NOTICE TO CONSIGNEES FROM HAMBURG, PENANG, AND
THE Steamship
SINGAPORE.
ERATO," Captain T... Ostermann, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to soad in their Bills of Lading for countersignature by fan andersigned and to take immediate delivery of their goods from alougalder
Optional Cargo will to forwarded ass notices to the contrary be given before 3 r.M. TO-DAY.
Any Cargo impeding her discharge will be landed into the todowns of the Hongkong and Kowloon Wharf und Godown Company, Limited, and stored at Consignees risk ond
expense.
No Claims will be admitted after the Goods bave left the Gedowns, and all Goods rewaliing undelivered after the Sith instant will be subject to ront.
All broken, chafed, and damaged Goods so to be left in the Godown, where they will ta examined on the 24th instant, at SP.M.
No Fire Insurance has been effectul.
SIEMSSUN & CO. Agents, Hongkong, 18th April.' 1800.
NOTICE TO CONSIGNEES,.
THE P.&O. 6. N. Co.'s Steamship
"RAVENNA;"
*979
FROM BOMBAY, COLUMBO, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vouse! are hereby informed that their goods are boing landed and placed at their rial in the Hougteng and Kowloon Wharf and Godown Company's Godawns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and dabvery n be obtained as soon as the goods are lauded.
This vessel bringe on Cargo From London, &o, ex as. Victoria.
VESSELS OF THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND HUROPE VIA THE
OVERLAND RAILWAYS AND V ATLANTIC in OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
LONDON,&o... LONDON
THE HITUKINO HAFKY PRIN SATURDAY, APRIL BICOL, BROOK
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
· VESSELS NAMES (LAGSBRE
CAPTAIN.
DEFTINATION,
Brih ste......・・ Jophron,
Jaya Monelau
Brit, t
Brit, str.
Towel
Palamid
Brit, str
yell Bism
Canton,
Brit, str.
Corrie..
Sachsen
LONDON VIA SVET ÚANAL. LONDON VIA SUEY CANAL: LONDON VIA MARSHILLES........
FREMEN & POITA OF CALL LONDON & HAMBURG MARSEILLER & LONDON V. S. CANAL Glenshiel. VANCOUVER, V, SHANGHAI, MARSEILLES VIA SAIGON &C. VICTORIA, B.O., &c.,.,.Y'¤Â3⁄4Ã.... SAN FRANCISCO VIA AMOY, & SAN FRANCI800 VIA TRAMA SAN FRANCISCO
... Empress of India
Viotorla Belgic is
SAN FRANCISCO NA touris NEW YORK VIA STEZ,CANAL NEW YORK
25, 1890, at Nook.NEW YORK
SYDNEY, MELBOURNE, &
PROPOSED BAILINGS FROM HONEKING Briote (vis Amoy No) SATURDAY, April
Toland Kusala, Kahn, Soa, and Yokohama). Corric (ria Wagenk), Knha Iulout Box, and Yokohams). Gastic (vis Nagasaki, SATURDAY May 30,
Kobe, Talaud Sea, and
1996, at Noos. Yokohama) THE Company's Steamship. "BELGIC
will be dispatched for SAN FEAN, CISCO, the AMOY, NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA on ÜHEFOO & TIENTSIN SATURDAY, the 25th APRIL, 1805, at TIENTSIN NOON, connection being mado ut Yokohama SWATOW with Blenmore from Blai
Queen Elizabeth Radnorshire.
T. 1. Oakes
Tam O'Shanter .....
Brit, dr.
Gor, str.
Citit R.N.R Parsons, Saprer
Jonce
do Maubeuge Pyhat &... Panton à
Brit, strDavies, R.N
Brit. str.
Frontir
Beit str.
Brik Brit str
Brit Orloff
Brit akip Fulton
Amer. sh.... Roed Aage bl Amer.
Fesbody
Nichola
Amer bk
Skurtleff
Brit. st.
Istos
Brit: str.
Williaman
Curry
Brit str. Brit: str.
·Drit ̋ste.
Mudie
NEW YORK
WEDNESDAY, MAY 13, 1806, at Noon.
NEW YORK
Ty A. Nickels. Gerard C. Toboy Chingta
STRATTS & CALCUTTA
SAMARANG & SPAYAT, Aarey, &c. CassiLLA. SANDAKAN & KUDAT STRATTS CALCUTTA
Clontur
Darius....
Chelydra
Aneous
Sikb Mnizcoa
Poiyang Mirzaporo Skuld...
Ger. T.
Brit: str.
Nor.
Nashang
Brit. str.
Mailan
Brit, etr.
Songkiang
Brit, str... Dodd
THAMA VIA NAGASAKI & Kòn,, NAGASAKI & KOBE SHANGHAI SHANGHAI SHANGHAI
MANILA
Brit: str: Brit str. Brit str.
Rowley
Hoaning, ...
...Talinan
Landen, R.N.R...
Rafon...... Finlayson Beach...
FOR FELIGHT APPLY TO
E&OS N. Co
Butterfeld & Swire .......... Butterfall & Swire
TO BE DESPATUSED,
On 7th May at Noon, On or about 14th May, On 1st May On 2nd May, On or shout 208 May. On 6th Maya Op 29th fast, at 9 AM. On or about 1st May, On 20th insty of 10 AM On 29th inst., at Noon, On 1st May, at Noon. Today, at Noon..
Sri May, Daylight, Quick dispatch. Quick doapte.
Arnhold, Karberg & Co. Melchers & Co Jordine, Mathian & Co. Mesageries gritimes. Canadian Parifio R. Co... Dodrell, Carillo O&O. §. & Co. PM. 3. 8. Con Melshers & Co Shewan & Co.
Dodwell, Carill & Co.
Carlowita & Dockin
Carlowitz & Co
On or about 7th May.
Quick despatch."
Quick despatch:
Rentar Bröckelmann & Co. Quick desratob.
Biaxisresi & Co
Butterfield & Swire -Lanta; Wagoner & Co.,
Butterfield & Swiru Dodwell, Carill & Co Janine, Matheson & Co. P.&O. 8.N. Co. Dodwell, Carlill & Co. P.&O. S. N. Co...... Simssen & Co. P.&O.E. N. Co..... Carlowits & Cuga Butterföld &. Swird
Quick dospatche
in 4th any; nt-3P.K April S
On 28th yet. Tomorrow, at Daylight. On 28th is, at 1 P.M. "On Bth: May, at Noon
On 27th inst., at Noon; To-day, at 10 AM.
On 28th inst, at 4 P.M. On by about 3rd May, On 27th inst, at 5 P.и. On 20th inst
Douglas Laprak & Co... Tomorrow, Daylight. Butterfield & Bwire On 27th inst, at 4 P.M.
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED
Stanniers of this line pass through the IN CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S]
LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passergers are allowed to break their journey at suy point en muteri.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE-
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATESSEN!
Through Passeng or Ticketå granted to Eng- Land, France, and Gormany by all trans-Atlantic CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C Oriental and lives of Steamers, and to the principal cition of
From Australia exek Ballcarzt, From Persian Gulf ex B. L. 8. 9. Co. and Bombay Portitz 8. 3. Co.'s Stoamers.
Optional goods will be landed here unless instructions are given to the extzary befcro
P.M. TODAY....
Goods not cleared by the 25th instant at F., will be eubject to rent
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatevèr:
All damaged packages must be left in the Browns and notice of same given to the andersigned on or before the 27th inst., after which no claims will be recognised."
II. A RITCHIE,
Hongkong, 18th April, 1896.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
Superintendent
CONSIGNEES par Company's Steamer
"TELAMON.""
·₤1
are hereby notified that the Cargo in being dis- charged into Craft, and/or landed at the downs of the Undersigned; in both ones it will lie at Consiganes risk. The Cargo will be ready for delivory frum Craft or Godown on and after the 20th an
Goods undelivéred after the 26th last, will be subject to rent. All damaged Goods mist be left in the downs, where they will be examined at 11 A.M. on tão 29th inst.
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agouts.
Hongkong, 30th Apr, 1898.
(001
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP VICTORIA." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO
HAMA, KOBE, AND MOJI..'
TE abore Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby caquested to. Bad in their Bills of Lading for countersigna ture, and to take immediate delivery of their Goods from alongsido.
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and OIJENAS,
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agüints.
Kangkong, ad April, 1009.
THE
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship.
- MALACCA," FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS.
Consignees nf. Cargo by the above nunod vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Kangkong on Kewloon Wharf and Garlown Company's Godowns at Kowloon, where moh consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be tained as soon as the goods are loded.
Optional goods will be landed here unlese instructions are given to the contrary before
AR. TO-MORROW.
Goods not cleared by the 29th lost. at 4 P. will be subject to rent.
No Fire Insuranos will be affected by me in any case whatever.
All damaged packages must be left in the Gedowns and nútix of same giren to the un- dersigned on or before the 1st May, after which no claims will be recognieši.
H. A. RITCHIE,
Saperintendent Hongkong, 22nd April, 1896.
VESSELS ON THE BERTH.
{
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,.
LIMITED.
FOR SWATOW.
THE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Rosch, will bo, despatihod for the above Fort TO-1IDERÓW, the 26th inst., at DAFLIGHT.
the United States or Canada. Rates and parti. nulars of the various Route may be obtaine upón application.
Special rates (first class only) are granted to Mizuaries, members of the Nusal, Military, Diplomatic, and Civil Services to Bumpen officials in service of Cline and Japart, and to Government officials and their families.
Pauengers who have paid f.:ll fare. re-embark ing at San Francisco for China or Japon for vice versa) within one year, will be allowed. dis. cent of 10 par cent. This allowance does a apply to through fares from China and Japan to Europe.
All PARCEL PACKAons should be market to address in full; and same will be received at the Company's Office zutil Frya P. the day pre- vious to sailing.
Consular Invoices to compuy Cary des. tied to points beyoud San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs San Francisco.
For further information as to Freight or Fassage apply to the Agency of the Company, No. 7. Fraya Central...
7, 8. VAN BUREN, Agoat. Hongkong, 24th April, 1896.
"MÖGÜL" LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI AND KOBE THE Starship
-
"SIKH Captain Rowley, will be despatched for the above poris at Noox on MONDAY the 97th inst.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Apants
1980 Hongkong, 18th April, 1896. CHINA NAVIGATION COMPANY; LIN (TEL).
FOR MÁNILA.
THE Stanship
SUNGKIANG,"
Captain C. B. N. Ded, will be despatched on MONDAY, the 27th igst, at 4PM.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERIELD & SWIRE,
Agenta: Hongkong, 21st April, 1896.
[1001 NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR, SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID.
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, POETS IN THE LEVANTE BLACK BEA AND BALTIC PORTS,
ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN FORTS.
THE COMPANY'S ETAMEES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERA AND LUGGAGE..
NB-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA,
PROPOSED SATLINGS FROM HONGKONG,
(BUBJECT TO AÚTERATION). BACAREN......: Tuesday
KARLSRUHE
Tuesday
28th Apr. 26th May.
PRINZ HEINRICA... Tueiday. Bed Juve, PRVOSSEN .......................... | Passday .... |- 21st July.
[Tuesday ... 18th Aug. SACHSEN *................
Tuesday... KAELSRUKE
15th Sept. PRISZ HEINRIOH..... ( Tomsday ...} 13th Oct. PERUSSEN
Tuesday 10th Nov.
For Freight or Paasage, apply to
TOUGLAS LAPRAIK & CO...
General Managers.
IN TUESDAY, the 28th day of April, 1896, Hongkong, 24th April, 1896. (1022 the Company's Steamship SACHSEN Captain H. Supmer, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will love this Port as above, CALLING at NAPLES and GENOA.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA.
THE Steamship
"DARIUS."
Hongkong, 21st April, 1596.
Shipping Ordure will be granted till Noor Captain Carry will be despatched for the Space will he received on Board nntil 5P.M. 95 on BATURDAY, the 25th April, Cargo and above ports TOMORROW, the 26th inst.. at BONDAT, the 27th April, and Parels will DAYLIGHT.
be received at the Agency's Offics Tatil NOON, For Ewight or Pasago; apply fo
DODWELL CARÚILL & CO.,
ou MONDAY, the 27th April. Contents of Packages are required. No Parcel Flaccipite-will. Agents.
1999 be signed at law than 22.50 and Parcels should
not exceed Two Feet Cubic in Flegunroment,
Tho Eteamer has splendid accommodation and carries Doctor and a Stowardess.
Linon ost be washed on board. Por farther Particulacs, apply to
MELCHERS & 00,
Agenta, Hongkong, 6th April, 1896. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS.
PLYMOUTH, AND
LONDON.
THEOVOR BILLS OF LADINO IESUED FOR FOE PORT DARWIN, QUEENSLAND
BATATIA, PERBIAN GULE, CONTINENTAL AND AMERICAN FORTS.
THE Steamship
"PEKIN."
FORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, THE Congway's Stasmably,
*CHINGTH"
Captain funse, will be despatched on MON. DAY, the 4th May, at 3pm...
Captain J. F. Jephson, carrying Her Majesty's Min, will be despatobed from this for BOMBAY,
The attention of Passengers is directed to Ac, on THURSDAY, the 7th MAT, at NOON, the Bapier Accommodation offered by this taking Passengers and Cargo for the above Stamor. First Class Saloon, is situated for Purts. This sluter connects at BOMBAY with ward of the Engines, A Refrigerating Cha the 8.8. ORIENTAL" leaving that perkon ber ensures the supply of Freak Provisions the 29th MAY for Lonpor direct, a
Bilk and Valiables, all Cargo for France, and during the entire voyaga, dan
Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo Tuto ́s steamer pro eceding dirort to Marseilles and London jethar Cargo for London, &c., will be conveyed via Borabay,
Parcels will be received at this Office until:
P
4 PAL: the day before salling. The Contente and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to noto
the terms and conditise of the Company's Bills of Lading.
For further Particulars, apply to
N. A RITCHIE,
Superintendent.
Hongkong, 24th April, 1896.
A duly qualified Surgeon is carried and the Vessel in fitted throughout with Electric Light
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 18th April, 1898.
THE-
FOE SAN FRANCISCO,
Lofe
E-100 A1. British Ship
"QUEEN ELIZABETH". Walton, Master, will load here for the above port and will have quick
despotok bor Freight, apply to
SHEWAN GO. Hongkong, Teth February, 1996,
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY. Tein Screw Steamships--6,000 Tons-10,000 Horse-Porer Speed 19 Enota
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)
EMPRESS OF INDIA Condr H. Pybu, RN WEDNESDAY, 29th April, 1996 EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Goo. A. Lee, R.N.E... WEDNESDAY, 20th May, 1896 EMPRESS OF CHINA... Comdr. R. Archibald, ........WEDNESDAY, 10th June, 1890
JAPAN, and euclly make the voyago YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) in 12. migant Steamships of the Line pace through the famous INLAND SEA OF DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connection is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Beaton with all Trans-Atlantic Linea, which passages to Great Britain and the Continent are given cholos of.
Passougers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Beturn tickets to various poluta at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europoun Officials in the Sarties of China and Japan Governments.
OIBOULAR PACIFICTICKETS Hongkongto Vaanouter, Vancouver to Sydney, Australia, Honolule, and Sydney to Hongkong pis, Brisbansond Terzos Straits, Grod for 8 months; £100. The attractive features of this Company's route embras its PALATIAL STEAMSHIPB rooud to nons in the World),, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Compsar having received the highest award for aire at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passe
POR TIENTSIN.
THE "Stemmshilp
NANCHANG
VESSELS IN THE BEETH OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamship
MEN BLAUS," Captain Towell vill ha despatched as above on FRIDAY, the 1st May.
For Freight or Paison, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents.
701
Hongkong, 18th April, 1896.
*SHELP”. LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. HE Company's Steamshify COWRIE,
Captain Parsons, will be despatchod.as where on TUESDAY, the 5th. May. For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & Co.:
Agents,
[972 Hongkong, 20th April, 1896.
SHIRD LINE OF STEAMERS. ⠀
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship.
BADNOESHIRE ** Captain Davies, R.NR., will be despatchel for the shore port on or about THURSDAY, the 7th May, Instead of as previously advertised.
"For Freight or Passage, apply to ***.
DODWELL, CARLILE & CO.
Hongkong, 18th April, 1888, STEAM TO NATAL AND CAFE PORTS
www.
NOW REALY
THE
HRONICLE AND DIRECTORY
FOR
CHINA, JAPAN, STRAITS, &c., &q.
ΤΟΝ
18.96,
With which is incorporated TILE CHINA DIRECTORY. This is the
THIRTY-FOURTH ANNUAL THEUT, and will be found, as natal, to show an advance preceding years both in fulmass and sccuracy of√nformistion.
The DIRECTORY covers the whole of the ports and cities of the Far East, from Penang'ta Vladivostock, in which Europeans reside.
Not only is the Directory na full and complete in each cam as it can be made, but each Colony, Port, or Settlementis prefaced by a DESURIŤ TION, carefully revised each year, most of which will serve as accurato GUDES FOR THE Tourur, giving every detail in connection with the places, their History, Topography; &c, đó. The Information afforded in these Descrip tions, consisting of our Ninety, highly in- tasting, articles, packed with facta concisely set ont, and containing statistics of the TriDE of each Country and Port, woak aloze suffice to fill an ordinary volume
The work contains Directories and Descrip- tions of
CHINA Kowkiong
Newalwang Hankow
Wrhang.
Swatow
·Canton.
Whampoa
Kowloon
Olengkie Тетра
Paking
Tientsin
1084.
Taku Chefou Shanghai
Tchang
Chiokiang
Nanking Wolu
THE NATAL DIRECT LINE FILON CALCUTTA (MESES BULLARD KING & Co.'s Linn.) ›
HE Undersigned having boop appointed THE TEACHINTS 10 CHF, A, and,
Captain Finlayson, will be despatched us above JAPAN for the alerte Lies are prepared to izus THROUGH BILLS of LADING for NATAL, on THURSDAY, the 30th inst
For Freight or Passage, upply to
EAST LONDON, PIRT ELIZABETH, MOSSEL BAY, CAPE TOWE. DELAGOL BAT, and BEIRA. BUTTERFIELD & WIRE,
Transhipment will be made at CALCUTTA Agents,
CALCUTTA Next sailing from
8.S. [936 Hongkong, 22nd April, 1896.
"CONGELLA" on this 286 February, to JAVA-CHINA-JAPAN LINE OF
be followed by the 8.8" PONGOLA 21st aroh, 8HUMZINTO? 13th April, and thereafter vury three maks,
STEAMERS,
Under Management of the BOTAL PACKET NAYKIATION COMPANT OF NETHERLANDS INDIA
PROFOSED SAILINGS (Subject to Alterations) JAVA, HONGKONG. YOKOHAMA, KOBE, AMOY, HONGKUNG, SINGAPORE, JAVA.
Frem HONGKONG. “
April.
ES. CASSIUS. To JAVA- 6.8. FEDERATION | To JAVA | May 9.8. GERMANIA 1 To JAVA-June." S.S. FEDERATION | Î♥ JAPAN | April, 8.8. GERMANIA .. |-To JAPAN | May. 8.9. CASSIUS
To JAPAN | June. Gonoral Agents for Chius and Jopan,
LAUTS, WEGENER & CO. Hongkong, lat-March, 1896.. [541 'GLEN" LINE OF STEAM PÄCKETS. FOE MARSEILLES AND LONDON
VIA SUEZ CANAL. (8THE Steamship
THE DINING CARE and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and optimiled by the Campany, and their appointments and Cuisine are anexcelled.
For further information, Maps, Guide Booke, Entes of Passage, Lo, apply to
D. B. BROWN, General Agaut,
Pedder Street.
Hongkong, 9th April, 1896.-.
FOR
SHANGHAT
PENINSULAR & ORIENTAL.
STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON'S MARSEILLES
SHANGHAI ....
LONDON, &c.
STEAMERS
TO SAIL ON
REMARKS.
(Marcos
216 A.M., 252 Freight or Passage, 4.C.Hanging, E... April }
CANTON
1. G. Cubitt, E...)
{ MIRZAPOZE dagnj J. R. Leadon, L.NE.
( PERIN
J. F. Jephson A
YOKOILAMAVIA N'SAKI ( ANCONA ......
& KOBE
LONDON
Y'About Bad)
MayFreight or Passage.
About. 3rd)
MY
Freight or Passage.
Noon, 7th Ses Spain Advertisement,
Nay
Naon, 8th Freight or Passage. (Pusing May... through the INLAND STA.) Į Abent 14th
W. D. Mudle
(JAVA..... ER W. Case....
For Further Particulars, apply to
Hongkong, 24th April, 1896.
VESSELS ON THE BERTH FOR CHEPOO AND TIENTSIN. "THE Steamor
"SKULD," Captain Rafen, will be dispatched for the shore ports on MONDAY, the 27th instant, at 5 psi.
For Freight or Fussage, apply fo
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
[1009 Hongkong Bad April, 1994.
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
YTA INLAND SEA OF JAPAN. [THE attention of passagers la direyled to the very cheap reton offered by this Line
TH
to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and Canada and to EUROPE,
Excell
HONGKONG TO LONDON $140) · Excellent accommodation. First class Table. Docron and StrWARDERS carried.
HONGKONG to NEW YORK $350.. The Bailroad travelling is second to none an the American Continent Magnificent Scenery of the RoсHY and CARGADE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK FOUCH.- Passangera to Eusova may proceed by ons ef. the first clase ATLANTIC MAIL LINES.
HONGKONG TO TACOMA $225. Rates of Passage to cther Points on application. .Spacial rates allowed to members of Govern ment Services.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,, (Subject to Alteration), VICTORIA....3,167 | Febday. . | May 1,
FMACOMA
OLYMPIX | 2,608 | Monday May 18. STEATRZEVEN.. | 2,486 | Friday... | June: 5 | 2,549 | Tuesday....... | June 29 VICTORIA ...... | 5,167 | Saturday... | July 11 OLYMPIA 2008 Weiss.... | July 3.
THE Steamship
T
"VICTORIA,"
Captain J. Panton, R.NR., siling at Noon, on FRIDAY, the Jaż May, instead of es pro- viously advertised, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, via MOJI, KOBE, and TOKOHAMA.
Through Bills of Lading issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and
United States Pointa.
MayFreight or Passago.
H.. A. RITCHIE, Superintendent
VESSELS ON THE BERTH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAL. THE Steamship
T
CENTAUR,"
GLENSHIEL,” Captain Jones, will be despatched is above on or about FRIDAY, the 1st May.
For Freight or Pasange, apply to
JARDINE, MÁTÍÉSON & CO.,
Agents. Hongkong, 15th April, 1896,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL
THE Company's Steamship
- "PALA MEDZ
"SPÉCIAL, NOTICE:
From FOGCHOW AND HONGKONG Direct to APE PORTS. "PONGOLA "will load middle July. "CONGELLA" will load end August For Freight and farther Particulars,”
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO., Qonuzal Agente for China and Japan. Hongkong, ta Jannary, 1896..
FOR NEW YORK. THE 33 LI.I, American Bark
Ningpo
Hohow
WenshowPakboi
Foochow Lungebew
Amoy
Mengtsu
EASTERY SIEKIAMAN
Vladivostock Nicolajewsk
Chemulpa
Токус
Yokohsiun
Hygo Kobo
·JAPAN' Osaka Nagasaki Hakodate
*Tatrarca
Keeling Tainanta
Niigato
Takow
COREA
Seçil
A Worsaa
Fusin
MACAO Faxer INDO-CHINA-
Provinces of Tonkin
HONGKONG AND ITS DEFENDENCIES-
Tonkin Handt Haiphong
Manila
Sarawak
Singapore
Provinces of Anpam:
Saigon Cambodge
POLIFFINESANTN
Toile
BORNEO
Labuan
Ceba
British N. Borneo,
BANGTOK ·
STEARTS SETTLEMENTS..
·Malasca
MALAT STATES
Feng
Jobars
10:
Paharg
Sungei Ujong
Jalobu
British
Franch
"GERARD G. TOREY," Captain Shurtleff, shortly expected, will lost here for the above port sad will have quick despatch.
For Freight apply to
SIENSSEN & CO. Hongkong, 18th April, 1896.
B
[94
TIRE CHINA & JAPAN TELEPHONE
LE COMPANIA LIMITED LIST OF SURSORIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE 129-Aberdeen Paper|804-Hospital, Gov
Mille Office
·Civil· 130. Aberdeen, Paper 82-HoTung, B'ham Hid 77-Do., Praya Central 40.- emon, Copt. G. 59 D., Residence
C., East Point 7-Humphreys, J. D.
Residenc [45724-Andrison, Capt. G:
C., Praya antral 68-Humphreys & Son 8-Amold, Karborg & J. D.
Co.
123-Jordan, De, Office BD.-Atkinson, Dr. Res. 143-Jordan, Dr., Res 148.-Bell's Asbestos Co. 108-Kare, Hong Taka 83--Bell, Dr., Reilence 64-Keonly, J., Hone 66-Blackhand & Co., F. Repository
Captain Willianis, will be despatched as above 65-Buckhead F. Res. 64-Do. Causeway Bay
...
:[818
on SATURDAY, the 2nd May,
For freight or Pausgu, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 22nd April 1896
US. MAIL LINE
PACIFIC MAL STEAMSHIP
COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULE.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, PER (ia Nagasaki, SUNDAY, May
#
1806, at DATLIGHT.
Kobs, Inland Ses, and
Yokohama)))
107Kin Fat Horg 14-Kinghorn, J. W
96-Badley & Coi 122.--Burnie, Capi, Res. 39-Butterkeld & Swire,
Peak Residence 120- -Klich & Co. 33A-Butterfield &Swire, 70, Kranier, J., Res. 91.-Lamke & Rogge Querry Bay 18. Busterheld & Bric, 09-Iamke, J., Hos
Shipping Office117-Land Javestuen: 36-Bauerfeld & swire, Co
Sugar Oflice 95-Lane Crawford & 75.-Caldbeck, Macgregor
Ca
89-Layton, B., Office 42.-Canadian Pacific 90 Do., Hesidence
Railway Co., 17-Laprak & Ch; D. 128-Canton Insurance 87.Laprik & Co, D.,
Oo.
138-Carlowitz & Co. 111-Carmichael & Co.
5,
May
CITY OF RIO DE JANEIROY
(via Nagasaki, Kobe, In.THURSDAY, fatil Sea, and Toko 21, 1896, at Noon. bama)
Captain Williams, will be despatched on TUES. CITY OF PERING" (VIA" DY, the 28th inst.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 21st April, 1996.
Nagasaki, Kobe, Inland (SUNDAY, Jane 7, SA4, Yokohama aud 1896, at DATLIGHT.
1002
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED NATU
FOR SINGATORE, PENANG, AND
CALCUTTA:
Company's Steamship
CHELYDRA,"
Captain R. Cuss, will be despatched an above en TUESDAY", the 28th inst, at 3 pm.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers. Haurkoar 22nd April, 1890;
[1010
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE TRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR
INGAPORE, BATAVIA, BAIGION,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, MEDITER
FANEAN AND DLACK SEA PORTS
LONDON. HAVRE, BORDEAUX. POETS OF BRAZIL AND RIVER PLATE.
Henolola...
THE US Mail Steamship PERU Till be despatched for SAN FRAN
131 Carmichael F. H.,
Fex 12-Chin Choy, Res 115.-Chee Ten, Res.
Compradore Ce 88-Leprail & Co, D
Compradore, Eas 116.-Lusitano (dub 106-Man Clean Yeun 98-Bian Ou: Laurance 118-Marty, A.B. 92,"Chlua Mail" Orice 12-Metchers & Co. 72-China Hugar Relin-Mount Austin Hotel ing Co., East Point 131,-Meyer & Co 71-Chins Sugar Rein-125-Nam Tai Houg
HagCo, TownOffis Non Wo& Cu.
|146.-National Bank 11-Club, Hongkong
110-Naval Hospital 78-Consimo, J. E. 12-"Thuly Prew" Office 100-Naval Yard 86--Dairy Farm, Ofte 50-Now Victoria Hotel 67.-Dairy Farm Pok'lum 119.-Opitna Factory 121-Dinly, W 46-Opium Farm
...
Residence Police Station Cal 20.-Dock Coinpany: 10-Peak Club
CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND 7-David, AJ, Ree19-P. &.0. 8. N. Ca SEA, and YOKOHAMA on SUNDAY, the Go-David & Co, S. J.99 Do. Men, Peak 3rd MAY, 1896, af. DAYLIGHT, laking Passen-125-Detective Dept. 147-Playfair, G. W. F. gers and Freight for Japan, the United States, (Chinese)
25-Dock, Aberdeen and Europe.
Steamers of this lino pass through the FN-Dodwell Carill &C529-4Park Hotel
Ray, E. Ca Res. HAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-58-Electric Company
130. Edye, Barg-CepRay & Davies LULU, and passengers are allowed to break their
108-Royal
**Enig weer journey at any point ex roule,
681. Electric Co., Rear Guard Breen, 142-Ferrick, Gio & Co. 101-R. B. Mes
140 Reyter, Brockel- 74-Fletcher & Co 136-Gance Price & tomann & Co. 132-Gurel, J., R45. Rope Factory 127Gerbuch Dr, Kes Nich, P, Rex. 48.-Ga Coy. Eat Point 2-Bailons Bune Fassengers holding through ORDERS TO 47. Do. West Poin: 4-Sardurium, Tok'lum EUROPE have the choice of Oreciand Bail 31-Gibby Livingston & 54 Session & QM.E
49— Showan & Lai ••• rontes from San Francisco, anluding the Godowns Co. Office 81-Biemmen & Co. SOUTHERN PACIFIC CENTRAL FACIFIC 21-Godown, Kerosine 130-Soap & Soda Fa UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE 7 Godown, Kowloon. tory, San-kl-waD and NORTHERN PACIFIC RAILWAY; also the 28 Godown, Wen Point 100-Sperry Flour Ch CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 44-Event Houe55-Stedman, Dr, Res 14 in addition to the regular tarifë rato,
Through Pessage Tickets granted to Eng. land, France, and Gozmony by all trans-Atlantic lose of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rabes may be eb. isined on application."
Passenger holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have, between San Francisco and Chingo, the option of the SOUTIEN PACIFIC, CENTRAL PACIEIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRAND and other direct counseling Railways, and from
Pardoblers of the various routes can be hind on application.
Prov. Wallesley
-Negri Sembilan
Selangor
Perak
zo.ke.
NAVAL SQUADRONS,
German Russian Japanese United States OFFICES OF COAST AND GIVER STRAKSBY.-
The Book is printed from New Type specially reserved for the purpes, and nuiformity in every srangement now greatly facilitates reference. ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of
14,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, ao that any name can be found instantly.
THE MAPS AND PLANS
have been engraved by one of the must ominent Firms in Great Britain and are corrected and brought up to date. They consist this year of A COLOURED PLATE OF TEE HOUSE FLAGS OF
FREIGN MERCANTILE Horas. ..... PLAN OF YOKOHAMA
NEW PLAN OF KOBE AND HroGO PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANOBAI NEW PLAN Or Hosurew (Shanghai) LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA NEW PLAN OF HANDJ
PLAN OF MANILA,
NEW AED ENLARGED PLAN OF SINGAPORE MAP OF THE FAR EAST
The CHRONICLE covers the notable events" of the last halfeantury in the Far Eust together with the Texte of all the most important.Treaties, concluded with the countries of Eastern Asia, the various Customs-Táriffs, Trade Regulations, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Dutics, Postal Guide, Chinese Festivals and Observances Tables of Money, Weights, and Measures, and other Commercial Information, amongst which are:---
TREATIES WITE CHINA Great BritainNanking, 1848, Tientsin, 1858.Convention 1850. Chefon, with Ad- ditional Article. Opina Convention, 1880. Chungking Conventien, 1890.
France Tientsin, 1838 Convention, 1860,
Tieartsin, 1835, Conventions; 168 and 1887); United States:Tintet, 1858. Additional, 1968; Heling, 1886; Immigration, 1594. Geriyentain, 1861 Peking, 1880,
Shimonoseki, 1895, Liantung Con Tention, 1895
Japan
Portugal, Russia, Brazil, and Peru.
TREATIES WITH. JAPAN. Great Britain, 1858, Trade Convention, 1865, United States Extradition Treaty, 1886. Mexico, 1889; Great Britain 1894.
TEKATIES WITH COREA
- Japan, 1876, Japan Supplementary, United
States, 1882, Grent Britain, 1885.
TREATIES WITH ŠIAM Including the New Treaty with France. CUSTOMS TARIFIS
TRADE REGULATIONS China, Japan, Siam, Ceren.
PANOLEGAL DOCUMENTS Orders in Council for Government of H.-B. M. Subjects in China and Japan, 1865, 1877, 1878-1881, 1884, 1884, 1880, 1886. Rules of E.BM. Eupreme and other Courts in China, Japan. &c.; Table of Feos; Teblo of Consular Fees; Cods of Civil Procedure, Hongkong, with Amendment; New Table of Hoogong Court Fassi Admiralty Boles Foreign Jurisdiction Act; Regulations for the Consulas Courte of United States an China; Bules of Court of Conguls at Shang- hai, Chinese Passenger Aof, Hongkong Licencos Trade Marke, and Letters Fatent . Po Port Rogelatiozen do ăn
60-Harbour Offics 61 Stevens G. KOBE 99,-Harling Buschmann 62-Stevens, 6. R. Be The CHRONICLE and DIRECTORY, al- & Menzail | 69. But Kut Book though printed in stalke type than formerly
[] and condensed in overy jessible manner, con 86Hurling, G., Ra14-Telegraph Cos. 201-Harrison, W. 8.,, 28-Tomes C. A, Betains avery year more pagel,
RoHSA | 137 Tong Lea Chas
The size is Royal Octave-Complete with 2-Harga, Stedmyfice
and Rennie, D 138Tong Les Cle Maps and Plans, pr. 1164, 57. Directory only 54-Tram Station, Perk It was years ago universally pronounced to be the cheeport work offlinkindsaywhere published, 27-Holliday, Wise & Co 83-Ting Koe 101.-H. C. & MX, Éteam- 16-Watson & Co, AB nud although very much enlarged and improved boat Ca; Office 70-Whiley, W. Basin every way, the price in silver is now greatly 102-HC. & M. Steam 87 Wickham, W 17, below the equivalent of shilllegs, at which it
bout Co, Wharf
www.originally published:
hai Banking Corpni -Hongkong & Shang Hongkong & Chang
in Bank, Mes 12a-Hongkong Fire
ON WEDNESDAY, the 29th April, Chicago to destination the hope of direct lines. 95Haskell, D., Fles Sha-ki-wan
at, 10A.M., the Company's Steamship YARRA Captain de hangouge, with Mails, Passengen, Specie, and Cargo, will leave this
Byesial tes first class only) are gated to Port for MARSEILLES BOMBAY.
This Steamer connects At COLOMBO with Missionaries, members of the Naval, Hitary, the Steamship AUSTRALIEN, which Diplanatio, and Civil Services, to European rangal taken on her Passengers and Mails, leaving oficials in service of China and Japan, and to that part on the 11th May direct to Suen, Fort Government officials and their fulles. 81. Said, and Mamsiles, and get
Through Bills of Lading issued for trans Cargo and Specle will be registered for Lon-portation to Yokohams and other Japan Ports den as well se for Marseilles, and secopted into San Francisco, to Attando and Inland Cition transit through Mamaille for the principal of the United States, via Overland Railway, toome Co ·60-Wa Keo de Caille places of Europe,
33 Hangkong- Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte Fublic Telephone
Shipping Orders will be granted till Noo Cargo will be received on bosatt until 4 pm, Specie auf Partals til 3 2. on the 23th April. (Parcels are netto be sent on board they Coumlar Invoices of Goods for United States must be left at the Ageney's Offoe) Contents Points should be in quadruplicato, and one copy and Valas of Prokages are required. must be sent forward by the steamer to the caro For further Particulars, apply at the Com of the Freight Agent, Northern Pacific Boil-pany's Office. road, Tacoma, Washi
C. TOURNAIRE,
Farcels must be want to our Office (with addres
Acting Agent,
marked in full) by 6 r.u, on the day previous to Hongkong, 16th April, 1890, andling
For further information as to Pamage or Freight, apply to
FOR NEW YORK.
EDODWELL, CARLILL & CO, TELL.I. American Ship
General Agent», Hongkong, 15th April, 1896.
NOTICE TO SHIPPERS:
FOR SAN FRANCISCO. NILE:100 AL British Bark-
FORMOSA."
Captain A. Orloff, having arrived, is now ready to lead for the above ports and will have quick despatol
For Freight, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong 10th April, 1996,
LUUT A NICKELS."
H. Tolegrujk"
Bis
Office 141-Wing For & a
46-Wing Koo & Co.
Godown
50-Woolley A, Bea
Woolley A., Office
Hotel 129-Yon, A., Preyn Cen-
in Mexico, Central and South Ameries, by the 28-Hospital, Alice 38-Yuen Fal Hong Company's and confecting Stormare.
Fraight will be received on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packagw will be readved at the Office until 5 P.M. eaINA day; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of eme is required.
Consular Invoices to accompany Cargo das stined to points beyond San Francison in the United States should be set to the Compatry's Office in Sealed Reveloper, addressed to the Callector of Customs at San Francisco,:?
For further information on to Passage and
No, Prays Cartenl
Nickola, Master, is weer losing for the above Freight, apply to the Agency of the Company,
port, aid will have quick deepatah,
For Freight, apply to child
REUTER, BROOKELMANN 100.
Hongkong, 31st March, 1892
(843
FOR NEW YORK.
THE 9/3 LII American Ahly
"TAM OʻSHANTER"
KJE VAN BUREN, Agent. Hongkong, 17th April, 1898
FOR NEW YORK.
THE *100-A-1 Aspexican Iron Ship
T. F. OAKES,"
EW. Reed, Master, shortly, expected from the
Peabody, Master, will load fox the shere port North, will food here for the above port and will
and will have quick despatch.
1921
For Freight apply to mod
CARLOWITZ & 00.
[786 Hongkong, 16th March, 1899.
have quick despatuh p
* For Freight, #pply to
Memorial 3,-Hospital, Fak
79-Yeung Lam Kee,
• In case of FIRE ring up No, 15. Noto Address >-PRATA CENTRAL
W. STUART HARRISON, Maurger, Hongkong, February, 1898.
THE ALATINE INSURANCE
COMPANY, LIMITED MOB. MANO XLSTER, MODERATE RATES:"V
PROMPT BETTLEMENTS
SUBSCÉIRED CAITTAL
£1,360,000
General Agent at Hongkong-
دار به ناز
CAPITAL PAID-E
· FOR TILE AND ACCIDENT INSURANCER, 1870 19007
WE CARLOWTTZ" & CO. Hongkong, 28th February, 1800,
A. H. RENNEIG
It is published at the
Nad Office of the Hongkong Daily Press,
and can be had from, and Advertisemente sent. throngs,
LONDON Mr. F. Algar, 11 Clement's Le LONDONA. Bedding & Co., 12, Farnivel
WIJAYA 81, Holborn, EC.". LONDON PARIS
GERMANY
Mesra, Street & Co., 30, Cornhill
GE. Fuel de Lobel &
Cle, 53, Run Lafayette Messrs. Mokinu & Waldschmidt, MONTAG PARA Frankfort w/M÷
NEW YORK Mr: Henry Sell, 21. Park Row SAN TRAY 00 Mr.L. P. Fisher, 31, Merchants
Bouma
COLORBO PENANG
CAPE TOWN.Mesars. Gordon & Gotei SYDNET.Men. Gordon & Gotch SMELBOURNE Alosses. Gordon & Gotoh
CALGUTTA"::Meers W. Newman & Co.
"Times of India" Office Mea. A. M. & J-Ferguson Moara, Maynard & Co. SINGAPOREM. Key & Walsh BAMOBOR MORE A Berli & Co. BAIGUS Kipen & Co. TOKIM I Dgenfeld, Hanoi MANIZA GRAMS Jose de Loyzaga y Ageo MADAO Mr. A. A da Cras eta AKOYAMA, N. Moulis & Co. FOOCHOW.
PEKING
Mr. H. W Churchill SHANGHAI homes. Kelly & Walsh SHANGHAI Mestre Hall & Holts Limited. TIENTSIS.Meers H Blow & Co..
Mr. R. Kierulff. NAGABAKI Mr, Norman. KUBE-OMATA Hyogo Nem" Company, Ld.
'।' ', TOKOHAMA „Mesam. Kolly & Welsh
Hongkong Daily Press Olloo, January, 1896
No comments yet.
Private notes are available after approval.