1895-08-19 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG, AND

SINGAPORE.

HE Company's Steambiņ

"WINGSANG"

ving arrived from the above purta, Curisige: of cargo by bar are hereby informed that their Gronds will be delivered from alongside,;

Cargo impeding, the disobargo or remaining board after Noon of the 15th inat, will be lauded at Consignes" risk and expense into Gotowns at East Toin

No Fire Insurnace will be eft cted. Bill of Lading will be countersigned, by

JARDINE, MATHESON & Co.;

General Managers....... Hongkong, 12th August, 1895.

1:688 "OLEN" LINE OF STEAM PACKETS,

FROM LONDON AND STRAITS. THE Steamship

"GLENFALLDOH " having arrived from the above ports, ConsignerS of Cargo by hor ara beraby informed that their goods are being indeed at their risk into the Gedowes of the Hongkong and Kowloon Wherf and Godown Company, Limited, at Kowloog, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded mulnau | notice to the contrary he given before 3 P.M. TO-DAY

Cargo remaining nadelivered after the 19th instant will be subj-ot to reat

No Fire Insurane has boon affected. Consignes arr quested to present all olims for dangos andfor shortages not later than the 88th at otherwise they will not be re- ecgnized.

Bills of Lading will do, countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.

Agents.

[1431 Hongkong 12th August, 1895. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTN, VENICE. PORT SAID, SUEZ. JEDDAH, SUAKIN. MASSAWAH. HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PRNANG, AND SINGAPORE.

"THE Steamship THE

"! GISELA"- baving arrivod, Coongnoos of Cargo are hereby informed that their Goads are being landed at their risk into the Godows of the Hongkong ad Kowloor Where and Godowe Company, Limited, irbenoe delivery may be obtained."

This veszel brings.on Cargo

From Calost, or as. Aglaia, transhipped at Colomba.

From Trieste, ex as. Orion, transhipred st Bombay.

Optional Carge will go on to Shanghai unless motion to the contrary be given before Noon, TO-KORROW.

5813 ON THE BERTH

FOR CHEFO0 AND TIENTSIN THE SteamT

T

No alaims will be admitted after the goods have left the Gedowns, and all claims must be ) wont in to the Undersigned before Nooy on the 18th inst, or they will not be recognised.

No Fire, Insurance has been affected, and any Goods rewating in the Godowns after the 18th instant will be subject to rent

SANDER & Co.,

Agenix

Hongkong, 13th August, 1895.

SRIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP CARMARTHENSHIRE.”

FROM HAMBURG, ANTWERP, MIDDLESBRO, LONDON,

AND STRAITS. (ONSIGNEES of Cargo are hereby ip-

FUPING."

Captain Lakmann, will be despaʻulied for the above parts TO-DAY, the 10th init... at 6 Rai

For Freight or Passago, apply to

CARLOWITZ·& Col

Agent

|

Hongkong, 16th August 1995.

NORDOBUTSCHES LLOYD,

NOTICE:

STEAM FOR

1719

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, » -BREMEN. AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC FORTS; ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON; BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS,

www.

TRE COMPANTS STEAMERS WILL CALL A SOUTHAMPTON TO LAND Passsnovu› ̧ AND LUGGAGE,

F

N.B.-CABOO CAN DO TAKEN ON THROVAN BILLE OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN Rog

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKUNG

(SUBJECT TO ALTERATION).

[ Monday ....| 19th Aug. Pezumsan........... OLDENBURG... ] Monday ... | 16th Sept. GERA........and n | Monday ... | 14th O Patry Artsrión.. | Monday ... th Nov. PREUSSEN....... Monday... | 9th Des. SACHSEN... | Monday... | 8th Jau.

GERA

Monday, 3rd Fab

N MONDAY, the 19th day of August. PREUSSEN," Captain Hogemane, with MAILS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO; will leave this Fort as above, ÜALLING at NAPLES and Genoa.

the Company's Stoonskip

THE HONGKONG DAILY PREIS, MONDAY, AUGUST 19rm, 1995.

VESSELS - ADVERTISBO AS LOADING.

LONDON A BUS CANAL LONDON VA Boyz Qadam

Hooning,S.N.2.

Betty Thomson Sommer i Davies, R.N.B.] Geißßth Gran

LIKESINATION..

·MMEART'S {NAME.

PhAQ & BIGNS CAPTATE.

(FÖR PENIQET "AFFANTS,

"TO RE-DESPATCHES

LONDON AO VLA BOMBAY VAATE

Rohilla

Glenavon

Brit, str

·Brite st

Noses

Pyerhus atque

Britate.

Boulder.

Brit kir

Copask

Brit, str.

Radoorsbiro

Brit, str.

Spondilas Aden

PressDİ. Glenfrnin.. Strathüllen Bougal

Brit, str. Brit stree Ger, str...

Bril, str. v

ONDON, TIL SURE CANAL, LONDON VIA FORTH OF CALL, ... LONDON & HAMBURG MA LONDON & HAMBURG LONDON PIA MARBRILLES Mành "BREMEN BORTE OF CALE HAVEBALDON TOURS CANAL. HAVRE, HAMBURG & ANTWERP. HABSEILLE & LONDON... MARSEILLES VILSKÍGOK, KE VANGOUTER, VIA FHA, K VICTORIA.B.C., 30.5 Y TAMA. PORTLAND, Q., v. Kösz, &0. ... BAN FRANCISCO VIÀ ÝĦAMA: SAN FRANCISCO VIA TRAMA. SAN FRANCISCO ......... NEW YORK VZA SUSE CANAU .... NEW YORK VIL BURZ CANAL NEW TO LE...

NEW YORK

NEW YORK

NEW TOER

NEW YORK.

BALTIMORE

ommina

SYDNET & MELBOURNE. & YOKOHAMA, VEA NWAKT & Kon TOKOHAMA & KOBE: NAGASAKI & KUBE CREFUO TIENTSIN. CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, CHEFOO, & TTSI. SHANG HA & ROBE SHANGHAL....... SWALOW, AMOX. & FOJOBOW.L SANDAKAN & KUDAT.. SAHAKANG & Sourabaya No......... STRAITS & CALCU‘PTANG BOMB VYTA S'FORE, COLOMBO, MANTLA Dissor AMA A

Caledonian

· Empress of India, Strathvevis

Mount Lebanbn:

City of Pokinglo Lyedharat...... Anmandate... Notar

Fort Stuart

P. N. Blanchard ... Ges. Homer...... Adam W. Spion ... Sam Skolfold...... Fred P. Litobield, Whampoan &#BQ¬<«» Argyll

Siam...

Toples

Nabong

Kwongsang

Mentla.....

Bangal Namok

Митанов

Cromarty Wingang

Miki Mari. Yetusang

Regamin DREAMBR

Brik ate.Usborne Brisation, From a Borinqu

·Brit: stevi

Marshall, ... Brit. str. Pattia Brit ster Brit atr

Amer." "sir. Brit, shi Brit. str.

Wilde

Brit. str. Asquith, Brit. Ph

Amor gh... Bisnoberd Amer. bk. Hemen Amer. bk... Fild Ametik

Sholatd

Amar blue)" Chadbourn OKO Brit. str Harde Brit- str...

Bric. str.

Brit, str..

Dinor

Chi str. Iohann

Bri.eth... Finingson

Brit at

Stalker

Brit, str.

Brit str.

· Brit, str. ...f Rosch

·Brit str.

Brit str.

-Belt str.

· Brir: atej Brit, str

Dranch

Ward

Young

Brown... Waddilove

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

Foa

Shipping Orders will be granted till Noor en SATURDAY, the 17th Angnät, Cargo and Specie will be received on Board until Noon on Mor- DAY, the 19th Angust, and Parcels will be | SHANGHAI & KOBE ... reveived at the Agency's Office antil Noor en

Contexts af LONDON VIA MASISILLES SUNDAY, the 18th Aagnet. Packages are required. No Parcel Receipts will

bo sigued at less than $2,50 and Parvole shoald SHANGHAI ..... not stored "Two Fest Cabis in Measurement.

STEAMERS

TO SAIL ON

BEMARIE,

P.40 8. NUK Jardine, Matheson & Co., Kattarfeld & Beirek Gibb. Livingaton & Co. Holliday, Wise & Co. Dodwall, Carill & Coat Arnhold, Karberg, & Co. F&OSN Co. Molokers & Col Fardian, Matheson & Co. Dodwell, Carlill & Co. P. 40. 8 N. Come Messageries Maritimes Canadisa Pasifle R. Co. Dodwell, Carlill & Co. Showan & Co. ́0.40. 8.8, 0.

PM. 9. 8. C Bhawan & Go:

Shers & Co................ Butterfield & Switz

Go 20th inst at Noon. On Brd Best: On 23rd inst

·On or about 90th fustiga Da er about 22nd inat, | To-morrow, at Noo

To-morrow. At Noon. On de shout 22al just. Today, st 8 r.M. Os or about Blut inak. On 38th inst., Daylight. On 12th Sept., sf Noon. - On Zist fast, st Noon.

On 24h Bopt. at Noon. On 27th insk, at Nebe, O Title Bapt

On 27th int. at Noon-/

On 7th Sept, at Noon,

Quick 'despatch Quick despateba

On 28th Tost, Daylight.

| Quick despatel. Quick despateb. Quick dorpstob.:

Quick dispatch.

Quick Hospatch';" Quick despatch. On 24th inst

Oa 30th loaf, at Noon. To-morrow S Onchinat, Daylight. Today, at 5.5

Renter, Bröskaļumaon & Co. Arnhald. Karberg & Co... Arnhold, Karborg & Co... Carlowits & Co..... Siamuman & 067... Maldiers & Co Batterfeld & Swire... P.&O. 8. N. Că. Butterfeld & wire P. & 0.8 N. Co Carlonits & Co Butterfald Swire... Jarding, Matheson & Co... P.&O. 8-N. P.&O. 8. N. CO Douglas Lapralt & £50.... Battaciel à ricord Jardine, Matheson & Co... Jardine, Maths 2 Co., Nippon Town Kalaha .....: Oc-Blod inst, at Noor, Jardine. Witheson & Co SLTo-day;al 5.2.M.“

VESSELS ON THE BEETH

„MAWID 1...2, About 20th August.....Freight or Fasage." „ÅVEN ....... About 22nd August... Fright or Passage, „Bonsai.....About 23rd August. Frsight de Pauwge. SUM Daylight, 24th Augt Freight & Passage.

Voou, 29th August...See Special Advertisement. F’HAWA, FIA NULET & KOBE...ARODNA ........ Noon, 80th August Fesight or Passar (Paning through the Inlayn Buai,

MARSEILLES & LONDON BISAL...Noon, 12th Sept...... Freight or Pasaige.

The Steautor has splendid accommodation | NAQABAKI & KOBE. and carries Doctor and Stewardess. Linen can be washed or board. For further Particulara, apply to

MELCHERS & Cp,

Ágost

Hongkong, 29th July, 1895.

"SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG. HE Steamship

RADNORSHIRE.” Captain Davies, E.N.R., will be despatched for the above Ports TO. MORROW, 20th instaet. at Noon, instead of us previously advertised.

For Freight or Phaenge, apply ta

DODWELL, CARLILT, & Co.,

Agenta Hongkong. 16th August, 1895.

[1292

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, IMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALOUTTA

at THE Company'a Staurship

their fiek into the Godowns of the Boarkong

"WINGSANG,"

und Kowloon Wharf and Godown Lompney, at Captain J. Young, will be despatched as above Kowloon, whence andfor from the Wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Gooda remsining undelivered after the 20th inst. will be mbjent le rant.

All Claims against the Steamer must, bo pen- wanted to the Undersigned on or before the 20th inst or they will not be reorgaiz ni.

All broken, ch fed, and damaged Gårdy are to be left in the Godowas, wherd they will inf examined ca the 20th inst., at 2 PM.

No Fire Insurance bas besa offectad Kills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & CA

Avenis, Hongkong, 13th August, 1895.

OOBAN STEAMBⱭIP COMPANY.

YONSIGNEES por Company's Steamer

*TANTALUS".

TOMORROW, the 20th instrol, at 3 P.M.

For Freight or Pawaga, apply to

JARDINE, MATHESON & Co General Managerz: Booking. 13th Acgust, 1895. †1687

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR HAVRE AND LONDON VIA SUEZ CANAL

LONDON. 30.

abgkona, 19th August 1895.

For further particulars apply to

ALF, WOOLLEY, Acting Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, via CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBS, YOKOHAMA AND VICTORIA B.Q.

SAFEIT.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000- Horse-Power-Spoed: 19 knots PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SOFBOT TO Alteration).

EMPRESS OF INDIA... Coudr. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 4th Bept, 1895 EMPRESS OF JAPAN...Conde. Grec. A: Lies, R.WEDNESDAY, 2nd Oot, 1895 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, ..........WEDNESDAY, 30th Oct., 1995

Today, 00:4 2,36, 'On or about 20th faut. On or about 3ed Inst. To-morrow, Daylight On 26th jest.; at 4 V.K. Tomorrow, at È PL, Tomorrow, al 37M.

FOR HAVANTWERPUNG, AND

STRATHFILLAN,” Captain, Orboros, will be despatched, for the share parts, at DAYLIGHT on SUNDAY, the 25th August S

VESSELS ON THE BESTH

BEN LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. ARE Sisamskip

DENALDER"

ENDURANCES

UOTTISH METROPOLITAN

ASSURANCE CO.

(LIFE AND ACCIDENT),

LIVE RATES 20. */ Lowes than those sharged

Captain Thomsen, will be despatched as above V, by most Companies.

on or about 30th inst.

For Freight or Pazsirs, apply te

GIDE LIVINGSTON & Co.

el Agents

Home kout, 16th August, Lalla

1091

#GLEN" LEXÉ OP STELY PAULETS..

*FOR LONDON VIA SUEZ CANAL: ETIRE. Stominskip

***GLENAVONNE MAD Captain Normisa, will be despateked as above on or about TUESDAT, 166 Sed feptimber, an

For Fraleht or Passage, apply to

ARDINE, MATHESON & Co,

Agente

ACCIDENTS 42 PAR ANNUM SIćures £1,000

in Case of death by Asident,

t

· SIPER-ANNUM Áionres: £1,000 fin- Cass of Death or Tatal Permanent Diablament by Audent, and Weekly Payments of from £110 to 66 Wook In Case of Temporary Disblemsenta. V

For Prospectus or farther particulami djsly to

J.T. V. VERNON, "Agent Hongkong 18th June, 1894

NOTICE

:2

THE PO ON MARINED INSURANCE & *** GODOWN COMPANY, LIMITED:

71623. CÃBrekk: ¡Eight Hundred Thonsand. Dollars.

Hongkong, 1th Angust, 1995. EGORON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S PAJIPIO STEAMSHIP LINE

CHINA AND JAPAN.

PROPOSUD SAILINGS FROM HONGKONG, 1895.

Map (Bubject to alteration)-- MOUNT LEBANO7 Saturday | 14th Supt. ALTMORE A ↑ Tunmisy | 15th Osti TAKING PASSENGERS AND CARGO TOR UNITED STATES AND CANADA at thBouɗH RATEN,

KAUPMAMMOUNT LEBANON". wal be despataked bénoo, for FORTLAND, OREGON, KOBE and YOKOHAMA, on the 16th Eeptember,

Conanlar Invoices of Goods for United States Paints should be in QUADRUPLICATE and one Copy must be sent forward by the Steamer to the care of the UBNKRAL FREIGHT AGENT, Oregon Railway and Navigation Co. Fortland; Oragon

For Freight or. Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

11859-1 Hongkong, 10th August, 1893,

JIKAN SEE AMS DIE COMPANT.A FOR NEW YORK VIA SUPZ CANAL 71186 Company'a Steumonip

"NEBTOR.”

Captain Asquith, will be despatched on WED. NESDAY, the 28th lost, at DAYLIGHT.

Bate of Fraight on Matting and General Cargo 25/- per ten of 40 enbia feat.

For Freight, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

agents. -Hongkong, 13th August, 1895.

111

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,

THROUGH Bas of Lading ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL |

· ́AND AMERIÓAN PORTS. HE Steamship

THE

For further information as to Passage and Freight, apply to Moveme

*** SHEWAN & Cɔ, Agente,

11373 Hongkong, 19thTM Adgast, 1895. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE (MESSEN. BULLARY, KING & Co.'s L.) THE Undersigned having been appointed

GENERAL AGENTS in CHINA-and JAPAN for the above Line, are prepared to issue) EAST LONDON, PORT ELMAERTH, MOSBEL THROUGH BILLS of JADING for NATAL BAY, CAPE TOWN, DELAGOA Bay, and Betal Transhipment will be made at CALCUTTA

Troms Nextalag

CALOGITA 8.8 UMKUZI. S0th July, to be followed by the 9.8.“UMZINTPO" on the 15th August, For Freight and further Partiodiers, Apply to

E DODWELL, CARLILL & Co., Geveral Agents for China and Japan. Hongkong, eth July, 1895.

FOR NEW YORK,

THE 343 ALI. American ship

THE

BAM SKOLFIELD," Captaia Gar. L.Skelfelf, shortly expected from Shanghai, will load here for the above port and will have quick despatch. For Freight, apply to

SIEMSSEN & OUT Hongkong. With Augast, 1895.

FOR NEW YORK. THE 3/5 LII. American Ship

1689

"P. N. BLANCHARD.”. Blanchard, Master, shortly expected from Java, will load here for the above port and will have quick despatch.

"BOHILLA" Captain G. C. Honning, E.NE, carrying Har Majesty's Balls, will be despatched from this far BOMBAY, on THURSDAY, the 28th AUGUST, No, taklig Fassengers and Carge for the above Ports. This steamer connects at BomBAT with the 8.8,"PENINSULA," which vassel takes on her cargo for Loney via JUEZ CAVAL, CA leaving that port on the 21st SEPTEMBER, 1895.

18E magnidoent Steamships of this Line pay through the mom INLAND SEA OF JAPAN, and asaally molto the royce YOKOHAMA TO VANCOUVER. (B.C.) in 12 DAYS, making close connection at Vanenver with the PALATIAL TRANH CON TINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and cross the Cont: Mont FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGS. Closs conns tion is made at Montreal, Qrobes, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Contineat are given choice of

Passengers Basked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Betom. tisketa to various pointe at redoned rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months

SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionarios, Mambers of the Naval, Military, Captain Darko, IL VEDNESDAY. Ute 21st Diplomatic, and Civil Services, and to Suropean Ofsists in the Service of China and Tapas

THE Steamship

164

inst

are hereby notified that the Cargo is Loing d. obarged into Craft, and/or landed at the Godowns of the Undersigned; in both cases it will list Consignees' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godors and after the 19tituat,

Goode undelivered after the 24th ins;, will be mbi set to Rent. All damagal Goods must be left in the Godowns, where they will be ex- amined at 11 am on the 26th inst,”

BUTTERFIELD & SWIRE Elongkong, 16th August, 1995, 11714

VSSELS ON THE BERT INDO-CHINA STEAM, NAVIGATION

COMPANY, LIMITED..

FOR SWATOW, CHEFOO, TIENTSIN.

THE Company's Dreamship

"KWONGSANG

Captain Stalker, will be despatched su above TO-DA, the 19th instant, at 4 r.m.; instead of as previously voljfied.

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ù..., Ganarai Managers.

Hongkong, 19th August, 1895.

11713

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

T

FOR SWATOW, AMOY, AND FOOCHOW.

HE Steam ákáp.

"GLENFRUIN,"

IL.N.B will be dospatched na

For Freight be Pawaga, apply 10

JARDINE, MÁTHESON & Co.,

A genta, Hoogkong, 9th August, 1895. 11892 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERE TO JAPAN, THE UNITED

STATES,EM NEXICO, DENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND HUROPE, vil TUF- OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED BAILINGS FROM HONELUNG GABLIC (via Nagasaki) TUESDAY, Ang. 27,

Kobe, Toland Sea, and

1805, at Noon. Yokohama). Beloxo (via Nagasaki,"

Kobe, Ixiaad 9, and SATURDAY, Sept. 28,

1895, st Nook. Yokohama) COPTIC (vis Nagasaki,

THURSDAY, Oct. 17, Kobo, Inland Ses, and,

1895, at Noon Yokohama)

THE Steamship -GAELIO” will be dis pasored for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 27th **NAMOL" Captain Ronoh, will be despatched for the shore AUGUST, 1895, at Noo, connection being made Porta TOMORROW, the 20th instant, atat Yokohama with Stamura from Shanghai DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Konaker, 17th Astrast, 1896

117:9

FOR SINGAPORE, BATAVIA, SAMA. KANG, AND SOURABAYA," ARE Steamship

Beamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN and all at HONO LULU and passangeresreallowed to break their josrboy at any point on route.

Thanagh Passenger Ticketsgrouted to Eug | land, Frases, and Germany by all brand, Atlantio lines of Stammers, and to the principal cities of Caplaia Ward, will be despatched as above To the United States or Canada Rates and psett. MORROW, the 20th inst, si intoad of nulers of the various Bentos may be obtained As previously nofiù d.

upon application.

"CROMARTY,"

For Fright or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agente.

Hongkong. 19th August, 1895

THE Steamship

FOR YOKOHAMA AND KOBE.

"ARGYLL"

1707

Apostal enter (ffrat plans only) are granted to Minalonaries, members of the Navel, Military. Diplomatic, and Civil Services, to European officials in service of China, and Japan, and to Government officials sad their families.

Passengers who have paid full fare, re

Captain Dassen, now loading, will be det. embarking at San Fransisco for China or Japan patched TO-MORROW, the 20th inst

For Freight, apply to

(ur viss veres) within one year, will be allowed j discount of 19 per wat. This allowance doe not apply to through faris from China and Japan (1668 • Ентерб

BUTTERFIELD & BWIRE,

Aguate. Hongkong, 19th August 1695.

THE

FOR NEW YORK.

L.LI. Auericzu Berk

"GEO. 8 HOMER."

|

Governmenta

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Bengkong to Vancouver. Vauvager to Sydney Australis, via Honolula and Sydney to Flongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months, 100. The attractive features of this Company's'ronts embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (sad to nenn in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for same at recent Chicago World's Exibition), and the diversity of, MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passa.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine aro auszeiled,

For further information, Maps, Guido Books Rates of Lizoga, d., apply to

D. E. BROWN, General Agent. Peddar Streeth.

Hongkong, 15th Angust, 1885.

VASSELS UN THE BENTH- COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

VAQUEBOTS POSTE FRANCAIS: -

NOTICE.

VESSELS ON THE BEETH OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA BÜEZ CANAL.

HE Company's Steamship

*** PTBRKUS.” Captain Batt, will be despatched es, above CO-FRIDAY, the 23rd at.

For Freight or Passign, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta. Hongkong, 13th August, 1995.

STEAM FOR BAIGON, BINGAPORE, BATAVIA,

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS, **

ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVER, AND

MEBORDEAUX,

on

1491

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES

..

VIA INLAND SEA OF JAPAN.

Bilk and Valuables, all Carto for France, and Tea for London (under arrangement) will be trag shipped at Colombo into a steamer proceeding direct to Marsailles sait London; other Cargo for Londen, ka, will be nortrayed vid Router,

Paroels will be roosived at this Office, quiii 4]

the day before sailing: The Contests and Valus of all Packages are required, g

Shippers are particularly requested to nets the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, apply to

ALF. WOOLLEY,

Asting Superintendent Bongkong, 16th August. 1895,

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUAR.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.- CITY OF PEKING (via Na

gaki, Kebe, Inland Noon.

SATURDAY, Sept. 7,

Sen, and Yokobaran)....

CAIFA (Vi Nagasaki, TORSDAY, Sept. 17,

Kobe, Inland Bony. Lore

kohaus and Honolula.) { KNOON.

PERU ( Nagsaki,) Tuzspat, Oct.

Kobe, Inland Sea, and

At Noon- Yokohama).......

1582

"For Freight, spply to "amba

ARNGOLD, KARSENG & Co. Hongkong. 31st July, 1895. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship.

ANNANDALE," Captain Mims, shortly expeow will load here for the above port and will have quick despatch. Rata of Freight for Kiatting 125/. par ton of cabio teet

For Freight or Passage, apply to:

BRAVES DEWAN & Co. Hongkong, With July, 1895.

FOR NEW YORK.

HE 100 A1. British ship

ENFURT STUARTUS

11577

BOXED OF DIRECTORS, | Chi Bẩy Chase, Esq. of Meners! Chu Kwong

Tv Of the Eng, of Monars. Kung Yeon. Lan Chook Hío, Ery, of Modara Kudy Yode. Chiehat tt Eag of Monia. Chi Văn Lớn. Chi Chính Kinh Eog of four. Toor Les My Hawgs a

Lo Shafi ü, Esq, at Mesare. Quon Hing Loong- Chi Bul Mev. Mag, of Musar. Chi Foo Lan. Chu Kang Wan, Eat, of Mesara, Tang Cham

Hong.

THIS Company basing bem doly Incor porated WILL ACCEPT RIBse from, the |13th list, at Curvest Batną,

Head Offes-No. 120, Wise Dor Steert,

EN UN LAI CHUEN,

* Sogretary Hongkong. 10th August, 1995,

[1842

NORTH GERMAN PIRE INSURANCE

COMPANY OF HAMBURG.

THE Undersigned AGENTS of the above Compsuy rè PREPARED TO ACCEPT Firak Class Foreign and Chinees Risks at Current Ralos

·SIEMSSEN & ̈00..

1251 Hongkong, 29th May, 1835. AUN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

*THE Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prpared to ACCEPT RISKS againot FIRE at Current Batan

BLEMSSEN, & CO.,

Agents

Fongkong, 16th May, 1892 PRANSATLANTIC FIREINSURANCE "COMPANY OF HAMBURG.

The Undersigned, having been appointed Agente for the ahore Company, are prepared to ACCEPT RISKS ogniast FiRD at Current Ruten

SIEMSSEN & ̧CH....

Agenta Hongkong, 18th November, 1879,-

116

HONIX FIRE OFFICE

fho Umlorsigned ars now propared to ARANT POLICIES LINSURANCE=gsinst FIRE at Current Ratéa.

DOUGLAS LATRAIK & Co. - Agenti for the Phenix Fire Of Hongkong, 17th August, 1887. NE

́QETH', BRITISH AND" MERCAN- TILE INSURANCE COMPANY.

TOTAL FUNDS AT 91ST DECEMBER, 1894, 811,871,038 25, 24,

1-AUTHORISED CAPITAL, „£3,000,000 SUBSCRIBED CAPITAL 9,750,000 FAM-UP CAPITA -Fine Fas

687 000

The Undersigned having been appointed AGENTS for the bare Company are pro piced to ACCEPT RISES against FIBE Jurrent Rates

SHEWAN & Co.,

̈ ̈ ̈Å genta. Hengkong. 13th July, 1898.

11870

CAIUPKIN VIN FORT

DONGKONG.

STEAMERS.

Adelante, Spanish str. 99, Aristegin, June 23, Amigo, German vir, 771, Handewalt, Aug. 19.

Winter & Wo

Argyll. British s'r., 1,589, Denom. Aug. 10,

Datwell, Carill & Co

Ask, Danich steamor, 883, Aygom, Aug. 10,

A. R. Marty

will load bero for the abovo port and will have Canton, Fransh str., 1.856, Delhomme, Aug. 18,

qnish despatch

For Freight, apply to

HEUISE, BROCKELMANN & Că

Hongkong, 2nd June, 1895,-

PARA

FOR SAN FRANCISCO. THE 100 AT British Ship

- LYNDHURST,"

Cres, German steamer, 1,804, Darah, Aug. 18,

Lazta, Wegener & On

||1300 || Chymen, Chinese steamer, 1,211 Null, Aug. 16,

*OMB NOơ

Chaufa, British str. 1050, Willemson, Aug. 17,

Ynen Fat Hong

Chumahan, British str. 1,261, Stovall; Aug. 7,

Bradley & Co. Y

Martin Master, will load here for the above Cromarty British str. 1,564, Ward, Aug. 19,

port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

wallow

RTA SHEWAN & Co Hongkong. 9th May, 1995,

[1181

1

MURNITURE WAREHOUSEVA

SALE TWONG LOONG, CARNET-MAKER Aid Art DecorÁTOP, from Shanghai, has opened wi FURNITURE STORESM

No 3, WINDHAK BILNER - The only Shop in Hongkong with thì name Where HIGH CLASS, FURNITURE &

THE U. 8. Mal Steamship "CITY OF — PEKING” will be despatched for NAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, INLAND SEA, KUBE, and YOKOHAMA, 92 BATUR.ription can be made foʻorder in way

[design required, pa tudi DAY, the 7th SEPTB at Hoor, taking

O Cook, the Company & Stas matip THE attention of Pasangers is directed to Pansengers and Freight for Japan, the Walted

FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

N WEDNESDAY, the 21st Angust, 1895,

CALEDONIEN," Commandant Beriloqua, with Maity, Passengers Epesis, and Cargo will love this Part for the above slaves; -

Cargo and Specie will be registered for Lon. don as well as for Masalas sad scooptal in transit through Marsailles for the principal places of Europe.

Shipping Ordore will be granted, till Noox, Cargo will be received on board antil 4 P.N.. Specio and Panels until 3 P.M. on the 20th August (Parcels are not to be sent on board; minat be left at the Ageany's Office.) Con- tents and Velas of Paskages are repaired,

For further Particular, apply at the Com pauy's Offine __|| `

GTOURNAIRE,; Acting Agent.

| 22

Hongkong, 8th August, 1805.

GATION COMPANY, LIMITED THE OHINA MUTUAL STEAM NAVI

'FOR" LONDON VIA PORTS OF CALL

[AEE Compday's Steamebis

T

"OOPACE, Sommar, Commander, will be despatched an above on or about the 22cd lust, For Fraight, suply today

BES HOLLIDAY. WISE & Co

Hongkong, 16th Augut, 1895.

the very cheap rates offered by this Ling | States, and Europa. A to the PACIFIC COAST and to the INT BIO std BASTEEN CITIES of the UNITED STATES and CANAFA and to BogOPE.

HONGKONG. TO LONDON $400. - Excellent accommodation. First class Table DOCTOR and Stewardess carried.

HONGKONG TO NEW YORK NEO. The Bailroad travelling is second to nono,on the American Continent Magnificent Scenery of the Roger and CASCADE MOUNTAINS The YELLOWSTONE NATIONAL PARK route. Fasangars to EVROPE my proveed by one of the first class ATLANTIO MALD LIRBs,

HONGKONG 20 TACOMA $225.

Rates of Passage to other Feints on application Hiperial rates allowed fi meinters » Googa mint Harvicax, f

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

McHubject to Alleration).

* STRATHNEYIB. 3574 Tobsday, Aug. 27. VICTORIA 3.167 Tresday

HANTOW

TACOMA ******

3,534 Tuesday

2540 Tuesday,

1700 VICTORIA 3,107 Topard ayr

CHINA NAVIGATION COMPANY,

WAY - LIMITED, US FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND. PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE. ABE Stenmalaip THE

WHAMPOA"

All PARCEL Packages should be marked to sddress in full and wine will be received at the Captain Hards will be despatched on SATUR Lampany's Omon until FIVE P,. the day pre | DÃY, the 24th inat

Hemson, Master, ie now loading here for the rious to mailings rega

abare port and will have quick despatch...

For Fraight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Ca

Hoagkar, $1st July, 1805

FOR NEW YORK.

THE 33 LII. American Bark

ADAM W. SPIES,"

12599

Consular Involous to socompany Cargo dos bined to points beyond San Francisco in the United States should be sent to the Comparagra Offices, addressed to the Collector of Custome, San Francisco....

For further information as to Freight or Field, Master, will load hors for the shore parsascage apply to the Agenes of the Company

No. 7, Prays Central.

and will have quískyderpsiob..

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.

(1867 Hongkong 10th August, 1895.

J. B. VAN BURAN, Agent: Hongkimp, 6th August, 1895.

For Freight or Fasinga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong. 19th August, 195

FOR BALTIMORE. THE 88 A.L.I. American Bark

Sept. 17.

Oot, B.

Oct. 29.

Nov. 18:

* No Passengers queried by this salling.

Steamship

"STRATENEVIS,” Captain Patile miling at Noor, on TUES. DAY the 273b August,will proceed" to VICTORIA, BC and TACOMA, vis SHANGHAL, INLAND SHA, KORE, 'sad YOKOHAMA

Jardine, Matheon & Uo

Crawa of Aragon, British str., 1,495, Dorward,

Angi 14, Vrder t

Dintoror, Dermaa sin., 1,647, Lassen, Abg. 1),

Watahim. He tiin str. 1,425, P. L. Blight, H. C.. 39 M. Bi mimboat Co..for Santon Formoen, British str., 674, Bodgïus, Aug. 18,

Dongles Lapmik & Co

Trammen, Norw.atr., 958, Wettergreen, Ang. 17,

Chinese:

Frir, Lanish steamer, 397, Strand, Aug. 17, fo & R Maty

| Faoi K, Ühinese ett., 1,059, Labmano, Aug. 19,

Carlowits & Co

Fashan, Chinos taimes, 7704, Lont, Aug. 18, Hsa brou patronised by the Hongking Club Gielle, British atr., 4,207, Fesrus, Aug. 15,

Hongkong, Hotel, Mowers All Waison & Co. 10. & 0.8 9. Co.

Tid, and other lending EstabEelmonte in the Glenearo, British str., 1,425, Murray, Aug. 15, Steamers of this line, pass through the I. Colony to whom reference may be made en toy Jareliso, Walleson & Co

Furniture, o applied

page Jarding, fatheson & Co LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- Workmanship Rad Materials of the castfesta, British str. 1,892, Barke, Aug. 18, LULU and panasgors are allowed to break their Məgərə. A. E. Watson & Co. write as follower daskow, Onitial str. 2,235. Diak, Butteräoid

w wwe have: phazure in stating that Mr LJ a Sel for Canton Bank journer at any point ones

KWONG LOONG foraised the Annaxe Bocas diers, Ger, str., 3,267, Walter, Ang. 15, to our Dispensary, and raye un every satis, but Melchors & Co faction.

Through" Paenge Tickets granted to Eng- lapit, France, and Germany by all trans-Athan He lines of steamers, and to the principal eitina of the United States or Canada Ratas may be ob talaad on application.

(S.) A. B. Waregn & Co., Lei,”

domain, British xtt., 1,314, G. B. Lefavoër, H.

•C,&M Stemboat Co. for Gamlen

Orness pactually attended to and Chazors | Jiool Christiansen, Norw: str., 1988. Hann

derste

AN INSPECTION INVITED, Hongkong sth February, 1895.

Passstigare having through ORDERS TO most EUROPE have the choice of Orerland Hall roots, from San Francisco, indinding the SOUTHERN PACIFIS, GENERAL PACIPIO, UNION PACIO, Dezrez AND RIO GRANDE and NORTHERN PAUIPES BAILWAYS! slao thu

CANADIAN PAUDIO RAILWAY, wa payment of. LA la addition to the rogalər tariff rate:

Passengers Bolding orders for OVER LAND OITIEB in the United States baro. betwela San Francisco and Chioagdy the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PAMÝTO, UNION PACIFIC, Denver AND RIO GRANDE and other direct sannssting Railwars, sad from Chigo to destination the oboice of direct linse Particulars of the various rusten can be farl

application

Special rates (rst sings only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatio, and Civil Secriconto Europosa olivials in "service of China and Japan, sad to Government officials and their families.

Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Ports, 5o Ban Francisco, to Atiantie and Inland Citien of the United States, vil Overland Hallway, to, Esma, Trinidad, and Demerara, sad te porta In Maxion, Contral and South America, by the Company and connecting Beamere,

*Through Bills of Iriding Issued to Japse,

Freight will be received en bourd qatil 4 PM. Pecito Coast Paints, all to Canadian and the day previous to mailing, Parool Packages United States Pointe A IMEAS will be received at the Ofoe until 5 P.M. Sage Coralut Isvaises of Goods for United States day; all Farel Packages should be marked to 1685 Poita ihould be id qastruplicate, and one copy address in full, value of same is required.

mairi be moné forward by the stammer to the care Consular Inyolone to accompany "Gargo, of Tha Freight Agent, Northern Pasillo Beil-tided to points beyond San Francisco in the road. Troom Wal

United States, should be sent to the Company's Péredia mast be sent to our Offes (with address Omloos in Sealed Saralopes, addressed to the marked in full) by 5. P., on the day previous fo | Callsetor of Customs at San Franelsod. ***

For further Information na to Fassage and For further information as to Passage or Fright apply to the Agency of the Couper. Freight apply to

No.7, Prays CentraLo

Nudy was DODWELL, CALLTILL & C......A General Agenta.

NAJIB VAN HULEN. -Armst. Hongkong, 7th August, 18951.

Fourkovic 1991 đại thik ENG

H. W. Obadboars, Master, will los here for the caillage

FRED. P. LETURFIELDNA whore port and will have quick despatch.

For Freight, apply to

MELCHERO & Co.

Agenta. Hongkong, 7th August, “1896. 11618

19

FOR SALE:

JAPAN HAND MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPERS.

11610

JAPAN COETING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS

PEING VERY MODERATE.

Lag. 9, Order, vet

Kwongbang initial str. 389, Stalker, Asg. 18,

Jardine, Mathea & Co

Lorgues, Chinese str., 619, Crawford, Aug. 15,

C. M. & N. Co

Cyaemicon, Ger. str., 1,258, Houermann, Aag, 18,

Biomasan & Co

Manila, British air. 2,711, Haddook, Aug. 18, 2 P&OS. N, C

Marte Jobsen, German str., 1,807, Matthiessen,

Aug. 18, Jebaon & Co

santte, Briah str. 2017, Ross, Aug. 17,

Bradley A Co

S

Jemnon, British ntr

345, Buol, Aug, 15.. Butterfeld & Ewlaw'

Mike Mar, Jap, atr, 3,055, Brown, Aug. 18, By Jeffrey & C

Minton, British steamer, 863, Bosch, dug. 18,

Dongin Laprak & On

| Messang, Brit, sir, 1,464, Finlayson, Aug. 15.

Betterfeld & Swire A Cowan, British str., 1,849, 8.

Goggin, EL, C.

Ordote to be respectfully, received by the AM. Steamboat Co. for Canton

Prancsán, Cor, siz, 5,815, Böegemann, Aug, 18,

ohars & Co Undervis

MITSUI BUSSAN, KAISHA, QUEEN'S ROAD ÚERTRAL, Hongkong, ut January, 130k.

NOW READY PRICE $2.00.

ALLED OUT;

Prodeos, Norw, skr., 1,002 Borgeron, Aug. 16;

M.-9. Kaisha

Trapontis, British str., 1,900, Warmok, Aug. 15

|2050 || Radnorshize, Brit, air., 1,889, Davies, Aug. 15,

Dodwell, Uhelill & Co

THE CHUNG WANG'S DAUGHTER, AN ANGLO-CHINESE ROMANCE.

OHAS. J. H. HALCOMBE:

TALES FROM PAZ CATHAY," ETO

Tan Hongkong Datex Pesss Oros. MKELLY & WALSH. Mr. W. W. Begreb. Hongkong fad Jone, 1886,

[1101

Spondilus, British str., 2,059, Grifish. Aug. 17. * Arohdd, Karberg & Co.

Tilang, British str., 1,505, Wilde, Ang. 19, Pag Jardine, Mathassa & On-

Tinzen, Norwegian, str., 1,840, Wold, Ang, 4,

Titan.. Beltish str. 1,460, Hamsay, Aug. 15, Balusterfold & Smiro, Des Victoria, British str. 2, 0, Hellbarg, Aug. 10,

Dodwill, Carlill & Ce Blogsang. British str., 1,516, Toung, aug. 19,

Jardine, Matheson & Co

Pikteda di Published by D. Wasves SenS,

** Wyalkán Stenes, Victorių, Longkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.