1895-11-20 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES AUSTRIAN KOYE'S STEAM NAVT-

-UMPION_COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID,

NOTICE TO CONSIGNEES

GLEN"-LINE-OF-ETEAM PACKETS.

“FROM-NEW YORK AND STRAITS,

THE Steamship.

MOLENOGLE,“

SUEZ, JEDDAH, SUAKIM. MASSA- having arrived from the above ports, Con- WAH, HODEDDA, ADEN, JOMBAY, signees of Cargo by hor are hereby informell COLOMERO, PENANG, AND SINGA-that their Goods are being landed at their risk

into the downs of the Hongkong and Bow FORR

toon Wharf and Godown Company, Limited, TR Steanuskip

ut Kowloon, whenco, dolivory, may be obtained.

Cargo remaining andelivered after tho rd instant will be subject to runt.

MAHA VALERIE “ huring-asrnul Cousines of Cargo are hereby infernal that their Cients save being landed at their risk into the lodowns of tho Hongkong nat ordena Wharf mul Godown Ca, Litated, scheravalelivery may ku chtained.

Pessel Pips on Cargo

From Cotia xx. s.x, dölaiu, tinashipped al edemtur.

From Trieste ez is. Tuenerator, krumshipped Ja

Bombay.

Freen Venice I sa. Crolatte, trambippšti at Trista,

From Bindi at na. Hah-dary, JanoskippoĒ, KA Port Said,

No Fire Insurance has boun elected.

THE HONGKONG DAILY PREJA WEDNESDAY, NOVEMBER 2012, 1895.

VESSELS, ADVERTISED AS LOADING,

DESTINATION,

LONDON, ROA

LONDON VIA SUEZ CANAD LONDON & HAMBURG LONDON AN

LONDON VEL IVETS OF CALL KREMEN & PORTS OF CALL. MARSEILLES VIA SAIGON ke... VANCOUVER, VIA S'HAI, &4, an Empress of India VICTORIA, EC., &c. V. HAM... Victoria

Afridi SAN FRANCISCO VIA YHAMA SAN-FRANCISCOVA VRAMA China NEWTOLE&N.O'Leara v. 3. CANAL Tovioidale ... NEW YORK.TIA BUSZ CANAL... Strathalyds.... NEW YORK Tía Suez Canal .....Gloogyle NEW YORK TIA SEES CANALUL ́NEW YORK VIA SEBE CAPAL -

NEW YORKA... NEW YORK

Brit. str.

P&O 8. N. Co. Tomorrow, di Noon: Butterfield & Swire...

To marrow. Anhák, Karburg-& Co. On 28th just. P&O N. Co. Sunil Da or about 1st Dog, Davies

Holliday, Wise & Co. The or about 2nd Dos. Hogemann...... Melohore & Co.

On 9th Deo at 3. Poul

On 27th net, at Noon.

Monsagorios Maritimes. Pykas, ¤.N.3........ Canadian Przije R. Coll). On 27th inst., út Noon,

Doland, Carlill & Co.- } On Bed Dos at Noon - Panton

0.50. S. 8. Co. ................ SEN

On5th Den at Noon. On oth inst, it Nooz Quick dospitch.

| On 23rd bigt, at 5 Tom. 13

On or about 2öth inst. On 19th Duos

VERBL&NĀMS, FLAG & RIG, CAPTAIN.

FOR FREIGHT APPLY FO

TO BE DESPATIUKŲ

-Mirzspoze. Sarpedon

Belt stc Britt

Uudestela

Brit: str.....

Tendon Jackson: Morsia

JAVA Oanft Present Salaza

Brif sic.....

Brit str.

Gen. atr.

Fron, str.

Brit Bor...

Brit str

Britt

Amer, SİT

Brit. str...

Brit str.

Brit.

Brit. sir.....

Ezgolkoraidai

Brit, bk

Airlin .....

Brit str.

[939-4

Ancora.......

Brik str.

YOKOHAMA & KORE

Brita

Ger, stx.

Bethlyon.

Brit. str.

YOKOHAMA, Kone & NaoGANARI TIENTSIN

Hohenzollanı

Kweiyang...

Gler, str. Brit, atr.

Veterana Paling Wollin DAFRUIT

SHANGHAI....

Rosetta Preusser

Brit: str....

Ger, str.

Brit. str.

Brit, str.

Hogemann.... Stores Thomson

Brit. str.

Hodgins

Brit olr.

Brit str.

Bith... Derby.

Brit. str.

Young

Consigners are requested to present all claims for damages and/or alcortages not later than the 30th instant, otherwise they will not o ro cognised.

"Bits of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & ČO.,

Agunta, Hongkong, 16th Novaber, 1895.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Optional Carge will go on to Shanghai ales THE P.&O.E. N., Co.'s Steamship

notice to the contrary by given baforo Noon-

WO-MORROW,

No Claitis will levaduriited after the Goods Tower of the Cudowns, and all Cfsiums att be send in to the mutersigunt before. Noon on the

het fasan by they will not be recogniend.

Se Fire Insmando hrs been offooterl, and say Gods zymining in the Cindows after the 22nd instint will be valjari, to rent

Bills of Lading wil bo countersigned by

SANDER & CO.,

Agents, Toughing, 15th Novembur, 1805.

NOTICE TO CONSIGNRES:

rgun evolusjes Bleumátip,

"KALLDEVIN,"

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS.

•

15

Consignors of Cargo by the abore named went aro horaby inforised that their goods a00 bring hudod nlplaud-at-thoír risk-in the flygkong and Koulean Wharf and Godown 10. Coupanýja tiedowns at Kowloon. whore excl sigumont will be wortel out tark by mark and liver can be obtained as soon as the goods are landed.

This vessel brings on Carga:—

From London, &, exra. Caledin, fqualega,

and Nutiej

4

Front Calenta, os xs. Burnuo na Saundra Pima Persian Gulf, ex 5. Járu und 2 Arthur.

Optional role will 55 lauded hore unless instinctions as given to the contary before

Qual. "Ti-MODRÓW.

Goods not oured, by the rd insh. at 4 pm. will be subnet to real

No Fire Insurance will be offected by me in any ciso whakwer.

All dungod packages must be left in the Godowns and noficu of same given to the under gnal before Wed inst, uiter which no claims will he recognised.

ALF WOOLLEY,

Acting Superintendent. itongkong, 16th November, 1835.

STEAMSHIP - SAGHALLEN."

COMPAGNIE DES MESSAGELIES

MARITIMES.

NOTICE.

[1

NONSION MS of Cargo from Londen er 8. Grubone and Bagdad, from Havre ex SS. Bogdut, from Bonteux z 8.8. Ferbecknin iv Connection wilà. abore Sexes, are herejniormed that their Goods,

|

|

"CEYLON,"

FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAÍTS. Consignees of Cargo by the above-nemoc veel are hereby informed that their goods are boing landed and placed at their risk in the Hongkong vid kowlona Wharf and Godown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be serie cut mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods my landed,

Optional goods will be landed here unless instructions are given to us contrary befors 10 A.. un the 18th inst.

Gape's not cleared by the 23rd inst. at p..

will I subject to rent,

No Fito Insurance will be offected by me in any can whatever.

All damaged packages must be left in the Godowns and notice of same given to the uu- dersigned before 23rd inst., after which no claims will be recognised,

ALF WOOLLEY,

Acting Superintendent. ~~Hongkong, 18th Novembor, 1893.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. HE Steamship

T

. "BRATO," Captain T. Ostoranu, having arrived from the above, ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Rills of Taling for Countersignature by the Undoreigned and to tako immediate delivery of their goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless noties to the contrary be giver befurs TUESDAY, the 19th inst., at Noon.

Any Cargo impeding her discharge will be loaded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and experso,

No Clains wil be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 27th inst. will be sab-

jost to rent.

All broken, obafed, and damaged goods ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 25th inst., at 3 v.

No Fire Innurance has been effected.

SIEMSSEN & CO.,

Agent

[201

Hongkong 18th November, 1895

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI.

|

....

SYDNEY & MELBOURNE. YOKOHAMA,

KOBE & YOKOHAMA

Monmouthshiro Bangla

Matterbera............ Brit. bk.

SHANGHAI ...... SHANGHAI....... Agamemnon SHANGHAL. KOBE & Yoronama | Mand SWATOW, AHOT, & TAMSI SINGAPORE, S'KANG, A 3′BATA SINGAPORE. STANG, & S'DATA, STRAITS & CALCUTTA.

Formosa Amam Szechuan Wingang

TRADAL PM. S. 8. Co. Gorton

Showan & Co. Dalling Dodwell, Carli & Co McGillivy Jarding, Matheson & Co. Dyan... Dothwell, Carlili & Co. Thomson. Gibb, Livingston & Co. Bhimmin Jiemseen & Co. Williams... Arbold, Kurborg & Co. Ellis la Gibb, Livingston & Co...

P & 0.8. N. Court Mg] Riamsson & Co.

PENINSULAR & ORIENTAL:

STEAM NAVIGATION COMPANY.

TO SAIL OR

STEAMERS

DEMAÈKS.

LONDON, &C.....

MIRZAPORE..Noon, 21st Nov.

See Special Advertisment,

!..

Dodwell, Carlill & Co

Melchors & Od

Butterfield & Swire

On or about 23rd Doc. Quich demjmledi, Chuck desjatch.

On 2nd intut Dayliglit. On 22nd inst, at Neon. Today, mit T

Tomarrow, at Noɑn.

.......

On or about 21st lust..

P. & O. 9. N. Ca... Melchers & Co....... Butterfield & Swire...

Dodwell, Carlil & Co. Douglas Laprak & Co. Jardine, Matheon & Co. Butterfield & Swiro

Today; af 4′′tan,

On or about 30th inst.

Quick despatch.

Today, it's P.3.

"VESSELS ON THE BERTH

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOIL SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Pont DARWIN and QUEENSLAND FORT, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANÍK, MA).

THE Storrship

T

AIRLIE,

Captain Ellis, will be despatched for the above Porte on SATURDAY, the 23rd ist at DAYLIGHTSant

This well-known Steamer is socially to

VESSEL ON THE BERTH

"STRATH" LINE OF STEAMERS.

FOR KOBE AND YOKOHAMA... · THE Steamship “...

STRATHLYON." Captain Philips, will be despatched forthenbora ports TO-MURROW, Cho 21st inst, ni Noor........ intead of as previously advertized.

For Freight Passage, gdy to

DODWELL, CARLILT. & CO.,

Agende

Hongkong: 19th Noverbor, 1895-0807

TILE CHINA MUTUAL STEAM-NAVI,

for Postenere and has a Refrigerating GATION COMPANY, LIMITED. Chomber, which ondares the sappily of Freak6 Provisions throughout the voyage.

FOE LONDON VIA PORTS OF CALL.

VIE Company's Steamship

A Stewardess and a duly qualified Surgeon

arò carried

For Freight or Possage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., -Aguztu

12312

Hongkong, 13th November, 1895. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND

About 19th inst. at Noon.THE To-merrow. Tylight.

On 25thi inak, x64 PM, Te-murrow,

Jardino, Matheson & Co. Te-morrow, at 3.1.M,”

YAMA VYA NAKI & KOBE ANOJNA Hoon, 22nd Nor. Freight or Pasiago. (Passing through the INLAND SEA)

ROSETTA......About 30th Nov..... Fraight or Passage.

(Freight or Fasung. (Calling at MARSEILLES if anflictent ilurement offers)

SHANGHAI

LONDON

JAYA About 1st Dec

For Further Particulars, apply to

Hongkong 10th November, 1895,

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES,

A

CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-3,000 Tona-10,000 Torse-Power-Spend 19 knots:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SqJECT TO ALTERATION.) ENPRESS OF INDIA...Come. H. Pybus, B.N.B. WEDNESDAY, 27th Nov., 1895 EMPRESS OF JAPAN.Comdr. flap. A. Lee, e.v.k. WEDNESDAY, 25th Dec., 1885 EXTRESS OF CHINA, Comdr, R. Archibald, ........WEDNESDAY, 2nd Jan, 1596

with the oxushini of Opium, Trungure, and Taking Cargo and Passengers at through rates DAYS, making close cornuetion of Vanmurer with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL

Walunklus, for being hauled and stored at their risks into the Godowns of the. Hongkong and Kowe War and Godowi Company Lined, at Keiron, whond delivery may be obtained inmgliately after wading.

ional Cargo will be forwarded on notess inflation is voceived from the Consignee In. "kong 5 p.m., Po-náv, the lätä inst,, roquesting"

it te has made here.

lls of Larting will

Underin

countersigned by the

Good retaining náclaimed astor SATURDAY. ed inst, at Now, will bo subject to rent and binding slayass.

the

All Claints must be sodiu tom on or before Brugnay, the tal just, or they will not be recognised.

Ait Dan Paskages will bay exarained pu FHA, the Sind inat, at 3 nya. -

No Fire Insurance lets Logiroffocial,

4. de CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, 1 Barembo, 1995,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA. PENANG, AND

· SINGAPORN.

THE Company's ship

WINGSANG,”

12

„hering arrived fren tho above ports. Consignors of Cargrare hereby informed that their goods will be deliver from sloupside.

Cargo impeding the discharge or romanining on hand wfter Noos of Ke-79th fort, will be landa.pt Consignos” tisk nad expouse-into the

Godowns at East Print

Ne Fire Lasures will be offociód. Bills of Lading vill bo coratorsigued by

JAUDINE, MATHESON & CO., General Managere. Hongkong, Hill November, 1895.

THG-CHINA MUTUAL STEAM NAVI-

LATION CO. LIMITED.

NOTICE POCHONS) ON EDS,

FROM ANIOW, MANCHESTER, LIVERPOOL, PENANG, AND

SINGAPORE:

THE Company's Steamship

for NINOTO, CHEPOO, TIENTSIN, HANKOW,

[WE'

.

and Ports on the YANG7SZE.) Company's Steamship.

AGAMEMNON," Captain Blooves, will be despatbed above TODAY, the 20th inst, at 3.3.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents. Hongkong, Sti Novembar, 1895. (2343

E bgnificant. Steamships of this Line pass through the famous INLAND SEA OF TRAPAN, and usually use the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0) in 12

TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Contiuni FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE., Close tranuction is made at Montreal, Quobat, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantle Lines, which przsengers to Grant Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to sil priucipol points and AROUND THE WORLD, Refern tickets to various points at need rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Pirsi clam only) granted to Mustonumer, Mombere of the Navel, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of China and Japan Governments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney, Australia, vis Honolulu, aut Sylpay to Hongkong vies Brisle al Torres Straits. Good for 9 months, £100 The attractive foxtares of this Company's route embraces ite PALATIAL STEAMSHIPS fsecond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (Us Company having received the highest award for game at ryonat Chicago World's Exhibition), and the diversity of BAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SUENERY through which to Line passCH,

THE DIVING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated Captain Dawson, will be despatched TOby the Company, and their appointtrouts and Cuisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guidu Books, Rates of Passage, ke,, spply to.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR FOOCHOW AND TIENTSIN.

Staunship

"KWBIYANG.” -

DAY, the 20th inst., at 4 PM

For Freight or Passaro, apply fo

BUTTERFIELD & SWIRE, Agonte. Hongkong, 16th November, 1895, (2364

FOR YOKOHAMA AND KORE. THE Steamship

ERATO," Captain T. Ostermann, will be despatched for above ports TO-DAY, the 20th inesti, at 4 pm.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & 00.,.

Arents Hongkong, 19th November, 1895, . [2400

DOUGLAS SKEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY, 'AND TAMSUL.

THE Corapany's Steamship

FORMOSA," Captain Hotzias, will be despatched for the abere ports TO-MORROW, the 21st inst, uf DAYLIGHT.

For Fruight or Passage, apply to

"DOUGLAS LAPRAIK & CO..

General Manages. Hongkong. 19th Noverober, 1835, (2104

NORDDEUTSCHER LLOYD

NOTICE

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI.. (Passing through the INLAND YEA).

* PAWLING". baring arrived from the above ports. Cou- rigues of Cargo, ara haroby informed that their -koods, men being landed në their risk into th

Godowns of the Hongkong and Kowloon. Word and Getown Company, Kowloon,THE Company's Stevnship whence delivery may be obtained.

No Claims will by mimicked after the Goods

www boff the Godowe, and all Claims must be sent in to the etre of the Undersigned before Noow on the 28th instiut or they will not be recognized.

All broken, ohsfel, and duungul Goods are to be left in the Godowns, where they will bự

and on the 23rd November.

No. Pive Inatecznen kis harnwffected; nad zy Goods remataing in the Godowns after the Brd instant will be subject in rent.

Options! eurira wil be forwarded unless action to the contiviry bo giron et 1) o'clook am, 18th int

Bills of lading will be countersigned by

HOLLIDAY, WISE & CO.,

rents.

[2901 Hongkong, 10th November, 1805,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

CONSIGNEES per Company's Stearaór

AGAMEMNON "

are hereby notified that the Cargo is boing dis charged into Cift, mudjor loaded at the Go- downs of the Undersigned, in both caso it will lio at Consignow risk. The Curgo will ho ready for delivary from Craft or Godown on nod after the 19th inst

Goods undelivered after the 25th inst. will

humbjwel to Rent. All damaged Goods mast bo loft in the Godomas, whore they will be

amlood at 11 am no the 26th irust.

· BUTTERFIELD & SWINE. Hongkong, 18th Novwziber, 1895.

1243

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

NUNSIGNEES per Company' Steamer

#POLYPHEMUS"

are lovoby notified that Cao Cargo in being dis- charged into Craft, ander landed, as the Go downs of the Undersigned, in both unyee it will lie at Corsigues risk. The Cargo will b ruly for delivary from Craft de Godowy on and after the 19th inst

Goode undeliverel after the 25th inst will be subject to Font. All stringed Goods must be Jeft in the Godowns, where they will be ezazained

at 11 A.M. on the 26th Yet,

BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, 18th November, 1895.

[2900

"HOHENZOLLERN,”

Captain Wattan, will lease for the above Porte on or about TO-MORROW, the 21st inst

For Further, Particulars, apply to

NELCHERS & 00.

Agents.

¿

Hongkong, 16th November, 1895.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM. FOR SAIGON, SINGAPORE. DATAVIA, CO LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, AIMIANDRIA, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

BORDEAUX.':

ALSO

Hongkong, J1st October, 19

VESSELS ON THE BERTH'

MOGUL LINE OF STEAMERS.

FOR SHANGHAI, KOBE, AND YOKOHAMA. FECHE' Steamship THE

MACDUFE" Captain Taonison, will be doyniched as above on or about the 19th inst, ut Noor, instind ufus previously advortissa, ANA For Fright or Passage, apply tọ

DODWELL, CARLILL & CO Agent Honglour 18th November, 1895,

D. E. BROWN, General Agent.

Polder Street,

VESSELS ON THE BEETH

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. A

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. FEE Company's Steamship.

TH

18

"WINGSANGE Captain J. Young, will be despatched us above TOMORROW. the Zistinss.. nt 3 Pac

For Freight or Pusatge, apply to

JARDINE MATHESON &.CO.

General Managers. Hongkong, 10th November, 1805.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAȚI FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND TAKE Company's Bteamskip

[2310

CHINA NAVIGATION COMPÁNY, LIMITED,

SOURABAYA,

THE Storysbig

SZECHUNN" Captain Derby, will be despatched TO-MOR ROW, the 21s instr

For Froight or Lusiago, apply to

BOTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, 15th November, 1895.

[2363

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

...

VIA INLAND SEA OP JAPAN.

attention of passongers directed to the wry cheap rates offered by this Line to the Paorric Coastand to the EXTERIOR and EASTERN TEES of the UNITED STATES - ONLI CANADA 2nd to EUROPE.

HONGKONG 10, LONDON SU Bxcellent acaommodation. Fizet olans Tablo. DOCTOR and STEWARDESS curried:

HONGKONG 20 NEW YORE $350. The Railroad travelling is setund the American Continut. Magnificent Scenery of the Rocky, und: CascaDE MOUNTAINS, The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Pontu.

DONE ON

SARPIDON,"

2378

VESSELS ON THE BERTH

"BEN" LINE OF STEAMERS.

·FOR NEW YORK FIA BUEZ CANAL: (To follow Stones" STRATHCLYDE,"

ÜLERGYLE," and "MONMOUTHSHIRE.") THE Steamship

THE

BENGLOB

Captain Thomson, will be despatched for da above Port on oral MONDAY, the Dönd December.

For Freight or Passage, apply to

GIBB" LIVINGSTON & CO., Agents Hongkong, 14th Novombor, 1895. 12955

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY, A

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULL.

TROPOSED BALLINGS FROM HONGKONG, CHINA (via Nagasaki TESSDAY, Nov. 28,

Koby, Intsud Sea, nud

at Noon." Yokohama)nidaje PEEU fvin Nagasaki, I TUESDAT, Dec. 17,

Kobe Inland Sea, and

at Noon. Yokohama).

CITY OF RIGDE JANEIRO (via Nagasaki, Kobe, Inland Sun, and Yoko- hama)RE

SATURBAT, Jan. 1,

1896, at Now.

THE U. S. Mai Steamship: CHINA"

Twill be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA NAGASAKI, KODE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 28th NOVEMBER, at NOON, taking Passengers nad Freight for Japan, tho United Statos, and Europe MARAT

LAND SEA OF JATAN, and call of 110NO- Steamers of this line pass through the IN- LULU mid passengotare allowed to break their journey at any point un route.

Through Faserre Tinkots grantel to Eng- land, France, and Carmady by all trans-Allogtie lines of steamers, and to this principal uities of the United State or Onnsla, Rafus shay be ob tsined on application

BOURABAYA...

Company's Steamship

AMARA,”

| Captain Smith, will be despatched as above on

MONDAY: the 35th fist, kA APM

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Managers.

(2348

Hongkong, 13th November, 1895. “GLEN" LINE OF STEAM FACKETS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ 'CANAL.

WIG Steamship

*** GLENGYLE,” Captain McGillivray, will be despatched zo above on or about TUESDAY, the 26th int

For Froigat or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Apunta

Hongkong, 11th November. 1895 (2330)

SHELL: LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG.

THE Company's Stes dip

....

EUPLECTELA,” A Caplain F. Morris, will be despatched as abovo on the 28th instant.

For Freight, apply lo

AŬNHOLD, KARBERG & CO.

Agents. Honglong, th November, 1805...

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO-JAPAN, THE UNITED STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE

· OVERLAND RAILWAYS, AND

ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

FIDAT, Dec. 6

1895, at Noo

"OANFA" “J.: Davios, Conamander, will be despaldrei na ahove on or about the Za Decuber For Freight or Fussage, apply to

HOLLIDAY, WISE & CO.,

Agents

[13.36

Hongkong. 15th November, 1895.

· THE

INSURANCE

PALATINE COMPANY, LIMITED,

OF MANCHESTER.

MODERATE RATES!

CAPITAL

£1,960,000

PROMPT SETTLEMENTS!

£272,000

CAPITAL PAID-UP

General Agent'as Hongkong FOR FINE AND ACCIDENT INSURANCES, 1906

A. U. RENNIE.

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG.

STEAMETZ.

Agamemnon, Brit, str., 1499, Sleeves, Nov. 15,

Butlusteld & Swire

Airlie, British steamer, 2,40, Ellis, Nov. 13:

Gibb, Livingston & Co

Ancona, British air, 1,888, Mulio, Nov 16,

'P.30.8. N. Co

Argyll British str., 1,886. Duncan, Nov. 11,

Dedwell, Carlill & Co

Belgic, Briti stanmer, 4,271, Walker, Nov. 4,

0.40. 88. Co

Benfeme; Britisk str., 1,455, Sarchet, Nov. 13.

Gibb. Livingston & Co. Boyat British s. 1,500, Irving, Nov. 18,

*Milani Bussan Kaisha

China, British steamer, 1932 Snabury, Nov. 1,

P. 5. 6. Co

Chittagong, British str. 1,210, Dary, Nov. 5.

Showan & Co

Corinopolit. Goran sl., 152, Hot, Nov. W;

Wieler & Co

Expres of India, Eritel str. 3, Pybus.

Nov, &, C. PR. Co Erato, Gormes str., 2,422,"Ostermann; Noy. 18.

Siomesen & Co

Fatalia British str. 1.425, B. L. Blight, I.,

C. & M. Stormbert Co., for Canter Formoss, British st., 674, Hodgitis, Nov. 10,

Douglas Laprai & Co

Uainen, Gorna asfr, 648, Sazonalson, Nov. 19,

Sigmaron & Co

Hangihow, British str., .929. Bennett, Nov, 19.-

Batterfell & Swim

PROVOSED SAILINGS FROM HONGKONG: AFRIDI (via Ngaki, Koba, and Yokohama). Corric (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, THURSDAY, Dec, 2. Hanoi, Freach teamer. 733, Cholake. Nov. 17,

Bakolans and Hone Juni):

18:15, at Nook,

GAELIO (ria Nogaanki,

Kobe, Inland Son, and TUESDAY, Jan. 14,

1896, at Noos. Yokohama) This steamer will carry no Passengers.

Funkow, British str., 2,235, Dick, Batterfchỉ &

Saito, for Canton

A. R. Marty

Helene Rickmers, German str., 2,003, Roll-

wandt, Aug. 31. Meichem & Co Hoangahan, British str., 3,00, W. . Chirke," II., C., & M. Steamboat Co., for lacuo Holstein, Germunstr,1,110, Bruhn, Nov. 18.

Jebsen & Co

C., & M. Steamboat Co.. for Canton Bouam, British, str. 1-6), G. B. favour, H., Hohenzollars, Geriau str., 9997, Wettin, Nov. Them Gera

6th-Jacob Christenson, Norw, str. 1,033, Hawer,

Out., Orłoż

Passengers hohling through ORDERS TO THE Company's Steamship AFRIDI will be dispatobe for SAN FRAN EUROPE baro the choico of Overhad Rail CISCO, NAGASAKI, KOBE, Bad routes, from San Peancisco, inafading the

YOKOHAMA, FRIDAY, the PACIFIC, CENTRAL PACIFIZ. SOUTHERN

UNION PACIFIO, Derek and Rựe. Grande | DECEMBER, 1895, at Noon, cuznection being and NORTHERN PACIFIC RAILWAYA, sino the made at Yekchama with Steamers freta CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of

in ditiou to the regular tariff Tangere holding orders for OVER

Steamers of this line pass through the IN- LAND ÕITIES in the United States have, LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- between San Franoises and Chicago, the option: LULU and passengers are allowed to break of the SOUTHERN PACIFIC, CENILAR PACIFIC, their journey at any point en role. Union Pacific, DanygE, AND RIO QUANDE

and other direct connecting Railwaye, and from Chicago to destination the choice of direct lines. Particulure of the ranous contos can be had on application.

Special rates (that clues only) are grated to Misionaries, members of the Nevat, Military, Dipkustic, and Civil Baina, to Europe officials in service of China and Jugui, end to Government oficials and their families,

Through Bils of Lading issued for trus portation to Yokohama, and Other Japan Puls, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Stater, ria Orarlund Railway, to Havaon, Trinidad, aud Denisearic soul. To`ports in Mexico, Contral and South America, by the Company's and connecting Steamers

Shanghai S

Jaroslari, Russian str., 2871. Ostotopol, Nov. 18,,

Molebnes & Co

Kwangles. Chiuse str 1,505, Lizeol. Nov. 18,

C. M. B. N. Co

Kwailm, British str. 1,088, Harris, Nov. 11,

Butterfeld & Swire

Kwonghoi, British steamer, 419. Chivor, r

Cantan

Lon Sot, British eta., 1,020, Jackson, Nor, 18;

Yuen Fai-Jong *

Mascotte British dr, 2018, Rose, Nov. 13,

Bradley & Co.

rough Passanger Tlokots granted to Eng lant, feanos, and Germany by

by all trans Atlanty lines of Steamers, and to the principal pitios of Mirzapur, British str. 2165, Leadon, Nov. 19,

P&U.S. N. C the United States er Canada. Bates and part-Pakhoi, Betish stemmer. 1218 Quat, Nov. 18, ulars of the varicin Rontar may be cltained upon application,

Special rates (first oluss only) are granted to Missionarios, members of the Naval Military Diplomatic, and Civil Services, to Europe officials in service of Chins and Japan, and to Hovbrement fetals and their families

Passengers who have pait full fare, ro-embark ing at San Francisco for Chino, or Jayan (or Freight will be received on board until 4 vice versa) within one year, will be allowed dis- the day previous to sailing Faco Packiges count of 10 per cent. This allorcance does not will be received at the Offic.un15 P.meanply to through fares from China and Japan to day at Parool Puchagua shoulvibe marked to Expe address in full; valan of sand is.required.

Captain M. H. Jackson, will be despatched. Consular Invoices to accompany Cargo de as above TO-MORROW the 21st inst..

For Freight or Parsure, apply to

BUTTERFIELD & SWIKE.

Apunts.

[2008

Hongkong, th Novembor, 1995.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM, FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA. ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON

THROUGE BRIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, Parsian Gule, CONTINENTAL AND AMERICAN PORTS.. THE Steamship

TH

“MIRZATORE.""

Captain J. R. London, R.N.R., onrrying Hor Majesty's Muile, will be despatched from this for Domnar on THURSDAY, the 2la Novame aan, at Noon, taking Passengers and Carg

for the above Ports.

Pasangers to EUROPE may proceed by one of shipped at Colombo into a stater pro- All Cargo for Franes and London, will be the first class ATLANTIC MAIL LINES

HONGKONG 16 TACOMA $225.

useding direct to Marseilles and London.

Parcels will be received at this Oficù intil Rotos of Passige to aller Points on application... the day before sailing. The Cantante and

Special rata ultowel to members of Cosern Value of all Packagys are required.

Services,

Bhippers are particularly requested to zote the terms and coalitions of the Company's Bills. PROPOSED SAILINGS FROM HÖNOXONG. of Lading,

(Subject to Alteration)..

Vicero

PORTS OF BRAZIL AND EA PLATA.

N WEDNESDAY, the 27th November, 1895, at Noon, the Company's Steam- ship "SALAZIE," Commandout Paul, with ANKOW Mail, Passengers, Opscle, and Corgo, will- love this Port for the above plaers.

3,167 Fay

Doo.... 3701 | Tuesday Des. 24. 2,313 Thoaday

Jan. 14. VICTORIA ....., | 3,167 | Tuesday Feb. 11.

TACOMA

Cargo and Spodio will be registered for Lon. den as well as for Marseilles, aur rested in US Steamship

transit through Marsailles for the přivotpal places of Europe...

"Through Bils of Lading" issunt in Japan, Pacific Coast Polita, and to Canadian and United States Points.:

*** VICTORIA,” Blupping Orders will be granted all Noon. | Chptais J. Fanton, salling at Noox, on TUER. Carga will be russived on board cutil- DAF, the ded Demir, vily on

and PACOMA, vis Specis and Parole nation the th VICTORIA, B.C. November (Parcels are not to basant on heart; SHANGHAL, INLAND SEA, KŪRĖ; and they must be left at the Agency's Office.) Con- YOKOHAMA, tents and Value of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com-" pany's Ofco

G. DE CHAMPEAUX,

Agout. Hongkong, 18th Novelabor, 1805.

FOR NEW YORK. THE 100-A.I. British mustrid Birk

"MATTERHORN,”

TH

• Consuler Invotens of Goods for United States Paluts shout be in goedrepliant, we are copy 12! muxuut lis, sont ferword by the steamer to the curs of the Freight Agut, Northern Pasito Rail- real, Toons, Wash

John Williaras, Master, is now linding here for the above port, and will have quick despatch.

For Freight apply to

ARNHOLD KARBERG &00 Hongkong, 9th October, 1895.

[2101

For further Particulars, apply to i

AL WOOLLEY,,

Acting Superintendent. Hongkong, Bh Norematur, 1895. -.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE..

STEAM TO SHANGHAL THE Company's Steamship

“ PREUSSEN," Captain Hojremamo, dus here with the outward: German Mail about the 24th ist, will leave for the above place about 24 hours after serival..

For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents; Hongkong, 16th November, 1895,

«TOR NEW YORK AND NEW OB-

LEANS YIA SUEZ CANALES

Pareola minst bo sout to our Office (with address mckel in full) by rat, on the day provions tɔ

THE sailing.

For further information as to Parengo or Freight, apply to

DODWELL, CARLILL & CO.,

General Agenta, .. Hongkong, 12th November, 1805.

TEVIOTDALE,"

7

Captain Gordon, shortly expested, will lost here for the phuva ports and will have quick despatch. -

For Freight apply to

BHEWAN & CO. bet Hongkong, 4th November, 1895. (812

*****

All PARCEL PACKAGES should be marked to

tinad ta points beyard San Francis in the address in fall and so will be received at the United States should be sent to the Compar† Company & Ofise until FIVE P.M. the day pre- Offles in Solat Exyolopes, addressed to the VOIH saling, Collector of Customs at 8an Francisco,

For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company No. 7, Prays Central.

„J. 8, VAN BUREN, Agent. Hongkong, IS Noçember, 1895,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

[3

NOTICE,

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, JUEZ, STEAM FOR

PORT SALD,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURGE.. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTSMO

·ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TIMORE, NEW ORLEANS.

PORTSCH

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CAUL AT SOUTHAMPTON XQ LAND, FÍDOENONRE.

AND LUGOLGE

N.B-CA90 DAN DE TAKEN ON THROUGH `HILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL.

PLACES IN RUBSZA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATIO3);;;

Consular Invoices to gecompany Cargo dos tinnit 10 pedals beyonit San Francisco, in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collectors of Crestoms, San Francisco

For further information as to” Freight or

Passeganpply to the Agency of the Company

No. 7, Praya Central.

EVAN BUREN, Agent.. Hongkong, 15th November, 1805. [

"SHIRE" LINE OF STEAMERS

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

(To follow the Steamers “ SIKATROLI DE "

And GLENGYLE, HE Steamship THE

MUNMOUTESHIRE," Captain Evans, will be despatched for the above port on or shore TUESDAY, the 10th Decem.

For Freight or Paseago, apply to

BY DODWELL, CARLILE & CO.,

Aginta.

Bougkong, 13th November 18.

[1834

STEAM TU NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE FROM CALOUTTA MESSES. BULLAED, KING & Co.'s LINE.)

FREUSSEN,... ・・・ | Monday < | Etli Deo,THE Undərsigned having been appointed SACHSEN

(ith Jas

GERA

| Monday

- Į Monday .... | 3rd Feb. MONDAY, te th day of December 1995, st3 P., the Company & Boorashin PREUSSEN Captain Bogertain, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will leave this fort as above, CALL. ING OF NAPLES MI GENOA,

Shipping Oniers will be granted fill Noon on BATVEDAT, the 7th December, Cargo and Spoole will be received ou Hoard until Noor on BlowBay, Ex Pth Desember, and Parcels will be received at the Agonoy's Offico ratil Noos sa SUMBAT, the Sth Deneraer - Confonts of Fackages are required Nd Parcel Receipts will to signed at less than $2.50 and Parvoin should not exceed To Pest Cubio in Meniereszont

The Steamer has splendid, ausgenmodation and carries a Booter and a Stewardess.

Janes can be. washed on board, For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

gents. Hougkong, 16th November, 1895.

T

Bitterfield &. Swire Pasig, British stosinur, 28, Chinese, for Centen Tira Chom Klao, British str, 01, Fowler,

Nov. 15 Ynen Tal Houg Fowan, British str., 1842, S. W. Guggin; H.,

C&M. Suamical Co. for 'Curton Propoutis, British str., 1,300, Warrack, Oct. 24,

Chinese

Store Nordiske, Das. str., 568, Suengen, Nov. 19,

G. N. Telegraph Co

Tai On, British str., 79, Galleonski, Chinese.

for Canton

Thisang: British stenuior, 1,505, WM, Nos. 19,

Jardine, Mothains & Co- Tarindale, Britishstr., 2184, Buchanan, Nov. 10,

Ordurak

Tritos, German str. 1,100, Cornelsen, Nov. 14,

Siomesen & Co

Wingsang. British str. 1.718, Young. Nov. 16,

Jardino, Matheson & Co Yajo Maru, Japist, 2,450, Nummar, Nay16,

Order

SAILING VESSELS,'

Engelhorn, British ship 2,574, Shimmins, Sopt.

7. Standard Oil Co Mattarbora, British bk., 1,839, Williams, Ap.

31, Standard Oil, Co 15

Nom Shan. Sing, Chinese 5-m. sch., 368, Cheang

Sing, Aug. 91, Chinese Velocity, British dark, 191, Martin. Oot, 13,-

Chinese

Wandering Jow, Amr, ship, 1,650, Tapp, Sept.

77, Capla

W. H. Talbot, Anr. sol. 645, Blul, Nov. 18,

Chinose

NAGASAKI

In Part du 13th Novenilor, 1895. CowokowZoo, Ger. atr., 975, Mayer, Nov. 8.

Nippon Tusen Kaisha.

Clan Buchanan, British ship. 124, Rankine,

Out: 24, Browne & Co

Heston, British-eteamer, 28, Barr Nov. 19,

Holme, Ringer & Co

Kozaki Mar Japanese barito, 400, Fukui,

Nippon Yason Kaisha. Moyune, British str., 3,016, Kemp, Nov. 12,

Holme, Rangor & Co. Repton, British str., 1,852, Jack, Nov. 12,

Holmo, Ringor & Co

TOKOHAMA

In Port on 9 November, 1895. Ausonda, Amz sah., 10. Larsen, Sept, #1,

Captain

| Artic, British schooner, 53, Brown, Oct 31,-

Capt. Pyno

Benlowers, British str. 1613, Webstor, Nov. 7

Cornen & Co

Diana, American sok, 74, Petersen, Captain Golder Flasco, Amr. sch., 97, Hansen, Sept. 23, i

J. Kornai s

-

Hector, British steamer, 283, Barr, Nov. 0,

Butterleid & Shwire.

Isis, British steamer, 3,598, Walker, Oct. 15,

Bemuel Samuel & Co.

Java, British steunen. 293, Tillard, Nor 7,

GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Lins are prepared in isane THROUGH BILLE of LADING for NATAL, EAST LONDON, POET ELIZABETH, MOSSEL BAT, CAFE/TOWN, ERLAGDA BAY, and RNIBA Transhipment will be made at CALCUTTA Next, sailing from CALCUTTA, 8.8. Josephine, Amr. sch, of, Hansen, Sept. 18, A. UMKUZI“ Aboat and of September, to bo followed by the SE CONGELLA on the Lonór British str. 2511, Williamson, Nov. 4, 25th October

For Freight and further Particulars,

Apply to

-7

KAS DOD WELL, CARLILL & CO.,

Genoral Apunts for China und Japan Hongkong, 26th August, 1895,RE

[41

BONY POK NEW YORK

# NHE † 190 A.1. British Bark

ENGELHORN,"

PO, Co.

E. Fisher

Dodwell, Carlil & Co

PY

Monmouthshire, British str. 1,750, Nov.

Dodwell, Carlili & Co.

Onefa, British steamer, 1970, Davlus, Nov. 5,

W. M. Strachan & Co

Oosmpo, British at 1,950, Rawlings, Oct 24,

Tangfeldt & Co, Ltd.

Retriever, Amaro, 70, Szów, Oct 9, T. X.

Ladies

Worlock, British tom schooner. 132, Martin

Captain B-Slimmin, will load here for the Yarra, French str., 3056, Maubeugt, Nov. 9, above part and will have quick despatch:

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO. Hongkong, 6th September, 1805.

[1856

Messageries. Maritimos.

Printed and Published by D. WARRES SMITH, BU

29, Wyndham Sweety, Victoria, Hongkong.