1896-05-29 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES ·

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- BATION COMPANY, LIMITED.

· NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL,

PENANG, AND SINGAPORE. THE Company's Steamship

**FAKLING"

having arrived from the above porta, Consignors

NOTICE TO CONSIGNEES

FORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES:

STEAMSHIP STRATHLEVEN;" FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO.

HAMA, KOBE, AND MOJI

E above Steamer having arrived; Con. send in their Bills of Lading for countersign

Goods from alongside.

LONDON, Lo..

LONDON LONDON

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY MAY 29TH, 1896.

LONDON VIN SUEZ CANAL BREMEN & TOETS OF CALL

&

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

VESSEL'S WAME.

stin & 210.

Miraspers

Daylon

BEBAG

Telamon.

Prina inrich

CAPTAIN:

Brit etr...London, RN.X. Britt Bakar Brit. str... Haddock, ... Brit. str. Purdy": Ver. Br... tter, str.

Hildebrannt Ger. str... Biogel Brit. str.

of Cargo are loreby informed that their Goods | bare, and to, taice Immediate delivery of the MARSEILLES, L'ON. & A'Wr, &c.. Agapanthus Fren strYerron ons

are being landed at their risk into the Godowns of the mgkong and. Kowloon Wharf and Cedown Co., Kowloon, where delivery may be

obinincd.

No Claims will be whaitted after the Goods luto left the Gotowns, und all'oleims, must be sent in to the office of the undersignol Lafore NOON OF MONDAT, thalat Iuso, or they will not be recognised....

All broken, chafed, and damaged goods are the loft in the Golowns, where they will be ramningi on SATURDAY, the 30th inet, at 3 r.m. No Fire Insurance has been affooted, and any Goods remaining in the Godowns after the 30th inst. will be subject to rent.

pelaa.

Cargo impeding the discharge of the Vesa will be landed and stored ut Consignees risk and

DODWELL, CARLILL & CO.,

Ageats, Hongkong. th May, 1896

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

“NAMOA"

$9

FORSWATOW, AMOY, AND FOOCHOW. Optional Cargo will be forwarded unless E Company's Steamship notice to the contrary bo given hefore Noon TO-MORROW

Bill of Lading will be countersigned by.

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Agents.

Hongkong, 2nd May, 1890.

[127

STEAMSHIP OCEANÍEN."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE

NONSIGNEES of Cargo from London, es 5.5.. Cambodge from Hordeans ex 8.8. Ville de Dung, in connection with shore Steamor, Gro-boreby informed that their Goods, with the exception of Opin. Treasure, and Valuables, are boing landed and stored at their riska into the Gedowns of the Hongkong and Kowloon Wharf aut Godown Compang.. Limited, at Kowloon, whenco delivery may te abtained immediately after landing.

Optional Cnig will be forwarded où nulers intimation is received from the Consignees be- fore Noox To-DAY, thu 23r] inst., requesting T to be landed here,

Bills of Lading will be cotiutursigned by the Undersigned

Goods remaining: unclaimed yfter SATUR DAX, the 30th ina, 4 Noos, will be en bjout to rent and landing charges:

All Claims must be sout in to me on or before FRAY, the 30th lust, or they will not recognised

All Damaged Packages will be examined ou SATURDAY, the 29th inst, at 3 г..

No Fire Insurance has been effected.

· •G. DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, 23rd May, 1898

TO. CONSIGNEES OF OPTIONAL

CARGO, "ER O. B. 9. CO.'S E.S.

"AGAMEMNON,"

MARLES, ANTWERT, BREDEY, &........ | Daiko Nickmers.......... MARSEILLES VIA SAIGON SC Natal VANCOUVER SHANGHAI, Erp of Ching.... HONOLULU, VICTORIA, 8.0, &c. Mount Lebanon. VIGORA TO, C. YVwin..., Drawing SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA... Garlic SAN FRANCISCO VIA YʻRAMA SAN FRANCI800 S NEW YORK VIA SUEZ CANAL, NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK NEW YORK

SYDNEY, MELBOURNE, & STRAITS & CALCUTTA. STRAITS & BOMBAY, &

SINGAPORE, S'RANG & S'BAYA SAMARANGA S'BATA V. AMOY, &o.

· KOBE (DIREITE) YOKOHAMA & KOBE

City of Folding

Bonalder

Luoy A. Nickels, Gerard C. Teboy Ineilo

Airli

Brit, et... Archibald, B. Brit.str.RMANDER, Brit, Turlar Hrit, six. Amer, sir

Brit Balp Rohde

Thomson

Amer ah... Nichols Amar, bk Shurtleff..

•Amar, Rh Ballard Amer. sh... Bod Brit. str.

Delt. str.

Els Dodere Galsworthy... Frampton

Ehlers

Bisagna

Ita. str....

Eufsang

Shantung

Brit. str.

Federation Atham

Ger. etr....

Brit. str...

Smith

Gerda

dor. str.

Ancona'

Brit, str.

Mudie

Maragon

Brik, str

Denny, B.I.B.

Kaisar-i-Hind.

Brit, str.

Daniel

Kwongrang

Brit, str.

Stalkor.

(1270

Ching Ping

SWATOW, AMOY & Fooow... Namoa,.:,

Chi, str. Britta

Blike

Hall

Captain Hall, will be despatched for the above Ports TO-DAY, the 29th inst, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers. Hongkong, 27th May, 1896.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMABANG, AND

SOURABAYA,

THE Company's Steamship

*SHANTUNG." Captain Fraupion, will be despatched is shore TO-DAY, the 29th inst, at 2 P.M.

Fer Freight or Fasseyo, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hangkong, 27th May, 1896

[1200 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA

THE Company's Stamshir

SUTSANG,"

Caplin T, I. Galsworthy, will be despatched as above TO-MORROW, the 30th fast, at Noos.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO...

General Managers. · Hongkong, th May, 1896.

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

2HE Stoarusop

[1281

Captain T. Eblors, will be despatched for the sbova poris. TO-MORROW, the 30th inst., at 3PM.

YHAMA, VIA NAGAKAMI & KORE.... YHAMA, S'HAT, N'BAKI & Kons SHANGHAI

TIENTSIN (DIRECT) CHEFOO & TIENTSIN

LONDON.

SHANGHAI

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAMERS

TO SAIL ON

BEMARKS.

CEYHUN

C. E. Baker

About 29th?

May

Freighbor Fussago.

fKAIBABI-HIND.

CI. Danicl

About 31st Freight or Fissage,

May

FOR FILMIGHT APPLY K

TO DU DUÁPATXURID,

On Jane, at Nou

On or about 20th fast.

P. 40. §. N, Co. P.&O.E. N., Co.

F 0.8. N. Co. Butterol wire

On 3rd Tine, në Moon Me Ch 5th June,

"On be chant 13th June:.

On 5th Juno MAR Malchos & Cal Bed June, at. 9 A.M. Biemansa & Cu Arnhold, Karborg & Co Nippon Yusen Koisha Musengerien Maritimes.. Canadian Paoifle E. Co.......... Showan & Co "Dalwell; Carlil & Col

00. 8. 2. OK P. Mr. S. 8.Co. Showan & Co Gibb, Livingston & Co... Router Brickelnman & Co. Siemson & Co. men Carlowitz & Co. Carlowitz & Co.

On or about 4th June, On 10th June, at Noon On lựth Jane, at Naou, Or: 15th Jundi Oath June, at Noon. To-morrow, at 5 p.) On 7th June, Daylight. Quick despi June, 2

Quick despatch Quick despatol. Quick despatch,.-

Quick despatch.

On 6th June, Daylight. On 2nd June, at Noon To-morrow, at Noun

May

Gibb, Livingston & Co. Carlowite & Co. Jardine, Matliceon & Co. Butterfield & Swire,To-day, 6.9. F.. Lanta, Wogear & Co. Jardine, Matheson & Co Blouson & Co. P&UE. N. Co... P&O S N. Co. ................. P&O, S/N. Co, Fardlina, Matheson & Co.

·Carlowits & Conta Douglas Lapraik & Co.

About 3rd) Freight or Fassage. (Fassing

YOKOHAMA VIA S'HAL, ( MASAGON

NAGASAKI & KOOk...... ( C. T. Danny, R.N... Juna... ............. through the Inland Sua.)

LONDON, SC...

ÇMIRZAPOCK

London, E...

W. D. Mudie

YOKOHAMAVIA' N'HAKI FÀNCONA

• &-KOBE

LONDON

Nou thao Special Advertisment

*Jens

Noon, 5th Freight or Pusenge. (Enesing June through the INLAND SEA)

COLANILA... 7 About 13th Freight or Pasengo.

"ÍR. L. Haddock, R_NL.{“ „Jus “...}}

For Further Particolare, spply to....

Hongkong, 29th May, 1896.

11. A. RITCHIE, Superintendant,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S. ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, TIA CANADA

AND THE UNITED STATES. :!

· This steamor has superior accommodation For First and Second Class Passenger and carries GARLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA An« VICTORIA, BC.

Doctor and a Stewartless. For Freight or Passago, apply to

SIGNISSEN & CO. Agents. Hongkong, 25 May, 1896, -

[1278

[1180

FROM LIVERPOOL.

SHIPPING Orders must be obtained from tho Undersigned not later than the 30th just," for shipment por steamer "ACHILLES."

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 26th May, 1893,

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. Steamship

“GERDA," Captain 3. Ehiers, haring Arrived from the above ports. Consignes of Cargo nep hereby requested to sond in their Bills of Lailag för colatorsignature by the Underszigned and to tulivery of their goods from

alongside...

Optional Cargo will ha forwmill unless notes to the contrary be given before To MORROW morning.

Any Cargo impeding her discharge will be handed into the Gotowne of the Hongkong and Kowloon Wharf und Gedown Company, Limited, and store at Consignons, risk and expotuse..

No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns and all Goods remaining

do rent.

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN (DIRECT). THE Company's Steamship

THE

*KWONGSANG," Captain Stalker, will ho dospatakad es above TO-MORROW, the 30th inst., at. & P.8.

Fer Freight or Passage, apply to

JÄRDINE, MATHESON & CO,

General Managers. Kongkung, And May, 1800.

[1240 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

VAKING CARGO AND PASSENGERS

VO JAPAN, THE INFAED -

STATES

undelivered after the 2nd June will he subjectMEXICO, CENTRAL AND SOUTH

All broken, sunfed, and damaged goods are AMERICA, AND EUROPE, VIA THE

to be left in the (rodowns, where they will be examined on the 2nd June, at 3 P.M.

No Tiro Iusunce has been offeulsd.

SIEMSSEN & CO;

Ageuts

Hongkong, 27th May: 1896..

NAVIGAZIONE GENERALE.

TTALIANA.

[1279

(Florio and Rubattino United Compania:)

· NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE..

THE Steamship

THE

"BISAGNO"

having arrived from the above ports. Consignees of Cargo by her are hereby informed that their goods are being added at their risk into the Godowny of Du Wanchai Warehouse and Storage Company Limited, Wanshui, whence

OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SBA OF JAPAN AND

HONOLULU, ·

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONA,

}

GABLIU (via Nagasaki, SATURDAY, May 30,

•Kal, Inland Sen Yo 1895, ut > PM. kobama, and Honolulu}} Donte (via Nagasaki, Kale, Inland Soa, Yo- kola, and Honolulu) BLOK - (via Negaki,

Kobe, Inland Sea, Ya kolama, and Heinold)

TUESDAY, June 16,

19, at Noon.

SATURDAY, July 4, 1896, at NOON.

E Company's Steamship ? GABLIČ" will be dispatched for SAN FRAN

delivery may be obtained. Perishable Goods to CISCO, NAGASAKI, KOBE, INLAND be takon delivery of inmaestiatoly. ***

No Chars will be admitted after the Goods | SEL. YOKOHAMA, and HONOLULU, OR

have loft the Godowns, and all Claims must be seal in to the office of the undersigned before Noon on the 3rd June, or they will not ka xa- ceguized:

No Fire Insurance has been effected, and any goods remaining in the Godowns after the 20 Juno will be subject to rent!.

Bills of beding will be countersigned by

CARLOWITZ & CO.,

Agoulk

Hongkong, 27th May, 1506.

NOTICE TO-CONSIGNEES:

THE P&O

THE P. & Q, 8. N. Co's Steamship

"ADEN"

FROM ANTWERP, LONDON,

AND BTRAITS A Consignees of Cargo by the above named ves) are hereby informed, that their goods are baing landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godow Company's Golows ut Kowloon, whore cuth consignmeat will be sorted out mark by mark and delivery can to obtains as soon as das goods are landed

This vessel bringe ou Cargo From Madras, o 58. Sirsa.

Optional goods will be landed hore unt instrations uro, given to the conleury before

4PM. TODAY.

Goods ust skred by the 2nd pros, at4 PM. will be subject to rent.

SATURDAY, the 30th May, 1866, at 5 pin- connection being made at Yokolunu with Steamers from Shanghai.

STEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY. Twin Serow Steamships-6,000 Tuus-10,000 Horse-Power-Spoel 19 kuols.

PROPOSED SAILINGS FROM TIONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.) EMPRESS OF CHINA...Coudr. E. Archibald, silvic..............WEDNESDAY, 10th Juno, 1890 EMPRESS OF INDIA... Comdr. II. Pylas, E.........WEDNESDAY, 1st July, 1803 EMPRESS OF JAPAN Comdr. Gon A, Lau; &... WEDNESDAY, Blud July, 1893

THE gnificent Steamships of, the Lino pass through the famon's INLAND SMA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.6.) E DAYS, making closeconnection ut Voucouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN. PACIFIC RAILWAY Ieaving there daily, and erons lo Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Class connection ta made at Mentel, Quebec, Halifax, New York and Bostant with all Trans-Adlareliu Liaw, which passengers to Great Britain and the Coutinent aro given obvies of.

to lous points at reduced rats, Good for 4, 6, 8, and 12 months. Passengers Booked through toall principal points and AROUND THE WORLD. Return

SPECIAL RATE (First class only) granted to Missionaries, Members of the Noval, Military, Diplomatin, and Civil. Services, and to European Offlaints in the Service of China and Japan Governmenta

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong toVamourer. Vaxéourorts Bylaey, Australis, nie Honninly, and Sydney to Hongkong vir Brisbansand Torres Straits, Good for 9 months, £100 The attractive features of this Conqsany's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS feccond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CON TINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same al racont - Chicago World's Exhibition), un the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUBNDRY through which the Lino passoër.

· THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and lluir appointamaliy mal. Chrisino are unexcolled.

For further information, Mages Guile Books, Ratus of Passage, &c., apply to

3. E, BROWN, General Agual,

Pedder Strout.

Bogkong, 218, May, 1996,

VESSELS ON THE BERTH NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA

"(PLORTO & BUHATTING UNITED COMPANIESIŲ

STEAM FOR

·SINGAPORE, PENANG, AND BOMBAY, having connzion with Company's Mail Slozmarī to. ADEN. SUEZ POIT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN, and GENOA, abo VENICE and TRIESTE, all MEDITERBANKAN, ADRIATIC, LEVANTINE, and SOUPIE AMERI- Taking Cargo at through us to PERSIAN

CAN PORTS up to GALGAON

· GULF and BAGDAD, akse BARCELONA, VALENZA. ALIUANTE, AUMENTA, und MALAGA. JTE Steamship ¦ |

* BISAGNO."

Stairs of this line pass through the IN Capuni Dodoro, will be despatched above on LAND SEA OF JAPAN and call at HONG-TUESDAY, the 2nd June, at Noon.

At Bommar the Breauncy's are discharging in LULU ml passengers are allowed to break

VICTORIA Dock. their journey at any point on route

"Througli Passenger Tickoks granted to Bug- land, France, and tfermany by all teams-Al·luufic lines of Stowmer, and Le Lho-principal vítios of the United States or Canadi. Rates and parti Isulars of the various Routes muy bo obtained

upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionarios, mernbers of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European. officials in service of China and Japan, and to Gavermout ofloiale and their families.

Passengers who have paid full fare, re-combirk. ing at San Francisco for China or Japan for vice perea) within one year, will be allowed dis. |

of 10 per cent. This allows does not apply to through fores from China und Fapasi to

Europe.

All PARCEL PACKAUKS should be marked te

No Fire Insurance will be affected by we in ueless in fall; and sane will be received at the any euse wůstover,

'>

¡

VESSELS ON THE BERTH.

U.S. MAIL-BINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAIAN AND,

HONOLULU,

PROPOSED, SAILING FROM PONUKONIE CITY OF PAKING (Vis)

Nagaraki, Kobo, Luland ( Sonday, “Juan" 7, Set, Inkebars, and 1a DATLIGHT Josonia)

CHINA (vis Nagasaki, THURSDAY, June Kobo, Intind Sos, 19:25, 1896, at Noon. kolan, and Honolulu.}}

PERU (via Nagasaki,SCNDAY, July 12,

· Kobo, Liland Bai, Yo-> kolama, and Honolulu) 189, at DAYLIGHT,

متستنب

PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA NAUASAKI, KOBE, IN- LAND SEA, YOKOHAMA, and HONO. LULU, oa SUNDAY, JUNE 1896, at DAYLIGHT, (aking Passagers and Freight for Japan, the United Stater, and Burope.

For further particulars roganding FreightTHE U. S. Mail Smship" CITY OF and Pazengo, apply to

CARLOWITZ & CO, Agents. Hongkong, 28th May, 1896. "

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION, COMPANY. LIMITED

FOR KOBE DIRECT.

pay's Steamship

AMARA, Captain D. Smith, will be dispatched na abre on TUESDAY, 'the 2nd Juno, at 4 P.M..

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., General Managers. Hongkong, 4321 May, 1896:

[1258

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

- FOR LONDON VIA SŪRK CANAL

THE Company's Sternship

Steamers of this line pase through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU, and passengers are allowed to beans their journey at any point on raude.

On 2nd June, at 4 PM.": To-morrow, at 3 r On 5th June, at Noon, Orior about 3rd Juna. On or about fist inst. · To-morrow, at 4 2,..., On 2nd June, st 5 PM. To-day, at Noon

VESSELS ON THE BERTH

JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF

STEAMERS

Under Mugenwat of the ROYAL PACKET NAVIGATION COMPANY OF NETHERLANDS India.

PROPOSĶI, SAILINGS (Subject Alterations)

·JAVA, HONGKONG, YOKOHAMA, KOBE, AMOY HONGKUNG, SINGAPORE, JAVA.

From HONGKONG.

To JAVA

VESSELS ON THE BERTH

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HAMBURG (Calling at NAPLus for landing Passengers if vuficient inducement offers.) (Taking Cargo at through rates to ANTWERP AMATERDAM, BOTTERDAM, LISBON, OPORN), LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN.) THE Stomahip

HENTIAN Captain Th. Hillebyundt, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the Sel Jane, at Noon

This Stemmer empestor atomlion Po First-and Barond Class Pa-sengers and a Doctor and a Stewardess.

For Freight or Parago, opply to

SIEMSSON & CO..

Kongkong, 26th May, 1806.

Aguats.

TEEL

"NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN. ID attention of passougars is directed to washout by the Lino

to the Pacific COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANANA and to EUROPE

HONGKONG TO LONDON 3109, Excellent accommodation. First class Table DOCTOR and STEWARDESS arredi,

HONGKONG to NEW YORK $350, The Railroad travelling is second to none m

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK.

HES/S L... Antericaa Ship

**LUOILE," Ballard, Musler, will load here for the above: port and will have quick depatch..

For Freight, ete, apply to Hongkong, 2nd May, 1883.

CARLOWITZ~& CO.

FOR SAN FRANCISCO.

THE 1094.L. British Ship

(1089

SODOTRA," Rohde, Master, will load here for the above port and will have quick deantoh

For Freight, apply to

SHEWAN & 00. Hongkong, ac March, 1806. [1238

VESSELS EXPECTED.

THE CANADIAN MAIL. The C. P staaner Erpress of China, arrived at Nagasaki on the 28th. instant, at 6"

and left again at 6 pm. for Shanghai, where she i due at 2 a.m. to-morrow, the 30th instint...

THE ENGLISH MATL The P&O. steamor Katter-i-Hind, with the English mail of the Ist May, lett Bingapore on Monday, the Zöts iust, stp.m, and may be expected here on or about Saturday, tha 30th instant. This packet brings replies to letters despatched from Hongkong on, the 28th March

THE GERMAN MAIL."

The ND. Leteamer. Pr Heinrich, aurry.

the American Continent Magnificent Sauerying the German Lasile with dates from Burlin of the 4th inst., left Colombo on Friday, the of the RocaY CASCADE MOUNTAINS. The Vanth NatioNAL PARK. Tple Thay, the 2nd June

22nd inst., and may be expected here on or about,

Passengers to EuBor may proceed by one of |-- the first class ATZANTIU MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $425.

THE AMERICAN MAIK

The P. M. slower City of Peking, with maila, &o, lit Nagasaki for this port of Wat

Rates of Passays to other Points on application.nesday, the 27th instant, at 5p.m.

Spacial rates allowed to members of Gover ment Services.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (Bubject to Alteration.

........... | 3,601 | Friday.............. | June 5. 4:2,510 | Tunelas .... | Jane »a.

S.S. FEDERATION | To JAVA S.S. GERMANIA... TO JAVA 8.8. CASSIUS

Masy June. July.

BRÁRMAZ

SS. CASSIL S

To JAPAN Ju

3.8. FEDERATION M.S. GERMANIA

& JAPAN | Jaly. To JAPAN August

OLYMPIA BRAEMAR

Tacoma

General Agents for Uhina and Japan;

LAUTS, WEGENER & CO, Hongkong, 23rd May, 1895.

[544 "RICKMERS" REGOLAR LINE OF STEAMERS

FOR MARSEILLEN, ANTWERP, BRE MEN, AND HAMBURG. (Taking Cargo of through rates to RED SEA,

MEDITGE LANEAN, and BLACK..

FEA Ports.) THE Company's Steinship

TH

DEIKĖ RICKMERS," - Captain Siegel, will be despatched as ubote on FRIDAY, the 503 June,

For Freight, upply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

Hongkong, 23rd May, 1830.

|1139

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Stasi

**BENADER," Captain Thomson, will be despatched as slovo ourly in June.

For Freight or Tassage, apply to

GIBB, LIVINGSTON &-CO., Agents. Hongkong, 2nd May, 1896.

(1107

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR A SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A280,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, DAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PALGENGARS

AND LUGGAGE

| 5,167 | Saturday.... | July 11. 2.608 | Wedans | July 29. | Aug. 16.

| 3,601 Sunday

TE Steamship

9549] Thursday.. | Sept:

The O. & 0. staner Doric, with mails, &, left Sum Francisco for this port, via Honolulu, Yokohama and Nagasaki, on the 12th instant

The P. M. steamer Oline, with maile, ko, left San Francisos for this port vin Honolult, Yokuharas, and Nagasaki, on the 20th instant.

THE INDIAN MASY The steamer Arrelson Áprar, from Caloutta, at Singapore for this port on the afternoon of the 33rd inst

MEBORANT BERANEKS.

The O. S. S. Co.'s steamar Achillah, Frota the 2nd inst, and may be expected here on ot Liverpool, loft Bingapore. on the morning of abent. Friday, the 29 in.

The O. 8. 9. Ca's steamer Polyphan.as left Singapore on the Tuesday morning, the 26th inet, and may be expected here on or phout 31st instant."

"BRAEMAR," Captam J. Fortar, sailing at Noox, on FBI DAY, the 5th June, will proceed to VIC TORÍA, B.C, and TACOMA, Wash., via

The NY chartered steamer drikurhead Through Bill of Lading issued by Jupally SHANGHAL, KOBE, and YOKOHAMA left Bingapore for this pert on the 26th inst Pacific Coast Prints, and to. Caudian setant United States Poiuta

·Consular Invoices of Goods for United States Points simuld be in quadruplicate, and on any mités de sant forward by the steamer to the calo of the Freight Agent, Northern Paoifle Rail. road, Tremua, Wash.

Parcels must be sent to our Office(with addi-ss) marked in full; by 5P.M. on the day provious to sailing.

For further information as to Passage or Freight, apply to

"DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agent", Hongkong, 18th May, 1696.

THE PENINSULAR AND ORIENTAT, —STEAM NAVIGATION. COMPANY;

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND

J. LONDON.

19

Tasovou BuLLS OF LADING 188083 FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.

THE Steamship

MIRZAPORE;” .... Captain JR. London, R., carrying Her Majesty' Mails, will be despatched from this for BOMBAY, K., on THURSDAY, the 4th Jess, at Noon, laking Passengers and Cargo.

for the above Ports. This: steater connects at BOMBAY with the 8.9. PENINSULAR” having that port on the 26th JUNE for LONDON direct.

and may be expected here on Sunday, the 31st

The N. Y. K. stoomer Satsuma Maru left Maji for this port on the aight of the 26th inst, and may be expected here on Sunday, the 31ab instant.

The C. M. steamer Chinguo, from Glasgow and Liverpoel, passed the Cazal on the 14th inst. and may be considered duo at Singapore on or sbeat the 2nd prox

The N. P: Ca's steamer Tacoma left Vistoria for this port on the 17th inst. vin sual ports of call.

The P. & Octasmer Hydaspon left Singaporo for this port on the 27th mutant, at 31 am.

The "Ben" Tine steamer Bentomond, from Autwory and London, left Singapore on Friday, the and inst, for this port.

: FASSED THE CANAL.

OFTWARD-17th April--acn 21st April

Dorabay 24b Api-Teresa. h April-Panason. Ist May-Doyack, Norila. 5th May-Roee Cuath, Glamorganshire. Balmoral, Dordogne, ismers. 8th May- Cedar Branch, Queen Olga, Woolwich, Pyrrhus. 19th May-Frinz Heinrich, Thekla. 15th May-Chingwo, Glenfarg, Palawan, Bengice. 19t1 May --Monmouth- shire, Vilong, Orestes `Melbourne, 2nd May-Bracat Simone, Kaisom. 26th May- Octavin, Yorra, Boyjaten, Promethen. HOMEWARD-15th May –Agluio, 19th May.- Glenartney Dorothea Rehmers. 2nd May. -Sachsen, Dardanus, Shanghai 28th May --Elektru.

POST-OFFICE. NOTICES.

Silk and Valuables, all Carge for France, seal Tes for London (under arrangement) will be.

The authorisel List of Rails issued in nashipped at Colonibo into a xiesmor pro- | correction, with this paper is the one published coding direct to Afarseilles auf Lotion; other twice east day in our Extra, which is corrected Cargo for Lundum, &o., will be coursyed via to a much later hour than that given below. Bombay

Parcels will be recolved at his Difles uetil PSAF DELIVEsy closes at Post Office at KB÷lacon diS IS TAKEN ON quaouan†éu the day before sailings The Contents and i 11.30 am, and 3 pas. cr in Letter Boxes in the

BILLS OF LADINÀ FOR THE PRINCIPAL Value of all Packages are required.

Care by 12 and 330 o'clock Trama. Lotter PLACES IN RUSSIA

Shippers are particularly requested to meBox at Peak will be cleared at 12.30 and 4 p.. the terms and conditions of the Company's Bills Lof Lading.

PROPOSED SAILINGS FROM· HONGKONG.

T

SACHSEN

(SUBJECT TO. ALTERATION).. I'LINE HERENNICA Tuesday

Tuesday.... Tuesday Tuesday

23rd June.

Hat July.

19th Aug.

15th Sept.

13th Oct:

BAYERN M PLINE HEINRICH Tuesday PRETESEN Trodey".......

with

10th Nov

ON TUESDAY, the 23-axy Steamshit N TUESDAY, the 23rd day of Juno, 1894,

* PRINZ HEINRICH,"

MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port as above; CALLING at Narles and GEO

Shipping Orders will be granted till Nook on SURDAY, the 20th June, Cargo ou Spooin will be received on Board until 3.r.Mont HONDAY, the ad June, and Parcels will bo received, at the Agency's Oflee until NOON,

MONDAY, the 22nd June. Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed at loss than $2.50 and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Monsaremont

Tho Steamer has splendid accommodation and carries a Decter and a Stewardess.

Linen can be washed on boaNĚ.. For further Particulars, apply to

MELUITERS & CO.,

Agents.

For further Particulars, apply to

II. Á RITCHIE,

Superintenden

Hongkong, 22nd May, 1895.

NIPPON YUSEN KAISHA,

JAPAN-EUROPE LINE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES, LONÍON, AND

ANTWERP

Chartered Steamor

• AGAPANTHUS

will be despatchet for the above ports nu ar about THURSDAY, the 4th June. For Freight, apply to y

NIPPON YUSEN KAISHA, Hongkong, 18th May, 1896.

*1201

HASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

The Postal Guide for 1626, rovised to dete will be found in the Chronicle and Directory P. 3. Thiri tho only authorised complete --- * Sammary of Fosial information published in 1 Henglong

SHIP COMPANY, LIMITED.

Calling at PORT DARWIN and QUEENSLAND

FOR SYDNEY AND MELBOURNE.

PORTA, and taking through Cargo to'. ADELAID NEW ZEALAND,, TAANIA, V)

THE Steamship

TW

17

Hongkong, 27th May, 1896. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE

PEON CALOUTTA VER (MERE BULLARD, KING & Co.'s LINE)

Through Passage Tickole graufad to Eng- lines of stems, and to the principal cities of fatal, Finos, and Germany by all traus Atlantic the United States or Caula. Ratas may bo ob. tained on applicationil af

holding through OBDELS TO Pansers | BEROPE lure the choice of Overland Rail rhtas from San Francisco, Including tho SOUTHERN Purvis CENTRAL PACIETO, UNION PasifIC, DENVER AND RIO GRANDE

-NORTHERN PAPR RAILWAYS SHE Undershed having besu appointed CANADIAN PACIFIC RAILWAY ou payment of £4 aldition to the regular tariff rată.

Passwigora holding orders for OVER Caplain Pandy, will be dispatchifida ahova 97 | LAND CITIES in the United States bare,

For Freight en Passarro, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE;

Agents. Hongkong. 2nd Blus; 1800.:

*TELÁMON"

All danızged packages mast be left in the Coray Ove nútil Five r.. the day FRIDAY, this 5th June.

Godown sul cotice of some giren to the under- signed on or before the ita proz, aftor which

... HA. RITCHIE,

Superintendent.

10 claims will be recognised.

Hongkong, 27th May, 1898

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. & 0.5. N. Co's. Steamship

THE P. S

SIA "MAZAGON!”/ FROM LONDON, KOMBAY, AND

STILAITEURER P Consignees of Cargo by, the above-named wool are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Go down Company's Godown at Kowloon hem esch consigamout will be sorted out mark by mark and delivery can be chtained sa soos ne the goods are landeds. Model 20

Optional goods will be landed hero unless instruction to giron to the contrary befor

PMTO-DATA SA B

Goods not cleared by the 2nd proximo; at 4pm will be subject to rant, S

No Fire Tusurance will be effected by we.

in any case whatever.

ARA

All damaged packages must be left in the

vio sailing.

Consular Invoices to avogany. Cargo dos tined to points beyond San Franciron in the United States should be sent to the Company's Offs, addressed to the finlater of Castana,

San Francisco.

For further information as to Freight or Fassage apply to the Agency of the Company,

No. 7, Prayu Central.

JE VAN BUREN, Agent. Hongkong, 28th May, 1896.

FOR CHEFOO AND TIENTSIN. H3 Stoamakip į

CHING PING," Captain Blake, will ha despatched for the above poris on TUESDAY, the Bed June, at 5 r.M.

For Freight or Passage, apply loo

CARLOWITZ & CO....

Agents. Hongkong 26th May, 1896.

FOR NEW YORK.

Jail

OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIO STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

PROFOSED, SAILINGS FROM HONGKONG, 1800, (Subject to alteration.) -MOUNT LEBANON | Monday........... | Játh June.

TAKING PASSEDUEES AND CARGO FOR UNITED STATES AND CANADA AT-THROUGH RATES.

The township

between San Francisco and Chicago, the option of the Soureurs Pacific, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIG GRANDE and other direct commueling Railways, and from Chinage to destination the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had on applestion.

Special entos (first sipas only) are granted to Missionais, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in Rervios of China uul Japan, and to

Government offcials and their familice

Through Bills of Lading issued for, luans, portation to Yokohamis zal other Japan Ports Je Ban Franciscorte Mambio and Inland Cides of the United States, via Overland Kailway, to Havan, Trinidad, uel Desnorara, and, to portu in Mexico, Contral and South America, by tho Company's and connecting Steamers.

GENERAL AGENTS în CHINA Bod JAPAN for the above Lins are prepared to issue THROUGH BILLS of LADING for Na EAST LONDON, PORT ELIZABETH, MOSSEL BAT CAPE Town, Delanoa BAT, and RETEA. Transhipment will be made aU CALCUTTA, Next sailing from CALCUTTA, B.S. UMLAZI" my the 20th June and there. aftur very area wooks,

SPECIAL NOVICE.

From FUOCHOWAND HONGKONG Direct CAPE PORTS. "GONGELLA" will lood middle of July: PONGOLA" will 15od and of Akigitste

For Froight and further Particulars

Apply to

DODWELL, CARLILL & COS General Agents for China and Japan. Hongkong. 3th May, 1696.

*ALELIE,"

A MAIL WILL CLOSF.

For Swatow, Singapore, and Bangkok.-Pe Wong Ket, to-day, the 20th lustank, at 9,30 a.m. Far Eabow and Bangkok.--Per Devawonger, to-day, the 9th inst., at 8.30 AM.

For Swatuñ, Amoy in Foodbow-Per Naroa, fo-day, the 20th inst. at 11.30 ▲.м.

For Singapore, Samarang, and Sourabaya. Per Skautalų, to-day, the 29th inst., at 1.30 p.m.-

For Nagasaki, Kobe, and Yokohama Per Mango, today, the 29th inst., út 4.30 Plan

For Bangkok-PerPC. C. Miao, to- morrow, the 30th instant, at 0.30 AM."

For Singapore, Penung, und Calcutta-Par Suizang, to-morrow, the 50th lust., auf 11,80 a.ac For Tientsin.Per Kongsang, to-morrow, the 30th inst, at 330 PM.

For Bingaporo, J'enang, muid Bombay-Per Biasguo, on Tuesday, the nd June, at 11.20 P.M.

2nd June, at 5:30 PM.

For Kabe-Per Amara, on Tuesday, the

For Chatoo and Tieulsin-Per Ching Ping, -on Tuesday, the 2nd June, it 4.00 PML

For Singapore. Fer Mestko, on Wednesday, the Sri June, at 11,90 am;

For Nagasaki, Kobo, and Yokobama-Per

Ports on SATURDAY, fbo 8th June, at DAY Captain Ellis, will be despatched for the alrence, on Friday, the 5th June, at 17.30 Ant.

LIGHT!

"This well-knowa Stonor is specially fitted for Passengers, and has Refrigerating Chamber, which ensures the supply of Fresh Frovisions throughout the voyage,

& Stewardess and is duly qualified Sugsun are married PLA BORN

For Freight or Purage, apply to?

"GIBE, LIVINGSTON & CO,

De Agents. Hongkong, 20th May, 1898, COMPAGNIE DES MESBAGERIES

AS MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE.

[1265

BATAVIA

COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS CALCUTTA, DITUOUTI, EGYPT, MARSEILLES MEDITER

RANEAN AND BLACK SEA

A FORTS,

LONDON, HAVRE, BORDEAUX. PORTSOF BRAZIL AND RIVERPLATE.

10N WEDNESDAY, the 10th June, 66 NOON, LE Company's Steamship *NATAL!! Captain Varres, with Muils, Fassengers, Spotle, und Cargo, will loove Port for MARSEILLES Ports of d

FOR NEW YORK THE 3/3 L.II American Bark Freight will be received on, board until 4a.m.

GERARD C. TOBEY." *** BOUNY LEBANON,

the diy precious to spling, Parcel Packages will be deputebol hero for HONOLULU will be received at the flow outils Frame Captain Shurtleff will load here for the store VICTORIA, B.C

PORTLAND, day: all Farol Puchares alould be marked to port and will have quick darpatol. OREGON, KORN YOKOHAMA, on addresa in full; value of some fo required.

For Freight, apply to the 15th June. A

MAA SEMUSSEN & CO.

1911 Hongkong, 28th April, 1890.14 HOME FOR NEW YORK

Conqular Tuvnicer of Cloods for United States Curular arcices, to accompany Carga de Points should be in QUADRUPLJUNTE, Dutined to points beyond his Francisco in ther one Copy minst bosout forward by the Steamer United States should be sent to the Company's to the our of the GENERAL FERIGHT ACENT, Oos in Sealed Envelopes, suddress to the F +100 A 3 American Iron Chip Oregon Railway and Navigation Co., Portinud. Callidior of Customs at San FranciRSO. Oregon

For further information ar to Passage and For further information as. to Pssage and Biel, Master, will load here for the above

Freight, apply to the Agency of the Company Froight, apply to

No. Praya Contral

[1263

L.II. American Ship

Nichols, Master, is now lowling for the above

port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

Enperintendent,

g REUTER, BROCKELMANN & CO. Hongkong, Bist Plarch, 1893,

BHEWAN & GO, Agents.

[843

Hongkong, 29th May, 1896,

$1281

Godowns and notice of same given to the under-LUUY A NICKELS,”

signed on or before the 4 pros, after which

za claims will be recognised."

A RITCHIE,

Hongkong, 37th May, 1898,

AJ, 8. JAN BUREN, Agent

Hongkong, 2nd May, 1806.

T. CAKES,” 4-

port and will have quick despatch.

For Freight, only to

DRUM CARLOWITZ_&CO.; ·

1088 Hongkong, 2nd May, 1896,

in

For Shanghai, Kobe, Yokohama, Vistoria, B., and Tacoma, Wah-Per Braemar, on Friday, the 5th Joue, at 11.30 A.,

MAILS BY THE UNITED STATES

PACKET Q

despatched on SATURDAY, the 30th inst., The United States Mail Packot, Guolic will

with mails for Japan, San Francisco, the United States, Cards, Honolulu, Peru, 3c., which will be closed te follows:---. 11.01. Registry ceases,

11.30 AM Post Office closes, but correspondence may be posted on board the Packet with; Let Fee of 10 cents extra Postage putil the time of departure.

MAILS BY THE BRITISH PACKET.

The British Contract Packet Mirxapore will be despatalied on THURSDAY, the th June, with Malls for the United Kingdom, Enzopo, and countries beyond, via Brindisi, to the Straite Sottioments, Netherlands India, Burmah, Ceylon, Aden, Egypt, Malta, and Gibraltar.

8.00--Posting of Prices Current and Cir.

onlara ceascs,

1000 AM-Registry basta. 10.30 AM-Posting of newspapers, bookco, and

patterns oeeSTS",

11.00 Mail closes:

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS

WITHOUT TRANSHIPMENTN

Cargo and Spects will be registered for Lon dom us woll as for Marseilles, and nosented in transit through Mintebiles for the principal places of Europe.

Nothor the CAPTAINS, the AGENES, noe the OWNERS will be 1SPONSIBLE for any DEPT contruoted by the Officers or the Crews of the following Vossels daring their stay in Hongkong Harbour:

Swin

INGKABAN, Ger. str., Fip-Wieler & Co. INvZETAN, Brit, str. Airtli Wieler & Co. KONG AUF, Norw. xtr., Tunn-Chinesa. Looy A. NICKEL, Aur ship, Nicl

Benter, Bröckelmann Co.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board und 4. BEAENAL, Brit. str Peter-Butterfield & Specia and Parools until 3 Pat on the 9th Jane (Parcels are hot to be sent on boned; they must be left at the Agency's Offoe) Contexts and Value of Tackages are required.

For further Farticulare, apply at the Com pany's Office.

G. DE CHAMPEAUX A Agent. Hongkong, 28th May, 1830,

MARCOTTE, Brit, slz.; Rosa-Bradley & Co. MOUNT LEBANON, Brit, sir, Köln-Sherau

& Co.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.