1895-07-18 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW AND BANGKOK.

Steamship

"WANGKANG," aptain Finl3501, will be despatotied. TỤ, AY, the 1th last.

For Freight or Prasura, neply to

BUTTERFIELD & SWIRE..

Aventa..

Hongkong, 18th July, 1993.

(146)

OBINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED

FOR SHANGHAL

18E Steamship

1

"'TAIYUAN,"

VESSELS ON THE BEETH

THE PENINSULAH AND OLISNTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR: 2:

STRAITS CEYLON. AUSTRALIA, INDIA. ADEN. EGYEN MEDITERRANEAN PORTS; PLYMOUTH, AND LONDON.

BATAVIA, PEBUIAN GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN FORM

THE Ship

"XHEDIVE" Captain C. L. Daniel, onrrying Her Majesty's Malls, will be despatchet from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 18th Yuuy, at Noon, taking Pamugars, aud Cargo for the sbova Porte This steamer conecte af BOMBAT on her oarga ir Lounor via SUEZ CANAL, learing that port on the 9th August, 1895.

ital Neon, R. V.R, will be despatched TO. with the 89. PEKIN," which cases), takes

T, the 19th instant,

For Freight or Pings apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, 16th July, 1985.

FOR SINGAPORE.

THE Steamship

"DARIUS,"

TH

[1470

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (ander arrangement) will be trag.. shipped at Colombo into steamer prooeeding direos to Marillex and Loning; other Cargo for Landon, &, will be osavayed vil Bombar

Parcels will be received at this Office anfil 4

P. the day before sailing. The Contents and Valin of all Packages are required.

Captain Carry, will badaspatobed for the aboveShippers are partiimlarly requested to park at Noor, un SATURDAY, the 20th in it,

For Freight or Passage, apply to.

DODWen, dÂRLILL & Co.,

Agente

Hongkong, 15th July 1995.

$1481

OCCIDENTAI AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS.

TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND STROPE, VIA

THE

OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND UTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED BILINGS FROM HONGKONG

Basto (via Nagasaki. Kabe. Inland Sex. To. kabama and F -lain.

SATURDAY, July 20,

1805, at Noon.

1895, st Nook.

Corete (via Nagasaki.) Thursday, Aug. 8,

Robe, Toland Sea, sud Yokohama). GABO (sis Nagasaki, Kobe, Talant Ses, and Yokobama.

Treativ, Aug. 27.

1895, at NonN

Beautip "BELGIC" will be dis Datotusi for SAN FRANCISCO, m

SEA, NAGASAKI KOBE, INLAND |-YOKOHAMA, and HONOLULU, on 8A- TURDAY, the 10th Jucy, 1895, at Noos, cocation brine, asht at Yakshans with Steinars from Shanghai.

Boamers of this líne pass through the IN-

LAND SEA OF JAPANand enll at HONO LULU and p1899ngers are allowed to break their journey at any point en roule.

Thmagh Passenger Tickets granted to Eng- land, France, and Gurmany by all trans-Atlantic loss of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada: Katoo and parti- culars of the various Routes may be obtained upen application.

Spesial rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatie, aud Civil Services, to European officiala in service of Chine and Japan, and to Government officials and their families.

Pastangus was have paid full face, re embarking at Jazi. Fransison for China or Japan (or vice vers) within one year, will be allowed discount of per cunt. This allowance does

not apply to throughfaren from China and Japan

to Furope.

All PAROEL PACKAGER should be marked to addrass in full; and same will be reneived at the Lompany'a Ua arth Piss r. the day pea vious to aniling,

Contalar Invoiuse te seumpany Cargo da. tined to prints beyond Jan Franciano in the Dcted States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Cantons Eau Franalsgo.

For further information sa to Freight or Pasivo apply to the Arency of the Company No. 7. Praga Coatza.

J. VAN BUREN. Agent. ton, 29th May, 1995,

"SHELL" LINE OF STEAMERS.

P

FOR LONDON AND HAMBURG.

TRE Company's Steamship

TRE

BULLYOU CH,“

te

the terms and conditions of the Compong's Bille. of Lading.

For further Partionfars, unply in

ALF WOOLLEY,

Antlug Buperintendant. Bongkang. Stt July, 1895

11

"WAHRACK" LINE OF STEAMERS. FOR FOUR AND TOKOHAMA THE BŁownship.

THE

"BRAFYAE," Captain Purlar, will ba dapatah for the Abors ports st Noos, do SATURDAY, the 20th Inst, -

For Freight or Penisge, apply to

DOUWELL, CARLILL & Co,

Agents.

Hongkong, 15th July, 1895.

FOR KOBE (DIRECT).

THE Steamship

"ORMISTON,"

[1462

Captain E. Ontram, will be despatched for the

THE HONGKONG DAILY PRASS, THURIDAY, JULY 188, 1895.

VESSELS AUVERTISED AS LOADING

DESTINATION.

LONDON AG, VIA BOMBAY LONDON VIA SUNE CATAL·jon LONDON A GUES CANAL, LONDON VIA FORTE OF CALL LONDON VIA Maseridles LONDON & HAMBURG. LONDON & HAMBURG LIVERPOOL Y SPANISH. P SETS. BREMEN & PORTA OF VALE - MARSEILLES VIA SAIGON: Já, VANCOUVER, A S'KAL. &6, in VICTORIA. D.C... Y'AMI: PORTLAND, O.. Koat, an... SAN FRANCISCO VIA Y RAM. SAN FRANCISCO VIA YAMA SAN FRANCISCO

་་་-་ག་ཅ་་-རག.. SAN FRANCISCO.

NEW YORK VIA SUEZ CANAL... NEW YORK

NEW TORC

NEW YORK „......... ... NEW Y BK 2 mens NEW YORK

BALTIMORE

Khediva Generk

Takimpa

Nagoon Japan

Glamorganshire Batmanth Cadisi

Sigballon ja mi Empress of Japan Tacoma Chittapour Belgio...

........ Alodo..... in varst

Merionethshire Chorge P. Manson. Belmont kan ma Fonbing Susy

TAO ŠEÌO.

CAPTAIN.

POR FREIGHT APPLY TO

Britt Dwalel. BritairWebster

Brit. pr.

Brit, ate,

Belt, str.

Pardy

Wirel

Brit. str. Ygryan Brit, strDontta. Span, str....

Ger. str. Boholder. Frai, str... Haan Dammette Belt. La B Reit, str. Orawined"

an

· Belt. Até malambisini mus Beit stramma print (3V+ Amor.. str..akas on ** Brik at... Cinta Brit, sh... Mertin

Brit ste. Divion.. Amer. sb.... Peter Cesch Bril. Exti Haw. bic,... Wil

Ger. sh... Garlicks... Be s Amar, sh

Fort Stuart

Centaurial

Broamar

Fidalio....

Brit. str... Bris ate Gor. str.

Ormiston Gbax

Brit. fr.

Tojao... || Mogul

Babill... Tiyaa Tsing...

Lystoo

YOKOHAMA. VIA N'SAKI & Koax Verona KOBE & YOKOHAMA.... seri KOBE & YOKOHAMA............. KOBA Dior (An VLADIVOSTOCK, ▼ S'HAI, & CHEFOO & TIENTSIN... SHANGHAI, KOBS & PHARA SHANGHAI SILANGHAI T

SHANGHAI, via masteranenia

HANGRAI

SWATOW. ANOT, & FOOCHOW... BWATOW. & BANGKOK STRAITS & CALCUTTA:... SINGAPORE

Finitau...

Nanchang

Chelydra Darian

Colored

Porter.. Niven Outram Batidy Lohisand Scotland

Brit, str. Thur, ste...: Brit, str Brit. str... Brit air... Nelson, R.N.E... Bell, str... Anderson..... Gur. str. laborimson Brit te. Goddard Beit. att...Fiálsytön..... Brit. str. · Qasi

Carry Bril str

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

abcre Port, st Nook, on TUESDAY, the 231 LONDON, &c.'..... inst

For Freight, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 16th July, 1895.00 $11480 |

FORVLADIVOSTOCK VIA SHANGHAT LONDON A MARSEILlun ........Japan,

CHEFOO, AND NAGASAKI (Taking Cargo at through rates'tó KOREAN PORTS). LIFE Steamship

TO BAIL ON

REMARKS,

P&O... CO Jardins, Matheson & Co... "Butterfield & Swire,

Holliday, Wise & Co, porn P. & O. 8, N. Cap Kamen Portwell, Carlil's Co.............. Arnhold Karborg & Co

Malchor & Co

Momgerise Maritimas... Canadian Pavile Dutwall, Carlill & Co... Shewan & Co.

$0.838. Ch.

P. M: 8, 8. Co

· Malokers & Col

·Showan 2:06:

Dodwell, Oneliff & Co, th Matches & Co Carlowits & Co Sims & Cl

DO-DR. DENPATOBNÉ,

To-day, at Noon O 24/d inst. Du Both ins On se about 6th Augọ On or about 27th last." On 20th us, at Noon. On or about 28rð fast. Qaisk dempatah... On 22nd fast, at Sea. On 2 th Inst., at Noon. On 24th Tash, at Noon. De 6 Aug. at Noon. On 15t1⁄4 Angujit."

On 20th Tumb, at kloen. Où 30th just, at Noon. Da or whont Bith,

Quick drapstone

On 24th Test, at No30. Qaiak dospatch. Quick despateb.

Quick dispatch.

Galak dorpatob

|

Quick dispatch Golek despatch. To-mero, at Noca.i Ov 2012 init, at Noon. On or absat 22h Tast. On 3d inst. at. Nood On 23rd Fast at Noone On ad Insh, at 5 v.š. Os or about 22nd mixte. Da or about 27th: fast. To-day.

Slommen & Contestament' Banter, Bröckelmano &Co. Matchara & Co. P. & 0.3. N. Co Dodwell, Carlil & Oss Hopkins. Camintug & Co. Nippon Toren Kaisha..... Nippon Yasen Kaisha.... Carlowits & magzine m Dodwell. Verlßi & Con P&O. 9. N. Co Hofterfield & Swira................ Jarðlus. Mathaaqu:& Co... Slemesen & Co... Douglas Capesik & Co. ... Batterdelt & Swire. Today, Jardins, Matheson & Co. ir Dodwell, Carlill & 06............

KHEDIYEN, 18th July. See Special Advertissinent.

Freight or Passon (Passing YAMA, VIA NRAKI & KOB... VERONA... Nosu, 19th July...thugh the INLAND SEA).

....About 27th Fuly, Freight or Passag

„Boricua ...Abo it 27th July Freight or Paings.

For further particolara apply to

Houghong, 15th July, 1995,

11479

• GHAZGE," Captain D. 9. Bailey, will badaspatched as above an TUESDAY, the 23rd instadt, at Noor.

For Freight or Passgo, apply to

NIPPON YUSON KAISHA. Hongkong, 16th July, 1895.

"GLEN" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON VIA SURZ CANAL ¿ME Stormıèlp- THE

"GLENESE,"

Captain Wabater, will be despatched as shore ou TUESDAY, the 23rd: just, instead of na pre- viously cotiled.

Fer Fight or Passaga, spply to

JARDINE, MATHESON & Co.. Agoste

[3414 Kangkong, 12th July, 1895. **88IRE” LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND HAMBURG. TBM Steamship TH

"GLAMORGANSHIRE,"

Captain Vyrgan, will be despatched for the For's on, FRIDAY, las 26tà just., at NOON

For Fewki or Passaga, apply to

DODWELL, CARLILL & Co..

Agenta Hoogkong, 6th July, 1895.

1009

U.S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

wwwwwww.d

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND RONOLULU..

PR POBED SAILINGS FROM Hosecond.

(via Nagasaki, TUESDAY, Jaly 80. PERU

Kobe, Iolanda, and

at NOON, Yokoha TrrOF RIO DE JANEIRO)

vin Negaki, Koba, SATURDAY, Aug. 17, Inland Sea Yokohama,

at Noos. Bad Hut.)

CITY OF PEKING (in No: SATURDAY. Sept. 7,

gasaki, Kobe, Trised

en, ant Yukehis)...

st Netw

THE 0. Mail Stein

will be despatsiad for MAN FRAY- €1800), 714 NAGASAKI, ROBE, INLAND

Captain T. &. Scott, will be despatched as above 8A, and YOKOHAMA, on TUESDAY

en or about the 23rd just,

the SHb JouŸ.. at Noor, taking Passengers

Far-Freight, apply to

ARNHOD KARBERG & Co.,

Agents

and Fraight for Japan, the Unitol Statōn, and Europe.

Hongkong, 13th July, 1895.

12454

COMPAGNIE OD MESSAGERIES"

MARITIMES

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STRAY FOR

BAIGON. SENTAPORE BATAVIA: CO- "LOMBO, PONDICHERRY, MADE 18; CALOUTTA, ADEN,

Steamers of this line, piss through the IN. LAND BEA OF JAPAN, and all at HOYO. CULC and passengers are allowed to break their

aug point on robe, jotrany

Throngh Passage Tickets granted to Eng laud, France, and Germany by all temas-Adlantic

SHANGHAI

ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent:

| Todas, st PM, Today, at 4 r.

10

Ta-morrow, Daylight O« 29th fast, at Noon, VÉSSELS ON. THEB.CO "SHIRE DINE" OF STEAMERS."

FOR NEW YORK VIA SUEZ CANA

HE Steamship

insti

MERIONETASTIZE". Captain David, will bi dospitshed for the abáva part at Noos, on WEDNESDAY. the 24

For Freight or Pastage, apply to

DXDWELL, CARLILL & Co...

Agasta, Hongkong, 12th July, 1933.

NOTICE TO SHIPPERS.

FOR SAN FRANCIS JO..

1871

THE 100 A1 Sol4-Masted Bark.

ALOEDO,” Captain E. Coutts, will load here for the abbre port, an 1 be despatched on or about the 25th July, *. .

For Freight, apply to

MELCHERS & Hongkong, 7th Jana 1995

DOBAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL [175 Company's Stormship

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S TEE

ROYAL MAIL STEAMSHIP: LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BG.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sory Stosmihips 8,000, Tons-10,000 Horse Porror-Speed 19 knote: PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION).

EMPRESS OF JAPAN...Conde, Geo, A. EMPRESS OF CHINA..,Comdr. R. Archibald, ... EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, B.N...

"T&LAMON."

1903

SHIPPIN IN PORT

MSHONCHOND

Asdir. Dnia's steamer, 355 Jepsen, Ja'

10

Adelante, Span str.. 99, Cristegi7, Jane 21.

Order

Amigo, Geran até, 771. Van lewilt, July 16.

Whalé £300

Belgia. British steamer, 4,319, Walks, July 10,

0. & 0.9. & Co Beatals, British stevner, 1,78", Filmor, Jalv 8.

Dodwell, Carlin & Co

Banyanne, British, st... 1,897, barshot, July 13,

CHbb. Livtagston & Jo Bras

British etc.. 2915, Portin, Ji'y 10, Darll}} &'Os

Canton, Frack str. 1935. Ghamas, July 17,

Arnhold, Karberg & Com

Obald, British steamer, 1,576, Cass, Jy'r 12.

Jur Un Mathewin & Co"

Chow E, Brit,str., 1,050, WiTi imun, July 14,

Then Fat Hong

BSIPPIN IN PORT

Strathillax, British ste: 1,781, Dabora, Jane 95,

Samal ajast & Ch

Steatras, British str., 1990, Darlos, June 15,

Byna, Samael &

W, P.HA Bäitish nob, 05, Brown, Ook 19,

Giptain

Warlock, British steamsher, 182. Martio.

HER BALTANNIO MAINATED SHIPA IN THE CHINA SQUAD 128.

Grooms, an rants belos

raiser, & guns, 2000 h.p, Captain

Alsovite, staal tomosta haat, & gani, 3,141) hap

Gent. G. de Liga, at Takohana roher, erufen, Krumm 4510 h.p. Capt. Congari

Tang, at Chel

A

Centurion, gabis. Iš gunu, 13,000 hp., Com.

McCabes, at. Taksħamar

Daphɛe, hof, 8 enzu. 1000 h.p. Tom, Oh B,

Masårtbar, et/Shanghai-

Darina. Rahatetrane, 1,190, Carry, Ja'y 6, Edgar, or rank 13,901 hip, Com. W.

Butterfold & Swice Deuteros, Germinate, 1,917, Lausn," "I ily 13, 1 Malchys & Co

Bosomes of Japan, 6-4, str. 3,200 o., 4. Is sq,

July 15, . P. R. Ok, for Vancouver t'aimban bith six (6.195. R. G. Blight, R.O.

M: 8 about Co, far (tax'n Fidello. Charra in alimar, 743. Viss, fate 12,

Mal ha&

Fesksang British str. 901, Wide, July 17,

Jatide, Matheson & Da

ABMarty

Brajr, Daylah_ates me", 377, Strand July 17, Gamo chin, Bitate 1,6 › Vysema, Jaly 2,

Dod. Car!! CO Ha'tan, British nies: 1181. Goldar L July 18,

Dvarias Tourelle Co

Isnkow British .. 1245, Blok, Batteriela

&Beira, for Oskon Renishan Bisher, 10%4. -W. B. Clarke, EL, & simboat Co., far viso Foam British 181, G. Hofbur,"

H. Handsons Yakobyan pa ga Na Zak, tenhle-sara ganhat, 9 ging 540 h.pu

at Com. EL Barton at Chteluang k Firakrut, omsonite punhast, & grans,. 100 h:pr

Lint-Com G. Mando, at Kinyanyuka. Motse at Kokobwan Later, orgie, to edos: 5,500 ha, Cam.

last 5 1,05) Lp, Capf. Bar.

eroft, af. Hongkong.......

W. Fawkes at B'agapore

Marour raiser, 13 ans, 7,999 .p... Capt.

Com Craton, ai Yokohama' Pesos, gaabda, 8 ans 1,200 h.D., Leak- Pigur, wunboak, 6 guas, 1,900 h.by Idoat. Dom

ELA. Phillips at Nəqəmki, Plover, unhas 4 cm, 1,100 hp.. Girn-Dom,

PCB &dington, at Anping,

hp on. La Barr, at Shanghai Parole al foronto orginer.: 6 x30% 8,500 Rainbow, cruiser, Cara. V. O, C. Yangih, at

Hnoskopy,

Rattler, comonagibt. Ozans, 1.500ha, Lies.

Gom. H. Gotesworth, al Chef Roibosek, vanhat, i razu 1,307 ha. Liget-

Com..Jaton Stewart. at Japtor

·Rotools, genbest, Rains 1.30ha, Gigut, tiom,

C. & M. Stemmebest, Una for Preston Hongkong, 25 Baiting, July 18,

A. D. Martí, Ingraham, Herons ato immer, 891, Plos", July 16.1 G. Most Bangkok

Chinasṁ

Khaliva. Britisht, 2,131. Daniel, Jaly 16,

P.&O.,9. 4. Co Kwangl, 9-it's sta, 1,604, Linsalu, July 17.

O, M. B. N. Ca TAR yamsan, Gay, str., 1.281, Hvasrisan, July.£?,

Masmits, Dritish tester, 2,017. Hans, Faly 1!, |

Order

Saloat, torosio aluing, fresh, at W vágkong tourism, orator, & guns, 7,000 hp. Dom. Alted

La Winston, a Takow, MA wife, doable agro 8.gum. 1010 ha,

Cam. R. MoAlpins at Tintin: test, dvihlstery murwal, Sears, 310h.p

In manirum, ut Pikene... Uniinatal, orgime, 19 pzas, 8,500 hp.. Capt.

Halice, at Yokohams

Banking, Nory: $19. Sɔranya, July D.] Viștie Emanet, reviviar shiu, 10 gau, Com-

Nanchang, 1961, Finlayson, July 15,)

Batterfold, Beira

Made, deildarst, 126, (thimara, Eur Contou Pioo! Garman afsumer, 875, Fluss, July 11,

Melebars & Co Powan, British de 1,94), 8. W. Gaggio, H. C.

IL Ghost Ta, fas Cults Biz, Germs 1,10), Boliger, Jale 13,'|

Winters, Doct

Sabino Rok Jermyn ste, 501, Sfera,

| Jutrida Aráh 12, Kubug & Co 9shan, Briti far, 841, Murphy, July 15.

Bralett CAT

Strathnon. Hemin str. 1,749, Sim, July 5,

Dolwell, Carlil & Co

Strathmeria Bellink str. 3,302, Pattio, Mar 21,

Dodrell, Cartill€ th Taiovuz, Bethel, 1,303, Anderson July 16,

Jariina Tuzhen &

1458, Nolson, July 17, Butterflairdre Toonau, Chisms stevesar, 962, Martins, July 17. Verona, British etwa 1,876, Toqua, July 15,

P&O, S/N, 36

Captain Parly, will be despatched sa abore Talyaan, British at | an 'TUSSDAY, the 90th last.

For Freight or Punga, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE KĀzzata,

Hongkong. 15th July. 1895

11290

THE CHINA, MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY, LIMITED.

FOR LONDON VIA, PORTS OF CALL.

THE Company's Steamship T

"NINGCHOW," 1895. Warral, Conmieder, will be despatched as

WEDNESDAY, 24th July, WEDNESDAY. 14th Aug, 1805 WEDNESDAY, 4th Sept. 1895

13

magnitent Steamships of Exia Lins piss thesark the famna INLAND SEA-OF L JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA T) VANC JUVER (8.0). DAYS, making close vincention at Faucouver with the PALATIALTRANS.COM EINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY Janving there daily sad peois the Conti dout FROM THE PACIFIC TO THE ATLAN PIC WITHOUT CHANGE. Uloss Goanze- tion in made at Montreal, Quebec, slitsx, New York and Boat with all Trans-Atatie Liss, which pssengers to Great Britaja sad the Coatinatura given choigs of

Passenger Booked through to all privoipal prints and ABOUyo tas woRLU. Retara tickets to various points at reduced rates, Food for 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (Fiest class only) granted to Missionarios, Members of the Naral, Military Diplomatie, and Civil Services, and to Europos Oficials in the Service of China and Japan

Anvernments.

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Rongkong to Vancouver, Vancouver to Srduay Australia, via Herolain, and Sydney to Hongkong via Brisian and Torres Straits. Good for 9 months, £104. The attractive fextares of this impane route embrasna its PALATIAL STEAMSHIPS (second to nous in the World), the LUKURIANCE OF ITS TRANS-CON FINENTAL TRAINS (the Culopay having researed the highest award for sane at rebent Chicago World's Exhibition), and the discesity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino pass

THE DINING CAE and MOUNTAIN HOTELS of this route are awasd mat operated. By the Company, and their appointments sud Cnitine are "quersolled.

For further information, Maps, Guido Boaky Estes of Panaga, &o, apply to

D. E. BROWN, General Agot,

Pedder Burest

Hongkong. 4th July, 1898.

VESSELS ON THE BARTA

FOR CREFOÓ AND TIEN TBIN.. THE Steamer

"TEJAN," Captain Lohmann, will be despatched for abste forta on MONDAT, the 22nd instant, 5 P.M.

For Freight or Passage, apply by

CARLOWITZ & Co..

'Arents Hanzkowe, 15th July 18957) PE

"MOQUL" LINE OF STEAMERS. FUR SHANGTIAL KOBE, AND

YOKONAMAYT

CHE Stormship

**MOGUL,"

|1488

Limes of staae, and to the principal eitios of Captain Scotland, will be drapstoked sa above on the Taited States or Canada Rates was be obor about MONDAY, the ad ital tained or application,

Bauengers boldiar through ORDERS TO EUROPE bara the shaman of Overland Ba

tes from Sia Francios indidding th UNTO PACIFIC. DENVER ASD Big GranDE and NORTHSEN Porto RAIYs siso the CANADAS PAOPET BAwf on payment of # in addition to the regler tariff ratu

SUEZ, PORT SAID. VEDITERRANEANTHERN PACIFIC CENTRAL PACIF

AND BLACK SEA PORTS," "V

ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

ALE

PORTS OF BRASIL AND LA PLATA

N WEDNESDAY. the 9th July, 1895, Nony, the Compur's Steamship "HAG TALIE Coulant Haan, with Muis Pauzers, Spols, and Cargo will save this Port for the above pisces,

Cargs and Spasia will be registered for Iron-"" don as wall as for farmilles, and sooopted in trait through Marselies for the principal

places of Evropo,

Fr Fraight or Pangage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co..

Agenta Hoogkong, 16th July, 195 OREGON RAILWAY AND NAVIGA- TION COMPANY'S, PACIFIC STEAMSHIP LINE:

CRINA AND JAPAN.

PROPED SAILINGS FROM Bonecose, 1895. (Subject to alteration.)

15th Aug. CHITTAGONG............. | Thursday ..

LAND CITIES in the United Styles have, Passange boldise orders for OVER baten San Franciso and Chiese, the opin of the SOUTHERN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC DIFFER AND BID GRANDE and other diesel cocoting Railways and from ARLOCH Saturday.... 14th Sept. Chluago to destination the chefpe of direct linss

ALTMORE.LV Tuesday 15th Oct. Particulars of the various Toates as be bad

TAKING-PAWUNGLES AND CARGO FOR UNITED STATELAND CANADA'AT THROUGH LATEL 03pplication.

BB Stonaship

Special rätuá (first obsse only) are granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplosis, and Citi Bortides, to drops. oials in service of Chios and Japan. mod to Gavernment officials and their famil

Shipping Order will be granted till Now, Carga will be Fivel a board until 4 T. Specle and Parasts until 3 ras on the 29rd last Parools are not to be sent ou bont; ther mat he loft at the £rency's Gon tentein 1 Valman Parkers are runleat.

For farther Particulare, apply at the Comto San Franeises, to Atlantic and Taland Cities on the 16th August. pany's Office

C. TOURNAIRE, Acting Agent. Hongkong, th Jalv. 1895.

FOR BALTIMORE.

TE / A.1.1. American Saip

CENTENNIAL,"

Through Bill of Lading issued for teans: portation to Yokohama and other Japan Fort,

CHITTAGONG." will be despatched hunde for PORTLAND, OREGON, vis KOBE YOKOHAMA, Consular Luvoles of Goods for United States of the United States, vis Overland Ballway, to Pots should be in QUADRUPLICATE, and Harans, Teiniland Donorare, and to ports one Copy must be sent forward by the Shooter in Mexico, Central and South America, by the to the oare of the UEN BAL FREIGHT AGENT, 12 Company's and concepting Steamers,

Oregon Bailway and Navigation Co, Portland. Sragen.

For further Information to Famage and Freight, apply to

SHEWAN & Co.,

Agents.

Freight will up received an board qutil 4 P.M. the day previous 20 sailing. Farrel Faskige will be received at the Office until 5 p.8. ¿and day; all Paroel Packages should be marked to

Coloord, Master now fonding for the abor address in fall; value of saras is required.

part, will be followed by the

3/9 IL American Back

FRED. P. LITCHFIELD,"

11179

Hongkong, 18th July, 1895. Convalar Invoices to accompany Cargo des tined to pointe beyond Sao Francisón is tho.

FOR NEW YORK. Tuited States, should be sout to the Company's Ooon in Sealed Envelopes, adresaid to the HE 100 AL. British steel Bark Young, Master, lal cad bera for the shore port Collector of Castons at San Francisc

• BELMONTE.

and will have quick despatch. Ladd, Master, will load here for the above port

For Freight, apply to ge

CARLOWITZ & Ca..

11267 Hongkong. 17th Jane, 1885.

during Augast/September. For Freight apply to

MOLOTTERS & Co

Agents

11820 Hongbour, 24th June, 1895,

FOR NEW YORK.

Amoriosa Ship

GEORGE F. MANSON,"

Pator Crach, Master, shortly expected, will load hare for the abɔre port and will have quick despatch.

For: Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hagkong, 1st June, 1895,

For farther information aëa Paige and Freight apply to the Agate of the Company, No:7, Pray Cedtral

J8 VAN BUHEN, Agent. Hongkong, 10th July, 1895, 1995) FOR NEW YORK. EE 100 AL. British ship

TEE 100

*FORT STUART”

13

FOR NEW YORK.

■HE 100" AL. Hawaiian Bargga

***FOORNG BUEX."

will load bern for the above port and will have Wilson, Master, will Tad bebe for the above part

and whi-tave quick dispetok: JE PLA

VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCH ER LLOYD.

NOTICE

STEAL FOR

UNGAPORE, COLIMBO, ADEN, SUEZ.

PORT SAID,* ****

abovs on or about the 5th August.

For Proight, apoly to

11579

HOLLIDAY. WISE & CO., Agents Hongkong, 16th July, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BALLEGAD COMPANIES.

VIA INGAND SEA OF JAPAN.

attention of Pasangars is directed to

Tthe tory chass ass off and by this Line to the Pacrete Cover and to the INTREIOR and EASTERN CITY of the UNITED STATgy and HONGKONG TƏ LONDON-8400, A CANADA and to EUROA.

Excellent commodation. First class Table Dueron and Stewardess owriel,

HONGKONG TO NEW YORK $350.00 The Rilroad travelling is secɑrd to noas of

the Amerissa Continent. Magnitonal Senary of the Rocter and Cascade MOUNTAINS The KELLORATE NATIONAL PARK route. Estrogees to EUROPA. By proceed, by age of the first olas ATLANTIC Math Lyves.

SAGING TEGIELA,

Alovia, Brit, a, bark, 19, Coutts, Mar 31;

Seat OU C

Auron, British bark, 2 Boral Jane 5,

Chinese

Contaenial, Aur, ship, 1,223, Colcord, Mar 11,

Master 3

Fobog Sasy, Hadian br., 990. Wilson, fuly 2,

! Orlor

Fort Stuart, Reit, ship, 2.909, 5lst her, Jane 6,

Standard Oil %

Kitty British bik, 80, Hout, June 29,

Chinese

Lina, Ge-men bar, 641, Abrashi, Jely 10,

amförassen &

June 24, Standar 1 06) Co Lot Trassy, Belt. m 4,819, Gagan

Santa Claes Amr, ship/Lg421, Patler, Jan 24,

Carlowitz & Ub Santa Cros. British 13h, #?, O' Toofa, May 18,

& Ca Wieler 19, Warhore, July 17. Chinese

gam, Teener ship, 1997, Gerlin, May 31,

Blandaff Oil Do

Tamale Blija kn, bc, 9,180 Gecko, Jans

4. Standard Oil Co

AMOT

to Port on 11th Jalv. 1995. Aons Barths, for bick, 461, Nielsen, June 17,

Pawing & C Sabing Rickmers, deraan str., 693, 9intars,

Jily S, Lapaita

Go

- FOODHOW.

To Part on 8th faty, 1995. Clans Babayk, British 6., 155, Brown, June 18

Master samle

HONGKONG Tа TACOMA, $195, Rates of Punge to other Points on appliesting.

basid rates allosed to members of Dosern-gikh, ment Sertinea

Proposed Sailing? TRON Honeroso, --

(Subject to Alloratian).

British-steinar, 1799, Rosday, July 5, libb, Livingston & Clo

CAR NAGASAK.

Tu Port on 14th July, 1891. Hysnik, Coreanash, 447, Božjezik, Jace 19

|

modore Brees, it Hongleur

y ver fashiraula 1,1 1,150, lo zemree,

it Hongkongkan ta

FOREIGN MEN.OFWAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Vduba! Kornilot, Brus in region, 30' guns.

9,001 6.pant; Won't, at Chelon vá, Nakimell, Rastian trossia, Rigans, 2,500

h.p. Cap. Hashirfainoff, at Chefoo leout, Bouisa ganbout 9 gans, 1,100 b.p,

Opt Blinky, at Visdivostosk

rer. Frak Irenaisi, 2tguns. 95fb., Capt.

A. Janreg lobarry, at Shanthal:

in

Ant cory, gays, 776 hop :: Comži Tallz Taturlov, at Karagaki dan, Aros, Garidan oraleer 19 gees, 1,100 b.p.

Capt, Hofmeter, at Tetahuan ante, reasa ganhost. Igans, 469 b.p., Capt.

Tearse at Bangkok

Raftinoro Art, veshi. 18 guns, 10,682 hp,

Capt. & P. Dig, at Yokohama Bayard, Fronch dayahin 38 gaat 4.500 k.p.,.

Ohio, Thomaery, at Yokohu

Reintame aanza, French stong, lagnas, 1,250

b.p. Capt. Ternot, at Shanghai Bongo, Portagenase geht, Igang, 10.a, Lieut- Com. Ostalbo d'Almelis, ut difono: Babe Ruyaing oralgar. 16 cans, 1,150 hp,.

Cant. Antivist, ni Chofan, Borgo, Russian formed host, 2 guns, Lieut.

Moarsely, at Shanghai.

Od Spanish orais. 20 mana, 4,400,hip,

Capt. Enrique Yautalo, at Manila. harleston, Amor, grisar, ans, - 7,500 h.p.,

Capt. Cofin, at Nagk thgate, Franch lat, 6 gant, 459 hp.

Cast Haudet, at fshang Inasori, Anweinna crebar. 15 gass, 9,400 b.n.,

Crot, Goodrich, at Morasskit Tristataro Colombo, Ilian cruiser, 14. zuun,

3,900 hp., Rotan Garotti, st Enkpbama. Detroit. Amaz, araiso, 11 ens, 5,00 Ook

J. 9. Nowall, a Shanghai AN Dia, Poringa9 gunboat, & zuss, 700 hp.. Capt.

1. Gamer, st: Mɛreso Djight, Lassies oraiser, is guns, 1,090 h.p. at..

Vladivostook

2.

Dan Autodilo de Dolls, Apunish corrotta, 14 gang, 1,600 hp. Com Free Finiens, at Ta'y Don Jasade Austria, Sonnish nazretie, El.gann

1,883 h, Cam, Jose Patrima, at Maala Darany Tronis. Frosch oralser, 23 gans, 3,940.

E.D, CADA, Bogl›, at Tiantain a city Parfait French cruiser: 93 guns, 2,887.h.p...

Cant, Delort, at Shingh f Oxidask, Ra clar tornado-cenius“. 9 guna. 1.500

bp. Capt. Melnitsky, at Chaloo Gemalas Oly Rasian z.ht. 9 gans. 2000 hp.

Cast, Elsgin, at Czsfoo

Tuis, German ganbast, temas, 331 h‚p. Capt.

Lagenol, at Yokobana.

lacostant. Pesxoh ganhast, 3 gone, 850 hp,

Dart, Granier, at Chef 10. Ireza, German ord sw, 20 gon, 8, 01ho. Teo

yon Drecky, at Shanghel Iele, Erish, brez slet, 30 gav 3120 b.p. Com.

Calllord, st Thanghal

T100364 164 2,548 { ?Trabaday ... Ang 6 Jolán, Bribiša str., Gagson, July 5, Browns / Lazar German Hagship. 28 gas 7,503 A

HANKOW............

* 6.9. —

NAPLEGENDA, AYLWERE BREMEN, AND HAMBURG, 'ORTS IN TUF LEVANTE BLACK TAQOMA

98A AND BALTIC PORTS

A152. LONDON, NEW YORK, BOSTON: BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTERAS

THE COMPANY'S STAKER WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABERGERS AND LOGGAGE.

| N.B-Case JAY BE TACEN ON THROUGH BELLA OF LAKE PRICIPAL PLACRE IN RATACI

PROPOSE Alutsis in lovezová, (ÄUBJECT TO ALTERATION). BAYERN ............ | Ofunday | Saya' July PRESSA, we can.

Msdag (9th Aug, 116th Sept

SACHSEN

GERAï se tor PAINZ HEEN&TCH..Mopy1ith Now

| Mundiy .. [9] Day

RACHSEN

| Monday Bft Jad.

... | Moulay -. | 3rd Feb.

IN MONDAY, JEG KUNI

1895, at JP the Company's SteamshipTM BAYER Captain Bazmolter MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, Leave this Fort as aberŲ, BALLING at NAPLES and Garoas da I

Bhipping Orders will be granted till NGOs on SATURDAY, the 29th July, Cargo and Specie will be roobid onBrazu mill Koax on Day, the 22 Jule and Tiheiz "uperemind at the Agbigger wool NON OR JU DAY, the Slst July. Contents of Paclingd are required. No Farnel Receipts will be signed

$591 Tomley... A

& Co

Kámen Japanese ate, June 92. Bostroms; Bialah str. 4;1és, Poles faly 7. Tumeday Bapt. 1732 Helm, Ringer U

Konshế Mára, Varun, 400, Viapan Turón Esĩnhs Matane namn, Japingas žudika

Cart. Farscake at Amor Korets. Ressing or dear, 6 gan, 1,629 * Caph Timofarw, at Shanghai

Forsveta, tussing center. 14 was. 1890 h.p.

Capt. Iltink, at Chetains

Grapesne, staation realmar, 13 guns, 1,993 6.p.

Cand. Netogatoff, al Chetna

. Wiecatado. Her ham shu 21), Pinkow, Julydon, Fregat, sh, 6 gaue, #106.p. Capt. Gar-

Chiome

· 3167|| Tarktig sér, Opt, 8.5

9,549 Tuesday. « Oat. 99.

HANKOW

3591| Fuenlay VA Nov. 19:19. Jelo-mars, dagsnoes ske, 1,380, July 9,

Na Fast-ingors sarried-by.thinking? THE Swanbie

cast, a Tientsin

Letín. Era nk. 4 quos 427 h.. dom,

Guardon, at Shanghel

Salato, Norwegian for's, 701, Divartis, July 5, Machine, Amr, oraisas, 18 gaw, 1650 b. Opt.

Sqmlusve-mara. Japanese ris, July 9 Toms-maru, Japanese str... Jan 21.

KOBA.

• TACOMA Captain Cenford on dailing at Noon, oá

In Part on 9th July 15-5. TOES AT 8th Aurat will prosed to Aldarter, Biebste 1,810, Niebo, Jaly 4, VICTORIA. BO and TACOMA, vla

Bazons! ✯ Do!! SHANGHAL INEAND SEA. KOBE, admor Gornas str. 8-Wolfe, July 7, Nad YOKOHAMA HAYA HAPA MUHAM

Kogio Rabusali Katala Though Billy of Trilog at a spa, Antar Britz tark 333, G, Mar 31, Positie Cast Points, and to OsazACK BEA Standard Of 06

dited States Points. Consular Engines of Goods for United States Arroyo, Britiska stourer, 2.304, wanal, July 5,

Wippen. Lasn Kaishw Pants should be in quadrupliszta,and a copy Dapan, Gazowater 1035.

was be sent forward by the steamer to the oare Nippon our lawn, July 9, the Freight Agent Noctora Polite, Belper Bradleypa 2014. Saw, July 7,

Nippon Tas Kainbes Farels maat best to sur Ofisa (with addrem Frehner (ternship.1.308, Sobuste, Jazz 27, marked in fall) by 5 pat on this day previose to

Dəniz de Ocj

For further information to Pawaga Fidght apply an alley bra

THE DORWELL, CARLILL & CLE Hongkong, 18th July, 1885-19 STEAM TRINITALLO

TO NATAL, AND CABE POETS

A

NATAL DIRECT LINE

FON CALOUTTA VA (MESSER BILLARD, KING & Co LÍR) TBE-Tudersigned bevlar chosa appolated

Chait, Brivals K, Haras. Jaño-22. |- Kiotomura, Jaha ste, 157 July 7. Mopar, Brillerriz, 1,296, desig, July 7, Noutor Bridal we; 2:414, Auguth, July 2,

Batteri Sutra, fic. Radnorshe British sir., 1988, D wios, July 7.

Bamantha, British

B.E. Evasion, a Chalyo

Manjou Rassien oralize, të quaj, 2001 fup,

Com, Autoraff, at Yokohama Marion, Amr, eorgette 14 gane, 1,171 6.p. Opas Bridler, at Yokohama A Wonganay. Arg. 4gar, 1$Whp., Cam

Tuner, at Fionate

Teresinik.. Rasdan ringe, 1€ rass, 1,771 b

Capt. Paring, Vitlivostocka Hoolal Russian de ship. 10 graus, .270hp.

at Obates

Ofenaar, Bamlwga Ghosh, 9 2015, 000 bp.

Cant Rotlangtf, wh Chaton

Tamiat Asun, Ramséma traapiai, 3d vans, 11,500,

hop, Capt. Tekonkhaina, et Chefas oval, French ganha, 9 gass 1817 bp Capt. Forrest, it, lanao,

Petest. Amarinan gaspat, 11. quué 1,900 h.p

Lalent or H, Evory, at Ngamnet Plavier, French gaybeat, i gang, 504 hp, Cam.

Voda, si Burkol

Wilbom, Gartas 9-aiser, 20 Rs. 8,000. Capt. Holtiandort, at Shenghit Rasbojack, Tassen oraiser, 16 ggas, 1758 18,

Oups aloft at Pakohuris Reior Delucia, Spanish cruiter. #2 gay, 4,300

bg, Capta, Gariant, at Manjka

Barch, at Hayal Hassan torpedo-bant,

Shangbai

Borik, Rassion i gabip, 46 gayr 18,210 5. 4,211, Draw, July 7. Hvoda Burian ermisor, si guns," 3000 ha.

Dom. Rimsky-Kowýkon, at Eladivostock....

Crot Birtanah. at Vindiesjook

Capt. Astema. at Timalala...

Whiilisburn, British, 1874, Stephane. May 19, Sopblo, Geruna qurvette, 16 guns, $190 LE,

1 GENERAL AGRINTS CHIA and Taurind. Now at 845, Oper, July 6, 31stol,, Eamian gaubostel guda, 1,500 h. TAP for the shaga mare pred to fame THROUGH BRUSH PADINA NATAL, Veron, Britlah steamer, 1,376 Madis, July 7. Breath, Rasties or or 11gine, 1.125 8.2.. men Love P 1 FAMANILAN MOSSO BAY, CEPETU DIAGONAL TO HIRA. Transhipusst will be onsinks BarOU MA Next

from ・miling.

CALCUTTA, 8.8." At leds than $26) and Parost should not exceedZ4.30h July, to be followed by the Two Test Cabic in Measuremsat.

B.BUZZ on the 15th August. 17

For Freight and further!Pirtion!**

The herb plah pon poderiog and carried Dotor and Stewardonst - F

Linen com be washed on board..... For further Particulars, apply to

MELOHEES & Co., ;

Hongkong, 18th Jaly, 1995.

SPANISH MAIL STEAMSHIP LIKE. NOTICE TO, SHIPPERS.

WING to Quarantine Restrictions at MANILA the 8.8. BARCELONA” WILL NOT FAR at this Pork as previously sonosnost.

Apply to

DODWELL, CARLILL & O General Agoula for Chios and Japan. Hongkong, 8th July 1895,--|^ D\39-841 FOR SAN FRANCISCO. THE LOG Al Bath Shiẻ - Cao LYNDHURST,” Martin, Blastór, will lead hare for the above port and will hate quick despatol For Freight apply to man

SHEWAN & Co. Hongkong. 29th May. 1896,

FOR NEW YORK

The 5A CADIZ.* argsted here about the 89 39 L.II. German ship and Acorelle oli ke PANDIK PORTS and LIVERPOOL

"BIAM

For Further Particular, apply to the AGENT Carlish, Master, will loed here for the share

port and will base quick despatok? 11.ED, of the Compang, 12, Branist STREET

For Fright, apply to

SIEMSSON & 06. Hongkong, 18th June, 1995,

quick despatch.

For Freight, apply to

EDU TER BROCKELMANN & Co..

11306 Hongkong, 22nd Jano, 1895,

Trolght apply to

SFEMSSEN & Co Hongkong, 18th June, 1895.

11.78

VILLA, LOPEZ 400-

Agents. Hongkong, 19th July, 1881-

[1279

|| S

Capt. Herbing, a Nanking TOKORAMA med

Son horgs Bardan tarondo-boat, 8 5 105, Tlant. In Pert on 8th July 1985.

Ergenrober, at Chaloo" Boulell, Britisk str. 1.740, Fargnbar, July 1. Triomphanta, Fransk trigits, 31 gone,

Cornes & Co

Barth Norwegian bark, 193, Wahl, Juns &,

-Order

by Daigoner, British abip. 250% Ettaher, June 17.

Benard Ol

Dans Amr. sp. Poterien, Captaly Ghlalind. Brioth air, 1950, Heading, July 7.

Bats & Compo

De Genuataer, Bet str. 1,970, Morogor, July 5, de Jaedina, Matheon & Cogan "a sike Bearlite Aur, Majk (1,830, Rom. Standard

(011 Can Change Haltbar German atomer, 2,090, Bilds July 7,

Simon, Brors & Condos f

B2101 B. Jo,thetiss, of Boiron Umbria, Italianore, 12 gum, 6,500 h.p., Capt.

Vipère, Fennou gannset, dgraɛ, 427 b.p...

Coustous, at Bangkok Villas, Bastian, oruiser. 24 guns, 3,000

Cast. Zarine

Vladimir Mozochisch, Harrian Seane

7500kp. Caŋt. Hopesprimak Vostock, Kumina gebla 4 guns 650 5 P« Gora, *rn Nolobengky, at Viederastarkka Vanduty, Ruslin torosda gasport 13 ggas.. 800.8, Com Norideky, at baoghal Walk, Berman qualinist, 4 gups. 189.

Cornesteban, Singapore Takout Besten gunboat, i pans, 20058, 17.

j. Vladivostook. Yorktown," Anerkena ce vor 16-guna, 8,400 Mount Webington, Air, bk. 1,162, Bonn, May.

b.p. Capt, Folger, at Naguaki 3, IL Abre Co. Neobf

Ziblaka, Basken orakat. & gaus, 2,870 hp. Balpen, British 16, Blanchfield, Jane Se Haupt at Chefon 2011 Bannel: Batool & Co

Jane Grey Anr. ech, 188, Fant, July 2,

Cartela

Matie T. Drex, Amt, sch, B4, Mooklar, June 24

d. P. Hitelesek, Amarah., 8.178. Gatos, Mars printed and Pabllaand by D. VARAA SAATH

30, Mandard Oll.O

...W Wyndham Birmah," Vistorki, Honj

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.