NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIPYARRA”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
CONSIGNEES of Cargo from Bordeaux ex 8.9. President Inroy Lallier, and Ville de Marseilles (u connection with shove Steamer, are hosby informed that their Geoda with the oxoeption of Opium, Tressure, and Valuables, are being landnl and stored at their
risks into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godora Company, Li- mited, at Karkoon, whença delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees ba- fors Noos Te-pay, the 18th inst., requesting ik to be jandod iera
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goode rasining unclaimed after SATUR Dir, the 25th in at Noow, will be subject to rent and landing charges.
All Claims must be sent in is ms on or hufare SATURDAY, the 25th inst.; or they will not be rooguired.
All Damaged Package will be examined on FRIDAY, the 94th inst,, at 4 PM,
No Fire Lasurance has been affooted,
G.. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 18th July, 1890
"GLEN" LINE OF STFAM PACKETS.
FROM LONDON AND STRAITS. TRE Stownship
T
GLENFRUIN "
haring arrived from the above ports, Consignees of Cargo by her are heroby informed that their goods cry being landlod at their risk into the Godowns of the Hongkong and, Now Toon Wharf
Godown Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may be abiained.
•nd
Cargo remaining undelivered after tho 26th ivet, will be subject to rent.
No Fire Insurance has how offooted -
Consignees are requested to present all claims for damages and/or shortages not later than the 2nd ptor otherwise they will not be recognized.
--
All broken, skafed, and dumuged Goods-are" to be left in the Godewus, where they will be
examined on the lab pros., st 11 a.m.
Bille of Lading, will to countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co,
Agente,
Hongkong, 20th July, 1996.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED.
FOR SHANGHAI,
TI Steamship
"HOIHOW,"
LONDONIA MAXIMILLES.
Captain Goodall, will be despatched as above LONDON VIA BUEZ KHAL TODAY, the 25th Inst., af 10 AM. For Freight or Passage, a to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoats
[1672
Hongkong. Mth July, 1896. - ROYAL PACKET NAVIGATION COM PANY OF NETHERLANDS INDIA,
JAVA-CHINA-JAPAN LINE.
FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA RANG; AND SOURAFAYA.. HE Shamshig
"CASSIUS,
Captain M. Unruh, will be despetohed for the above posts TO-DAY, the 25th inst, at 5 P..
Thrtagh Bill of Lading teanad for all port: in the EAST, INDIÁN ARCHIPELAGO, AMSTER DAM, ROTTERDAM, GENOA, MARSEILLES ANTWERP, LONDON, NAPLES, LEGHORN, N TRIESTE.
For Freight or Passage, apply to
LAUTS, WEGENER & CO.
Gonerof Agents. Hongkong, Bird July, 1896.
JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF STEAMERS.
[168
Under Management of the ROYAL PACKET NAVĪDATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA
PROPOSED SAILINGS (Sabjoet to Alterations)
JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY, KONGKUNG, BINGAPORE, JAVA.
From HONGKONG.
~8.8. CASSIUS, ...... | To JAVA | Jnly.
S.S. FEDERATION | To JAVA || August
S. GERMANIA... To JAVA ; Sept. 8.8: GERMANIA... | To JAPAN | Angust.
| To JAPAN | Šopt. 8.8. CASSIUS S.S. FEDERATION | TO JAPAN | Ool
FINCERTINE DAILY PRIUS, BATOREBAY, FUET 35€, 1:06.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
| LONDON VIA MaesbizLEB.
LONDON V. HAVES & H*BURG LONDON & HAMBURG HAVRE & H'BURG VIA S'PORE BREMEY & POSTS OF CALL
P. &.0. S. N. Go Butterfeld & Swire
Gibb, Livingston & Co... Butterfield & Swho P.&O. 8. N. Co.
P.&O. 9. N. Co.
On 30th Insty at Neos. On 27th inst. Quick despatch. On 3rd Augist Today, at 105 m. On or about 6th August Dulwell, Carlin & Co. On or about 31st inst. Arnhold, Harborg & Co. On 10th Augnot, Siemsani & Co. .. ........... Te-merrow, at Daylight Melchors & Co.
O 18tli Angust, at 9 a.st. Nippon Yusen Kalaba On or about 91st inst. Arnhold, Karborg & Co. On 6th August. Messagaries Maritimes... On 5th August, at Nouu. Canadian Pasifle R. Co. On 12th August, ut Noon, Canalian Tacito B. Ca. On or atmut ith August. Dotmail, Ovlil & Co...... Ou 2011 inst, at Noon, Showan Tomes, & Co. On 15th August.. O.&O. 8. S.Co. P..M. S. 8. Co.
DESTINATION,
VESSELS NAMO. IPLAS E BIG.
CAPTAIN.
YOL PELIGHT APPLY M
"ZO BE, DESPATCHED,
LONDON, &
Pekin
Dirlt air,
LONDON VA SUEZ ÜRNAL... LONDON VIA SUKE CANAL,
Pyabus
Brit, str.
Bentomond
Brit. str.
Crestas
Beit, str.
Jephson Falt
•HeLntosh Falford..
Falawan
Brit. str.
Gadt:...
Banda......
Brit. str.
Gordon
Monmouthshire
Brit. str.
Braus
Buptiotola
Drit
Morris
Cosana.....
Ger. str.
Formen.
absen
Ger, she
Eupm.e
Hrit. ate,
Ger. str. Fren. str... Brit. str. Frith stor Beit. str....? Brit. str. ...! Brit: str... Amer, str... Beit, ship.. Brit, str. Amor. sh. -Merriman. ... Amer. sh.
...MoRitchie
Borg
"Trasbridge.
jam
Lehde Pattin
Smili
MARSEILLES, LDON. &A'WEET, &a. MARSEILLES, HAVE & Hava MARSEILLES VIA SALGÓN 10........... VANCOUVER, V. SHANGHAT; '&C. VICTORIA & V'VER, BC., V. N'Saki
VICTORIA, B.C., ., v. Y'HAMA. VICTORIA, BO., do, v. Yama... SAN FRANCISCO TIA Y'BAMA... SAN FRANCISCO VIA Y’HANA SAN FRANCISCO
NEW YORK...... NEW YORK VIA BUEZ CANAL ...... NEW YORK NEW YORK
NEW YORK
BALTIMORE
.......
SYDNEY, MELBOURNE, &... STRAITE & BOMBAY, &o.
Baloral Narin Riokmers Ernest Simons ...... Empross of China Bupeb
Monmouthshire ................ Olympia
Geelio................ City of Rio de Janeiro,
Strathmoris.... -- -- -- Com, T. H. Allon Mandel-Lisgano Chupias E. Moody Paul Revere... Isaac Read Changsha
Bisogno.....
| STRAITS & CALCUTTA........ Armatoon Apgar
SPORE, B'Vra, Sʻrang & S’BATA... Cassina : Taiygan YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA, KOPE & NAGLBAKK Hulduzoller YHAMA, VIA NAGASAKI & Koan... Ancona. Y'HAMA v. S'HAI, N'BANI & Kоnn Formosa- F'ILAMA, V. S'HAI, NAKI & KOER Bambay SHANGHAI, KODE & Y'EAMA..... Cromarty SHANGHAI
SHANGHAI ....
SHANGHAI.....
TIENTSIN...
SWATOW, Amor, & FOOCZOW MANTLA (DIRECT) ...........
Lo Troadco.... Archibald, E.N.R
Amer. sh.... Lumard Amer. eh... Mallin............ Amer, sb.... Waldo
Williams Brit str.
dern Напред.
Horsewitz
VESSELS ON THE HERTH-
CANADIAN PACIFIC NAILWAY COMPANY,
VESSELS ON THE BEETH
"MOGULLINE OF STEAMERS.
*FOR SHANGHAL KOBR, AND YOKOHAMA.
A ☛ THE Steamship
FOR FACIFIC COAST, CANADA, AND THE UNITED STATES. ♫THE, Stormship
THE
will patched on rabont WEDNES DAY, the-th August, for Victoria and Van. couver, BC, vis Nagasal, Kobe, and Yoko- hama.
Bill of Lading issuexi to Japan, Thronge Pasillo Cond, Cauwling and United States Points.
For Particulars as to rates, &, upply to
D. E. BROWN,
General Agent. Hongkong, 23rd July, 1898
(1089)
On 8th August, at Noon OCCIDENTAL AND ORIENTAL On 29th inst, at Noon.
STEAMSHIP COMPANY Showan Tomas, & Co. ........) Quielt despatch; Dodwell, Carlill & Co... On orabont 19th August. TAKING CARGO", AND PASSENGERS Router Brokelmann & Co., Quich despatch. Biesen & Co........... Quick despatch. Arnhold, Karberg &. Co. Quick dosystol. Carlowits & Co. Arnhold, Karborg Butterfield & Swire Carlowitz & Co... Devil Sasson, Sons & Ca Lauts, Wegener & Co.... ButterBsk & Swire Molchers & Co.
Quick clospatal
Co Quick dasjatch.
P. & O, S. N. Co....... P. & U. 8. N. Ca...... Weston, ...... P. AU. S. N. Co. Danean
Ita. atr......
Brit, str.
Ger. str...
Varak-
Brit. str....
Nelson
Gor. str.
Brit. str.
•Brit str...
Kulia Fetars
Brit str.
Brit str.
Hoihow..
Frit str.
Mirzapore...
Ririt. str.
Sachven
Gur. str.
Maihay.
Brit str.
Drit. atax...
Zafiro
Buit, str....
Natan
Goodall.
Lendon, K.N.K.. Super... Finlayson..
Hall
Cobban
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Dodwell, Corlill & Co..... Butterfluid & Swire
P. & 0.8.3. Co. Melchers & Co,
Butterfld& Swire
On 28th inst, ai 3 P.M. On 4th August, at Nom. To-day, at 3 r.M. To-day, at 5 PM. On 29th inst
On or about 20th inst. On 31st inst, at Noon. To-day, at Noon.
On or about 29th inst On or abcat 29th inat.
....
To-day, at 10.1.
On or about 25th lust.
Quick despatch.
...
On 1st Angust,
Douglas Lapruik & Co., Shewan, Tomas & Col
STEAMERS
TO SAIL OF
REMARKY.
General Agenta for Chint aud Japan,
LAUTH, WEGENER & CO.
The Hangong, 17th July, 1896.
LONDON V. MARSEILLES C. d YOKOHAMA VIA SHAI, ( FÖRMOSA ÆT
NAGASAKI & KOBRA Pors
SHANGHAI
PALAWAN
10 &
25th July
Freight or Passage,
1 Noon, 28th
July
MIRZAJOKES
About Both
J. R. London,
W.X.)
(1665
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Jaly
Freight or Passige. (Paging. through the Inland Bra.) Fraight or Fussago.
NOTICE.
Jnly
Froight or Passage, (Passing through the INTAND BEA)
Nook, 30th
7
STEAM TO
July
Noon, Sist
July
About 7 August..
FROM HAYHURG, PENANG, AND BINGAPORE.
THE Steamship
"SENTA"
Captain J. Voss, having arrived from the
YOKOHAMA, KOBO, AND NAGASAKI, (Passing through the INLAND SEA).
shere porte, Cassignees of Carge an herby THE Company's Steamship
requested to sand in their Bills of Lading for countersigunture by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from alongside.
Optiorial. Carge will be forwarded unless notion to the contrary be given befund yai. TO-DAT
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godoras of the Hongkong and Kowlooks Wharf and Godown Corapany, Limited, and stored at Consignees risk and oxpense.
No Claims will be admitted after the Goods Have left the Godowni sud all Goods romaining undelivered after the 29th inst. will be subject to beat.
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 27th inst, at 3 P.M.
▷
No Fire Insurancy has been ofeulod.
SIEMSSEN & CO.,
Agents
Hongkong, let July, 1891,
[1676
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL · CARGO, FIX O. §. 8. CO.'S 6.3.
"DIOMED."
FROM LIVERPOOL,
HIPPING Orderemust is obtained from the Unitlersigned not later than the 25th inat. for hipsat per steamer TANTALUS”.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
· Hongkong, 23rd July, 1808.
NOTICE TO CONSIGNEES.
E P. & 0. S. N. Co.'s Steamship
*FORMOSA,"
1574
FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS Consignees of Cargo by the abora-puted vessel ára hareby informed that their gooda ari being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wine and Godown Company's Godowns at Kerloon, where each consigament will be sorted out mark by mark wad Eelivery can be obtained as soon to the goods are landed.
Optional goods will be landed here onleen fartractions am given to the, contrary befors 10400 24h inst.
Goods not cleared by the 30th inst, até.. will be subject to vent,
any so whatever
No. Fire Insurance will be affected by me in All damaged packages must be left in the Godowns and a certificate of the damage ob tained frens the Godown Company, with a ten days after the resal's arrival hare, after which no claims will be recognised
H. A. RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong. Brd July, 1893. -
VESSELS ON THE BERTH
"BEN" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. THE Stenship
"BENLOMOND,
י
"HOHENZOLLERN," Captain A. Harrassowits, will leave for the shove ports on or about WEDNESDAY, the
9th inst
For further Partinälars, apply to
MELCHERS & CO..
Ágerte. Hongkong, 24th July, 1896,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
VIA INLAND SEA OF JAPAN.
THE attention of passengera is directed to They cheap ban cakerad try this liige
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES AN CANADA and to RULONE,
HONGKONG TO LONDON 3400. Excellent accommodation. First class Table DOCTOR and STEWARDESS Carried.
HONGKONG to NEW YORK $350,
The Railroad travelling is second to none en
the Anetican Continent
to
of the ROCKY and Cascada MOUNTAIN. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Fassengers to Bumpe may proceed by one of the first chess ATLANTIO MÁIS LINES.
HONGKONG TO TACOTA 8235. Ratna of Passage to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (Bubjed to alteration),
OLYMPL.........
BRABTAE
DE
| 2808 | Wodum......... | July
| 3,601 ¦ Sunday ..... | Aug. 16
TACOKA
| 2,549 | Thursday........¦ Sept. 3. VICTORIA
18.107 Monday... Sept. 21. OLYMPA......... 2608 | Briday ... Oot. §. COLURBIA | 8,601 | Tuesday.... | Oot. 27.
THE Steamship
» OLYMPIA." Captain Tracbridge, sailing at Noos, on W E- NESDAY, the 29 July, will proceed to VIC- TORIA, BU, ad TACOMA, Wash., vis
SHANGHAI, KOBE, and YOKOHAMA,
Through Bills of Lading ened to Japan, Facile Coast Points, and to Cauxilina and United States Points,
Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicat, amil one copy | must basent forward by the atomer to the cabe [of the Freight Agent, Northern Pacific Rail-
road, Tacoma, War.
Captain McIntosh, will be despatched is above
en un about the 24th inst.
For Freight or Passage, spply to
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents.
Hongkong, 15th July, 1998.
(1628
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
KE Bteamship
THE
"ABRATOON APCAR,"
Captain J. E anton, will be dospatched for the above ports TO-DAY, the 25th last at
xx,
For Freight or Passge, spply to
DAVID SASSOON, SONS & CO.,
Agents. Hongkong, 21st July, 1836.
F1604
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG.
(Calling of NAPLus for loading Passengers if safiant inducement offern)
#Taking Cargo at through rates to- ÁNTWERPr, ÁMSTERDAM, HOTTERDÁK, LISBON, OPORTO,
“JSKDON. LIVERF001, swi BeEMEN.) THE ship
TH
" OCEANL,"
Partela mukt he sent to our Oxo (with address marked in fall by i r.. on the day previous to sailing.
For further information as to Farage Freight, apply to
|
YOKOHAMA, VIASUAL, ( BOMBAT............. .....? About With
NAGAR & Kow... G.HC.Wastou, B..
LONDON, &C.....
PEKI
J. F. Jephson.
YOKOHAMA VIA NBAKI
KOBE.......
ANCONA
W. D.Madie SUNDA LONDON. MARSEILLE E. B. Gordcu.
For Further Particulars, apply to:
See Special Advertisement. Freight or Passage. (Passing through the INLAND SEA) Fraight or Passage,
H. A. RITCHIE, Superintendent
Hongkong, 25th July, 1896. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTÉ BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIL CANADA AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE; YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY.
Twin Seren Steamship 8,000 Tons-10,000 Horés Power-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.--
(BBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA, Comdr. R. Archiball, R.N.B... WEDNESDAY 12th Ang. 1896 EMPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, B... ...WEDNESDAY, 2nd Sept. 1996 EMPRESS OF JAPAN....Comdr. Gea, A. Le B.N.B.......WEDNESDAY, 30th Sept., 1806
THE giant Storlips of the Line pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and unally make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC.) a 12 DAYS,Foaling close vennestion at Vandouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY lowing thore daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close Connectin is mais at Montreal Quebe, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are given choica of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Return lokala to various points at reduced males, Good for 4, 6, 9, und 12 months.
SPECIAL RATES (Tirst case only) granted to. Bissionaries, Mambers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Olsinks in the Surviss of China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Faucon verio Sydney, Australia, ria Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 moɛtha; £300, The attractive fextures of this Company's roste embraces'ils PALATIAL STEAMSHIPS. (second to name in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL. TRAINS (the Company having recared the highest award for sans at recent Chiouge. World's Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line pass
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are ovael and opented by the Company, and their appointments and Coisina are un collod
For further information, Maps, Guide Books Rates of Passage, &c., apply to
D. E. BROWN, General Agent,
Peddler Étreet
Hongkong, 23rd July, 1898.
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
HE Company's Steamship
"PYRRHUS," Captain Batt, will be despatched as above an MONDAY, the 27th inet."
For Fright or Passare, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
[1328 Hongkong. 10th July, 1896.
#:
THE CHINA AND MANILA STEAM:
·SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA DIRECT, THE Company's Steamship
DODWELL, CARLILE & CO.,
· General A gente. Hongkong, 14th July, 1896.
4
19
NOTICE.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STEAM FOR
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP,
'BREMEN, AND HANBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO,
"ZAFIRO;" Captain Cobbap, will be despatched for the above "port on MONDAY, the 27th inst,, at bæ.M,
This stoamar has Superior Acommodation for Passengers.
For Fright or Passage, apply to
BHEWAN, TOMES & CO,
General ManagBID."- Hongkong, Zoril July, 1896
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
· FOR YOKOHAMA, AND FOSE. THE Steamship
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN"
PORTS:
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL IT SOUTHAMPTON. TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.-CARGO CAN BE TAKEN, ON THROUGH,
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPIL PLACES, IN Russia. PROPOSED SAILINGS: FEUS HONGKOSO.........
· (SUBJECT TO ALTERATION).
Captain E. Forms, will be despatchel for the SACHSEN | Treeilsy sbove perrta TO-MORROW, the 25th lost, at Baxırn Razziente.
This Steam has superior sommedatian for PRIS HEINRIÇAS: | Tuesday
First and Bond Cinas Pauengere and cries
Doctor and a Stewardes.
For Freight or Fussge, apply to
VESSELS ON THE BERTH
TAE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM FOR STRATIS, OFYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH, AND LONDON.
Tanovda BILLS OF LADING ZHEURD YOR BATAVIA, PERbian Guie, CONTINENTAL, AND AMERICAN PORTS. HE Steamship
-
PEKIN." Captain J. F. Jephson, carrying Her Majesty's Muile, will be despatched from this for Bo BAT, &o on THURSDAY, the 30th JULY, at Noox, taking Presengon and Cargo for the above Ports. This steamer comments of BOMBAY with the '8.9. --ORIENTAL,” leaving that port on the 21st AUGUST for LONDON direct
|
To-morrow, Daylight.
... On 27th insk, at 5 P...
VESSELS ON THE BERTH
U.S. MAIL LINE.
TO JAPAN, THE UNITED
STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVELLAND RAILWAYS AND ATLANTIC, AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
* HONOLULU,
PROPOSED SMILLAGE FROM HONGKONO, GA ( Nagasaki, SATURDAY, August
Kole, Tuland Sea, Yo- kohama, and Honcluin)
Doste fri Nagasaki,
186, at Noor.
Kobe, Jubad Sea. Yo TUBBRAY, August knham, and Hono25, 1896, at Noon. luha)...... BLOGIC (va Nagasaki, SATURDAY, Sept.
Kobe, Inland Sea, and Tokokams)
12, 1996, Noos.
THE Company's Stanship GAELIC“ PACIFIC MAIL STEAMSHIP Totood for BAN FRAN
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
حمر
PROPOSED. SAILINGI FROM HONDKONG, Curver Rionz JINBIRO)
+
(via Nagasaki, Kobe, WEDNESDAY, Jaly Inland Skok Yoko 29, 1896, at NOON *hama, and Housinłaj.......
CITY OF PERING (via“
Nigusaki, Kole, In-1 SUNDAT, August 14, laod Sea, and Yoko 1896, at DAYLIGHT boa)
CISCO, viz NAGASAKI, KOBE, INLAND SMA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on SATURDAY, the 8th Aroust, 1896, of NOON, connection being made at Yokohnams with Steamers from Shanghai.
Stems of this las piss through the IN- LAND BRA OF JAPAN and call at HONO- LULE and passengers are allowed to break their journey at any point en route.-.-
Through Passenger Tickets gauded ↳ Ely- ad, France, and Germany by all trans. Atlantic ' Ies of Stesmors, and to the principal sites of the United States or Canals. Batos api parti- Kobe, Infeud So, YuTHDAY, Sept. 3culars of the various Houtes may be obtaine kobama, na Hono 1895, at Noon, Jul)
CHILL (via Nogowaki,“
U. S. Mail Steamship SCIFY OF
TEOUS ANL Sonship of IBAN FRANCISCO. VTA NAGASAKI KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 20th JULT, 186, at Nuos, taking Phasengers and Fisight for Japan, the United States, and Euroge
upun appliation.
Special rates (first class only) are granted to
Missionariti, members of the Natal, Military, Diplomatis, and Civil Servius, to Baro officials in service of Chins and Japan, and to Showerament officials and their failice.
Passengers who have paid full färe, re-embark- ing at San Francisco for China or Jajan (or 5mors of this line pass through the Nine versa) within one year, will be allowed dis- LAND SEA OF JAPAN, end all st HONU- LULU, and passengers are alowed to break their count of 10 per cent. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to journey at any point en route.
Furoph
יי
All PARCEL PACKAGES should be marked to address in föll; and some will be receivel at the Company's Offos nutil Five r.. the by pre
Throngh Passage Tickets granted to. Eng. lum, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steators, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be al tained on application..
UPITE have the absics of Overland Rail Passengers holding through ORDERS 10 | vinus to mailing. route from San Frapisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIEre, UNION PACIFIo, Desver anD RIO GRANDE and NORTHERN FACIFIC BAILWAYS; also the CANADIAN FACEVIC BAILWAY on payment of £4 in addition to the regular tarill rate...
Passengers helling orders for OVER LAND CITIES in the United States hare, between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIZIO, UNION PACIFIC, DENVER AND HIO GRANDE and other direct connecting Railways, and from Chlongo to destination the choice of direct lines. Porticalars of the various ruales can be hai cn application.
Special rates (first class only) are granted to Misionarlas, member of the Naval Military,
Consular Taroices to accompany Cego dea- tized to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's theas, addressed to the Collector of Custors, San Francoo.
.
For further information as to Fright or Famage apply to the Agency of the Company, No. 7, Praja Central.
J. S. VAN BUREN, Agent Hongkong, 24th July, 1800,
“SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG.
fils in service of China and Japan, and to Dipbmatic, and Civil Services; to EuropeanE Company's Steamship Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for tent portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Intsad Cities of the United State, yia Overland Bailwayto Havanu; Trinidad, sad Deuerara, and to porle in Mexico, Contral and South America, by the. Company's and donuoting Steamora,
Freight will be revived on board mutil 4 P.M. the day previous to sailing Porcal Package will be received as the Oflee ill 5 P.. se day; all Parcel Packages should be marked to caldrons in full ; valo of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo da. tined to pointe begona Sox Fanciare in the United States should be sent to the Company's Office in Seated Envelopes, addressed to, the Colbitor of Custonu at San Francisco.
For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Couteal."
J. 6. VAN BUREN, Agozt, Hongkong, 14th July, 1896.
· NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAI. HE Company' Stoom hip
"SACHSEN,”
THE
[S
THE
"OBOMARTT,”. Captain Duncan, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 29th inst
Fee Freight or Passage, apply to
DOD WELL, CARLILI, & CO.,
Hongkong, 23rd July, 1896.
(1687 OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Agente.
-
FÜR LONDÖN VIÀ BUEZ CANAL. THE Company's Steamship
"OKESTES,"
|
из
Capia Plford, will be despatchet sabots
on MONDAY, the 3rd Angust.
For Freight, or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouts
- Hongkong, 23rd July, 1995.
(1416
STRAM TO NATAL AND CAPE PORTS BY
THE NATAL DIRECT LINE: FROM CALOUTEL (Mea28. BOLGAED, XING & Co.'s LINE)
THE Undersigned having been appointed TGENERAL AGENTS
JAPAN for the shore Lino niz prepared to ismas THROUGH BILLS of LADING for NATAL, EAST LONDON. PORT ELIZABETH, MOSSEL BAY, CAPE TOWN, DELAGOA, BAY, and BEILA. Transhipment will be made of CALOUTTA. Nest suling" fmm UAECETTA, 9.8. - UMZINTO on the 13th Rigost, to be followed by the 3.8. "UMLAZI " on the 7th September, and thereafter every three weekós,
SPECIAL NOTICE.
From FOOCHOW AND HONGKONG Direct to GAPE PORTS. "CONGELLA" will ad middle of July. *PONGOLA" will load-eau of Angust. For Fright and further Particulars,
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO., General Agents for China and Japan. Lengkong, 9th July, 1896.
FOR NEW YORK. THE 3/3 ALL American Ship
T
* MANTEL LLAGUNO,"
Captain Small, will lead horo for the abors part and will here quick despatah.
r Freight, apply to
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 8th June, 1896
PORTLAND
*1369
CEMENT
1.B WHITE & BROS,
Mille
SOLM AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WISE & CO {1427 Hongkong, 11th April, 1833 THE CHINA & JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED. LIST OF SUBSCRIBERS 'TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE 1-Aberdeen,
Paper 2-Hagkeng Hotel Milla Office
Public Telephone
Alive 190-Aberdeen, Paper 96Hospite,
Memorial 40. An erson, Capt. G. Hospital, Pert
C, East Point SGA-Hopital Gov
.i 24-Anderou, Cat G.
C., Trayaatral Sang, B'bau Etd. B-Arld, Kurberg & 77, Frays Central
Cu.
69. Do, Residence
Hondence 149–Dell's Asbestos On 80-Atkin, Dr., Res. 37.-Hundry, J. D., 88.--Boll, Dr., Residence 68-Humphreye & Sm 118-Benjamin Kelly &
1. D. 23-Julan, Dr., Olp 65-ckhead F, Res. 108-Kaw Jong Tale 66.--MackLend & Co., F. 45.—Jordan, Dr., Nes.
se-Bradley & Co. 64-Kennely, J., Horve 122-Biraie, Capt. Res.
• Нерон согу 39-Butterfield & Swire, 644.--. Causeway Bay
Teak ResidenĖ, 107. Ek Fat Hung 36-Butterfield &Swire, 141-Kinghorn, J. W.
Charry Hay
ofice 18-Butterfield & Swire, 120--Kirch & Co
Poita.
Sipping Office 70.-Ker, J, Bos 36.-Butter & Swire, 151-Kne & Co.
Eugur Office .91—Lamke & Rogge 152-Chui On Instance 92-lanke, J., Bes.
Co., Ed.
117-land Investmçat
Co. [475-Chidbeck, Macgregor
97-Jare, Crawford d 42.-audirm Prifie
Co. Rangry Co 89.-Lava, B., Office 128-Canton Insurance 00. D., Residence
C.
"EUFLECTELA," Captain Marie, will be despatched sa shore our MONDAY, the 10th August,
For Freight apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO.,
Agents. Hongkong, 18th July, 1896.
[1654
*STRATH" LINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK TIA SUEZ CANAL.
HE Steamship
STRATHNEVIS."
Captain Paltin, will be despatched for the above port on or about the 10th August.
For Freight or Pasango, apply, bo
DODWELL, CARLILL & CO., Agenta Hongkong, 20th July, 1896.
* [928 OREGON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIC. STEAMSHIP LINE. -
CHINA AND JAPAN,
FROPOSED BLILINGS FROM Horexos, 1836
(Subject to Alleration.) MONMOUTHSHIRE | Saturday... 15th August. TAZINO PASSENGÉÏS AND CAROD PORTNITED STATES AND CANADA AT THROUGH RATES.
HE Stanship
T
MONMOUTHSHÌR & "
will be dongatohed honco for VICTORIA, B.C. and PORTLAND, OREGON, via KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 15th August.
Consular Invoices of Goods for United States Pointe shoald be in QUADRUPLICATE, and one Copy must be sent forward by the Steamer te the care of the GENERAL FREIGHT AGENT, 17.Oregon Ralway and Navigation Co., Portland,
Oregon.
Bilk and Valuables, all Corgo für France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo isto steamer pro- Capia H. Süper, ile hare with the out rooding direct to Marcailly and London, other ward German hail about the 25th inet, will 1690 Cargo for London, do, will be conveyed via leurs for thas slove place about 24 hours after
Bombay.
arrival. Parcels will be received at this Office unti For further Particulars, apply to 4. the day before waiting. The Contenie and
MELCHERS & CO., Value of all Packages are required.
Agente. Hongkong, 24th July, 1896.
NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA. (FLORIO & RUBATUNO UNITED COMPANIES)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, AND
BOMBAY, A
*** TAIYUAN," Captain Nelson, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 20th fast:
For Fraight ur Page, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoats. Hongkong, 23rd July, 1896
[1680
COMPAGNIE DES MESSAGERJES MARITUMES. PAQUEBOTS PUSTE FRANCAIS.
18th Ang
| Tuseday «.
15th Sept
13th Oct. PREUSSEN....... | Tuesday..] 10th Nor, SACHUKA
:
BAIGON,
BATTEN............... Tuesday....
Six Des
h Jan,
1652
PRI HEINRICH PREIGEN
(Ako ste 2nd Feb.
SIEMSSEN & CO..
Agosits Hongkong, 18th July, 1996. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
HE Company's Ateship
CHANGSHA,"
!
Osptalo Williams, will be despatolad on TUESDAY, the 28th inst, at 3 rãi. -
The attention of Passengore is directed to the Experior Accommodation offered by this Storms. --Pict" Clam Salpon in situsted for.
-------
1896, at P 436, the
"BACHSEN," Capt.
J
NOTICE
STEAM FOR SINGAPORE,
BATAVIA, COLOMBO, FONDICHERRY, HA MADRAS, CALOUTTA, DJIBOÚEI, EGIPT, MARSEILLES, MEDITER
RANEAN AND BLACK SEA
FORTS.
LONDON, HAVRE, BORDEAUX, :!.
Shippers aro particularly requested to pote the terms and conditions ofthe Company's Bill of Lading.
For further Particulare, apply to
HARITCHIE,
Superintendent
Hongkong, 17th July. 1896.
NIPPON YUBEN KAISHA.
[1]
FOR BINGAPORE, PEÑANG, COLOMBO, FORT SAID, MARSEILLES, LONDON, AND ANTWERP.
THE Company's Chartered Steamer
"BALMORAL" Captain MoRitchie, will be dispatched for the above porta on or about the 31st instant..
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KATSITA Hongkong, 15th July, 1888
1627
"SHIRE" LIND OF STEAMERS.
FOR HAVRE, HAMBURG, AND LONDON.
FORTSOF BRAZIL AND BIVERPLATE: THE Stomahip
T
ry's Steamship ON WEDNESDAY, the bib August
* MONMOUTESHIRE,”*
For Freight or Fastage, spply to
| Tues March TUESDAY, the Vay of Augut,
piner,
at Noox, the Company's Sternship Captain Evans, will be despatched for the above with CIE, and ERNEST SIMONS, Captain Le Troades, parts on or about the Slat at. above, CALL with Mails, Paasongors, Specie, sad Cargo, “wili leave this Port for MARSEILLES via port sted til Noon of coll, WITHOUT TRANSHIPMENT.
5. Cargo end Cargo and Spice will be registered for Lon aktil 3 F.Mon don as well as for Massailles, and scoopted in :! Parcels will brusit through" Muralles for the principal
until Koox, places of Europe.
MAILS, PASSENG CARGO, will low this · ING it NAPLes and Ges. Ahipping Orders will
on SATURDAY, the 15th Specie will be revived of MONDAY, the 17th Au ̧,"
be received at the Agen
on Mornay, the 17th Paolages are required. -j-
ward of the Euginos. A Refrigerating Chambe sigaså at last 'then 84. ber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage.
*-*4 daly qualifiel Burgeon ie carried and the Vogel is fitted tranghout with Blegtric Light..
Tér Freight or Passage, apply to sta
BUTTERFIELD & SWIEE translågents. - Họngkong, 10th July, 1806.
not escond Two Foot Cub
Steamer his spl-
and curries a Doctor and
non can be washed, on
For further Particulars.
...MEL
. Hongkong, 24th July, 1896.
(1987
DODWELL, CARLIEL & CO.,
Regenta. Hongkong, And July, 186. OHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
ARE.
FOR TIENTSIN. Blamahāp
"NANCHANG,"
This Steamer has superior secozinedation { for-Balcon Passengers.
For further information as to Passage and Freight, apply to
FOR SAN FRANCISCO.
| 17,--Lapauit & Ch., D. 133-Carlowitz & Co 87-Lapreik & Co., D. 111-Carmichael & Co.
ingridore Offic 134-Carichinel P. II., 88.-Jamil & Co., D,
. Res.
128-Chan Choy, Resi 115-Chee Tien, HAR
Chapadora, Res. 116-Lusitan Club 106-Man Chen Yea 22.-"China Mail"Office 18-Man On Insurance 72. China Bugar Rein 138. Marty, A. B.-
ing Co, Bam Point 112-Melchers & Co. 71.-China Sugar Refin 35ant Austin Hotel Hug Co., TowpOffice 131-Mayur & Co. 108.-Ulark, Dr. Res., 125,-Nam Tai Bong 149-Club Gercostia. "11.--Club, Hongkong 14. National Bank 163-Commercial Union 110val Hospital
Assurance Co Ld100.-Naval Yard 78-Cousing, J. B. 56.-New Victoria Hotel 12.-Daily Prena" Office: 119.- Opine Factory S5-Dairy Farm, Office 46-Opm Farm 67-Dry Farin Pok'lom 19.-P&O N. Co. 121-Dunby, W. 169. Du Mex, Prak 173.-David, A. J. Res. 147-Phyfair, G. W. K
Residence |_ 60 --David je Co., §. J.
128--Detective (Chinese)
Dept, 15.-Police Station Cil. 10.-Pek Club ·
25-Dock, Aberdeen 29 Hotel 20-Deck Company
Res
64-Ray, E. 0, Res.- 4-Dulwell Carbít&Co. 51.-Ray & Davies 58-Eletric Company 30-Bitchie, H. A, R 138 Edye Surg Capt., 19-tchie, HA
Office 68-Electrie C, Res 103.-Rogal
Engineer 14Fenwick, Ge & Co. Chaard Room.
10 t . E. Be 74. Fletcher & Co.
Brockel. -185-Gande, Prico & Co. | 1405-Revier,
132--Garrela, JH, Kles.
nem& Co 48.-Gas Coy, East Point 45.-Rope Factory 47.- Do West Point1.-Senhoo, P. Hos. 150-Gaupp & Co. 52.-Sailors' Home 127-Gerlach Dr., Res 31-Gibb, Living
&
4.Sanrio Pokuna
4-Sassoons & Co, M.S
49.-Showan & Co.
5. Guck Co. Offer 81.--Sisen & Co.
21-town, Rends
139-Sup & Soda F tury, Bau-ki-wan 7-Godown, Kowloori
Godown, West Point 100,-Ferry Flour Co 41 Goverment House 55.-Steden, Dr., Ree, 50-Harbour Office 61-Stters G. E. Offer 99-Harling Buschmann 62-Saree G. R. Re
Kis
Menzel
58-Sui Kut Bank | 14-Telegraph Cie. 84-Harling, G., Bey, 29an, W. E., 28---Tomes, A., Bes 137-Toy Lee Chall
Office 76.-Hartigan, Dr. J 2.-tiga, Stahan 138-Tong Lee Chan,
Su-k-wan and Reunie, Dr. 35.--Haskell, D., His. 54.The Station, Peak
93.-Tung Kee
92-Hermann, C., Res.
16.-Watson & Co.; A‚§.
27.-Holliday, Wis&Co 76-Willer, W, Ri
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agents, Hongong, 5th July, 1996:
F167
|
114-Him Ker & Co
101-HCM. 9
Toal Co., Office
bool Co. Wharf
67kara, W. II,
Res
Offics
hal Banking Corpn
"SOCOTRA,”
haring connexion with Company's Mail Stenias
to ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LECHOHN, and GENOA, also VENICE and TRIESTRE 100 AL. British Ship all MEDITERRANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and 8OUTH AMERI CAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, two BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA, MU MÁLAGA
ULE Stasiship
"BISAGNO," T Captain · Dodero, all be despatched as above on TUESDAY, the 4th August, et Nogs.
At Bombay the Beumers are dischaċging | VICTORIA, DOCK,
For further particulars regarding Froight and Passago, apply to
CARLOWITZ & CO,
...Agenta. Hongkong, 24th July, 1896.
"RICKMERS REGULAR LINE OF 81EAMERS,
FOR MARSEILLEN, HAVRE, AND HAMBUEG (Tiping Cargo at through rate to Ran Saɩ
MEDITERRANEAN, and 'ThLACE.
BEA Ports)
THE Company's Steamship
"MARIA - RICKMERS,”:
Contents of Bhipping Onters will be granted till Nooa, Linceipts will | Cargo will be received on boned until 4 P., Free phoold Space and Parcein until 3 r.or on the 4th asurement. 'August" (Parcels are not to be must on board; comodation they must be left at the Agency's Oo.
Contents and Value of Packages are required,
Captain Finlayson, will be despatched as Captain E. Berg, will be despatched sabore For further Farticular, apply at the Com-abore on SATURDAY, the Ist August on THURSDAY, the 8th August. pany's Office.
Fur Freight or Passage, apply to
For Freight, apply to "ECTTERFIELD & SWIRE.
Agente. Hongkong, 24th July, 108.
0.18 & CO.
gunta.:
6. DE CHAMPEAUX,
Agent. Hongkong, 24th July, 1898.
[1622
ARNHOLD, KAR JEG & CO.
Agents. Hongkong, 9th July, 1808
[1581
10%-FI, C. & M team- 144.--Wing. Keo & Co,
Bohde, Master, will load here for the shore-Hongkong & Shang 115-Wing Kee & Co
port and will have quick despatch.
For Freight apply to
SHEWAN, TOMES & CO. Hongkong, 3rd July, 1990.
FOR NEW YORK,
THE 88 A.EL. American Slip
COMMODORE T. H. ALLEN," Morriman Master, will load for the above port and will have quick despatch.
For Froght, apply to
REUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong, 3rd June, 1896.
FOR BALTIMORE.
THE 39 LL. American Ship
1325
ISAAC REED,”. Captain T. D. Waldo, will load here for the above port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, Jet July, 1800.
[1829
FOR NEW YORK.
THE SAL.I. American Ship
“CHARLES E. MOODY.” Captain Lenard, will lead for the abive port |
mal will have yuick lospatch -
For Freight, apply to
Godoyn 84-Hongkong & hang 65,- Wo Koe & Co.
bai Bank, Mum 124.---Yany A., Prayakan.
... trail
1204 Hongkong Fire 39-Yuca Fat Hong
Insurance Co.
59.Young Lam Kie. --In case of Fire ring up Ep. 5.
Note Addres-FUATA CENTRAL
W. STUART HARRISON, Manager.
Heegkong, May, 1896.
PALATINE INSURANCE
12509
THE COMPANT, LIMITED O'F MANCHESTER, MODERATE RATES!
PROMPT SETTLEMENTS
General Agent of Hongkong
*£272,000.
TAID-UP CAPITAL
FOR FIRE AND ACCIDENT INSURANOEF, ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, Int July, 1896,
[1522 390)
A. H. BENNIE
No comments yet.
Private notes are available after approval.