1895-12-20 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES

THE CIVA MUTUAL STEAM NAVI DATION CO; LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEWPORT, OLASGOW MAN. CHESTER, LIVERPOOL AND SINGAPORE. THE Company's Stanship

*FAISOW!

NOTICE TO CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES. ME P. & O. 3 N. Co's Steamship

"KAISER-I-HIND."

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND STRAITS.

Consignans of Cargo by the abovo-usmod.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 201, 1895.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

"ZESTINATIONG

LONDON, &0":

LONDON TIA POETS OF. Call TONDON VIA SUEZ CANAL

LONDON VIA BUEZ CANAMUSIN LONDON:

(&WEORG

vessel no hereby inform I that their gools TAYRE 3: Chylon belag landai and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf at GRMEN & PORTS OU CALL.

Gompany's Godowns at Kowloon, where each consignment will ha socted dut mock by

having arrived from the boro por, Con eig tons of Career beeply informed that their Chora apu boje landed at their risk into the livery can be obtainad sooù, "se pho

dows of the Hongkong and Kowloads are luled.

What and Godern Compnay, Kawloon,This rossel Uriage on cargo-ge Nomics Ballvery may be obtained.

ychian will be admitted after the Goods the Godowns, hid a Clias aust be skin ofles of the Undersigned before Noox the ith just, or they will not be

All brake, chafei), wid damaged Gobde nës to be left in the Gotowns, where they will be samuined on the 21st Inst. at 3 o'olpak pan.

No Five Inmuneo has her affected, and any Gol mining in the Godowns after the 21st fast, mil) he wahject to runt

Optional urge will be forwarded unlsig nation to the contrary be giron before

p.m. To-bar.

clock

12627

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY. WISE & CO.

Agents. Hongkong, Lath December, 1805.

SHIRE LINE OF STEAMURS,

NOTICE TO CONSIGNEES. 8.S. "GLAMORGANSHIRE,” FROM HAMBURG, ANTWERT,

LONDON, AND STRAITS.

KONDIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being Junted at their risk bute the Godowa of the Hongkong and Kowloon Wharf and down Coupar as Karlook, whenes and/or from the Wheres deüvery my lo obtained."

No Chiswi hi admitted after the Goods have jefs cits Gowns, and all Foods remaining leared after the 20th justant will be subject to rent.

Al china against Bo Steamer met ba present? tas Cadrúgned on or before the 20th dust or they will to not rengrised.

Au banda, cafed and damaged Goods are

in 19 in the Gedowns, where they will be

ear and on the 90th instint, at 3P.M.

Lino Five insurance Ess been offered.

Bills of line will be countersigned by

DUIWEL CARLILE & CO.,

Agenti

Hapoca. 14th Decabar, 1206.

[2541

FROM HAMBURG, FENANG, AND

1

SINGAPORE.

E Steamship

"GERDA,"

Captain J. Ehters, having arrived from the shore porta, Consigneos of Cargo are borohy regestel te sand i boir Bills of Lading for goutsigan me by the Undersigned and to uko inmuiate delivery of their goods from

Oplun Cargo will be forwarded unless notice to the enatracy be given before YM. TO-DAY.

Auy Cums Impeling her discharge will be Jaded into the Grodowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited,

til stered at Consignona' risk and expense.

No Claims will on adraitted after the Goods harn Jeft the Godowns and all Goods remaining nadefrored after tho 21st inst. will be.amb. just front.

Ali brakon dhafu, nel damaged goods are to be lete in this Gauarus, where they will be examined on the 21st inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance Las been affected. "

SIEMSSEN & CO.,

Ageata.

Hangmap 18th December, 1995.

[2018

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY,

-----

NOTICE TO CONSIGNEES. ́.

FROM MESTE. VENICE, FORT SAID, SUZ JEDHAT SUAKIM MASSA WAHL HOREDDA, ADEN; HOMBAY, "COLOM SON PENANG, "AND SINGA

JAME.

the steamship

VINDOBONA.“

2 stop oo sirgt, Cousignes of care are hereby Kabel tank fanie gouds are lag landeda

'chloss Gadows of the Hongkong aqul Roma Wharf and Godowa Co., Limitei who delivery any ha obtained, -

Olje-vessel brings op Cargó--- From Caletta ... Agluto, transhipped

at Colnbo

From Fristy ex ss. Temperator, transhipped El Boulay

From Veyiro x As. Carletto, translipped Trizute

.

Prom Odessa ex vs. Pescilon, translipped at Port Said.

Optional Cargo will go on to Shangbei valoss notice to the cultrary to given beloze NooN

Teong,

No. Chime will boʻndmition after the Croods Charo lof, thu Gadowns, and all Cisime must be sent in to Beautarsigued before Now on the 20th instant, or they will not be recognised..

No Fire insuran luis been affected, and any Conds rainining in the Gedowns after the 90th instant will be sæðjast za rout.

Bills of Lading will be countersiguel by

SANDER & CO.,

Agenta. Henphong, With December, 1895.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUPTA, PENANG, AND SINGAPORE. Copy's Steamship

[5

Tam. London, S., of a Parnirralla. From Calcutta az a8. Pekin aut Nidia From Parsian Gulf or . Malindi and Simla.

Optional goods will be handed tre aplóus instructicas are given to the countrary before. 1 P.M. TO-DAY,

Goods not closed by the 23rd instant at P.M. will be enhjeet lu ront,

No Fire Insurance will be offerta y mo in any case whalover.

All damaged paolagos must be left in tho dersigned on or before the 26th lust, after which Gowns and notice of sarus given to the na no claims will be recognised.

ALF WOOLLEY,

Aating Superintendent. Hongkong, 16th December, 1895.

"KUTSANG" Bachur arrived from the above porta, Consignees of Jorgo by Pie ne hacoby informed that their Gerade with no datsurd from alongside.

Cargo speding (is discharge examalung on how alter P.M. of the 20th inst, will

Jones risk and expense into,

the Godowist best cint

No Fire ben wil be affected. Pills of dia bit bo countersigned by

OARDING, MATHESON & CO.,

General Managers. Hongkong Muh Depmaber, 1896.2649

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FROM MIDDLESBORO, LONDON, AND STRAITS.

THE Stermstor

"OLENESK" having arrived from the shore porta, Con siguous of Cargo by her are bureby informs that thair Clouds nem being landed at their risk info the Godowns of the Hongkong and How loon Wharf mod Bodowa Company, Limited, at Kewloes, whicans delivery may be obtained.

Cargo remaining undered after the 25th instant will be subject to rent.

No Fire Insurance Ena toon effected. Consigapes are requested to prenent all claims for damages and/or shurtiges not inter than the Ist prox. otherwise they will not be re- cognised.

Billa of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO., Agonts

[2666 Hongkong, 10th Docabor, 1895,"

THE

PALATINE INSURANCE

MODERATE RATES!

SEXO CAFFAL

COMPANY, LIMITED, MANCHESTER,

PROMPT SETTLEMENTS

General Agent at Bengkong.

22.000

CAPITAL PAID-UP

FOR TIRE AND ACCIDENT ÎMBUBANCES,

19067

A. E RENNIE

VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE

STEAM TO SHANGHAI LE Company's Steamship

"SACHSEN," Captain H. Supuar, dhe hero with tho sutereni German Mail about 19th inst, will love fe the aboru placa about 24 hours after arrival,

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Arora. Hongkong, th Dossmber, 185.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

•

LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND

SUURABAYA

THE Steamship

TH

SHANTUNG.” Captain Frampton, will be despatched TO- DAY, the 20th inst; at 10 AM

For Freight or Passage, apply to

BUTTERÄTELD & SWIRE,

Agente

[2645 Hongkong, 2014 December, 1805,

NORDDEUTSCHER, LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SLA) HE Company's Steamship

THE

“HOHENZOLLEEN;"/ Captain Wettin, will leave for the ubore ports on or about TO-DAY, the 20th inst.

For Further Particulars, apply to

Goz str. Supmerk

Davia

ESSELS NAMEDA BIG

KAPTAIN

FOD BREIGILT APPLY TO".

Brit.ok.

Wright, R.N. POSN, Cu

TO BE DESPATCHED,

Ok Pal Jan, at No

Mornao

•Tencer

Brit:afr

Kong

Brite whe

Riley

Glonfarge.

Selby

Houday, Vins & Co Butterfield & Swiss Jerlino, Matheson & Co.

On or about 19th inst Of 24th inst

· Brit: sir."

Tectan Bachorr

Hosk

Clam

Brit str.

· Fran. Kiu:

·To Gall-Sta

Empres of Japan

Jankow

· L98, KNIE, AVÈN Oze

Brit, atras

en pyndanirag

Copte

of Me de Jursivo. Brodick Casti.... Bongloo

Ange, ale Brit p Brit t Anush

Famonu Enchuan

GENOA & MARSEILLES. MARSEILLES VIA SAIGON SOol Baghelion VANCOUVER VIA ETA, &

VICTORIA, B.C., & Y. TAKA. VICTORIA, BC, &PLAND, V. Kopl SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISCO VIA YHAMA SAN FRANCISCO

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

NEW YORK AN NEW YORK-

BALTIMORE SYDNEY & MELBOURNE...

TOKOHAMA, KORE & NAGASAKI KOBE & YOKOKAZIA A BHANGHAI & NAGASAKI- BILANGHAI SHANGHAI THARLAIKINAM SHANGHAI

F. Whintay Torrisdale

Tour R. Kelløy Tainan

Aniv. Tainer."

"Brit str.

Biit:ytri

Amer.

Brit, afe

Amer. bk.

Hobouzellenter, sti

·Beit str.

test

Yamashiro baru... Chil

Jap. str.

Brit, Str:

Pestinwar

Bachyou

SWATOW, Amor, & Féоспow

Shanglung SINGAPORE. STANO & S'MYA. STRAITS & CALCUTTA Kofaaug

Ferguson

Olisiunan

Crew, Kamsay, Warlund, and

Wottin Williamson

Mersilian Anderson.

·Brit. st....... Ger. str. Bupper Brit strefall.... Brii, sle. Frampton

Bris stagno A

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO:SAIL.ON

On 17th January NUo. Ohm about 1st lust Arnfield Körberg & Co Oz ar about 27th inst. VAUDE (the Jan, nk 8,3%,M. Máleliers "Arultuld, Karbary & Los or about 30th inst

Masenzorios Maritimes. On 25th inst., and Naoti. Canadian Preille Co Ca 25th mat, at Noon. *Danställ Caetill & Corfu On 24th is, at Noon

Shewan & Come

On 27th instant 006 8 CO. OF 6th ljud, at Noon, T&S COn 4th Jan, at Noɔ--- Showan & Co. Koks Quick Carpateis Gibb, Livingston & Co. Carlowilz & Contr Carlowitz & Co. Arboll, ikerberg & Co

· Batterilek & Swirɑ: Slomissón de Commik Moluhors & Co. Dodwolk Carli & Cas Nippon Yuson Kaisha. Bastordeld & Swire POS. N. Com Molokers & Co Deaglas Topmits & Co. Deltorfeld & Swire. Jardino, Matheson & Co.

SHANGILAI

PESHAWUL. About 30th Dea

Freight or Pastago.

LONDON

About SisL.Den,

Freight or Passpo

LONDON, &...

BOSTI. Noon, Bad Jan....

Soe Special Advertisment.

-For Further Farticulars, apply

Hongkong, 20th December, 150%,

ALE, WOOLLEY, Acting Superintendant

Un trabont 28th Inst Chick, despatoly Quick despatch. Quick dematoh Tomorrow; at Noeni Quick dispatch. On or about 2th inst Tomnew at Noon. Calint, Dayligati To-morrow.

Ou or alout 39tli inst Quick desiatoli On 2nd list. Daylight. Today, at 10--A, MUNTANY On 24th inst. at 31K

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE

PASTEAM FORE SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA CO

KEN LOMBO, ADEN, AN SUEZ, PORT SAID MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS ALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND FABORDEAUX,

FORTS OF BRAZIL AND TA PLATA

WEDNESDAY, the 2501, December.

O noon to Company's Stain slip SAGRALIEN," Commandant Lo Gull, with Maile. Passougas, Specie, and Cargo, vill leave this Port for the love places.

Curge and Specio will be register for Tion. don as well as for Marseilles, and accoptel Ju

ansit theng Marsalles for the zip. places of Turont

VESSELS OF THE BERTH

OREGON RAILWAY AND NAVIGA.

TION COMPANY'S PACIFIC

BTEAMSHIP LINE...

CHINA AND JAPAN:

SIFITTING IN PORT.

Tai On, British 760 Gleneli, Chinese,

for Chefou

is Britiek sieur 13 Kynock, Dec. 14. Jardine, Matheson & Coa Triumph, German str., 674, Mallor, Beo. 37,

Jobson & Co

Chinese

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1865. Wing Hong. British sir, 17, Maddox. Dec. 19, Walin, British.st/ 1998, Frampton, Dec. 19,

Butterfeld & Swie

ALTIESUNDS

(Subject to alteration) | Priday

27th Dec

་ལ་----

TAXING PASSEY IREN AND CARRO YOR UNITED STATES AND CANADA, AT Tuigen RATES.

Steamship-h

PANDUA HALIMORE”,-

will be despatched hanes for VICTORIA, BCA E PORTLAND, OREGON, via KOBE ONLYOXORAMA 03 thr47th Decem

Yamashiro Maru, Jap. str., 1567. Maouiau,

Dec. 15, Nippen. Yueen Kuishia

·BAILING TEBANIA, D

Amy Turner, Ameshark, Pl, Wachud, Deo. 10, ------Captain

John Bailey, Amur. brig, 700, Shopherd, Dec. 14,

Captain

John 11. 'Kolly, Ame. ship: 2,255, Chapron, Nov. 21, Arnhold, Kurberg &-Cp, for New

..

Vefrit

Murin Borg, Gurman bark, 36, Hindriche, Dac

1, Wider & Co.

Mary, Norwegian bark, 424, Sucuson, Nov. 2,

Wielor & Co.

Coanlar Invoices of Quods for United States Points should be ii: QuaDILUTIJCATE, and one Copy minst bo sont forward by the Steamer to the care of fli GKNBAL, FREIGHT AGENT. Orogun Kailway and Navigation Co., Portul,Ham Shan Sing, Chinos Job, 33, Chenag

Sang, Aug. 21 Chineso. Orgon.

For further information as to Passage and Fight, apply to:

SHEWAN & CO., A youta. Hongkong, 18th Darember, 1895.7

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM POR

[2638

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

GWENSPORT SAIO,

NAPLES GENOA, ANTWERP, UREMEN, AND HAMBURG.

PORIN IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; GOT PAW ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- „TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS

THE COMANY'S STEAMERS WILL ALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS SAND LUGHAGE.

N.B.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH B:LS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Runtrą,

PROPUSND SAILINGS FROM HONGXONO.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY. they must be left the agency Off) Cou-PRING HEINRICI...

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT BANGHAY NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC

SPLED.

PUNCTUALITY,

SAFETY. Twin Screw Steamships-6,000 Tous-10,000 Horse-Power-Spoed 19 knots.

ཇཱ༔

PROPOSED SAILINGS FROM HƠNGRÒNG. (SUBJECT TO ALTERATION.) EMPEGSS OF JAPAN...Comdr. Geo. A. Less, R.NR. EMPRESS OF CHINA Cdr. R. Archibald,

MELCHERS & CO, Hongkong, 16th December, 1995 A WARBACK" LINE OF STEAMERS,

FOR KOBE AND YOKOHAMA: THE Steamship

17 EMPRESS OF INDIA Comdr. II. Thus, NR.

"LENNOX." Captain Williamson, RNR will be despatched for the above ports TO-MORROW, the 21st in at Neos, iustopt of as previously, od Tertised

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & CO...

Aguats.

[2646 Hongkong, 18th December, 1897

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

MARICOMPANIES AUT

VIA INLAND SGA OF JAPAN. HE attention of passengers is directed to The ratus offered by this Line to the PACIFIC COAST and to the INTERIOR and EASTERN CITIES of the UNITED STATES and CANADA and to EUROPE,

HONGKONG 10 LONDON $100. Excellent acommandation. First class Table. DOCTOR and STEWARDESS carriod: '. »

HONGKONG TO NEW YORK 8550. The Railroad travelling is soond to none an the Americas Continent. Signifcont Scenery of the ROCKY and CASCADS MOUNTAINS. The YiLowerTONE: NATIONAL PARK route. Passengers to Eurors may proveod by one of the first class ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $226. Ratau of Pasango to other Points on application. Special rates allowed to members of Govern ment Services.

PROPOSEN SAILINGS FROM HONGKONG. (Subiect, to Alberation), ---|-3,899 | Tuesday.... | Dea, 24. zool. | 2,649 ↑ Tassday ..... | Jan. 14. ⠀

| 3,167 | Tuesday

Fob 11.

HANKOW TACOMA VICTORIA HANECW TACUMA

THE Steamship

TH

1

| 4,524 Tuesday | Mar. 10.

· | 2,549 | Tubedoy ... | Apr. 7

"BANKOW,”

Captain Orr, sailing at Noon, on TUESDAY, the 24th Fiscernher, will proceed to VICTORIA, B.G., and TACOMA, SHANGHAI, IN. LAND SEA, KOBE, und TOKOHAMA

Through Bille of Lading insted to Japán, Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicats, "ind one way

be ac forced by the stoner to the came

of the Froight Agent, Northera fuitic Fail road, Tacoran, Wash.

Parcels must be sent in our Office (with adros marked in fell by 5 aim, on the lay previous to ssing.

For further information as to Pastage or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.

General Agents. Hongkong, 4th December, 1895.

*BEN LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANÄL

THE Stownship THE

"BENGLOE

Captain Thomson, will ha despatched as abusu on or shant SATURDAY, the 28th December

For Freight, apply to

GIBU LIVINGSTON & CO. Agents. Hongkong, 19th December, 1885 TENS

FOR BALTIMORE, NE ALL. American Bark

THE

"AMY TURNEL" Captain Warland; will load here for the above. port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.

1958 Hongkong, 11th December, 1895. STEAM TO NATAL AND CAPD PORTS

THE NATAL DIRECT LINE FEDA CALZETTA':

BY

(MEBBRA. BULLARD, KING & Co.'s LINE) TE Undoraigned having been appointed THE Underaged haring her zppointed

JAPAN for the above Tine aró repared to ispo THROUGH BILLS of LADING for NATAM, HART LONDON, PONE ELAZH MOSEL BAY, CAPE TOWN, DELAGO BAY, and Entra Transhipment will be rude af CatOUTTA. Nextailing from CALCUTTA, 8.5. PONGOLA on thu tậth January, 1896, to hotellows brie-5.57 £1 Fobrusty, £8. 28th February, 8.6 Marok

B

Per Freight and Imther Particulars, MwApply talk Ba DODWELL, CARLILL & CO. General Agents for China and Japan. Hongkong, 5th December, 18057

WEDNESDAY, 250 Dec., 1805 WEDNESDAY, Jau, 1890 WEDNESDAY, 19th Feb, 1890

Shipping Ontore will las granted fif Noop, Cargo will be roseiver on bone until Specio and Parcels atit 3 on the 21th instant. (Paroole se not to be sent on board;

tents and Value of Packages sau xoquired,"

For further Fortinboy, apply at the Com- pouy's Officuir.

G.DE CHAMPHAUX,

A grat Hongkong, thDember, 1895. .

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYFE MEDITERRANEAN PORTS,

PLYMOUTH, AND

LONDON

(SUMECT TO ALTERATION). SACHSEN | Moulay

drd Feb. KARISURUE......| Monday

Tuesday

ird Mar. PangesEN........ Tuesday 31st Mur. | Tuesday :| 28th Apr. KARISTURE... | Tuesday ..|. 24th May. PRINA HEINRICI... | Tuesday 20th Jane.

SACHSEN

ON MONDAY, the 6th day of January, 1836, at 3 ., the Company's Stimabip SACHSEN." Captain H. Sapner with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARCO, will leave this Port as above, CALLING

NAPLES and Gasda.

Shipping Orders will be granted till Noor FATURDAY, the 4th January. Cargo and Sperfo will be recuived an Board til Noos On MONDAY, the 6th January, and Parcels will be received, at the Agency's Office nitil NoON

TinOWGH BILLS OF LADING BEGED FOR SUNDAY, the 5th January. Contents of

BATAVIA PERSIAN GULY CONTINENTAL

AND ANSRICAN FORTS.

ROSETTA,” A

FHA magnificent Steamships of this Line pass through the famous ISLAND SEA OF

JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (BC) in 10 HE Stamship".. DAYS, zenking close connection at Vancouver with the PALATIALTRANS CONTINENTAL TEAINS bo CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily; and cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close Captain G. K. Wright, R.N.I., carrying Her enaction is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Baston with all Trans-Atlantic Majesty's. Mails, will be despatched from this for BOKDAY and Loznow on THURSDAY, Lines, which passengers to Great Britain and the Continent are giren easics of

Passage Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD Return the 2nd JANUARY, at Noon taking Passangers

and Cargo for the abors Ports M tickets to rations points at reduced mutes, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

Silk and Valustles, all Cargo för France and SPECIAL RATES (Best clos only) granted to Missionsex. Members of the Naval, Military Diplomatic, and Civil Services, and to European Oleau das Service of China and Ten for London (under rangeast) will be transhipped at Colombo into a stormer pro- Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkongto Vancouver, Vancouverto Sydney, Australia, ceding direct to Marsillas and London; other gic Honolaly, and Sydasy to Hongkong tia Brishase and Torres Stenite, trood for mouths, 100. cargo for London, &, will be conveyed vis: The structive features of the Crapany's ronte omnis is its PALABIAL STEAMSHIPS Bombay be received at this Offer until (second to nono in the Wurkly, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRATES the Company hasring roestved the highest awiri lor sau nt recent Obicago World's 42.31. the day before sailing. The Contents and Valno of all Phokages are required, the gateN Exhibition, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

Shippers are particularly requested to note through which Line

EATINING CARS MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated the terms and conditions of the Company's Bills

of Lading. A by the Company, and their appointments and Cuisine or unexcelled"

For further Furticulars, apply to the For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &c., apply te

ALE, WOOLLEY,

Asking Superintendent. Hongkong, 20th Docowbar, 1895

Hongkong, 28th November, 1895.

VESSELS ON THE BERTH THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI

GATION CUMBANK LIMITED.

FOR LONDON VIA PORTS OF CALI THE Company's Ebenskip

------MOYUNË,"-.--

C. Kemp, Commander, will be despatched ast above on or about the 19th fast."

ta

Für Freight or Page & Co.,

HOLLIDAY

[766

Agents.. Hongkong, 9th December, 1930.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND TELBOURNE.

Company's Steamship

TSINAN

DE. BROWN, General Agent.

Peildor Strest.

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARO AND PASSENGERS,

TO JAPAN, THE UNITED -

· STAILS, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND. ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU,

Captain Ges, Ramsay, will be despatched To Corine (viu Nagasaki,) MORROW, the 1st inst., at Noow.

The attention of Passengers is directed to the Emporior Accommodation offered by this

Storer First Chess Baleen is situated for ward of the Engious. A Refrigerating Cha bar ongaren this supply of Posh Prosions during the entire voyage..

A daly qualified Burgon is entiel sot the Vessel is itted throughout with Electio tight.

For Freight or Passage, amply tó.

BUTTERFIELU & SWIER,

[2604

Hongkong, th Decumber, 1835.

INDOCHINA STEAM NAVIGATION

-COMPANY LIMITED,

TOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA: TE Comprar Stonmainip

General Managem

"KUTSANG, Captain Payne, will be despatched as store es TUESDAY, the 24th it, ab-3T. For Freight or Pusara apaly to c

JARDINE, MATHESON & CO.,

Hongkong, 18th December 1895 [2648

OCEAN STEAMSKIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ, CANÁL. THE Company's Steamahir TEUCER," Captain Riley, will be despatched as above on TUESDAY, the 34th inst.

For Freight or Passare, apply to

BUTTERFIELD & BWIRE;

Agents. Hongkong, 19th December, 1895. 13631

SHELL LINE OF STEAMERS. FOR HAVRE, LONDON, AND HAMBURG. HE Company's Steamship

Memy "PECTAN," Captain N. Hooker, will to despatched as alyvo on or about the 27th inst

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO

Agenta Hongkong, 17th December, 1805.

SHELL" LINE OF STEAMERS

FOR GENOA AND MARSEILLES.

II Company's Steamshin

BURKOLAM,”

[3562

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Kobe, Inland Bes, THURSDAY. Dec 26, Yokohatos, and Hone 1805, at Noo

AELIO (via Nuga) TAY, Jan. 14, Kobe, Inland Sea, wal Tokobaniu)

BRLOTO Nagasaki,

- Echo Inlane

Yokalama).

2896, nt box.

Snav, Fab. 1, 1898, at Noo

Porcela

US MAID LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

j:

PROFOUND SAILINGS, FROM HONGKONG. CITY OF RIO DE JANEIRO

(via Nagasaki, Kobe, SATURDAY, Jai, Baland Soo, and Yelio- 1896, at NooN.

CITY OF PEEING (via)

Negaki, Kobe, In-Sarvanky, Jan 25, land; Bes, and Toko- 18, at NOON. hama.).

Annay, Feb. 8.

1596, a NONG:

Cuts

(via Nagasaki, Kobe, Inbuides, Yoko bama, and Hogelnia)

THE U. S. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANDIRO" will be dospuishou for SAN FRANCISCO, NAGASAKI, KOBE INLAND BEA, and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 6th-JARBARy, at NOUN, taking Passengers and Freight for Japan the United States, and Ciroyo.

Steamers of this line pass through the IN-1 LAND SEA OF JAPAN, end call at HONO LULU, and pourers are allowed to break their

THE Company's Steamship COFFICtourner at any point en ruote.

i bellpitched for SAN FRAN DISCO, mix NAGASAKI KODE, INLAND, SEA, YOKOHAMA, 20d HONOLULU on THURSDAY, the DE MEER. 1895, at NOON, notion being made at Yokchains with Stenraers from Shanghai,

Steamers of this Jias puse throng, the IN, LAND SEA OF JATAN and call at HONO- LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en voute.

Thigh Passongor Ti lets granted to Eng- land, France, and Gerirany by all trans-Atlantis fines of Stonmore, and to the principal cities of the United States or Chudo. Rates and part entary of the various Routes may be obtained upon application.

Through Tongs Tickets grinted to Eng- and Finner, and Garmangky all trashntic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Rures many be ob faimed on application

Paseshgers holding through ORDERS TO EUROPE inve the choice of Overland Rail routes from Bar Fran visco, including the SOUTHERN Patric, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER ÁSD TO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN: PACIFIC RAILWAT on pynuut of £4 in dition to the Tegúkir tariff zute.

Packages are required. No Pared Boceipts will be signed at lass tann 82.50 and Paroels should not exceed Two Feet Cubig in Measurement.

The Steamer has splendid accommandation aut carries a Doctor and a Stewardass..

Linon eta be washed on bonzit. For further Tarticulare, apply to

MELCHEES & CO.,

Agents.

Hongkong, 16 Documber, 1875 FOR NEW YORK. THE 3/3 III. American Bhip.

EMILY F. WHITNEY,” Parsons, Mastor shortly expected from Sung he will lead here for the ubere part and will

despatched by vnd of December.

The 100 A. I Stol 4msted Baryno

LORRISDALE," Bachanan, Master, will load here for above pert and will hate quick despatch

For Freight, opply to

CARLOWITZ & CO. Hongkong, 22nd Novembar, 1895,

FOR NEW YOLK THE 33 ALI American Ship

2413

JOHN F. KELLEY." Captain Chapman, having arrived, will load horo fer the above port and will have quick despufch.

Fór Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong, End November, 1895,

FOR SAN PRANCISCO. THE 100 A1 British Ship

BRODICI CASTLE,"

Origat, formon back, dût, Christiansen, Dec. 5,

Wieler & Co

aku, British bark, 517, Hudson, Dec. 6,

Wielor & Ce

Santa Cruz, Aix at

Captai

Selkirk, British s

Ordor

O'Keefe Dise. 19,

1,636, Urove, Nov. 20,

St. Francis, Avic, alip, 1811, Wim, Dec. 11,

Captain

Totrisdale, Brit, back, £134, Bohanan, Nov. 10,

Carlowiis & Co., for New York Wandering Joy Aur, chip, 1,550, Tripp, Sept.

17, Captai "

AMOY.

In Port on a Dovember, 1895.

Dylgis, Gurit bark, 33, Mangelsdort, Nor

30, HA. Poters & Co

Clare Bubus, Dritikli bk., 353, Brown, Nov. 30,

Pasuring & Co

Contest, British hara 153, Suderman, Nov. 30,

ILA. Potocom &. Uo Fernando, Norw, bark, 347, Pettersen, Nov. 30,

Pasedag & Co

Kristina Nilen, Ger. brig, 288, Boysen, Dec. 2,

I. A. Petersen & Ch Lucia, British bark, 65), Isokay, Dec. 2, H. A.

Petoreen & Co

Monumenteshire Thrist-1972, Evans, Doo: 12,

Lapraik, Case & Ca Nyong, British sazer, 083, Hestor, Deol,

K. Phoe Chun & Us Namai Britishk, 397, Otter, Dec. 4.

Pasertag & Co

Sahte Norw. back, 701, Edwardson, Des. 1,

IL. A. Peterson & Do

Ebastian Dich, British bark, 893, Hansen, Nov.

50, Perleg & Ca Walter Slugftist, British bark, 304, Reborts,

Nov. 30, II. A Peterson & Co-

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Kornilo, Russin craiser, 30 guns,

8,000 h... Capt. Woult, at Chefoo Ad. Nakino. Russian iroulad 32 gas, 8,500 h.p... Capt. Kash'sininoff, at Yokohama Alont, Russian gabout, gone, 1,100 hp....

Cap, Elkisky at Vindivostock Algor, French ironcil, 23 guns, 8,254. k...

Capt. A. Jauregisborry, at Jinsen Alliance, Ante corvette, 12 guns, 774 h.p., Com.

Felix MoCurley, ut Nagwali Avon, German erieur, 19 guns, 2,400 h.p

Capt. Simon, at Jongkong

Aspio, French gunboht. 4 guns, 453 1.p., Capt.

Journot, it Bangkok

Aurora, Austrian rumor. O guns, 1,000, h.p.

Cant. C. Pott, ea route Singapore Baltimore, Amr, flagship. 16 guns, 10,082 h.p.,

Capt. E. Day, at Yokobanua Bayard. French fagship, 30 guns, 4,300 h.p.,

Com, Cliomena at Yokohama Bango, Partagua.gl. 8 gans, 400hp., Lieut.-

Com, Carvalhosa d'Almeida, at Hongkong Bobze Bussion crniser, 16. gr. 1,150 hp,

Capt. Motos, at Yokolina Borge, Russian torqudo-host, guns, Capt.

Blolys, at Shany linf

Castilla, Spania cruiser. 20 guns, 4,400 hp..

Capit. Burke Santalo, at Mavila Charleston, Ar. antisor, 20 guns, 7,500 h.p.,

Capt. Coffin, at Nagui Camelo, French gateat, 6 gunk, 450 hp., Capt,

Maudet, at on Yangtze

Cormoran, German cruiser, Comd. Brinck,

at Woosing

Concord, Auto, cuiser, 15 guns, 3,400 hp..

Capt. Gondrial, ut Foochow Cristoforo Colouby, 1talian cruiser, 14 gans,

3,500 Lp. Capt. Carotti, at Vladivostock Detroity Amir bruiser, 16 guns, 5,400 h., Coin,

Joba Stark Newell, at Hongkong Din, Portaguese gabeat, 0 guns, 700 h.p., Capt.

A. Gonee, at Macno

Djigit, Russian craiser, 14 game, 2,000 hp, at

Vladivostrek

Dea Antonio de Ulla, Spanish cory. 14 guns,

1,603 Ep., Com. Duele, Manila

Don Juan de Austria, Sparsh corr., 14 guns, 1,600 hp, Com. 1. P. de Bonus, at Manila Dagany Trevis, French orainor, 22 guns, 3,940

hp., Capt. Bell, at Yokohama [2414

Emperor Micoles 1, Russian flagship. 10 guns,

32501, Capt. Forlkersaham, af Forfait, French crniser, 23 guns, 2,960

kong

Capt. Delort, at Nagasaki

R

hy, Capt. Melnitsky, at Chefoo

Gaidamak, Rassisa torpedo-oraízor, 9 grins, 3,500.

Ferguson, Master, will lost here for the abovo Grenipu Cly, tussina gunboat, 0 game, 2,000

port and will have quick despateb."

For Fright, apply to

SHEWAN & CO.

[2533 Hongkong. 6th December, 1895.

SHIPPING IN PORT.

HUNGKONG.

STEAMERS.

Activ. Danish stennor, 355, Storm, Dec. 19,

WUR. Party":

Afghan, British str., 1,902, Barton, Doc. 17,

Dodwell, Carli & Co. Arrey, German steamer, 66, Walff, Dee. 9,

Harling: Bashan & Menzel Ancona, British steer, 1586, Medie, Den. 17.

P: & O. S. Vađom Belgie, Bitsi etsiner, 1.211; Walker, Nov. 4.

0:40 85.00

Drado Norwegian str., 771, Brolize, Deo. 1,

Wieler & Co. Chittagong, British air, 1,216, Tasy, Nov. 5.

Streda & Co.

Coptic, British ste.. 2,784, Linday, Dec. 13, 10 & 0. 5. 6. Co

hp, Cant Elgin, at Chefoo

Itis, German gunboat, guns, 380 Lp., Capt.

Ingonold, at Sangha

Theonstant, French gunboat, 8 guns, 850 b.p.,

Capt. Granior, at Shanghai

Iring, Goman mair, 20 gans, 8,000 bp.

Capt. von Drosky, at Hongkong Iely, French ironciul, a guns, 8,125 1.p., Capt.

Rivet, at Yokabuma

Kaiser, German flagship, 20 gms 7,804 hp,

Capt. Fassalike, at Hongkong Korusts, Rasian sloop, guns, 2,150 hp

Capt. Tenitostroom, at Nagasaki Koreretz, Russian oruiser 14 guns, 1,600 h.p..

Capt, ich, at Chemnalpo Kropisi, Russia.cruiser, 19 guns, 1,896 hp

"Capt: Netogatoff, at Shanghai Lion, French gunboat, 6 gans, 100 hp, Capt.

Papais, at Hongking - Lutin, brush gnahat, guny 427 h.p., Capt.

Gusydos, at Tantsia

Machias, Amir, cruises, 16 guaz, 1,600 hp, Capt.

E. S. Houston, at Chemalpo Manjur, Russia riser, 16 guns, 2,000 h.p.,

Com. Andoredil, at Jinnan Cosmopolit, German str., 659, Holtz, Dec. 19 Marion Amr corvette, 11game, 1,172 hp, Com..

Gridley, Yokolisms pres of Japan, British str. 5,904, Lee. Des. Monocacy. Ar grabost, & guns, 1,300 hp,

Wieler & Co

Prato, Gumu ntr 2,526, Ostermann, Dec. 18,

Season & Contra ishon, British sir, 1,125, B. L. Elight, H.,

C&M: Steamboat Co., for Canton Ferican Tritish steamer 674, Hodgins, Dec:17.

Dongles Exprail & Co Clark, British at 2275, Webster, Dee. 18,

Tardino, Matheson & Co

a Low Batish str., 225, Dick, Entterfield &

Brige, for Cantonm

Precure holding oners for OVER-Hengelinn, British str. 1,064, W. E. Chiko, LAND CITIES in the United States hare H, C., & M. Steamboat Co., for Macdo bet wom. Ean Francisco and Chicago, the option Hohenanileen, Ger. ste.. 3,237. Wettin, Doc, 7,

Melchiors & Con of the SouTHLEEN PACIFIC CENTSAL PACIFIC,

Uxfox PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE LLouant, British str., 1,341, G. B. Lefavour, H., and other direct connecting Railways and from C. & M. Stambout Co., for Canton Chicago to destination thy choice of threat lines Hongkong, Fanch str.,,751, Scott, Dec. 17,

Partionlars of the various roubos can be hadA. P Marty & Co on application

Inverlay, British steamer, 810, Airth, Dec. 11, Jacob Christorsen, Goran str., 1,088, Hansen,

"Doo: 16, Chinogo

Spesial inter (fret oleks only) are granted to Missionaries, mompers of the Naval Military, Diploxiate and Civil Serviccs, to European officials in service of China and Japan, and to Government oflenle and their families.

Special rates (rst cixas only) are granted to Misionarios, members of the Navel, Military, Diplorasti, and Civil Services, to Europena olleisis in netvico of China and Japan, and to Government ficials and their families.

Passengers who have paid full fare, ro-enbark ing at San Francisco for China or Jepun (se

Through Bills of Leding isnod for trus vice veran), within one your, will be allowet. A portion to Yokohama and other Japon, Parts, connt af 10 per cent. This allowance does wi to San Fransisso, to Atlantic and Imandities apply le through fare from China und Japan to of the United States, va Overland Railway, to Europe, e Harass, Trinidad, and Demerara, uld: to porta in Mexico, Central and South America, by the All FARCEL PACKAGES should be marked to Company's and correcting Stashers. midrus iu full; and gains will be roer vel ut the Company's Office zati, fivṛ. P.M. tko day pro vious to uniling

Consulse Invoices to accompany Cargo dos tined to points,beyard Sun Francisce in the United States should be sent to the Company Offere, addrosol to the Collector of Custojus. gan Francisco,

For further information as to height or

Fysight will be received an board until 4P.M. the day proviens is jaillag. Forest. Redges will be absired at the Offer until 5 put sama day; al Parco Packages should be marked to address in full value of samo is regalrod

ing

Consular Invoicos to accompany Cargo de time to points beyond Son, Francisco in the Unital States should be soat to the Company's Cico in Sealed Envelopes, aldrossed to the Colleator of Cretains at San Francisco."

For further information as tu Passage and

No. 7, Prays Central

de

4

Com. Reisinger, ab Tientsin Nayesnik, Russian ertiser, 14 gaz, 1,719 hp,

Capt. Zarine, at Vladivoston Olympia, American craiser, Capt. J. J. Read,

* at Yokolaina:

Crazy, Bursin gunboat, § gun, 1,000 hp,

Capt. Rodionoff, at Shanghai. Pamist Aze, Bussina ironclad, 34 guns, 11,500 hp, Capt. Tehonkhting, at Yokohama ParseTal, French gunboat, 8 guns, 1,817 h.pu

Capt Forest, at Japa Petrol,

ne, gunboat; 11 guns, 1,500 h.p., Lieut- Co. W. II. Emory, at Shanghai Flavier, French gunboat, 4 gana, 500 h.p., Com

Vedel, at Bangkok

Prinzess Wilhelm, Germain cruiser, 20. guné,“

9,000 hp. Capt. Holtzendorf, at Shanghai Roinn Cristina, Spanish craiser, 22-guns, 1,800

hp., Capt A. Garinst, at Hongkong Raval Engan torpedo boat, Capt. Barsh, at

Shanghai

Silatch, Russian gunboat, 4 guus 1,200 ha

Capt. Barronoff, at Vladivostook Kong Beng British str. 869, Jolla, Dec. 13, Sivonta, Pussian cruiser, 13 guns; 1,125 hp.

Yen Fat Hog

Capt. Astromoff, at Tiontting?. Kangping, Chintu str., 150, Richards, Deo: 19, Sophie Gorman corvette, 14 guns, 2,100 hp,

CM 8. N. Co

Capt. Herbing, at Naking. Kalang, Britisk etc. 1.10, Payne, Doo. 18, Swaaborg, Russian torpede-boat, 2 game, Kent,

Jardin, Matheson & Co

Egurchaff, at Chotoo Kwonghoi, British steamer, 419, Chinese, for Triomphante, French frigate, 24 guns, $200

Lip Capt. B. de Breticol, at Saigon Canton 46 VA Lontok, British str. 1,920, Jackson, Des. 19, Vipere, French punbest, & grane, 427 h.p., Capt.

Conetolle, ut Bengkok

B Yusu Fat Boog Machow, British str., 995, Farrell, Dec. 16, Viting, Russian craiew 24 guns 3,000 h.p.,

Yeon Fat Hong

Capt. Darino, Marin Valerio, Aust, str. 2,444, Fallary, Dec. 7. Vladimir Monimech, Russian ironolail, S4 guna,

Sander & Cop

7,500 hp. Capt. Regestrensky, at stock Orastas, British str., 2310, Fulford, Dis. 19, Voslook, Russimi gunhout, guns, 850 k.p.

Butterfold & Swird! MANA

Com, Molohous, at Vindicatook Dalo, Norwegian str, 778, Teterson, Doc. 6, Vunduik, Russian tot lo bont. 12 guns, 8,500

Wiolor Cop, Con. Nevinsky, at Shaghai Pasig, Britisk stermor, 264, Chinese, for Canton Wolf, German gunboat, guns, 080 h.p. Liont- Pastar, Britial dr. 3125. Heck, Nov. 24, Krotsole at Singapors

Arahold, Kurberg & Co Pain, British ar 1812, S. W. Goggi, I.,

C. & M. Steamboat Cos for Canton Propontis, itish str., 3,390, Warrnok, Ost. - Chários

24,

Yakout, Russian gunboat, 16 guns, 800 hp.,

at Vladivostoclav

Captain D. Daris will be despatohod as Passage apply to the Agony of the Company Freight apply to the Agonoy of the Company Santung, British str., 1,535, Yanghien, Dos. 18, Capt Haupt, at Vladivostook

above cuy or about the 30th inst. "

For Freight, apply tas

No. 7. Praya Central.

NAUNTOLD KARBERG & CO., Hongkong, 19th December, 1815.

12599

JS VAN BUREN, Agent. Hongkong 10th December 1895.

JS VAN BUREN, Agent. Hongkong, 18th December, 1895

13

Yorktown, Amr ernisor, 16 gnas, 3.400 hp.

Cem. Etockton, at Shanghai Zabinka, Rossion cruiser, 20 game, 2,000 hp,

Baathedoy, British str., 1,700, Forsyth, Deo 16, Printed and Published Up-D, WALKEN SMITH,

Dodwell, Carlili & Co

28, Wyndham Street, Victoria, Hongkong

Butterfield! & Swire