-DAY Aye Girga imlag her saliatge will be anis? into fly Cows of the Hongkong and Kowlos Whari and, Galow Company Linital, and stored at Consigns i mal expor
NOTICE:
STEAM FOR":
BATAVIA SALUON SINGAPORE,"
-coobyRe-KOMBAY, ADORNME EGYET. MAUS KILLAN, MEDITER BANEAN AND BLACK SEAS PORTSMANS LONDON HAVRE, BORDEAUX PORTROP URAZILANDRIVERPLATE
THE HONGKONG DAILY PRESS TURDAY, AUGUST 180, 1894,
BESTINATION;"'
LONDON, C.,
LONDON:
LONDON:
LONDON VIA Sore CANAL.'. LONDON TIK SUBE CANALI FUNDON a Bone CANAL LONDON & TAMBURG HAYRE & HAMBURGY. Sapone BREMEN & Pours of Cart MARSEILLES, HAVRE & LONDON MARSEILL, LION, & A'WERY & MARSEILLES, HAT & H'Brad. WEDNESDAY, 96 101 August, MARSEILLES VIA 94100 &0. at Noox, the Company Stemkin VANCOUVER AMOT, S'EAI, o SATAZIE,” “Oman Paul with MailTORIA, BU, &. I HAMA. Patsourors, Spacia, and Cargo, will leave this SAN FRANCISCO SIA Y HASTA ~ NoClains will nitted attor in Gods Part for MARSEILLES vs BOMBAY
This Sterator ones at COFCMRO with SAN FRANCISCO VIA YRAMA hare Joe Galows, autall Goods reactining
Zalivero aftes the 15th inst will be with Steakship AUSTRALIEN," which SAN FRANCISCO
TO! takes on her Fassonar al Muiba kar"
•You! karent-
All Broken, haben, und damaged Goods are,ing that part in the flat August, direct to Bin
Parl Said, and Marseille,
to be lot in the Gallows, whsa. they will be vain,on the 17th is, at
No Fire Insuranñoy has been offaste la
i
STEMSSEN & CO
Agants.
-(185E Hmmpkeng. 11th August: [SIB -
SHIRE TINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Stormskip
FLINTSHIRE,"
FROM LAMBURG, ANTWERP, LONDON AND STRAITS
CONSIGNEES of Cargo ro heily int
at their risk inte the Godownas vf the long- kong on Kowloon Wharf umi. Godown Com pay, at Kendoo whysuce and/or from the Whereas delivery may be obtained
Cal Sprice will be registered for Lo don as well it for Marilias, und nocepted in trust through uillon for the principal 4-plures of Barour
Shippings Oplers will be granted till Nou, Cargo will bf miceived on board wall - Sirio, al Parcels nutit 3... on this Anga (Panels are not to sent ou bonid; they must be left at the Aggeney's Office Contenia und Talne of Packages are required,
For Earthur Particulars, apply at pany's Offe
10. BE CHAMPEAUX
Agont: Hopickong, 7th August, 1996: INDO-CHINA STEAN NAVIGATION COMPANY, LIMITED..
T
Ra Clins will be admittel after tlu. Gork have left the Towns and all Goods rainining undelivered after the 15th lust. will be abjoelo to ront.
All Chicas nadat the Stevner must be pre soyled to the Undersigned on or before the 17th star they will not be recognisel.
All broken bill, and damaged Goods are to
be left in the Golowas, where they wat in ex
amil on the 17th inst., at 3 FA
"No Fire Lusiwaach Iris Bonn efṛártnā: la
Bills of Ling will be countersigned ly
DODWELL CARLILD &60
Hoarkone. Uth Angst, 13.
STEAMSHIP"SYDNEY." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE
FOR TIENTSIN- DIRECT):
Company's Steamship...
-KWONGSANG:
SAN FRANCISCO
NEW YORK. NEW YORK 7. SUEZ CANAL...
NEW YORK NEW YORK NEW YORK BALTIMORE BALTIMORE.....
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
VESSEL'S NAME.
PLEG & BIG
CAPTAIN
Baveno
Bvit. str.
·Britair.
Street
Bornaest
Brit. str.
Prometheus
Brit. str.
RA. Poters Biuon Payme
Myrmidon
Brit, sir,Gardner
Glenesk
Brit. Her
Ger, str. Vo
donate.
Super
Jap str.
Front
Gex: str. "Frum. atp.
Straps Parl
Neri Bunta Bacturen
Alar Bojna Mara Elon Rickmers Salatio
FOR FRELORY APPLY TO•
P&O, N. 06. F.&O. 9. N. Ca PQ OSN Co. Batterield & SWIN Batterhold & BN Jagdina, Mikoson 5 0 Arpholt, Karborg & Co. Bioton & Co. Mulchers & Ca
Emper of India... Brit, str. Marshall, R. Canadian Pacific R. Com Braemor
Doele
Chin
Satlej
Matuot Laguno Charles E. Moody
Pani Havere... Josephus
In Hand
Helju Brawozd Kutaong
Brit. etr
Brit str.
Anier, str.
Forter
Brit, shitt Brit ship... Rohile Brit st Versi Amer, alt. Sta!! Amsc. al. Lennard Alger... Mallin | Güteg Amory alik Actor, alt. Walde HEAT. BIT...
Malay Pazan
·Beitsstr.
Knight of St. John Belt, str. Billet
STRAITS & CALOUTTA..... BING PORE, COLONDO & BOMBAY gFORE, BVIA SUA & DATA, Cermania SINGPORE, SHANGS SHAYK YOKOHAMA & KOBE YILAMA YA NAGABATI & Kous YHAMA V. SRAL N'ART & KORE SHANGHAI, KOBE & YAMA SHANGHAL
Brit: str.
Feat Beit. str. Brit: str. Brit, str
Spi
"Malieingen
Cab, R_N... Buloy
Amara
Gorinania
Ancona
Con
Cantos
Glazee patie
Kaisar-i-It
Brit. str.
Deutl
12
TIENTSIN (DIRECT
Kwonga
Brit, she.
Stalker
SWATOW, AMOY & TAMB
Fisitoons
Brit. wir
Daria G
SWATOW, AMOY, &
HOW... Haitan.
Rosoli
MANILA (DIRECT)
Sangking
Brit, sté
Captain Stalker, will be despatched us abore
BATURDAY, the 2nd in at 4 .. Far Froight or Passage, apply tá
JARDINE. MATILEEON & CO,
General pote
[1877
Hongkong 14th August, 1906.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL LONDON
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND LONDON
T'uneven ULLS OF LABING ISSUED FON BARAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS, Stendiskie
"RAVENNA," ONSIGNEES of Corge from London or
$.8. Oorialquimia, from User er 8.8. Captain. Street, crying, Her Majesty's Qualysier in countian with above Slam, Mail, will be despatched from this for Box ae boroby informed that their Goods, with the Bay. Ac, IHURSDAY, the 27th August, exoption of Oplan Treasures and Varat Noos. taking Passingers and Corgo for the abs Ports. This steamer connects at BonÄT mula, nes baig landed and stors at their riska into the dedowns of the Hongkong and with the 8.5. PENINSULAR," lupying that Kowloon Wharf and. Godewa Company Li- pet on the 19th SEPTEen for LONDON mitad, at Kowloon, whence delivery may be direct obtained ira medidely after landing, ded
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SHANGHAI YOKOHAMA VIA S'HAL, NAGABARI & KOBE.............. LONDON... YOKOHAMAVEA N'SAKI
& Kone LONDON
STEAMEKS
TO SAIL ON
B. P. Biskop (KAIBAR-I-HIND
About Sist August
BORNEO
C. L. Daniel CANTON.
A. G. Cabiti, B.N.R. RATENKA,
Street (ANDONA
W. D. Madis. FORMOSA
E. A. Felers
REMARKS.
Fraight or Passage.
About 2211 | Freight or Passage-
Augint
TO EN DESFATUHRU,
On 37 fost. of Neon. About 2rd Saplemuse On on ubat lat roo To-murrow at Noon On With just A KATLA On 29th fast, at P.M.” Onkfort
On 2 Inst., Daylight. Today, at AM/
Mosagevias M vitiisa. Arsak, Karbarg &Co Mosserie Maritia
Dolwell, Carlili & Co... 0.80.8 8.00. P.M. 8. 3. Co. Molphers & Co. Storia, Tomes &Co. Didwell, Cacti & Co. Sioman & C
·Arnhobl Karbory & Co. Carlowitz & Co. Blamsson & Co
Nippon. Yus On erabont 20
On or alient 25th inat. Ou8let fint Foraorrow, at Nöðu. Ou End Sept., styc On Bettiest, at Neon. On 25th inst. At Noon. On 3rd Sept., st.Ngon: On er abont, 31stringL Quick dospatah. On or about intli itat. Quick de
Quick jospatch.
.
Qulok despatch."
Quick dayatoh. Chillardeatab.
Beptember.
N
Arnhell, Karberg & Co Slumsen & Geff Quick dispatch,oy Jardino, Matheson & Co. Tomorrow, at Daylight. Nippon Tason Kalaba On 28th st., Daylight. Laube, Waganaráz Co Jardins Matheson & Cn, a 90th Tust, at 4r. M Iviats. Wegner & Com Toiduy, at 5 PM P. & 0.8 N. C.
Oalatin-inst Noôu. P.&O. N. Co.
On or about 25th inst.
·Dodwell. Galil & Co. Ou or about 19th inst. P.&.0.9. 8. Ca. L. Da or absent 22nd inst Jardine Mathuaù & Cg. Ch22ad inst. nt 4 PM.
· Douglas Lapraîk & C5............ Da Sith fast, në Noun. Douglas caj & GrToday, at Noon Battle & Strin
About 25th) Freight er l'assage, (Pagging August 3 through the INLAND SHA) Noon. 27th)
Angust
She Special Advertisement.
Nooz, 28th Freight or Passogo. (Passing August through the INLAND SH About 2nd Freight or Passage,
∙Bapt!
For Furthur Particlors, apply to
Hongkong, 18th August, 1890, CANADIAN PACIFIC
HA RITCHIE, Superintendent,
RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINES
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, FIA CANADA
MAS VAS AND THE UNITED STATES: UNA
Silk Fluxes, all Cargo for France, cad Tea for London (uudler arrangement) will be betean hipped at Coleinbe into a tesmer pro- CALLING AT SHANGHAI, NAGASARI, KOBE, TOKOHAMA AND VICTORIA, C
Optional Cerzo will be forwarded on us intration is receive on the Cousignos fort Noor TO-DAY, the Lill-inst, requesting it to be landed here.
Pilis of Laling will be onuntersigned by the Undersigned.
Goods remaining miclaimed after FRIDAY, the 21st inst., at Noos, will ha sbjout to and landing claveges,
At Claims must be cut in to me or for FRIDAY, the 21st fast, or they will not recognised..
All Damage Packages will be examined on FRDAY, the 2letins, t...
No Fire Insammans buy buen effected.
GDE CHAMPEAUX; Agronit.
Hongkong, ult. August, 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNED
ONSIGNEES por Company's Staatsdis
"DARDANES"
..
eceding direct to. Marilles and London; other Cargo for Loudon, &, will be covered vit Bombay
Parcels will be received at this Ofen until 4 P.. they before sailing. The Contents and tale of al: Packages are required.
non houby notified that the Cargo is being di ohead less Crift and/or handled at the Go daws of the Undersigned; in both caws it will lisa Conso risk. The Cargo will be roads for delivery from Craft or Godown on and after the 17 in.
Gps undrer after the 24th instant will bubject to out. All damaged Goods mint be left in the Colors where bey will be exitive at H., on the tintapt.
BUTTERFIELD &SWIRA
Axonts
Hongkong, 15th August, 1893.
[1574
1
Suppets are particularly reunested to nate the lies and conditions of the Coinpaby's Bills)
of Loading.
For further Particulars, apply to
H. ITCHIE,
Superintendent Hongkong, th August, 1896.
U.S. MAIL LINE. PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN, AND HONOLULU
Inlu)....
Nagaki,
1896, at NooN.
1898, at NooN.
SAFETY
SPEED.
PUNCTUALITY
Today, at fr.M
VESSELS ON THE BERTH. DALINIPPON YUSEN KAISHA.
FOR SINGAPORE,PENANG, COLOMBO, PORT SAID. MARSEILLES, LONDON,
RAND ANTWERP. THE Company's Steamdifp
RIOJUN MARU,“ will bo dangthed fox tize above pocle on er abont the 20th intact
For Freight Raid ising apply to
1864
NIPPON YUSEN KAISHA Hongkong, 1th August 1330,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUBZ CANAL
Company's Beluship
VESSELS ON THE BERTH
POIL SINGAPORE, HAVRE, AND IFAMBURG.
(Taking Cargo at throtgli rates in ANTW) AMSTERDAM. HOTTSZUAM, Lunow, Oroat, LONDON LIVEároði, ant BaREEN THE Steamship---------
Captain T. Vase, will be despatchet for the ubovs porta cu SUNDAY, #23 Inst, at DAYLIGHT.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO.
Hongkong, loth August 1888,-
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BATT, ROAD COMPANIES,
STA INLAND SEA OF JAPAN.
attention passengers directed
SUITORU IN LOFT.
BUNU KONU
Autie Danish steamor, 153, Molne, June 18,
AR. Marten Afrill, British Air 2,551, Qolding, Juss 27,
Dodwell Partill & Cop Amurapodra, Bris, tr, 1,616, Cameron, July 9,
MBKnieh
Brand Norw, str., 1,5), Renson. July
Wieler & Co Catherine & pear, British str. 1798, Olfent
Avg. 17 David Bassoon, Sous & Co Chingt Triste, 1.159, Jones, Aug. 16,
Guttorffeld & Brie a Choufa, Beitiul stormer, 91, Todd, Aug. 17,
Yuen-Fat-Hong
Crown of Arragon, British sir, 149, Dorward,
tác 12 Olmau x Ca
Dener, derinan str., 1,015, Gediman, Ang:-1,
Chinese Ma
Deris, British timer, 4.675. Suzith, Aug. 13, 20:40. 8. 8. Co
Esmaraids, British air, 960. Taylor, Ang, lỡ,
Showan, Tomen & Co
Tas very sheap rotor uford by ante bine. Fetalen Bribery 1,425, R. L. Blight, H.,
to the PACIFIC COA and to the INTERIORam EASTERN CHIRE of the UNITED STATES and CANADA and to BUROPEAN
HONGKONG TO LONDON 400, Excellent scommodation. Fast-elus Table DOCTOR and STRWALDEED carried
HONGKONG TO NEW YORK $350. The Railroad travelling is second to none on the American Continent, Magilent Sertory. of the ROCKY A CASCANE MOUNTAINS, The YowSTONS. NATIONAL PARK. rente, Fangers to Eunare may proced by one of the first alam ATLANTIC BAIL LINES, A
HONGKONG TO TACOMA $225.
lates of Fangn to other Paluis os application: Special rates allowed to members of Gevor Arous Service.
FROPOSED SALINGS FROM HONGKONG
(Subject to Alteration);
RHÁSKAE
3,001 | Today | Aug. 25. TACOMA 2a. | 2,540 | Thursday | Supt.
| 3,107 | Monday... | Sept. 21. | £60M | Friday | fot. B 2,621 | Tustay... | Oct. 27.
VICTORIA OFTHPIA... ВЕЛЕНАЯ 【THE Steakhîn Ev
BRAEMAR,”. Captain E. Porter, sailing at Noo, on TUES DAY. the t August, will proceed to VIC TUTIA, BU, and TACOLA VANG sửu SHANGHAI KOBE, and YOKOHAMA, “
Through Bills of Lading Bed to Japan, Pacific Coast Points and to Candian and bore United States Points
“MY EMIDON EV Captain Gardner will be chspatched my on MONDAY, the 24th inch
For Fénight or Passat, suply to
GUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, Angat, 18981541 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY:
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED ZASEM STATES UR MEXICO. JENTRAL AND SOUTH ~" AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYE AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEAMERSA
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
Twin Screw Stewnish-8,000 Tere--10,000 Horse Purger-Speed 19 knots PROPOSED SAILINGS FROM TONGKONG. SUBJECT 30 ALTERATION.) EMPRESS OF INDIA Comt. D. P. Mamall, R... WEDNESDAY, 2nd Sept 1800 PUN BAILINGS FROM HONGKONG, EMPRESS OF JAPAN Coudr. Gao, A. Lea, B.N... WEDNESDAY, 37th Bop 1240 Durry- (via Nagasaki,
Kidda UniT Sea You! TUESDAT EMPRESS OF CHINA Comdr. B. Ar žuball, B. WEDNESDAY, 29th at 18koa, nnd Hono-95, 1996, at Noos
August
Ch&M Skambout Co. for Canton Fooksing, Britial str., 331. Amaron, Aug. B,
Jordise, Matison & Ce
Fun, Chinese steamer, 1.006, Lant. Aug 17,
C. M. S. N. Co
Germanis, Germann str. 1132; Bondinett, Ang.
11, Jahein & Co Anisau, British steamer, 132, Roach, Aug. 15,
Douglas Laptarle & Go Hapkow British str.,
6, Dick, Butterfield & Swize, for Caston Heungsion, British at 14 W. E: Clarke, H., C., & M. Steamboat Co. for Beneno Holstein, Germaan str., 1,150, Unlin, Aug 4,
Jatikëri & Ch
Bouzallery, Ger. sur 2,010, Harrassowitz,
Aug. 10, Melchers & Ch Honsin, British str. 144, H., C. & M. Steam- boat Co. for Cantones de pl Hongkong, French str., 70. Bostinu.fang. 17,
A. 10 Murty.
Jacob Christenson, str. 1.088 Hauses.
Ang. 8, Melchors & Cabl Kiangjak, British str. 779. Briander, Aug. 15,
Chinese
Kong Alf, British str. 485, Thiên. Ang, 14,
Order TAKE
Kang Beng, British, str., 800, Jeslin, Ang, th
Yu Fat Hong
Hateaug, British str., 1,459, Payne, Aug. 11;
Jardino, Matheon & Cn
Kwongbol, British stener, 19, Chinois, for
•Canton
Moduff, British ar, 1861, Thomson, July 15,:
Dodwell, Carl & Co Nanyang German stc, 990, Schair. July 26,
Giemson & Co
Oolong British str. 2305. Cuniidi, Ang. 17.
Heillay, Wise & Co
Paris, British str. 251. Chinese for Canto Petrarch, Nore str. 1,252, Schull, July 11.
Wilder & Ca
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy Picciolo, Gorast steamer, 763, 15, July 16, aus lie send formant by the emer to the Siem you Co of the Freight Agent, Nerthern Pacine Rail- Poran, Brite str. 1842, 9: W Geggin, H., coul Tasons, WC. & M.Stormboat Co., for Centon
Lazcelsmust be sent to our Office (with mild Records, Bitli sir: 676, Brereton Aug. 9,
a full) by sit on the day prays to Telograph Co sailing
Stiegara Marn, day she, 2,000, Soda. Aug. 19, For further normation as
Our Freight,auty to Valenza
Taupe, us
DUDWELL CALULIT & COM",
Hongkong, 4th Angast h COMPAGNIE DES MESSAGEDIES. MARITIMES
FOR MARSEILLES, HAVRE AND LONDON. SWRiot transbipment) THE Uveray's Steamship
Captain Houis, will leave nature or ve abon Tolé 23th inst, KABANATA
For Frucht, apply to
-
Salina, Cermes st, 118. Super: Aug 17,
Melcher & Co p
Siano, Britial steames 15. Messer. Aug. 11;
Strathalan: British str., 1,487, Maroubray, Jaly
20 Jardine. Matteson & Co. Sulberg, German steiner, 784, Jeson, Aug. 7,
Siemsson & Co
Sangkisag, Leitial str. 9 Deld, Ang. 17,
Butterfield & Evi
Tailerrean, temaer,
Meter & to
Stilender, Aug. 17,
Tai Un B-l per 242 Gallibuski, Chinese. Toural Norseman str. 731, Kröger, July 4
Harling, Anschmann & Manzell
Triton, Gorman steamer. 1,310 Dinge Aug. 11,
Brailloy & Co.
(Triumph, Gester, 574, Moller, Aug. 16,
Jebsen & Ca
Utrecht, Datek str., 116, Perlane, Aug. 15.
Lunts, Wogener & Co
GDE CHAMPEAUX, Agont Hongkong, 17th August, 1806.
FOR FALFIMORE. THE magnificent Steamships of the Biz pas through the fans INLAND SEA OF BEALI (rin Nagasaki) T JAPAN, and usualy make the voyage YOKOHAMA EJ VANCOUVER (C) 12
THE 1000 AI: Hawaiian Ship Kobe, Inland Sea, au SATERDAY Sept. 12, 1836, at NoON. DAYS, making clasa vozinection at Vanconer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL Ykeba
HELEN BREWER, PRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Jesting thers day, and cross the Coppeg via Nagasaki WEDNESDAY, Sept. shortly expected, will fond CICAL FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close Inland Sra. Yn 30, 1886, at Nous. Laptain Matano, port and will hors quick Chen, E. Moody. Amp, slip, 1,100, Lebuner connection is made at Montreal, Qashes, Halifax, New York and Beston with all Trans-Atlantie Lines which passengers to Great Britain and the Continent ave given choice of
THE DINING CAR MOUNTAIN HOTELS of this routs are owned and operated by the Company, on their appointmente and Cuisine are unozcolled,
For further inforiuntion, Maps, Guide Books, Fatas of Parags, fe, apply to
D. E BROWN, Gouaral Agent,
Peddor Street.
kehman, and Hauolula)
THE Company's Steamship" DORIC”
wil be dispatchet for SAN FRAN CISCI ma NAGASAKI KORE INLAND SEA YOKOHAMA, E. HONOLULU en
connection being nude xt Yoksama with Steamers from Shane hai
Stimmer of this tute pus throngh the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONU- Chit and passagers, are allowed to break the journey at any point en route.
dezgatuk
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Wongsongy 17th August, 1996.
FOR BALTIMORE.
11. Americas Slup
Vicios, Beedish str., 159, Engstrom, Aug. 17,
Melchers & Co
N
SAILING VESSELS.
July 8, Order
Commolors T. H Ass, Andoricus chip, 2217. Herrlusoy, May 22, Standard Oin Co
Jaly 81, Order
1994
Fooling Suey, Hawaian bark 980. Willett,
Gion Call, Fritish bark, #, Lamont Mar. 3,
Gilman & Co
Issac Broch Arr. Ahip, 1.489, Walde, June 19,
Arnhold, Barber & Co
ISAAC LED, Captain PD. Wald, a kading here for the vir whip 4,195, thun, Aug 1, D.
above port and will Levé quiclé despatch.
For Freight, shily to
ARNHOLIE KARDERG & CO
Hongkong. Ist July, 1898.
Pengers Booked thonghi e il principal paints and AROUND THE WORLD Return tickets to rarione points nt rained raton, Good for 4, 6, 0, and 12 months
SPECIAL RATES First class only), granted to Missionaries, Mambora of the Neral, Military Diplomate, and Civil Services, and to European Oncial in the Service of Chins and PROPOSED SAILING FROM HONGTONU
Japan Governingarte. A
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vapoouver to Sydney, Australia. CHINA (via Nagasaki,)
Kobe, Jaloud Sun To (TEURSDAY, Sept. 3. Din Honolula, and Sydney to Hongkong cie Brisbaneund Torres Strafts, Good for 9 months, £10USDAY the 2313 Avodar, 1936, at Nook.33
The attractive features of this Company's renta embraces itu PALATIAL STEAMSHIPS kohama and Hono
(second to song in the World), the TXURIANCE OF ITS TBAN3-CONTINENTAL TRAINS (the Comprar having recaled the highest award for naman at rocaut Chicago World's PERU (via
Kobe, Inland Sea, Toke TUESDAY, Sept. 22 Exhibition), and the divert of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY
through which the Lin puss iam, und Honolulu)... CITY OF RIO DE JANEIRO'Y
(via Nagasaki, Kobe, TzVESDAY, Det. 8. Inland Sea and Yoke 1896, at Nos. baray
Hongkong, 13th August, 1398. THE US Mail Steamship "CHINA" Main PAN FRAN
VESSELS ON THE BERTH CIRCO, DA NAGASAKI KOBE, INLAND BRA. YOKOHAMA, and HONOLULU, THURSDAY, the 3rd SEPTEMBER, 1898, at YSHIRE LINE OF STEAMERS. Noor, baking Passengers and Freight for
FOR NEW YORK VIA SUES CANAL Japan, the United States, and Europe.
Steamiera of thus lino
pass through the IN-
(To follow the S.8. "STEATINEVIS."): LAND SEA OF JAPAN, und call at HONO-FUKE, Steamship Captain Rezeli, will be despatched for the above, and passengers are allowed to break their Ports TO-DAI, the 18th inat, at Noorney at any point ou route.
Por Fight or Passage, apply to
VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR-SWATOW, AMOY, AND
POOCHOW..
3 Compazy's Steamship
HATTAN."
DOUGLAS LAPRAIK & CO
Georgi Managers,
Hongkong. 15 Augast 1896.
[1888
CHINA NAVIGATION COMPANY,, LIITED.
WE
FOR MANILA (DIRECT)
Fab Steamship
“SUNGKIANG," Capsi C R. N. Dodd, will be patched us Above TODAY, the 18th inst., at 1PM
Fur Freight or Passage, apply tà
GUTTERFIELD & SWIRE.
11
-Hongkong, 15th Augnet. 1896,
"INDO-CZUJNA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE PENANG, AND
ANNA CALCUTTA" FMTE Company's Steamship
“KUTHANG,"
T
will despatchist ze sbere TOMORROW, the 19th lust, at DAYLIGHT, lastad oss previously advertised
For Fight Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.
General Manager Hongkong. Ith Agent, 1961539
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON, YIA BUEZ CANAL. 17 RE Company's Steamship
"PROMETHEUS
GLAMORGANSHIRE,
st
Through Fassage Tickets granted to Eng-Captain Vyrgan, will be despatched for the land, France, and Geranny by all trans-Atlantic Loes of takers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be v
isinad on application
Fassengers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of Overland Bait Tolestum San Francisco, including the SOUTHHEN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DEUTER AND RIO GRANDE and NoZTHELY PACIFIC RAILWAYS also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on vient of £4in addition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVE AND UITIES in the United States have bet woost San Francisco and Chicage, the option of the SOUTHERN PACIPIO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND HUO GRANDE anil other direct connecting Railways, aul tru Ching to destination the choice of dirt lines. Particulare of the various routes cube bad.
Special rates (first cisse only) are granteil to Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, Ciril Servlets, to offcials in service of China and Jiquand to Government offelals and their families
nove port en or about the 16th
Por Praight or Passago, apply to
ODWELL CARLILL & CO.
Agente Hongkong, St Angest, 1894-
F1207
NIPPON YUSEN KAISHA. FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND
LAWA DA BOMBAY
Company's Chartered Stramer
STUINIGIFT OF ST. JOHN," Captain A Bill be intoned for the above porta en FRIDAY the 13th just of DAYLIGHT.
For Freight, apply to
NIFFON YUSEN KAISHA Hongkong, 12th August, 1896.
RICKMENS REGULAR LINE OF
STEAMERS HAS EASY
FOR MARSEILLES, HAVRE,
AND HAMBUR
THE
Company ship
ELLEN RICKMERS."
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
* STEAM TOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, Suaz, ENBART PORT SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC FORTS; - 1:
ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
THE COMPANTS STEELS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS MAAND LUGGAGE.
BILL OF LADING FOR THE PINOSPA N.B-CALqO CAN DE TAKEN ON THROUGH
PLACES IN BESUATU PROPOSED SAILINGS FROM HONGHONG,
(SUBJECT TO ALTERATION), SACHSENETnesday
Furon Passenger Ticists granted to Eng gland. France, and truesing by siltrans Atlantie
linn frames and to the primps) cities of the Tnited States or Laigulas Rates and parti- anlars of the various Restor ny be obtained
Spesial rates (Brst class only) are granted to Visdicunties, members of the Naval Miley, Diplomatic and Ciril Sherice, to Korposzu officials in sursion of Litira and Japan, und to
vermont ones and their families Passengers who Interest fall fam, re-embark
STORER
DAVID
BELL
MANI
IRVINE-W
OILS, TURVENTINE.
RERS
TO SHIPMASTERS
Musso & Co
Josephus, Amr, ship, 1915, kor. Ang. 16,
& te
[351 Lothajt Italis bark, 79% Ferretti, July 31,
ing at Ban Finnesco for China er Japas (9 FRATA CENTRAL HONGKONG-
very within one year, will be allowed die cont of 10 per cent. This allowance do's net amply to rough face from China and Japan toNQUIRE whore yone FRESH WATER- Europe
Matinel Ligeno, Ame ship, 1630. Small, April 12 Omgi<:
ischtained by the Water Boate, as Four P WATRE in the case of noh Biskness on board All PARCEL PACKAGES jould be marked to Ship. PLAANIZATEN
We are the ONLY WATER BOAT COMPANY phdress in full, and mine will be received at the
in HoxGRONG EXCLUSIVELY applying Company's Office antal FIVE PM the day pFILTERED WATER
riona to szling.
Consular Invoicin be accompany Corgo des tine points beyond San Francisco in the United States should be out to the Company's Offres, addressed by the Collector of Custome San Francis
For further information Freight or Hesap apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central.
CALL PAG W ANON KEW & CO...
STEAM WATLE BOAT COMPANY. 140% Hongkong, October, 1895 MARBOLINEUM AYENARIUS
USETS FOR 16 ÅR Theroughly reliable presecrative for Wood and Stone agalart White Arts, Decay, Fungu Rot, and Dampress
Solo Arents for Chine,
SCHEELF & CO Hongkong, Both January, 1802 $298
A
71865
SACHSEN
BATERN
Tak
PRINE HEINRICH
18 Ag BAYEEN
Tuesday 15th Sept 13th Oct PRINT HEINRIs. Į Tuesday
10th Nov, PELUSSEN Tuesday
8th Dec Tuesday M Turedsy 16th Jan. 1
2nd Feb.
JS VAN BUREN Agent. Hongkong 10th August 1800.
NOTICE TO SLIPPERS FOR SAN FRANCISCO.
R
| Inonday
Captain Struck, will be despatched as above FERUMEN SOLLEN Toceday, 20 March:
3ONDAY 31st instant For Thight, apply to
Through Bills of Lading issued for tmesos portation to Yekohas mud olhar Japair Ports. to ban Francisco, to Atlantis and Inland Ollies of the United States via Overland Railway, to Henri Trinit, and Derepre, culto ports in Mozoo Coutral sed South Americh by tho Company's and counseling Stormors:
Fright will to revdlood en heard until.4 P.M. the day previous to suiling Parat Packages. Hany cell Tureel Purkuges should be marked to altres in Tall value of supt is required. c pai
Captain Day, will, to despatelia ne nhưng TO... | Will be read at the Office until. 2070€
MORROW, the 19th frist, at Noos.
"For Frucht ar itasare, apply fo
BUTTERFIEÎNE & SWIRE TRANÅ conte
Honthong, 18th August, 1856.
MOGUL" LINE OF STEAMERS
FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA THE Stoumakin
GHAZEL,“
14
Captain Railey will be despatched esators en
or a benit TO-ORROW the 10th it For Freight ur Prange, apply te
LODWELL CAHLILL &
Ajrents": Hongkong. 13th Angaist, 1880
Vågente Hongkong, 12th August, 1896.
LINE THE NATAL DIRECT (Mussus. BULLARD, KING & CI)
`N TUESDAY, the 13th of August
BAQUSEN
LE 100 AI Tried Ship
* SUTLEJ
AENHOLD, KARBERG & COGAM the Colspuby a Stomachip Captain Supmer with 1883 MAILS PASSENGERS. SPECIE, and
CARGO, will have the fort as above CALL: Captain N. G. Pitt, vil loud bere fay the aboro port, not be despatched on or about the 31st, STEAM TO NATAL AND'OAPE PORTS ING at NAFERS and GENOA
Shipping Ordem will be grantee U Noostauk
For Freight, noply bói k
MELCHERS & CO on SATURDAY, the 15th August, Cargo and Sporis will be received of Board anti b
Hongkong, Ard August 18
The MONDAY, the 17th August, und Parcel will he received at the Agency's Office until Noox,
JAVA-UHINA JAPAN LINE OF STEAMERS.THAROSA on MONDAY, the 17th August - Contents of THE Tahriguel having bour appointed Packages are requirat. No Parcel Rossipts will GONBUAL AGENTS Lu CRTRA and to sign as find 6.5 and Parois should
Undor Management of the Consular Invoices to accompany Congo des
PACKET NAVIGATION COMPANY DÉ tined to points bogoud Surf Frauriero in the JAPAN for the airwe Line are prepared to jual exceed Tire Feet Cubis in Massenet,
The Stenor, ku rylendid accommodation.
NETHERLANDS INDIANA
•United Stateshond be sugut to the Company'sHROUGH BILLS DE LADING for NATA Oloo in Sealed Dnvelopes, addressed to the Luer LONDON, PORT UTH MOMBEU sud Carrios Doctor on a Stovarilers. Collector of Castoris ist San Francisco BLY CAPE TOWN DELAGOR Bay, Bird Berna, Linen can be yashxt on boned.
Transhipment will be mada ni CALCETTA,
For further Particulars, apply bot
Loya
PROPOSED SAULINOS
Subject to Alferational TAVA HONGKONG, YOKOHAMA, STERKOBE, AMOY, HONGKONG,
A BINGAPORE, JAYA
For further information is to Parsagu and Next sailing from QALATITA, ONDERSTEUN MELCHIERS & CO. Freight, apply to the Agency of the Compens,UMZINTO on the 15th Augure, to bot No. 7 Pragu Central,
followed by the 8 S, UMLAZI no the 7th September, and therafter arers, threinaku,
SPECIAL, NYTICE
JS VAN BUREN, Agrit Hongkong, 18th August, 1808.
FOR NEW YORK. TILE 300 AJ. Amrican Ship CONNE
PAUL REVERE Mullin, Mester, shortly, expected from Sang - hai, will load here for the above port, und will have quick disputale,
INDO CHINA STEAM NAYIGATION COMPANY, LIMTED
FOR SINGAPORE, SAMABANG AND
SOLRABAYA. FIRE Company's Steamship.
PAMARA"
Captain D. Smith will be despatched in ubavo
THURSDAY, the 200 tust, et 1PM... For Troil or Prestig, apply to the th
JARDINE, MATHESON & CO...
General Managem
Fise Hongkong: 19th August, 1806.
Fay Freight, apply to
CARLOWITZ & CO. Hongkong, 5th July, 1896 -5.
FOR NEW YORK. İYULE 33 LLI American Ship
4JOSEPHUS, Captain P. Gikkoy, will food here for the abere port and will have quick
For Freight apply to
SIEMSBEN & COLL Hongkong, 17 August, 100.
From FW0OW AND HONGKONG Dirent UAPE PURIS. VAN PONGOLA will load ond of Aš gust. For Freight and further Partienlare,
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO Geomal Agents for China and Jayan hongkong, Jaly. 165.
·FOR NEW YORK,
HALK Ameidem p
MANE HE LLAGUNO" Captaft Sinally will lost laws for the above wort and will bare quick despatele
or Freight, apply to
BIRNISSEN UNO Hongkong, 8th June, 1800
F1860
Hongkong 2
24 July, 1890-
HITAGE LINE OF STEAMERS/ FOR LONDON AND HAMBURG THE Company's Steamship We
1. To JAVA [Sept. 36. GERMANIA SZIVAROLUS ...... | TO JAVA FO
Augast SE GERMANIA | Te JAPAN Captain Daniel, will be desicht nur 88, CASSIUS → To JAPAN Sept
NERITE.
ou TUESDAY, tim Zoll August
For Freight apply to
ARNHOLD KARJERG & CO. Ilongkung, 14th August, 18 [1823 FOR SAN FRANCISCO, 1- ME 1 AJ British Ship Mana
FOR SALE
Northbrook, British ba, 1920 Lawton, Ang.
15. GovernTIMUL
Orient, Gorran back, 461, Playor, Ang 1,
Wieter & Co
Parento, Arjerivaa ship, 149, Semla, July
Standard Oil -
Retriever, Aanrech, 75, Wells April 3,
Ma Ordor
Sache Amt, ship 1311. Lancestor, June 12;
Order
Scottish Isles, British ship, 1,92, Nicol, Juna
15, Malabers & Co.
Bocotra, British ship. 97, Rhoda, June 29,
Shownu & COLL
Sonden, Narseglan back, 559 Tall ison, July 20
Harling, Buschmann denzell Stanfield, British lark, 490, Wilson, Aug. lỡ, Entioj. British ship, 1,672, Pitt, July 3, Noval
Department
ANGY In Purt on 6th August, 1896. Clure Babuyan, British bark Brown, June
Paredag & Co Federation, British air, 1,670, Proative Aug
Fasedag & Ca
HER BRITANNIC MAJESTYS SILIPS IN THE CHINA SQUADRON. Eelus, cruiser, gins, 7,000 h.p. Captain
ML. Groomo, at Hakmató va Abority dospatel-bout 10 gass, 2000 k.p.,
Com F. &, de Lisle, at Nagasaki Archer, eriler, 14 guns, 3,600 .p., Cond. C
E. Kingemil), at Blangua Centarium, agship, 41 guns, 18,000 h.p.. Cap
8. H. Engia, at Hakodati
Naphne, Aloop, 14 gun, 3,000 1.p, Com. 4. A
C Galloway, at Chasulpo
Fak, got Yes, guns, 320 hp, Lieat Com
HP Barton, at Shanghai
Firebrand, gun-vessal, fuis 330 hp, Lieut.
UINART FEDE & FILS, REIMS Co. V. Mim at Shaughn
Established 1719 CHAMPAGNE GROWERS
AND
CHIPPERS. Ship only the Finest Qunkty A
Exten Dry (Groon Shel); -
LAUTS, WEGENER & CO.
Role Auronta
Hongkong 17th May, 1895.
FOR SALE,
1320
1HA SHUIDSIECK B CHAMPAGNE, 1980, WE SELL. DALTON LUBE of 1 luzen joartenz
Gifton, protected cruiser, 90 game, 7,850 hp,
Cart EP Jound, of Yakobing Humber, storslay, Cape, Frank W Wgley, nt
Tokoba
Immortable, aruured erniga, 34 gene,
hip. Capt. Ed. Chichester, nt Hakodate Lamot, grup geol, gus, 870 Ep, Com. R..
Spark at Hakedato
reps, armenn eruiser, 34 guns, 8,300 bp,
Capt H. B. Tang, at Iskonte Peacock, gunboat, 8 guna, 1,2 kg, Limit-
Com, Beton of TikuMET Pigmy, gunbral 8 ghi, 1,000 bp. Lieut.
Lou U J. T. Dorwar, at Haködels lime, orais 2ggns; 7,000 11.5. Capt Iteury 1. Biggest Yokolatin
SOLE Yes, off Rozan pintar gunbort, 8 ging; 1;510 hip, Liesh-Com,
E KLEESMANN ECO'S RED AND WHITE
ORDEAUX WINES.“
C. O. HEBERT & COB
BOTTLED ALE & STOUT
MAINZ LR DELE
SIEMSSEN & CO
(3) Hongkong, 1st February, 30.
FOR SALE
HAMPAGNE MONOPOLE.
LEIDSIROK & GO, REIMS PUZYRYONE TO THE IMPERIAL CANIN ROYAL COURT AT BERLIN, AND 20 THE IMPERIAL [546 COURT OF Fyrst
88. FEDERATION] TO JAPAN 100%,
General Atent for Chanand Japan; LAFT, WEODNER A CO Hongkong, 12th August, 1996.
FOR NEW YORK. NILES ALI Amotions Blipse
MONOPOLE RED SEAL (median dry). Dose RED FOIL (dry) Jasoper Do GOLD FULL
(exka dry CHARLES E. MOODY Dar Do
CARLOWITZ & £0. Honde Master, will lond hete for the above Captain Leonard, is leading for the above piirt
Bole Agents port and will have quick despatoli,
SOCOTRA
For Freight, apply to
+
and will have quick despatch
Kar Frukslit, aprir to
ARNOLD, KARBERG. & CO
[1.5291 Hongkong, 16 July, 1800,
SHEWAN, TOMES & CON Hongkong, 3rd July, 1990, hay (1008
For leugkong, Chins hul Japan
1025
Horny, af Korakuele
Probes, crust, 11g, 8,500 hp., Com. 3.
Rainbow craier, rum, 7,00) br. Capt. W
E. O Penyth at Hakodate
A
truth, at Singaparn
amboat, gan 110hp, Lieut-Coin.
Royuki,
Com
subent. 8 prior, 1,300 KF
Grafton, at Hongkong -
Tacut
Boleat, torne le malolu Jatin-h, at Hongkoby Sportas, orniser, pins 7000 bp, Capt.
ABrod L. Wissing arumingTRAIN Swift, guaboat. &um, Sat hp, Cem. It
McAlpine, at Hakodate kan BA
Pod gave). 3. Hong
kong
Undaunted, nemurai sugune 8,500 bp,
Copt. Hifact Heate
Viejor Emanol ciglig ship. 20 guns, Comm
tore Bayes, ut Hongkong
Wiverar const defence ship, nonretl, 10 gs
1,000 bp at Hongkon
Printed and Polished by 1kWARNES SMITH,
99, Wyndlans Street, Vigloria, Hongkong."
No comments yet.
Private notes are available after approval.