NOTICES TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEDS. FROM CALCUTTA, PENANG, AND' SINGAPORE.
HE Steamship
תין'
"ABRATOON, APCAR”. baving artifed from the abors ports, Consigans of Cargo w kareby informed that their Goude will be daterad from alongwide.
Cargo impeding the disebargo`or remaining s board after the 21st instant will be lap de
Consigner risk andexpouse into the Godowns of the Waschai Wurehouse and Storage Co Limited, Wanchai.
Comignes of Cargo from BINGAPORE and PUNANG am regnested to take IME DIATE d-livery of their Goods Eram ulangeido ; Bach Cargoimpeding the discharge of the Va uel will be haded and stored at Cousigauss' risk and акреди
N. Fire Insurance will be «Enoted: Bills of Lading will be constraigued by man
DAVID SASSOON, SONS & Co. A gente. Hongkong: 19th Angust, 1895,
NOTICE TO ČONSIGNÉES.
THE P.&O. B. N. Co.'s Steamship
#1734
* MANILA,” FROM ANTWERP. LONDON, BOMBAT. AND STRAITS.- Copalgas of Carro by the above-mmed Ves- el are hereby informed that their Goods are being landed at heed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, wh to sach sousigament will be sorted put mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed
This Vanal brings on Cargo:-
From Persian Gulf, e en duyria and Purulia. From Madras, ex as. Camoria, Optional Goods will be landed bere anlars instractions are given to the contrary before 4.P.M. TO-DAY.
Good est cleared by the 25th inst., sé 4 F.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in aby cama whatever.
"
All Damaged Packages must be left in libe Godowas are notion of same given to the Un derigued, when a representative of this Office will attord, to examino them at 10 am, on tho 24th and at 10 M. on the 25th, inst, after which no Claims will be recognised.
ALF. WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong, 19th August, 1895.
8.8. "NATAL,”
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
1ONSIGNBES of Cargo from London or 8.8 Zipher oud Siden, in om Bordeaux et 8.8. Ferieckmore in connection with alova Steamer, are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiem. Treasure, and Vainabloş aya being landed and stored at their riske into the Godowns of the Hongkong an Kowloon Wharf and Gedown Company, Limited, at Kawicon, whenee delivery may be obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded, an unless intimation is repsíved from the Consignees bo- fors Noon To DAY (TUS DAY), the 20th insk, requesting it to be landed bero,"
Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 271 inst. at Noon, will be subject to rent sad larding oba"ges.
All Claims must be went in to me on or before | Tussuar, the 37th lost., ge they will not be recognised.
All Damaged Packages will be examined on. Tuwanay, the 57th insti at 3 p.N
No Fire Insurance has baes effected.
C. TOURNAIRE,
Acting Agent Hongkong, 20th August, 1995.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES. SEFAMSHIP STRATHNEVIS,” FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO” HAMA, AND KOBE.
Haber Steamer bastog arrived, Con
sígreen of Cargo are hereby requested to sood in 'their Bills of Lading for countersigns. | ture, and to take immediato delivery of their. Goods from plongside.
SSELS ON THE BEKIH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY,
FOR LONDON VIA BUEZ CAVAL
HD Company's Steamship
TYRRHUS.”
THE HONGKONG DAILY PRESS, CATURDAY, AUGUST MTH, 1895.
ADVERTISKUT AS LOADINGS
Henslag,
TAESTINAUTERIAK
AG & RIG
CAPTAIN.
WOR PREIHTSANDPLY
LONDON A... VIL BOMBAY non LONDON VIA Biel Canal LONDON VIA BONS CANAL LONDON VIL SURE CAFIL-du LONDON VI Suba OAKAL”, AG LONDON VIL MARBRILLES
Rohilla GlenavỚI Pyr
•∙Brit. Its
Brit, ate.
Brit
B
Briti ste!
àdon
#31421
LONDON, Dinect planned Manila BREMEN & PORT OF CAxt Oldenbur
Captain Batt, will be despatched as above TO- DAY, the 24th inat; at Noo
For Freight or Pondag-apply to
BETTERFIELD & SWIRE.
Agents. Hoogkong, 23rd August, 1805.
OCEAN ETEAMS IP COMPANY. FUR SANDAKAN AND KUDAT. Taking throngh Cargo for SELU, MENADO
-and- GORONTALO.) THE Company Steamship:-
.abova
MEMNON." Captain Demoh will be despatched, ne TODAY, the 24th lost,, at 4 PM. For Freight or Fasange apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agent Hongkong. 19th August, 1795.
Brit, str... Bartlett ;;;.. Brit, air
· Britüxtel
Brit, Stry
Carmarthenshire Desapega
Brit, str
Benga
Gor, ate. Beitr
Beħtaifa
Empresa? Lilia Strathnevis
BAVKE HAMBURG & ANTWZAR | Strathillar LONDON H’BURG N'ANTWERP, HAVRE & R'BURG TIL N'FORE. MARSEILLES & LONDON HARSEILLES VIABALHON 20.J VANÇDÜVER, TUAS HAI_ &c. / VICTORIA B,C,$2, #THARA. PORTLAND, 0., v. Kors, 40, .....Mount Lebanon SAN FRANCISCUIA I HAM. Galiséidace, SAN FRANC1500 VIA T'HAMA
SAN FRANCISCO
(1781
NEW YORK VIL, BUES ČAMAT: NEW YORK YLA BUKE CANAL: G NEW YORK
NEW YORK
STA
NEW YORK
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMB.. RG.
Calling at NAPLES for landing Passengers,
Isufioivat inducement offera) (Taking Carge at through rates 10 ANTWERP, AMSTERDAM, Norisrdam, LISBON,. UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN.).
HE Steamship.
"OCEANA," Captain J. Behrens, will be despatshed for the bore ports on MONDAY: the 8th ist, at
4 P.M
This Steamer is superior scommodation for. First and Stoned Cisse, Passengers and carries a Doctor and a Btewardess.
For Freight or Passago, apply to
SIEMSSEN & Co,
Aginta
Hongkong, 19th August, 1895-
[1739
** MOGUL "'LINE OF STEAMĒRS.
FOR SHANGHAL, KOBE, AND YOKOHAMA. HE Ship
"AFRIDI," Captain Golding, will be despatched as above on or about MONDAY, the 26th inat. For Freight or Passage, apply to:
DODWELL CARLILL & Co.:
Agente
[1744
Hongkong. 20th Angust. 1888,
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR PORT DARWIN. QUEENSLAND PORTS, SYDNEY AND MELBOURNE.
THE Steamship
City of Puking
Lyndhurst SEE Annandale
Nestor ch P. N. Blanchard ... Greo, S. Home............ Adam W. Spica ... Sam Skolfeld Fred. P. Litchfield." Whampoa Gathrin...
NEW YORK, insa a BALTIMORE A a sa SYDNET & MELBOURNE, Mo. SYDNEY & MELBOURNE. YOKOHAMA, VIEN SAKI & KORK! Andɔ̃ng THAMA, KOBE. & NAGÁBARI... NAGASAKI & KUBE
BHANGHAI, Kose & l'wamA., SHANGHAI BEANGHAL nisa SHANGHAI
SHANGHAI...
· SAMARANG & SOURABAYA, &io.. SANDAKAN & KUDATIN STRAITS & CALCUTTA,
·
Fred. tr. Daponk, Sulek Brit. Belt, der
Brit, str. i
Brit, str.
Amer. str.
Pattle
Brit. sb Mari
·Brit. 55. ...
Brit, atr Amerah Amer, b... Amer. bk, Amor: ab.
Chadbourn Had
Walter
SABRINAPATOSED
FO
On 2015 at Nood... "Jardine Matheson & Coil, Da Brd Sypt.
Butterfeld & Sprievod Today at Noon Gibb, LÃ÷Sngston & Co. "On or about 30th Inst Butterfeld & Bwrite mung On 10th Epi P&O S. 4. Co, Tomofrów, Diylight,
20. 8. Con or about 21th Bapti Moloburg Covers
On tidy Sast, at 3 2 Mi Dodwell: Carl & Ca On 1st pru: light. Dodwell, Carlil & Cas In or hout Lat Sip
On 12th Saph, at Noo On 4th Rapt at Noon Tu 4th Eat, ut Nooni Du 22th Jost at Noon Da 14th Septolus On 97th izut, at Noob
Alemsson Coon 2ülb·lustrat £1MRA ROB N. Can Moegories Maritimas Canadian Proifle R. Co Traderaft, Carl & Gay Shewan & Co. 73;& 0,8 9,Ce. PM, 8. S
Blames & CoMMALAM.AQuick dospilohij
On 2716 inst
| On 29th instant 4 PM..
VESSELS ON THE BERTH
NOW ERAD
THE
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROADRONICLE AND
KAAMPIA INGAND SEA OF JAPAN
THE attention of Faurora is direntot ta}
the very okep sites offered by thin Line. to the Patrio Coler and to the LETER 102 addi Santéen Urrius of the United States and CANADA and to EUROPR. GENE HONGKONG TO LONDON SH00 Fronilant socommodation, First alser Table, Ducron and Brewaansin: asTr
MUARA ME POR
IRECTORY
CHINA. JAPAN, STRAITS, &, kc,
103
1895,
With which in incorporated THE ORINA DIRECTURE, This is the AKEMI Injety Times ANNUAL
and will be found, manat, to show an advance on preceding years both in fulgens and adouroy
interassono
of
The DIRECTORY OUTORS the whole of the HONGKONG TO NEW YORK 350 ports and cities of the Far Fast, from Penang to The Ballroad, tearaliing is badɔn i to nona on
Vladivostock, in which Europeans resido. ths Amerbaan, Confluent. Megoldvint Scenery || Not only is the Dirsetory en full and complete at the. Rover and Casdann MeryTALNI – In madh, onta ng là dau be made, but osob Colony, The TELLOWSTONE NATION (L PARK route Park or Fittioment la profsood by DESCRIP Passengers to Eonora y preosed by one of FION, carefully revised each year, most of which the Best cia ATLANTRO MAIL LINES
will coryd as scenate Guines for the Tourist, Miving every detail in sonnsationiith the places,
HONGKONG 10 TACOMA $231, Ratna of Purstge to other Paints on application - Upecial rater allowed to members, af: Qover?k="
ment DarkLINE;":"
PROPOSED SAILINGS FROM HONGXING.
(Subject to alteration) 07 90 ❤STRATINOVIS4-3,674 | "Tmonday
VICTORIAN
HÀNKÓW
Apr 27.
the
History Capography 40, KAN
The Informadou Lorded in their Descriptions sions would saved to call an ordinary volume, copulating of fiver engulerer highly interesting rdeles, packed with their dousisely set out, and containing satiatios of the TRADE of each Josh. Ery and Port
The work dentalne Directorios and Dewri
CHINA Kawkiang
Hankow
On 7th Sept, at Noon.
Showan & Co
Quick despate
Showan & Co.
Quink levantoane,
Batterfold & Elwire.
On 28th lost Diylight.
Blanoharð“
Artball. Karberg
Co...
Quick despatel
Hemenu
Arnhold, Karborg & Co
Link despatch.
Field 21. Skold............
Carlowits & CGT
Duok despatch.
| Amer, ħk. Brit. str. Brit. str..
Malchers & Of
Quos despatob
Butterfell & Swira
$167 Tunday
Sept. 17,
Gibb, Livingston & Co.
Paling
Haberrollera Siso
Brit, str.
·Gér, str....
P ̧£ ̃Q &‹Ñˆ Co.
Malchers & Co
Afridi......
·Brit, at..... Bei, stri
POS. N. Ca.
Eyemaonneries
Ger. atc.
Galding Hemertaja
bed
Dodwell, Certill & Ca
On 10th Inst, at Yoon?" On or about. 29th inst. Todaystha A „On orabia, 08h instr
8.594 Tuesday
4t: B.
Nowahwang
Port Arthury gahang
TACOMA
· 2,549 | Trasdny
Orat. 29
Tientsin.
Tohaag
Taka
Chongking
giemseen & Cosa
pen
¿Po-day, at É PÁL
"“9.107. Tuesday”
Nov, 19
"Kifon
•Nitigne
„Brit. Her
Oldenburg
Gar. str. ...
Brit. afr.
Blupeh dan
Brit. str.
Blemsonlya,
Brit str.
da Geistungsa di Oylus Everest in see Branch
PLS. N. CONLARIN
Da ne about 24th inst
Wa Hai Wei Wonchow
Malokers & Co..
Qalot despicab
Shinghal
Poocho
Batterfield & Beim
Amoy
Baterfold & Swire
g
Tangul
Butterfleld & Swire
feelung
Arvatoon Apo........ | Brit, str.;
EASTERN-SISEKIA
HATAN
Governmental Ryag Tokyo
Koba Osaka Yokohama
Seval
COREA
Wonsen Passin
Bengal
Puoting
David 'S memoi. Sana & Co
Un 20th lust.
On 27th inst
To-dar. at 4 P.M.
On 27th inet, at Yoon,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ESSELS IN THE BICHT
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at PUET DARWIN and QUEENSLAND B.C.PORTS. and teking through Cargo to
ADELAIDE NEW-ZEALAND
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATE). ⠀ CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA
SPEED.
SAFETY.
PUNCTUALITY, Twin Borew Steamedīpa-8,000 Tour-10,000 Hores Power-Speed 19 boots ~PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
(SUBJECT TO ALTERATION),
EMPRESS OF INDIA.....Comdr. O. P. Marshall, ..., WEDNESDAY, 46 Sept. 1895 EXPRESS OF JAPAN... Comdr. Geo. 4. Los ....WEDNESDAY, 2nd Oct., 1885 EMPRESS OF CHINA, Comdr. P. Archibald, ..., WEDNESDAY, Ath Ook, 1995
BE of this Line pats through the famous INLAND ORA OF R magnificent Staumship dhe rogate YUKOHALT VANO JUVEE (EC.in. 12 DAYS, making dose connection at Vaucouver with the PALATIAL TRANS-OONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and dress the Conti- out FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clan depasC tion is made at Montreal, Queben, alifas, Now York and Boston with all Trans Atlantio Lixas, Captain Harde, will be despatched on TUES which passengers to Great Britain and the Ubatjant are given choice of DAY, 25e 2716 just.
TH
→ WHAMPOA:”
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong. 20th Augast. 155.
11695
·OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY.
FAWING CARGO AND PASSENGER
TO JAPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIL ME OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN ANT HONOLULU.
PorosED BAILINGS FROM HONOLUNG GARLIC (via Nagasaki,) TUESDAY, Aug. 271⁄2
Kobe Inland Ses, and
1895, at Noon. Yokubain Batoto via Nagasaki, Į Satundai, Sept. 28,
Kobe, Joland Béa, and
1895, at Noon. -Yekehama)
CHURSDAY, Oct. 17,
1895, ut FouR.
Corric vis Nagasaki,
Kobe, Inland Sea, To
kohans, and Bono,
lala...
.
Pengers Booked them to all principal pal and AROUND THE WORLD. Return laketa to various points at reduced ratin, Good for 4, 6, 0, mod 12-mouths BURGI
SPECIAL RATES (First class only) granted to. Mionaries, Blembers of the Naval, Military, Didonatio and Civil Services, and to European Official in the Service of China and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, Honolulu. and Sydney to Floogkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months £100. The attractive features of this Company's renta embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company baring resolved the highest award for same at recent Chisago World's Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE JUEKEBY farongh which the Libe passes..
THE DINING CABS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Lopaty, sad their appointments and Cuisine are waazcelled,
For further information, Maps, Gaide Books Ratos of Passage, o epply to
D. E. BROWN, General Agint. Pedder Street,
Hongkong, láth August, 1806
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY...
FOR.
| NAGASAKI & KOBE...
SHANGHAI
SIRAMERS
TO SAIL ON
LONDON VIA MARS ILLES
LONDON. SU
EN
ANG NA
BENIAL
MANILY
...BERGAL. About 2b. August... Fraight or Passage. Daylight, 25th Ang... Froight or Pasluge, Ron LaNoon 29th August Soe Special Alvortisement
Fraight or Passage (Paling through the IRLAND SEAL Ňugn, 39th August
Freight or Pago. Noan, 12th 8 pt...
About 26th Sept....Freight or Passage.
For further particulars apply to
Cargo impeding the di charge of the Van Stesship GABLIC will be dis. T'HAHA, TEA N'SAKI & KOBE
will be landed and stored at Consigavos risk and expedia.
partahod for SAN FRANCISCO, iza NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, and MARSEILLES & LONDON YOKOHAMA, on TUESDAY, the 27th LONDON. DIABOT
DODWELL, CARIJIL & Cm;
Agents Hongkong, 21st August, 1995.
10 Avever, 1895, at Noom, connection being made
FOR SALE
·JUST RECEIVED:
(RÈME DE CACAO.
OR
CREME D' ABKIOOTS.
· BLACKBERRY BRANDY.
-CRÈME DE PUUNELLE.
6. RICCO &:0,
24. Queen's Road, Hongkong.
1978
Hongkong, 26th October, 1804.
FOR SALE.
at Yokohane with Steamers from Shanghinf.
Blommors of this liùe pass through the IN- LAND BEA OF JAPAN and call at HONO GULU and passengers are allowed to break their jvornoy at any point en roulé,
Through Passenger Tickets granted to Eng- fan), France, and Germany by, all trans-Atlantic lines of Stanmers, and to the principal cities of the United States or Canada Rates and parti endars of the various Bautes may be obtained upon application,
Special rates (first class only) kro granted to
HAMPAGNE "MONOPOLE" Missionarios, members of the Naval, Military,
Do
Du
DEY
Da
HEIDSIBOK & OL REIMS, PURVETORS TO the Imperial & Hoyal.
COUNT AT BERLIN & FO TAS IMPERIAL COUNT OF EUIA. MONOPOLE RED SAL Jedini dry).
"ac" RED Full ?
Goud Foil. (dry).
textra dry!.
CAB.LOWITZ & Dou
Bole Agouts Por Hongkong, China, and Japan. Hougkong, 1st July, 1835.
POR BATH.
1136g
UE 10 SILOS
-492 ....................... por onso of 1 dozen quartos
· per casa ci 2 dåsen pintų, KERS MAN N'B RED AND WHITE BORDEAUX WINES
C CHANPAGNE, 1899, WEIZU SRAL
.D.
C 6 TIEBERT & CA
BOTTLED ALR & STOUT Day
MAINE BR BEER,
in Quarts and inte
BIEMBREN & Co. Hourlong, 23rd April, 1895.
BORDEAUX WINE.
fa 1 dom, th 2 doz.
hottleas
$4.50
RED WINE.
Cru Wynbroa. BR50
St. Empelion..
Bt. Estephe
St. Julien, of doo...
4.00 100 5.00
300 *3,394. -8.03
WHITE WINE..
Has Bentorass... $450
BURGUNDY.
RED WINE.
Bezite at
Chambertin
WHITE WINE.
A
Clolis
5.6.00
8:000
12:00
· 13.00-
ROO
$:9.00
11:00
12.00
G. GIEAULT
NOTICE
Apply to
· Diplomatic, and Civil Services, to Europosu officials in serving of Choia and Japan, and to Government officials and their families.
Passengers who has paid fall face, embarking at Jan Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year, will be allowed« discount of 10 per ount. Viss allowance does not apply to through farer from China and Japan
Europa.
All PAROEL PACKAGES should be marked to address in fall; and same will be received at the Company's Oos katil Vivz'e.x, the day pre vions to mailing. A DAY
Consular Involves ba socompany Cargo' des- kinek to points beyond San Finolson. In the United States shonid ko sent to the Company's oss addressed to the Collector of Customs Saa Francisco,
For further information as to Fraight or Passure apply to the Agonoy of tús Company No. 7, Pragă, Central,
JB. VAN BØBEN, Agent. Hongkong, Zird Angust, 1985
COMPAGNIE DES MESSAG BRIES MARITIMES: PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS:
NOTICE.
STEAM FOR E SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, CO,
LOMBO, ADEN, M SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SMA PORTS, ANG PALEXANDRIA. AKAUNT MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
TAMARA BORDEAUX PO
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
N. WEDNESDAY, the 4th September,
Hongkong, 24th August, 1995.
VESSELS ON THE BESTU
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
·CALCUTTA THE Steamship
ARBATOON APCAR" Captain Heusen, will be despatched for the a prison fusna de 27th lost, of
NOON.
·For Freight or Passage, apply to
DAVID BASSOON. SONS & Co.,
“Agentsa Hongkong, 10th August, 1895,
1734
BEN LINE OF STEAMERS.
HE Steamship FOR LONDON VIA SUEZ CANAL..
"BEÑALDERTA Captain Thomson, will be despatched na zbɔre on or about 30th inst.Ne
·For Freight or Passare, apply to.
GIDE, LIVINGSTON & 0... MAAR Agonta Hongkong, 16th August, 1895 –
OREGON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PACIFIO
STEAMSHIP LINE,SU
CHINA AND JAPAN. PROPOSED SAILINGS FROM MORakang, 1995; (Bubject to- Alteration) Mount LebanON | Saterday...... | 14th Sept. Ltruozu 2 ] Tuesday *-**- | 15th OạL Parino Fa÷sengers and Cargo I've UNITED' STATER AND Canada at tumuron Bates,
* Steamship
MOUNT LEBANON |will be despatched: benon for PORTLAND, OREGON, vis KOBE and YOKOHAMA, on the 16th Septemberg
Consular Invoices of Goods for United Sistas. Polute should be la QUADRUPLICATE. and one Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the General FreiGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Os," Portland. Oregon
For further information as to Fanga and Freight, apply to
SHEWAN & Co
Agents. Hongkong, 19th August, 1895."
ON, Copty Stomar T
FOR BALTIMOLE. 8/3 ALL American Bark
[1759
OXUS Commandant Dupont, with MulFRED, P. LITURFIELD," Passurgers. Specie, and Cargo will leave this B. W. Chadbourn, Mastor, will land hore for the Port for the above place. O
above port and will have quick despatob
Cargo and Specie will be registered for Lon dos nd well as for Marseilles, and accepted in. places of Europe
Shipping Orders will be granted till Now Ad Cargo will be received on board until 4* Pizz
gina 20th July 1D51544 transit through Marseilles for the prfasipa
GM
For Freight, apply to mot
BY
MELCHEES
Agents Hongkong, 7th Angua, 885
VERY FOR NEW YORK:
1:1618
THE Undersigned has been Appointed Boosie totale Pona T
AGENT for W-QU & Co's well known September. Parcele are not to be zens on board. COW BRAND & Filmti kiny, wont be left at the gozuz *.Omos.) Cons AUSTRALIAN TABLE BUTTER, tante and Value of Pacimgos are required,
For furiber. Fertionists, "apply" at tho Com. pany's Offoss, A
C. TOURNAIEY, Trik Acting Agent.. dongkong, Pa.August, 1805
in 1 lb. Tins Fresh Stooks always' on bsod. Special Terms to the Trade A Magw
Uro P. LAMMERT
DUDDELL ÉTAGET. Houkone. 20th April 1898,
5 33 ALI. American ship
SAM SKOLFIELD"
Captula Gor, la Skolfieldahorily expected from Shanghai, will load here for the above port sud will have qálok despiloh," *For Freight, apply to
BIEMB9EN & CO... Hongkong, 14th 20ruit 1965.
1600
AGF. WOOLLEY, Acting Superintendent.
VESSELS ON THE BATH
DOLAN STRAMSBIP COMPANT.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
Company's Bleswakip
¦
TABKANIA,
THE Steamship
GUTERIS," Captain Haloon, will be despatched for the above Ports on THURSDAY 11s 29th inst at SP
This woll-known Steamer is specially fitted | tor Passengers and has Refrigerating Chamber, which essures the supply of Frash Provisions throughout the turega.
Stewardess sad a duly qualified Surgyon
are barried A
For Freight or Passaga, apply ter
GIBB LIVINGSTON & C»,,
Ageate Hongkong, 93rd August, 1895.
FOR HAVRE, HAMBURG, AND CELAIN ANTWERP.
NHE. Stanishig. Stan
STIATHFILLANA Captain Osborne will be despatched for the above ports at DAYLIGHT ON SUNDAY, the Lat prox., instead of provinsiy alvertised.
For Freight or Paemua, apply to
DODWELL, CARLILL & Co., Agents. Hongkong, 21st August, 1895.
11748
US, MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP'
mes ourried by this sailing,
|HB Shamship
STRATHNEVIS,”“”“” Captaic Pattis sailing at Now, 08 TUES PAN CHẾT 27th Auglest, will pressed to VICTORIA BCkidTACOMA. SHANGHAL INLAND SEA, KOSE. YOKOHAMAANA NA
Through Bills, of Lading isrond to Japan, Preißó Const” Points, end to Canadian and Talad Staton Points
•Consular Invoices of Gonds for United States
Paints abonid he in queiraplients, and one copy must be went forward by the steamer to the oATU of The Freight Ageat, Northern Pasillo Rail. road, Tacoma, Wash.
Parsals must be mat to our Ollos (with addram marked in fall) by 3 PM on the day previous to sailing, VA
SER For further information so to Passage or Freight apply to t
***DODWELL CARLILL & CO.,
General Agents Hongkong, 7th August, 1805, "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS:
FOR LONDON VIA SUEZ CANÁL. THE Beonship
GLENAVON”.
Captain Norman, will be despatched as abora on er abent TUESDAY, the fad Slept mbørn
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co, Agent Bougkong, 15th August, 1895,1878
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Chinklang
Ranking Wihn
VladivostookMAST Nicolajewsk
Chemalpa
HokazonG AND ITS DEPENDENCE,
FERROL INTO CHINA Tonkin Hanoi
ProviEcoe.of. Paiphong", Shigon Provinces of Tonkin Cambod
PATKIPPIN KS
Toila
Manila
arawak
Singaporo
Peusog
“BOBREO
Labuan
BANGKOK
Cebi
British N. Borneo
STRAITS SETTLEMENTS
Malacos
Prov. Wellesley
MALAY STATES --
Johore
Pahsag
Bangel Ujong
Jolean
British
French
Nogri Sembiles Belanger Perak
30. No
- NAVAL SQUADRONS
German Russian" Japanage United States OFFICERS OF COAT AND RIVER STEAMURS,
The Book is printed from New. Type spocisły favorved for the purpose, and uniformity is every serangement now greatly fucilitates Ertersnes,
ALPHABETICAL LIST of RESIDEN 15 'contains the names of over
carefully arranged, with the Initials m'well na the Berences in strictly pliabatical Order, so that any name can be found instantly,
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, 16,700 FOREIGNERS,
WWW PORT SAIDAY DEALS ****- NAPLES, GENDA, ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTEN BLACK.
SEA AND BALTIC FORTS LONDON, NEW YORK, BOBTON, BAL: VIA INLAND SEA OF JAPAN AND TIMORE, NEW ORLEANS,& COLDDELD FLATE OF THE HOUSE FLAGS OM
GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
COMPANY
(HONOLULU,
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG GIST OF PEKING (vis No-) SATURDAY, Sept. 7,
gasaki, Kobe, Inland Bet, and Yokohama)
CHINA (Tia Naga
Kobe, Jumad Soo, Ya kokama and Honolulu.);
at Mos
Tuzsiy, Sept. 17, BLE NOOW!
Pzau (sis Nagmanki,) TUESDAY, Oct. 8,
Robe, Inland Bəs, and Yokohama.),
at Noox.
PORTS
THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent. Farms in Great Britain and are corrected and brought up to date. They consist this year of
FOREIGN-VERCANTILE HONGs, FLAN OF YOKOHAMA
NEW PLAN OF KOER AND TOGO
THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT | PLAN OF FOSION CONOISSON, SHANGWA)
"SOUTHAMPTON TO LAND PASTOREY
AND LUGGAGE..
NBCARTO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Bursta
PROPOSED SAILINOS FROM HONGKONG. {SUBIYOT TO ÁLFERATION)VENTU
THE U. 8. Ms Staadhip CITY OF DERETUR Monday... 16), ppt
Heinrich.
PEKING
will be despatched for SAN LABURG | Moeday... | 14h 0 t. Monday 11th Nav. FRANCISCO, VIA NAGASAKI, INGAND SEA, KOBE. and TOKOHAMA. SATUR. PREUSSEN Monday 9th Dro DAY, the 7th SEPTEMBER at NOON, takiDE BACELES ZAP | Monday Pécsengers and Fesight for Japan, the United A States, and Europe. N MONDAT thủ 16th day of Biptomber,
6th Jan
Mouday | 3rd Feb
NEW PLAN OF Hondzew (3ginomat) LARGE PLẦN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF PHAK DISTRICT, VICTORIA.. PIAN OF KOWLOON
·NSW PLAN or: Salgóns
PLAN OR MANILA SA POSLAT
| NEW AND ESLABESD PLAN OF BINGATORE
MAY OF THE FAR BALESTRANGERS BA ---- The CHRONICLE severs the notable evente of the Init balf century in the Far East together with the Texts of sil the most important Treation occluded with the Countries of Eastern Asia,
the various Customa Tarifa. Trade Regolations, Cónsular and Court Foss, Hongkong- Stamp Duties, Postal Guide, Chinen. Fratigala” and Observances, Tables of Money, Weights, and Measures, sul other Commercial Information, amongst which are v
- TREATIES WITH CHINA
Great Britału:—Nanking, 1843, Tientain- 1858. Convention 1880, infoo, with Ad' ditions Articles, Opinion Ünvention, 1886, *** Chungking. Convention, 1290,,
Franda Tientam, 1859, Conrantión. 1880, Mientelu, 1-85, Couventamis. 1988 and 1887, United Stat Tentsin 1858 Additional. 1868 Peking, 1880, Immigration, 1594.. GayTientsin 1881; Peking, 180 Portaga, Busin, Jepan, Brazil, and Pera,
Steamers of this lice has thrangh the IN-1895, E3F the Company a Steamship LAND SEA OF JAPAN, and all at HOY!). "OLDENBURG Captain? Heipts, with LULU and passingers are allowed to break their MALLS PASSENGERS, SPECIEV journey at any point en routs
CARGO l Teave this Poft as above, CALLING e) at NAPERY and Ondoa, E. Through Passage Tickets granted to Sup- Shippity Orders will be granted till Noon on land, France, and Germany by.alltrans Affatio SATURDAY the 11th S plember, Cuego sod lines of steamers, and to the principal cities of Spects will be ruceived a Bond, kntil Noon on the United States or Canada. - tater may boob- HONDAT, the 1ŝil Erptember, and Parcels will tained on application
da bo zensielt the Agenores until Noon on
Passengers holdilar Arcugh ORDERS TO SUNDAY, the 15th Heptaub Dorienta of EUROPE have the choles of Overland Rail Peekaposare required.No Faros Heipts will rote from San Fran, nuding the be signed at less than 32.50 and Parents should SOFTHERY -- PAUIFIC, CHSTEAL-PACIFIC, at eroeed Two Foot Cuts to Measurement
The Steamer its splen lid mootormulation) UNION PACIFICO. DENVER AND ER GRANDE
Tume ya NESTORANETA Captain Asquith, will be despatched on WED. NESDAY, the 23th inst, at DAYLIGHT
Bats of Fraight on Matting and Goueral, Cargo 25% par ton of 49'oskio fast, sh
holding ondary for OVER For Freight, "apply to cardigan
LAND CITIES in the United States beve. BUTTERFIELD & SWIRE,
between San Franciso, and Chiose, the option Agents.
of the SOUTHERN PACTULO, Cruzrát ProIETY, Hongkong, 18th August, 1895
1189 UNION PACIFIC, Deyría AVD Rio Grande and other dimet connecting Railexys, and from Chisago to destination the eboice of direct lines Partioalars of the varies rented can be bad on application
We
and NORTHERN PACIFIC RATE : Blau thu atrisis on led of rares Linen can be washed bourdin CANADIAN PACIFIC RAILWAY no bay mant of £s in addition to the regalir tarin rate
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
CSA STEAM FORD MAG BTRAITS, OBYLON, AUSTRALIA,
INDIA, ADEN, EGYPTIA MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND. SALONIKIN
Special rates (first class only), sze granted to &fissionaries, members of the Naval Milly Diplomatic, and Orvil Services, to Eur officials in servions of Chios and fapho, ant to Garernment offalals and their families,
a
Theongh Bill of Lading issued for trouse
THROUGH BILLA OF LADING ISSUED Oportation to Yokohama and other Japan Paris
BATAVIA, PESSIAN GULF, CONTINENTAL"
AND AMERICAY, PORIS,
RE Steamship
BY THE ROHILLA”.
Captain 0.0. Hanlag, H.NH, carrying Her Majesty's Mails will be despatobed from this for BOMBAY, on THURSDAY, thể “KAUGUST, at Noow, taking Passagers and Cargo for the above Forts. This steamer qonvects at BOMBAY with the 8.8. #FENISSULA, which vassal, takes on har barge for London 918 SUEZ GARAL. leaving that port on the 21st SEPTEMER 1995. Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangemout) will be tran- shipped at Colombo futa tesmar proceeding firest to Marsillas and Loudong olhar Cargo for London, &e. will be congeyed við Bonřay,
Parnels will be received at this Office until 4 P.. the day before calling The Coptents and Valus of all Packages are requined,
Shippers ars particularly requested to nete the terms and conditions of the Company's-Bills. of Taling E
For further Particulars, suply to âu
ALF WOOLLEY-
Acting Superialemdont,
· Hongkong, 16th August, 1895, S
“BHIRE" LINE OF STEAMEBS.
FOR LONDON, HAMBURO, AND
SAWANTW NEP
HE Steamship READ
CARMARTHENSHISE?? Captain Sinoook, will be despatched for the above parts on or about the 22af "eptember. ·
For Freight or Fasssge, apply to
"DODWELD CARLILL & CO.
Agants, Hongkong, 23rd Angole, 1805
11640
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL
HE Breamskip
ๆนะ
“ANNANDALE,”
Lapiniq: 14 Blue, shortly exproted, will lead bega for the show port and will havo,qulok despateb. Rets of Freight for antling 26/- per ton of 40 ochie fort,
For Frely) t or Pissars, 20p] 19.
BAIWAN & CO. Ilangkong, 90th July, 18954.
to San Francisco, to Albania and Laland Cities of the United States via Overland Railway, to Havans, Trauad, vul Dumétars, and to parta in Merion Central and Boáth Angelos, by the Company's conectiny Biemērs, kad pata
Fraight will be reusired su bosat until 4 2.3. the day, prosions to sailing. - Parool Paokigas will be ronaived at the Oñas 10 5 P.M. Mae day; all Parool Packagen should be marked i address in full; value of same in required.
Consular Intpice bo nato nosny Cargo de fined to polute beyond the Francisen in the United States, should be sat to the Compante Offers in Sealed Borelages, widemed to the Collector of Customsat San Frate900
For further inforuntion as 21 Passage und Freight apply to the agendy of the Company, No.7, Praya Coutral,
0.8. VAN BUREN, Agent Hongkong, 29th Au usk 1305 –
STEAM TO NATAL AND GAPE PORT'S
THE NATAL DIRECT LINE
TEON CALCUTTA of (Mansee Bullin, Kryo & Cols Ling-)
ABE Undersigned, haviar / been appointed ES GENERAL AGENTS I OBINA (198 Japan for the abova Line ao prepared to fourO, THROUGH BILLS &1 TÄDING for 19 KIAK, BASF LONDON: PORT ELIZABETH MOSSEL. BAT, CAPE TOWN. DeLagoa Bay, and Beta. Transhipment will be made at CALQUITĄ VA Next miling from < (ALAGITA. - §.9. “UNKUZI. 30th July, to be followed by the 8.8 UMZINTO" on the 15th August For Freight and further Particulara,
Apply to or co DODWELL, CARLILY & OA Bars, General Agents for Chms and Japan, Hongkong, 8th July, 1995
"FOR NEW YORKERS TUBE 3/3 LIL Amoriend Bark
CADAM W. SPIESN Fill Macher, will lead hers for the shore, port | and will hate quiet despatch,
For Freight apply ta: Si
O KLOWITZ & Co? Hongkong 10th Aughar, Lante
1587.
DE
For further Particulare, apple bo
* MELCHERS & CO
Agents. Hoogkung, 24th August, 18857
NYOR NEW YORK. HD 3/3 LIT. Amerloon Bark
"OBO 8. HOMEB," Rameau, Master, is now loading here for the above port and shave quick despatch For Freight pply to sign
MARIRODO, KARBERG & Co. Itongkdar, 31st July, 1895,
2699
FOR NEW YORES [1H23/3-L LI. Ameruda Baiponkoste
PN. BLANCHARD Buchard, Master, will load here for the zhova port cut will have quick drepstoh??
For brught, aPPUATOR
TREATED WITH JAPAN
Great Britain, 1553 Trade Coovention, 1866. United Staton Extradition Trissy, 1886. Mexico 1880, Gront, Britain 189£****
TREATIES WITH CORSA. Japan, 1576, Japse Supplementary. United
Biates, 1882, Great Britain, 1889 BABEATIES WITH BUAM
Including the New Treaty with Fra009.
CURTOMS. TARIFFS S MANY ATRADE ERGULATIONS....
China, Tapın, Blo. Cores.
LEGAL DOCUMENTS: Orders in Conncil for Government of H. B. Subjects in Chios and Japani, 1965, 1677, 1878, 1891, 1884 1884 1886. 1886 Rules of H.B.M. Supreme, snd other Courte; in China, Japan, Zón; Table of Fees Table of Consalar Fm Code of Civil Produra, Hong kong, with Amendment, New Table of, Hopking Court Fem; Admiralty Rales; Forvige Jurisdiction Act, Regulations for the Goli Gouris, of United States in. China: Rule of Court of Counts at Bbang- hai; Chipesa : Parwenger Act, Hongkong Lécences, Trade Marks and Leffera. Patent Foo, Port Regulations, de de
The CHRONICLE and DIRECTORY, al though related la smaller type than icemenly. ARNOLD, KAR BERG & Co. and nondensad in every possible, minuner, con- Hongkong. 31st July 1845
1582 tains every year there pages.
FOR SAN FRANCISCO. |`HE 190 AL British Ship --
Martin Master will food here for the above port and will barn a tick despatolata
For Freight apply to — AVVA KERAK
SHEWAN & Uɔ. Hongkong, 29th May, 1895
11151
«FOR SALE.
JAPAN HAND MADE PAVERS
JAPAN FRINTING PAPERS
Under
JAPAN COPYING PAPERS
JAPAN WALL PAPERB
The sis is Roval Cotovo Complete with Maps and Plans pp 1,208, 57. Dirvelers only PR-640 $330,
11 WAS TORTA Aga vatsaraslly prahonneed to he sheghaspect work of the kind anywhers published, and although very much enlarged and duptored in every way, the price in silver je how gratly below the equivalent of 25 shillings, at which it ves originally published w
It is prbilshad bi tas-
Office of the Hongkong Dasły Pret- and can be had from, and Advertisements sent theough
DONDON
LONDON
A GERMANY
NORE
MEFRAIN 11. Cletorne's Lane Mr John Halton & Co. Bouverio House, Emlisbury Bgr. Lifeserit, Harvet & Co. 95, Carnhill Fosse 6. 1. Puel de Linbal ́à Co. 68, Ras Lafayette
Milesdes. Mahlan & Waldeaghmidt,
Frankfort M.
ir Henry Sell, St. Fork Row) SAN FRAN QORAY. E. P. Ficher 21, Mérohante”
CAPE TOWN Moure, Gordon & Gotoh du STONET Mrs. Gordon & Glotab VERDUENEMesare, Gordon & Gufch BERDANE ..Messre. Gordon & Gotch PLACES VEST MODERAT CALOUTTAM W New & Co.
BOMBAY AREA Times of India" Oßes COLORBO Monora A. M. & J. Fergutes PENANG MAG klonare. Playnard & Co." SINGAPORE Mosses Kelly & wan
recelvid by the
BANGKOK BLIGON
curs. Romany & Co. Memes, Kloud Co TOMKINM, Degenfeld, Bond)" MANILA COREA.. Mr. Jhes dị Löysiga:: SÃO MA Ads Crus 12050 AMOY SE SAJ 0.08t
FOOCHO
AROMTUSUL BUSSAN KAISHA..
QUEEN'S ROAD CENTRAL
Hoegrongálat Jansary, TOME
BANTING
SURGEON DENTIST ~NG:10, D'AGUILAR:STEBET.
ERMS VERY MODERATE.
snsultation From today
SHANGRA
SHAKGELI
TRN
M. HWA harchif Messrs. Kelly & Wass
Hall & By z Limited
Mesara, H. Blum & Go.
VERING...Mr. P. Kierulf
NAULBAKE SALE A. Norman,
Feng Oka® L 11{cago Negg” Compary, Lil:-
YOKOHAMA Monsra, Kelly & Walsh, |007. Daly Pram Ofise January '1888
No comments yet.
Private notes are available after approval.