TO LET.
TO LET
Promises formerly Occupied by W. ROBINSON & Co. Exceptional Pas!- Goa Good Light. Possion from Mar 1st.
Apply to
W. ROBINSON & CO. UNDEE HONGKONG HOTEL, Hongkong, 2nd July 1895
BUILDLYGA.
TO LET
TWO SMALL OFFICES in Victoria No. 4. OLD BAILEY STREET, Jiz- Roomed Dwelling House..
Apply to
"DAVID SASSOON, BONS & CO. Hongkong, 15th August, 1805.
TO LET.
R001 above CITY CLUB
WR
OFFICES in Marina HovaK,”, QUEENU Roan, with GUDOWN, Suitable for Mer chante.
SMALL TWO-STORIED BUILDING at Gate of " WasT VILLA,“, PoxFOLUM ROAN,
JDOWS in BIDDELL STREET. Apply to
DELILIOS & CO. Hongkong 23rd August 1835.
Apply to
TO, LET.
[1762
“CHINA_MERCHANTI B. N. CO., Fraya West, No. 94. #wgkong, 21st August, 1895:-.
NOTICE TO CONSIGNEES
AUSTRIAN LLOTU'S STEAM NAVI
GATION COMPANY
NOTICE TO CONSIGNEES.
“FROM CHANGHAI AND KORE
THE Breathin
"GISELA "A.
leaving served. Constgoes of Carga ar kacoby infogined that their Goods are bag Inadol at their rink to the Godarns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited whence delivery may be obtained.
2
Ne Claims will waduitted after the Glory have left the Godówne, and all Claire must be sent in to the undersignal before Noor on the 10th instant, or they will not kus venugained;
No Fire Insumo kis luen affected, sand any Goods remaining in the Godowater flie 10th instant will be subject to rent,
- Bills of Lading will bg countersignat by
SANDER & CO. Agouls...
A
Hongkong, 3rd September, 1805
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI MIE Stearnship
"HUNAN,"
|
THE HONGKONG DAILY FI
DESTINATION
LONDON, WÓ
LONDON VIA: Suga Canal LONDON VIA SUNE CABATANG LONDONIA SUEZ CANALIOS LONDONSTA FORTS OF CAZLI LONDON DIRECTS. LONDON, HBURG & ANTWERP BREMEN & Ponts oF CALL MARSEILLES VA Saroon &o..... MARSEILLES bank VICTORIA B.C., &, v. Y'EAMA VANCOUVER, VIA 8'HA), du, PORTLAND, O., Y. KOHE, &C.... SAN FRANCISCO VIA YAKA SAN FRANCISCO VÍA Y BAKA SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA BUEZ CANAL
NEW YORK-
· KOBE & YOKOHAMA
Bengal Glenavon
DRSDAY, SEPTEMBER Sтæ, 1885.
WED USED AS LOADING
FULL RIG CAPTAIN
Norman Bartlett Sampsas Conrad
Brit Mar
Bift.ath
Diomed
Biter
Glenorchy Oolong Manila
·Brit str
•Heit, wte
Drift she
Carmarthenshire
-Bilt str
Oldenburg
Gogh
Bydney
Dordogan
FTMALS, FM
Blund
·POE FREIOST APPELÁD
Jardine, Mallicoon & Cu “Basterfeli & Bwiru
dardline, Matheson to Co. Holliday, Wise & Co. P0.9.1. Cum
On 12th inatat foon. Ch. 7th fnit, at 4 1. Da 10th (nat,
|
On or about 17th inst
Da or sbout: 20th inst,
On or about 24th Inst.
Einoook....................) Dodwell, Carlill & Co. On or Aront 220k Inet.
Melobers & Count On 16th lant,, at å FM.= Heinizó
Massagedien Maritime „Op 18th iget, at 7OON. Messageries Machin the last, Taright, ́Casadinu Paciła R. Qocal Op 2nd Off, 14 HOOK- Dodwell, Celil & Co. | Os 17th inst păt Nook. Shewan & Co.
Of t
Empress of Jupias 2 Drtuber LLOGENE Victoria
Brit. Panton
Mount Labuzion Relgio
City of Fuking Lyndhurst Nestorat P. N. Blanchard
Arter. str... Trilhos Brit, istr Atarsh
Britt Brit str.
Harbin Asquith Blanchard flemen Fiolil Skoold
badburn Scotland
Thompson Stoffregar
RM. B. S. Do
“Shawan & Co, kas Butterfeld & Sriwaya Arthold, Karborg so Cai Árhold, Karberg & Co
Carlowite & Con
Siemason 3 Co Mofchers & Co. Gik, Livingstur & Co. P&O. SAG
Batterfeld & Sway Phewan & Co..... Nippon Yuson Kablin Unltordahl & Swite Jarlino, Mathoron & Co. Nippon Yuson Kaisha P.&O.S. N. Cb, P.SO. S. No.
NEW YORK
Geo. 8. Homer
NEW YORK.
Adam W. Splas
Aiter. bk.. Amher, bokin
NEW YORK
Sam Skolféla
Alter
BALTIMORE
→→
SYDNEY & MELBOURNG. YOKOJAMA, VIK ̈ N'BASI & Koss YOKOHAMA & KOBE'
Fred P. Litebioll. Mogul
Andr. bk.
Brit. Atr
Verona,
Betw
Bongloo
Guikhall..
KOBE & YOKOHAMA
Clam
Brits-
TIENTSIN..
Kweiyang
Brikstr
Mathias Daiso
TIENTSIN
Braug
Brit,str.
Parkie
VLADIVOSTOCK, Y S'hat do.
Gharee
Bribetr
Bailey
SHANGHAI
Khedive.
Belt utt.
lil, str
Kasling
Dell, str.
Коркіда
Hunan
Beit, atr
Benson
Hiroshings Marn
Tap str
Lightning
Drit str.
Spater
Ginala...
Austr
Mitis
San
Bratr.
·PA O. 8. N. Con
Esmeralda Tainan
Hril str.
Brit str.
Taylos Harmony
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI.........
ROOMED BUNGALOW, "RIEDA." Captain Benson, will be despatched TO-DAY,
BOTHAM ROAD.
the 5th inst., at 10 a...
For Freight or nesage, npply to
ROM DAY, Y STORE & UOLOMEO BUTTERFIELD & SWIRD. STRATTS & CALCITTA!
Agents
STRAITS, Colomb & Bounay Hongkong, 5th September, 1905, (1830STRAITS, COLOMBO & BOMBAY
{ MANILA VEA AMOY. AUSTRIAN LLOYD'S STHA M NAVIGA-" FOOCHOW
TION COMPANY, (UNDER MAIL CONTRACT WOU THE AvETHIAN GOVERNMENT).
TO LET
D'OUES IN RIPON TERRACE.
WELLING HOUSES-
- [1543
.C
"LARKSPUR" in BronxORD ROA ROUND FLOOR of No. 2, BITE
BUILDINGS.
No. 5, KNUTSFORD TERRACE,
KOWLOON.
No 9, CHANGERY LANE.
FFICES-
FIRST FLOOR, No. 7. PRATA CEN TRAL; Intoly Geoupled by Mossre HOLLIDAY, WISE & Co.
Apply to
STEAM POR SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, "SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, VENICE, FIUME, AND TRIESTE,
(Taking Cargo at through rate to CarCUTTA, MADHAN, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK BEA, LEVANT, ADD ADRIATIC PORTS.) Alyo "to NATAL, EAST LONDON, PORT ELIZABETH,
sad Care TOWN.
THE HONGKONG LAND INVEST. THE Company's Steamship
MENT & AGENCY CO., LD.
Hongkong, 2nd September, 1895.
TO BE LET,
FROM laT AUGUST.
· [1580
GIBELA,***** Captain A: Misix, will be despatched as above TODAY, the 5th September.
Cargo will not be received on board ofter 3P.M. prior to date of calling?
For further information as to Passage and
·BANDER & CO.,
Agents.
SIN-ROOMED HOUSE-20. CAINE Freight, apply to
Roap
Apply to
PROVED DES MISSION ETRANGÈRES,
16, Coins Rund -Hongkong, 2nd July, 1993,
TO LET.
71072
THE FIVE-ROOMED BUNGALOW
"HAZELDEAN," ROBINSON ROAD. Apply to:
LINSTEAD & DAVIS,
Hongkong. Sist Augat, 1895.
&
TO LET..
[1813
ARGE GODOWN on Kowz00% PRÁVA.
· Hongkong, 20th Angust, 1895,
U.S. MAIL LINE
PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY.
Kambay
On 7th fadeght Daylight
Quick dedi stolic Dafik laste
Quick despatch 2.14 Quick despatch o Quick de gátolva Quick dewjslel s Chick despatch.
On 7th int, at 2pm.. On 13th Insby st. Nyon, On 10th inst
Un or about
last
On or about 10th inst. Ou 15th last s About 12th inshaar.m. On or ubqui Mijark On or about Bui jost. » On or slint 7th inst. 5
9th inak Te-day@nt310 2300
Bulteriold & SwimOu. Bulterasid & Swire Nippon Yuson Kaishia David Sassoon, Souk & Co. Snader & Co..
Bhawan & Co.:..: Batteriaid & Swire
CANADIAN PACIFIC RATIWAY COYZS
·ROYAL MAIL STEAMSHIP UNE!--
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JABAN ANTEUROPE, vu CANADA,
AND THE UNITED STATES,SH CALLING AT SHANOHAL, SAGASAKI, KOBE, TOKOBAZA AND VICTORIA, D.C
SAFETY.
SPEED.
י
PUNCTUALITY. Trix ferow Steamships 6,000 Tex-10,000 Horts-Pr-Speed 19 knots
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION.)" EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Geo. A. Lee, R.M.B... EMPRESS OF CHINA Comde. E. Archibal, E.NR. EMPRESS OF INDIA. Comdr. O. P. Marahall, R...
WIDNESDAY, 2nd: Oct, 1885 WEDNESDAY, 30th O, 1805 WEDNESDAY, 27th Nor 1895.
On 12th instaboon On 19th just at 3.1 m. Today
Os or abart 12lb inst: Today at rumah On 10th insty Daylight
VESSELS ON THE BERTH
OCEAN. STEAMSTILP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CNAAL
THE Company's Steamship
KESTORTES
Captain Asquith, will, bo desinikbuhed on MON. DAY, the 9th instant, VARMI
Rata of Freight on Matang and General Cargo 25/- per ton of 40 cubre feet..
For Freight apply to
118
BUTTERFIELD & SWIRE !!
Agents. Hongkong: 4th Beptember. 195.
"UNION" LINE
FOR KOBE AND YOKOHAMA
Steamship
ZIE rangnificent. Stewniships of this Line pass through the famous FNLAND SEA OF * JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (B.C.) ia 1o
GUILDHALDSSANT 15 DAYS. madug close constation at Vancouver with the FALATIAL TRANS CONTINENTAL Captain Mediroger, will be despatched for the TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Iovis there daily, and croes the above porte on or About MONDAY, the 9th Continent. FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close; instant. connection is made at Montreal, Queben, Halifax, New York and Beton with all Traus-Atlantic, Linos, which passerers to Great Britain and the Continent are givm phoice of
VIA INLAND BEA OF JAPAN AND. HONOLÜLÜ.
PROPOBED SAILINGS Row Horazord.
T'assengers, Booked through to all principal points and AFOUND THE WORLD. Return tickote to various points at reduced rates, Good for 4, 6-9, and 12 months...
SPECIAL LATES (First class only) granted to disalumi Kembors of the Navsl, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oil in the Serrios of Chi and Japan Governments.
Leble for the Blorage of General CITY of PEKING (IS NO SATURDAY, Sept. 7. through which the Lino pisses.
Cargo or Coil.
gasaki, Kobe, Inload Apply to
Sea, and Yokohama) LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, 8th July, 1905.
1416 CHINA (via Naguald, Kobe, Inland Son, Yo kobams, and Honolulu))
TO BE LET.
FAWO GOOD SHOPS, in the best part of
QUEEN'S ROAD,
A SIX-RDONED HOUSE in WANORAL, CHAMBERS at WILD DELL BUILDINGS, MOZZI HIZL
Apply to
JOHN D. HUMPHREYS & SON,
38 and 40, Queen's Road Central. Hongkong, 12th Augant, 190a.
TO LET
154
ut EAYRIGHT.
Tongar, Sept. 17.
at Room
PERU (in Nagasak, TUESDAY, Oel. S,
Kobe, Julzad Sex, Yo- kokaina.)
THE US. An Stony CITY OF PEKING" will be despatched for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, INLAND SEA; KOBE, and YOKOHAMA, on BATUR. DAY, the 7th SEPTEMBER, at DAYLIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Exrojo.
Steamers of this line paas through the IN, LAND SBA ORJADAM, DIRI DK NONO-
GULU, and passengers are allowed to broak their journey at any point en route.
Through Inasage Tickets granted to Bug FIVE-ROOMED DWELLING land, France, and-Germany by all draus-Atlantic HOUSE in SETMOTE ROAD, nort tones of stesuars, and to the principal sities of Lena Cottage. Water and flas laid our
the United States or Canada. Bates my boob Possession from 1st September nort.
tained on application A UREE & Co, Queen's Road Central. Hanghong, 29th Angust, 1893,
BOARD AND RESIDENCE. OMFORTABLY FURNISHED
300, with Beard
Apply to Mrs. MATUER,
2. Pedder's Hill,
Hongkong, lat January, 1802.
FOR SALE
JUST RECEIVED...
of
Passangers holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland Rail [1795routes from San Francisco, including s SOUTHERN PAGIO. CESTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DENVER AND ER GRANDE and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; also the CANADIAN PACIFIC RAILWAY On pay £4 ju addition to the regular tariff rate.
Passengers holding onlers for OVERL LAND VITIES in the United States horó between San Francisco and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENERAL PACIFIC, Union Pavaric, DENTES AND RÍO GRANDE and other direct connecting Railways, and fruja Chicago to destination the choice of direct lines,"
REME DE CACAO.
UREME D'ABRICOTS.
BLACKBERRY BRANDY.
CREME, DE PRUNELLE.
E. RICCO & ̈ÇO, 24, Queen's Road, Hongkong.
Hongkong, 26th Oatober, 1894..
FOR SALE.
F2379
HAMPAGNE MONOPOLE
HEIDSIBOX & CO, BEIMS. PURTETIRE TO THE IMPERIAL AND ROTAL CONETAT BESLIN AND TO THE IMPERIAL
COVER OF BIBRIA, MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Do. "sən" RED For Po GOLD Fox (7)
(extra.dry)
CARLOWITZ & Co., Sole Anta For Hongtong, Chas, and Japan. Esaging, let July, 1996.
DAT Do
do.
FOR PALE,
on application.
CIRCULARPACIFIC TICKETS Hongkong in Vancouver Vancouver to Sydney, Australia, ee Honolulu, and Sydney to Hongkong vin Bristan and Torres Straits, Glook for 9 months, £160. The attrativo features of this Company's rente embraces its PALATIAL STEAMSHIPS but to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS Company having received the highest award for me at recent Chicago World's Exhibition and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY THE DINING CARE and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Coming? and their appointments and Cuisins are unexcellel
For further infofaction, Maps, Guide Books, Rates of Pusaegy, &o., apply to
D. B. BROWN, General Agent.
Fedder Street.
Hongkong, 5th September, 1995,
SILANGHAL SHANGHA
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM · NAVIGATION COMPANY.
FOR
STEAMERS
BONWAY
TO BAILON
About 7th Sept.. KREDIVE About 8th Sept.
Noos 12th Sept.
About 12th Bojst.
MARSEILLES & LONDON BENGAL STRAITS, COLOMBO & BRAT. SIAM.
TAMA, PIAN'SAKI & KOUE VERONA
LONDON, DIRBT
REMADKU.
Freight of Farge. Fraight or Pussige:
So Special Advertisement
Truight of Passage.
Noon, 13th Sept.
(Freight or Passage. {Fassing through the INLAND SEA). About 26th Boyit. „Freight or Passage. For Further Particulars, apply to
MANILA
"Hongkong, 2nd September, 1805.
VESSELS ON THE BERTHS
GIBBY LANE OF CHINA AND
AUSTRALIAN STEAMERS
FOR SYDNEY AND MELBOURNE.
through Cargo to ADELAIDE, NEW HE Stamship
GEALANY, TASMANTA, SC),
ÁLF. WOOLLEY, Acting Suportendant.
VESSELS ON THE HERTH CHINA, NAVIGATION COMPANY
IMITED.
FORNIANGIPAL,
THE
Particulars of the various routes con bo had (Calling at QUEENSLAND Porrs, and taking th Special rates (first olars only) are granted to Missionaries, mambara of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to European binials-in-service of China and Japan; and to Government-offoiels and their famili
Through Bills of Lading issued for trans portation to Tokobama and other Japon Puris, to Bin Francisco, to Adiantic and Land Cities of the United States, via Overlend Railway, to Iya Trinidad, and Demoara, and to ports in Mexicy Coutral and South America, by the Company's and counting Steamers,
“MOGUL, above Forts SATURDAY, the 7th Septem-. Captain Scotland, will be despatched for the. bor at 2 P.M. A "MA
For Freight or Passage, arily to
GIBB LIVINGSTON & CO., General Managers. Hongkong 9th August, 1805. · [1810
“LASHINGS Captain Hopkins, will be despatched on MON- DAY: the thin
For Freight or Passage, apple to
BUTTERFIELD & SWIRE,
**
Hongkong: September, 1995.) [184
FOR KOBE AND YOKOHAMA THE Company Chartered Slamur
For Freight or Passage, suply to
MARCHA SHEWAN & CO.
Hongkong, id Septembar, 1805.
[1828
OREGON RAILWAY AND NAVIGA
TION COMPANY'S PACIFIC STEAMSHIP LINE.
CHINA AND JAPAN
PROPOSED SAILINGH FROM HONGKONG, 1895. (Subject to Alleration)) (s MOUNT LEBANON Baturday...... | 14th Sept. Асткован
• Tuesday 5th Oct. TARING PASSENGERS AND CARGO HÖR UNITED STATES AND CANADA AT PEROUGH BATES.
↑↑13E Stormship,
MOUNT LEBANON,"
|
ON THE BERTH
VEA HEANG- AND NAGASANT* bian firengh rated to, KOREAN PORTS);
AHE Steamships
Captain Di E. Bafler vill be^ despatched as above en or about MONDAT the Pth infl *** For Freight or Passage apply to:
NIPPON YUSEN KAISIAL ex Hommellung: Bit September 1855, 1~-~₤1836 TOR BOMBAY NEA SINGAPORE AND
(Calling
finducement olema.)
Stampship,
HIROSHIMA MARU.” will be despatched above at Noor 12th inst. The de
For Freight or Pastry apply to
NIPPON YUSEN KATSKA
the
• Hộngkong, Sea Septonbar, 1895. 4f1835
INDO ORINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED CAICO
FOR TIENTSIN. TRE Company's Kresnehip
SANU, TUALE Captain Parkin will be despatched as shoro ́ofa ör abent. TIIURSDAY, the 12th inelent, at
Für Freight or Press, pply to
|
VESSELS ON THE BERTH BITIRE LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON HAMBURG, AND ANTWEEP
NIE Steamship
CARMARTHENSHIRE," Captain Bincock, will bo ospitebed for t "noove ports og vi abort the 22nd September.
·For Freight at Passage, apply to"
DODWELL, CARLTEL & ̈CO, Agentu Hongkong, fård August, 1895 - £1040
SHIP IN PORT.FING
HONGKONG, ESTRAMENS.
Adolenta, Spaublı etr, 10, Aristegin, June 31, AmBritish loaper, 570, Mons, Aug. 22,
Orde
Ariel Norwegian str: 99% Job Rafen, Sept. 1,
Harling, Buschannu & Mongoli Benglon, Brushstr. 1938 Thompson, Sept. 2,
* Gibb, Livingston & Co. - Case, Chinese Redner, 705, Jemen, Sept.
Chinese
Ching, British br. 4.430, Sombury, Eapt. 4,
Chwastan, British sir. 1,281, Stowell, Aug. 7,
Bradley & Cov City of Fcking, Ant. itt. 18, Wad, Eept. 1; Dovzwongse, British eta, 1,057, Parkes, Aug. 31.
Ynon Fat Hong
Esmeralda. Brjlish str., 066, Taşlar, Supf: 3,
Sheran & Op baka
JARDINE, MATHESON & CO.
General Managers of the Hongkong, 4th September, 1895, [1846
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
"FOR, TIENTSIN.
THE Steamship
KWEIYANG,”
Fatehan, Britisk str., 1,125. R. L Blight, H.
A&M Beamboat Co., for Cunton
Formu British steamer, 674. Dafie, Aug. 31.
Douglas Laturath & Co
Fram, Norweg in sir. 1,405, Brin, Asg.,80,
Herlidg, Ischmann & Mell
Ghares, Bricsbsteamer, 1,754, Bailey, Bopt. 4.
NY Frisla
Cheela, Austrian str. 2,613, Mitia, Elopt. 3,
Sandor & Co
Captain Dawson, will be despatuled on SUN Haitas, Britishstr. 1,188, Gedded, Sopt. 1. DAY the 18th instant.
For Freight or Passage, apply to
DUTTERFIELD & STIRE,
Hongkong, 4th September, 1895.
-
A
Douglas Loprask & Co
Hankow, Britisk str., 2,456, Dick, Butterfeld &
A Swire; for Canton
Helene, fiokmoss, Gorman str., 2008, Belbel.
mendi, Aug. 31, Melchers & Co [1843
Houngeban, Erlish at 1,054, E. Clarke, E40. & Mf, Steamboat Co. for Masso Ronam, Britisbak, 1,344, G. B. Lefatour, H., & M Binboat Co., for Centers Inverlay, Britul atusuor, -810, Airth, Sept. 1,
Wieler & Cu
NORTHERN PACIFIC, STEAMSHIP AND RAILROAD
LOVE COMPANIES TAM
Jacob Christlanen, Noru, sit., 1996, Hanson,
ang, 9, Order
VA INLAND SỬA OINPAN AE attention of pengura is directed to Kokurs Maru, Jap, str. 1,667, Kato, Sept. 3, Tas
attender
Butterfiold & Size
to the Pacific Coast and to the INTERIOR and Kong Beng, Brahmir., 862; Chichester, Sept. 3. BASTERN CITIES of the UNITE STATES A CANADA SII to EV KUFE
*** HONGKONG TO LONDON SUN Excellent accommodation. First class Table. "DOCTOL'sed STEWARDKU DAITIEĽˇ
** HONGKONG TO NEW YORK 350,
Lighfang British str., 2,121, Spence, Sept. 4.
David Sasion, Bous & Co Luebeck, Grefrat 1,076, Harrassenitz, Sept. 1,
Zinlokora Co
Lyderhorn, Norv, str. 2014, Hanterans, Aug.
26, a H. KainiG,
The Balirong travelling is second to none on Mauber, British siz., 195, Automen, Supt. 2, the Americus Continent. Magnificent. Sonery - Yuen Fat Tung of the Rocky and CAGDADE MOUNTAINS. The YSLOWSTONE NATIONAL PARK Fouts Favengers to, Lurora may proceed by one of the first class AZIATIO MAIL LINE
HONGKONG TO L'ACOMA $225. Rates of Paresge to other Points on spplication Special rates allowed, in meuibera of Giovern- want Services,
PROPOSED BAILINGS FROM HÓNGKONG,-**.
Subject to Alteration);
3,167 (Tuesday 1Set 17
VICTORIA HANKOW
| 3,594 | Trosiny
TACOMA
2,649 Tuesday
VICTORIA
| 4,167 | Tuesday
"VICTORIA,
Oct-8.
Oct. 27
| M2 19.
Captain Frutos, sailing st Noon, on TUES. DAY: the 17th September, will proceed to BITANGHAL INI AND SEA, KOBE, and VICTORIA, BC, ad TACOMA, via YOKOHAMAA
will be despatched hands for PORTLAND, HE Steamship OREGON: ris KOBE and YOKOHAMA, on the 14th September KIRANIAN
Centitlar Invoices of Goods for United States Points should be in QUADRUPLICATE, and one Copy must be sont forward by the Stoner to the care of the GENERAL FREIGHT AGENT Oregon Railway and Navigation Co., Portland, Oregon
For further information to Presage and Freight, apply to
SHEWAN & CO.
Agouts
1758
1.
je Hongkong, 19th August, 1835
OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY
TAKING CARGO AND PASSUNGERS TO JAPAN, THE UNITED
STATES, AN MEXICO, CENTRAL AND SOUTH 'AMERICA AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND SE ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
WAG STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
PROPOSED SALANGS FROM HONGTONG. BELGIC (ri Nagasaki,) Saturday, Sept 28,
Hoba, Inland Sea, and
the 1895, at NOON, Tokoham COPTIC (van Nagasaki,
Kobe, Inland Sen, and DAY OL
1885, at NOON.
GARLIC ( Nagsaki,TUESDAY, Nov.
Yokohama) spodné Kobe, Inland Sou, and
1995, at NOON
Proight will he received on board until par. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS Captain Mathis, will be despatched assboro patched for SAN FRANCI300, via
the day previous to eating. Farcel Packages will be received at the Office until 5 g.. SAMO Jay; all Percat Packages should be marked to address in fali; value of same is required.
Consular Invoices to accompany Cargo des tined to points beyond San Francis in the United States should be ent to the Company's Office in Sealed Envelopes.addressed to the Collector of Customs am Francisco
For further information Passago and [1650 Freight apply to flas Agency of the Company,
No.7, Praga Contrala
HA 3.HEIDSIECK'S CHAMPAGNE, 1889, WHITE BEAL.
$38.......
334
ED.
per case nfl desen quarta. per cras of 2 dama' plate. KRESS MANN'S
KED AND WHITE BORDEAUX WINES
C. G. HIBBERT & Co.
BOTTLED ALE & STOUT KAINZER BEER
in Quarts and Pinte
STEMSSEN & CO Hongkong, 23rd April, 1896,
B
ORDEAUX
RED WINE
WINE.
Cry Wunbran..
1 Roz bottles. bottles
$3.50
2 don
84.50
St. Emelica
400
Bi. Estepha
3:00
6.00 5.00
8. Julion Meloo
5.00
G.00
WHITE WINE
Haut Santerner”,
$4.50
BURGUNDY.
RED WINE.
Bowane
Chambertin, 12.00)
WHITE WINE
May $8.00 Chablis
-J. VAN BUREK, Agent. Hongkong, 3rd September, 1895. COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES
Taking Cargo through to Havne and TILE Company's Extra Stenniship.
"DORDOGNË.".
FOR LONDON, VIA SUEZ CANAL
Stoamship
"GLENAVON"". Captain Nerman, will be despatched as abovs an SATURDAY, the 7th September, at PM, instead of ta pravivusly notified.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE MATHESON & COM Agente. Hongkong, 1st August, 1895. [1817
OCEAN: STEAMSHIP COMPANY.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
THE Company's Stamebip
[።
THE
Captain A. Blane will be despatched as shove Da SUNDAY, the 8th instant, at Baylagu.
For Freight, apply to:
C. TOURNAIRE Acting Agent. Hongkong, 5th September, 1895 THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON., AUSTRALIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, **
PLYMOUTH, AND LONDON.
2.
THROUGH" BILLS OF LADING
IBBUED FOR BATATIA, CONTINENTAL AND!.
AMERICAN PORTS.
THE Steamship.
28:9.00 13.00
THE
$9.00
11.00
12:00
G. GERAULT.
[1611
號生怡
Apply to
Honzing, 25th July, 180
YE
BANG &
COAL MERCHANTS,
hayo always on hand.
LARGE STUCES OF EVERY DESCRIP
TION OF COAT GY
Aston-Care of Legare. KWONG SANG & Co. No. 68, PRAYAT (225
BENGAL,"
DIUMED,"
ou or beat the Disast
For Freight or Festge, apply to
NIPION YUSEN KAISHA. Hongkong, 3rd September, 1895..
NOLUDEUTSCHEL LLOYD
NOTICE.
[1887
STEAM FOIL... SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ, FREE, SALD,
NAPLES, NOA, ANTWERP, BREMEN, AND TAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC FONTS) LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE JEW ORLEANS Captain Bardot, will be despatched as above GALVESTON, ANU SOUTH AMERICAN on TUESDAY, the 10th September For Freighter Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta Hongkong, 4th August, 1995;
1527 COMPAGNIE DES MESSAGERIES ***
MARITIMES:MW PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE
STEAM FOR SAICON, SINGAPORE, BABAZIA, CO- LOMBO, FONDIBERET, MADRAS, CALCUTTA, ADEN,
SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN. AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA,
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
BORDEAUX
ALSO
TORTS THE COMPANY'S STEAMERS WILL, CATZ ·AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS SAND KITGOLOB.
NB-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR. TIH PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
PROPOSED SALGS FROM HONGKONG. (SUBJECT 10: ALTERATION).- OLDENBURG | Monday ....
16th Sept KARIRUHE.............. Monday :..." | 14th Oct. PRINZ HEIBION, Monday
11th Nov PREUSSEN SACHSEN GERA
:: Monday :*:, | 9th Dec.
| Monday
Oth Jan. Monday 3rd Feb.
N MONDAY, 16th day of September,
THEE Steamship "BELGIC" will be dis
NAGASAKI, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 29th TEMBES, 1835, at Noon, connection being made at Yokohama with Steamers from Shang hai,
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and sall at HONO LULU and pertengeza are allowed to broak their journey at any point da foule.
Inad; France, and Germany by all traps Ainotie Through Passenger Lakota granted to Eng
lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Caneds. Itates and partie sulass of the parivus Itoutes may be chtainen upon applicaties.
Special rates (frat olams only) are granted to Misionaries, maribors of the Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European officiale in service of China and Jajan, n. Government offaials and their families
Tassengers who love paid full fare, re embark ing at Sau Francfreo for Chins or Japisze for riceverai within one year, will be allowed dis count of 10 per bent This allowance doce net apply to through force from China and Japan to Europe
All PANOEL PACKAGES should be marked to address in full; and same will be reenfred at the Company's Office until FIVE FM, the day pre- vions to sailing,
Conesiar thedoes to becompany Cargo des-
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA 1995, at 3 F.,, the Company's Steamship tined to point beyond San Franciscs in the ODNESDAY, holat stebra: N WEDNESDAY, the 18th September, ship" SYDNEY," Conusudant Aubert with Mailk, Passengers, Specie, and Cargo will leave this Port for the adverler.
MATER PASSINGNES, SPECIE, and Offen, sdfremspd to the Collector of Certoms, "OLDENBURG Captain Houtze, with United States should be sent to the Company's
CARGO will leaves Port as above, CALLING Fan Francisco, at NAPLED and Gro
krough Bills, of being issued to Japan, Pacific Coast Points, and to Canadian and
Unitel Bustes Punta
Coumlar Invoices of Goods for United States Points should be in quadruplicate, and one copy. must be sent forward by the steaner to the cars of the Freight Agent, Northern Pauific Exit. road, Tacoma, Wash
Parcul must be sent to cur Office (with address marked in fall) by 5 PM, on the day previous to
For further informatien as to Franse or Froight, apply to
DODWELL CARLILL & CO.
Gomural, Agents. bone 9th Augus, 155.
Hongkong,
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI
GATION COMPANY, LIMITED...
FOR LONDON, VEL PORTS OF CALL
ACE Company's Steamship.
SAVE OOLONG,
R. Conrad, Cotamander will be, despatched-as above on or about the 20th September, instead of na previously notifiedNES For Freight and Presage, apply to:
HOLLIDAY, WISE. & CO., alganta Hongkongth Acugal, 1895.
[1780
STEAM TO NATAL AND CAFE FORTS
Martha German str., 1,118, Schupp, Aug. 28.
Melebars & Co
Matterhora, British bl. 1839, Willams, Aug.
31, Standard Oil CoTM Melbourne, Fresch str., 1,1717. Bouston, Sept. 4.
Messageries Maritimos
Nanking, Nore, str. 841, Sorensen, Sept. 4,
Pasig, British atsamer, 204, Chinese for Cantor Fowan, British str., 1,812, E. W. Goggin, H., C. & M.Stamfont Co. for Certon.. Prodies, Nory, ja. 1.002, Borgonen, Sept. 1,
Milani Burer Krishn
Rio, Geman stemer, 1,10), Bendissa, Aug. 31.
Wieler & Co ALARMS
Biam, British steamer, 992; Maxur, Sept. 1,
* Bradley & C
Straibillan, Brit str., 2012, Osborne, Aug. 31,
Dodwall, Cardill & Co PMSA Tailes, Govinam sleazyr, 823, M. Enke, Sept. 4,
Mayer & Co
Tal On, British str. 769, Gallecuski, Chinese,
for Canium, SAR Taigong, British str., 1,505, Wilde, Sept. 1,
Thaler Bestiak tenter, 806, Asthurst, Sept. 1,
Jardine, Matheson & Co
Donglan Laurach di Ca Tigris, British r. 1.586, Monserrst, Aug. 25,
Jardine, Madyson & Co.
Tanam British ifr., 1,460, Ramsay, Aug. 27,
Butterfisk & Swire
natan, formas steam, 1,302, Ott, Sopt. dyr
Leuts, Wogmor & Co
A BAILIFO VESSELS. -
Adam W "Spink, hanr, bark, 1,171, Field, Aug.
23 Order N Fort Stuart, Briish ar, 2,303, Fletcher, June
- 6, Reter Breckelmanu & Co. for N. York Fred P. Liteli-id; Amv. bk., 1,042, Chadbourn,
Aug. 3, Ordr
Galveston, Gera bark, 019, Eggers," Sept. 3.
Wieler & 00:
Goo, F., Manson, Anır. bark, 1,353, Crack, July
D 20 Chine
Goo, S. Homes, Amr. bark, 1,267, Hemson, July
31. Master
Inala, Erith lúp, 101, John nh Anh là
Jardine, Matheson & Co Lothair, Italian bark, 953, Canpeza, Arg-S7,
Lyndhurst Brifah 4m. ship, 224, Marti
July 26, Gib), Livingston & Ca
*
Nam Shun Sing, Chinare Sm, seh, 58, Chrens
Sang, Aug. 91, Chinese,
P. N. Blanchard, Ama, bark; 1,603 Blanchard,
Aug. 23, Sienesen & Co
Bam. Stolfold, Ara, amp; 1,519, Elofeld, Ang
38 Sessen & CoVOLMA Stanfald, Britial back, 570, Wilem, Sept. 2.
Caplain
Wm. Là Lacheur, British bark, 570, Maddox.
⠀⠀⠀ Sept. 1, Chinson
In Tart on 29th august, 1825. Bylgia, Corinau (ark, 333, Mangelsdorf, Aug.
22. K. A Foreen & Co
THE NATAL DIRECT LINE
(MESORS, BOLLARD, KINE & Co.'s LIFE) THE Underghted having been appdaled
· GENERAL AGENTS in CHINA and | Cheangchow, Erilish str., 1,215, Wobb, Aug. JAPAN-for the above Lins tre properest to sus
THROUGH BILLS OF TLDING 3 AL Drate, Dntal staurer, 1,32, Scholly, Aug. 18,
EAST LONDON, PORT DEBUT. MONKU
22, K Face un & Co.
Pasedag & C
Bay, CAPE TOWN, DEL And in Elisaboth, German baik, 447, Kock, Aug. 20.
Franshipt will ha male at Gateur
Next Falling from C
CAKEZI; about end u
95 Heilong, British steamer, 783, Ha, Ang
followed by the 8.8. *CONST HEA on the Kengal Norweglatt str: 485, Thian, Aug. 2, Suth October
GEHAMBHAL Paterson & Condit
For Freight end further Particular
DODWELL CABELLA (loyal Agants for Ching, and Town *** Hongkong, 28th August, 1893, 27 -
THE
FOR NEW TORK? LII Amaron Burk
** LEQ B. HÜMERAMAS, Hemson, Master, is now loading here for the ilove port and will have quick alexpatch
For Freight apply to
ABNHOLD, KARBERG & Co. Honghongst July, 2815
11689
HOME FOR BALTIMORE.
THE ALL Americas Barka
FRED P. TATCHFIELD SA ove port and will have quile despatch, FW, Chadbourn, Mester vill land hora For the
For Freight, apply toni
MELCHERS & CO.
Hongkiag Wih Augu
Captain W Barat, currying Her Majesty's Mails, will be despateled from this direct for MADESITLMS and onDONDE THURSDAY, anait Werongh Marsoil be raceised at the Ageroy'a Clive until, NooxonRPAL SAVAN BUREN, Agent
Shipping Order fill be granted till Noos on For inrtbar information as to Freight or Cargo and Breviari be registerpit for Lon. SATURDAY, the 14 September. Cargo and Fasaage apply to the Agency of the Company. Blin ten as well ne fot Marselles, and sevented in Spacle will be recaiut on Board until Noon No.7, Prays Central
the 12th SEPTEMBA at Noor, taking Paseeness of Europ 2018 and Cargo for the above Perta
Parvels will be received at this Office until 4. the day before nailing. The Contents and Value of all Packages are gaired:
for the principal HONDAT, the 16th September: sad Pirvels will
Shipping Orders will be granted till Nom, Cargo will be rendered, on board until 4.P.M. Specis and Parole mutil 2 on the 17th September. (Parools are not to besont on board;
Hongkong, 28th August, 1895.
FOR SAN FRANCISCO, THE 100 Al British Ship
Shippers are particularly pegatabed to note tasy must be lak at the Agency'a Office) Con The Stamer. Lus splendid andemmodation T
the terá aml conditions of the Compy's Bilis tenta and Vulup of Packages are required.
of Lading:
For further Partieilica, kyply tu
For further Particolar, apply at the Com pany's Office.
EEN AS ALFA WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong, 20th August, 1895.
1
C. TOURNAIRE, Acting Agent. Hongkong, Ith Septonilor, 1815.
SUNDAY, the 15th September. Coutants of Papagos are required No Parcel Heipts a be signed at Teeth $2.50 and Parcele shente net exceed Two Frw nbier Measurement, and carries a Forbérida Stewardest.
Linen can be wasted ori bouél. For further Particolare, apply to.
MELCHERS & CO.
Aganta. ~ Hongkong, 24th August, 1905.
LYNDHURST,
have quici
port mad will
Hongkong,
YOEK. Bark
1816
Nostor, British stauder, 7, 416, Asquith, Aug 25,
Normente, Muw str., 6.9. Dergă, Ang. 21
Pasedag & CHAN
2 BANGKOK
In Port of 3 August, 18 Alboin, Prilish str. Aug. 39 -5 Hovawongse, Brifuh str. Ang. 14- TC. Sisbon, Nore bark, Aug 5 Heuren, British ray May late Hermes, Nore, the July 24.1 Jammidil, Nowem, ale, April 30- Kongbong, British By, Aug. 20 Layhotte, Italian lark, Aug, 12 Medus, British st, Aug. 19 Malle, Norw. bark, April 30 Norder, Swedish back, July (7 Fotylny, Norw, sw, Aug. dr. Beforma, Norw, bark, June 29. Singapore, British str, Ang: 10- Spero, Norwegian bark. Aug. 17 Velkokumen, Nery Lark, July 17 BASE AREA AYOKOHAMA
In kort on 23rd August, 1895 Bellona, German 1,715, Binzer, Aug. 20,
Brooms British it. 1,877, Porter, Aug. 6.
Undvall Chrijl & Co
Carl, German Rhip, 1,954, Haschagen, Aug. 8,
Standard Off Co Dalgazar British ellp, 2,565, Kitcher, June 17,
the abavo Fort Standard Oil Co
Diana, American 74 Fotoreen, Captain, Bameralia Britishach, 97, Harrison, Aug. 12, pada Jariling Matheon & Co
1137 Hankow, British stiamor, 1,966, Orr, July 28,
2) Dodwell Cell & Co.
Mogul Britishst 3,000, Bootland, Aug. 16,
Dodwell, Carlil & Co
Pathan, British su, 1800, Wright, Aug. 19
Perazar & Co
Kad here for the born upan, British soh 46, Blanchfield, June 2,
15. Sammal Samuel Co
juick dampatohi.
NHOED, KALBERO & CO Chat July, 1885
FOR NEW YORE
THE 8/8AIT Auterio tip
BAM SKOLFIELD"
Strathallan Britishstr. 1,489, Aug. 17, Dod.
well, Carlil & Cp
182 Sydney at Aubert, Aug. 14,
WP. Hall, Belish sch, 98, Brown, Dot. 12, De Capkaing
Warlock British sloem-ehooper, 150, Martin
Frame Co
Martin, Master will lost here for the above Captain Gro. La Bkoffield, wil load here for the Yanariva, British ata, 9100, Westoon, Aug. 22, pert and will bara quick' dispatch
above port and will have quick despatch
For Freight apply to:
BIENSSEN & 00 Hongkong 14th August, 1995.
For Braght apply to
KHEWAN & CO%
17
Hongboog 20th May, 1895,
Printed and Published by D. WARS ST
29, Wyndham St. Victoria, Hongkog.
No comments yet.
Private notes are available after approval.