NOTICE TO CONSIGNEES GLEN LINE OF STEAM PACKETS.
FROM ANTWERF, LONDON, AND STRAITS. THE Steamship
"GLENFARG"
having neritel from the born ports, Cansignees af Carga by her are by formed that their goods are being landed at their risk into the adows of the Hortongan Kontoon Wharf and Gotown. Company. Limited, ut Kaytlook whose delivery may be obtained,
Co remaining undelivered after the 30th instit will be subjeci to zvat..
No Fire Tasurarica los hagus affooled. Construes are requested to presunt all claims
for Junon nor sborlage hot lator thua tho
7th prezime, otherwise they will not be re- voin and
Hill of Lading will be equaltorsijened by ..... JARDINE, MATHESON & CO.
Agente.
Hongkong, 23rd Novaber, 1895.
[2438
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES,
STEAMSHIP VICTORIA " FROM TACOMA, VICTORIA, YÒKO-
HAMA, AND KOBE.
VESSELS ON THE BEETH
FOR SINGAPORE, PENANO, AND
CALCUTTA.
Steamship
**ÁRRATOON APCAR" Captain J, Hauser, will be despatched for the abero pria TODAY, the 30th inst.
ST.M., and not as previously advertised. For Freight or Pumaspa, apply to
DAVID SASSOON BONS & CO.
Agents de Hengkong, 26th November; 1896.
THE HONGKONG DAILY PRESS SATURDAY, NOVEMBER, SOC¤, 1875.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
DESTINATION.
LONDON, Sol. LONDON VIA NURZ CANÁL. LONDON VIA SUEZ CANAL LONDON VIA BUEZ.CANAL... LONDON & HAMBURG LONDON Direct
Arnhold, Karborg & Co. On the Dec
T&O. 6. N. Coed Doo, Daylight.
On or about Ith Pic..
P&O BN, Co.
Holliday, Wise & Co.
Malokare & Co. Stamssen, & Co.
On 2nd Dent 5P.M.
On 8th Deo. ht
On 4th Dig, at
VESSEL); IZAMK
FLAG & BIG.
CAPTAIN.
FOR FURICKS AFTEX TO TO BE DESPATCHED
P.&O. 8. N. Go
On 5th Dec,
Noon
Brikste
Brik atr
Tolamen
Brit éte
Webster spage Purdy.
Gibb, Livingston & Co...
On or about 7th Dec.
Batterfield & Swire
On 12th Doo,
Butterfind & Biro
On 11th Deo.
Euplectelo
Brit, atr.
Morris...
Jara
Brif str.
'LONDONER
Brit, str.
240€
LONDON A TOTS OF CAT BREMEN & Tasters or CALL ( HAVRE, & H'BURG`yA B'FORM" MARSEILLES VIA-SATION & VANCOUVER, VIA, S'RAL ... VICTORIA RC, &., . Y HABA SAN TEANGISCO TIN Y TABA
·Oditá Pronsson Ima Yarra
BritteDaying
Cor atr
Ger at
Hogemal Sabeder
Fron, ste da Maubongo
Empress of Japan Vistoria
Brit. str.
L. NR.
Brit. steuntou
*Afridi
Britain)
Amer. str
Brit. at
NEW YORK YLA Bung Canaz Monmouthshiro. NEW YORK VIA SUBZ CANAL WAM, Henglas.. KEW YORK
Brit. str.
Gordon Evans
Brit str.
Eugelhorn
Brit Uk
NEW-YORK A
Brit bh
Thomson Shimi William...
[241
NEW YORK
3. F. Whitusy
NEW YORK
Tarrisdals
NEW YORK
Jeta R. Kelley
Amor, sh. Parions, Brit. b... Bushanin Chaprast
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR SANDAKAN AND KUDAT,
VIE
Steamship
MEMNON
SAN FRANCISCO YĨA T'HAMA, ...). Porin
Captain B. Brand will be despatched TO NEW YORK & N.O'LEAN V.B. CAVAL Teviotdalo DAY. the 30th inst, at 3P.3.
For Freight or Presage, apply to,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agouts. Hongkong 26th November, 1895, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGILAŤ VIA SWATOW (Taking Cargo up Passengers at through rates for CHEFOO, TIRNISIN, EWCHWANG, HAN- Row, and Ports on the YaxITEZE); THE Company's Steamship.. THE
FERIE-ve-Steriner-loving-arrived. Coo-HOOKSANG "
ley of Cargo are boroby requuboil sen in huir Bills of Lailing for countersign| Pure, nl to lako imediato olivery of their Goods Team alongside.
Cage impoding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Chosigneer' risk
and expense,
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agoulas
Hongkong, th November, 1995;
·RES" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
S.S. BENLOMOND" FROM ANTWERP, LONDON, AND SINGAPORE.
Consignors of Cargo aru horoby, informed that all Gook aro being landed at their risk into the Godewas of the Hongkong and Kow- Joou Wharf al Godown Co., Limited, wheuce and/or from the Waves delivery may be ehtaine.
No Claims will he admitted after the Goods
SYDNEY & MELBOURNE.
Gathrin
YOKOHAMA, VIA N'KAKI & Konn. Vorora KOBE & YOKOHAMA
Bitstr. McArthur Bribete: Brit.str...
Azajkor
Nicholl
BHAI, NBAKI, KOBE & YAMA. Lapan S'HAI, N'SAFI, KOBAYAMA. SILANGHAI
Brikett
Mnziagon
Brit, str.
Rosetta.
Brit str..!
SHANGHAI VIA SWATOW SWATOW, AMOY, & FadziłowRaitan SINGAPORE, S'RANG, &'S'Daya
Fiskenng
Brit. str.
Drib str
Andersin.
Rosoli
Ednekar,
1. Brit str...
Arrabocu Apa
Brit str.
Hansen
SANDAKAN & KUDAT MANILA (DIRUGT). CEBU
Còmnon
Bet ar
Esmeralda
Brit str.
Nanchang
Branch Tayler...... Finlayson
Anderson, will be despatched as abom STRAITS & GABOUTTA T6.DAY, the 30th inetu, rl 4 fim.. For Fright or Pasenge, apply in
JARDINE, MATHESON & CO.,
General Managers Hongkong: 29th November, 1895.
"BEN LINE OF STEAMERS..
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
IFE Steamed ..
THE
BENLAWERS," Captain Websier, will be despatched na ubore on or about 7th Dornber
For Freight or Passage, apply to
GLES, LIVINGSTON & CO. Agouts Hongkang, 27th November, 1995.
(us)
"SHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG. THE Company's Stormship
"EUPLECTERÀ‚ ̈
Messerories Maritimes. Canadina Pacific R Co... Dodwell, Carlill & Co. 0.&O. 9. 8. Co
1. M. B. ST Co.
Or 11th Deo,, of Noon. On 25th Due at Noon. Oni Brd Dog, at Noon
On 6th Don, at Noon. On 17th Dec., at Noon --
On 10th Doc.
Shewan & Co......Quick despatch.
Dodwell, Carlill & Co.
Gibb, Livingston & Co. Sisson &
Arnhold, Karberg & Co. Carlowitz & Co.. Carlewitz & Co. Arnhold, Karborg & Co. Dibb, Livingston & Co... 1. &.0, 5. N. U. Nippon Yason Kaisha P.&O. S. N. Co, P&O S. N Co -P.&O. 6. NCo.
Jardine, Matheson & Co. Douglas Laprak & Co. Butterfold Svire 3 "Davy. Sassoda, Sons & Co,
Butlers & Swire. Shewan & Co. Batverfold & Swire
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN, CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY, Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000 Horse-Power-Speed 10 knots
On or about 23yd Dho.
Quick despatoli, Quink despatch. Quick despatch. Quick despotolk Quick dospatch, On 7th Dão, at Nose. On fth Doc, nt Honn Today, at Nopu Fosby, ab Nola To-day, ak Naon
. On or about 30th inst
Today, at 4.x.1 Tom, at Daylight. On 7th Dec, To-dný, al 3 P.31 Today, at 8-1. Today, at 4 r Tomorrow, at Daylight..
VESSELS ON THE BERTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSENGEES TO JAPAN, THE UNITED STATES MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, vu THE ÖVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
• (SHWEGT TO AVTERATION.) EMPRESS OF JAPAN Comur. Geo. A. Lee, R.N.R......WEDNESDAY, 25th Dec. 1895. EMPRESS OF CHINA.Comdr. B. Archibald, N. WEDNESDAY, 22nd Jan 1896 VTA INLAND SEA OF JAPAN AND ENTRESS OF INDIA". Comdle, H. Pybna, R.NR. WEDNESDAY, 1Mb Fob., 1996
· have left this Godewas, and all Goods reunuining" undelivered after the 1st proximo will be sub-Captain F. Morris, will be despatched as aboveHE cont Stabips of this Line pan through the famous INLAND SEA OF ject to rent.
Alt claims against the stazer must be pre-, sented to tho. Undersigned on or before the 3rd
prezimo, or they will not be awognized.
All broken, bafort, and damaged Goods are
to be left in the Godowns, where they will be
examined on the 29th instant, at 3 P.M.
No Fire Trance will is effectel.
bulis of Lading will be wintersignoši by
GIBR, LIVINGSTON &.00,
Agents.
Hongkong, 25th November, 1895.
12436
OGBAN STEAMSHIP COMPANY.
YONSIGNEES par Company's Steamer
." TELAMON **·
on the 7th December..
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO., .
Agouts,
12440 Hongkong, 27th Novembor, 1895.
U.S. MAIL LINE
PAG INC-MAIL STEAMSHIP
COMPANY..
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
are hereby notifiethat the Cargo is being dis charged into Craft, for Ioded at the Go-PERU (via dawns of the Undersigned; in'hot casos it will Jie at Ccesignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or dedown on and after the 28th inst
Goods undelivered after the 4th. Doo, will he subject to Rent. "All dated Gende mest bs left in the clowns, whore bey will be examinari nt. 11 am, on the 5th December,
BUTTERFIELD & SWIDE, Hongkong, 2741) Novesibur, 1895.
refor
NOTICE TO CONSIGNEES.
BEY. &O. S. N. Co's Steamship
"MAZAGON," FROM BOMBAY, COLOMBO, AND,
STRAITS.
Consignons of Cargo by the shove names resul are hereby informed that their goods are being nuded a dared at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf with Godewa Company's Godowas at Kowloon-whoro ouch signment will be sorted, ont mark by mark and delivery can be cbtained is-soon as the gods are landeil
This vessel brings on Cargo
From Australia, ex ss. Arcatin
From Pension Gulf, ox a... B. I. . N. Co. and Bombay Porsian S. N. Co.'s Steamers...
From Madrus, wx 1.8. Secundra Optional ronds will be landed Loze "nuless iustractions are given to the contury before 41.M. TO-MORROW, 28th inst
Goods not cleared by the 4 proximo, str. will be subject to muž
No Fire Lisurance will be offarted by me in any case whatever.
All damaged packages ruust be left in the Gotowns and notice of same given to the under- sigued before the 6th instaffer which no chaîne
will be coguisol
ALF WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong, 27th Novrester, 1805.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. &0. 6. N. Co.'s Blemiship
"JAPAN,"
TH
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Nagasaki, TUESDAY, Dec. 17. Kobe, Juland Sin, and
at Noon. Yokohama). CITY OF ODEJANEIRO (via Nagasaki, Keto, Inland Sea, und Yoko Jaun
CITY OF PEKING (Vis)
Nugasaki, Kobe, In and So, aud Yoko bamic).........
HasURDAY, Jan. 4.
1896, at Noor.
SATURDAY, Jon. 25.
- 1893, ut NooN,,
JAPÁN, and visually make the royage YOKOHAMA TO'YANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS), waking close cor neation at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the. CANADIAN PACIFIC RAILWAY bring there daily, nail cross the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close oraction is made at untreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linna, which passengers to Great Britain and the Continent are given choice of.
Parengos Booked through to all principal points aid AROUND THE WORLD Return tickets to various points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) grautel to Missionaries. Members of the Naval Military, Tiplomëtio, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governmen
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney, Australia, wia Hazelalu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Sruits, Good for 3 months. E100 The attractive features of the Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chiengo Work's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BUENERY through which the Trias pasms.
THE PINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are award and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books, Ratus of Passage,. o., apply to
Hongkong 28th November, 1897.
D. E. BROWN, Gental Agent.
Fedder, Stroot, PLA
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAMERS
TO SAIL ON
Noon, 30th inst...
Til to inspect AN FRAN SHAI, N'SES, KORS & Y'A BA
THE S. Steamship “PERU”
CISCO, MIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, TUESDAY, the 17th DECEMBER, at Noon. taking Eassonnes and Freight for Japan, the United States, and
rope.
Steamers of this lius pass throngi the IN-:: LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LX, and passangerance allowed to rock their tourney at any point en route:
S'HAI; N'BASE, KOBE & Y'
SHANGHAT
LONDON. Dinger...
LONDON, NC...
„MAZ
[8
RĹMARKS.
Freight or Pazzage, (Passing through the INLAND SEA).
HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG,
* AFRID (via Nagasaki Friday. Dav,
Kebo, and Yokohama)-1895; at Noon, COPTIC (via Nagasaki.)
Kobe, Inland, THURSDAY, Dec. 26,
1895, at Noon." Yokohama and Hono lulu)...............
GAELIC (via Nagasaki, Kolo, Inland Bea, and Yokohama).
Torbay, no. 14. 1896, of Noor.
This stoner will carry no Passengers.
THE Commuay's Ship "AFRIDI " will be disp SAN FRAN KOBI, d CISCO, in NAGABAKI YOKOHAMA, FRIDAY, 1ho DECEMBER, 1895, at-Noon, connection boing made at Tokihama with Steamers from Shanghai, su g
O
VESSEES ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR··
SINGAPORE, COLUMBO, ADEN, SUEZ, DAFOET SAID.
Steamers of this line pase through the IN- LAND SEA OF JAPAN Bad call at HONO-1 LULU and passengers are allowed to braak
leir journey at any point on route.
Through Passenger. Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all tenne Atlantio lines of Steamers, and to the principal cities of the United Statos or Canada. Rates and parti eulars of the various Routes may be stained upon application.
Special rates (fist olass only) are granted to
Diplomatic, and Civil Services, to European allicis in sorrice of Chins and Japan, and to Government officials and their families,
NAPLES, GENOA, ANTWERP:
BREMEN, AND HAMBURG... PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA ̈AND-BALTIC PORTS; ***~ LONDON, NEW YORK, BOSTON, HATâr
TIMORE, NEW ORLEANS,SAN GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TORTS,
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO KAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
N.B.CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE FRINCIPAL PLACES IN RUBIA.
ProrosED SAILINGS FROM KovĢHovs.
(SUBJKOT TO ALTERATION).
PREUSSEN BACHRUM
GERA
| Mouday. | 9th Dog.
NOW BEADT.
THE
HEONICLE AND
CHEONICLE
*FOR
DIRECTORY
CHINA, JAPAN, STRAITS, 40, 40,
FOK
1805,
With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY. This is the
"TAILSE-THIRD ANNUAL IS■ug, sad will ho fond, as usual, to show an 'advanco on-precoding goare both in fulness and acenriby of information.
Tha DIRECTORY covers the whole of the ports al die of the Far East, from Paning to Vladivostock, in which Europeaus remite.
Not only is the Directory as full and complete n each case'ns it can be made, but rack Celuay; Port of Settlerenatis prefaced by a DESCRIP TION, carefully revised bach year, most of which vill sorve as accurate GUIDES for the Tourist, SİVİing evory detail in connection with the placen, their History, Topography, Re, ko..
The Information afforded in the Desorip tipné, onsisting of over NINETY highly in- beresting-artiales, packed with facts concisely set out, and containing statistics of the TRADE uf dnch Country and Fort, would ulone suffies to fill an ordinary volumo.
The work contains Directories, and Descrip
tions of
| Monday... | 6th Jan,
Pelong Nowebwang
Monday 3rd Feb.
N MONDAY he 0th day of Doomber, Part Achuar PREUSSEN." Captain Hagemann, with Taki MAILS, PASSENGERS SPECIE, and Clusfoo CARGO, will leave this Port as above, CALI Wei Hai Wei ING at NAPLAST GENOA Shanghai, Shipping Orders will be granted till Noon Chinking UR SATURDAY, the 7th December, Cargo and Nanking Specio will be received on Board all Now on Wahu MONDAY, the 9th December, and Parcels will, be received at the Agoney's Off until Noos on BUNDAY, the 8th December. Contents of Fuckages are required. He Farcal Receipts will be signed at less than $2.50 und Parools shorld not exceed Two Fast Cubic in Mejsarement.
The Steamer has splundid accommodation and carries a Docier and a Stewardess.
Linen n be washed on board. For further Particulars, apply to
A MELUHERS & CO.,
Agents, Hongkong, 16th November; 1895.
O 1996, M3 Fat, the Company Steal Tientsiur
BEN" LINE OF STEAMERS,
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL. Cu follow the Steamcig "Strathclyde,” “GLENOTLE," and "MONMOUTHBULİNK.") THE Steamship
BENGLOE
Captain Thopsun will be despatched for the above Fort or or about MONDAY, the 33rd December
CHINA
Kowkiang
Tafannie
Haukow
Takow
Wuchang
Bangler
Ichang
Chatvia,
Chungking
Whampeo
Ningpo
Kowloon
Wozolew
Lappi:
Fooohey
Hoiberg
Arony
Palkoi
Tam sti Lungchow
Meelrks Mongtzu
BASTERN SIDERIA
Nicolajewsk :
·JAPAN ·
Vladivostock Governments Hyngo Tokyo Yokoham
Scouil
· Chańulpo
Kobo Ozisha
Nugaeski-
··Hakodate Niigata
HONGKONG AND' vis. DepenDENCIES-
MACAO MANA
WOKAS MIL FİNALD
FLENCE INDO,CHINA
Tonkin Hanni
Hag.
Haiphong
Pravinces of Annam
Saigon
PHILIPPINES
Provinces of Tonkin Cambodge.
Munilo
Scranek
Singapore
Fcile.
BORNEO
Cebu
Lalu British N. Bornen
BANGKOK
STRAITS SETTLEMENTS
Malacca
Prev. Walloxley
MALAY STATES
Perang
Johore
For Freight or Passage, apply to
Fabang
GIRI, LIVINGSTON & CO. Agents Hongkong. 14th November, 1895:
Sungai Ujoog
Joleba
[2355
Britieli
French
- FOR NEW YORK.
THE 3/3 L.LI. American Ship
EMILY F WHITNEY,”
legri Sembilan
Selangor
Persh
NAVAL SQUADRONS
Gorunu Russian
Japoncro United States
OFFICERS OF COAST AND BETER STEAMERS:"
The Hook is printed from New Typa spesially
Parsons, Mastor, shortly expected from Shang-reserved for the purpose, atal unformity in every hai, will lood horse for the shove port, and will arzungercent now gitly fasilitates Reference, be despatched by end of December.
The
The 100 A. 1 Stool 4-masted Barque
TORRISDALE, Buchanan, Master, will lead here for abcre port and will have quick despatah,
For Freight, ruply toge diamant
GARLOWITZ & col Hongkong, 22nd November, 1893. 19413
FOR SALE
FOR SALE.
HAMPAGNE MONOPOLE
ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the numes of over
1918 700 FOREIGNERS, enrefully arranged, with the Initials as wall as the Surnames in strictly Alphabetical Order, su that any mine can be fone instantly.
THE MAPS AND PLANS. have been engraved by us of the mert eminent Pirms in Great Britain and are corrected and brought up to date. They consist this year of A-COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLASS DE
FREIGN MERCANTILE BONGS.
PLAN OF YOKOHAMA
NEW PLAN OF KOBE AND Hróao... PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGKLI FEW PLAN OF HONOR: (Shanghai).
TURVETORS TO THE IMPERIAL AND ROYAL PLAN OF PEAK DISTRICE, VICTORIA
PLAN OF KUWLOON NEW LAW OF BALUON PLAN or MANILA
NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAFOZÉ MAP OF THE 'FAR EAS
(Fraight or Passage. (Passing Missionaries, members of the Naval, Millbury, HEIDSICK'&. CO, REIMS, LARGE PLAN OF CITY OF VICTORIA Moon 30th instrough, the INLAND SEA)
ROSETTA...... About 20th Nov. Freight or Passagy. JAVA D'light 3rd DeFreight or Passage.
KHEDIYE.........Noon, 5th Denso Special Advertisement.
Freight or Passage (Passing Noon, 6th Deo through the INLAND SEA) (Freight or Passage (Calling nt MARSEILLES if soient inducement offers.)
YHAMA, VIA N'BAKI & KOEVERONA
Through Passage Tickets granted to Eng- land France, and Germany by all trans-Atlantic lians of steamore, and to the principal cities of LONDON. the United States or Canuda. Rates may be ob tained on application.
EUROPE have the choice of Overland Rail Passongors holding through ORDERS TO routes from San Francisco, including the
SOUTHERN PACIFIC,
CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS, also the
4 in addition to the regular tariff rate. CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
Passengers holding orders for OVER LAND CITIES in the United States have,
between San Francisco and. Chicago, the option
of the SordeUN PACIFIC, ÜENTRAL PACIFIC, [UNION PACIFIO, DANTER AND Eto GRANDE
med ofher direct coooting Railways, and from | Chicago to destination the choice of direct lines Tarticulars of the various youton can be had en application.
Specist rates (first class only) are granted to Missionarias, mambers of the Naw Military, Diplomatic, and Civil Services, to European officials in sores of Chine and Japan, and to Government officials and their famili
Through Bill of Lading issued for trans purtation to Yokohama and other Japan Porta
FROM LONDON AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above named vonol ne's hereby informed that their goods are being lauded and pleeed at their risk in the Hongkong tul Kevlean Wharf and Gedown Compur Goforas at Kowloon, where nach consigusont will be sorted out wark by mark and delivery cubs cbtained as soon as the San Francisco, to Alanlig and Inland Lities of the United Statai, vin Ovárland' Railway, #6 goods are landed.
-Optional goods will be landed here anlesiaran Trinidad, and Denterara, and to ports instructions are given to the contrary before in Mexico, Central and South America, by the
Company's and connecting Steamers,
I P.M. on 29th inst
i
Goods not cleared by the 5th proximo, at' 4 e: will be subject to zent,
No Fire Insurance will be effected by mo in Any case whatever.
Hongkong, 29th November, 1895.
Freight will be revoival on board until ₫ P.M. the day previous to mailing Farvel, Fackages will be received at this Office until P.M. same lay all Paro. Packages should be marked to adress in full; value of sson is required,
All damaged packages, mast be left in the Godown and notice of smo given to tho undersigned, before the 7th prosimo, after Commlar Invoices to accompany farge dee which no claims will as recognised.
Lined to points beyond San Francio in the ALF. WOOLLEY, United States should be sout to the Company's Acting Superintendent.Office in Sealed Envelopes, addressed to be
1 Collector of Customs at San Francisco,
For further information as to Tassage and Freight, apply to the Agency of thi Company, No. 7, Praya Contral
J. S. VAN BUKEN, Agent. Honghong, 27th November, 1805.
VESSELS ON THE BERTH
FOR KOBE AND YOKOHAMA, Us Steamclip
Tue
AZAMOR
Captain U. Nicholl, will be despatched in above
TODAY, tho 10ta inst, af NOON.
-12156
For Freight or Pasage, apply to
NIPPON YUŠEN KAISITA. Hongkong, 28 November, 10: THE CHINA, AND MANILA STEAM.
SHIP CONTANT, LIMITED,
FOR MANILA DIKECT. THE Company's Stonmchip
THE
"ESMERALDA,
Captain Taylor, will be despatched for "the abovo Port 10-DAY, the 30th inst, at 4 1.3.
This steamer has amperior nomiraodation for Passengers and is Sitol with the Electris Light.
For Eraight or F'essage- apply to
SHEWAN & CO.,
Genoral Mangers." Hongkong, 28th November, 1895.
FOR NEW YORK AND NEW OR- LEANS VIA SUEZ CANAL
THE Stewhip
12457
• TEVIOTDALE." Captain Gordon,skelly exported, will load bere for the above purta sud willlore quick despatch.
For Freight, apply to
SHEWAN & CO. Hongkong, th Norambi, 125,
FO NEW YORK?
+100 A.1. British Bark
“FNGELHORN."
FOR NEW YORK. THE 100 AI. British 4-masted Bark
"MATTERHORN," John Williams, Mater, is now loading hore for the above port, and will have quick despatel.
For Freight, apply "tolj
-ÄÏNHOLD; KARBERG & CO. Hongkong, 9 October, 1895.
2161
FOR NEW YORK. THE 3/3 ALI: American Ship
PASS JOHN R. KELLEY, Captain Chupaan, haying arrived, will lead bure for the above port and will have quick dospatch.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KARBERG & CO. Hongkong 22nd November, 1895 [2414
STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS
BT
·THE NATAL DIRECT LINE
FROM CALCUTTAKES
(MEARS. BULLARD, KING. & Co.'s LINE)
THE
THE Undersigned having been appointed GENERAL. AGENIS m CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to iemo THROUGH BILLS of LADING for NATAL, EAST LONDON, · PORT ELIZABETH, MOSSEL 2800 BAY, CAPE TOWN; DELAGO BAY, and BRUSA
Trewskipment will be insaf CALCUTTA," “Next walling from - CALCUTTA, - 8.5. “UMKUZI." 20th, Dosomber, to be followed by the 8.8. “PONGOLA on the .15(L January, 1880
Captain R. Shimnin, will loud here for the For Freight and further Particnars,
above port and will have quick despatol.
For Freight, apply told me tha
SIEMSSEN & CO. Hongkong, 8th September, 1885.
Apply to
DODWELL, CARLILL & CO. General Agenta for China and Japna. Hongkong, 30th November, 1805,
...About 19th- Dec...
For Further Particulars, apply tu
ALF, WOOLLEY, Acting Superintendent.
Hoogkong, 30th November, 1895
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR CEBU.
IIE Steamship
TES
VESSELS ON THE BEETH THE CHINA MUTUAL STEAM NAV
GATION COMPANY, LIMITED
FOR LONDON VIA PORTS OF CALE.
NANCHANGA Captain Finlayson will be despatched TOJ. MORROW, the 1st Dragonbar at DAYLIGHT.
For Freight or Pesare, upply to majalengk
BUTTERFIELD & SWIRE,
Asiati Hongkong, 30th November, 1985,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
COMPANIES..
VIA INLAND SEA OF JAPAN:
attention of passenger is directed to. the very cheap rates offered by this line to the PACIFIC COAST and to the INTRtion and EASTERS CRIES of the UNITED STATES and CANADA aut to Busore.
HONGKONG 10 LONDON $400. Excellent seronimodation. First class Table. Docron and STEWARDESS carried.
:
HONGKONG 20 NEW YORK $330.
The Bailroad travelling is focond to none on
the American Continent. Magu!firent Soonery
THE Company's Stomship
[HOANFA,”
Davies, Cemmander, will be despatched as above on the Yad Booomber, n1 5 o'clock P.M.'
For Freight or Pasinge, apply to
HOLLIDAY, WISE & CO., Agents. Hongkong, 18th November, 1998. [9160
THE PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY
STEAM FORUM STRAITS, CEYLON. AUSTHALIA,, INDIA, ADEN. EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, ILYMOUTH AND
LONDON.
ROUGH. BLS OF LADING SUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULL CONTINENTAL AND AMERICAN FORTE,
THE
KEEDIVE
Captain C. L.Daniel, carrying Her Majsty's
of the ROCKY and CASCADE MOUNTAINS, Malls, will be despatebed from this for Bum
Passenger who have paid full fare, re-embark. Fing at Ban Fransisco for China or Japan (or "vice versa) within one year, will be allowed dir
oount of 10 pe cut. This allowance does not apply to through fars from China and Japan to Burope
All PARCEL PACKAGES should be maried to' address in full; and saine will be reosivel at the Company's Offies nutu Five Pa. On day pre- vions to sailingAAAAAAA
Consular Lavoices to nocompany Curro dos
"""COURT-AT BERLIN AND TO THE IMPERIAL
COURT DE RUSIA. NA MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do. "800" RED · FOIL 16. GOLD Foi (try)
(extra dry).
CARLOWITZ & CO. Sole Agentes
Day Do
For Hongkong, China, and Japan.
[1359
FOR SALE.
HAS. IT EIDSIECK'S
tinst to posits beyond San Francisco in the G. CHAMPAGNE, 160, WHITH SUZAIN
Taifol States held he sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, Sou Fraudisco
For further information as lo Freight or Famage apply to the Agency of the Company, No. 7, Praye Cxtrália
JS VAN BUREN, Agent.
[4 Hongkong 15th Noviler, 1895
CHINA NAVIGATION COMPANY, ... LIMITEDA. FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND
SOURABAYA,
HE Steamship
FOOCHÓW " will be despatched on SATURDAY, the 7th Desabur.
For Freight or Passage Laply to
BUTTERFIELD & SWIRE Jiguals. Hongkong, 23rd November, 1995, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM, BITIP COMPANY LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. Calling at FORT DARWIN and QUEENSLAND. Fors, and taking through Cargo ter ADELAIDE, NEW ZEARAED, TASMANIA, &c.
TH
NA AGUTHRIE,”
The YELLOWSTONE NATIONAL PARK 2016 BAY ON THURSDAY, the of DECEBER at ALIE Steamuslu Passengers to EUROPE may prescol by our of: Nous, laking Passengers and Cargo for the the first plais ATLASTIC MAIL LINEL.
above Torle Thu Steamer connects at BOM- HONGKONG TO TACOMA SELS BAY with the SS. PENINSULAR, which Captain McArthier will be despatched for the Yesel takes on her Carp for Faroos la SUED RATE Parts on SATURDAY, the 7th Doo, at CANAL, leaving thet port on the 3 DECEM NOOK BER.. 1295:
Rates of Passage to other Points on application Special rates allowed to members of Govern Trent Services
PROPONED SAILINGS FROM HONGEONS,
Bubject to Alteration).
VICTORIA HANKOW
TACOMA
|| 9,167 | Tuosday Duo. 3, | 3,594 | Tuaylay ... !. Dec. 24.
| 9,540 | Tursday ... } Jan. 14. † Feb, 11:
TH
VICTORIA
HE Steamship
...:] 3,167 | Tueslay
VICTORIA" Captain J. Fanton, ailing at NOOR, TUES DÂY, the 3rd December, will proceed to VICTORIA, 3.0, ANI TACOMA;vis SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA, UNA
Through Bills of Lading issuch to Japan, Pacife Coast Points, and to Canadian and United States Paint
Consular Tavoites of Croods for United States Points should be in quadruplicata, uzni one copy more be BET forward by the aleanor to the care of the Freight Agent, Northorn Face Rail road, Tooma, Wal
Parcela must be sent to our Offies (with addres
Silk and Valuables, all Curgy for Franer and Tea for London (unday arrangement) will be transhipped at Colombo into a stquaur pro- coeding direct te Marsilles and London; other Marge for London, &c, will do consegel vis Bombay
Parcels will be gooived at this Olloo until 1 r.3. the day before sailing. The Centents and Value of all Packages are required.
Shippers are partiarty requested to noto the terms and conditions of the Copy's Dile of Lading.
For farther Particulare, apply to
ALF. WOOLLET
Acting Superintendent. Hongkong, 20th Novembar, 1895. *
#SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
(To follow the Steemera" SYEATHCLYDE
and OLINQYLE) THE Steamship
"MONMOUTHSHIRE,:
marked in full) by & P. on the tiny previous to Captain Evans, will be despatched for the abovo purt on or abova TUESDAY, the 10th Docume- sailingyt
For further information na to Passage or Fright, apply to
DODWELL, CARLILL & CO, comes beige General Agaitts Hongkong, 12th November, 1896, &
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL:"" FITHE Company's Steatustup
“ULYSSES."
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, VARLIEL & CO.
Hongkong. 13th November, 389M..
1
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Steamshin TELAMON
Captain Lorage, will be despatched as above Captain T. Pardy, will be despatched as share
ba THURSDAY, the 12th Decossler. For Freight.or:Passage, manly to' BERG BUTTERFIELD & BWIRE,
Agents.
Hongkong, 26th November, 1805.
64 WEDNESDAY, the 11th December, a
For Freight or Parappist to
BUTTERFIELD & SWIRE
(= Agonita,.
[2930
Hongkong, 30th Novobot, 1895,
[2107
This woll-known Steamer is specially filed for l'assengers, and huna Refrigerating Chamber, which oneares the supply of Fresh Provisions thronglin u voyage
Storaries and duly qualified Surgeon are carried. N
For Freight by Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente Hongkong, 20 Novabilar, 1895.
24.
COMPAGNIE DES VESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCATS.
NOTICE
BTEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, 'CO- LOMBO, PONDICHERRY MADRAS,.. HOME HOMÁCALCUTTA; ADEN, MAA. SUEZ PORT HAID, MEDITERRANEAN JOHAND BLACK SLA PORTS,
VALEXANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
MENU BORDEAUX, S
FORTS OF ERAZIL AND LA PLATA
BD
ag per cane of 1 dezan quetis. $31...:... per case of: 2 dozen pints, KRESSMANN S 1ED AND WHYTE BORDEAUX WINES
6. HIBBERT & Co.'s..... BOTTLED ALE & STOUT MAINZ BRFCER in Quarts and Pints.
SIEMSSEN & CO. Hongkongd April, 1895.
JUST LANDED.
B
EST OLD
RED SEAL
Quarts
Apply to
$12.00
GIRAULT:
Hongkong 11th November, 1595
TOE SALE.
JAPAN HAND MADE PAPERS.
JAPAN PRINTING PATERS.
JAPAN COPYING PAPERS.
JAPAN WALL PAPERS
PRICE VERY MODŽRATE,
The CHRONICLE covers the notable events of the last half century in the Fur East together with the Trixis of 11 the most important Treaties concludod, with the countries of Eastern Asia, the various Customs Tarife, Trale Regulations. Censular and Court Fees. Hongkang Stamp. Daties, Postal Guide, Chance Festivals and Observances, Tables of Money, Weights, and Measures, and other Commercial Information atorgat which are
TREATIES WITH CITINA Great Brilan-Nanking. 1842, Tiontein, 1858. Convention 1834 Chefco, with Ad- ditional Article, Opium, Convention, 1880, Chungking Convention 1800. France Tientsin,, 1865. Convention, 1880, Tientsin. 1885, Conventions, 1886 and 1887. United Stato, Tientsin, 1858. Additional, 1868 Peking, 1880; Emmigration, 1894. Germany-Tientsin, 1861, Toking. 1880. Portugal, Russia, Japan. Brazil, and Pertt.
TREATIES WITH JAPAN.. Great Britain. 1858, Tudo Convention, 1806, United States Extridition Tready, 1886. Mexico, 1889, Grouk Britain 1994,
TREATIES WITH COLEA
Japan, 1876, Japan Sup: Imentary, United
States, 1862, Great Britain, 1883.
TREATIES WITH SIAMI- Including the New Treaty with Frames.
COSTONS TARIFFS TEADE REGULATIONS China, Japan, Siam Corea
LEGAL DOCUMENTS,
Orders in Council for Governzioni of IL. D. M. Sihjenta in China and Japan. 1866, 1877, 1878, 181, 1884, 1881, 1856, 1886. Bulca of H.B.M. Samo ad other Couris in China, Japan. Es. Table of Fees Table of Consular Foos: Code of Civil Procedure, Hongkong, with Amendment; Now Table of Hongkong Cart Fees: Admiralty Rules; Foreign Jurisdiction Act Regulations for the Consular Courts of United States in China, Rules of Courts of Consuls at Shang- hai, Chinese Passenger Act; Hongkong Lienos, Trudo Marks, and Letters Patubl Fees, Fort, Regulations, &o, &d,
The CHRONICLE and DIRECTORY, al thongh printed in smaller type thas formerly nad condensed in every possible manner, son- tains every year more pages,
The size is Royal Ootaro Complete with Maps and Plans, pp. 1,208 $7. Directory only pp: 810, $9.50
It was years ago universally pronounced to be the clienpest work of the kidanywhere published, and although very much enlarged and improved in overy way, the price in silver a now greatly below the equivalent of billige, nt which t was originally published.
It is published at the
Omen of the Hongkong Daily Press, and can be had from, und Advertisements sent: through) LONDON LONDON
Orders, to be respectfully reedived by e LONDON Undersigned.
MITSUI BUSSAN KAISHA
8 QUEEN'S ROAD CESTRAL Hongkong, t Jusuary, 1991,
THE YEARS
Mr. Algar, 11, Clement's Lane Megs Joba Haddon & 084 Bonzerio House, Salisbury Sqr. Messrs. Strent & Co., 30, Cornhil PARIS ...Meere CE Fuel do Lobel & WOMEN Co, S3, Rue Lafayette -GERMANY Messen, Matilau & Waldeschraidt,
Frankfort o/M. New York. Mr. Henry Sell, 21, Park Row EHS SAN FRANCOME. L, P. Fishor, 21, Merchants
My Exchange: CATE TOWN...More. Gordon & Gotch SYDNEY Mesara. Gordon & Gotoh MELBOURNE, Musers, Gordon & Gotch. CALCUTTA..Messrs. W. Newsan & Co. BOMBATTimes of India” Offes COLOMEO Lesara, A. M.-J. Fargason PENANG Mora. Maynard & Co. SINGAPORE Messrs. Kelly & Welsh BANGKOK Mr. A. Borl SAIGON
PALATINE INCURRANT LIMITED,
AN WEDNESDAY, the 11th December,
1995, at Noon, the Company Steam O MANOTESTEB MONERATE RÄTESTAMENT skip YAURA, Commandant de Moubongo
PROMPT SETTLEMENTS! with-Mails, Faventigars, Specto, and Cargo, will leave this Port for the alboro places.
Cargo and Specie will be registered for Lan don as well as for Messiles, and accepted in transit through Marseilles for the principal lacos of Europe.BEN
Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be revived on board until rm. Spoole and Parcols until 3 r. on the 10th December. Paroels are pat to basent on board, a they must be left the gameya Bics.): Cón- touts and Value of Parkugis are required.
For further Particulars, apply at the Cem 'pany's Office.
DE CHAMEBAUX - Agint Hongkong, 39th November, 1895.
"General Agent it Hongkong
£272,000
FOR FIRE AND ACOIDENT INSURANCES,
"ATH/RENNN SEX?
·[219037
Messia. Kloss & Co. TONKIN.Mr. H. Digenford, Hanoi MANILA AKO Mr. Jose de Loyzaga MADAO Mr. A. A in Orm AMOT
Mesara, N. Mole & Co..
FoodBow. Mr HW, Churchill
BILANCOLAT SHANGHAI
Mesars, Kelly & Walsh" Hell & Holti, Titaitort
TINTEIN, Mesara B. Dlow & Co. FERING Mr. P. Kiral
NAGASAKI Mr.A Norman, KOBE-OSAKA Hyoge News" Company, La. TOKOHAMA Merera Kelly & Wobh- Daily Pray Office, January, 1995.
No comments yet.
Private notes are available after approval.