1895-10-17 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, PENANG, AND;

*****, SINGAPORE.

ITE Steamship

THE

"AGLAIA," Captain L. Madson, having arrived from the ntesu ports. Consigates of Cargo are hereby requested to Foust in their Dill of Lading for centemigaatues by the Undersigned and to tako imaliste delivery of their goods from alongsido

Optional Carge will forwarded anlasa notice

NOTICE TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. ONSIGNEES per Compats Beamer

"RECTORS

THE HONGKONG DAILY PRESEL THURSDAY, OCTOBER 1718, 1895.

DESTINATION.::

LONDON, &C... LOND VIA" SURZ CANATO LONDO Pria Stien Carax 24 BREZ CANAL

LONDON. LONDON & HAMBURG

are hereby notified that the Cajo is badug dik- charged into draft, and/or landed at the foONDON downs of the Undersigned; in both casos it will lie at Coasignees risk The Cargo will be ready for delivery front Craft or Gedown on and after the 17th ingt. M

Goods delivered after the 33rd in will to the contrary ho given bofore P.M. TODAY. be subject to Rent All damaged Goods must

Any Cap inputting her discharge will be be left is the Godowns, ofhere they w landoil into the Godowns of the Hongkong autoraminal at 11 am. on the tits, Alas Kowloon Werfend Godown Company, Limited, and stored at Consigners' risk; and expense,

No Claims will be admitted after the Goods have lot the Godowns and all Goods reuminigy molivered after the 18th dust, will be sub jest to rent.

All broken, elufod, at damaged goods are to bo loft in the Golawas, where they will bo examined on the 18th fist, as 3 P

No Fire Insurance has book sifastod

SIEMSSEN & CO.,

Agents Hongkong. 11th October, 1895. - [2118

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, VENICE, PORT SAID, SUEZ, JEDDAH, SWAKIN, MASSA WAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGA

TORE

HE Steamship ·

MARQUIS BACQUEHEM lating arrived, Consignees of Cargoare, urbe informed that their Goodla ara being laid at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, whonee doliery may be obtained

--- Thiz visse? hrings on Cargo

From Calcutta ex. 8... Aglein, transkipped at Columbo.

From Trieste or is, Imperator, tracshipped at Bowley,

From Venice ex ss. Carlotta and Saturão, transhipped at Triesto.

Optional Cargo will go on to Shanghai noless notice to the contrary ba gisuz, hore Noor TO-MORROW.

No Claims will be admitted after the Goods lave left the Godowas, and all Mais must be out in to the unilor signed before Noox at the

·

19th instant, or they will not be recaguiend,

No Fire Lusurauco na ben offeoted, and any Gands remaining in the Gadowns after the 191 fastaut will be subject to rant.

Bills of Lading will be countersigned by

SANDER & ÙO.,

Agosto Hongkong, 12th October, 1895.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP-COMPANY.

GENERAL AVERAGE SS. "BELGIC"

A PORTION of this Vemol's Cargo having arrival. it has been landed into the Company Gotowas at Wanchai, and Con- signs or hereby notified to take immediate Bolivory

A GENERAL AVERAGE BOND must be signed and a deposit of Fifty per cent (50%) nade on the ARRIVED VALUE to Carge protions to coutersignature of Bills of Lading.

The AVERAGE BOND is lying at the Com pany's Office for Signature.

J. S. VAN BUREN,

Agent.

Haugkong, 14th October, 1895.

[2128

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND. SINGAPURE. Company's Steamship.

"CFELYDRA." leaving arrived from the above ports, Consignees of Cargo ars by informed that their Goods wil he del vured from longside.

Carge Impeding the discharge or remaining on Ward after 1.1-To-Harnow will he landed at Consignes' risk and expanse into the Godowns at East Point.

No Fire Insurance will be effectail. Bio Leding will be centersigned by

JARDINE, MATHESON & CO.,

General Mauogers:

(2129

Hongkong, 14th October, 1995.

~ " GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

THE Steamshir

"GLENGARRY" Inving arrived from the above ports, Cou- gma of Care by her are hardly inform that their Gooils are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow- Inon Wharf and Godown 'Compsay, Limited, at Kowloon, whenco delivery may be obtained.

Cargo remaining undelivered after the 21st instant will be subject to rent.

No Fire Insurarea has boun effuted. Consignes orequested to premut all claims for damages and/or shortages not later than the 29th instant, otherwise they will not be re- oognised.

Ellis of Lading will be countersigned by

JARDÍNE, MATHESON & CO.,

Agents.

[180 Hongkong, 14th October, 1895.

STEAMSHIP "SALAZIE." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

-

BUTTERFLINE & SWIRD,

Agents enga

[9196 Hongkong, 15th Dotaber, 1835.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION CO., LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL; PENANG, AND SINGAPORE, THE Company's Steamship

THE

"OANFA"

having arrived from the above ports, Con signees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gokin' Company Kawicon, whence delivery may bir obtain.

No Claims will be admitted after the Goods Lave it the Godowns, and all Claims must be sont in to the es of the Uraleraigned before Noon on the List Lelit, or they will not be recognized.

All broken, chafed, aur demager Goods aro

LONDON HAYATHAY LONDON....

BREMEN & PORT OF CALL” MARSEILLES VIA SAIGON &o...

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

Kalar Blind

"YEASELU NAMHCG [FRAGE #IG:|: CAPTAIN.

Beitr Beytour

Glossarn

Dardanus

Brit, str

Marray "Gregory

Benlarig

Brit. str.

Conch

Brit,

Wallace Baker

Bombay...

Brits sta

Formosa

Brit Bless

Shanghai

Prin Heinrich

Gor: str

Ocean

Proti, utc

Solruits

Brita

Tacomabils] Brit, str.

Marnt Lohanes

Coptic

VANCOUVER, VIA DUAL &Empasas of China : VICTORIA B,0 &0. 7. YAMA PORTLAND, OREGON KONE, & SAN FRANCISCO VIA T'HAMA "SAN FRANCISCO VIA Y’RAMA

NEW YORK YIA SUES 'CANAL... NEW YORK. NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK ...

NEW YORK

BYDNEY & MELBOURNE'

DELAGOA BAY & NATAL

YOROHAMA, VIA N'EÄKI & KODE. TIENTSIN SANGHAI DIBBET SHANGHAI SHANGHAI... SHANGHAI SHANGHAI

Chul Río de Janeiro. Braucar

P. N. Blanchard

Wandering Jewi

Engelhorn-

Saint Jame

-Matterhoru

•Amar, sh..

TOE FREIGHT APPLY TO TO FE DESFATORED.

PLOSN Co mam Jardins, Mathbeon & Co. Hattarfel & Burire: Gibb, Livingston & Co.: "Arnhold" Hindborg & Co.

krá

On 201 Lust, at Noon, Off or about 2lchingh," On 22nd Inst. M On uc about 25th Lust, To-day, at Noon.

On or about 12th Nov.

On 11th Nov, at 3 r.M,

On 30th inst at Noou, On 30th inst.," at NeoN..

P. & 0. §; N, Cod. On 19th inst, så 5 = M. P&0.8. N. Cats On or skont 6th Nov. P&O. 8 N. Co Melchors & Co. Messagorios Maritimes... „2.X.R. Egindlay Fácils R-Co... Umwford".

Dodwell, Carlil &-Lo.. Bhera & Co 0.3 0.8.8. Co. - P.M. S. S. Co. Wake Perfor......" Deditäll, Cerfill & Co,

Aralind, Katberg & Co. Bremsen & Co. uuden. | Signsson & Co. Carlowits & Co Rentar Hröökelmann & Co. Archield, Karborg & Co.. -Gibb, Livingston & Co...

Gilman & Co.

Danfield Trefry Willisma.com Craig Weaton

Brit at

Britical.

Amer. str.

Brit. atr..

Ab

Drit bb.

Binnabard Noliels Shimmin

Amor. sh...

Celeste Burrill

Brit. abji

Brit, bk.

Menmuir

Brit, stz.

Yazariya

Brit, str.

Ascona............

Brit. at

Hwiyang

Brit: atr

·NAWBOR

Canton.......

Brit. str

Sellar....

Mirzapure

Brit. str..

Prins Heinrich

Ger, str. 2ohmocidar

Kwellin

Brit etr... Harris.

Peiyang

Gor. str.

Brit, str.

Koblar Everist.

Chelydra Cortinantai Esmeralda

Brit. str... Cass. Datoh stx........ Schalta Brit. str... Taylor.

SAMAHANG & SUURABATA, &o.... Hupeh STRAITS & CALCUTTA AMOY & TAMSUI MANILA VIA AMOY

P&O. 8. N. Co Butterfild & Swire

On 10th inst To-day, ht Neen, 4K On 26th inge, at Neou.”“ ] On 22nd inst, at Noon

Quick despatch. Quick despatch -- Quick cospartak Quink dospatol Quick dampntah. Quick disputek On 25th inst, at 4 PM. About 10th November. On 25th net at doon. Tomorrow

Jardine, Matheson & Co. On 19th inet, ni 4 PW. P&O. 5. S. Co...

Meichers & Co... Butterbold & Ewira Sigmasen & Co.

On or n5ont 20th inst.

On or about 25tli inst Tomorrow,

de

On 19th inet, at 4P.M. Builerfeld & Bwire.Terday at Noon, MS Jardino, Matheson & Co.] On 2203 insty at 8 PM. Douglas Impraik & Co. On 19th inst., Daylight. Bhawan da C

On 19th instant őræ.

to be left in the Godtowns, where they will be CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S examined on the 2st instant at 3P.M.

No Fire Insurance has been offooted, and any Goods rengining in the Godowas after the

1st instant will be subject to rent.

Optional Cargo will he fatwariled unless notice

to the contrary be given before Noon TO-DAY

Bills of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY: WISE & CO., Aponta. -Houghing, 15th October 1805.

VESSELS ON THE BERTH

[$135

.**SHELL" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG.

Company's Sonship

*CONCH,"

Captain S. Baker; will be despatched an abevo TO-DAY, tlu 17th inst., at Noon.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARJERG & Co.,

Agents Hongkong, 15th October, 1895, CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

1

ROYAL MAIL SPEAMSIJIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHÍNA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA” AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C

SPEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY: Twin Sares Steamships 6,000 Tous-10,000 Horec-Power-Speed 18 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION.). EMIRESS OF CHINA... Cond, R. Archibald, E.NE WEDNESDAY, 30th Oct., 1895 EMPRESS OF INDIA... Comdr. O. P. Marshall, B.N.....WEDNESDAY, 27th Nov., 1895 EMPRESS OF JAPAN..Comit. Gen. A. Leo, N... WEDNESDAY, 25th Dec, 1895

Return

HE maguifcent Steamships of this Tane pass through the famous INLAND SEA OF TAPAN, and usually make the soyage YOKOHAMA TO HANGOUTANCE DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of "tko CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there, daily, sail ernes the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clo [2134ction is made at Montreal, Quebec, Halifax, New York and Boston with ull Trans Atlantic

Lines, which passengers to Grout Britain and tho Continent are given choice of

Passengers Booker thigh to all principal points and AROUND THE WORLD. Liskote to varions points at reduced rates, Good for 4, 6, 9, and 12 montla ne

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Europesu Officials in the Borrion of China and Japan Governments.

CIRCULARPACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vonconvorto Sydney, Australia, viz Hazolala, and Bydney to Hongkong in Brisbane and Terros Straits, Good for 9 months. £100. The attractive festuran of this Company's roaté embraces îte PALATIAL STEAMSHIPS (second to nons in the World), the LUXURLANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having roesived the highest award for somo et recent Chiengo World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lina pass. Th

FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND

ADE Starship

SOURABAYA.

"HUPEH," Captain Evarist, will be despatched TODAY, the 17th inet, at Noos..

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD" & SWIRE,

Agents. Hongkong, J4th October, 1805.

(2073

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP: COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND-EUROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VLA.INT AND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PEDTOURD SAILINGS FROM HONGKONG. COPTIC (via Nyski,

Inland Sea, and Yoko

hami

GAELIC (via Nagasaki, Kobe, Jaland Sea, and Yokohama)

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled.

For further informglion, Maps, Guide Books, Rates of Paksage, &o., upply to

Hongkong, 3rd October, 1895.

D. E BROWN. Gonoral Agout. Polder Strecă. :)

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY:

STEAMEX

ТО БАШ ОТ

LONDON....

SHANGHAI..

"LONDON; '&o

Y'MAHA, VIA N'SALT & KODE ANCONA Noon, 25th Oct...

TUESDAY, Oct 17, LONDON.

1995, at Noon-

}

TUESDAY, Nov. 5.

LONDON.

1805, at NOON.

THE Company's Steamship "COPTIC" will by dispatebal for SAN FRAN- CISCO, via NAGASAKI, INLAND SEA, and TOKOHAMA, on THURSDAY, the 17th OCTOBER, 1895, at, Nooy, connection { being made at Yokchana with Steamers from Shanghai.

.:

Sterriers of this lino pass through the INS LAND: SEA OF JAPAN ont call at HONÓ. LULU and passengers are allowed to real their jenmey at any point ca route.

Through Fassunger Tickets granted to Eng: laud, France, wd Germany by all trans-Atlantie Lines of Steamors, and to the principal cities of the United States or Canal. Bates and parti culars of the various Routes may be obtained upon application,

Special ruten (first class only) are granted to Missionarlas, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Eervices, to European edicials in service of China and Japan, and to Government oBoials and their families.

NOTICE: ONSIGNEES of Cargo from Tiondos ex 8.8. Mephis and London, from Havre of 8.8. Tigre, from Bordeaux ex S.S. Ville de Dunkerque and Ville de Lille in connection Pasongera who have paid fill fare, re-embark with above Steamer, are by informed that their Gronda,

with the exceptioning at San Francisce for Chias or Japan (or

Opium Treasure, and Valuables, are vice versa) within one year, will be allowed dis hoing loaded and stored at their risks into count of 10 por cent. This allowancs dees not the "Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Lilbed, at apply to through fares from China and Japan to Kowloon, whence delivery may be obtained-im- Europe mediately after Inading,

Optional Cargo will be forwarded on rilass intimation is received from the Consigners ba fore TO-DAY 15tli inst., requesting IL to be landed here.

Bills of Leding will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining noclaimed after To-DAY, the 15th October, ut Noca, will be subject to rent and landing charges..

All Claime must be meat in to me To-DAY, the 15th October, or they will not be recognised, All Damaged Fackages will be examined To- D47, the 15th Odobor, at 3.M.

C. TOURNAIRE,

Acting Agout.

Hongkong, 15th October, 1993,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. &O: B. N. Co.'s Steunslip

“JAVA" FROM LONDON, BOMBAY, AND

STRAITS Consignes of Cargo by the above named reasel are hereby intoxited that their gooxia oro being landed and placul at their risk in the Hongkong and Kowloon Whar and Godowa Company's Godown at Kowlona, where Bach consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained ca soon as the goods are landed.

All PARCEL PACKAGES should be marked to

address in fail; and suns will be received at the Company's Offes until Fave P. the day pro vicus to sailing.

Consular Invoices to accompany 'Cargo dos and to petate beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, San Francisce.

For further information as to Freight or Passage apply to the Agency of the Company No. 7, Praya Central,

J. S. VAN BUREN, Agant. Hongkong, 17th October, 1895.

STEAM TO NATAL AND CAPE TORTS

THE NATAL DIRECT LINE

FROM: CALCURTAH '(Mesoro. Bullaen, King & Coʻs LANE)

HE Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS in Chitra anĤ JAPAN for the above Lino are prepared to issue THROUGH BILLS of LADING for NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABETH, MOSSEL BAY CATE TOWN, DELAGOA BAT, and DEIRA Tranaligament will be made at CALOUTTALO Next › sailing - from CALCUTTA, From Persinu dull es su Silu Henry “UMKUZI,” about end of Replumber, to ba followed by the 6.3. CONGELDA on the 25th October.

This vessel brings on Cargo

Bolakow, Chanda, and years.

From Madrass. raz, Optional goods will be handed here unless instructions are given to the contacty bofors 10 ...To-OR BOWĄ

Goods not oleased by the 22nd inst,, at 4 p., will be subjoot to rentia

No Fire Lusarsues will be effected by me it

Guy case whatever

All Jantaged packages must be left in the

For Freight and further Partenlays,

t

Apply to IKORWELL CARLILL & CO, Gonoral Agents for China and Japan. Hongking, 26th August, 1835.

FOR NEW YORK.

Godowns and notices of same given to the HE 8/3 LLL. Amerina Shly

undersignod, when reprontative of this Ofco will attel to examine them at 10 am on tho 19th and at 10 a. on the 21st inst, after which no claims will be recognised.

ALF. WOOLLEY,

Acting Superintendent. Hongkong, Loth October, 1886.

PN. BLANCHARD

REMARKS.

[8

25 P., 19th Oct Freight Passage, BOMBAY

MIRZÁTORE. About 20th Oct...... Freight or Passage.

KAIBAR+I+JINTY... Non, 24th Oct....Bon Spedist Advertisment.

Freight or Panange (Passing through the INLAND SRA)

„„FORMOSA '.......About 6th Nov....

SHANGHAL. About 11th Nov...

(Freight or Passage. (Calling at MARSEILLES if sufficient inducemeal offers), a Freight or Passege. (Calling at MASBEILLES if sufficient inducement offers).

For Further Particulars, apply to

Hongkong, 17th October, 1895.

VESSELS ON THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED:

FOR SHANGHAI,

THE Steamship

KWEILIN," Captain Harris, tell be despatched TO-MOR Rồn, the 16th int

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

12142 Hongkong, 16th October, 1895,"

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

THE

FOB TIENTSIN. Sivaraslip

"KWEIYANG," Captain Dawson, will be despatched TO-MOR RÓW, the 18th just.

For Freight or Pasago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Hongkong. 12th October, 1895, (2122 OREGON RAILWAY AND NAVIGA TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM ITONGKONA, 1995.

(Subject to Alteration):

ALE, WOOLLEY, Acting Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA BUEZ GANAL. THE Steamship

“DARDANUS,”.

VESSELS ON THE BERTH

SHANGHAT RACES,

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAI

THE Norddeutscher Lloyd Co.'s Steamship

****PRINZ HEINRICH "

VESSELS ON THE BERTH

US MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP.

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED BALLINGS FROM KOMIKONO, CETY OF RIO DE JANSITO

SHIPPING IN FORE

HONGKONG

LASTHAMERS,GA:

Ask, Danieli étonnery:054, H-1ęgün; Oct. 16,.

NAMarty

Benglon, Bridals str., 1,685, Thomson, Oct. 14,

Gibb, Livingston & Com

Chelydra British str., 1,574 Cups, Oct. 14,,.

Jardins, Matheson & Cot in REN Chin, German steamor, 1,114, Voss, Ost. 18..

Melchers & Co

Chow to Exitish str., 1,000, Williamson, Oct 14.

Yues Fat Hong

en Conch, British steamer, 2014, Bakor, Ott 15..

(via Nagteski, Kobe, BaruNDAY, Oct. 26, Arnhold, Karberg & Co Inbard Son, and Yoku, SOON.

CITY OF PEKING (VIR

Continental, Ger ele, 122, Schulta, Oct 14,.

Butterfold, & Shro

Ooptio, British clt, 2,744, Lindsay, 001, 7,

Nagasaki, Kab Inland SATURDAY, Nov. 16. 0.&O. §. 8. Co Sos Tokohama, and NOON: Honolulu)

CHINA (via Nagasaki TUESDAY, Nov. 26,

Keby Inland Son, and

THE US. Mail Steamship" CITY OF IO DE JANEIRO will be despatched for SAN FRANCISCO, VA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, YOKOHAMA, on SATURDAY, the 28th OCTOBEE, at NOON. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, und Europe -

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey of any point en route

Through Passage Tokete granted to Eng land, France, and Germaly by ali tron-Atlantic lines of steamers, and to the principal cities of the United States or Canada, Ratos may be ob, tained on application.

Tamengors bolling through ORDERS TO EUROPE hve the chong of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND RIC GRANDE. and NOFTHESE PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of 24 in addition to the regular tanff rate, Captain W. Schrsvelder, will lay for the aber LAND UITIES In the United States have Pesssagers holding mera for OVER place on or about the 25th instant.

betweed San Francisco and Chicags, the option For Freight or Passage, apply to

of the SouraRaN PACIFIO, CENTRAY PACIFIC, - MELCHERS & CO,

UNION PACIFIC, DENTER AND ITO GRANDE Agents..

and other direct connecting Railways, and frour Hangkong, 10th Dotober, 1895.

Chiengo to destition the choice of direct lines. Particulars of the various routes can be had EASTERN AND AUSTRALIAN STAME on application

SHIP COMPANY, LIMITEDANS

FOR SYDNEY AND MÉLÉGURNE. (Calling at PORT DARWIN AND QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TARMANIA, 20).

THE Steamship

****

Special rates. (first class only) aro granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to Furopean offeints in service of China and Japan, and to Goserament oficiuli muid their families

- Through Bills of Inding famed for trans- portation to Lokohama and other Japan Porta to San Francisco, to Atlantic pud Laland Cities of the United States, mia Overland Railway, to Havana, Trinidad, and Demerkt, and to ports in Mexico, Central and Soulfit Amjuries, by the Company's and contacting Steamers

Freight will be received on fourday, the dry previous to gailiang, Parool Paskar will bo rasived at the Offee upút 5 1 1. ermo day 21 Parvel Packager phont be marked to

dress it all; value of any dog odred

"MENMUIR,” Captain Craig, will be despatched for the above Paris on SATURDAY, the 26th inst, at 4... This well-known Sisamen, in (grecially fitted for Passengers, und so Behiyerating Chamber, which ensures the supply of Froth Frovisions throughout the voyage.

A Stewardess and a duly qualified Sergein are carried,

For Freight or Passano epily to.

GIHB, LIVINGSTON & CO. tined to points brand. San Francisco in the

Aponta.

United Statessbond be beat to the Company's [212) Office Scaled Envelopes, addressed to the Hongkong, 12th October, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

THE

VIA INLAND SEA OF JAPAN. HE attention of passenger is directed to the very cheap raton offered by this Line to the PADIFIO Colar and to thạ INTERIOR and; EASTERN CITIES of the UNITED STATES End CANADA IN EUROPEA

HONGKONG TO LONDON $100. Exosllant Accommodation. First class Tabla.

DOCTOR and STEWARDESS Carried.

HONGKONG TO NEW YORK 5350. 'The Railroad tragalling is second to none on the American Cenilzent: Magnifcant Scenary

of the ROUET and CASCADA MOXINTAINE The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Fronte. Passengers to EUROPE may proceed by one of the first DES ATLANTIC MAIL LINER. FOR HONGKONG TOʻLACOMA 8925,

Rates of Passgo to other Points on application. Special raice allowed to members of Goden ment Services

PROPOSED SAZINGS FROM HONGKONG. (Subject to dukratimit,

TAcosta..... 2,549 | Tuesday...| Oct. 29. * STRATHNEVIS | 8,574 | Tuesday....| Nor, 19. VICTORIA ...... | 9,167 Tuesday | Doo, 10. HANKOW | 3,094 | Tuesday ... | Ded: 81 "L'AVOMA, (iiña. }- 2,549 | Tuesday ::. | Jan. 31. VICTORIA ...... | §,167) Taesday ... |-Feb. 11 *No Passengers carried by this sailing.

THE Steamship

• TACOMA,” Captain Gregory, will be despatched as above Captain R. Crawford, sailing at Noon, ⋅ Da on TUESDAY, the 2242 iust:

TUESDAY, the 20th feat, will prooned to For Freight, apply to i

VICTORIA, B.C., and »TACOMA, Ti SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE nd ТОКОНАМА.

[1835

BUTTERFELD & SWIKE,

Agents. Hongkong, 4th October, 1895.

*WARKACK" LINE OF STEAMERS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL THE Steamship

_* BRAEMAR," Captain Porter, will be despatabed for the above ports at Noos, on TUBGDAY, the 2d inst,

Far Froight or Passage, apply tomat

DODWELL, CARLILL & CO., Agents Hongkong, 10th October, 1995, [1016 THE PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR:--

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, "INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH, AND LONDON

THROUGH - BILIN OF “LADING ISSUED FOR DATAVIA, PERSIAN GILF, CONTINENTAL AND AMERIDAN Ponra

MOUNT LEBANON Saturday... | Foth Oot ALTMORE | Saturday 10th Nov, TAKING PASSENGERS AND CARGO FOR UNTIMELE

STATES AND CANADA AT THROUGH BATES,

KE Steamship

THE

MOUNT LEBANON ****

will be despatched hende for PORTLAND, OREGON, a KOBE and YOKOHAMA, CH the 19th October: ANAN

Consular Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE, and one Copy buust be sout forward by the Steamer to the care of the GENERAL, FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co., Portland Orug.

*

For further information as to Passage and Freight, apply to

SHEWAN & CO, Agents. Hongkong, 28th September, 1895, [1992 BEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL.

“BENLARIG, Captain Wallace, will be despatched as chašo on or about the 25th inet.

For Freight or Passage, apply to ̈

A GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agranite

Hongkong, 12th Octobe”, 1815, 7–

GLEN LING OF STEAM. TAČKITS.

FOR

LONDON VIA SUEZ CANAL. HE Eteship:

4GLENFÄEN;".

Steamship

Consular Invoices to accompany

Collector of Customs at San Francisco,

For further information as to Fassage and Weight, apply to the Agency of the Compaus, No. 1. Prayu Central

J. S. VAN BUEEN, Agent. Hongkong, Sib October, 1895, COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES NOVA PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO

MARISA LOMBO, ADENTA SUEZ, PORT SATHI MEDITERRANEAN AND BLACK BEA TOETS DETALEXANDRIA

BORDEAUX. A MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

FOILTS OF BRAZIL AND LA PLATA:

N WEDNESDAY, the $0th October, 1895, at Noon, Ale Compass Stein ship OCEANIEN, Commandant Schmitz, with hils, Passengers, Specie, and Cargo will leave this Purt for the above places.

Carge and Specie will be registered for Jam den as well na for Marseilles; and scoopted in transit through Marseilles for the principal placed of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board il 4 P., Sperfe and Parvels until 3 r.a. on the 29th inst. (Farcels are not to be sent on boards they must be left at the agency Ofic.) Con tents and Value of Packages are required

For further Particulars, apply at the Com many's Offe

C. TOURNAIRE, * Acting. Aguxit. Hongkong, 17th October, 1895 FOR DELAGOA BAY AND NATAL,

(Taking Cargo at through rates for East

*LOYDON, EDET ELIZABETH, and

Through Bill of Lading ismed to Japan, Pacifle Coat Points, and to Canadian and f AEE Steamships/her United States Points, MADAWAR

Cousalar Invoices of Groods for United States Polots abgeld be in quadruplicate, and one copy wt be acht forward by the, slezmer to the care of the Freight Agent, Northern, Phoifio Reil- road, Tacoma, Wash

Pargala mnet, be sent to our Office (with address market in full) by 5 Pat on the day previous to sailing

For further information as to Fessage or Freight, apply toggle long

DODWELL, CARLILL & COL

General Agents, Hongkong, 20th October, 1893.

NORDDEUTSCHER LLOTD.

NOTICE

STEAM FOR

YANARIVAONI Captain Weston, will leave for the above porta about the 10th November For Freight, apply to

9114

GILMAN & CO.

Agenta Hongkong, 11th October 1855, X

AVANTOR NEW YORK:ME NHE S/S LIL. America Bark

MHWANDERING JEW,”

Cosmopolit, German str., 533, Halls, Ool. I,

Wieler & Cut V

Express of Chita, British str, 3,003, Archibald,"

Det: 8 C. PR. Co

Enorgia, British steimar, 2084, Faw, Oct. 11,

Dodwell, Carllll & Co

*

Fatalun, Britisi str., 1425, B. L. Blight, H.,

CAM Steamboat Co. for Canton Felching, British str. 194, Warra, Oct. 16,

Jardintheson & Co

Florida, No str, 2,800, Liezsen, Oct 11

Onler! DETA Frames, Norw, str., 958, Watlergreen Oct. 15,

Chinese

Hankow; British str: 2235, Disk Buttered &

Swire, for Canton Hector, Thritish steamer, 2826, Barr, Oct. 15,

Butterfield & Break Holone Hickmem, arti sir, 2008, Kalle,

mand, Ang SI Melzers & Co Hengshan, Belisha- 1,451, W. B. Clarko,

UM Steamboat Co for Mo Hohenzollern, Ger. str. 3,287, Wettin, Oct. 13;

Melchers Compak Hochz, British str., 134, . B. Lelavom, H.,

C&A Steamboat Oo, for Canton Ingruban, Gorman steamer, 784; Piper, Sept. 22,

Chinese GARNIER Java, British steamer, 2,630, Tilland, Oot. 15

P&0.3. N. Co

Kwonghel, British steamer 419, Chinees, for

Canton

Argo Sok, British str. 1,820, Jacken, Ost. 10,

Yuan Fat Hong Martins, Grauentesmer, 1,116, Echapp Oct. 10,

"Order"

Mount Tabanon, British sir, 1,555, Hendry,

Sept. 10, Oider

Parig, Brith steamer, 234, Chinese, for Canton. Phira Chiom Klao, Baik str., 1,010, Fowler, Oct.

··14, Butterfold & Swire que Picciotr Geraan bermer, 275, Koss, Oct. 14,

Melchera & Co

AJAN Popan, British str., 1,842; 8. W. Goggin, H.

O&M Steamboat Co., for Canton Sagani Mora, Jap. str., 1,169, Carmu, Oct. 12,

Nippon Yusen Kaisha.

Enroteft, Russinn velunteer Avel str., 9,458,

Stronsay, Oct. 16, Ozder Sisban, Bish steamer, 845, Murphy, Oct. 16,

Bradley & Co

Store Nordiske, Janish str. 590, Suensen, Oct.

16, G. N. Telegraph Ce Struiken. Brit. str. 1,469, Meconbray, Oct. 14,

Dodwell, Carlill & Gos Suda, British steamer, E. Gordon, Oct. 15,

P. & 0.9. N. Ca

Tai On, British str.. 760, Galleonski, Chinese,

for Colon

Tuimng, British stoamor, 1,605, Wilde, Oct. I

Jardine, Atatheson & Co. Vioteris, Sodina otr, 1,181, Hillberg, Oct. 16,

Melonors & Co

BAILING VESSELE

Adam W. Spies, Amr bark, 1171, Field, Aug.

Celesta Barill, British slip, 1,764, Trefry,

Bept. 21, Reuter, Brokelmann & Co Engolhora, British ship, 2,574, Shimmins, Sept. -7, Standard Oil Cooler En

Gartha, Norw, bark, 541, Tengelsen, Supt. 5,

Chinos

Goo: F, Manson, Amy, bark, 1,353, Crack, July

30. Cainess

Matterhorn, British bl., 1,839, Williamsa, Angg 131, Stanchial Oil Co

Nam

Sim Sing, Chinese can ach 365, Choang

Sg. Aug. 21, Chinese

P. N. Blancherd, Amr. bark, 1,503, Blanchard,

Aug. 12, Simpson & Co ADAT ON St James Aur: barz, 1,488, Bunfeld, Oct. 4,

Carlowita & Co

Telety, British bark, 191, Mertin, Oct. 19,

Chinese 17, Captain E Wandering Jow, Amr. ship 1,650, Tripp, Seat Wm. Le Lacheur, British bark, 573, Maddox,

Sept ChinesD

AMOY.

In Port on 8th October, 1895. Albingin, Gazman str. 1924, Witt, Ost. 4,

Order

Anna Bertha, Corman bark, 169, Nielsen, Oct. 3,

Paedag & Co

Chuang Hye Tang, Brit, str., 321, Scott, Oct 5,

Choa Tealt Hee & Co. Keifong, British stormer, 990, Luinan, Ooh. 4,

Boyd & Co

Kong Alf, Norw, sir, 485, Thins, Sopel, H.

A Peterson & Co. Normandie, Norwegias str., 623, Borg, Oct. 7,

Puslag & Co. Stratballan, British str., 1,483, Maconbroy, Oct.

6, Boyd & Co

FOOCHOW.

In Port on 5th October, 1895, Felching, British str. 3. Warren, Oct. 3,

Jardino, Matheson & Contr Jona Meinich, No str., 19, Talty, Sept. 80.

Siemssen & Krohn

Nierstein, Genian str. 759, Pankow, Sept. 29, Pathas, British, 1,752, Wright, Ort 3,

Gibb, Livingston & Co

In Port on th October, 1805, Chive Marn, Japaneso str. Oet, 7 Fukai Marn, Japaneso str., Sept. 13 Komaki Man, Japanses bark, 400, Nippon

Yugo Kalshs ARANY Telo Mura, Japanese-ár, Oct. 3..

--KOBE.

In Port on 5th October, 1805 Ancont, British steamer, 1.876, Mudie, Oct. 3,

P&O Co

Apcurade, Gorman str., 49, Bendixon, Sept. 28. Sunoz, Erars & Cena jerag WNMEN Bombay, British str. 204, Sleeman, Sept. 23,

PO.Ca

95, Standard Oil Co

Captain Nichols, will lost here for the above 1 Brokingham British bark, 2,613, Roberts, Aug port and will have quick despatch

For Freight, apply to

SIEMSSEN &OD Hongkong, 6th Seubertber, 1995.

FOR NEW YORK AHE 100 A. Biffkh: Bark

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN SUEZ, T

PORT BAIDA

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE" LEVANTE, BLACK

SEA AND BALTIC PORTS;EA

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS ALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTSTER

ENGELHORN.”

1808

Carl, Carman ship 193 Hoshigen, Oct 2,

Cheng Rong, Corean sirdi, Seph 13,

Nippm Yuson Inisha

Conch British (tank 313, Baker, Dot 2,

Saniel Samuch-X Co

Glanons British steamer, 1332 Koy, Oct 9,

Batteriell & Svie

Einal Samna! & Co

Captain E, Shimmin, will lost here for the outshire, Brit str., 1871, Evans, Sept. 28, abere port and will have quick dainabili

For Fright, apply toug

-

BIEMBSEN & CO. Hongkong, 6th September, 1895, 1965

FOR NEW YORK. “ THE 100 AC British Amsztol Bark

MATTERHORN, 2:5

KATSAR-I-HIND," Capfeln. I. II. Bermour, carrying Her MA jesty's Mails, will be despatched frain this for HOMBAY ON THURSDAY, the 24th OCTOBER, at Noon, taking Passengers and Cargo fat the | 2-3 7-

buro Ports. This sloane connects at BON THE COMPANY: STEAMERS WILL ALL A BAY with the SS. “SHANNON," which

EOUTIAMPION LED TASE NOTH vessel takes on her cargo for LONDON.

AND LUGGAGE SUEZ CAVAL, leaving that port on the 16th November, 1895 NR NR -CARGO CAN EB WEER ON THROUGH Hongkong, 9th October, 1895

Silk and Valuables, all Cargo for Frames, and Tes for London (underarrangement) will ba fran- shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marseilles and London: Mhér carga: for London, des, will be conroyed y ́s Bumbay... Parcels will be: revived at this Offee pubil 4 P., tho đây bạfore eniling." The Contents and Value of all Packages are required,

Shippers are particularly requested fo mote the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

Fór forther Partioning, apply to

SALE WOOLLEY,

BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL RRACES IN BERSIA

PROPORED HAULINGE FLOX HONGKONG. S

(SUBJECT TO ATERATION) "PRISE HEINRICH... }.Mendoy 27 || 11th Nor- FREUSSEN] Monday :|: 9th Dec, SADHAEN SHAH Monday 6th Jan GELAMA | Monday 9 | 3rd Feb.

N Acting Superintendent Hongkong, 11th October, 1805.

TO FOR NEW YORK,

THE J/S LIL Bitik Ship

A "CELESTA BUERILL”

MONDAY, the Lith day of November 1895, at 3 T., the Company's Steamship PRINZ HEINEICH," with AMATUS, PASSENGERS SPECIE, CARGO Wed leave skins Fort ad ahora, CALLING of NAPICE Był GENOAKES, A

Bing Order will be granted till Noor ON SATURDAY, the 9th November, Cargo and

Tretry Master, is now landing for the above Senio will be received on Board until Noor On

John Willams Mester is how loading here for the above port, and will have quick despatel.

For Freight, apply to worriK LAMA

AENHOLD, KARBERG & CO.

14101

US

THEIR DALATINE INSURANCE

PLAN COMPANY LIMITED,

OT: MANCHESTER. MODERATE RATES

PROMPT SETTLEMENTS

General Agent at Hongkong

BOR FIRE AND Accipant Inst TAHOES, VAK RENNIE.

{2126 | port and will love quick leagateli.

GMONDÁS, the 11th November, and Parcels will For Freight, apply to TA

ba received at the Agency e Offen until Neom LOUTER, BROCKELMANN & CO..

Leon SONDAY, de Tu November. Contente a 1000 Hongkong. 3nt September 1895...

Tankngra aro required No Parool Resolpts will FOB NEW YORK.

be signed at kes than 33.50 and Faroels should THE 8/3 ALI. Ampelean Bhip

not exceed Two Fark Cubio in an unresent.

The Steamer has splendid accommodation AEGsles a Dactor and a Stewardessi, "SAINT JAMES"

lgen van be washed on beard For further Particulare, Apply to

MELURERS & CO.

Hongkong, 15th Octebor, 1865.

Captain Murray will be deepatolod as above

Blanchard, Master, is now loading for theabere on or shout THURSDAY; the 24th inst.

port and will have quick despatch

For Freight, apply to as

Hongkong, 6th September, 1885.

ARNHOLD, KARBERG 200,- (1552

-For-Freight or Fassigó. Apply to-

JARDINE, MATIESON & CO,

study Agenda. Hongkong, let October, 1895.

[9059

Banfield, Master will lond hire for tla obore pert nad will have quick despatch

Tor Freight, soply to

Hongkong, 17th October, 1895.

(1077

4 4

S COAL MERGELANTS, Val have always on hand

BARUE STOOKS OF EVERY DESCRIP TION OF GOAL AddressCare of Moses Kwore Base & Co. Thes No.60 PRATARE

Forden, Danish steamer, 900 Jansen, Oct 3,

Simon, Evers & Co

Petrich, German-star), Schall Oct. 1,

Samael Sanniel & Co

Port Adelaide, Bell str. 1,763, Morgan, Oct. 2,

Nippen Zugere Kaish

Rivarelale British str., 111, Teck, Sopt 0,

Bont & Bo

Samantha, British bark 211, Grove, July 7, Stam, British stemmer, 1817, Andrews, Sept. 21,

Standard Of & Co LOOK

Skarpade, Nery six L115, Tollefsen, Bopt.17,

Faber & Volgt NEWS Strathdee, British at 1,700, Forsyth, Sept. 14,

Doimo Carill & Co

Strathaleve British str. 58, Cormas, Sept. 1,

"-Dodwell, CarHill & Co.

Takonorge, Jap, str. 1,112, árakase, Sept. 30,

Nippon Turen Keisha

Wm Hi Baith, Aur, ship, 1,908, Brown, Sept.

3. Standard di Co, NY

Willow Branob, British str.3,147, Anderson,

Dot. 4 Jardino, Matheson & Co

BANGKOR

1883

Augot Nerw.sol, Eept, 10% Ban Song, British ser Ep. 30 F: C. Bieber, Norw, bark, Ang, 5. Fricones, Nord. atr Rent: 20 Hecato, British str, Sept. 30 Henren, British-May 1 Jammiell Norw, jib A pill:30 Layhotte, Italian bark Aug Logo Sok, British Anz. Bept: 28 densatie, Norw, bark. Aprifto Norden, Swedish hark, July 6 Polykarp, Norw str, ing Queen City, Norw, Lark, Aug. 30. Reforma Ner, bark, June 20 Resin, Bern, bark, Sept. 17. Spero, Norwegian burk, Aug. 17. Sterling, Nore, bark Barh L Velkomunen, Norw, back, July 17

Printed sal Published by D. WABRES SMIT E,

20, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.