1896-06-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

г

NOTICE TO CONSIGNEES STEAMSHIP” “ERNEST SIMONS.”

COMPAGNIE DES MESSAGERIEŚ MARITIMES.

*NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo from Lundo CONSIGNEES of Caen Harms ex SS. Memphise, frons-Bordeaux 81 8.8. Cambrai, in connection with above Steamer, are hers- by informed that their Goods, with the exception of Optum, Trassure," and Valuables, are being buried and stored at their riske into the Godowns of the Hongkong and Kew. Joon. Wharf and Godown Company, Limited, at Kowlson, when delivery may be obtained in- mettistely after landing.

Optional Cargo will be forwarted on, unless intination is reteised from the Consignees be fors Noos To-DAT, the 20th inst., requesting. it to be landed horo.

Bill of Lading will he countersigned by the Undersigned.

Goode remaining unclaimed after SATUR.. Dax, the 27th fast, at Noon, will be subjuos to reaf and landing charges.

All Claims must be sent in to ma on or before SATURDAY, the 27th fast, or they will not be recoguised.

All Damaged Packages will be examined on FRIDAY, the 26th inst., at 3 F.M.

No Fire Insurance has been offected.

DE CHAMPEAUX,

Ageart

Hongkong, 20th June, 1896. FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.

T

THE Ebeamship

[2

"OOBANA," Captain I Formos, koring arrived from the above ports. Consignees of Cargo are hereby requested to send in thedr Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their goods from Alongside.

Optional Cargo will be forwarded" unles naties to the sontrary be given before 3 P.M. TO-DAY

Any Cargo impeding hir decharge will be landed into tan Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consigness' risk and expense.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining delivered after the 30th last will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the Godown, where they will bo 'nzamined on the 20th inst, st 3 P.M.

No Fire Insanos has been effected,

SIEMSSEN & CÒ

Hongkong, 23rd Jane, 1890.

Agents.

[1475

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES por Company's "Glasmer

"PROMETHEUS

are hereby notified that the Cargo, in being dis charged into Craft, sud/or landed at the Go. downe of the Undersigned; in both cases it will lie at Consigneos' risk The Cargo will be ready for delivery from Graft or Godown on and after the thingt.

Goods delivered after the lat July will be abject to eat. All damaged Goods must be left in the Godowns, where they will be Aramined at 11 4.M. on the End July.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

(1453

Hongkong, 23rd June, 1896.

VESSELS ON THE BERTH

FOR YOKOHAMA AND KOBE. THE Steamship-

"OCEANA." Captain H. Formos, will be despatched for the store poris TODAY, the 27th inst., NOON.

This steamer has superior connexdation for First sud Second Claas Passengers and carries

Doctor and a Stewardess. For Freight or Pussage, apply to

SIEMSBEN & CO... Agents.

[1474 Hongkong, 24th June, 1896.

FOR SINGAPORE, HAVREMAND HAMBURG. (Calling at MAPLES for landing Passengors if

mficient inducement offers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWELE, AMSTERDAM, BOTTEDAN, LION, OPORT

LONDON, LIVERPOOL, and BREMAN.) THE Stearath

"GERDA," Captain T. Ehlers, will be despatched for the above porte TODAY, the 27th inst; at + r..

The Steamer has superior accommodation for First and Serand Class Passengers and carries

Doctor and Stewardess. For Freight or Passage, apply to

BIEMSSEN & CO.

Agents

[1440

Burgkong, 19th J-1896. FOR SHANGHAI, CHEMULPO, AND

SKIMONOSEKI. (Taking Cargo to VLADIVOSTOCK; transkip- want at SHANGHAI.)

THE Swaxskip

· #SATSUMA MARU.”. Captain F. L. Suminus, will be despatched as above TO-DAY, the 27th inst., at & P.M.

This Steamer is Specially Fitted up with Superior Accommodation for Passopgore.

for Freight or Passage, apply to

NIPPON. YUŠEŇ KAISKA,

Hongkong, 22nd June, 1895.

£1460

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Stearnship

T

BENLAWERS,"

Captain Webster, will be despatched as above on or about the 6th July.

For Freight or Passage, apply to.

GIBB, LIVINGSTON. &. CO., Agouts Hongkong, 26th June, 1996. -..

[1487

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS FUSTE FRANCAIS.

NOTICE..

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE,

BATAVIA,

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, DJIBOUTI; EGYPT, MARSEILLES, MEDITER-

• RANHAN AND BLACK SEA PORTS, LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.

WEDNESDAYS the 8th July. at 2005, the Company's Steamship **OCEANIEN, Captain Selmits, with Misli, Passengers. Specie, and Cargo, will leave this Port for MARSEILLES vín ports of call, WITHOUT TRANSHIPMENT,

Cargo and Specie will be registered for Leas don se well as for Marsailles, and nocepted in trait through Marauilles for the principal plases of Europia,"

VESSELS ON THE BEETH INDO-CHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

CALCUTTA

FOR SINGAPORE, PENANG, AND THE Company's Eteszachíp

"KUTSANG,"

Captain Geo, Eayne, will be dempatched a shove Can be into a NOGE For Freight or l'assage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO,

General Managers. › Hongkong, 2nd June, 1800,

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED."

FOR YOKOHAMA AND KOFE. HE Steamship

CHANGSHA,"

(1402

DESTINATION.

LONDON, &0. LONDON

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

TAOB. N. Co.

On 2nd July, at Noon

VESSELS ON THE BERTH SHIRE LINE OF STEAMERS

FOR HAVRE HAYBURG, AND LONDON.

Steamship

PORN. Co. On ne about 11th July. THE Steam!

REGARL'S NAME PING & HIGIENE HAPTAIN,

YOR DELIGHT APELY NO

· TO BE DESPATCHAD

Brit. kr. Brit, att

Brit, sig! ...) Stanyes.

·Brit: stk.

Brit str.

Brit

Webeter Binok Alleg”“”.......

Gör. str.

Wetla

Phlen

Kaiser i Hind.

•Adga LONDON VIA SUBZ CANAL. Agamemnon al

Benlowers LONDON VIA BUSZ CANATĖ LONDON v. HAVEE &H'BURG. Carmarthomha

Pakling LONDON VIA SERAITS, des BREMEN & PORTH OF CALLS Fressen HAVRE & F’BURG Yra S'PORE. 'Gorda, MADSETTING, IDON, & AWERP, &c. Kagoshima Maru.. MARSEILLES VIA SAIGON ... Oceanien........... VANCOUVEll, v. SHANGHAI, &o.... Empress of India VICTORIA, B.C., &c. v. FHAMA... Vistoria SAN FRANCISCO TY X’HAMA'

NEW YORK VIA STER CANAL... NEW YORK

NEW YORK....

Japiah. Fren,str. Brit. str.

Pregn Salamits Marshall E.

Brit. str.Gove

Brit str

Amor, str.

Brit strip. Bohdi

Brit, atr.

Americh

Brilard

Belgio

SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISCO

Pern

piš

Socotra

Hankow.

Lucile

T. F. Oakes Sintram

A mar. sh..

Reed

Amer, sh...

Com. T. II. Allon

Amer. sh...

Brit. str.

Brit, str.

Ramy

Ita, str.....

Belsito

Brit. str.

Payos

Captain Williams, will be despatched as above NEW YORK...

on TUESDAY, the 90th inst.

For Fraight or Pasenga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents, D

Hongkong, 24th June, 1998

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED.,

FOR SYDNEY (DIRECT) AND ADELAIDE. THE

THE Steamship

NEW YORK

NEW YORKER SYDNEY (DIRECT) & ADELAIDB. MELBOURN

| STRAITS & BOMBAY, &c. STRAITS & CALOUTTA

Manuel Llagunʊ

Guthrie (

"T'aimait t

Letimabro.

Woodride Amer sh... Merriman

Small McArthur

Gor, ets.get

Brit, str... Battja... Gor. str.Forma Brit. str.

|[1477

Kutsang

SPORE, B'VIA, S'RAMG'& S'HAYA.

Foderation

KOBE YOKOHAMA

Osborns

*YOKOHAMA & KOBE

Oveana

YOKOHAMA & KOBE

Changsh

THAMA, V.S'HAI; NEAKI & Kobe.

Suudn

Brit. str.....

TOKOHAMA, KOBE & NASABANT Hohensollern

Acous Y'HAMA, YA NAGARAKT & Kons, SHHAL, CHEMULPO & Sana'ak) Satsama Maru

Pokia SHANGHAI SHANGHAI. TIENTSIN...

Ger. str.

Brit. str.

Jep, str.

Brit. str.

Prommeer

Ger. str.

Williams... Gordon Harmesowitz Mudio Sorther Japhion Wen

KwPiyang

Brit. str.

Ching Ping

Chi, str.,

Branhide

Gər. st

Outerbidgo Blake Brola

* GUTHRIE," Captain McArthur, will be despatched for the above Poris on THURSDAY, the 2nd July..

This well-known Stoomer is specially ted for Passengers, and has a Refrigerating Chamber, witch ensures the supply of Fresh Provisions throughout the voyage.

A Stewardess and a dinly yailed Surgeon are carried.

For Freight or Passage, apply to

BB, LIVINGSTON & Co.

Agazte

Hongkong. 20th June, 1894. "KILBURN LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

י.

"HANKOW.". Captain Orr, will be despatched for the above part on FRIDAY. the 3rd July, at Noor, in stead of as previously advertised.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.. Agents. Hongkong, 19th June, 1896

11443

CHEFOO & TIENTSIN CHEFOO.

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

Daylight,

29th June

Butterfield & Swiro Gibb, Livingston & Co. Dodwell; Carti & Co. Halliday: Wida & Co. Melaber & Co Biemsson & Co. Nippon Yrson Kalahn Mesagerie Maritimes. Canadian Pouilly R. Ca... Doilwell; Carlil & Co........... O.&O. 8. 8. Co.

P. M. S. S. Co. Shewan & Coówi, Dodwell, Carlift & Coj:”, Carlowitz & Co.

On Oth July, On or about 6th July, On 3rd July, at Nobl Oníor about 10th July, On 21st July, at 9 ax. Today, at 4 F.Mag de Ouar about 7th Jály On 8th July, at Noon.. On lit July, at No On 11th July at Noo On 4th July, at Daylight. On 12th July, Dayigit." "Quick Anspatch, a

On 3rd July: at No. Quick despatch, Galck despatch. Renter Brookelmann Co. Quick despatch, Kentor Bröckelmann & Co. Quick despatch, Startsson & Op.olt deepatch. Gibb, Livingston & Co... Buttarfeld & Swite: Carlowita & Co.. Tardino, Matheson & Co. Läute, Wagner & Co.....! Nippon Yasan Kaisha Bioznaeos & Co Butterfield & Swire P. & O. 8. N. Co. Malchar & Co.

Carlowite & Co.

P. 20. 8. N. Co Nippon Yno Kaisha

· P. & O. B. N. Co.

Melchers & Co. Batterfield & Bwire Carlowitz & Co. Carlowitz & Co.

Freight or Pascago. (Passing through the INLAND BEA

FOR

STEAMERS

TO BAIL ON

- "MEHARKS.

YOKOHAMA VIAS ̃HAL, ( SUNDA

NAGASAKI & KOBE ........ 1

SHANGHAI

E. H. Gordon

(PBZIN

J. F. Jephsos

LONDON, &c.

ƒ KAISAR-I-HIND

V. L. Daniel

OCCIDENTAL AND ORIENTAL YOKOHAMA VIA N'SAKI ANCONA

STEAMSHIP - COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH) AMERICA; AND EUROPE, VIA THE

* Ковт

LONDON.

? ?

About 28th Freight or Fassage.

Noon. 2nd Soe Special Advertisement. 3 July

Noon, 3rd Freight or Passage. (Passing {W. D. Mathe

Jnly through the LAND SEA {ADEN..? About 11th Freight or Passago.

R. E. L. Hill, ... July......

For Farther Particulars, apply to

Hongkong, th June, 1806.

H. A. BITCHLE, Superintendent.

* CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOERD SAILINGS FROM HONGKONG. BELGIC (vs Nagasaki, BATDEDAT, July 1, Hoba, Inland Sea, Yo-1996, st DAYLIGHT. kohama, and Honolulu))

Corte fria Nagnenki,)TGERDAY, Jely SI,

Kaba, Inland Sea, and

1896, at Noon. Tokohama)..............) GARLIC reta Nagasaki, BATURDAY, August

Kobe, Jaland' Ses, Yo

8.1996, at NOON. kolama, and Boolalo)}

ROYAL MAIL-STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VL CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA END VICTORIA, B.C.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY,

Twin Screw Stoamaliipe 6,000 Tons-10,000 Horne-Tower-Spood 19 kuste

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALFELATION.)

EXPRESS OF INDIA....Comde. O. P. Marshall, B......WEDNESDAY, 1st July, 1896 EXPRESS OF JAPAN.Comdr. Geu. A. Leg &.......WEDNESDAY, 2nd. Jely, 1804 EXPRESS OF CHINA...Commdr. R. Asobibald, R.N.......WEDNESDAY 12th Aug., 1896

HE Company's Steamship "BELGIC"

JAPAN, and ually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C) in 12 will be dispatched for SAN FRAN THE uificent Steamships of the Line pass through the famous TNDAND SEA OF. C1800, via NAGAMAKI, KOBE, INLAND DAY6 making close envion at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there dally, and cross the SATURDAY, the 4th July, 1896, at DAT. Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connectij is made at Montreal, Quebec, Islifax, New York and Boston with al Tram-Atentie LIGHT, connection being made at Yokohama Liner, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice af with Steamers from. Shanghai..

Steamers of line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are alked to break their journey at any point en route.

Through Passenger Tickets granted to Eng. laoch aanvo, sad teermany by all trans-Atlantic lines of Stenvors, and to the principal cities of the Duited States or Canada, Eates and parti endars of the various Routes may be lined upon application,

Special rates (first class only) is granted to Missionaries, members of the Neval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeen officials in service of China and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, re-embark- ing at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed dis count of 10 per cent. This' ellewanor doër sit apply to through fares from China and Japan to Furope.

AU PARCEL PACKAGES should be marked to addries in full; and same will be received of the Company's Oce until FIVE г.. the day pre vicus to smiling.

Consular Invoices to accompany Cargo das- fined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customis, San Francisco,

For further information us to Freight or Famage apply to the Agonoy of the Company, No. 7. Praya-Central.

J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 20th June, 1896,

OCEAN STEAMSHIP COMPÁNY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. - NEE Company's Steamship

AGAMEMNON,"

که

Passengers Beoked through to all principal points aul AROUND THE WORLD. Estar tickets to various pointe at reduced rates, flood for 4, 6-8, and 13 months.

SPECIAL BATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Naval, Military. Uípkunstig, and Civil. Berries, aut to European Officials in the Servios of Chins and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFICTICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouverte Sýduoy, Austrália, via Hossinta, and Sydney to Hongkong via Brisbsas and Torres Straits, Good for months, £100, The attractive features of this Company's route ealcons its PALATIALSTHAMŠILIPE (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL FINS (the Company having reoniest the highest award for sams at recent Chicago World's Exhibition), and the diveraity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY trong which the Line passes,

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Campsay, and their appointments and Chisine are unexcelled.

For further Infornicišon, Maps, Chuile Books, Rates of Passage, &o, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Tedder. Strest

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

Hongkong, 24th June, 1806.

VESSELS ON THE BERTH

NORTHERN PAČIMIC.

STEAMSHIP, AND BAILROAD COMPANIES.

FIA INLAND SEA or JAPAN. HE attention of passengers is directed in Tenth of Rangers is directed to

to the Pacific Goair and to the INTERIOR and BastHEN CITIES of the Unized STATES and CANADA, and to EOBOFE.

HONGKONG TO LONDON SOK: Excellent accommodation. First class Table.

·DOCTOR and STEWARDESS Karried.

HONGKONG TO NEW YORK, $850. . The Bailroad travelling is second to none on the American Continent. Magnifloent Boomery of the Rocky and CASCADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Passengers to EUBOTE my prowed, by one of the fret class ATLANTKO MALE LINDO.

HONGKONG To TACOMA $225. Bates of Presage to other Points on application. Special rules alliset in members of Govern. Tal Services,

I་

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG." (Subject to Alteration) | VICTORIA ........... | 4,167 | Saturday.. | July 11. OLYMPIA.............. | 3,608 | Wednes,,:"| July 29. Captain Steeves, will be despatelod as above on BRABṛAR ..... {3,601 | Sunday ..... | Aug. 16.. MONDAY, the 6th July,"

TACOMA For Freight or Passage, apply to

....... (2,519 | Thursday:" | Sept. 3. BUTTERFIELD & SVIRE, VICTORIA .................| 3,187 | Monday Sept. 21

Agenta.

OLYMPIA......... | 2,608 | Friday ... | Oct. ·H. Hongkong, 19th Jane, 1896.

THE Steamship NIPPON YUSEN KAISHA.

JAPAN-EUROPE LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONDON, AND

AWANTWERP.

Company's Steamship

1189

"VICTORIA." Captain A. ore, sailing, at Nook, on RATUI DAY, the 11th July, will proceed to VIC TORÍA, B.C., Rad TACOMA, Wesh. - via SHANGHAI, KORN, and YOKOHAMA.

Through Bills of Lasting issued to Jayasu, Pasillo Coast Points, and to Canadian and United States Points.

"T"

[8

FOR MELBOURNE. "THE Company's. Stanmahip

ATSINAN," Captain G. Ramsay, will be despatched on Captain, Gy Buy

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stamer.... First Class Salon is situated for- ward of the Engines. A Refrigerating Chem- ber ensures the supply of Fresh Provisiona during the entire voyage,"

A daly qualified Surgeon is carried and the Vensel is fitted throughout with Electric Light

For Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats. Hongkong, 17th June, 1803.

$1429

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SİNGAPORE, COLOMEC, ADEN, SVEZ, POET SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, "BRSMEN, "AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIO FORTS; KENANGA ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BÁL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS

and Lugdige,

On 2nd July.

Ou 30th inst

On 3rd July, at Nam. On 29th inst., at Noir, July,

Tomorrow, at Daylight Today, at Neou, On 30th inst, Tomorrow, at Daylight On or out lat July On 3rd July, at Noir. Today, at 5 P..

Os or about 28th insi.

On or about 2nd July.

On 6th July.

On 2nd July, at 5 P

On lat July, at 5.P.M

VESSELS ON THE BERTH FITE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA; INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH. AND

LONDON.

THROUGH BILL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship

"KAISALL-KIND.” Captain C. L. Daniel, currying Her Majesty's Maiks, will be despatched from this for Bom- BAY, &c., on THURSDAY, the 2nd JULY at Noon, taking Fagers and Cargo fr the shoto Ports. This stor unects at BomBay with the 3. “ CALEDONIA," loving that port on the 24th July for LONDON direct.

Silk and Valuables, all Cargo for Francs, sod Tea for London (under arrangement) will be franshipped et Colombo into a steamer pro overling livet 1o Marsilles and Lorlos; other Cargo Cor London. &u, will be conveyed via Bombay.

Parols will be received at this Ofmi tatil 4.. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested ta nota

CARMARTHENSHIRE." Captulo Blacvel, will be despataled for the above ports in FRIDAY the 3rd July, at Noos, instead of us prayteusly advertised...

For Freight or Fusenge, apply to

DODWELL, CARLILL & CO... "Agents, Hongkong, 34th Jnna, 1896.

1595

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE BitM CACTTA (MESSES. BOARD, KINO & Co. Lim

THE Underarmel sving been appolated GENERAL AGENTS, in CHINA and JAPAN for the above: Linas preparad tu lastve THROUGH BILLS of BADING for NATAL,

NOW HEADY

THE

HRONICLE AND

FOR

LECTORY

CHINA, JAPAN, STRAITS, &o, &c.

SON

1896,

With which is incorporated THE CHINA DIRECTORY,

This is the

THIRTY-FOURTH ANNUAL ISUA,

and will be found, as usasi, to show an adruzica on preceding years both in falassa and aceniany

Information

of

The DIRECTORY vere the whole ce

parts wil vities of the Ear Heat, from Fouany to Vladivostock, in which Europeans restile.

Not only is the Directaryns full ant completa in each one us it can be mals, but earlı Calony, Port, er Sattlemontia profiealby a DESCRIP TION, carefully regised canlı year, moet of which will sorve as accurate UIDES FOR THE TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c., &e, The Information folled in this Descrip. tione, consisting of ever Ninety highly in-

EAST LONDON, FORT ELIZABETH, MOSSELteresting articles, packed with facts concisely DAY, CAPE TOWN, DREA BAY, and BAR set out, and containing statistics of the TRAPE of each Country and Fort, would nieno suffice to Transhipment will be made at CALOUTTA Next

All an onlinary value.

ag from CALCUTTA, 88.

··"' UMLAZ” on the 206 Juno, and there

after every think

SPECIAL NOTICE

From FOOGHOW HONGKONG

Preot to AHE PORTS.

** CONGELLA” will toall middle of July.

"PONGOLA“ will bed and of August.

For Freight and further Particulars,

The work contains Directories und Descrip Cita

tions of

Taking

Kowking

Nowohwang Harkow. *Tientsin Wnchang

Jhinklang

HoBlow

Wenckow Pakhui

Lungchow

Swatow

Huton Wlampon

Taku Chefeo

Ichang

Kowloon

Chungking Lappa

Shanghai

Ningpo

Nanking

Focchow

Wühu

Aung

Aléngtzu

Apply to

BASTIEN SIEEJA

DODWELL, CARLILL & 00, General Agrotater China and Japan. Hongkong. 5th May, 1896.

Viaplivostock

Nicolajewels

JAPAR

10

Tokyo

Osaka.

Yokulamen

Nagasaki

FOR NEW YORK.

Нуско

Halsduto

Kobe

Niigats

COREA

Tekow

Seoul

Wortin

Chemulpo

Fusan

THE SAIL. Akan Ship

COMMODORE T. H. ALLEN", Mertimex, Master, will lead for the above port and will have quick lesnatob,

For Freight, apply boi,

REUTER, EROCKELMANN & CO. Hongkong, 3 June, 1896, ---

THEM

Tamsu

Koolung Tainan

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

MACAO

FuENCH INTO CHINA

[1325

Tonkin KRNO1

Hutching

Provinces of Tonkin

Kapila

Sarawak

PALATINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED MANCESTER

OF

MODERATE RATES!

SUBSCRIBED CAPITAL

PROMPT SETTLEMENTS

General Agent at Hongkong

PAID-UP

ID-UP CAPITAL

CA

£272,000

FOR FIES AND ACCIDENT INSURANCES,

A, UL. RENNIE

the terms and coutitions of the Company's Bills | 100! of Lading,

For farther Particulam, apply to

H. A. RITCHIE,

Superintendent.

Hongkong, 19th June, 1800.

U.S. MAIL LINE. “

PACIFIC MALL STEAMSHIP "COMPANY,

VIA INLAND, SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.**

PROPOSED SAILINGS FROM HANGECNG,

Kole, Inland Sea, Yo-

PERU A Nagasaki, SENDAY, Jay 12,

E E

號生怡

COAL MERCHANTS,

SANG &

hare always od hand LARGE STOCKSOFEVERY DESCRIP

TION OF COAL.

-Address:-Care of Mears. KwoNG SANG & Co

· No. 6. PRAYA..

DAVID CORSAR &

2042]

MERCHANT NAVY ....”

· NAVY BOILED

LONG FLAX

· RELIANCE CROWN TARPAULING

kobrum, and Honolulu) 1896, at DAYLIGHTHE Cryor to DE JANERIO

(via Nagasaki, Kobe, WEDNESDAY July Island Bra, Yoko ·20, 1896, at Nook. hamz. and Honolul

CITY OF PERING (vía")

Nagasaki, Kóba, In- { Sunday, August 16, Taut Sea, and Yoko- ( 1896, at DAYLIGET.

hama)

Bingapore Penang

Johore

Hae

Provinces of Aumm

Saigon

Cambodge,

PHILIPPINES

Ilofle

BORNEO

Cebu

Labian British N Borneo,

BANGKOK

STRAITE SETTLEMANTÍ

Balaton

Prov. Wollesley

Negri Sembilan

MALAY STATES

Pahang Sungoi Ujong

Jelebu

British French

Selangor Perak

ko., ke

·NAVAL SEVADRONS

German

Itus fan

Jurmese United States OFFICES OF COAST AND RIVER-ÉTHAMERS.

The Book is printed from Now Type specially reserved for the purpose; and uniformity in every arrangement now greatly facilitater reference.

Tha ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the maes of.

14,000 FORBIGNERS. carefully arranged, with the Initials ce voll aus the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly.

PORTA

THE MAPS AND PLANS have bosa engraved by cao of the most ominant 80N'S Fires in Great Taitain, and no corrected zud brought up to dito. Thay coùsist this year of A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS DE

FREIGN MERCANTILE HONGE,

CANVAS

ARNHOLD, KARBERG & CO., Sol Agonte. CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY LIMITED. LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG.TELEPHONE EXCHANGE 10-Aberdeen. Paper 33-Hongkong Hord

Mill Cice

...ribdio dephaur 150-Aberdeen, Paper 23-Hospital, Alice

Mille

Bferuoris 10. An erson, Carpt. G. Respital, Fak

.C., East Point COA-Hopital, Goy, 24-Anderson, Capt. C

tavi C, Praya card 82-50Tung, Bhansal THE U, S. Mail PERU

will be despatuhed for SAN BEAN-

3-Athely Kalerg & Do, Payz Centrul

De Ridenc CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE. INLAND

80-Atkinson Dr., Res. 37-amphreys, J. D., SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, vn | (45.--Bell's Asinste Co. Residence BUNDAY, the 12 JULY, 1896, at DAYLIGHT. 83-Bell, Dr. Residence 38.--Humphreys & Ston taking Passengers and Freight for Japan, the 18 - Benjamin Kelly & United States, and Europe.

Cic.

Pot'x

-Blackhead & Co. £.

96.-Eradley & Co.

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and call at EONO-65-Blackload F, Res. LULU, and passenger areallowed to brisk their

al sny point on route.

Понтону

Through Phango. Tinkets granted to Eng- land, France, and Germany hall trans-Atlantin lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. "Rates many bo ob tained an application.p

Passengers holding through ORDELS TO EUROPE Levo, the dinice of Overload Rail rontea from San Francised, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver and BIG GRANDE. and NORTHERN PACIFIC BALLWATE; also the CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of £t in addition to the regular tariff rate,

|

J. D.

25 Jendas, Dr, Olive --Jordan, Dr. Kea 208Ka Hong Take 64-Kennedy, J, Horse Buritie, Capt., Res. Bepoaltory 3-Butterick & Swire, 644––Do. Casteray Bay

Peak Heduce 107-Kin Fat Hong 38Batteriell & Swire, 111Kinghorn, J. W.

Quarry Bay Butterfield & Swire, 120. Kirch & Co.

Shipping Office 70-Kramer, J., Hes. 30-Bunterteld & Swire 151-Krue & C

Supar Offic (1.-Janke & Regge 102-Ciri On Insuraco 92-Luk, J. Res

117-Land Investment,

18.

& Di

Offre

75-Caidback, Macgregor Da

7 Laues Crepford 10 Cutridian Pucife C

Railway Co 89-Laze, B., Of 128-Cause Jasurance 80, Residence

Ca.

Luka, D.

LAND CITIES in the United States have, 117.-Caracluiel - Laprik & C., D.,

Re

Compendere Office Laprak & Co., D. Campeadors, Bes 115,- Jasètano Co

Passouyers holding orders for OVER-13Curlowits & Ca between San Francisco and Chicago, the option -Carmichas F. I, of this SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIE10: 128-Chan Chey, Re URION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE 117 Ches Ten, Kes 100-blau Clean Your and other direct connecting Railway from China Muil"Other 08-May On Innarvė Chicago to destination the choice of dirt is 72-China Big Refn, 113-Marty, A.R

Pretioners of the jurions routes can be had on kyplication:

Special mite (rst clase only) are grated to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Bervivey, to Frropean officials in service of China sad Japan, and to Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans portation to Yakobil other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantis and Innal Cition of the United States, via Overland Hallway, to Havana, Trinidad, and Demers, and to ports in Mexico, Coutral and South Americs by the Company's Bust connecting Stommers.

||

Freight will be mendvad on board wații & P.. the day pravicus to siling Parcel Packages will be uenivad at the Offes until 5 T. same THE COMPART'S STRAMIDS WILL CALL AT day; ali. Patrol Packigen should be wicked to

SOUTHAMPTON TO LAND Passengers | aðdrew in full; volue of same is required |||||

Coltular Invoices to accompany Cargo des N.B.-CARRO CAN BE TAKEN OF, THROUestined to pointe bevord San Francisco in the United States should be sent to the Company's BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Oftes in Sealed Entelopes, addressed to the PLACES IN RUSSIA

Collector of Customs at San Francisco. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONGS (SURIRUT TO ALTERATION) PREUSSON [Tuesday 21st July. SACHER........ } Tanely ... { 18th Aug. 18th Sept. BATERNgin | Tuesday vi PRINZ HEINRICK.

18th Oct. PRETMAN ... Parcels must be sent to our Office(with addreen | Saunten (CAR) | Toceday ol

Bailing

Consular Invoices of Goods for United States

·Points should be in quadruplicate, and due copy must be sent forward by the steamer to the sare of the Freight Agent, Northern Pacifle Bill.

KAGOSHIMA MABU,” Captain Treant, will be despatclied for the abovu Shipping Orders will be granted till Noon, ports on or about the 7th, July, instead of the Cargo will be received on board until 4 PM chartered steamship BALMORAL" as pre-rood, Tacoma, Washin Space and Parvela until 3 r. on the thiously advertised. - Fily, (Farecle are pot to be sent on board; ikay matist be left at the Agonoy's Office) Contente and Value of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Cum pany's Office

G. DE CHAMPEAUX,

Ageat,

Haurkoan. 25th June, 1898.11.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON. VIA STRAITS AND USUAL PORTS OF CALL. (Taking Transbipment Cargo for GLASGOW, LIVERPOOL, CONTINENTAL PORTS, BITER PLATE, &c.) WE Company's Steamship

THE CONFUS

* PÅKLING,".

H. L. Allen, Commander, will be despatchikan ahore on or about the 10th July:

"For Freight, oto, apply to :

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Arents. Hongkong, 26th June, 1898.

[L450

For Freight apply to

NIFFON YUSEN KAISHA. Hongkong, Yiu June, 1998, ora (1454

JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF

STEAMERS.

Under Management of the ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS INDIA.

PROPOSED SAILINGS (Subject to Alerations) JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA,

'¿ KOBE, AMOY, HONGKONG, ⠀ SINGAPORE, JAVA.

From HONGKONG."

8.8. FEDERATION | To JAVA | July. ́8.9. CASSTUS: Tu JAVA Augurt.

| 88. GERMANIA .......... | To∙JAPAN | July

5.8. FEDERATION | T: JAPAN | August.

Genera3 „Agenti for China and Japan, LAUTS WEGENDE & CO. Hongkong, 25th June, 1894,

Tuesday.... Tuesday...

For further information as to Pasage and Freight, apply to the Ageny of the Company, No. 7, Praya Castal

J. S. VAN BUREN, Agent.. Hongkong; 27th June, 1896.

10th Nov. Bth Dad,

ME

FÖR SAN FRANCISCO. 100 A. British Ship

"SOCOTIA,"

marked in full) by M. on the day previous to BAYSEN.Tueplay. Sth Jau

PRINZ HBINKIOH..... | Tuesday,, ) 2nd Feb, PREDBARN CANARIAN.. | Tuesday ... | 2nd March. ON Malday of 1565, NTUESDAY, the Hat day of July, 1896

For further information as to Passage or Freight, apply to pivo

"DODWELL, CARLILL & CO.,

Gonoral 4 gente, Hongkong, 24th Jano, 1895.

[9

́"PREUSSEN,” Captain P: Wottin, with MAILS, PASSENGERS SPECIE, and CARGO I Us Part na above, CALL

ING BÈ NAPIAS and GENOA

[B

Ing Co., En Ruim 112-Melchore & Co. 71.-China Sugar Rep 3-Menntain Hote! HingCo, TownOlla 191.-Meyer & Co.

-Nu Tai lang Clark, Dr. Pos 140-Cl:sh Germania. BWs Wo & Co.

148, National kank Cab, Hongkong 155.---Conmerval Union 110-Pagal Hopital

Aamraros Co., Ld.| 109,-Naval Yard 78-Cousins, J. B.

Daily Press" Ole 119-Opium Factory

56-New Victoria Hotel 36-Dairy Farm, Office Opium Fam

7Dairy Farm Poklom, 19-0.8 NO. 121-Denby, W.

12

68 - Du. Mes, Peak 79. David J., Rec 147.-Playfair, G. W. F.

David & Co., B. J. -Residemos 128-Detektive

(Chinese)

10-Pen Club 20.--Dock, Aberdeen 29-Peak Hotel 26-Deck Company 31--Kay, E. C., Res. 1-Dowall CN&Co. 51-Ray & Davies B. Electric Company 30. Bitchin, H. A, Re. 136.—Edye,: Burg Cups, 194.-Ritchie, H. A

Res

Office

Guari.Rom.

Dept. 15-Police Station Cal.

ElastiCo, Re 103.--Royal Engineer 142-Fenwick, Geo. & Co. 74-Fletcher & Co. 101-R E. H 15-ande Price & Ca 150-enter, Brockel- 192–Chartis, JH, Res., main & Ch. 18-Goa Coy, East Point | 15.-Rope Factory 47 Ik West Paint 13-Sachse, Pes 156.-Ciapp & Co. 54-Bailors Home

Gerlach De Re 4Baltarium: Poking 81-Gibb, Livingston & 4-Sasson & Co., M.

Ca 40-Shewan & Co. Godowa Co., Office 81. Siernseen, & Co. 21, Dodown, Kermine 189.-op & Ba Fe 7-Hodown, Kowloon".

tory, Bau-ki-wan St-Godown, West Point 100-Sperry Flour Co, 44.-Government Hoges 55 Ererinn, Dr. Kes. 50-Harbour Office 01-Stevens, G. R. Offe

PLAN OF YOZOHAMA

NEW FLAN OF Konn AND HYOGO PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGHAL NEW PLAN OF HONGKRW (SHANGHAI) LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA

PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA

NEW PLAY OF HANOI PLAN OF MANILA

NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE MAY OF THE FAR EASI

The CHRONICLE covers the notablo events of the last halfantcry in the Far East together with the Textsof all the most impartint Trales, concluded with the countries of Eastern Asia; the various Customs Tariffs, Trade Regalations, Consular and Comt Fees, Hongkong Stapp Duties, Pustal Guids, Chinese Festivals cod Observaneca, Tables Money, Weights, ond Measures, and other Commercial Information, amongst which are

TREATIES WITH CHINA Great Britain—Nokig, 1812, Tientin, 1858. Cvention 1550. Chefoe, with Ad- ditional Article, Opium Convention, 1880 Changling Convention, 1800. Franco

Tientsin, 1855, Convention, 1860, Thontain, 1885, Conventions. Sunil 1887. United States-Tintin, 1865 Additical, 1868; Poking, 1820; Imigration, 1804. Germany Tientsin 1861: Peking, 1880. Japan:--Shimogachi, 1906, Liaotung Con

Tention, 1898

Portugal Enssin, Erasil, and Peru..

TUKATIES: WITH JAPAN. Great Britain, 1868. Trade Convention, 1966, United.. Btates Extradition Treaty, 1886 Mexico, 1889; Great Britain 1894.

TED ATIES WITH ČOKNA

Japan, 1876, Japan Supplementary, United

States, 1882, Great Britain, 1883,

THEAXIES WITH SIAM Including the Now Treaty with France.

CUSTOM TARIFS TRADE REGULATIONX, China, Japan, Bism, Corea,

LEGAL DGCEMENTS Orders in Conncil for Government of H. H.M. Subjects in China and Jean, 1865, 1877, 1879, 1981, 1891, 1884, 168.1, 1886. Rules of H.B.M. Supime and other Conrba in China, Japan, Table of Fous: Table of Consular Fees: Code of Civil Procedere, Hongkong, with amendment; NowTable of Hongkong Coat Fem; Adinimalty Rules: Foreign Jurisdiction Act; Regulations for the Consular Courts of United States 121 China; Kales of Court of Consila at Shang- hai; Chinese Passenger Act; Hongking Licences, Trade Marks, and Letters Palent Fees, Port Regulations, Sei, Ka......

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though printed in smaller type than formerly and condensed in avery possible manner, co- teins every year more payer.

The size i Royal Colavo-Complete with Maps and Plans, pp. 1,164 $7. Directory' only PP. 796, 83.50.

It was years ago universally pronunced to be the cheapest work of the kind any wharopabhahed, and although very much enlarged and improved in every way, the price in silver is now greatly below the equivalent of 95 shillings, at whial it. was originally published.

It is published at the

Olog of the Hongkong Daily Press. and can be had froun, and Advertisements sont throaga,

LONDON

LONDON

LONDON PANIS

GERMANY

Mr. F. Algar, 11. Clement's Lone A Raddisk & Co., 17, Furnira)

St., Holborn, EC.

Mossrs. Struct & Co, 30, Corabil Mestra, C.-E. Puel de Lobel &

Cin., 53, Kus Lafayette

Mesars. Mahlau & Waldeschmidt,

Frankfort B/M.

Rohde, Master, will lead horo for it above 90-Histling Buschmans 82-Serene, G. R. Ros WAY FOR Mr. Hans Bollars clot

Manzell 63-Sai Kut Bank SAN FRAN CO.Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants port and will have quick despatch:

B-Harling G, Ben, 14-Telegraph s

Exobsage For Freight, apply to

22-Harricon, W. S. 28-Tapes, A., Res.CAPE TOWN.. Mrs. Gardon, & Gotoh SHEWAN & CO.

Be

187 Tong Lee Clam, SYDNEY .......... Messrs. Gardon & Gotch- Hongkong, 22nd March, 1896 [1258 76. Hartigan, Dr. Res. Office

MELBOURNE, Mesurs. Gordon & Gotoh

FOR NEW YORK. THE 2/3 ... Amurican Ship T

LUCILE"

2---Enttigan, - Stedman 198,- Tong Le Chan,

Bau-ki-mai **and Reguis, Daulah 95-Haskell, Rea54-Tram Siation, Penk

CALOUTTA

BOMBAY

92 Herman, C. Hes. 3-Tang He 11. Hin Ko & Co

16Watson & Co.

Kolliday, Wise & Co. 76-Whiley, W. Res.

FOR NEW YORK. THE M/S LIT. American Ship

"SINTRAM,”

Shipping Orders will be granted till Nook Woodside, Master, will lead for the above port on SATURDAY, the 18th July. Cargo and Ballard, Master, will load here for the above 101-11. Ge M. Star 67-Winklern, W. H and will have quick despatch.

Spoele will be received on Beed until 3 Pat. on Port and will have quick despatch.

For Freight, ote, apply to For Freight, apply to

MONDAY, the 20th July, and Parole will,

CARLOWITZ & CO. ROUTER. BROOKELMANN & CO. be received at the Agency's Office until Noox,

Hongkong, 2nd May, 1890. (1813 on MONDAY, the 20th July, Combouts of Packages are required. NoFarol Roneipts will

Hoogkang. 2nd June, 1896.

S

LG FOR NEW YOELEZ THE +100 A 1 Amprivan Iron Mip

T. FCAKES,"

D. W, Reed, Master, will load here for the above port and will have quick despatch...

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO., Hongkong, Bad Mag, 1896.

[108]

I be signed at less than 32.50 and Parola skonkl

not exceed Two Feet Cabis la Meurarement.

The Steamer has splasia Locomotiation

und carries a Doctor and a Stewardasi.

Linen can be washed on board.

For further, Partionlar, spply to

TOR NEW YORK,

8/3 ALL American Ship

MANUEL LLAGUNO,"

11089|

Caption Small, will lead here for the above port and will here quick despatch

Fur Freight, apply to ANG MELUEERS & CO.,

Agente.

SIEMSSEN& CO. * 1869 Hongkong, 27th June, 188,

Bongkang, thrine, 1898,

...

Bent Co. Office He

Coxbano

Hoary. W. Newman & Co.

Times of India" Ofic Mesry. A. M. & J. Ferguson

BENANG.Mostra Mayaard & Co.

SINGAPORE BANGKOK SAIGOMA

102. HCM. Ste 144-Wing KC

Office boat Co, Wharf |--Hongkong & Shang 115-Wing 'Ka & Do hal Banking Carp Godown 84-Hoogkong & Shang 63--Wo Ken & Co.

hal Bank, Mom ||124-Yan, A. Para Cen- 1. Tolagen pla.”

125A-Hopking Fire 35-Yon Fat Hote

Insurance Co. 70-Young Le Kos

In cam of FEEring op No. 15, Note Addren—PRAVA: CENTRAĻ.”

W. STUART HARRISON, Manager. („Hongkong, May, 1896).

Mesars, Kelly & Walsh Messrs. A Berli & Co. Messrs. Kloss & Co. TONKIN Mr. H.Dageufek, Honci MANILA.Mir. Jore da Loyzaga y Ageo MACAO MA Mr. A. A. da Chua- AMOY Mosers. N. Moallo & Co.- FOOCHOW... Mr. H. W. Churchill

| BhanunarMessrs, Kelly & Walsh

SKANGHAL. Mosers, Hall & Holte, Limited

.....Messrs. H. How & Co. PAZING. Mr. P. Kierulf NAGASAKY, Mr. A. Norman Bonn-Osaki “Hyogo News Company, I

| TOKOHAMA Menara Kelly &. Wakh 12599

Hongkong Darty Price Office, January, 199

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.