1895-09-09 — Page 4

NOTICE TO CONSIGNEES

8.8MELBOURNE."

COMPAGNIS DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

ONSIGNEES of Cargo from London a

8.8. Ortegal and Guadiana, from Havre ex 6.9. Cacniaia, from Bordeaux or 8.8. Can- brai in connection with above Stзamer; are harebe informed that their Goods, with the arcoption of Opium, Treasure, and Valuables, aru boing landed and stored at their risks into The Goowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whence dolivery may be obtained Im mediately after landing.

1-

Optiva Cargo will be forwarded on unless intination is received from the Consignee be- (org P.M. TO-DAT, the eth inst, requesting it to be Innded hard

Bills of Laling will be countersigned by the Untersigned.

Goals vermining wackimsed aflor WEDNEG DAY, the 11th ist, at Noon, will be subject to roat and landing charges.

Al Claims must be seat in to ma on or holera WEDNESDAY, the 11th inst., or they will not be recugniud.

All Banged Packages will be examined on WEDNESDAY, the 12th inst, at 3P.3.

No Fire Insurança ban boen 'ffected.

C. TOURNAIRE.

Asting Agent.

Hongkong, 4tdr Soplimber, 1895:

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE.

THE

"LIGHTNING "

[2

16 Stonehip

having arrival from the above ports, Couzignées of age are hereby informed that their goeds will be delivered from alongside.

Cargo impeling the discharge or romaining oa beant after the the instant will be landed ut consignes risk and expense into the godu of the Wanchai Warehouse and Storage Co, Limited, Wanselmí.

Consignes of cargo from SINGAPORE and PENANG y requested to tako 13 MEDIATE delivery of their Goods from alongside such cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Con- signges risk unl expense.

Noire Insurance will be attestað.

13ths of Laling wit by admutersigued by.

DAVID SANSOON, SONS & CO. Hongkong, 1th September, 1895

[12:42

OJEAN STEAMSHIP COMPANY.

UNSIGNEES per Company's Sleater

"DAEDANUS"

VESSELS ON THE BERTH

BOR YOKOHAMA AND KOBE. IIE) Steamabip

THE

**BENGLOE,".

THE HONGKONG DAILY PRESS MONDAY, SEPTEMBER ÍTE, 1895.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

DESTINATION,

LONDON, &C

Captala Thompson, will be despatchad TO LONDON VIA SUEZ CANAL... MORROW, the 10th instant.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Våganta, Hagkong, 5th September, 1805.

A

1:2

1653

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA SUEZ GNAAL

HE Company's Stenship

"NESTOR."

Captain Asquith, will be despatched on WED. NESDAY, the 11th instant.

Eto of Freight on Matting and General Cargo 25. per ton of 40 cubic feet

For Freight or Passags, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, 7th September, 1805.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA. ADEN, EGYPT,.

MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

TARDOOR BILLS OF LADING 185UED

BATAVIA, CONTINENTAL AND AMERICAN POETS.

THE Steamship

THE

LONDON VIA BUSZ GANAL

LONDON VIA SUEZ CANAL

LONDON A PORTA GY CALL LONDON, DIRECRA LONDON, HURG & ANTWERP. BREMEN & PORTS OF CALLS HAVRE, & HBURG VIL SPORT MARSEILLES VIA SAIGON VANCOUVER VIA S'HAI, &o...

VICTORIA BO., &c., Y. THAMA | PORTLAND, 0., v. Koné, &c. ......

SAN FRANCISCO VIA Y'HAMA

SAN FRANCISCO TIA THAMA 'SAN FRANCISCO

NEW YORK TIA QUEZ CANAL NEW YORK NEW YORK

TIENTSIN... TIENTSIN. ....!

On 12th inst., at Now. Tomorrow, Daylight. On 12th inst,.

VESSEL'S KAMR.

OKPTAIN,

TOE TEEIGHT APPLE TO TO BE DESPATCHED.

Hengil

Brit str.

Barratt

Grenson

Hrit, atr

Мострад

Diomed

Beit str.

Glencreby

Brit, sir.

Brik air.

Harkett Sommars Conradi

Brit-airy

Brit str...

Gerety,

Shaw at

Sinoock Hentid Dinter... Arbert :: Lep, FJ Panton

Manila Deen Carmarthenshire. Oldenborg Bollong Bydupy

Empress of Japan Victoria

Mount Lobanon Helgic

China E Lyndhurst... Nestor

Adam W. Spies: Eam Skolfeit..

F. N. Blanchard Wandering Jow Engelhar

Ewen, str. Brit, sbr. Brit, str. "Brit: str...

Brit. st... Amar at t Brit. St.

Martin

Brit, str. Asquith Amor, bl... Field Amer, shSkolfiélt. Amer. sh. Blanchard Amer. bk.. | Nichols

Bhimmin... Exit, bk.

Chadbourn Karissy

PAO.SIN.C... Jardine, Matheech & Co. Butterfeld & Serize

· Jarding, Matheson & Co. Holiday Wise & Co..... R. & 0,9; N. Co Lodiol, Carlik & Có, Melhors & CO Blemssan & Co. Messagorian Maritimes, Canadian Paoi E.Co... Dodwall, Carlill & C Sheman & Co. 10:4·0; §. 8.Co

P. MS. B. Co. Showan & Co.

On or about 17th inet. "On or about 2012 inst. "Qu: 80th insta

On or out 22nd inat. On 16th ist "ät 3 FM, Om 38th lust, et à Pat On 15th ist, at Noon. - On 2nd Oct, at Noon. On 17th inat., at Noon. On 14th int

2. On 25t! inst, et Noon

On 17th.last, at Noor. Qulok dangatols

Butterfold. & SwiÓn 11ft fast, Carlowits & Co Samson & Co. Vos

Arnhold, Karberg & Co. "Ciomasan & Co. Bromsan & Co. Meloha & Co ......Batterfield & Swire

F.&O. & N.-C. Butterfeld & Swir Sheran & Co,

NEW YORK

NEW YORK

[1187

NEW YORK

DALTIMORE

SYDNEY & MELBOURNE ..................

· Frað P. Jákhúðk. Tainan

Amor. bk..

Brit. yir.

YOKOHAMA, VIA N'BAKI & KORE

Veretis.

Brit. str.

ХОКОНАМА & КОВЕ

Bongios

Brit, etc.

KOBE & YOKOHAMA

Guildhall

Bril. str.

KOHE & YOKOHAMA

Cata

Brit, étr

∙Kwaiyang

Beang

·Brit. str. Brit. etc.

Thompson *McGregor Muthins DEWBOL Parkis

Tomboy

Brit. str

Maria Tere

Aus, str.

Jerzman

Tuisangia

Brik, str.

Wilde

Ask

Brit. str.

Hygom

Fermosa Trinan

Brit sty

::. Davis

Brit. str.

Panag

Hiroshima Hare

Jep, str.

Lightning .....

Brit. str.

Spence..

Brib, six

Yaensang Amatr

Brit. tr

Brit. tr.

Waditiloro Meara

Fox

"BENGAL," Capain T. Barral, carrying Her Majesty's Malk, will be despatched from this dimet for PARULLES and LONDON on THURSDAY,

the 12th SMBER, at Noor, taking Fassen gers and Cargo for the above Ports

Parcels will be received at this Quico until: 4. the day before sailug. The Contents and Vale of al Packages are required.

Slippers are partionkrly requested to note the terms and conditions of the Company's Bills

of Lading.

For further Particulam, apply to

ALI. WOOLLEY,

Anting Superintensient. Hengkong, 30th August, 1895.

INTO.CHINA STEAM-NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

~FOR TIENTSIN.

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI & KOBE

SHANGHAI DIBOT_....... SWATOW, Anor, & TAIWANFOO... SWATOW, A207, & Foonnow..... FOOCHOWungu BOMBAY, SPORE &. COLOMBO STRAITS & CALCUTTA. STRAITS, Conomeo & BoMBAT - MANILA Durer.....

MANILA DIRECT

PENINSULAR' & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMCES

TO SAIL ON

[1

SHANGHAI & KODE...

....

BOMBAY Noop, th Sept.

MARSEILLES & LONDON BENGAL`.. Noon, 12th Sept. '.

STRAITS, COLOMBO-& B'BAT.ŠIAM About 12th Sept.-

Freight or Pamage.

4

For Freight or Passage, apply to

JARDINE. MATHESON & CO.

General Manoa zera.

T'HAMA, VIA NGAKI & RODE. VERONA Noon 13th Bopt.

MANILA On 30th Sept.

For Further Particulers, apply to

[1846

Hongkong, th September, 1895.

THE Company's Steanship

"ESANG.

a hosby notifial that the Cargo is being dis. Captain Purkis vill is despatched ne above LONDON, DIRECT

charged into Craft, and/or landed at the Ge -downs of tho Vaidersigned; in both sases it will

lis at Onneigncea' risk. The Cargo will bo.. ready for delivery from Craft or Godown ou and after the 7th inst

Goods Rudulivert after the 13th inst. will be subject to Beat, Alflanged Goods rinst be left in the Godown where they will be examined at 11 am. on the 14th Test.

BUTTERFIELD & SWINE. Hongkong, 4th September, 23-5. **11855

on or about THURSDAY, the 12th instant, at

P.X.

Hangkang, 4th September, 1805

無

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CAÑAE

NOTICE TO CNSIGNEESTE

✓

THE PCOS. N. Steamship

"BOMBAT."

FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS.

·Consignees of Cargo by the abovo named vessel are lureby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Campsey's Godowns at Koploon, where each consigament will be sorted aut mark by mack and delivery can ba obtained as soon as the goods are laueksi.

This vessel brings on Cargo

From Porsian Gulf ex 2.8. Shialu. From Madins or 6.8. Stenndrą, Opticual goods will be lauded here unless instructions are given to the contrary before ID AX, TO-DAY, 7th inst,

Goods not decred by the 12th inst., at 4 P.M.,

will be subjogi to ma

No Fire Insurance will be affected by me in aar we whatever.

All damaged packages must be left in the Gelone and notics of a given to the undersigned, when a reprosentative of this OEco will-atled to examine them at 10 A.M. on the 19th mal nb 10 M on the 14th just, after which no chitas will be recognised.

ALF WOOLLEY,

Acting Superintendent. Hongkong, 6th September, 1895 +

·VESSELS' ON THE BERTH

"UNION LINE.

FOR KOBE AND YOKOHAMA, HE Steamship

THE

-[]

"GUILDHALB,” Captain McGregor, will be despatched for tho abere ports on or about. TO-DAY, the 0th instant.

For Freight or Pasinge, apply to

range Stems tin

“DIGHED, A

Cratin Bartlett, will be despatched

bore

on NTURSDAY, the 19th inst.

For Freight or Paanoge, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents

1637 Hagkeng, 7th September, 1995,

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND (Calling at NAPLES for lazuling Passenger i

SINGAPORE,

sffieleni, indperent offers).

Taking Cargo at through rates to ANTWERP

AMSTERDAM, ROTTERDAM, LIBBON, OFGRTO, LONDON, LIvErroot,

and BEEMEN

WE Steinship

**BELLONA,PA

Coptun, von Hinzor, will be despatched for the ébove parts on ECEDAY, the 13th it, at 4 1.3.

This Stesmor has superior accommodation for First and Becond Class Passengers and carries a Dester and a Stewardess.

་

Quick despatch.

j¿Quiak, despatch,

Quick Jespatch

Anisk dempoteħi.

Quick despatch

Guick despatch.

........... On 19th inst, at 3 P.M. On 18th ist, nž Nood. To-morrow

On or bout Oth {mav Nippon Yuson Kaisha. On on jhont 10th inst. Batteribid & Swire On 15 inst Jardine, Matheson & Co. About Eih inst., at 4 P.M. F&OAN. C«. Today, at Noon Sandor & Co.

On 14 inst Jardine, Matheson & Ge. To-day, el braz Villa, Loper & Co. To-morrow at Noon, Donglas Lapraik & Co.... To-morrow, Daylight Butterfiola & Swire To-worow. Dayüght, Nippon Yu Kaisha On 11th inst., at Noon. David Sassoon, Som& Co. To-morow, st 3 rúm. P.&O. B. N. Co.

On or stout Léth inst. Jardino, Matholon &. Co. On 116 inst., at 5 PM. Villa, Lopez & Co... On 18tajnet, at 5 PĀM.

Esa Special Advertisement.

Freight or Passago. (First or Passgr. (Passing through the IxLAND SEA).

Freight or Passage.

ALE, WOOLIET, Acting Superintent

VESSELS ON THE BERTH

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

TEA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPOSED BAILIES FROM HONGKONG. CHINA (ria Nagasaki, TUESDAY, Sept. 17,

Kobe, Inland Sea, To-

at Noon. Kohanan, and Honolulu)

VESSELS ON THE BERTUS

BANKS

CHARTERED BANK OF INDIA,

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-AUSTRALIA, AND CHINA.

GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON, VIA FORTS OF CALL.. THE Company's Steamihtyy. TE

Incorporated my ROYAL CHARTER, 1865.

HEAD OFFICE, LONDON,

Conrove

B. Conrad, Commander, will be despatched as i CarICAL PAID-UP above on or about the 20th Bontember, instead REEVE LIABILITY OF SHARE- of es previously notified:

£800,000

HOLDERS. REŠČEVE TENT

£800,000 £325,000

Fer Freight and Passage, apply to

HOLLIDAY, WIRE & CO, Agents,

Hongkong, 29th August, 1895.

(1780

the

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAN, THE UNITED

STATES, US MEXICO, CONTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STEAMERS

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HOrokoka. < Betzio (via. Kaganaici,)

Kobe, Inland Sea, an SATURDAY; Sept. 28, Zokohama)

1895, LE NOON.

INTEREST allert Current Account at

to of 2 per annvisi on the Daily balances. On Fixed Deposits for 12 months....4%

F

D

%

3.

21%

T. E.SANSON;

[15

pro Mangor, Hongkong.

Hongkong, Ist August, 1895.

ONGKONG & SHANGHAI BANK,

Ho "ING CORPORATION,⠀⠀

$10,000,000

PAID UP CATITAL.....

·REWERYK FUND

$ 5,500,000 NKIERVE LAABILITY OF PROP'TOR8,510,000,000

COUET OF DIRECTORS:

29 J. KRAMER, Exq.----Ohairman.

Hon. A. MOCONAGHIE - Doputy Chairman,”“”

8. C, MicEarlson, Eaq.

Han J. J. Bell-Irving,

G. B. Dodwell, Esq.

·M. D, Esckich, E.-

R. M. Gray, Bag,

DR. Sassoon, Esq.

N. A. Siele, Esq.

"CHIRE MANAGER: Hongkong T. Jackson, Esq. MANAGER: Shanghai-II. H. Beyts, Teq

Comie (ria NagasaHUESDAT, Oct. 17. / LONDON BANKERS--Loy&COUNTY BANK-

Kobe, Inland Sea, and Tokohama)

1005, at Noon.

GABIQ (rin Fussaki) TUESDAY, Nov. 4,-

Kade; Inland Sea, and Yokohama)

1815, at Noon.

·ING COMPANT, LIMITED.

www..com

HONGKONG-INTRKEST ÁLLOWED,

On Current Account at the rate of 2 per Cont Fer Annum on the daily balance.

ON FIXED DEFOBITS. For 3 months, 24 por Cent. por Annum. For 6 months, 34 per Cent. Der Anmum. For 12 months, 4 par Cent, per Annum

T. JACKSON):

Chief Maneger. [11

HE Steamship' "BELGIC" will be dis THE

patabad for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and. YOKOHAMA on SATURDAY, the 25th Hongkong, 12th August, 1895. SEPTEMBER, 1895, at Now, connection being made at Yokoham with Steamers from BhazyHE NATIONAL BANK OF CHINA,

""

* Elenazers of this line pass through, the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO. LULU and passengers are allowed to break their journoy at any folat er route. Y

Through Passenger Tiskats granted to Eng-

LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL STUBCRIBED

£1,000,000. £500,000.

HEAD OFFIE-UONGRONG.

COURT OF GLENMOTORS.

DUGILLIES, "HA

Nagusid, TUESDAY, Oct. 8, had, Janes, and Germany by all frane Atlantic LS2012, Fer

Kebo, Ichid Sex, Yo- kobanin

City or Rioon Jangino” (via Nagasaki, Kobe, Inland Sex and Yoko- -hams)

at Noor,

line of Steamers, and to the principal rifies ef the United States or Canada. Rates and parti, SATURDAY, Oct, 26, culs of the various Routes may be obtained

at NOON..

upon application.

Special rates (first class only) are granted to

T to delatched for SAN FRANCISCO, Dipsmatic, and Civil Services, to Europus

THE U. 8 Mail Steamship CHINA willionaries, membare of thay Naval, Military, YIA NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, eins in service of Chios and Japan, and t

Gert ofboils and their families. DAY, the 17th SEPTEMBE, at Noox, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY?'S YOKOHAMA, and HONOLULU <1 TUES

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

‚THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND HUROPE, VIA

CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KO, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.

SAFETY.

SPEED.

·PUNCTUALITY. Twin Screw Stem-hips-6,000 Tous-1000 Horse-Power-Speed 10 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION) EMPRESS OF JAPAN. Comdr. 6o. A. Lee, ..... WEDNESDAY, 2nd Oct., 1895 EMPERS OF CHIKA... Coudr, J. Arobibald, R.N.B......WEDNESDAY, 50th Oct., 1885 HFNESS OF INDIA... Cour, O. P. Marshal, Rr....WEDNÉSDAY, 27th Nov., 1895

THE mangnificent Steamships of this Lino pas through the focus INLAND SEA OF

DAYS, making skisse connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL TRAINS of do CANADIAN PACIFIC RAILWAY having tigre daily, and orom the Continent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. CO connection is mats at Montreal, Quber, Halifax, New York and Boats with all Trans-Atlantic Liuws, vulch pasengers to Great Britain and the Continent are given choice of.

Passengers Booked through to all principal poiste and AROUND THE WORLD. Return tickets to various points at raduon rates, Good for 1, 6, 9, and 12 months.

SPROLAR RATES (First lase only) granted to Missionaries, Members of tho Naval, Military. Diplomatic, and Civil Sorpions, and to Eirepian Officials in the Service of China and For Freight or Passage, apply to

Japan Governments. NIEMSSEN & CO, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkongle Vanover, Vancouver to Sydney, Australia,

Agronts.

i Honolula,uel Sydney to Hongkong tia Brisbane and Torres Straite, Good for 9 months, C100. Hongkong, 6th September, 1296, (1863 The attractive features of this Company's rente embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nono in the World), the LUXURIARCH OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's OREGON RAILWAY AND NAVIGA Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY

TION COMPANY'S PACIFIO through which the Line pass.

STEAMSHIP LINE

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGTONG, 1895. (Subject to Alleration) MODST LEBANON | Saturday 14th Sept.

15th Oct, ALTROKE... Tuesday TaxiNG PASSENGERS AND CARGO FOR UNITED. STATES AND CANADA IT THROUGH BATES

Steamship

--,----

SHOWAN & CO. THE

Ávexts.

(1828

Hongkong, £nd September, 1805.

CHINA NAVIGATION COMPANY,- LIMITED.

FOR RUOCKOW,

TULE Stopinskiy

"TSINAN

Captain Che Ramsay, will be despotched TO. MORROW, 106 instant, at DAYLIGHT,

For freight Passage, apply to

BUTTERILEY & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 5th September, 1995. [1851

FOR SWATOW, AMOY, AND

TAINANFOO:

HE Steamship

THE

.-"ASK,"

Captain Hyom, will be despatched for the abuse parts 20-MORROW, LÅS 104 instant, as Noor.

For Freight or Prag, apply to

ILLA, LOPEZ & CO., -

Agents.

[1862; Hongkong, Oh Scj tevber, TRAS.

WHEN? LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL. THE Souraship

GLENAVON," Captain Noman, will be despatched ze stora TOMORROW, the 10th instut Noon, instem o o praviously notified,

For Freight or Passigo, apply to

JARDINE, MATHESON & CO,

A conte Hongkong, Oth September, 1895.

[1817

FOR SINGAPORE. PENANG, AND

CALCUTTA,

THE Steamship

LIGHTNING,"

.......

MOUNT LEBANON," will be despatched hente for PORTLAND, OREGON, vis KOBE and YOKOHAMA on the 14th September.

Consular Invoices of Goods for United States Paint should be in QUADRUPLICATE, and oud Copy must be sent forward by the SteamDOT. to this caro of the GENTRAL FREIGHT AGENE,, Oregan Railway and Navigation Co., Portland) Oregon.

For further information as to Passage and Freight, apply to.

SHEWAN & CO.

Agents

Hagkong, 19th August, 1895.

NORTHERN PACIFIC,

F1768"

BTEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.

VIA INLAND SEA OF JAPAN. HR attention of passengers is directed to the rory cheap rats offered by this Lin to the PACTO COAST auto tử INTERIOR and FASTERY CITIES of the UNITED STATES End Canada and to Eqnges.

"

HOYOKONG "O LONDON S400. Exellent accommodation. First class Table DOCTOR, and STEWARDES osried.

HONGKONG 20 NEW YORK $950. The Railroad travelling is second to nous on tua Araerican Continent Magnificent Scenery of the RockYed CASCADE MOUNTAINK The YELLOWSTORE NATIONAL PARK Fassagers to EUROPE lay provved by one of the first class ATLANTIO MATY, LINES, 7,

HONGKONG TO TACOMA $225, Eates of Passage to other Points on application. Spriul sales allowed to members of Govery me Servicen.

Captain J. G. Spence, a despatched for VICOLINASA | 3,187 |Tregluy

the abord parts TO-MORROW, the 10th inst, | HAKKOW

| 2,504 | Tuesday

nts

For Freight or Parange, apply to

TAUM

| 2,519 Thesday

DAVID SASB00K, SONS &00.

| Nóv 14

Agentà

[1848

THE

Stanship

“VICTORIA,“

Hongkong. 5th Septemboz, 1895,

CHINĄ NAVIGATION COMPANY;

זי

LIMITED, AN

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, STDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

"TSINAN,"

Captain Gen. Ramsay, will be despatched on THURSDAY, the thinst, at 3 p...

The attcution of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Stenner.Divet-olage Baloon is kitastod forward

of the Engines. A Refrigerating Chamber

Hongkong, th September, 1895,

[8

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route sa owned and operator by the Colupany, and their appointments and Crisis are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books, Bates of Pisange, &c., apply to

D. E. BROWN, General Agent. Pedder Street..."

VESSELS ON THE BERTH "GLEN LINE OF STRAM PACKETS.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE

Steamship

VESSELS ON THE BERTH

FOR KOLE AND YOKOHAMA, THE Compare Chartered Steanor

TIAM"

Captain Mathis, ill be despatched ex above on or about the 10th inst

[1837

For Freight or Passago, apply to

NIPPON TUMEN KAISHA. Hongkong, 3rd Beptember, 1895:

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR. TIENTSIN.

Lk Steamship

KWEIYANG," Captain Dawson, will be despistoked ou SUN. DAY, the 15th instank. 20

For Freight or Passage, opply to

HEFTERFIELD &SWIRE,

Agents Hongkong, 4 September, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

[1513

STEAL FOR SINGAPORE, COLOMBO,LADEN, SUEZ,

PORF SAID..........

NAPLES, GENDA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FORTS;

Atzo, Me LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-

·TIMORE," "NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANIE STEAMERS WILL Cait at SOUTHAMPTON TO. LAND PASSENGERA

AND LUGGAGE.

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON. THEOTON

·BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Rena

K

Steamers of this Exers through the IN-

LAND SEAUF JAPAN, and call at HONO: LULU, and songers are alowed to break their journey at any point en rouby.

Through Tassage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of steamers, and to iis principal cities of the United States or Canada. Rates may be ob tained on application.

Passengers holding through ORDERS TO EUROPE are the choice of Overland Bail routes from San Franciso, incitding the BOURERS PACIFIC, CINTEAL PACIFIC, UNION PACIPIO, DERVER AND RIO GRANDE

and NORTHTEN PACIFIC RAILWAYS y also the CANADIAN FACIFIC RAILWAY on payment of

Passengers who have paid full fare, e embark Ing at San Francisco for China or Japan (or tīti terva) within one you, will be allowed die count of 10 per cent. This allowance dess not. capply to through fures from China and Japan to Europe.

All PARCEL PACKAGE should be marked to address in full, and same will be resnived at tho Company's Office until Fivs F.. the day pre vious to zailing, t

Consular Invoices to accompany Cargo des find to points beyond San Francisco in the Valed Slates should be sent to the Company's

Offices, addressed to the Coltrotor of Customs

San Francisco.

For further information as to. Freight or Passage apply to the Agency of the Company, No Praya Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent.

Passenger holding orders for OVER LAND CITIES in the Taited States lave.. between San Francians and Chicago, the option of the BOUTEDEN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC,... Hongkong, 28th August, 1805. UNION PACINO, DESTEE LED RIO GRANDE and other dinat connecting Railways, and from

FOR SAN FRANCISCO, Chicago to destination the stoica of direct lines.

Particular of the various routes can be had HE 100 41 British Ship

applicaties, p

LYNDHURST," Martin, Master, will load here for the above portand will have quick despatch.

For Freight, apply to`

SHEWAN. & CO. Hongkong, 28th May, 1805.

on

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Navsi, Military, Diplomatic, and Civil Services, te European officials in service of Chios and Japan, and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issued for trans portation to Jakolama and other Japan- Forts,

THE

FOR NEW YORK.

to San Franckee, to Atlantk and Inland Citier THE 3/3. L.L.L. Amurian Bark

of the United States, via Overland Bailway, be Havana, Trinidad, and Demorars, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Copany's and connecting Steamers.

WANDERING JEW,"

[1151

Uptain Nichols, shortly expected in bellast, will Bed here for the afore port and will have quick despatch;

TAQ

CAN KIT STAN, E

| throw Thurya SurANO, Esq.

Kwan Hui ChUEN, E

Chief Manager, Gro. W. F. PLATAID.

[31

Interest, for 12 Mouila Piscd 15%

Hongkong, 17th November, 1893 THE MERCANTILE BANK OF INDIA,

LIMITED.

AUTHORIZED CAFFEAL ..........

STEFORCED PalD OF

€1,500,000 £1,125,000

£ 562,500

DANKERN: LONDON JOINT SOCK-BANK, LIKETED.

INTEREST allowed on Corrent Accounts at the rate of 2% per annum on the Daily Halance.

ON NEW FIERD DEPOSITS For 12 months

#

.4% :31% ..21%

DEPOSITS RENEWED OF OLD TERMS. JOHN THUREUEN.

Manager, Hongkong. Hongkong, 3rd Augest; 1895.

HUNGKONG SAVINGS BANK.

Business of the ale yo Bank is conducted by the HONGEONG AND SHANG- HAI BANKING CORPORATION. Bula may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 34 PER CENI. Por ahnura.

Depositors may transfer at their option. bohaces of $100 or more to the Hongkong AND SHAFODAI BANE to be placed oz. FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum.

For the HoseKONG AND, SHANGHAI BANKING CORFOLATION,

T. JACKSON,

120 Chief Manager, Hongkong, 1st August, 1895.

T12

SHIP IN PORČTINU

HONGKONG...

Activ, Danish steamer, 365, Stormi, Sept. 8, A

Marty Adelante, Spanish str., 3

99, Aristegia, June 21,

| Order May

Freight will be received on board until 4PM For Freight, opp SIENSSEN & 20.” Jánk, Danish steamer, 632, Hygorm, Sept. 8,

Pthe day previous to sailing. Parcel Packages

will to remind at the Offe until 5 M. NAG- sddress in fall; value of same is required. day; ail Farol Phokuges should be marked to

Consular Invoices to accuspany Cargo des tined to points beyond San Francizoo in the United Stateshould be sent to the Company's Oilee in Beled Envstopa udded to the Captadu J. Sommers will be despatched as abere Collector of Customs at San Francistow

GLENOECKI,"

on or about TUESDAY, the 17th inst

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents, Hongkong. 5 Septatibor, 1805. †1851

FOR MANILA DIRECT,

THE Stormship

“AMUR,"S Captain. C. Dicas, will be despatched for the nhye Port on WEDNESDAY, the 18th inst., st5 P.M.

Taking Carge and Passengers at Through Hates for transhigimon MITA for BARCE- ZONA, CADIS, SANTANDER, in other SPANISH Ровта,

The attention of Passengers 13 directed to the Superior Accommodation offered by this Stearner. Firch Claas Saloon is situated amid- ship, and the Véssel in fitted throughout with Eletric Light, eng

For further information is to Passage and. Freight, spply to the Agear of the Company, No. 7, Praya Contral.

1. 3. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 7th September 1895.

rs

“SHIRE” LINE. OF STEAMEDS."

FOR LONDON, HAMBURG, AND

AN ANTWERP. HE Steamship

CARMARTHENSHIRE,“ Captain Snook, will be despatched for the above ports or or about the 2nd September

Fon Fraight or Passage, apply to

DODWELL CARLILY & CO.,

Today Agerti. Hongkong, 23rd Augart, 1995, F1640

FOR NEW YORK

For Freight or Tassage, apply to

VILLA LOPEZ & CO. LLL American Bark

Agents, Hongking, (th Soptember, 1895.

told, Master, will lose here for the above port

MADAMEW, SPIESA

and will have quick despatchi

[1801

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

GRAVMARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANGAIS.

NODICE

STEAM FOR SAIGO. BINGAPORE BATAVIA, CO. TOLEDO, PONDICHERRY, HADEAB, CALCUTTA, ADEN SUEZ, PORT SAID MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

AND BORDEAUX - FORTS OF BLAZIL AND LA PLATA.

V. WEDNESDAY, 18th September,

For Freight apply to

DARIOWITZ & co Hongkang, 10th Angust, 1995,

FOR NEW YORK. HESS ALI. American skip

THESS

SAM SKOLFIELD,"

[1667

Captain Gee, Skolbald, wil jou here for the above port and will have guide drepstch

- For Trogh, Vpply to mana

BIEMSSEN & CO. Hongkong, 14th August, 1905,

[1608

ተ

FOIL NEW YORK

THE † 100 Act. British Inric

* ENGELHORN”

(1865

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, PROPOSED SAILINCH FROM HONCE AG (Subject to Aliejaiion).

BANK (SUBJECT NO ALTREATIÓN). Supt. 17 ÜLVAREVKO..................... | Monday :9 | 16th Sept.: Ost, 8, KARSRUHE...... Monday 14th Oot, 1875, 2. Noon, the Contrary Captain R. Shrinerpected, will Oct. 2). FRIKE HEIN | Monday | 11th Novelip "SYDNEY Commandant Aubort with load here for the above port, and will have quick

PREUSSEN area

Mils, Pazeenpers. Specie, and Cargo will leave deepstakes b | Munday :: | 31h Death Port for the shove plac

For Freight, apply to SACIBER.......

| Monday ... | 6th Jan, ⠀ Cargo and Spocis will be rogistered for Lan-

SIEMSSON & CO. dos as well as for Marador, and socopted. In Gård Foto

Hongkong 6th September 1895, YERA Moulay

trinit through Marseilles for the principal, Captain Paaton, sailing at Now, on TUES ON MONDAY, the 16th day of Euptobox. lens of Furcs

1895, at $1., the Coinpy's Houship DAT, the 17th September, will proceed to OLDENBURG, Captain Heiatzo, with Ong will be raised on board until fr., Shipping Orders will be, granted till Noon, VICTORIA, BC and TACOMA, FiaAILS PASSENGERS, SPECIE, ndjesio and Parcel at 3 px. on the 17th SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and CARGO, will laste this Port as above, CALLING September. (Parco are not to be sent on board; YOKOHAMA

NIPLES and GYNOR Through Bits of Isling iried to Japan, Chipping Onlus will be granted till Noor on tots and Value of Packages are required

they must be left of the Agency's Qlies.) Con- Pale Coast Points, and to Canadian and SATURDAY, the 1st Seifamber, Cargo -and For further Particulars, apply at the Con- United States Pointa,

Epocie will be received on Board unil Neow on pany's Office Casular Invoices of Goods for United States MONDAY, the 1th September, and Parrals will

APC, TOURNAIRE Points shyukt be in qushupisata, and one copy be reivel at the Agency's Office nuial Noon on Booting Agent, must be as forward by the fading to the cars SUNDAY, the 15th September. Contents of

Hongkồng, 5th Septöniber, 1875, ** of the Freight Agent, Northern Pacilia Rail Tackages are required. No Parcel Recuiple will road Tacoma, Wads

FOR NEW YORK. THE 38 LI1. Ambricia Skip

ons tres the supply of Frosh Provisions during Parcelamust be sent to our Office (with address -the antira voyage.

A duly qited Burgson is cirriod and the

Vezaal is fitted throughout with Electric Light

For Fraight or Pamage, apply to

BUTTERFIELD, & SWIRE,

Agonte. Hongkong, 7th September, 1895.

[1869

|

marked in full) by 5 p. on the day provións to ziling Freight, apply to

Fir farther information, as to Passage or

DODWELL-GÁRLILU & CO,

Geral Agenta. Hongkong, 2012 Angret, 1805,

be signed at low than $2.50 and Parsols uhould

not exceed Two Frot Caliu to Measurement.

The Star in Tucdation and carries a Decker und » Stewardess.

Ligon can be whaled on board For further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.

Agents. Hongkong, 24th Augy 1, 1895.

|

STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS

THE NATAL DIRBOT LEVE PROM CALGUSTA? (MES, BOLLARD, KING & CO's Lane).

A

brand daring on appointed GENERAL AGENTS CHINA and JAPAN for tos abore Line se prepared to isto THROUGH SILLS of LADING for NATAL, „Barr Lomnes, FORT FLEABETH, MORE İL 12 Bay, CAPH-Town, Delacou BAY, SU PRIBA

Trageblyant will be made at CALCUTTA, Nextending from CALOUTTA,› 8.8. UMKUZL about end of September, to be followed by the 8.8, CONSULLA on the

"P. N. PLANCHARD, "AN Bizzolard, Muster, to now loading for the above. pert and will have quick despatche

For Freight, apply to

ARNHOLD, TARBERG & CO. Hongkong, 6th September, 1895. (1382

25th Qotahar

FFreight and further Particulars,

Apply to dekh DODWELL, CARLELL & CO., Gantal Agents for China and Japan. Hongkong, 20th August, 1935. ⠀

Hongkong, 6th September, 1895.

FOR BALNMORE. E 3/3 ALI. American Bark

FRED. P. LITCHFIELD.”

8[168

Arnhold, Karberg & Co

Bengloor British str., 1,53, Thompson, Sept. 2,

Gibb, Fivingston & Co

Bankrig. British str., 1, 53, Wollaro, Sept. 7.

Gibb, Livingston & Co

Bombay, Britisk str., 2,047, Sleeman, Sept. 6,

P.&O. 3. N, 06 M

BW Olindber.ru, Master, will load here for the Cam, British stensor, 1,990 Mathias, Sept. 7. ahore port and wil have quick despatch.

For Freight, apply to SPA

MELCHERS & CO.

Agents "Hongkong, 7th Augus! 1885.

[101è

FOR SALE.

JAPAN HAND MADE FAFERS:

JAPAN PRINTING PAPERS.

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL FAFERS.

PRICES VENT MÓDELATE,

Onters" to be respectfully received by the Undersigned.

MITSUI BUSSAN KAISHA

[2050

8, QUELY'S ROAD CENTRAL Hongkong, 1st January, 1894.

FURNITURE WAREHOUSE.

LI KWONG LOONG, CABINET-MAKER AMD) ART DECORATOR, S

from Shanghal, bez opcond invocó FURNITURE STORE

No. 3, WYNDHAM ŠTEZET.

The only Shop in Henghong with this name. Where HIGH-CLASS FURNITURE of arey description can be made to order in any declared on

Nippon Yasen Kaisha

Camus, Garman slummer, 1,304, Unruh, Sept. 3,

Lanta, Wegener & Co--

China, British str., 4,939, Sasbury, Bapt. 4,

1. I3 B. Cử

Caoshan, British etr. 1.231, Stovall, Aug. 7.

Bradley & Co

Bug British strainer, 1:18. Farkis Sept. 8.

Jardine, Matheson & Co

Paukao, Hritisu str., 1,425, fì: L. Blight, H.,

U., & M. Stanztheat Co., fer Canton Fermons British steamer, 67%, Davis, Aug. 31,.

Doughs Laprak & Co

Foyle. Eritisk stemmer. 3,231, Stauroy, Sept. 5,

Shawan & Co

Fram, Norwegian str., 1,403, Brim, „Litg. 30,

Harlidg, Buschmann & Menzell Frigga, German stenuer, 1,200, Top, Sept. 7,

Blemsson & Co

Glansyon, British sit, 1,320, Norman, Sept. 6,

Jardins, Mathosen & Co

Galldball, British str., 1861. MoGregor, Sept. 7,

Hailan, British str., 1,153, oddard, Eopt. 4.

Donglus Ippralk & Co

Hakow, British str., 2,223, Di., Batterfield &

Swine, For Chuton

Helme Rickmers, Germae str., 2,008, Relbel-

mande, Aug. 31, Melchors & Co Hourshan, Besh str., 1954, WE, Clarke, ECM Steamboat Co. for Macao Habtein, Goa sir. 1,103, Brahn, Sect. 5,

Jobran &

Honam, British Str., 1,944, G. B. Lefivour, H.,

O&M Steamboat, Co, for Canton

| Ingrahan, German steamer, 504, Piper, Eupt. 3.

Wisler & Co

Jacob Christiansen, Norw, at, 1,088, Escson,

Aug. 9, Order

Kokura si Jay, str., 1,507, Kato, Sept. 8,

Order M Kwonghel. British steamer, 419. Chinese, for

Canton Lightning British str., 2.124, Spence, Sept. 4,

David Stasoon: Sons & Co Lydrhorn, Norw, str., 2014, Hammernan, Ang."

$26, M. E. Kuista

Solupp, Aug. 28, Man German str, 1,418. Matterhorn, British B., 1,939, Williams, Aug

81, Standard Oil Co mgkut, British afummer, 850, Farrall, Sept. 5,

Yen Fat Houg

T, Richborn, Sept. 6,

Has been patronised by the Hongkong Club, Morphing Hotel, Mettiri, A. S. Wateon & Co., Iftalled, and ther leading Establishments in the Colony, to whom reference may be made auto the Bapórior Workmanship and Materials of tas Furniture, do, Buppiel,

More A.B. Water & Co. writena follow Coralal, Nazw, “Wa hove plesatre i saling that Mr. LI

Chinese

WONG LOONG furnished the AunoreFang, British steamo 4, Chiro, f

fre Cunton

to one Dispensary and gevo na every satis P.C. C. Klas. Be str., 1,019, 14got, Lopt. 8,

(817, AS WAIN & CO., LI ORDER punctually attended to knd CHARGES moderate,

AN INSPECTION INVITED. Hongkong, 4th February, 1895.

MR. OHADWICK T. KEW. SAN (EATH OF POATE & NODLY

(1610

HAS OPENED his Dental Rooms at No. 162, QUEEN'S ROAD CENTRAL, oppoelts

TEETH filled permanently, from $1.00uprande. Clown and Baronsont inserted." and TEEN EXTRACTED AUSKARA

PLATES A SPECIALITY. Hodgkong, 15th March, 1895.

[1238

Yuen Fat Hong w

Pen, British str. 1842 8. . Goggin, IL,

O., & M. desinboat Co., for Calen

Produ

Norw. str. 1,072, Borgarsari, Sept. 8, Misai Enean Kisin

Tai Oo, British air. 763. Gallouski, Chinese,

for Cauton

Telang, British at 1,505, Wilde, Sept. 7,

Jantine, Mathenna & Co Tigris, British str. 1,568, Monsarrat, Aug. 25,

Jaeding, Matheson & Co Twinan, British str. 1.460. Ramsay, Aug. 27,

Batterfield & Swire.

Wutan, Germen steamer, 1,302, Olt, Sopt. 4,

"Laute, Wegezer & Co.

Printed and Published by D. WARTER EMITE, 21 -

29, Wyndham Street, Victoria, Hongkong.