1896-08-04 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES

NOLDDEU PSCHEK LIND, NOTICE TO CONSIGNEES.

VESSELS OF THE BERTH

AUSTREAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

9.8SACHSEN. Halove-sol stainer "having aerivet. Consignngs of cargo, are hereby informed that their Goods will the exemption of Opina, I: Trowers, and Valuables, are being landed and stored of their risk into the Godowasnt the Houghout and. Kontom Wheef and Gedorn Company Limited, Kowloon, wheuge delivery

aydee obtained.

Optiva Cargo will go on to Shanghai un notice to the contrary be given before NOON

TO.DAY.

JUNDER MAI CÓNTEAÚT WITH TAB QUATRIAN GOVERNMBAT),

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KURRACHEE, ADEN,

BURZ, PORT SAID. BRT VOISIN

VENICE, FIUME, AND TRIESTE.

Taking Cargo at through rates to CALOUTTA MADRAS, PRREIAN GUET, LED SVA, BLACK 30%, LEYANT, and ADRIATIC PORTS) TO NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAFE Tows.

No Claims will be admitted uflor the GoodHE Company's Steamship. haye luft the Godowne pad all Goods romaneng† 1 andolicated after the ith August vi ba sabject

to rent.

All wote, clifed. And daningful Goodro Tobu loft: the Godovis, where they will lo evamined on the 3rd August, at 3 ..

All Chis pet reich us before the 7th August, or they will not be regögnisl.

Ko Fire Insurance has been offuctsil. Bills of Lady will be coupleraigned by:

MELCHERS & CO.

Agonta Hongkong, 28th July, 1806.

T

MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

E Stenship.

· “CROMARTY," FROM GEASHOW, LIVERPOOL, AND

STRAITS

ONSIGNEES of Cargo-are deny in

furnod that all Gquids are being lied sit their risk Into the Godowas of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Cam pany, at Kavicon, whowan and/or from the Whurres delivery may be obtained

Optional cargo will be forwarded unless notics,

"MARQUIS BACQUEHEM," Captain & Costanzo, will be dispatches soov on or about THURSDAY, the tih inst.

Cargo will not be received on bourd after 3.P.M. prior to date of sailing.

.

For further information as to Pasage and Treight, apply se

BANDER & CO.,

Agents,

Hongkong, 3rd Augent, 1890,

FOR NAGASAKI. AND KOBE. THE 'Starmahip

NANSHAN"

NHS KOORCARTONS DAILL FRESE TUMEMY, AUGUST 415, 194

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATIO

LONDON, &0 LONDON

VEBBEL'S NAMES

PLAG & RIO, CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY TO

TO BE HEPATOSLED

Mirzapore

Brit str.

Horns..

Britate.

Ürstoe.

.Brit. str.

Yeades, Womer, N.R. Paford

Promotheus,

Britale... Day

Brit, str

Sunda Explectala” ·

LONDON VIA SUDE CANAL: LONDON VIA SUEY CANADAguin LONDON VIA MARSEILLES.... LONDON & HAMBURG HAVRE & LONDON & ANTWERP: Banglo HAVRE & HAMBURG v; S'arone Bellion. BREMEN & PORT OF CALL Buchsen MARSEILLES, HARCK & Hauna. Maria Kicksles

VANCOUVER SHANGHAI, &c. MARSEILLES VIA SOUS &....... VICTORIA È VvEB, B.C., T. N'BAKI, VICTORIA, D., &o, v. Y'... VICTORIA, B.C., E, Y. Y'haka. PORTLAND, OREGON V. T'HAMA... SAN FRANCISCO VIA XHAMA SAN FRANCISCO VIA Y DAMA SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO

Gordon, Belt: sir. Morris

Thoon Brit. str.....t

Gor. str. Binzer Ger str. Sipme At Gor shoes

Froste Brit, att

Empress of 'Chinn Ernest Bitons...... Hupah. Bremer Brandale Monmouthshire Gelle City of Poking :

“Sutlej

Socotra......

NEAY YORK VIA Busa CANAL ........ Steathasris.. NEW YORK

NEW YORK:

NEW YORK.....

15

BALTIMORE

SYDNEY MELBOURNE, &

Maribel Llagane Caries E. Moody

Paul Revere....

I Rende Chingt

STRAFTS, COLOMBO, BOSDAY, &c. Margus Barquehom SPORE B'VIA, S'RANG & SUAVA... Fodoration... SANDAKAN & KUDAT

To roodea Árokibaki,

Brit Gr.

Brit. str.

Furter: Br.cars

Brit str. Brit. str. Bri Sur Austr

Brisip Brik abip

·Brit. sta:

Pil Rabda Pattie

Axer..... Enak

Amer Lectard. After sh. Mulla Amar ... Waldo Brit. str. Tuges Aus str Costanzo

Nelson

Cowie, R......

Мешаат

Ger, str. Brittstr./

the

SAIGON..

Wahd

Brit, str.

NAGASAKI

Nanshan

Britve.

Branch Vanghan Joaking

a & KORE

Taiyuan

Brit str.

THAMA. VIA NAGAYAKI & KOBE. YHAMA S'HAY, NBAKI & Kon." Bhanghai SHANGHAY VIA ŚWATOW. Taiwan

Varons..

BritTacque, 2.

Brit, stk.

Brit, r. Vaughan

SHANGHAI

Patroclus

Brit.

Diokons

SHANGHAI

Paoting

Brit, str...

Gylis

SHANGUAL indahan base SHANGHAI........... TIENTSIN

Filalath

Boselia

Brit. fr.

Nadelang

Taiman

Brit. atr

Haitan

Chatain Jenkins, will be despatched for above ports on FRIDAY, the 7th just Ncox.

For Freight er Passage, apply to

BRADLEY & CO.,

Ageati

(1757 Hongkong, 4th August, 1996.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILBOAD COMPANIES.

FIA INLAND SEA OF JAPAN.

to the contrary he given before 3г.M., TO-DAY.THE attention of passengers in directed to

No Claims will be admitted after the. Gcoda have left the Godowns and all Grinds remaining undelivered after the Brt prox, will be subject to.ront.

All eins against the, Steimer must be pre- routed to the Undersigned an or before this Se prox, or they will not be recognised.

All woken, chofed, and ilamagil Goods are to be left in the Godoxos, where they will be ex-

suxinad on the 3nt proxy, at 3 PM.

No Fire Insurance his leon effected.

Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL CO., Agents.

Bourkon, 28th July, 1896.

[1687 VESSELS ON THE BERTH

OCRAN STEANSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI.. (Taking Cargo and Pougars at through zatos for Niro, CuEFOO, NEWCHWANG, TIENTAN, HANKOW, and Porta on the YANOTHER.)

E Company's Steamship'

“PATROCLUB,"

Captain Dicknes, will be despatched as abors

TODAY, the 4th inet.

For Freight ar Passage,apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.::

Hourkong, 1st August, 1896.

the very cheap rates offered by this Eine

to the PACIFIC COAST and to the INTERICE and EASTERN CITIES.of the UNITED STATIM and CANADA and to Endore.

HONGKONG LONDON $400 Excellant accommodation. First class Table Doctor and STEWARDES carried.

HONGKONG TO NEW YORK $850 The Railroad travelling is second to none on the American Continent. Magnificent Seenery of the ROCET and CASCADE MOUNTAINS The FELLOWSTONE - NATIONAL PARK ruto, Pissongers to EUROPE may proceed by one už the first class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO PACOMA $225. Rates of Passage to other Points on application. Special rates allowed to inexplets of Govern ment Services.

PROPOSEN SAILINGS FROM HONGKONG. (Subjcet to Alteration),

BRAEMA

TACOMIA

VICTORIA

| 3,601 | Tuesday... | Aug. 15.

| 2,549 | Thursday.. Į Sapt. 3.

SWATOW, AMOY & TAMSHI SWATOW, AMOY, FUOCHOW

F02

Go Andresen

Brit.

Riit, str.

Wright, R.N.R.

insyana.. Enthurst

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION "COMPANY.

STEAMRES.

TO BAIL, ON

(SUNDA DA

LONDON Y MAE. I. Gordon

YOKOHAMA VIA S'HAL, 5 SHANGHAI

NAGASAKI & Kone.

SHANGHAI

LONDON, &

I. Cawia, R.N.L..

( BANETTA

About Sth Freight or Fessage.

August

P&QBN Co. P.&.0.8. N.C.! Butter & Bir Bütter Fold & Swied P. & O. S. N. Ce Arahald, Karborg & Co. Gibb, Jivingsten & Co. Biomon & Co. - Motohors & Co,

Ainbold, Kathy. Meetageries Marjornés... Canadian Paninis . Co. Canadian Pacifiy R. On... Dodwell, Carl & Co. Dodwell, Carlil & Co Shewan Tower, & Co. 0 &0. S. & Co. PM. B. S. Cu Molokers & Co... Showau, Tomes Dodroll, Carlilk & Co... diensson & Co Arnhold. Karberg & Co. Carlowitz & Co. Arnholi, Karborg & Co Butterfield & Swire Sander Cal Lante, Wegener & Co... Batterfield & K Buttertiola & Swfe Bradley & Co yung

·

Co.

Butterfield &vice

P. & 0, 8. N. Co.

P. & Q, S, M, Co, Butterfold & Si

On 13th-ins, at Noo On or about 20th inst:" On 6 inst. Cu 19th inst. On or about 6th inst. On.10th inst.

On or bont 9th lust. On 12th ist, at Noon. On 18th inst., et a On 6th lusi To-morrow, at Noon, On 12th inst. at Noon, On or abunt bih inst. On 25th inet, at Non On Sth us at Nued. On 15th

On Stà in, at Noon On 16th inst., Daylight.

On of about 31st st

Quick duspatch. On or about 1sh inst ......! Quick despill. Quick lospatah. Quick despatch.: Quick despatch. 06-11th inat, tr On sentant Gil joat, August.

On 8th inst. at 4 P Tomorrow, at 10 AL Ou 7th inst, at Noba. 0 6th fat. at 10 AM. On 14th in New On or about 7th lust. Ta-day, at Nann To-day."

Today, a 4.P. Ou Sth inst.

Butterfold & Swires og Butterfeld & Swire. Arnhold, Karberg & Co PAO S. N, Co.

On or about 8th ist. Batterfield & Swire On 6th just Douglas Laptaik & Co. Today, at Noon Douglas Lardie & Us.... To-morrow, at Noon. VESSELS ON THE BERTH

About 7th Froight or Famage. (Passing August through the INLAND 88A.) About 8157

Freight or Fussage.

2 G. K. Wright, N. August)

(LIRZAPORE

++

J. It. Lendon, R.N.E.)

YOKOHAMATIA NAKITERCHA

& Kong

LONDON

Neon. See Special Advertise

Aug

Noma, 14th Frizator Passage. (Passing CH.B. Toque, .N.. Angrist through the INLAND SEA

(HORNDO

About 9017

| Freight or Passage. L. M. Witmar, R.NR. August » 3. For Further Partlonlars, apply to

Hongkong, Srl August, 1896.

H. A RITCHIE, Superintendent,

| 3,167 | Monday:.. Bept. 21. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

| 2,608 | Friday

Cet. 9.

| 3,601 | Taestiny

| Oct. 27.

OLYMPIA. BHAZMAR.

THE Steamship

[1750 THE

CHINA NAVIGATION COMPANY, -

LÍMITED.

FOR SHANGHAI VIA SWATOW. TWE Steamship

** TAIWAN," Caplin Vaughan, will be despatched as abor TODAY, the 4th inst, nt NooM,

Fur Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE,

Agente..!

[1749

Hengkong, 4th August, 1896,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW; AMOY, AND · ISHI.

THE Company Steamalip

"KAIMUN,"

|

'BRAEMAR" Captain E. Porter, sailing at Noon, on TUES DAY, the 25th Kagust, will prooved to VIC- TORIA, B.C., and TACOMA, Werh., vla SHANGHAL KOBE, and YOKOHAMA

Through Bill of Lading sted to Japan, Paditio Cost Points, and to Canadian nud United Statos. Paints.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROFE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES.

....

Calling at SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOUAMA AND VICTORIA, B.C.

SAFETY.

SPEED.-

PUNCTUALITY.

Twin Scrow Steamate-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Speed 19 knots

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SmiHƠI TO ALTERATION.)

EMPRESS OF CHINA.. Comer. R. Archibald, R. WEDNESDAY, 12th Aug., 1891 EMPRESS OF INDIA Comdr. O. P: Marshall, ....WEDNESDAY, 2nd Sept., 1895

.....

UCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ-CANAL

E Company's Steamship

ORESTES,

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID.

NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG.

PORTS IN THE LEVANTE BLACK

BEA AND BALTIC PORTS;

FOR SALE

RUINANT PERE & FILS REIMS

Establishol 1719. CHAMPAGNE GROWERS AND. SHIPPERS,

Shin only the Final Quality Extra Dry Green Boil)."

LAUTO, WEGENER & CO.

Sole Agenta

Hougkor, 17th May, 1865..

FOR SALE.

11200

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALRA 8.21D61ECK

TIMORE, NEW ORLEANS,

GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS. www.ze

THE COMPANY'S STEAMERS WILL DALLAD

SOUTHAMPTON TO LAND PASSPHÚØRS

AND LEGGAGE,

|NB-Cargo CAN BE TAKEN ON THROUGH

830

CHAMPAUNE, 1889, WHITE S

$92do odse of 2 dozen pista

I

per case oft doven quärtä. LESSMANN QUÖ. §.

BED, AND Wṇitz BORDEAUX WINES.

C. Q. IBBERT & CO.'S

BOTTLED ALE & STOUT

BILLS OF LADING FOR TAS PRINCIPAL MAINZER BEEE. PLAGES IN REAL

PROFOND SAILINGS FROM HONGLONG.

(DCEJSCE TO ALTERATION).

JACRVENA

BATEAN,

FAINE HRINIFUS, A

PREUSSE SLCHER

STEMESEN & CO.

Hongkong, Jat February, 1994.

FOR SALE.

| Tronhy.....] 18th Aug. HAMPAGNE MONOPOLE

Tuanday katli Sept.HEIDSICK & CO. REIMA.

| Tussing........|. 19tli Uch.PARAYONS TO THE IMPERIAL, akp HợTAL-

CodET DERLIN AND TO THE IMPERIAD Paolay. 10th Nov.

Cover of RysSIA." Sth Tresday....)

MONOPOLE RED SEAL (median dry). Tuesday 5th Jaz

nowday 2nd Feb, Tuesday, 2nd March

BAYERN, Parsz HAINBLICH... FREUSSEN...

N TUESDAY, the 18th day of Adgnat, O the Comp - Stearnship "SACHSEN."

with. Captain Super, MAILS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as abujo, Cam ING at NAPLER and GENOA......

Shipping Orders will be granted till Noor on SATURDAY, the loth Angust. Cargo and Suede will do raceired on Board until PM. on MONDAY the 17th August, and Parools will be received at the Agency's Office until NOON, on MONDAY, the 17th August. Contents Of Packages are required. No Parcel Beceipta will be signed at less than $2.50 and Farcels should

Captain Paliord, will be despatched as above not ozceed Two Feet Cabia in Measurement. on THURSDAY, the 6th August,

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 22th July, 1890. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP. COMPANY.

The Sowner has splendid accommodation und-varias a Doctor and o towardner

Lion can be washed on-board, For faribor Particulare, apply to

MELCHERS & CO.,

Agente

[1416

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

Hongkong, 24th July, 1890,

US MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, VIA THE VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

OVERLAND RAILWAYS AND ATLÂNTIU AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

-- HONOLULU,

I

PROFOSED SAILINGU FROM HONGKONG GAEL via Nagasaki, SATURDAY, August Kohe, Toland S8, 1896, nt. Noor, kohans, and Honolulu)).

Bonte Tria Nagasaki,

Koha, Intaut Sos. Yo- TUESDAY, Anst labama, and Homo- 55, 1896, at Noox. Inlu......

Belic v Nagasaki)

SATURDAY, Bapt Koba, Eulund Sex, anul 12, 1991, at Nu:

Yokohama)

THE Chipway's "Shoumehip "GAELIC

will be dispauthor for SAN FRAN (1800, vin NAGASAKI, KOBE, INȚAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on

HONOLULU,

13.

Ford ED SAILINGE FROM HONGBURG, 2 GITY OF PEKING (vis

Nugazakt, Kobs In Sex, Aspastle, land Sea and Yoko18, RL DAYLIGHT hamay

CURA (via Nagasaki,

Koio, Inland Sea, Yo.THURSDAY, Sept. 3, kahams, and mo

1896, at NOON..

Do... "es" RED Fon Do

DET Do

GOLD Fon

(dry)

*** (bites diy).

CARLOWITZ & CDs Solo Agente

For Hongkong, Chino, and Japan.

rises

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG

STEAMER.. Activ Danish stoner. 356, Kaisano, June 16,

A. R. Marty.

Afrini, British etc., 354 Golding, June $7,

Dodwell, Cacti & Co

Alderley, British str., 1951, Nicholas, July b

Chireso

Amarspoors, Brit: str., 1,819, Camaro, July 9,

M. B, Kicha ́ ́

Ariska Mard, Japaneë str. 850, Asal. Aug. 2,

M. B. Kaisha

Brand, Norw. sl., 1,52 Evenson, July 12,

Wieler & C

Casablanco, British str., 8,168, Cantley, Ang. §;

Biomase & Co

Clurken, Chinese ite, 1,211, N, Ange t.

C.M.S.NCo

Chwnshan, Eriti str., 1,382, Farginson; Aug. L

Brailer & Ca

Danar, derman str., 1,016, Grandmaun; Ang: 1; * Chipewa", ...

Evandale, Britsh, str. 2,463, Bayer, July iş

M. B Kaisha.

Fatakan, British str. 1,495, R. L Blight, H~~

C., & M. Steamboat Co. for Cantan

Siemtson & Co

Friggs Geriau str., 1,299), Jager, Ang. 3. Fashan, Chinaga str., 1,405, Laut, July 30,

C.M.S. N. Ca

Gnetic, British str. 4,209, Peazno July 31.

-0.4.0.8, 8. Co

Glenorchy, British str., 1,921, Frakes, July 12,

Jordine Matheson & Co.

Pri Nagasaki,) TUESDAY, Sept. 30 / Baina, British str., 636, Batharat. Aug. 1,

Kobe, Inland Sea Yoko bama, and Honolulu)

-1896, at NOON,

THE US. Mail Starship CITY OF THE KING Mall Hotelehed or BAR FRANCISCO, VL NAGASAKI, KOHE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on SUN- DAY, the luth August, 18, at DAYIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Berope

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and all at HONO journey at any point on mute.

Douglas Larraik & Co... Daitan, British tester, 1,182, Resch, Aug, 2

Douglas Lapezik- & Co. Haakon, Hritish st2,235, Dick, Butterfold &

Swira, for Centon

Hounganan, British str., 1,654, W. E. Clarke,

H., C. & M. Steamboat Co., for Moto

bust Co. for Canton Ronam, British str., 1,841, E., C. & M. Steam.. Hongkong French str.,, 739 Bustian, Aug. 1.

A. R. Marty Hank, British atr, 1847, Quail, July 31,

Butterfeli & wire

Consular Inzicea of foods Lae United States Foints should be in quadruplinute, aul ine copy, must be sent forward by the stormer to the cars mit Frogst agent, Northern Pacific Rail road, Taounia, Wash

Parcela must be sent to our Office (with adds EMPRESS OF JAPAN.Cumdr, Goo: A. Lee, N.WEDNESDAŤ, 30th Sept. 1896 SATURDAY, the 8th Avouer, 1893, at Noon," LULU, and passengers are allowed to break their Kitagnan, Chinose stř., 1,347, Ramussen, July marked in fill) by 5 PM. on the day provions to sailing.

For further information as to Pausage Frught, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agente, Hongkong, th August, 1948.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND EAILEOAD COMPANIES..

Captaic Bathurst, will be despatched for the aboro Porta TO-DAY tho 4th inst, at NOON.

For Freight or Pasange, apply to

DOUGLAS LAPRAYK & Co.THE Stearishig

General Managers.

Hongkong. 1st August, 1996.

[1753

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED:

FOR BAIGON.

THE Steamship

"WUHU."

Captain Vanghan, will be despatched na obova TOMORROW, the 5th fret, at 10 AM

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agouts. Hongkong, 4th August, 1996. --- DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, AND 'FOOCHOW

HR Company's Steamship

TAITAN,"

tata Ronel will be Rozpatched for the above Parts TO-MORROW; the 5th Dist, at Noon.

For Freight or Pessage, apply to

DOUGLAS APRAIK & CO.;

General Managers,

Hongkong, let August, 1896..

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY:

1762

FOR PACIFIC COAST. CANADA, AND THE UNITED STATES.

THE Steamship

"HUFEH".

will be despatched on or about TO-MOR: ROW, the 5th August, for Victoria and Van toffer, B.O., via Naganti, Koba, and Yoko bama

Taronga Bills of Lading issued to Japan, Picifle Coast, Canadian and United States Points.

For Particulars as to rites, &c., apply to

D. B. BROWN,

General Agent.

Hongkong, 22nd July, 1896

CHINA NAVIGATION COMPANY

LIMITED

FOR TIENTSIN.

THE Steamship

"NANCHANG,"

Captain Finisyon, will be despatched" en

above on THURSDAY, the 6th i

For Freight or Paskie, apply to

HUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

Hongkong. 4th Angust; 1893, -

*RICKMERS" REGULAE LINE OF.

STEAMERSTON

——— EVANDALE," Captain W. Tinyers, siling at Ncox. or SATURDAY, the 9th inst, will preceed in VICTORIA. B.C, and TACOMA, WASH, vis KOBE and YOKOHAMA,

For Partioulous, a regular Northern Pacific Advertisicent.

For Freight or sszaga, apply to

LODWELL, CARLILL. & Co.;"

General Agents Hongkong, Bat August, 1996. [1772

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR BANDARAN AND KUDAT. THE Company's Slamship

**"MEMNON," Captain B. Branob, will be despatched as above on SATURDAY, the 8th ins, at 4 PM.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents,

Hongkong. th. Augast, 1896

[1751

OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

"PROPOSED SAILINGS FROM HOBORONG, 1898.

Subject to Alteration.)

MONMOUTKEUTEE | Saturday

15th Augnit.

TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED “ÉTATBS AND CANADA AT THOUGH RATES. THE Blownship

T

{

"MONMOUTHSHIRE,"

will be despatched house for PORTLAND, OREGON, is KOBE and TOKOHAMA, on SATURDAY, the 15th August.

Consular Invoices of Geols for United States Pointe should be in QUADRUPLICATE, ned one Copy must be sent forward by the Stoner to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co, Portland, Oregon

The 8.8. - MONMOUTHSHIRE“ bus superior accommodation for Haloon Passengers For further informativa us to lastage and Freight, apply to ||

SITEWAN. TOMES & CO..

Agents. Hongkong, 31st July, 1896.

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCISCO

HE 100 A 1 British Ship

12

«BUTLES." 11699 Captain Pitt, will lodd bore for the above port, and be despatched on or about the 31st instant.

For Freight, apply ta

MELOHERS & CO. -" (1765 Hongkong, 3rd August, 1995.

JAVA-CHT 1-JAPAN LINE OF SYRAMERS

FOR MARSEILLES, HAVRE, AND HAMBURG. (Taking Corgo at through raben to RED SEA, -MEDITERRANEAN, and BLACK

A SA Portal

THE Company's Steamship THE

"MARIA RICKMERS;"" Captain E. Berg, will be despatched as above

on THURSDAY 6th Augast.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents

F1331

Honekone. 9th July, 1896,

CHINA NAVICATION COMPANY,

LIMITED,

FOR YOKOHAMA AND KOBE, ME Steamship

THE

TAIYUAN,"

Captain Nelson, will be espatched a shove

THURSDAY, the 6th Inat, at 10 A For Freight or Pessage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. Hongkong, 4th August, 1806

Under Management of the ROYAL PACKET NAVÍČATION. COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.. PROPOSED SAILINGS (Bubject to Altertiary HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONUKUNG). SINGAPORE, JAVA.

~~JAVA

From HONGKONGO -S9 FEDERATION | To JAVA S.S. GERMANIA ... Į TUJAVA 8.S. CASSIUS

To JAYA

August Sept. Ook.

S.B. GERMANIA... | T5 JAPAN ↑ August. 5,9 CASSIUS ...... | TO JAPAN |Bepi.

···- 8,8. FEDERATION | To JAPAN | QoL

General Agents for China en Japan,

LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, 29th July, 1500,

connection being made at Yokohama with TAPA, and ally is the venge. YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 18: Steamers Frozi Stanachai. THE magnificent Steamships of the Line pass through the famous INLAND SEA OF DAT6, making clossconnection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving that daily, and ross the. Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close connect is made at catival, Quebas, Halifax, New York and Boston with all Traxis-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at rorticed rates, Good for 4, 6, 9, and 12 montha.

SPECIAL MATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, ant to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouverto Sydney, Australia, sia Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Site, Geed for 9 months, $100. The attractive features of this Company's route erobranes à PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the Widd), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Compang kasing roestved the highest award for same at recent biengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY. through which the Line pass.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rante are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine ara unexcelled.

For further information, Maps, Guide Books, Bates of Parisge, &c., spply to

D., E. BROWN, General Agent, ...

Pedder Strest.

Hongkong, 23rd July, 1886

VESSELS ON THE BERTH REN" LINE OF STEAMERS. FOR HAVEE, LONDON, AND ANTWERP. THE Steamship

"HENGLOE,"

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE

STEAM FOR

Captain Thomson, will be despatched as above BAIGON, SINGAPORE, on or about the 9th Angust.

For Freight or Passage, siply to

GIBB LIVINGSTON & CO., Apeute;

11725

Hongkong, 30th July, 1998.

---SHELL” LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG.

THE Company's Steenstrip

EUPLECTELA."

|

Through Passage Tickets granted to Eng. land, Franeo, and Germany by all trans Atlantio lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rules may be ob

Atamure of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call st HOND LULU and passengers as allowed to baktained on application. their journey at any pinat en route.

Through Passanger Tickets granted to Eng- load. France, and Gemsay by all trans-Atlantic Ques et Stearaare, and to the principal cities of the United States or Canada. Rutes and part- malais of the various Routesy be obtained upon application...

Special stor first class only) are granted to Missionaries, mombers of the Nayal, Military Diplomatic, and Civil Services, to European effionis in service of China and Japan, and to Goverment officials and their families."

Passengers, who have paid full fare, re-embark 18ing at San Francisco for China or Japan for

vica strad) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This allowance dose not apply to through fares-from China and Jupin to Earope.

BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA

PORTS.

LONDON, HÄYRE, BORDEAUX, PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE

5th August,

AB-PARCEL PACKAGES should be marked to address fi full; and same will be received at the Company's Office Rutil FIVE. P.M. the day pra Vious to salting.

Consalar Invoices to company Cargo das. tined to points beyond San Francisco in the Bolted States-abould be sunt to the Company's Ofoes, saddressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or

Passengers holding through ORDEES TO EUROPE o, the choice, of Overland Ball routes from San Francisco, including the UNION PACIFIS, DENVER AND RIO GRAND BOTHERS PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, and Nesrur PACIFIC RAILWAYS; niso tão CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of Ct in addition to the rogular tariff rats.

26. Chinese..

Kirkhill, British etc., 2947, Watson, Ang. 1;

Nippor Yusen Kaisla Lightning, British str. 2,191, Spunci, Ang 3,

D. Sassoon, Scris & Co Lyoemen, Gon etz., 1,223, Konerrnnun, Aug. 9,

Standben & Co. Macdd, Batish str., 1,881, Thomson, July 15,

Dedwall. Carlill:& Co Macher, British Ed., 995, Farrell, Aeg. 3,

Yush Fat Hong Memnon, Britisk str., 825, Branch, July 31,

Butterlela & Swiro. Monmouthshire. Brit, str., 1874, Evans, July

31, Dodo, Carlil & Co

Chinees

Hatterfield & Bwire

Passengers kulding orders for OVER-Nayang. British str., 184, Smith, Ang 1. LAND CITIES in the United States here, between San Francisco and Chicago, the option Nanothing, Brit. dr., 1003, Finlayano, July 11, of the BoTHE PACTEC, CENTRAL PACIFIC, UNION PRUDIC, DENVER AND RIO GRANDE and other direct connecting Ralways, and from Chiengo to destination the choins of direct lines. Particular of the various routes can be had on application.

Special rates (test elmas only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, mid Civil Services, to European oficiale in service of China and Japan, and to Goyorament off oints and their families.

Through Bills of Lading issued for hans. portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisca, to Atlantic and Inland Cities of the United States vis Overland Railway, to Havana Trinidad, and Dimeraru, and to parts in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamera.

Freight will be received on board until 4PM the day previous to sailing. Patoel Packages will be received at the Office until 5. same day; all Parcel Packages should be marked to

dress in ft value of me is required.

ON WEDNESDAY the Tassge apply to the Agency of the Company Cole Lagerar san phrase co to dis

⠀⠀ J. §. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 24th July, 1896.

ERNEST SIMONS, Captain Le Troade No. 7. Praya Central, with Mails, Passengers, Specie, aral Carga, will Captain Marris, will be despatched as aboys on leave this Port for ARSEILLES via ports. MONDAY; the 16th August-

of call, WITHOUT TRANSHIPMENT. For Freight apply to

Cargo sad Specie will be registered for Lon dou as well as for Marcillos; and accepted in tannisit through Marecilles for the principal places of Europe.

ARNHOLD, KAEBERG & CO...

Agent... Hongkong, 18th July 1896.

1054

CHINA NAVIGATION COMPANY,

...LIMITEDWAY

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship.

* PACCHINGTU,” Captain Innes, will be despatched on TUSS- DAY, the 11th Anjagt, at ..

The attention of Passengers is directed to tha. Superior Accommodation, offered by this Staamor. First Class Calcon is situated for- word of the Engines. A Refrigerating Cham bay aureis the supply of Fresh Provisions during the entire royuge.

A duly qualified Sargon is carried and the Voal is fitted throughout with Electric Light

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong..29th July, 1836.

[1730

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE FROM CALOUTTA (MEARS. BULLARD, KING & Co.'s Linn.)

TGENERAL AGENTS in CHEPA and Undersicherte beon sppointed JAPAN for ths abora Lizoare prepared to lasno. THROUGH BILLS OF LADING for NATAL," EART LONDON." PORT ELIZABETH, MOSSEL BAY, CAPE Town, Delanoa BAY, and Bina,

Transhipment will be made at CALOUTTA. Furtailing from CALCUTTA, ·8.8

* UMZINTO" on the 18th August, to 56 followed by the SUNLAZIn the 7th September, and thereafter wars thron. Wendor

"SPECTAT, NOTICE;

From FOG NOW AND HONGKONG Dirvot in APH PORTE. "CONGELLA" will load middle of July. “PONGOLA "will lost and of August. For Freight and further Partialar

Apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

Shipping: Ordere will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4. rm. Spegis and Forests until 5 M. ou the 4th August. (Parcels are not to be sent en board they must be left it the Agency's Offiso.) Contents and Value of Packages are required.

For further Particular apply at the Co- pany's Office BARE

GDE CHAMPEAUX, Ad Agen Hongkong, 4th July, 1896.

STRATH LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

HE Steamship

STRATHNEVIS," Ceptsin Fattis, will be deped for the abovs port.on or about the 20th Auguật.

For Fraight or Passago, apply to

DODWELL CARLILL & CO.

Hougkong, 20th July, 1896.

FOR NEW YORK. THE 33 A..L American Ship

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM: NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR': ' STRAFTS CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH, AND

LONDON!!

THROUGH KILIS, OF LADING IRRVED FOL

Consular Invoices to company Cargo den. Taited States Abould be sent to the Company's Office in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Cambouts at San Francison."

Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Contral.

-J. 8. VAN BUREN, Agent.. Hongkong, th August, 1806,

SIAM TEAK TIMBER.

(3

THE BORNEO COMPANY, LIMITED BANGKOK.

www.

UDERS can be Booked and Kates Supplies

Bradley & Co

Nanshan, British str.. 1,349, Jenkin, July 25, Nayang German str., 083, Schulz, July 26,

Bemesen & Ca

Nerite, British steamer, 2,760, Davies, July 31,

Arnhold, Karborg & Co Normandis, Norw, str., 6, Reag, July 29,

Melchers & Co

Noad, Norwegian sik, 78, Ball, July 20,

Melchers & Co

Onsang, British str., 1.767, Young, July 21,

Jardine, Matheson Ca Oopack, British str.2,517, Sommer, Aug. 3,

Holliday, Wise & Co. Oropo, British str,, 1,321, Hanrook, June 22,

Gibb, Livingston & Co. Osborne, Beitiab str. 2.035. Ritchie, Aug. 3.

Nippon Yusen Kaisha, Petrochus, British se 3,333, Dickins, Aug. 3,

Butterfield 4 Swixe.

Petrarch, Nori. str., 1,5, Sehall, July 11,

Wieler & Co

P. C. Flac, Briti stz, 101, Fowler, July 31,

Yuen Fat Heng.

Para Chala Cham Kao, British etc., 1,012,

Frimrose, Aug. 2. Yuen Fat Houg Piocicla, Gratzean steamer, 762, Hans, July 16,

Simssen & Co...

Paras British etr, 1842 S. W. Gaggin, H

C. & M. Flamboat Cic, far Centon Progress, Geriona str., 697, Brandt, July 27,

Siemsson & Co

Aug.2 Arnhold, Karberg & Co Shantung, Brit. str., 1,824, Frampton, July 7,

Batterfield & Swire Strathallan, British str. 1,487, Meccubrey, July

20. Julius, Matheson & Co

Taisun, British stosmer, 1,505, Hogg, Aug. 2,

Jardine, Matheson & Co

Tawan, British str., 1,109, Flonnen, July 21,

Butterfeld & Swire

Taiyuae, British str., 1,459, Nelson, July 29,

Battarfeld & Swire

Tandred, Norwegian str. 334. Kröger, July 4,

BATAVIA, PERSIAN, GULF, CONTINENTAL Application to the Undarzigned for Harling, Buchmann & Menzell

AND AMERICAN PORTS THE Stenhuship

THE

"MIRZAPORE,”

Captain J. R. Landon. E.NE, carrying Har Majesty's Mails, will be despatched from this 1for BOOBAY; &c, on THỪÊSDAY, the 13th AUCH at NOON, taking Passengere and Cargo for the love Porta.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into a steamer pro coding direct to Marseilles and London; other Cargo for Londona, de, will bo coureyed via Bombay

Parcels will be mocived at this Ofice until 4.P.. thoday before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

"MANUEL LLAGUNO." Captain Small, will load here for the above of Lading port and will have quio's despatch.

For Freight, apply

SIEMSSEN & CO. Hongkong, Sth Jane, 1806

FOR BALTIMORE. THE 3/8 1.II. American Ship ISAAC REED"

1583

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills. MASANGA For farther Partionlara, apply to

HA RITCHIE,

Superintendout. Bongbong. Slet July, 1895,

FOR NEW YORK.

THE 189 A.1. Ambris). Phip.

PAUL REVERE,"

Mulli, Master, shortly expected from Shans

Captain F. D. Waldo will load here for the hat, will lout here for the whore port and will abore port and will have quick despatch.

have quick despatch.

For Freight, apply te

ABNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, lot July 1890:

1323

For might apply ta

CARLOWITZ & CO..

T1699 Hongkong, ANTEA KU.

FOR SAN FRANCISCO.

FOR NEW YORK.

THE

100 A., British Ship

SMEH SOCOTRA"

THE 33 A.L.I. Americin Ship

CHARLES E. MOODY."

TELE SQUARES, FLANKS, SANTLIKUS, AND PLARED, TIKGUED, AND GROOVED TEAS BOARTE

TEAK SHINGLES.

[38

GTBB, LIVINGSTON & CO., Hongkong. 17th July, 1995. TOMBAY BURMAH TRADING COR-

„PORATION, LIMITED BANGKOK AND RANGOON." WENT

TAX SALE, PLES, HOARDS 10 SANTLINGS, PLANED, TONGVED, and Grooven BOARDE, FOR FIDOLING, CHILING, WALLING,

o. TEAK SHINGLES FOR ROOFING -Pixxanon... RAILWAY “SLEEPEES for all GAUGE

Rates Supplied and Orders Booked by

JAKDINE; MATHESON & CG:

1029 Hangkig, Cal May, 1895.

IE N

TING.

SURGEON DENTIST,

No. 10 AGUILAR STRDET. TERMB VERY MODERATE, Consalation. Free. Hengkore. Brd. September, 1891

A

· [776,

- TO SHIPMASTERIS.

TANQUIRE where your FRESH WATER

Telarios, German ate., 1,811, Cornelsen, July 30,

Simpson, & Co

Tyr, Norwegian str.; -1,817, Gram, July 2,

Ordor Wahu, British steampr, 1.250, Vaughan, Inly £6,

Bottorfekl & Bwire

SAILING VESSELS. Chua. B. Moody, Amr, ship, 1,100 Leonard,

July 2, Order Commodoro T. H. Allen, Am

ship, 2017, Herrimann, May 22, Standard Off Co Folag Sasy, Hawnion lark, 180, Willett,

July 31, Order,"

Ghan Calath, Fritish bork, 406, Laut, Mar. 1.

Gilman & Co

Isuae Re Ari, ship. 1380, Waldo, June 19,

Aruluid, Barberg & Go

Ivy, Amr. chip 4,145, Brothers Aug. 1, D.

Muses & Co

Lethair, Italia bark, 76, Ferrotti, Fuly, 31,

·D. Makao 'k Co.

Manael Llagano, Amr. ship, 1.650, Small, April

27, Order

Orient, bark, 41, Playor, Aug. 1,

Wieler & Co.

Farmita, American ship, 1, Soule, faly 1,

Standard Oil Co

Fetriever, Amr seb, 75 Walls April 3,

Order

Sachem, Anar ship, 1,311, Lancaster, June 12,

Onlar

Bayona, British ship, 1,583. Deusare, June 12,

15 Melchors & Co

is obtained by the Water Bosts, ss FootSecdesh Joles, British ekip, 1935, Nicol, Jana Warts is the mass of much Sieknsas on hand Sacotra, British ship, 1,397, Rhudo, June 29, Ship

Shewan & Co.

Was the ONLY WATER BOAT COMPANY- IN HONGKONG EXCLUSIVELY supplying

Rohde, Master, will kad here for the abaré, Captain Leinard, will load for the story port FILTERED WATER

port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

[44

A General Ageuta for Chfan and Japon. Hongkong, th July, 1890,

-

SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 3rd July, 1896.

[123$

and will have quick dispatch.

CAZZ FLAG W.

J. W. KDW & CO., STEAM WATER BOAT COMPANT

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong. Ist July, 1896.

£1592

- Höngkoóg, 9th October, 1895

[1405

Bonomy Norwegian bark; 253 Tellefsen, July 25.

Harling, Burchumann & Menzell Sutlej, British whip, 1,672, Pilt: July 9 Nard

Department

Primed and Published by . Warm Barn at 29, Wyndham Surest, Vistria, Hongking.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.