VESSELS ON THE BERTH:
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND HANBRO.
Calling at Mar inducement offden) sking Cargo at through rated to AFTWEEF,
Ameregban, HOTTERDAM. LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL and BREMEN.)
at NAPLES for landing Papyongere
HB Stemmabi
HE
"ERATO."
Captain J. Ostermans, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 17th inst; at
47.M.
Thin Steamer bag superior somodation for First and Fogond Clasa Passengers and carries & Doctor and a Stewardess.
For Freight or Passage, apply to
SIEMASEN & Co.,
Agents.
Hongkong, Wth July, 1895.
LIMITED.
11430
OHINA NAVIGATION COMPANY,
FOR SWATOW AND BANGKOK. THE Steamship
THE
"NANCHANG,"
Captain Filsyn, will be despatched (TO)|
HỘ RO", the I-ih inst
For Freight or Passaca, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Acouts.
Hongkong, 18th July, 1805.
11169
CHINA NAVIGATION COMPANY,
1
LAITED.
FOR SHANGHAI
THE Steamship
"TAIYUAN."
Captain Nelson. E.N., will be despatched TO. MORROW, the 18th instant.
For Fraight or Page, apply te
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta. Hongkong-16th July, 1595.
1470 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JÁPAN, THE UNITED
STATES,
MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
STEA YERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
Butato (vin Nagasaki,
Kohe, Iolaad en YO-BATURDAY, Faly 20, kasia, and o lola.
COPTIC (tia Nacasali, Kobe. Inland Sea, aud Yokohama... Gaglio (pis Nagasaki,) Fobo. Inland Ses, and Tokohama.)......
1205, At. Noos
VESSELS ON THE BERTH
-INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALOUTTA.
THE Company's Steamship
ÚRELYDEA.”
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JULY 1766, 1995.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING. +
DESTINATION
LONDON. &0. VIA, HONBAY LONDON VIA SUKE:CARAI
· LONDON. VIS Burs Canalges
Capisin Cuse, will by despatɔbed as shove TO LONDON VIA FORTS OF CALL.... MORROW, the 18th just...at 3 P.14.
For Fraight or. Pimago; apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
General ManagerE Hongkong, 19th July, 1895,
FOR:SINGAPORE.
THE Sonakship
"DARIUS."
11430
Captain Carry, will be despatebid for the above port at Noor, on BATURDAY, the 20th inst.
For Fright or f'mgs, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agrote
}
Hongkong, 15th July, 183.
LONDON VIL Mamanillum, „ LONDON & HAMBURG
Į BARRE'S, BAMI,
PILS & BIBELCAPTAČIN,
Khutive.
Glenea
Telamon Ningobow Japau
· Glamorganshiro Ballmouth
LONDONA HAMBURG ist LITERPOOL- Brastes Persol Cadis zo BREMEN & Pouts:OF USID Gen HAVED & WBURG VIL S'PORE. - Ente MARSEILLES Via Batson, Se... | Bagkalan VANCOUVER, vis Brak, do......... VICTORIA BC., RO.-V-Y-HANA. PORTLAND, Địa Kinh do
JAN. FRANCISCO VIA F'HAMA. HAN FRANO1300-VIA YʻRAMA. SAN FRANCISCO SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA SUEZ GANATA NEW YORK-
f1481
NEW YORK
NEW YORK
WARRACK? LINE OF STEAMERS.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, HE Stomihip
"BRABHAR" Captain Porter, will ba dapatbed for the abor porte at Noon, on SATURDAY, the 20th ing
For Freight or Founge, apply to
"DO DWNLI, CARLILL & Co., Agyta. Hongkong, 15th July, 1585.
STA
NEW YORK'm mis NEW YORK,
BALTIMOREine Einla TOKOHAMA. via N'ɓaxi & Kone. KOBE & YOKOUAMA.. KOBE DIEET
VLADIVOSTOCK, ▼ S'HAL, 20.. CHEFOO & TIENTSIN
: Empress of Jagua
Too Chittagong
| Belgio, uneoria.
Pernya
Alced
·ligan urat cohere Merionethshire George F. Manzon Helmont......imga Fachug Sney Sixto C-
Fort Start in t Centennial
Varina .................
Breemac
Belt. st. 1 Dániál Brit str Wähebek ....
·Beit, stevig -Purdy Helt, stelt Warral Brit tr
Brit syrran kalia Brit. atr Boatting- Span, stran: h för att, 1. Soumälder ............... Get Chtarmiann..... Prodistria, Fedhau Brikita-100; 1.NE Brit, ate... Brit. str.... Heit strin
43La1411སྟན་
› Amor, str. br AAN
Brit, Coutt
Deltab. Martia
Brite strach Darias
Amar. th. Peter Grách ......
Brit. bk. Ladd
Haw. bk...Wid Ger, sh
Girls
Brita
Amor. sh... Colourd w
Brili stisn
Brit stre
Portr
Brit str
・Outmaz
·Brit. obf.
Bailey
Naru
Boothed
Gor. str.
Relt at
Briton, K.-
Brit. str.
Ormiston
Gbizie.
Tejun...
SHANGHAI, KOWE A. PICAMA, JU
Mogul
SHANGHAI
Rabilla
SHANGHAI...............
Taiyana.....
| 1462
SKANGHAI
Tiimg sw-rs
Nanchang
NORDDEUTSCHER LLOYD.
STRAITS & CALCUTTA................. SINGAPOR
Chelydra 1288-4 Daring
Brit, ste Bt sir.
Brit. str..... Fluleyson".
Caus Cares
NOTICE,
CANADIAN
STEAM FOR
JINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUHZ,
PORT SAID.
NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTE IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO: 4
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS
THE COMPANY's Armamnus WILL GALL'AT]
80UTHAMPTON POLAND Passenmeen
SWATOW & BANGKOK
Brit. str. Adeccon
s
FOR<FREIGHT; ATPLY TE
"KO""BR" DISPATNOM RES
· Pa-mnerow, at Noon. On 23rd Inst
· On Bath Inak. p.
On or about 6th Ang. On or about 27th Insti 'Oa 23th init., et Noon: Da szabout 29ed fost. Gink dempatol. On 2nd lost, ni S ̈F.M. Toulay, ab/4 zəm
P.3048, N. POLE DAN
arding, Matheson & Co... Buttarfelt & Swira zilit Hollbay, Wise & Co. P. LOB. N. Con Dodgell, Carull & Oă...
· Arafli, Karborg & Co.... Villa Lopes & Co.
Malchara&Co Blows Messagarina Maritimeed Canada ProN, OF Dodwall, Carlill & Co Shaw & Com 0,& 08. S. Ca
Co
7.8.& (a.
Melais & Co.....
Shika & Co. C
Dodwell, Värtill & Qo'
Malokars & Co
Cheloits & Co
On 9th Inst, at Noon. Un 94th inst, at Noom.. 'On 8th Aug,„„at Noon.
On 15th "Angusť. On-206binsk, at Noon, On 8th inst., si Noon.. On or about With lost. - Quick despatebi.
On 24th fast, at Noon.
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch.
Quick despatch.
Beats, Brückelmanu & Co.
Oplok despatch.
· Quick despatch. '
Sterisión & Da.... Slemesen & Cr
Molhers & Co
P. $.0.B. N. Comic Dodwall: Carlilla Ca..... Nippón Yutan Kejobo.... Nippon Yasen Kalsha Carlowita & Coi
· Dödemli, Carlill & Oc........... P&0. 8. N. Go
Batterielt & Spire......................... Jardins, Mathṣian & Co..... Batbodial Swi
„Jardian. Matheson 3. Co...
On 19th isht at Nhoh On 20th lust, at. Noon; On 23rd inst., at Nooit. 05 28rd inkt..at Norin On 22adfaste st.5 FM. On or aboát 92al festi
On of about 27th fast, To-morrow.
To-day, t4 PM
•To-morrow.
Tomorrow, at Sex
· Dodwali,.CivU!l»3 Co. /.../ | On 2045 inst, et Noon.
PACIFIC RAILWAY COY.'S ESSELS ON THE TA
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINES
*
THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE VIA CANADA
AND THE UNITED STATES.".
**** SHIBE LINE" OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAZ
THE Starship
VESSEL ON THE BERTH
BUL (FOR NEW YORK: (H3 3/3 LII: Gürhan ship
SUPERTA MÉS
(1279
BRIPPING IN PORT.
Mumble, Torreglan bark. Aprð 80 Chakar, Swedish bark. May. 17 Prima, Swedish burk, May 8.
Prof Norienskiold, Norvegian berk, May ✪
Slate Minister Balmer, Harwaziani hark, Mav s
Gariikh, Master, will of here for the above Hagchild, Norw. str. June 25 part and will have quiék despitebu! For Freight, apply to “* ***).
BIESSEN & OU Wongkong 18th Jans. 1295
SHIPPING IN PURT
HONORCIO.
́ ́BER BRITANNIC MAJESTYS SHIT
IN THE CHINA SQUADRON Bolas, nenjem, & gas, 7,000.h.p., Captain ||| Genome, an ronfa Chatoo
( Alnority, stol doenriyah, best, 1 gas 1,180 kapa
Cant. F. G. de Lisle, at-Takokama Archer, oralenz: #guns, 8,500 h.p. Capt. Conyers
Lang, at Chalos denturion, Agahfo 14, 13,000 5.p. Com.
Aatie, blah abathon, Bib, Janey, July 10 Adelante, blgan using 99, Aristegio, June 21, Amigas Garmin athy 271, Han low.dt, July 18. Belgia, British at a roar,4,212, Walker, July 10, Bantal Britian stremor. 7,76, Fumer, Jols B. Braemar Arktish at 2315. Porter Jay 10, ja Dolmell; Ungelili & Containe Caastas, German etna 1500 Vark, July 16.
Laute, Wegman & Coun Chelydie, Britishstomary 1876, Osas, Ja'y 18,
Jayline, Muthala, Syla za Chow 86, Brit. ste., 1,050, Willi mion, July 16.
Tusa Fat Hong
Darius. Brilh stemor, 2,130, Carry, July 0.
Bytterfold & Zuire Dentarce, Germa's 12, 1,017, Land, July 18,
Mplshire CoNDR Emprom of span, Belt, str. 5,50, Goo, A. Loo.
July 16, 1. P. R. Go, Tor Vancouver Erato, Gorman str, 2500, tarmans, July 19,
Siqumen & Co
Patabad, British str. 1.43k, B. D. Blight, A. C.
&l. Etna boat Co. for Canton Fidelio, Germinatascer, 741, Nikson, July 12,
Masters & Cap
--MoQuhas, at Vaktokams Daphne, zunboat, 8 graut 2,000 h.. Cook, G. E. 15 Marártburg at Shanghal na
Odgar, oraiser, El gass 19,000 bp. Com. W
H. Hodson, at Tokobatis ak, dombinesoon gaabest, 3ra 340 hp... Lieut. Com. H. P. Barton, at Chiaking Firsbrant, gaanosite anabost, & quas féu b-p.,
Lfost, Com. G. Mando, at Kiukiang, Kr der venner, 10 guna 1,50+ hp. Com.
· Krtigų, at. Yokohama pogod nnst, ganbast, & auss, 1,080 h.p., Cagh Bear-
omft; al Hongkong Lorous stater, 18 guns, 7,190 hp, Cap!.
**
W. Forken: Singapore A Paris, runboat, & quor, 1,200 hp. Lieut.
Cóm: Imaton, at Yokoham Pigar, Rubb, grana 1.000 b... Lieut. Com.
4. Phillips at Nagasaki love, ganheat, guns, 1,20hp,
Liant Bom
E... Barton of empir Parpolen, steel torpa to demise, pope, 8,500
By Tour C. Hurr at Shrushed. Rainbow, orator. Com: W... Forth, at
Hongkong bi
Psilor, odpove-huguna 1,9001 s. Liende -
Com ECotesworth, as Chefɔo. Radbreast, anabrat, 8 guns, 1:200 ha. Llant..
Com, BHL/Johnaton Stewart, si Auping o
Hanocashire, Bet ate 184, Vgayan, July2lpole, ruzabost runs, 1,200 b.p... Lente Dem,
Dodwell, Carlill & Co Glengvon, Brithik air, 1913 Norman, July 14,
Jardine Matheson on Ga Glenasia, British ste, 1,496, Murray, July 16,
Jardins, Matheson & Ca
0.0; May, at Bangkok
olent, topala ning launch, ab. Bazkane,
rara, oraisor, & guns, 7,000 h.p, Com. Alfred
L. Winiafoe, at Takow
CALLING AT BHANGHAI, NAGASAKI K >BE, YOKOHAMA AND VICTORIA 8.0.Captain Daviqa, will bidsspatched for the abova Halten, British str., 1,189, Goddied, Juir le Swift, doghlaimcrow 2.-V., 2-ovien, 1,010 h.nə -
SPEED
PUNCTUALITY.
SAFETY Twin Borow Steamships-6,000 Tons-10,000 Howe Power-Spood. 19 kuota
Ent
**MERIONETAS TIRE"
portat Noos, on WEDNESDAY, thẻ 24th
For Freight or Passaga, apply to
DODWELL, CARGILL & Co., Á goute.” Hongkong, 19th July, 1396.
574
NUTIJE TO SUIPPERS,
·FOR SAN FRANCIS50,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION), EMPRESS OF JAPAN....Comtr. Gea.' &. Leo, *.M.K....... WEDNESDAY, 24h July, 1805 EMPRESS OF CHINA...Conde. B. Achibald, RYZ.......WEDNESDAY. 11th Ang, 1805 BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL EMPRESS OF INDIA....Conde. O. P. Marshall, ....WEDNESDAY, 4th Sept., 1805 THE 100 A1 Steel 4 Mastad Bark
AND LUGGAGE,
V.B.—CARGO CAN 18 TAKE ON THROUSEL
PLACES IN Russia,
PROPOSED SAILING, PRÒM JONGKONG,
·ĮŠUBJECT TO ALTERATION),
·BAYERN ---- Preusan... mas
ACHSE
BACHSEN
THURSDAY AG
18952 at Noon.
TOEDIT, Aug. 27.
{"BAYER V." 1895, at NOON.
·-
| Mynday ....: | 22nd July. Monday... 119th Auz Monday... | 16th Sept. JEBA..... UNERAL Manday ... | 14th Ot Purnz HereICH.. | Monday... |11th Nov. PREUSSEN... Monday 19th Deo. | Monday ....... ] 9th Fau. GERA........... | Monday.. | 3rd. Bub.
N MONDAY ths Blad dar of July. 1995, at 3 Ps. the Company's Steamship Captain Sehmotdor, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will-isava this Port as above, CALLING at Naples and Genqa. THE Steinship "BELGIC" will be dia
Shipping Orders will be granted till Noor en malcão!" "for"BAN FRANCISCO. 190 ŠATUEDAT, the 50th July, Osrge and Spaete NAGASAKI. KOBE, INLAND SEA, Î till'bė ressivol on Board nnti Noor on Mor- Y,KOHAMA, and 'HONOLULU, on SA-İ PAY, the 22nd July, and Parools will be received TURDAY, the 20th Juur, 1885, at Noon, the Agnop's Office until NOON on SUN. BAY, the 21st July. Contants of Packages osanestion being male at Tokokawa with are required. No Farrol Receipts will be signed Bteamers from Stangkai.
(at loss, thân 32 nad Pärools should not erosed
Two Fest Cubig in Measurement.
Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN andmilat HONO: | LULU and passangers are allowed to break their journey at any point en route.
.'
Through Fastenger Ticketsgranted to Fog- land, France, and Germany by all trans-Atlantic Ines of Steamara, and to the principal cities of Į the United States or Canada Batas and parti- culars of the various Roater may be obtainedĮ upon application.
Spacial ratas (Arst class caly) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, sud Civil Services, to European oficiale in service of China and Japan, sud to Government ofelsis and their families.
Passengers who have paid fall fare, re- barking at San Francisco for Chiga or Japan (or pise päran) withia one year, will be allowed discount of 10 per ount. This allowance does motapply to through faves from China and Japan
to Fureps.
Al Pasol Packages should be marked to drson to full and same will be cosived at the Loadsy's ɔs catū Five P..the day pre vious to sailing.
Canvilar Invoices to socompany Cargo de- tined to palota bayoud Ban, Francisco in the
The Steiner hos plaadid accommodation and carrion Doutor and Slawarloss.
Linen can be washed on board.
For further Farbloulars, ażply tui
Agente.
Hongkong, 29th June, 1895:
OCEAN STEAMSHIP COMPANT.
FOR LÖNDUN VIA SUDE CANAL THE Company's Steamship
TELAMON." Captain Perdy, will be despatobed as above on TUESDAY, the 80th inst
For Brvizht or Pawaga:apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Arranty. Hongkong, 15th July, 1895.
་.
** ALCEDO," re
11 magnificent Steamship of this Line pass through the famous INLAND SEA OF
JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO VANCOUVER (8.0) in 12 Captain B Coutts will load here for the above DAYS, making close congestion at Vaucour with the PALATIAL TRANS CONFINENTAL port, and be despatched on or about the 25th TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY ring there daily, and cross the Conti. July,
For Freight, apply to Aeat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE: 2 Close conneo-
ANNA MELCHERS & C tion is made at Montreal, Qobeo, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantin Tines,
Hongkong, 7th Juas. 1896. which passengers to Grant, Britain sad the Continent are given shaken af1· ":.t་ i
Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. ·· Return lioteta to various points at redmond rats, Good for . 6, 9, and 13 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Mambors of tho Natal, Military. Diplomaatio, and Civil Serrions, and to Earopaan Officials in the Service of China and Japan frovernments.
"SHIRE
1.1208
LINE OF ST2AMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG
18 Starrship T
“GLAMORGANSHIRE”
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straitsï Good for 9 months, £100.
The attractive fentares of this Company's route extbenous ita PALATIAL STEAMSHIPS Captain Vevyan, will be despatched for the (second to nuns in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANACONTINENTAL shiva Paris on FRIDAY, the 28th Inst., ab TRAINS (the Company having received the highest award for mums at, rament Chisaegaworld's Noos. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE 80ENERY For Freight or Passngs, apply to through which the Line passende
DUDWELL CABEILL & Co.,
Agents Bengkung: 6th July, 1885.
1009
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned sad operated hy the Company, mad their appointments and Calsins are unexcelled.
For further information, Maps, Guide Books. Batos of Passage, ko.. nguly lo
D. E. BROWN. General Agint Pedler Street.
Hongkong, 4th July, 1895.
LONDON, diện
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAWERK
TO BAIE, ON
BEMARK!,
KHEDIVE...Moon, 18th Jalyse Special Advortant,
(Fright or Fire (Passing
T'HAMA, TIA NBART & Kona „.„VzLonÄ................ Noon, 19th July..........
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI GATION COMPANY, LIMITED, SA
FOR LONDON VIA FORTS OF CALL.
AG Company's Steamship
Ta
“NINGCHOW"
Dongins Lapraik & Co.
Com B. K Mo Alplus, at Tientaln
!
Tanksy, tričlish mer, ds, Dick, Bettariaklad, double sera vessel, fans, 360 hp
in reserva, at Takor * & Swire, för Canton
Undansted, oralorí 19gans, 8130 kp, Opt. "Foungatan, British str. 1951. W. E. Olarke,
Hallifaz at Tokobama EO. & M. Steamboat Co., for Tanan Touam, British str., 1,944, G. B. Defavone, H.
12. & M. Steambost, Co., for Canton Hongkong, trench sir, 738, Bastian, July 15,
AB. Marty
Ingraben, German steamer, 891, Piper, July 16, Ben Chimess
Geong Wai, Brit, str., 1.1 11. Unswath, Joly 16,
Fusa Fat Breg
Khadies, Beitlab sir, 2,131, Dani Jaly 16,
P&O. 8. N. Co
Kwonguoi, Britiși str., 419, Chinese, for
Canton Locok, Bhal sig, 1020, Jaskan. July 12,
Than Fat Tong
Mascotte, British seymer, 2017. Ross, July 1.
Order
Nauking, Norw. ste, 817, Strain, July 9 Nanchang, Bit a 1901, Fioleron, July 15,
Butterfeld & Eviro
Zanise, British mir, 211, Thangua Km Caitin
8, Jal711, Melckers & Col
Ficslela, German, steamer, 875,
Powan, British, str. 1,544, 3. W. Onayin,
4 M. Bombash Co., för Csator Propontin: Brithrate, 1,300, Warwick, July 3,
Chinen.
Eto, Germs stesme, 1.10), Bestigua, July 13,
Wieler & Obj
Sabine Elekmors, 4erman sir, 591, Dan lers,
July 14. Aralini 1. K veberg & Ca Blahan, British tester, 8 Harphy, July 15,
Brellas & Co
Strathnoon Belfish str. 1,744, Sim, July 5,
Dowell, Carlíf! ↑ Ca
Strathpor)s. Brišlavatri, 3,302. : Patio, May 21,
Dodwell CILA DA
Fletné Bisnost, rasolving shio, 10 guns, Cam
modare Boys, at HongkonT Vivarád tarrat ironolal. 4. 1,450, in, rosornel
at anglong
FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION. chairal Korailai, Basseyninenkane, 30 gani
8,001 Won't, st befon GL. Nakimär, Russian ironolat, 22 gune, 4,500
b.p., Uyt. Kuhirininoff, at Chefin About, “: Ravelan ganhovi, 8 guns, 1,160 b.p.
Cont. Elkinky, at Viadiunktek igez. Fresh frontal, 23 was 9,954 E., Capt.
Allisen, Arany. Igen, 774 hp, Comh,
& Janreglutdrry, Nanking o
Feliz Maarive, at Karensski
Lesoza, daraan oraina: 1 qual, 2,100 h.p.
14,
no unnost, i gang 183 ht.p. Capt. fapt, Hofmeier, at Yokohamis Jounigt, at Bangkok
timore Arr. fishin, 16 guns, 10,043 %,
Capt. F. Div, Yokshama yard, French Bagaki znas 1,500 hip. -
Cam, Theunang, "of Yokohams leantemotivo, French alvis, 14gans. 1,240
p-Capt. Tarast, at Shanghal Badro, Partagas 3 prank, 400 6,0.. Llauti-
Com, Tarvalhosa d'Almedia, at Mon Tobre la braiser. 14 cana," },18) hap
Capt. Enfria', 'st Photos"
org, Russian formed host. 2 pane, Lieut."
MourarioT, at Shrnchsi
Castilla, Spanish oralur, 21 gam, 4,110 húð,
Capt. Koriqas Yautalo, "at- Menili harleston, Aow, smakar. 20 guns,” 7,500 hipá
-Öset, Cotin, si Nuganski
E. Warral, Commindon wiil bo despateked sa Thirung, British dr., 1,505, Autossa. July 101 mal, French gunboat; # gúna, 459 'b.p above on or about the 5th August.
For Fraight, apply to
HOLLIDAY. WISE & CO., Aguals, Hongkong, 16th July, 1895.1.
| 1472
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND BAILROAD COMPANIES.
AVIA INLAND SEA OF JAPAN.
attention
through the Ibaan Brattons of swore a directed to
LONDON A MARSEILLES JAPAN... About 27th July. Freight or Pasanga,
$1299 SHANGHAI
BORILLA...About 27th July Freight or Passaga.
US. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL: STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SE VOF JAPAN AND HONOLULU,
いい
ProPorn » SAİLIKOS PRO HonɑronG.
United States should be sent to the Company': PELU (via Nagasaki. Tugsoay, July 30.
Hons, addressed to the Collester of Customs.
San Francisco.
For further information as to Freight or Prasse apply to the Aginsy of the Company No. 7. Praya Cantrul.
J. 8. VAN BUREN, Agent. 29th May. 1995.
"BHELL" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND HAMBURG.
THE Company's Steamship.
Fobo, Inland Bas, and Yakobaus)
CITE OF RIO DE JANEIRO
at Noon:
(via Nagasaki, Kobe, BATURDAY, Aug. 17. Inland Sea. Yokohama. at Noon. and Hapolyla) (92) CITY OF PEKING (via Nay)
gaski, Kobe, Inland SATURDAY, Sept. 7. Ben, nad Yokohama), ..........
THE
né Noon,
HE U. B. Mail SteamhipPERU*: will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA NÁGASAKL-KOSE, INLAND SEA. and YOKOHAMA, TUESDAY, Captain T. G. Brott, will be despatched as above the 30th JULT at Noon, taking Passengers and F'raight toi Jayan, the United States, and
"BULLMOUTH,”-
on or about the 28rn ingt.
For freight, apply to
ARNHOLD, KAREERG & Co.,
Aganta. Hongkong, 19th July, 1995.
11454
COMPAGNIE DEN MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEROTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY, MADEAS,"
CALCUTTA, ADEN, BUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN
AND BLACK SEA PORTS, ...
ALEXANDRIA: MARSEILLES, LONDON, EAVED, AND BORDEAUX 4180
For further particulars apply to
Hongkong, láth July, 1895.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA ADEN. EGYFT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.
DRAGON BUJA OF LAADING 18ORD FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAI.
AND AMERICAN Posts.
THE Stormship
KURDIVE," Captain C. L. Daniel, sarrying Her Majesty's Mila
will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 18th JELY. Nor taking Passengers and Cargo for the shore Parts This steamer conneots at DOMBAY with the 8,8. PEKIN, which vessel takes on her cargo far Logpont via Suez Canal, Haropa.
leaving that port on the 9th. A vauer, 1895. Steamers of this line passthrough the IN- Fea for London funder arrangement will be tran Bilik and Valuables, all Cargo for, France, mud LAND SHA OF JAPAN, and call at HONOpped at Colombo into a steamer proceeding LULU and passengers are allowed to break their direct to Marselles and Loodan; other Cargo jouruny at any point en route.
for London, So, will be consayad vik Bomtsy. Through, Page Tiskats granted to Eng Parcels will be received at thin Office, until 4 fand, France, and Germany by all trans-Atlantic.m. the day before sailing. The Contants and limes of cleamers, and to the principal cities of Value of all Prokagen are required. the United States or Canada. Bates may be ob lained or application.
4.
Passangers holding through, ORDERS TO EUROPE bars, the choice of Overland. Rail routes from: Ban Francisco, including: the SOUTHERN TADIM ÜBSTRAL PADIPIC, UNION PACIFIC DENTES AND RIO GRANDE: and Nowra Exoto Batuwayaq also, the CANADIAN PActric Railway on payment of 84 in addition to the regular tariff rate
Passengers holding orders for OVER PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA LAND CITIES the Talked Abalos bava. between San Francisco and Chicago, the option \N WEDNESDAY. thể 245 Jaly, 1895, of the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIC. At Noon, the Company's Steamship UNION PACIFIC, DENYER AND RIO GRANDE BAGTALIEN, Coixelaut Hann, with and other direct connpoting Hallware, and from Mais Passengers, Specie, sad Cargo will leave Chicago to destigation the duke of direct line this Part for the above places..
Partioglass of the verious routes can be had
Cargo and Spatia will be registered for Lion-op application
don as wall as for Yaesátiles, and soospted in
·Bhippers are particularly requested to mate
ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.
VESSELS ON THE BERTH
FOR CHEFOO AND TIEN PSIN. THE Steamér
to the PATIO COART sad to the Teston, and BASTREN CITIES of the UNITED, SITRA and CANADA and to Evsors.
HONG KONG 11 LONDON 8400. Excalient assgmmodation. First plass Table Locron and Stewardess carried..
HONGKONG TO NEW YORK 30;; The Bigad travelling is Kasand to none an the Amariosa, Continent Mara floent Scenery of the Book and CASUADE MOUNTAINS, TAN YELLOWSTONE NATIONət: Park, conte Faszongora to Eurore may prosed by one of the first olmes ATGANZIO. MARE, LIEU.
HONGKONG TO TACOM 35. Bates of Passage to either Paista on application Spacial rates allowed to merabera 2 Govern. ment Servisca.
PROPOSED SAILINGS, PROM HONGKONG. (Subject to Alteration). “
TACOMA
HANKOW...esis
SA TEJEN," Captain Lehmann, will be 'dompatabel for the above ports on MONDAY, the 3Bad instant, at &P.M
For Freight or Passage, sppir to
CARLOWITZ & Co,
Hongkong, 16th July, 1898, 10
1146688. "KOGUL" LINE OF STEAMERS.
FOB SHANGHAL KOBE, AND TOKOHAMA,
HE
Steamship
"KOGUG,"
2549 Tuesday Aug. 6
3.594 Tunplay. Aug. 27.
VICTORIA
TACOMA
HARKOW
THE Staarnship
Captain Estiant, will be depatoked narbóre on" ("" or about MONDAY,
1471
For Freight or Pasigs, apply to
DODWELL CARLILL & Co.
Arenta** Hakukong, 10th July, 1895, 1 OREGON RAILWAY AND NAVIGA" TION COMPANYS PACIFIU
STEAMSHIP LINE. "
CHINA AND JAPAN.
| Tuesday... Sapó, 17.
3,167 Today Oct. 8.
2549 Today' Oct. 29.
3,594 Tuesday Nov. 18
Jardins, Matheson & Cla
Thales, Britjate 820 Baths July 11,
Dongfangrik & Go ›
Verouk, British teamer. 1,876, Tong, July 15
RED, H. C
Photo fs. Beltlah Năm 2007, Pants, ale,
·Dodwell, Carlil & Co
*SATLANG VAN 1.4.
Alovio, Brit Lm, larz. 9. Colts. Way 21.
Standard DI ES
Anres, “Betish, bark, 235, Forolt. Tans 5,
Centueel kane. ubi, 1.2% olar), Mar.
Master
Foohne der, kawian br., 99, Wilson, July 3, Fort tall, Relt, whip, 3,300, Math, Jans,
Standard Dit
Kit, Beitiae birz, 813, Heurt, Jan 29,
Chi-re
Linn, German bar, 641, Abrocht. July 10
Lord Trankby, Brit 4m, ali : 9,315, Guram r.
June 24, Standiri Oll Co.
Santa Clara, sh ́n, -1, $7 1.' Faller, Jahn 24,
Carlowin & CG'
Bauto Cars, British so'r, 91, O' Tonfa, May 1,
Walerusa
Cat Kandet, må I thang-
noor,
Belsen omise, 15 guns 3,150 bp, Capt. Gondefish, at Nướnwski
riatefro ulomako, Ilalian orator, 11 wana 3800 h... Cantai- damiti, si Yokohama
-J.8. Nowell, a banghat Dis; Portugues gamboat, & rang, 790 h.p.. Osp€1
1. Gargon, st Minear- Dilgi, Bagian waiter, 11 gars, 2,000 p, at
Vindivortziske
Antant ella, Spaniel prevalta 14 guns,
1.600 Jin. Cam. Jose Jimsus,
Don Tuso do Atria, Anantah no wette 11 raun, .. 1,800 %, 7. Can, Joss P Teldan, at WRITE Dunny Pranin French crnier að gang, Tal M French mus 23 gurt, 2950 hp, b.p, Cot Boys at Tienten
Galdacos, Ra sign thegalalans, @gnos, 2,500
pelort, at Shingh'd
hp. Capt. Melnitsky, at Chalón Gremba, Ole. Bastinu zh, 9 ganz 2,000 6.p
Capt. Elazie, at Chaloo
Um Starman ganhout, anny, 38 ha, Caj.
Ingenoki, at Yokohama nconstant. French ganho t. 8 gods, 250 h.p.,
Cant Granlar, at Thef
rose, Gerniais ora's r. ♡ cons, 5.10 hp, Cist,
Pon Dresky, at Shangbal
Bians. Geen abip 1,591, daclish, May 31sty, Progah Iron lal, 30 gas, 8,120-ky. Com
Standard 03 06:
5th manfs Hrithi 4ơm, bè., 9,480 -Feibo, Jano
4. Standard Off Co
AMOT,
Arns Barths, Ger, birk, thộ.. Nietën, June 12,
Palaz & Co
Sabina Blokers, German str.. 603, Sintera,
Jaly Bi-Lapenil Cuas 5,Co madtil FOONHOW. T
In Port on 6th July, 1995. Vlora Rabuyas, Britisk bk., 855, Brown, June 18,
・Master
Sikh, British stay mez, 1,788, Rowley, July 5.
· Glibh, Livingston & Co..
NAGASAKI
In Part on 10th July. 1895. Hyenik, Ceraso at it, danjealer, June 19.
"N. Y. Hiába HIZATEAURAN Jordan, "British afr, Ungion, July 5, Brown
Kostrame, Eoin, tr 2.145, Poise. Julg. 7. Kedaiwa maru, Tapatinee stir, Julo 92
Holma Ringar &Cs
Caillard, Wanking.
Came, Goran Bagship 26 gam. 7,313 Bo. dane, Frekolte, at Amor
Comets, Angiina og minn. 6 guna, 1,528 5.p.
Cept Timofe, at Shanghai Torevers, Rasalin onlar, 14 gons, 1,650 hp,
Cant. I'loh, Cheenipa Creymour, Rusman cruiser, 14 guns, 189831⁄2?
Cant, Netogaton, at Chefon, Lion. Pranab st., 6 gaan, 190.p. Capt. thedi Latin French runa, 441 kp, Còm.
shaka Tientsin
Waphies Ame, cruise. 18 guas, 1,300 bp. Capt.
Gagydon at Shangha
25.8. Houstos, at Chetőo Tanjore. Russian dealer, 18 gaos, 2009) 1.p. Marion, Aint. corvette, is guns, 1,173 hp, Com
Com, Andareeff at Tokohama
fonocacy, Amr, gebt. Igans, 1300hp, Caru Bag Grüiller, at Yokolíma
Imney, at Ticketall Yaroulnik, Bus-ist óraltor, 15 gab, 171) §.5,
Capt. Zarina, Yulivostaak
TACOMA," selling at Noor on TUESDAY: the 6th August, will proceed to VICTORIA, B.C.; and TACOMA, RANGHAL INLAND BEAR Ms Fox Ferro, 400, Nip Ten Edibolai L, Russian fazahip, 10gus, 82 0h.a. ROBE, and YOKOHAMA.
at Chefoo
Cant, Rodionoff, at Canton
Pasifle Coast Points, and to Canadian and a law save ang
Through Bäls of Lading toned to Japan Mental, or den, site 73), Pankor, July 9- )brazny, Basiva ganchost. 9 yann, 000 United States Pointe
Sadokuni-mary fanäušo strminiy 5. Consular Insion of Goods for Talted States. Japanese str. 1,350, July 4
Pamfst drova, Bussian frisoladi B¥ 2015,
hop, Cant. Tehṇukhylke, at Utos
Paints should be in quadruplicate, and one copy salat. No waglan bir 701, Edentino, July 6, oval, French gantry, 8 gam. 1,317 hip., must be sent forward by the etsamer in the care of The Froight Agent, Northern Pacido Balls
the terms and conditions of the Company's Dills PROP BED SALLI WAS FROM HONGKONG, 1895, road, Tacoma, Wash of Lading..
For farther Partionlars, apply ta
ALF. WOOLLET,
Asting Huperintendent. Hoogkong. 5th July, 1895
OLEN LING OF STRAMERS.
FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Stabl
GLENESE
Captain Wobstar will be despatched as above on TUESDAY the 23d its instead of a pro sluusly notified.
„For Freight or Pamuza uppig le
JARDINE, MATHESON & Co., Dia 129, 74. ZÁgents. “Flonglinik, 12th-3 ply, 1895.
A FOR NEW YORK.
- FORT STUART"
transit through Manilla for the principal Misionarios, members of the Naval Milders, Special rates (first only) are rutul, in plaas of Barope.
Shipping Orders will be granted till Nog officials in service of China, and, Jepso, and 14
Diplomation and Civil Services to Europos THE 100 A.K Béitish skip Cargo, will be nedved on board until 4PM. Speis and Parosle until 9... on the 23rd Government officials and their families. lest Parools are not to be sent on boardi they must be left at the Agenor, 06.) Cos: tents and Value of Packages are required.
For further Particulars, apply at the Com pisy's Offon.
C. TOURNAIRE
Acting Agent. Hongkong. 11th Jole, 1695,
FOR BALTIMORE
THE 8/8 A.LI. Ameriona Bhip
:
CENTENNIAL” İS
as
Chlord, Member, now lading for the
port; will be followed by the
8/8 A II. Amerionu: Barkal
(1414
TRUTER BOOREUMANN & Co. Hongkong, 2264 Ju66, 1995. ( 11303
will load here for the above port and will have Through Bill of Lading used for tranquick despetab. portation to Tokohama gadinther Japan Ports,
For Freight, applfito to San Francisco, to Atlautiv and lahend Clition the United States, vis Overland Bailway, le Havana, Trinidad, and Demerara, and to porte | in Merils Central and South Amerion, by the Company's and connecting Stamore.
Freight will be received on board until fir.m. the day previous to walling. Parool. Packages
FOR NEW YORK, THE 100 AL British steel Fark
Sapa PM BELMONT,"
(Subject to Alteration.)
CHITTAGONG...! AsLOUN MARIA (Saturday
16th Aug 134th Sept. 18th Oct.. TAKING PASBRNOBLE'AND'GADIO POR UNITED, STATES AND CANADA AT THROVOU BATER THE Steamakip..
T
CHITTAGONG.” will be despatched for PORTLAND, OREGON, TOBE, YOKOHAMA,
on the 15th August
Consular Trogales of Goods for United Statek,
Chine Saminove-mara Japanese ate, Jäty & added Tioms vara, Japanese str., Jan. 21 Paro-da muat ba mnt to one-Offos (with address
KOBE marked in full) by & P.Br. on this day previams to saling
For further information to Pasaga of Freight apply to
DOD WELL, CARLILE & Co, Amoy German 6.6 Wolfe. Jely 7, Nad! Gabional Agate Andolas, Bedah back, 2,805, Gillis, May 14 Hongkong, 17th July, 1895.
1 Standard Of Go
SPANISH MAIL STEAMSHIP LINE.
NOTICE TO SHIPPERS., “
AWING 30 Quámating Restrictions at
Ginta tha 88 "BARCELONA Points could be in QrintentioNE LOCALL this Port, la previously one Copy must be sent forward by the Steamer andended. to the onre of the Garceau FETIGHT AGENT. The 8.8. CADIZ" exported hero boat the Oregon Bailway nuel Navigation Co, Portland, and of Augverill Jud, for BPANISH Oregon.
PORT and LIVERPOOL AN
For Further Particulars, apply to the AGENOT Freight apply to
Fort -8th July, 1915, Bartel, fatal d Alderley, B-itish atr. 1940 Nichow, July 4,
Kogiɔ Ka uskihi :Kvikka -`
....
Artore, British stoner, 2,396, uel, July
Napan Yusan Keisha
Daphne, Germşu str. 1,995, Clausen, July
Nippon Tuen Kaisas
8,
Capt. Fouresh, 11 Japan Petrel, Aparica gunboat. 11 guns, 1,300-hop, Lfeat Com. W. H. Bory. Ne găsiki Phazier, moc giu hoạt gian đo tai
Todal, at Bangkok,
Prinses Wilhelm, Germany arginır, 21. gan HA BHERR Capt. Holtranieri, of Shangai.
Raboinick, Russian crater, të gant 1,788 Rp.
me fant, Zeloft, mi. Takomuna
Beina Cristina, Spanish rais, 12 gay, 190
b.p. Capt., A., Gariant, at Manib
Bora Kasin torpedo-bant, Capk, Wis
Shanghai...
7tada, Russian cruiser guns, 3000
Buzik Renala dagahin, dé guas, 18210
Energie, British aosder 2,064, Som, Judy Match, Raviss zanbeit 4.4035, 1,200
Cor. Rimsky Kowakoff, at Thug Nipson 2960. Kaishs
Cunt. Hieronɔt, at Vladivostook
Freire, derman ably, 1908, Jobutte, Jane 27, sivatah, an in 13 gaps. 1.15. Fatam1.mart Japo ste, 570, Jepanare
| Delacomp & Co
Capt. Askemalt, 12. Maritain
Godlats, British all 1,799, Hearne, Jane 3.Sophia farman corcesta 14 gam, 2100 4.0.
Capt. Hrebing, w. Naskin). Bloce-marnes Japhases ett, 1,573, July 7borg, Bussisa toro-de-bost, gins, Lien
med Beggarsha?,s: Chelan Jazatosa
For further information sa to Paange and of the Company, 22. STANLEY BIBGET, A Mormule,. Biliish str. 1,298, Craig, Joly 7, ciomphante, Feesch frigala, 21 Kapi, 4210
SHEWAN & On:
Agents. Hongkong. 16th July, 1835.
478 ITEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LINE.
(Missus, BULLABH, KING & Co's Line.)
will be received the Omos sutil & PA Asma Lald. Master, will Joud here for the stove part THE Underigued being boon appointed day; all Parcel Peokagen uhouhl be masekoi to and will have grisk despatch.
eddedes in fall; vaize of same is required, topen Consular Invstore to socompany Cargo de bore timed to points beyond Ban Fraseisoo in the United States, should be sent to the Company's Offloos in Bended Eurolopos, addressed to the Collector of Certament San Francisco.
* PRED, P. LITCHFIELD,” -- Young, Master, tak cat bine for the above port daring Avgust/September.
For Freight, apply to you via denarj -MELOTERS & Do
Agente.
| Hongkong, 24th June, 1895,"
+1819
For further information se to Pare and Freight apply to the Agency of the Comp No. 7, Praye Central,.
MAJ.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 10th July, 1896
13
HO
VI, LOPEZ do. Hongkong, 13th July, 1985.
17439
FOR SAN FRANCISCO. FBE 100 A1 British Ship
- Cómen & Co Neatar, British mr p414, Asquith, Jaly: 2,
Butterfield & Rura Badmorskie, Brillable, 1,988. Davies, July 7.
Semnet Samuil & Come a
hu, Capt. B. de Bentino), n Salem Umbria, Italian arar, 12 gus, 6,000 5p. Capt.
Bertollat, at Tako
Vipère, Fimo gaubist, Agnes, 427 bp. Out.
Constella, at Bengkok
Vities, Bassian raiser, 24 gods, 3.000 hp.,
Capt. Zacine.
Capt. Rogestrensky, abchefoo:
Whitfiebero, Billah, 18774, Stephens, May 1803 1
-tanford OH Conta
Skban the British bark, 2211, Cross, July 7, Tawarlad, Nar str., 845, Casper, Joly Vadimiy Mono
Chinele* Martin, Master, will load here for the above Verds, British Steiner, 1876. Madis, July 7. Wothek Barslan gobe, i paos, Fort and will have quick despatch.
P. 20. Vo GENDRAL ADUNNTO-16 ZGINA 100 For Froight japply to u JAPAN for the above Line are prepared to isan
SHEWAN & Co.: THROUGH BIEZO of FADING for NATAL,
Bongkong, 29th May, 1995. EAST LONDON, Tdar EUGARETH, MOSSEZ BAY, CAPE TOWN, DELAGOA BAY, and Bern
Tranhimont will be made at CALOUTTA. Next Hing * from CALOUTTAJA SEE "UMRUZI" Sith Fulz, to be followed by thế Master Pill load bara for the above port For Fraight and fakter Partfonlar,
FOUNG BUDYN
8.8. UMZINTO" on the 15th August.
For Pright apply to CENDANT UNE CABLOWITZ & Co. Hongkong. 17th Jans, 18950929||||1967
EDFOR NEW YORK.
THE 100 AT Hawaiian Basque
and will have gaiak despetan.
Fu FreigAL Apply to my anshop
SIEMBSEN & Na
Hongkong, 18th Jane, 1893.
1978
Apply to
• DODWIL, VARTHAIR G General Agents for China and Japan. Hongkong, 8th July, 1888:
FOR NEW YORK
HE Americas Ship
1154
BANGKOK
In Port on 2nd July, 1906. Alión May. British bar. May 23 Anitrag Norvégiáo hárky, Mark? Bao Bong Gusty Brush stry, June 30 | Blending Burn Unitaan, Wag:7-
KACZ "GEORGE F. MANSON.”“ before pot ad will have quick 10.1 Not bar, Jaus 23 Peter Crach, Waiter shortly expected, will lost Chawla, British viele Judd Es
spatab
Heeren, ih nie, May 1:
the right apply to
MELCHENS & O Hongkong, lat June, 1865
•Medusa; Mejší« VSE???¢ 28! 12116 Mekong. French'str, July 1
Com
3,500 b,p... Nevinsky, stbeunhas Wolf, (tera
18 h.. le zunhiet, 4 guns. Com, Kretschman, at Singapore
Yakout;: Russian euchost, i gone: 800-4.p., at Po Vladiw stanici n
Tucktown, Amorisan ora sor, le quars £103 That Onpay Folger, at Nagúaki- Zakiaan Kalainn araíson, 20 guns 1910 Ep..
*List Raudt at Chafs.
95 Wyzdizem. Strnet, Victozin, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.