1896-04-27 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES

· NORTHMEN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NORCR TO CONSIGNEES

STEAMSHIP VICTORIA,"

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO- HAMA, KOBE, AND MOJL.

T

E abere Steator having arrive, Con signes of Cargo are hereby, requested to sond in their Bill of Lading for countersigna-| fure, and to take immediate delivery of their Goods from alongside, a

Cargo impeding the discharge of the Vowel will be landed and stored at Consignoca" risk and CR}}<1200

BODWELL, CARLILL & CO.,

Agents. Hongkong, 22nd April, 1896. GLEN LINE OF STRAM PACKETS.

FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS,

【TARE Stormskip

THE

"GLENGARRY” ~

having are from the abare ports, ConsigneƯƠN of Cargo by her horeby informed that thair goods are ing atided at Choir risk into the Gelpwus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, hence delisory may Fo obtainisd.

Optional cargo will be forwarded" unless notics to the cortray be given before NOON

'I'O-DAY.

Cargo miaing undelivered after the 1st prox. will bubject to rent.

No Fire Ineurines has been effected.

Consignees are requested to present all claims for dainage and/or abortages not later than the Sth pros, otherwise they will not be recognisel

All broken. chafed, and daninget Goods are to be left in the Godowna, where they will be examined of the S0th ist, atli A.M.

Bill of Lading wil be countersigned by

JARDINE. MATHESON & ĈO..

Ágents.

Hongkong. 24th April, 1506.

*MOGUL" LINE OF STEAM ERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

S." SIKH,"

FROM SINGAPORE.

VESSELS OF THE BERTH

FOR CHEFOO AND TIENTSIN. THE Stadinor R

TH

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, APRIL 27ca, 1896.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATION.

LONDON MONI

VEBEEL'S WARK,

PENG & HIS

-CAPTAIN,

ENG FREIGHT APPLY TO

TO DE DISPATCHED.

Poldin

Brit. et

Jephson

P.&0.8. N. Co

On 7th May, at Noon

Jaya,

Brit. atr. Caso

On or shout 14th May:

Man

Heit atr,

Townl

Palamod

Canton

Cowring

LONDON VIA BOB CANAL LONDON VIA SHEA CANAL. LONDON'y LÀ MARSEILLISTA. LONDON & HAMBURG BREMEN & TORTS OF CAL. Bachison MARSEILLES, L'DON, & A'want, &c. Idauni Mars

Captala Lafon, will be despatched for the shove LONDON porta TO-DAY, the 27th instant, u 5 r...

For Freight or Passura, úpply to

CARLOWIEZ- & CO.,

Agonis. Hongkour 2nd April, 1996,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SANDAKAN-AND KUDAT: HD Stownship

[1009

“CENTAUR". Crutair Williams, will be dispatched TOMOR ROW, the 8 in.

For Freight ar Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIEF

Agents. Hongkong. let Apwil, 1846.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

STEAM.FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID. "ANA' NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG PORES IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO,

LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, ANDSOUTH AMERICAN.

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL "CALL, AT SOUTHAMPTON TO LAND Passangers AND LUNGAGE.

NR. CARGO CAN DE TAKEN ON TURGUGIT EILES OF LADING FOR THE PRINCIPAL FLACES IN RUSAL

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUMECT TO ALTERATION)..

Tuesday

XLSETTLES & LONDON. 8. CANAL Glorshiel........ MARSEILLES VIA SALON & Yarrag VANCOUVER, V. SHANGHAI, &c... Empress of Indía VICTORIA, BC & YHA Victoria, SAN FRANCISCO YIA YAAMĄ. Coptic SAN FRANCISCO FIA Y'IAMA"...| SAN FRANCISCO.... SAN FRANOI300.

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

get SYDNY, MELBOURNE ... SAMARANG & SHAKA V. Amor, An, SINGAPORE, S'ANG & SEAYA SANDAKAN & KUDAT STRAITS & SALCUTTA A YHAMA, VIA NADARAKI & Kok NAGASAKI KONE & YoxoRata | NAGASAKI & KOBE ............

SHANGHAI STANGHAL SHANGHAI

SHANGHAI YA BWATOW CHEFOO & TIENTSIN TIENTSIN MANILA

FOB

"Teri aang

Formoen

Queen Elizabeth Radnorshire.....

T. F. Oakon

...

Tam O'Shanter ...

Brit, str... Willi

Brit strCubitt, 2.N.1..

Brit. str.

Gor, atr.

Jap: Bir

Bret, ste

Parso

Super

Tenes

Benny

Froji, str. ... de Maubonge Brit str. Pybus RN.L. Brit. tr.Pantou, EN... Brit. str,...

Ohrist

E.&O. 5. N.CO. Butterfield & Site Buttarfed & Swize "...

P. & OSN. Arnhold, Karborg & Co. Melchors & Co. Jardines Maths & Co. Nippon Yasen Krieka

Mesaarreries Maritimes. Canadian Paclio R. Co. Dodwell Carlill & Come 0.0 8.8 Cp P.M.S. B, C6.

Amer, str...

Brit. b).

Mololis & Co.

Brit ship.

Fulton

Showan & Co.

Brit. str.

Davies, E.NJ,

Arner, sbt,, † Root

Amer, bk Pestily

Litey A. Nikols..............Amer, sk... Nichols Gori.C. Tobey

Amer. Sharlief.

Vaughan... Williams

Clanġlu

Brit: str.

Crissins...

Brit. str.

Waln

Brit, str.

Centaur

Brit, str.

Chelydra Ancona Brennshire Sikh Pelasg Mirpure

Heit, ate.

Brit. at

Corans Audio

Ger. str.

Brit.shr.

Brit atr

Lonlon, R.ÝR Rilor

Hollow

Sairy

Kafon

Blond Naushang

Sungkinny

Brit. atr... Pooblaš.......... Bris, Rowdy

Brit. str.

Nor. str.

...Lobman..

Britsk... Finlayson.

·Brit afr." Fade

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

(MIRZAPORE?

EMARKS..

9. London, E. May. Freight or Parange.

STEAMERS

TO BAIL OF

[1023

SACHSEN........

KARLSRUHE... |

PRINE EINHOCH.. | Teslag

Tues Thewing

29th Apr... 24h Day. 23rd Jum 21st July: SHANGHAI 19th Aug.

LONDON V. MAKSEILLER

J CANTON

12 A. G. Dubisty ...

About Ind

Mari

Freight of Penge.

About Grå)

th Sept. LONDON, &C. 13h 04.

{Jr. W. Casa.

}

About 14th

May.....$

Freight or L'assage,

HE above Steamer having arrived Con- THE

Bigues of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for pouûturiga ture, and take immediate delivery of ther Goods from alongside..

Cargo Impeding the disbarge of the Vosal will be landed and stoved at Consignton risk

and expens

"DODWELL, CARLILL & CO.,

Agents

[980

Hongkong, 24th April, 1996. TO CONSIGNBES OF OPTIONAL CARGO, EX O, B. 8. C078 8.S.

TELAMON,”

FROM LIVERPOOL

CHIPZING Orders must be obtained from the Undersigquil not later than the 27th inst. for shipment per stamer TAUCER"

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agoats.

Hongkong, 24th April, 1898.

VESSELS ON THE BERTH.

MOGUL" LINE OF STEAMERS.

FOR NAGASAKI AND KOBE. THE Stamp

SIKH."

[961

Captain Hawley, will bu despatuled for the ahovo ports ct Honx TO-DAY, the 27th inst.

:

For Freight or Fussage, apply to

BODWELL CALLILL & CO.

Agrals.

Hongkong. 18th April, 1994,

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA, VIA AMOY.. THE Company. Steeship

· SUYGKIANG,

[980

Captain C. B. N. Dodd, will be despatched as ahore TD-DAY, the 27th instint 4 est.

For Fright or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

A gente..

Bongkong. 23th April, 1896.,

1001

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA.

THE Company's Steamship THE

"CHELYDRA,“

Captain R. Cass, will be dospateled as above TÓ-MOBROW, the 28th inst., at3 r.m.

For Fright or Passage, apply do

JARDINE, MATÈÈSON. & CO.,

Genorul Managers. Hongkong. 22nd April, 1895

(1010

FOR SILANGHAL.

HE, Siamskip

** PEIYANG," Captain Th Lehmann, will be despatched for the above port TOMORROW, the 28th inst nk 41.i.

.(1020

For Freight, or Passage, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 2tk Apal, 1995, THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH. AND

LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING 199TED FOR BATAVIA, PEZsian Gulsy CoNTINESTAL AND AMERICAN PORTS. THE Steamship,

THE

*PEKIN,"

Captain J. F. Jeplaon, varrying Her Majesty's Mails, vi be darpatched from this for BOMBAY,

SACHSEN KARLAXINE

PRINZ HEINRICH... | Tuesday

PRETASEN

|| Taustag ....... | | 10th Nov: YOKOHAMAYIAN'S

& KONK NTUESDAY, the 28th day of April, 1896, O, the Company's Stauauship

SACHSEN Captain 1 apmer will LONDON MAILS. PASSENGERS, SPECIE. and CARGO, will leave this Portas alovo, CALLING LA NAPLES and Gas

Shipping Orders, will:-ko gosted till. Noen. or SATURPAI, the 26th April Cargo and Specic will be rocvivad on Beast til 5 PM on

PERIK

J. F. Joplison...

ANCONA

Hongkong, 274 April, 1896.

W. D. Mudie

Naon, 7th:2

On 1st May. On 2nd May.

On or shout 2nd May. Ou til Mayi Tomorrow, at 9 .. On 1st May.

Ou or about, lat May

On 28th Inat, nb 10 A... Ou 29th it at Noon. On 1st May, at Noon: On 13th May, at Noon On rd May, Daylight. Quick despateh. Qidol despatul

Dolwell, Carlil & Co. On or about 7th May." Carlayita & Co.

· Carlowita & Co.

Router Brickalmmus Co Siomsten & Co... Buttorffold & Swire....

· Lants, Wegener, &-Co... Batterfield & wire. Bottorfelā & Swire Jardino, Mathoson & Co. P. & O. 3. N. Co.

·Dadwoll, Carlil & Co..... Dodwolli Carlill & Co. Siomasyon & Co.

F. & OS. N. Ca... Butterfeld & Siro Batterfold & Swire Carlowile & Co.. Batterfield & Swigo Batterfield & Svire:

Hay Seo Special Advortisonant.

Noon. 8th Į Freight or Passago, (Passing May through the INLAND SEA)

For Further Particulars, apply to

R. A. RITCHIE, Superintendent.

Quick dispatch.

-

Quick dospatch,

Quick despatch:

Quick despaton, On 4th May, at 3PM, April.

On 20th inst, at Noon.

Fu-morrow. To-morrow, at 3 P.M. On 8th May, at Nooz; On or about 4th May. Today, at Noon. Tomorrow, & 4 P.M. On or about Sed May. To-day,

...

|

Today, al 3 P.M.

To-day, at P.M

On 80th inst..

-To-day, at 4 F,

VESSELS ON THE BERTH CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR TIENTSIN."

THE Steamship

THE

**NANCHANG," Captain Finlayson, will be despatched as above on THURSDAY, the 30th inst.

For Freight or Fazare, spply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. "Hongkong, 22nd April, 1896,

JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF

STEAMERS.

Under Mausgament of the ROYAL PACKET Navjuation COMPANY OF

NETHERLANDS INDIA

PROPOSED SAILINGS (Subject to Alterations).

JAVA, HONGKONG. YOKOHAMA,· KOBE, AMOY. HONGKUNG, SINGAPORE, JAVA

From Horexong.

8.S. CASSIUS...... To JAVA | April.

| Mny

MONDAY, the 27th April, and Parcels will CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S FEDAKATION TO JAVA

until Noon,.

ko sosired at dlan Argoney's Off on MONDAY, the 7 April. Contents at Packages are regnicot No Paroel Receipts will be signed at Jess than $2.50 and Parcels should not exceed Two Foot Cubic in Measurement."

The Steiner has splendid accommodation and carries a Doctor unila Stewardess,

Inon can be washed on beurd. For further Partienlars apply to

HELÜNTERS & CO.,

Agoals.

Hongkong. 6th April, 1896.-

CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.

E. Company's Stranship T

"CITINTATE."

Captain. Innas, will be despatched on MON ĐÂY, the 4th Mag, ad 3 r.s.

The attention it Lassengers is, directed to the Superior Accommodat fered by this Steamer First Clase Saloon is situale for. ward of the Bugies. A Refrigerating Chan ber ensures the supply of Fresh Provisious drring the entire voyage.

A duy qualified Surgeon is carried and tho Vassal is fittan throughout with Electric Light

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD" & "SWIRE,

A prints.

Hongkong, 18th April, 1896.

"SHELL" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG. THE Company's Steamship

[976

"COWELE," Captain Parsons, will badespatched as above on TUESDAY, the 5th May. Fer Freight, apply to

ARNHOLD, KARREKO & CO. |

Apants.

(172 Hongkong, With April, 1896. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

THE AMERICA AND EUROPE, VIA

OVERLAND RAILWAYS AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

*

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TIONOLULU,

PROPOSED SAILING FROM HONGBONG. COPTIC (vic Nagasaki, WEDNESDAY, Mey

Kola, Inland Sea, and Yokohama)

13, 1896, at Noor. GAELIC via Nagasaki,

Kohe, Ininad Seo, SATURDAY, May 30,

1890, a KOGN Yoketania)....... Doar (vis Nagasaki, TOERDAY. June 16,

Kiv, Taland Sea, and

1896, at NOON. Yozchnion)

TAKE Company's Steamship “ COFTTC " will to dispatched for SAN FRAN- CISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, 00 WEDNESDAY,

c., on THURSDAY, the 7th May, at Noon the 131 MAY, 1896, Noos, coangolion being taking Passengers and Cargo for the above Ports. This tester connects at BOMBAY with made at Yokohama with Steamers from the SA "ORIENTAL" Ierving that port.on | Shanghai. 'the 20th MAY for LONDON direct.

Steamers of this line, pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to bresle

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BYFWRDEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES, ATA

CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA AND VICTORIA, 0.0

SPEED.

PUNCTUALITY,

SAFETY Twin Sower Strimships=6,000 Tane—10,000 Horse Power-Speed 19 kaota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

EMPRESS OF INDIA....Comdr. H. Pybusy RM WEDNESDAY, 30th April, 1896 EMPRESS OF JAPAN..Condy. Gen. A. Lee, R... WEDNESDAY, 204 May, 1880 EMPRESS OF CHINA...Geandr. Iz Arcbiball, E.NRWEDNESDAY, 10th June, 1890

THE magnificent Steamships of the Line pass through the famous, INLAND SEA OF JAPAN, and usually made the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 12 DAYS, asking close connection at Vasenver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, wul aross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Lines, which passengers to Great Britain wid the Continent are given choice of.

*

tickets to various points at rodnad rates, &cot for 4, 6, 9, and 3 months.

Passengers Booked through le ali principal pointa and AROUND THE WORLD Return

SPECIAL RATES (Fint els only) grated to Missouri, Members of the Nagli Military. Diplomanticy and Civil Servises, and to European Offciala in the Service of China and Japan Governments.

CIRGULAR PATRIOTICKETS Hongkong to Vancouver, Vamsoncarto Sydney, Australia, Illit, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Geof for 9 months, £100. Thatractivo features of this Company's zenite enbences its PALATIAL STEAMSHIPS ivecond to none in the Would) the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having receive the highest waril for same at recent Chicago World's Exhibition), and the diverity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUENERY through which the Ling passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Crisine are unerealad.

For further information, Maps, nidu Books, Ratos of Passige, že,, apply to

D. E. BROWN, General Agent,

Pedder Strout.

Hongkong, Mh April, 1896.

VESSELS ON THE BERTH

NOTTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

PTA INLAND SEA or JAPAN. HE attention of pastongers is directed to Tags Rates offered by this Line

to the PACIFIC Cost and to the INTERIOR and EASTERN Cremes of the UNITED STATES and CANADA and to Evrors.

HONGKONG 10 LONDON $100.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

SAIGON.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, `MAÏSBILLES, MEDFTER- RANEAN AND BLACK SEA PORTS, **LONDON, HAVRE-BORDEAUX

Excellent accommodation. First chess Table.FORTS OF BRAZILAND RIVERFLATE

N WEDNESDAY Ühe O Company's Steamship

29th April,

S.R GERMANTA To JAVA | June. 6.8. FUDERATION | To JAPAN [ April......”• 8.8. GERMANIA · | To JAPAN | May...... $.8. CASSITE' .:;.. | To JAPAN | Juae.

General Agents for China and Japan, LAUTE. WECONDE & CÔ. Hongkong, 31st. Merah, 186.

(541

OCEAN STEAMSHIP COMPANY..

TH

FOR LONDON VIA BUEZ CANAL. [THE Company's Steamship

||

PALAMED.”

Captain Williams, will be despatched as above

SATURDAY, the 2nd May, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, Hongkong, 2nd April. 1986.

US. MAIL LINE.

[818

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

[vis Nagasaki, SUNDAY, May 5, PARU

Kobe, Inland Sea, and Yokohama)

1896, at DATİONT.

CIST OF BIO DE JANEIRO)

(via Nagasaki, Keba, In-THORSDAY, May land Sea, and Yeko- 21, 1896, at Noon. Irama)

VESSEL ON THE BERTH GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR MARSEILLES AND LONDON PENDENTLE SUEZ CANAL!”

OLD Steamship &

GLENSHEL":"

SHIPPING IN PONT.

Luelle, America hark, 1,449, Ballard, Mar. 28,

Orior" Luoy A. Nialais, Amr bark, 3,390, Nichols,

Mar. 24. Etandard Oil Co

Nam Bhun Sing, Chineas 3 m. sol., 368, Chowng

Sang, Aug. 31, Chinos

Queen Elizabeth, Brit. ship, 1,700, Fulton, Mar.

92, Molchers & Co

Captale Jones, will be despatched as above on Retriever, hur sak 76, Walls, April 5,

orabont FRIDAY, the 1st May

For Praight or Passage, spply to

[057

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agunta: Hongkong, lath April, 1896.

ARBOLINEUM AVENARIUS

USED FOR 16 YEARS

Thoroughly reliable preservative for Wood and Stono against While Ants, Decay, Fungus. Bot, and Dampness...

Solo Agents for China,

SCHEELE & CO Hongkong, 25th January, 1892. [284

TO SHIPMASTERS TINQUIRE whare your FRESH WATER is obtained by the Water Boats, as FOUL WATER is the care of much Sioknass on board Ship.

Wo kro the ONLY, WATER BOAT COMPANY in HongKona, HXCLUSIVELY supplying FILTERED WATER.

CACY TLAK W.

J. W: KEW & CO., STEAK WATER BOAT COMPANY Longtong, 9th October, 1895

2007

BOMECORATION, LIMITED.

OMRAY BURMAH-TRADING

BANGKOK AND RANGOON,

COR.

TRAK SQUARES, PLANES, Boazos ond SCANTLINGS, PLANELY TONGUED, and GROOVED BOARDE, FOR FLOORING, CEILING, WALLING, A. TEAR SHINGLES FOR ROOFING:

PINEADOE RAILWAY SLEEPERS for all

GAUGES.

Rates Supplied and Orders Booked by

TÅRDINE, MATHESON & CO Hangkong, 3rd May, 1895.

12264

SIAM TEAK TIMBER.

THE BORNEO. COMPANY, LIMITED BANGKOK

RDERS can be Booked and. Rates Supplied OR

on Application to the Undersigned for :- TEAL SQUARES, PLÁRIO, SCANTLINGS, AND BOARDS,

PLANED, TONGUND, AND GROOVED TEAK

BOARDS.

TEAK SHISHIMB.!!

Ordor

Sebastian Bach, British barque, 825,0 Hansen,

April 20, Master

St. Anna Italian bark, Mazastelli, Mar. 24,

Siemesen & Co

Sintram, Aur, ship. 1,575, Woodside, April 26,

Ordor

Tam O'Shanter, Atur. ship. 1,522, Peabody, Feb.

17, Captain

Velocity, British Lark, 495, R. Martin, April 7,

Wandering Jow, Amr. ship, 1,650, Nicholls,

Bept. 17, Captain

HER BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS. IN THE CHINA SQUADRON. Molae, oruisor, 22 guns, 7,000 ht, Captain

Growe, Singapore

Alacrity, despatch-hoat, 10 guns 5,000 h.p.

Com. F. G. de Liele, at Amoy Archer, erniser, 14 gana, 3,500.Îi.p. Cand. C.

E. Kingsmill, af Hongkong Centurion, fagship, 41.gans, 13.000 h.p., Capt

B. II. Login, at Hongkong Daphne, stoop, 14 guns, 2000 h.p., Com. G. U.,

MacArthur, at Shanghai

Edgar, protected armser, 36 gine, 30,000 h.p., Cant. W. H. Hendersan. at Yokohama, Esk, vesel, gas, 340 hp, Lient. Com.

HP. Barton, at hang

Firebrand, gun-resrel, 6 gus, 300), b.p., Lieut.-,

Cont. V. Moud, at Hankow Humhor, storeship, Capt. Frank W. Wyloy, at

Yokohama

framortalité armoured cruiser, 34 gans, 8,500

L.p., Capt. Ed. Chichester, at Taiwan Linnet, gun-vessel, guns, 870 h.p., Com. R. C.

Sparkes, at,Tiontain Narcissus, armored .draiser, $-guis, 8,500 b.p.,

Cant H. B. Lang, at Koron Peacock, ganbraut, 8 guas, 1,200 h.p., Lieut.

Com. Larton, at Singapore Pigmy, gunboat, & gims, 1200 h.p., Lieut-Com.

L.A. Phillips, at Yokohama Pique, cruiser, 2 guns, 7,000 hp, Capt. Henry

C. Bigge, at Koran

Plover, gunboat, 8 grans, 1,200 h.p., Lieut.-Com.

Horsey, at Hongkong

Porpoise, ortier, 14 gans, 3,500 h.p., Com.

Pelly, at Chemuly

Rainbow. creor, 22 gana, 7,000 P.

W

CC. Fomyth, at Chomulpo Battlor, gunsent, 8 gans, 1,200h.p.. Lient Com

H. Cotassyrth, at Nawchwang Redpole, gunboat, 8 guns, 1,200 hp, Ident

Com. Grafton, at Amoy

Solent, torpedo nning launch, at Hongkong Spartant, cruiser, 22 guns, 7,000 hp. Capt

Alfred L. Winsloe, at Shanghai

GIBB, LIVINGSTON & CO.. | Swift, guibat B guns, 970 Lp., Com, R. K.

T301 Hongkong. 17th July, 1835,

Moalpine, at licngkong

D

AMERICAN SYSTEM OF ENTISTRY

AT

62, Queen's ROAD CENTRAL.

CHADWICK KEW, (HATH OF POATE & Noble). Hongkong, 6th March, 1806

[720

THE РАБАТ

DALATINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED OF MANO ESTER MODERATE RATES!

PROMPT SETTLEMENTS

CAPITAL PAID-UF

£272,000

General Agent at Hongkong FOR FIRE AND ACCIDENT INSURANCE 1900)

A. E. RENNIE.

SHIPPING IN FORT

HONGKONG.

STEAMERS.

Afghan, British str. 149. Barton, Mar. 25,

Dodwell, Carlill & Co Afridi, Britisk stearoor, 2,354, Golding, Apr, 26,

Chinosa

CIFY OF PERING (via)

Nagasaki, Kobo, Inland SUNDAY, June 7, Annandale, Britisk efr., 2,538, Mile, April 25,

Sen Yokobsen; and † 1896, at Daylight. Honolulu

AB G. 8. Mail Stemehip “PERU”

will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on SUNDAY, the Brd MAY, 1806, at DAYLIGHT taking Pagten gers and Freight for Japan, the United States, knd Europe.

Steamers of this line pass through the IN: LAND SEA OF JAPAN, und call at HONO LULU and rearonges are allowed to break their

jouset at any point en route.

Through Passage Tickets granted to Eng. land, France, and Germany by all trans-Atlantic.

ince of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be

tained qu application

M: B. Kaisha

Ask, Danish stenaner, 654. H. Hygem, April 25,

A. E. Marty CANINA Astona, British str., 1,827, Murray, April 20,

Showan & Co.

Azamor, British steamer, 2000, Gibson, April

Brudley & Co

Belgie, British sir., 2,694, JH. Rindor, April

17. O. &0. 8. 9. Co. Brunbido, Gorman str., 880, Bode, April 25, Contaur, British siz., 1993, Williams, April 14

Harting, Buschmann & Menzell

Butterfield & Swire

Chelydra, Britisk str., 1,574. B. Cass. April 19, De Jardinė, Matheson & Co.

Ohingping. Chinese str., 1,049, Blake, April 26,

Carlowitz & Co

Siamese & Co.

Dooms, Gennar ste, of Christensen, Apr. 21. Empras of Inilis, Brit ste., 3,003, Pybus, April

21. C. P. B. Com

Exe, British steamer, 1,808 Pall, April 12,

Chines

TARRA" Captain di Maubeuge, with Mails, Passengers, Specic, and Carge, will leave this Port for MARSEILLES BOMBAY. SOUTHERN TAUFIQ; CENTRAL PACIFIC, C. & M. Stamboat Co., for Canton

DOCTOR and STEWARDESS Fried.

"HONGKONG TO NEW YORK, $350. The Railed travelling is second to nons on the American Continent. Maguitiront Scenery of the Hocs, and CASCADE MOUSTAING. The YELLOWSTONE, NATIONAL PARK TÒRIA,

This Stazer connects at COLOMBO with Passengers to EuGOPE BY. pr by us of the Steamukip AUSTRALIEN," which the first class ArLabere MAJI LINKK,

vagol takes on her Passengers and Male, leaving thut port on tiw 11th May diet to Suoz, Port Suid, and Marsille.

HONGKONG TO TACOMA 8025... Hates of Passage to other Points on application, Spectal rates allowed to members of Govern. ment Services.

Cargo and Specie will in rugistared for Loa don as well as fra Marseilles, and accepted in transit through Marseilles for the principal

places of Europe.

PROPOSED SMILINGS FROM HONGKONG,

Shipping Dalers will his granted till Noon. Bukjed to Alleration

Cargo will be received on board until 4 P.M., VICTORIA | 4,167 | Friday.¦ ¦ ¦ Máy 1 Epacis and Pargels until 3. p., on the 13th OLYMPIA...... [S,GCS | Monday May 18 April. (Parcels are not to be sont on board; they BIRATELEVEN. J'ACOMA

19549 | Tanday. June

3,167 Batarday... July 11. VICTORIA OLYMPIA...... | 2,608 | Wohnen.......) „July 29.

FEE Stenship

12.136 | Prilby... June 5

* VICTORIA," Captain J. Fauton, R.N., wailing at Noon, on FRIDAY, the 1st May, instead of as pre- viously advertised, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, MOJI, KOBE and

Silk and Valuables, al Curgo for France, and Toa for London (ander arrangement) will be transhipped at Cdorabo into a steer pro cording direct to Marseilles and London; other their journey at any point in routes. Cargo for Londos, &, will he conveyed vi Bombay:

Through Passenger Tickets granted to Eng- Patel will be received at this Oftes untilland, Prattee, and Gerizaxy by all trans-Atlantic YOKOHAMA 4.2.11 the day before mailing. The Contents and lines of Staureers, and to the principal cities of Value of all Packages are required.

Skippen are particularly requested to note the United States or Canada. Bates and parti- United States Pointe. the terms and conditions of the Company's Bills culars of the various Bonites may be obtained of Lading.

For further Particulans, apply to

HA. RITCHIE,

Superintendant, Hongkong. 24th April, 1506. STEAM TU NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE PROM CALCUTTA

TIV

upon application.

Spesial rates (first duas only) are granted to Missionaris, members of the Neval, Military, Diplomatio, and Civil Services, to European leials in service of China, and Japan, and to Government officials and their families.

Passengers who have paid full fare, roemburk, ing at San Francisco for China or Japan (or I adoreigned laving born appointed vice versa) within one your, will be allowed dis. TERAL AGENTS in CHIFA and corms of 20 per cent. This alloisanice does not JAPAN for the above Lize are prepared to irane apply to throngle farer from Chinh aras Japan le

(MESSE BYLLARD KING & Co.'s LINE.)

THROUGH BILLS LADING fər NATAL, BAST LASHUN, Pour ÉlizaBETH; MOSKEL BAY, Care PoWN, DELAGOL BAY, and BEIRA,

Transhipment will be made at CALOPITA. Next

Failin fran CALCUTTA,

Hurope."

All PARCEL PACKAGES should be marked to 8.9. address in full; and game will be received ut ille

Pacific Coust Points, and to Canadian and Through Bills of Lading issued to Japan,

Consular Invoices of Goods for United States Points alsonk be in quadruplicate, nad one copy must be sent forward by the steamer to the cará of the Freight Agors, Northern Paulfie Rull- road, Tacoma, Wash," marked in fall) by 6 rim. on the day previous to Farcols wizat be sent to our Oflsa(with address sailing.

Passengers holding through ORDERS TO DURORI have the choice of Overland Rail routes from San Francisco, including the UNION PACIFIC, DERVER AND RIO GRANDE, and NOTHREN PACIFIC RAILWAYS: RIso, the CANADIAN PACIFIC BAILWAY on payment of 64 in nidítion to the regular tariff rate

Pessoayers habling orders for OVER LAND CITIES in the United States have. of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL FACIFIC, between San Francisco and Chicago, the option Unter PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE sail other dinet connecting Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Pistiolars of the various routes can be had

atom (tock close only) nie geur Missionarios; members of the Naval Military,

Special rates are granted to

Diplomatic, and Civil Services, to European odicials in servico of China and Japan, and to Government officiels and their families.

min be left at the guys frea, Contauten

Value of Prickages are zaquired. ping's Offico. C. TOURNAIRE,

For further Particulars, apply at the Com

Acting Agent. Hongkong, 16th April, 1898,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

Company's Bloanship

"MENELAUS.”. on FRIDAY, the 1st May. Captain Tewall," will, ba despatched as above

For Freight or Passave, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Through Bills of Lading issued for trans. portation to Kokohuma and othor Japan Ports, to Ban Francisco, to Adantie and Inland Cities of the United States, via Overland Bailway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company and connecting Stemmers.

Treight will be received o board until 4P.M. the day previous to sailing. Parcel Fackages

will be received of the Uflre-antil 5 P.pr. eme day al Parcul Packagos should be marked to (701 sddress in full; value of szine is required.

Hongkong, 13th April, 1898.

*SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

"RADNORSHIRE”. Captain Davies, B.N.B will be despatched for the above poet an or about THURSDAY, the F9 7th May, Instead of ae mreviously advertized.

For Freight or Pounge, apply to

DODWELL, CARLILE & CO.

Agents Hongkong, 13th April, 1846. * *

FOR NEW YORK.

For further information as to Pussage or Freight, apply to

DUDWELL, CARLIEL & CO."

General A gente, Hongkong, 15th Apri; 189

*NOTIČE TO SILIPFERS.

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 A.I. British Bark.

#FORMOSA". Captain A. Ohrlof, having scrived, is now: quick darpatch."

For Freight, apply to

MELCHERS & CO., Hongkong, 10th April, 1988.

FOR SAN FRANCISCO::

*CONGELLA on the 28th February, to Company's Office until FIVE P.. the day pre-ready to load for the above port, and will bave

2letions to sailing.

be followed by the 8.8" PONGOLA March, 88 KUMZINTO " 15th April, sad thereafter every three weeks,

SPECIAL NOTICE,

From POOCHOW AND HONGKONG Direct le CAPE PORTS.

**PONGOLA" will load middle July.

* CONGELLA" will lead and August. For Fright and forthur Particular

Apalye

DODWELL, CARLILL & CO., General Agorta for China and Japan. Henghong, 27 January, 1896,

Consular Invoices to acompany Cargo des tined to points beyond San Francisco in the Vnited States sould be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisco.

For further information is to Freight or Passare apply to the Agency of the Company, No. 7. Praya Central.

J. B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 27th April, 1886.

[4

THE 100-4.1. Brittel Ship

Agenla

"QUEEN ELIZABETH"

[321

THE 33 LII. American Ship

“LUCY A, NICKELS,”

1884

Consular Invoices to accompany Cargo das tined to points boyond Ban Francisco in the United States should be sent to the Company's Once in Sealed Envelopes, addroseed to the

Collector of Customs at San FrancisKKOT

For further information as to Prange and Freight, apply to the Agency of the Company, No. Praya Central de

3. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong 17th April, 1806.

FOR NEW YORK.

FIHE *100 A 3 American Iron Ship

T

B. F. OAKES,”

the

E. V. Hood, Mantar, shortly exported from North, will load here for the above port and will

Nichols, Master, is now, foaling for the above kava quick dospatch. port and will have quick despatch.

For Freight, apply to For Freight, apply to

BEUTER BROCKELMANN & CO. Hongkong, 31st March, 1898 A

[849

FOR NEW YORK,

THE 3/3 L.LI, Amerion Ship

TAM O'SHANTER,“

THE 3/8

Fatehan, British str. 1,425, R. L. Blight, IL, Hankow, British str., 5,935, Diok, Butterfield &

Swire, for Canton

Hengshan, British at 1,054, W. E. Clarke, I. C., & M. Stounboat Co., for Ma Hohonsellers, Gor-str., 2,989, Woltin, April 26,

Melchors & Co

Hoihow, British steamer, 801, Saies, April 26,

Butterfield & Swire Bonam, British str., 1,944 G. B. Lofaveur,

C&M Steamboat Co., for Cantożi Independent, Ger. str. 871, Alirankiel, Apri 3,

Wieler & Co Ingraban, German str., 294, E. Piper, April 20,

Wieler & Co.

Kiangnan, Chintae str., 1,347, Rasmussen, April

-26, Chinese

Kong All Norw, str. 485, Thian, April 20,

Chinesso

Tweed, gun-ressol, 3 guns, 340 h.p., Lient-Com.

“G. A. C. Ward, at Hongkong

Undaunted, armoured cruiser, 34guas, 8,500 hp,.

Capt. Hellifax, at Labnan

Victor Emanuel, repsising ship, 20 guns, Com

modore Boyens at Hongkong: Wivern, Mast defence ship, armoured, 10 guns, * 1,000 kip, at Hongkong

FOREIGN MEN OF WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Komilo Ruasium protested crnizor,

$6 guns, 9,000 k.p, Capt. Molas, at N'aki ∙Ad. Nachimoni, Russian armoured cruisez, 38 guine 8,000 h.p. Capt. Kashirininoff, at Yokohama

About, Ron gunboat, & guns, 1,200 hp,

Capt. Elkieky, at Vladivostoak... Alger, French protocted orniser, 30 gruas, 8,234

h.p. Cum Doulet, at Korea

Arcona, German oraiser, 19 guns, 2,400 hp.,

Capt. Simon, on Yangtze Aspio, French gunboat, & guns, 453 hp, Capt.

Journet, at Bangkok

Bayard, French agaip, 36 gnus, 4,500 p.,

Com, Fertin, at Nagasaki

Beantenna Benapre, Frouch cruiser. I guns,

985 ... Capt. Ternet, at Yokohama Bengo, Portuguess gbb., Sgans, 40 hp, Lient.. Com. Carvalhosa d'Almeida, at Macao Bobra, Rassion gun-vool, 13 guns, 1,150 hp.,

Capto Malon, at Nagasaki Boston, America oraiser, 18 guns, 3511 hp,.

Capt. F. Wildes, Et Nagasaki Castilla, Spanish craiser, 20 guns, 4,400 hp..

Capt. Enrigas Santalo, st Manila Charleston, Amr. orniser, 20 guns, 7,500 hp,,..

Capt. Coffin, at Nagasaki

Comete, Frezah gunboat, 6 guns, 450 hp., Capt.

Mandet at.Shanghal MONTE Cormoran, German cruiser, 12 guns, 2,700 h.p., Concord, Amr. oruiser, 15 guns, 2,400 bp.

Com. Brinckman, at Yokohama

Cora. Craig, at Yokohama Detroit, Amr. oruiser, 16 guns, 5,400 hp, Com.

John Stark Newall, on Yangtera Din, Portrigares guest, 6 gaus, 700 hp., Capt.

A. Gunes, ut Macão

Don Antonio de folla, Spanish vor. 14 guns,

1,600 A.p., Com. Duela, at Monila

Don Juan de Austri,, Spanish corv., 14 guns,

1,600 hp, Clem. M. P. de Bonanza, of Manila Emperator Nicolai I., Bessina flagship 33 guns,

Forfait, French cruiser, 23 guns, 2,864 hp.. 8,000 L., Capt. Foelkerohm, at Nagasaki

Capt. Delort, at Shangbai Gaidamak, Russian torpedo g.ht, 18 guns, 2,500

Greminstol, Russian armoured cruiser, 12 gans,

lp., Capt. Sleman, at Kobe

tis, German gunboat, 4 guns, 20 h.p., Capt. 2,000 hp. Capt. Boubanoff, at Nagasaki

Ingeniohl, at Hongkong

Irono, German cruiser, 22 guns, 8000 h.p..

Capt. von Drosly at Yokohama Jsly, French protected or 30 guns, 3120 h.p., Kaiser German Rageli 2 guns, 7,803 b.p..

Capt. Biret, at Nagasaki

3

Kercots. Bussige cruiser, 14 gum, 1,600 h.p.,

Capt Fauschke, at Tokobama k

Capt. Lich, at Yokohama, Korerels, Bussina cruiser, 9 guna, 2.150 h.p.,

Krevaser Russian oruiser, 18 guns, 1,600 hp.,

Capt Lindstrom, at Yakobama Capt. Belklemishoff, at Nagasaki Lion, French gruboat, 6 gune, 000 h.p., Capt. Machias, Anr. visor, 16 guns, 1,600 h.p., Clam

Papaix, at Enigon

E. S. Houston, at Nagasaki Mandjour, Fusion vauiner, 14 gung 1,400 h.p., Monocnoy, Aur, gua-vessel, 6 guns, 1,370 hp...

Com. Podiupolaky, at Nagasaki

Com. Raisinger, at Tientsin, Nayezdnik, Rosainu úruiser, 14 guns, 1,800 hp,

Oympia, American Bagship, 34 guns, 13,600 h.p..

Capt. Zuring; at Vindivestock

tvany, Russian artsoured cruiser 12 guns,

Capt. J.J. Read, at Shanghai-

2500 hp. Capt. Baisht, at Nogazak Parpiat Azova, Russian armoured or., 56 gas, Kwonghot, British stesurer, 418, Chimes, forbent, Il guns, 1,300 a.p., Lieut.

8,000 hp. Capt. Bodionoff, at Nagasaki

Conton

-Com. W. H. Evory, at Yokohama).

Pluvior, French Funboat, 4 guns, 500 h. Com

Totol, at Bangkok:

Lightning, Britisk ute. 2-124, Spence, April 26

D. Basco, Bome & Co Mascotte, Britisa stc, 2,018, Ross, April 20, Wilhela, Gorman oruiser, 20 grans, Campo, British str., 1,811, Hawkins, April 9, Reins Cristian Spanish arniser, 22 guns, 4,800

Brulley & Co

8,000 L.p. Capt. Holtzendorff, at Yokohamın Olympio, Brit. st., 1,601 Tronbridge, April 25, Bilatch Businh gunboat, 4 guns, 1,200 h.p.,

Hibb, Livingston & Co

h.p., Capt. A. Gaxinut, at Marils

* Derwell, Carkli £ Cor

P. M. S. S. Co

Fasig, British str., 281, Chinese, for Cunton Capt Barrone, at Vladivostock Fora, American str. 3,628, Frielo, April 25,Siventoli, Resan gaubeats 13 gura, 1,200 hp.,

Capt Artroolf, at Tientsin Triomphante reach armoured cr, 24 guns,

:: 4,200 Ap.. Caph. B. do Bratizel, at Saigon. Vipers, Frane gunboat, 6 gans, 127 h.p, Capt.

Constella, at Bangkok.

Fowan, British str. 1849, S. W. Goggin, H.

O., & M. Stevibost Co., for Cuatan

Progres, German str. 681, Brandt, April 24, Sachsen, Germun str, 3,118, Supmer, April 26,

Siomsson & Ca

-Melchers & Co

Sikh, British stearier, 1.735, Rowley, April 23,

Dodwell Carlin & C

Sangkiang British str. 994, Dedi, April 17,

Butterfield & Swire water, German str., 639, Brorson, April 16

Simpson & Com

Tachios, British steamer, 862, Curtis, April 10,

Yuen Fat Hong

Tai On, British str. 760 Calleouski, Chinese,

For Quabomb

Toonan, Chinese str., 1,000, Mortons, April 25,

C. M. 8, N. Co

Vesteck, Roden ferpode gunhost, 4 gans, 650

., Com Molchousky, at Vinlivostook Vesinik, Kassian torpedo boat, 18 gune, 3,500

Lp, Capt. Greve, at Koba

Yakout, Budan gaabost (6 guns, 890 h.p.,

at Findivostocks,

Yerktori, Ant. ruiten. 18 kuns, 3,400 h.P..

Com. Stockton, at Foochow Zahlaka, Russian oruiser, 20 guns, 2.000 hp,

Capt. Lebedoff, at Kobo

RUSSIAN TURPEDO FLOTILLA. Borgo, Russian torpedo boat; 3 gane 1.100 h.p.

(Bea going.) .. Russian torpedo bost, 3 grub, 780 h.p. Forel Russian berpado bast, 1 gan 220 h.p. Seaborg, Enman torpedo bat, S gens, 78011 UK (1 84 and 2nd class)

Triumph, German str. 676, Moller, April 25, Ravel, Victoria, British str., 1,002, Panton, April 21,

Jobson & Co.

Dodwell, Carl & Coz

Wongko, British str., 1,115, Stonham, April 26

• Yuan Fat Heng [572 Wuetan, German steamer, 1,201, Ott, April 20,

Lauta, Wegener & Dow HOME MAILING VERSEIS

Colorado, Amr bark, 1,036, Jones, Mar. 24, Esmeralda, British ach, 130, Harrison, Mar. 0,

CARLOWITZ & CO. Hongkong, 28th February, 1896.

FOR NEW YORK. THE 3/9 L.II. American Bürk

“GEBARD C. TOBEY,” Captain Shustloff, shortly expected, will, fond

despatch.

For Froight, apply to

Fulton, Master, will loud here for the above Feabody, Mester, will load for the above port here for the above port and will have quick port and will have quick despatch..

and will have quick despatch,

or Freight, apply to

TAW SHEWAN & CO. Hongkong, 19th February, 1800,

For Freight, apply to

[488

·CARLOWITZ & CO. Hongkong, 15th Meroh, 1896,

1786

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 13th April, 1898.

Moster

Formosa, British.bark, 1,474, Orlof, April 2

Bhaway ở Đồ

Glen Caladh, British bark, 400, Lamont, Mar. 1 1042 Gilman & Co

Jaatchicho, Russian torp. vt., 4 guns, 970 h.p. ·

Norge, Russian torpedo bt,, 4 guns, 2,200 L.p Norvate, Russian torpedo ht, 4 guna. 2,200 Ep. Podorosaik, Russian torpedo þt., 1 gun; 220 h.p. Sisike, Russian torpedo best, 1 gun, 220 h.p... fikorpion Kuusian torpedo buat, I gun, 220 hp...

otches, Rasian torpedo bt., 4 kuno, 970 h.p Storinid, Rusian torpedo bost, gun, 220 hp.. Strazee Rasian torpedo bost, 1 gun, 220 h.p. Sungurl, Russian torpedo bt. A gum, 1,800 h.p.- Lesort, Anekian torpedo boat, 4 guns, 1,800 h.p Printed and Publiched by D. Waeseà Emira

29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.