1895-07-11 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

FOR BOMBAY VIA SINGAPORE

AND CULOMBO.

TH

I Stearaship

"CAM,"

768SELS ON THE SCRU

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON. ĦA SUEZ'CANAL NK E Company's Steamship

THE

· PALINURUS.”

THE HONGKONG DAILY PRESS THURSDAY, JULY 11TH, 1895.

VESSELS ADVERTISED AB LOADING,

HESTERACTION.

-LONDON &o, VIA BOMBAS TRAU

Captain J. Mathias, will be despatched as above Captain T. S. Jackson, will be despatched as LONDON VIA SURS GANAT as Noov, TO-DAY, the 11th inst

For Freight or Passags, apply to

|

1415

NIPFON YUSEN KAISDA.

Hongkong. 9th July, 1895.

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LIMITED..

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,

THE Company's Steamship

CHANGSHA,"

Captain . Anderson, will he despatchad To DAY, the 11th instant, at 3 p.m.

The attention of Passengers is directed to the Saperior Accommodation affered by this Staater. First-olmas Saloon is situated forward! of the Engines & Refrigerating Chamber ensures the apply of Fresh Provisions during the entire royoga.

daly qualified Surgeon is married and the Vassal is tited thrnaghool with Electric Light,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agente. Hourbong, 9th July, 1895,

| 1346

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

THE Storchip

"ÁZKATOON APCAR" Captain J. B. Hanmo, will be despatched for the above poria TOMORROW, the 12th inst., at 3 P.M.

For Freight or Passons, opply to

DAVID SASSOON, SONS & Co, Axente. Hongkong. 8th July, 1895.

[149 AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA

TION COMPANY. -

(Under MaiL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.)

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE, FIDE Company's Steamship

THE

* VINDUBONA,"

nháte TO-MORRO V, the tžiklant...

Brit, t

„POR TREIGHT AFFLY TI

TO BE DISPATCHED.

Data P.&.0. S. N. C

Vyryan Crans

Gos. str., Schmoller......

Cistermann Bousquet

FESTEL'S KAMU.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agunta. Hongkong, 4th July, 1895,"

1147

LONDON VIA SUNT CANALGAS LONDON VIA POBTS OF Çaldı. LONDON VIA MARIRILARNA | "Japan Comi LONDON VIÄ MÄREILLEU May | CaylépÁGU LONDON & HAMBURG ingin Glamorganshire Sai

Byrora BREMEN &. Powin ce, SaLUM HAVREL H’BURO VIA B'PORK.. Extr MARBELLIES ✔ PORTS OF GJALA. Adonr : MARSEILLES VIA SAIGON, MALA VANCOUVER, VIA 3′RAL, &a... | Engressi of Japan s VICTORIA, BC, AMATYKAma, | Victoria Daspagne, PORTLAND, 0., v. AMOT, &0. ... SAN FRANCISOU VIA Y’HAMA. SAN FRANCISCO va 'Y'fama. SAN FRANCISCO

El Palinuras CHA Koiso

Brits Brit Att #BHL str.

Webster, 3.NN. Kong semina

Brit: attivi

-gomponen

Beitar

ən yü

Britiste,

Ger; már,

Fren, str.

Altmare MOR

Balgia......

isik

Pera Aloado.......

SAN FRANCISCO

Lyndhur

NEW YORK, VEL BUES CANAL..

Merlonethshire,

1574

NEW YORK.

NEW YORK.....

"SHIRA LINE” OF STSAMERS."

FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

"MERIONETHSHIRE” Captain Davis, will be deanabaked for the abova port on or about TO-MORROW, the 12th inst

For Freight or Passage, apply to

DODWELL CARLITU & Co., A gents, Hongkong, 4th July, 1895

OREGON RAILWAY AND NAVIGA-

TION COMPANY'S PACÍFIC *.

STEAMSHIP LINE

CHINA AND JAPAN.

PROPOSED BAFTINGS FRON Hongkong, 1895. (Subject to alteration.) ALTEDNE......... | Saturday..... 18th Jaly. CHITTAGONG...... Wednesday... 15th Ang. ASLOVN } Saturday...... ['14th Sept. Tazing PASSEFOERS AND CARGO POR UNITED STATES AND CANADA AT THrorga Råtes, TIBE

"ALTMORD," will be despatched banus for PORTLAND, HANA, on the 18th July.

·OREGO, 'via AMOY. KOBE, nod YOKO.

Stesmubip

Car Invoices of Goods for United States Points should be in QuanguFLICATE: and one Copy must be sent forward by the Steamer

to the oare of the GEN BAL FREIGHT AGENT.

NEW YO&quot

NEW YORK.

NEW YORK

NEW YORK

BALTIMORE

SYDNEY & MELBOURN§. 5o.

Santa Clara

George F. Maukoa,

Belmast....!

Fonhug Suey

Stam

Fort Stonet

Centenais

Changsha .....

Versan

Airlin......

SHANGHAI & KOBE

Vadabina

SHANGHAI DIBEσT

SHANGHAI

-m

TRAVE

Chopsang

YOKOHAMA, VIA N'SAKI & Kozu. KOBE DIBCT

SEANGUAL. BOMBAY VILA S'Pɔng, COLINAD, STRAITS & CALCE ETA .... ..... MANIÚV Deskot.......

Kune.i.Hint Palyang......... Max......... Acestoon Apost

- Drit, str. puls; B/W

Brit. str... Pantón, E.N.B. Brit str.

Brit. et

Amar. str.) ·

Brit, sh.*

British.

Brit. str.

Cirtts... Martia Davisa

Amor.. sh...

Faller

Brit. b. i.

Ladd

Garlish

Amer-sh) Poter Ursob

Haw, bk,... Wilson

Ghe. Ba

Brit pa......

Amer, sh... Colgord

Belt. str... Andersga mi

Brit ott.

Aus. str. ..... Ellis

Anzate... Balle

· Beit, str.

Hrit. atr.

Gor. ale.

Brit. str.

Tanglin

Kön:

Mathias e se

Brit otr... sonun mom Brit, ates Williláro

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

ВТРАМЯНЯ

TO SAIL ON

BEMARKS,

Oregon Railway and Navigation Co., Portland, LONDON VIA MARSEILLEY...Carlos Daylight, 18th July... Freight ų Passage. Oregon

For further information as to Passags and Captain C. Bollen, will lears for the above planes Freight, apply to

SHEWAN & Co,

Agente.

· [139[

TO-MORROW, the 12th inst.

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co., Agents.

Hongkong, 8th July, 1995.

15

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI-

GATION COMPANY, LIMITED. ·

FOR LONDON, VIA FORTS OF CALL.

18E Compsay's Steamship T

"KAISOW,"

Go. W. Lang. Commander, will be despatched

as above TO-MORROW. the 12th inst.

For Freight, &c., apply to

* QOELIDAY, WISE &- Co.,

Agouts.

Hongkong, Sed Joly, 1895.

(1254

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR MARSEILLES VIA PORTS

OF CALL.

(Taking Cargo through to Bongaux, HAVRE, and LONDON')

THE Company's Steamship

THE

"ADOUR,"

Captain Bousquet, will be despatobed on.or about MONDAY, the 15th-inst.

C. TOURNAIRE,

Asting Agent.

For Freight, apply to

Hongkong, 11th July, 1895.

Boukoug. 9th July, 1885.

"SBIR" LINE OF STEAMERS:

FOR LONDON AND HAMBURG. TE Starship

"GLAMORGANSHIRE” Captaló Vgvyao, will be despatched for the shore Ports on FRIDAY, the 28th ingt, at NOON.

For Freight or Passage, apply to

DUDWELL, CARLILL & Co,

Agents Hongkong, 6th July, 1995.

Butterfield & Swirajgaar Jardins, Matheson & Co... Holliday, Wins & Coim P.4 0.8. N. Co POS. N. Co Dodwell, Carili & Colum Motohers & Co

Messagerior Maritimse ... Mesengeri Maritimya... Canadian Praido R. Ca 2

·Dódwell, Cari!l! & Co. Shewan & Co. 0.4 0.8.8.0.

P. M. 8. 3. Cr Malgheru & Clamin. Bhowan & On

Carlowita & Lo

Dodwell, Carl & Co

Melchers & Ci.

Carlowita & Co

Slemsson & Co

Siouason & Comin

2

Heater, Bröckelmasan & Co. Melchors & Co in Batterfeld & Swice P. & O. 8. N. 09. Gibb, Livingston & On, ja Sander & Co-open seitens Jardins, Mithesia & Go .. P. & 0.8. N. do.... Slemanes & Co

Ou 18th inah, at Noon:

Pa-mbrrow.

On or about 19th Int. To-morrow, a

Ön or about 37th lat. On 18th lart, Daylight,

On 25th lust, at Noon. Da died inst, 28 3 P..

On 17th init, at 4 P.. On seabont I5th Inst. "On 2ich last”,”" at Noon. On 246 fast, at Noon. | On 16th inst, at Noon.

On 18th insti

On 20th lust at Nodo. On 30th lust, at Noon."

On or shɔnt 25th last,

Quisk despatch/l),

On or about 12th frist.

Quick despatch.

Gulok despatch.

Quick despatah.

Quick despatch.

Quisle despatch.

Quick daspatob.

Quick despatch.

Today, at 3PM. On 18th Inst. at Noon. On 18th inst To-nesscow. To-marrow, at 4 2.M. On or about 19th In Po-day, at 4PM

· Nippon Yaren Kilabel To-day, at NooIL, STA

On 12th inet, at 3 ́rm David Sassoon, Sons & Co, Jardins, Meitasana & Co .... | To-day, nt Koon, til

VESSELS UN THE BEUTA

NORDDEUTSCHE# LLOYD;

NOTICEF

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,

PERSPORT BAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACE BEA AND BALTIC PORTS; Atão, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

SHANGHAI

... KAWAN-2-HIND. About 13th July ....Freight or Fang).

LONDON, &c.

„KHEDIYE...Noos, 18th July. See Special Advertisement.

f Freight or Passage. (Passing T'HAMA, VIA N'SAKI & Kos... Varor... Non, 19th July through the INLAND BA). THE COMPANY'S BEAMERS WILL CALL AT

„„Freight or Passagʻi.

LONDON VIA Mansailles ...JapaAboat 27th ?alg:

For further particulars apply to

Hongkong, 11th July, 1895.

...

ALF. WOOLLEJ, Acting Superintendent.

1060 CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP -

COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED Sailings from Hoxerona.

THE FAST MÓUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKL. KIBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA KÜ.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sorew Steamships-6,000 Tons-10,000 Howe Power-Speed 19 knota

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

РЕВС (via Nagasaki, Tossday, July 30,

Kobe, Inland Sea, and Yokohama

(SUBIEŃP TO ALTERA (ON). -

ab Noon.

TITT OF RIO DE JANEIRO)

12

(via Nagasaki, Kobe,

EMPRESS OF JAPAN Coudr. Goo, A. Gon, 8:365.WEDNESDAY, 24th July, DMPRESS OF QUINA „Comte, R. Archibald, R.V.B... WEDNESDAY. 14th Aug, 1895 SATURDAY, Aug. 17, AXPRESS OF INDIA... Coule, O. P. Marshall, ...WEDNESDAY. 4th Sept.

at NOON...

1895

|

1895

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

AL NOGN.

Inland Sea, Yokohama. And Honolula.)

E magnificent Steamships of this Lins us through the famoax INLAND SEA OF CITY OF PEKING (vis Na-")

JAPAN, and usually make the voyaga TOKOHAYA TOYANO UVER (8.0.) in 12 gabi, Kobe, Inland SATURDAY, Sap 7 DAYS, making clase commentionat Foucarver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL Sea, and Yokohama)...):

TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY fosving there daily, and oross the Conti- A FROM THE PACIFIC TO THE ATGAN PIO WITHOUT OHANGE. Class Deages- THE V. 9. M Steamship "PERUtion is made at Montreal, Quebex Halifax, New York and Basta riik ali Traas Allatio Lines,

will be despatched fur SAN FRAN- which passengers to Great Britaia and the Contigit as gives chains of

Passangere Booka:l through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return CISCO, VIA NAGASAKL, KOBE, INLAND tiskota to various points at reduced rates, Good for 4:6.9, and 12 months. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH

SPECIAL RACES (First class only) granted to Miniescias, Mebers of the Neval, Military. AMBRICA AND EUROPE, A THEA and YOKOBAMA. on TUESDAY.

the 33th Juiz, at Noon, taking Paaengers platio, and Civil Services, and to Europesa Oloial in the Service of Chias sad Japsa

Governmenta and Fraight for Japan, the United States, nod

CIRCULAR PACIFIOTICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australie, Europe.

via Hozolola, and Sydney to Hongkong ein Brisas and Forres Sleats, good for

The attractive feature of this Company's ronte embraces its PALATIAL, STEAMSHIPa Steamers of this line pass through the IN-(assend to nons in the Ward, the LUXUBIANCO OF ITS TRANS-CONTINENTAL LAND SEA OF JAPAN, and all at HOND CRAINS (the Company harlas receivel the light award for same at receat Chicago World's LULU and passengers are allowed to break their Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY journey at any palat en routs.

through which the Line passes.

OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU..

PROPURED.SAILINGS FROM HONGKUNG Entato (vis Naqaaski, Kobo, Inland Ses, Yo kobama, and Bent tulu

COPTIC (via Nazi. Kobe, Laland Sea, and Yokohama.) GAELIC (via Nagasaki, Koba, faband Sea, end Tokohama.)

}

L

Through Passage Tickets granted to Eng. İand, France, and Gerzasny by all trans-Atlantic lines of steamer, and to the principal cities of The Units1 States or Canada. Rates may be ob

Sarunnar, July 20, tained on application.

1895, at Noon.

CHURSDAY. Ang. 8.

1395, at Noon.

TUESDAY, Aug. 27,

1895, at Noon,

TEE Steamship BELGIC" will die patothed for SAN FRANCISCO, NAGASAKI. KODE. INLAND

SEA. 'YOKOHAMA, and HONOLULU, os SA. TURDAY, the 20th July, 1995, at Noo, onation being mile at Yokohama with Steamers from Shanghai. -

Steamers of this kne pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their

jvarney at any point em route.

Passengers holding through ORDERS TO BUROPE have the choice of Orseland. Bail mates from San Francisco, inondieg the

SOUTAWAN PACIFIC, CENTRAL PÁDIVIC, and NASTRERS PACCIO RAILWAYA; so the Estoy PACIPW, DESTER AND EMO GRANDE

Canadian Pacinto Bartway on payment of | £4 iu' addition to the ragular tariff rate.

Passedgora bolding orders for OVER GAND CITIES in the United States have baton San Francisus and Chiongs, the option of the SDYTASEN PACIFIC, CENTRAL PACÍFIC.

and other direct conventing Bailways, and from UNION PACIFIC, Denver and BIO GRANDE

Chicago to destination the oholos of direct lined Particulars of the various routes can be had on application.

Special rate (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplanatio, and Civil Sorvissa, to Europaso

offlaisis in servica of Chine and Japan, and to

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

N.B.-CARGO CAN BE TAKEN OF THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BURNEAUD

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOKS.

(SUBIZOT TO ALTEZATION). BAYUEN e cila | Monday ....... | 22nd July. PRATUM... Monday... | 19th Aug.

Bioneer

Monday ....... | 18th Sept. Monday .... | 14th Ost Painz Heiswer. ↑ Monday ........] Uta Nov. PROCÈSEN AIKA Į Monday va. | 9th Dan,"

****** | Bachsen D... | Monday.... | 6th Jua | Monday ... [3rd Feb.

N MONDAY. the 2nd day of July. Oh, at 32x2, the Cownanya Btemahle *BAYERN.” Captatu. Schmolder, with MAILS PASSENGERS, SPECTE and CARGO, will leave this Port az above, CALEING at NAPUs and Geros

Shippier Ordern will be granted till Noor on SATURDAY, the 20th July, Cargo and Spacin

"SHIPPING IN PORT. Powan, Belilah siz, 1,813. A. W, Gog-in, fl.0.

AM. Sewn bout Dai for Centra Propontis. British str., 1,310, Warwick, July 9,

Sabina Riskmara ferman siz, 194, Santers,

June 30, Arnhol!, Kseborg & Co Siracharon. British str. 1,740, Blas, July 8, 1. Dolwall, Umelill & Co

Siestansyis. Britiza jr., 3,302, Pattin, May 21.

·Dodwell, Clair}}} & On

||

SHIFTIN DIN PORE"

DER GRÍTANNIC WAIRSTY'S SKIPS

IN TAE OUINA BIUADRON Molux, erase, #gons 7,790 h.p., Chantsia'

Grooms, en ronte Thalas Algorite, stool ifpinatal bist, gemm, 3,187 'h,o.,

Ovot: F 4, de Linia, at Yokoba un Leches, arulsar, føtn«, 9,500 hp, Opt. Coynes

· Lang, at' Chston

Osaturfon, agchin 14 cum, 13.000 b.p. Com.

Monhao, st Yokohams

Tallen Grant stenar, 928, Emko, July 6, | Osphne,quahost, 8 grans, 2005 h.n, “om. C. AL

Mover & Co

Tal On,British str. 789, Galloccati, Chinese,

Gator Canton

Talmvár, Britjah ale, 1,303, Anderson. June 27,

Jarling, Matheson & En Viata is. Betish str. 1,991, Panton, July 5,

Dodwall, Carl & Co Vindebro, Aust str., 2,839, Bailing, July 10,

Sander & Co

A SAILING VESSELS. Aloedo, Brit. 4m, bark, 1949, Coatte, May 21,

Started Off Co

Aurora, Betish, back, 29%, Bemt, Fans 5.

Chinens

Bitiam, British rch, 399, Askis, June 12,

Orlan

Contnasial, &me, ship, 1,223, Colcard, May 11. Bag Master

Foohng Suey, Hawaiian bt., 980, Wilson, July 2,

Order

Fort Stone, Brit, ship, 2,500, Flotobox, Jane 9. |

Safari Oll Co

Kitty, British back, 809, Henck, Jana 29.

Chinese

Lord Brasser, Brib, kom. shis, 2,819, Ganning.

Juin 24, Standuri Oil Cə

Quasi City, Howellan sob., 195, Bjeren, July 3,

Orlsr

Santa Clara, Amrskip, 1,47£. Faller, June 34,

Carlowits & Ob

Sands Gems, British mah., 93, O'Zonte, Mar 18,

Wielné & Co

Yism. Nermsa ship, 1,691, Garlicks, "May 31,

Standard Oil Ca Tasmania, dritis'i d-m, bY., 2,080, Grahn, June

4. Bliandard Oll Co

AMOT.

In Part on 996h Jane. 1995. Anna Bertha, Gor, bark, 469. Nielsen, Jans 17,

Passdag & Un Cromarty, British atenta", 1,914, Wari, June 27,

Jarlin, Matheson & Co Wnetan, Girman.str. 1,015, A.. Ott, June 28,

K. Phoo Chua & Co.

SHANGAL

En Part on 5th July. 1985. Adour, Proco str. 2.194, Bang 185, June 95,

Mongorias Maritiman

Argell, British ofn. 1992, Dassan, July 2,

Dodwell, Carill & Co

Artime, Guenza ur. 705, Jonzon, Juns 34,

Booking, Dano & Co

J. Basanələr

Atlantic, Ge-man bk., 633, 9th¬elder, June 16, A. W. Splet, Ame. bark, 1,171, Field, Jago 17.

Standard Oll To

Chirawn, British stavner, 1,177. Bull, June 27,

C. M. 8. N. Da

Bjorg, Norwegian slej, 431, Nilson, July 4.

·Hopkina, Dann & Co t Bygde, Norwaçion, str. 771, Brokbe, July 4,

Hopkins Dana & fo ....... Caylon, British misvmor, 4,617, Bullır, Jans 25,

P. & O. 8, N' Co Chungking, British efemer, 94, Vardio, July 4,

Butterfelf & Sekré Drumaiton, Brit, sb., 1,930, Audaciso, Jav. 11,

Order

Ernest-Simona, Fr. str., 9,161, Vinout, Jans 90,

Meursgərlan Maritimon Frankistas, British sh., 1,0), Shepherd, July 4, Part Of Cerar, 293, Wells, Jaly -

H. Maud & Co Glaserlaht, British . b. 9,185, Divios, Jane

30, Orlor

Kafnow, British sta-mor, 2,525, Long, Jana 28,

'C, Mainst 8. N. Co

Bett-aid Shrira

Bakte fali & Suite

will be reenivad on Based nut Noox as Morals, British at 1,153, Datoshridge, July 4, DAY. the 22nd July, and Parsals will be received Kanan, British ele, 1,153, SammeryÜla, Jana 24, at- the Agsney's Offico nati Noon on Bur- DAY, the 21st July. Contents of Packages ars regulrad. No Parcel Receipts will be signed at less than 32 and Faroels should not exceed Two Fast Cabio in Hessurement.

The Steamer has plen lid accommodation and action Doctor sal Stewardess.

Lizon can be washed on haedia For further Particular, soply to

MBLCHERS & Co.,

Arents.

· Roarkour, 29th Jane, 1821.

FOR BALTIMORE.

*

Katie Flickinger. Am. 19h., 149, MoBox, July 1. 2,131, Daniel, Juus 21,

hain. British

H. Znath'nge & fo.

P.&O. 8. N. Co

Kauppa, Chiare stazer, 780, Siday, July 1.

QM. R. V. C

Kaneping, Brit, str., 1,718, Rishards, Jms 93,

O, MA, N. Co

|

|

-

|

|

|

{

|

MacArthur, at Shanghai Edgar, araisor, 1il guns, 10,00) Mg,,, Cơm. W.

H. Handárton, st, Yokohama baa Bak, double-serow ennhout, 3 pune, sạn hing Ldwat-Com. FI. P. Barton, at Chinkang Firebriol, opaneelte wenbest, 1 guns, 160 hp.

Lalent.Com. G. Mande, at Kiakinax Cooler, venisor, 10 guns, 6,500 b.p., Com..

Motus, at Yokoham

Efnost, ganhost, 5 gons. 1,060 kp, Capt, Boer,

croft, st Hongkong partl

Marenry, oralser, gons 7,390 hp... Capt.

W. Fawkos, at Singapore

Cosmoak, ganbost, 6 gone, 1,200 h.p., Zdenka

Com. Lexten, at Yokohama

Figor, zunbons, 6 guns, 1.200 h., Lieut-Cow.

IL. A. Phillips, al Naguski Plover, gunboat, f wars, 1,000 h.p., Laleat.Com,

· F. C. B.. Aldington, at Auping Porpoiss, steel torpało, oratant. 6. grans, 3500 Com, d. la. Kuer, st Shangha Rainbow, oruiser, Com. W. C. 0. Förerth, at

Applug Gattler,compostag=htßguns, 1,900 km, kalend-

Cons. H. Gotonmorth, ai Chefsa Redbreast, arinhah, & guns, 1.500.k.m. Lient.. 1. Com. B. H. Jahniton Stewart, at daping.

Radpole, gamboat, Sans. 1,20hp. Ebook Vow,

0. G. May, st Bangkok

Salent, tomely mining inneh, at Hinokong Spazłam, opalsar, 8 guns, 7,600 h.p., Comi. Alfred

L. Wision, Hongkong Swift, doable-scrow refi, 3 guns, 1,010 h.p.

· Com. Es K, MeAlpins, at Tientsia Twasil, doublaserem ona vessel, 3wani, 340 k.p.,

In reserve, at Takow Di Undennfel, srafner, 19 gans, 8,500 h.p., Chopt.

Halifax, at Yokohama'

Victor Ensarel, receiving skin, 10 gani, Conje #ivera, therat leastal, 4, 1,450, Ia meren,

modore Boyes, ab Hongkoür

at Hongkose

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THE CHINA AND JAPAN STATION, Vimira! KoralloT. Russulan mention, 30 gant

8,00) h.p., Cast, Pouli, at Chefoo

Ad. Nakimatt, Tassing fromabad,. 98 guns, $500

h., Caps, Khirininoff, at Chefse..!!

Alsont, Rassion gashash, Agent, 1,300 b.p.,

Cant, Eikisky, at Vladivostosk

Aleer, French irounlat, guns. 5.2518.p, Capt.

A.. Janenginderry, Nan'king

Allians, Arar. o., 13 g, 774 hp. Coat.

Felix Woffurlav, at Nagarabi Arsons. German is 13 guns, 2,400 h.p.

Cant, Hofmeier, at Yokohama z Aeplo, Prsanh gunboat, I guns, 458 h.p. Cant.

Jomenat, st, Bangkok

Ballinsom, Amer Figghän. 15 guns, 10,882 h.p.,

Capt. B. F. Dwỡ, n) Tsieshana

Bayard, Frank flaakin. 38 guns. 4,500 h.p..

Gom. Thouuent, af Yokokams, M Binutemos Rosanes, Fread'zalons, 14 gans 1,250.

h.p.. Capt. Ternst, at Shanghai Bongo, Poringgaan geht. A gun, 100 h.m., Eleut.- Com. Carvalhosa d'Almalia, at Maono Bobre, Ravidin viraisan. 18 guns, 1,150 bin,

Capt. Entela (befor

Borgo, Russian, fornad -host, 9 pune, Liest.

Mouravist, at Shinghsi ....

Castilla, Spanish cruiser. 24 ans, -4,400 h.D.,

Chot. Farique Yankato, at Manila tharleston, War, orgian, 33 108, 7,500.à.

Capt. lofo, st-Nagúniki: ometa, Profeh rankast, & mous, 450 b.p.

Cant, Whažok at Ishing

·Jondori, Ainerivan ommime. Lá pans, 3,470 h/m;

Dept, Gandrich, at Magusavi

3,916 h.p., Captai: fumtii, at Yokoivus tmit, Amr, erator, 19 ans, 5,100 hp. Com.

J. S. Nowell, Shanghal

Tratofors Colombs, I'allan cruiser, 14 puas,

Gomes, af Misso

Dia. Poringaar cuabost, & runs, 700 hp. Capt. Uligit, Russian orator, 1 gans. 2,000 bp, st

Don

Vladivostook

Antonio de falls, Spanish arvetta. Id pans, 1,600 hp, Chin. Joma Jimenes, at Shan chai Don Tuan da Lunteix. Ananish crevette. It gans,

1.600 1.7. Jam, Jojs P viziune, at Maulla

Leeyton, British ete. 618, U-xylard, Juus 9. Bagna Trogio, Franch cruiser, Bil guns, 3,040

Chinnne Givaro naot

b.p. Cant. Boyl at Timtafu

Lifon, Garam glasmar, 1,339, KI plor, Jaly 8. | Torfxit. Pranch ernizer, 21 gens, 2080 h...

Carlow On DNS,

Lishoo, eran at 949 Wallace, Jaly 4.

Carlowits & Co

TIES ALL Amariest Ship

DENTENNIAL”.

Lysemonu," (far, str. 1,233, Honor ann, July 2. Colourd. Masbe now loading for the above Martha, dan str. 73, Morin, Jaus 15.

Riam & CHEMIS port, will be followed by the

3/3 A.XI. Aməriosa Bark

Hopkins, Dan & Co · Merionethshire, Brit, str. 1,950, Davis, In 624.

Dolwall, Oneill de fo

* PRED. P. LITOMFIELD,”· Young, Master, to bad here for the above port Mozation, British 4m bk., 2231. Paros, Jana during August/September. For Freight, apply to

·

18

MELCHERS & Co

Agente. Hongkong, 24th Juno, 1895.

118W

|

THE DINING CARS and MOUN PAIS, HOTELS of this route are owoað and operated by the Campany, and thar appointments and Cuisine am quexcelled,

For farther information, Maps, Gaids Sooke Rates of Panige, da, apply to

D. E. BROWN, General Agent. Pedder Street.

VESSELS ON THE DOUTH

"GLEN" LINE OF STEAMERS.

Hongkong, 4th July, 1895.-

JESSELS ON THE BYSTA

THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN; EGYPT, MEDITERRANEAN PORTA, PLYMOUTH, AND. LONDON.

THROUGH BILLS OF LADING BURY FOA

·BATAVIA, PEDstar Gulf, CoRTINENTAL

AND AMERICAN PORTS, "THE Steamship

"KHEDIVE**

Captain C. L. Daniel, darrying Her Majesty',

Mails, will be despatched Erom this for BOMBAY, on THURSDAY, the 18th JULT,

Government oflciela and their families.

Through Bills of Lading issued for trans . Through Passenger Tickets granted to Beportation to Yokohams, and other Japan Pasta af Noor, taking Passengers and Cargo for the

land, France, and Germany by all trans-Atlantic to San Francisno, to Atlantic and Faiant Cities

lines of Stanmore, and to the principal cities off the United States, via Overland Railway, lo the Duited States or Caunda Estes and parti Havana, Trinidad, and Demerara and to purls culars of the various Routes may be obtained in Mexico, Central and South Amarion, by the upon application.

Company's and connecting Steamers.

Special rates (firstclass only) are granted to Missionarīgs, mambara of tho Naval, Military, Diplomaatio, and Civil Services, to European oficials in arvion of Obing and-Japan, and to Government offoials and their families.

with the 8.8. " PEKIN," which vessel takes

· FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. THE Breamship

GLENESK," Captain Wabstar, E. 1.R. will be despatched ar sbore en or about FRIDAY. Ch 19th Inst

For Fright or Passages, apply to

JÄRDING, MATHESON & Com Agents. Hongkong, Bed July, 1895.

(139)

NORTHERN PACIFIC " STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

VIA INLAND SEA or JAPAN,

above Ports. This steamer connects at BomBertation of Pasong is dicooted to the very cheap rates affaced by this Lino on her own for LONDON SURA CANAZ to the Pacred CoST and in the INTERIOR and leaving that port on the 9th Avaver, 1835.

Bilk and Valabies, all Cargo for France, and Teater London (under errangement) will be tran Freight will be received on board until rabippod at. Colombo into a steamor proceeding the day provisas to sailing. Parool Packagos direct to Marseilles and London other Cargo will be received at the Oos antil 52: samo for London, ko, will be senvage via Bomkay. address in full; value of azmus is required. day all Parool Packages skrald be marked to Parcels will be received at this Ofles until 4 .. the day before sailing. The Contents and Consaler Invotees to accompany Cargo des-Vains of all Packages are required. tined to painta beyond Saa Fools In lie Slippers are particularly requested to nets Pasangees who have paid full fare, United States, should be sent to the Company's the terms and conditions of the Company's Bill embarking at Jan Francisco for China or Japan Ofoes in Sealed Bavelopes, sidressed to the of Lading, (or vice vares) within ous year, will be allowed Collector of Customs at San Francisco, discount, of 19 per cent. This alternança does not apply to through fares from China and Japan Le Furope.

All Payout PACKAGES should be marked to addrama is full, and sams will be received at the Lompany's' Bos until frys r.x, the day pres vicus to sailing.

Contier, Involves to company Cargo des tined to points berend San Francisco in the Faited States should be sent to the Company's one, addressed to the Collector of Customs, Ban Francisco.

For farther Information as to. Freight or Fassung apply to the Agency of the Company Ke7, Prays Central.

J. 8. VAN BUREN, Agent.

Hongkong, 29th May, 1905-

NUTION TO SHIPPERS.

FOR BAN FRANCIS. 'O,

♫ THE 100 A1 Steal 4-Musted Bark

"AL"EDO." ·

Caplein R. Coutts, wil load bare for the above

For further information, na to Passage and Freight apply to the Agency of the Company. No. 7, Praya Central,

JS. VAN BUREN, Agaat, Hongkong, 10th July, 1995

FOR NEW YORK.

THE 100 AL: Hawaiian Bargus

THE

"FOOHNG SUET,"

For further. Particulars, auply to

ALF WOOLLET,

Anting Superintendent Honakom. 5th July, 1895.

FOR NEW YORK.

13)

THE / ALL. America Stig

“SANTA CLARA,”

11

Fuller, Master, will load horo for the above port nod will have quick despatak.

Eastern Ürtiss of the. UNITED STATE: And Canada and to. SUROPE, AN

HONGKONG AS LONDON 3400, Bronllent commodation. First olsas Table. Docron and STEWARDYSS-CMrzled.

HONGKONG TO NEW YORK $350. The Ballroad travailing in useond to nona du the American Continent, Unguifoant Soanery of the Book and CASUADE MOUNTAINS. The YELLOWSTONE NATIONAL PARK Foto. Passengers to Bunore my proceed by one of

the first glass ATLANTIC MAIL LINES.

HONGKONG TO TACOMA $225. Haben of Passage to other Points an appliostion Special rate allowed to members of Govern mont Service.

July 16.

Aug,

AHUPPINA IN PRI

HONG KON STEAMERS..

Activ, Dalah steamer, 315, Jansen, July 10.

A. IL Marty

Adelante, Span a' str., D, Sciebegin, Jaon

Ordor

|

21,

Airlie, British steamer 2,45), Ellis, Jaly 10,

Asano, Livingame

Altman, Hrithik str. 1,858, Watson, July 8,

SGB, Livingston & Co

Aanandes, Britin's ste, 253, Miloe, June 20,

: Do trình Girl Go Arration Apose, Brit, afe., 1,992, Hanssa, July 7,

David Hassan, & Co

Ast, Danish atom, 594 Hygom, July 7,

A. R. Marty

Belgia, British steamer, 4,212, Walker, July 10,

~0.&O. 8. 8. Ooda

Bentals, British steamer, 1,767,- Filmay, July 8,

Dodwell Owl & Co |„Bremaz, British str.. 41815, Porter, July 10,

Dodwell, Värlill & OS

Cam, B-itish stea sor, 1,931, Mathina, Joly 8,

4 & Marty

Chang-ha, British str., 1,159, Anderson, July 7,

Batterfield & Spire |

Chunghan, British atr, 191, Stovall, July 7,

Brailov & Co

Darins, British stemmer, 2,190, Carry, July 6,

Butterfold & Swice

Ethiopa: Rritish str. 1,905, Miles, July 4,

B. Kaisha - SAS

Exo.

Beitian str., 1.209, Poll, B.N.B., July 7,

Dodwell, Carfil & Co

fatshan, British are 1,435, IL T.. Might, W.C.

...bost Co., for Cau TRES TE Glamorganshire, Brit: ste 1,54 Vysyan, July 2,

Dodwell, Carlill &. Cə

Glomears, British te, 1,495, Murray, July 6, Dan Jantine Mathosan & Ca

Glongerbar tity, British sir, Dwgar, Jan 26,

Batterfeld & Swice jeg

nilong, British steamar, 188, T. Hall, Faly

Douglas Lapralk & Co

PROPOSED SAILINGS FROM FLONGLONG, ¿Subfusi to Alteration).

- 3:167 | Tuesday

9,540 Taesday

3,596 Tuesday

Tuesday, Sept. 17. Being a British atr., 1,014 W. R. Clarks

CARLOWITZ &'Go,

· Hongkong, 11th May, 1895.

71841

VICTORIA...

TACOMA HANKOT

9.8.

(3878

FOR SAN FRANCISCO.

THE 100 A1 Bṛltish Ship

Wilson, Master, will lead bare for the above port For Freight, apply to and will have gaiek doaputol.

Far Freight, apply to

SIEMOSEN & Co. Hongkong, 18th Jans, 1895.

FOR NEW YORE;

100 A.: British ship

***FORT STUART "

will load bare for the ebora, port and will have quíok dagpitch.

For Freight, apple to

BLÜTER, BROÇKELMANN &-0o,.

Hongkong, 2tad June, 1895.

(1800

THE 100 AL british stoel Bark

FOR NEW YORK

"BELMONT."-

Bankow, British she, 25, Diok, BatterGold

& Swirs, for Canton t

59, Btxnfard Oil (%

Capt. Dalert, at Shangh vi

damak, Raganatroad micer, 9 eura, 3500

h.pk, Capt. Melnitsky, at Chatoo. fizamlas G. Brantau scht, 9 gans, 3,000 k.p,

Capt. Elagia, st Chatoo

Germs best, trans, 381 hp, Capt.

Inmold, at Yokativna

Cononatánt. Semuah jeanbant, & cana, 850 b.p.

Cand. Granter, at "hafvo

vano, German a'u'dir. A gone, 8,197ip, Kpt.

ron Dmsky, at Shinglef

Nanaimo, British hark. 94, Oite, June 25.aly, Fesh frostis 1; 90 gur, 8,120 hp.. Com.

Hopkins, Dann & Co

Newchwong, Brit, sbr. 518, Newcomb. July 4.

Bolterfalt & Swire

Nierstein, der man str; 730, Pankow, July 4

H. Bylyn & Go

| Oresten, (bellish str., 2,184, Pullor, July 2,

·· Butterball & wire

Oasis, British bsøk, 715, Jan€: Faso 11.

Stm Maller and Ban

Palindras, British of... 1,53%, Jaskoɔn. June 28,

Butterfold & Swira

Pastian, B÷Klah eksamer, 1,099, Gylės, Jans, 24,

Bytterfold & Sutra

Plagris Austrian str. 701, Fogut. July 4,

B. Manill & Ob

Bosvita, Hy'tish staamm, 2,039, Weight; July 3,

[P.&-O. 8, N. Co Sagkalion, French str. 8,093, Ilwin, Jay

· Kneingerlon-Marítimen Sammal Skoffield, Lor

C&filled. Yanking.

Kaiser. German flagship, 26 ganu, 7,809 hp..

Tapt, Faeschke, at. A mag-

Kasreta, Randan er niche, 8 gays, 1628 h.p.

Capt. Timsfeer, at Shaoghai

Russian orskar, tá quus. 1,890 bip, Cant. fitich, at Chean po SAM BARBIER Creyssar,

qasian crafeer, 19 zang, 1,883 kip,

Cert. Natogataff, al Chetno

don, French wit, 6 gans, 100 h.p,

ohet, Tientsid: "

Capt. Gan

Getla. Enaah geht. 4. guos, 427 3.p.

Guerdon. at Hongkong

Com

Machisa, Amr, arginas, 16 gans, 1,800 hp, Capt,

3. Houston, at Castro

Wonjour, Bussita araling, 16 reus, 3,000 kg.

Com, Anilocoa, at Chefes

Marion, Amenorretta 14 guns, 1,172 hp, Com.

Griller, at Yokohaus

Kourosoy, Amr, gibt. Ggone, 1,3001.p, Comi

Tepey, at Tientela

0, L14, Skolel, June 13, Standard Oll fö Spizaway, British bark, 955, Garriok, Jaus 1,

Jardins, Matheson & Co Staathlevan, Brit, ste, 1537, Cormack, Jms U, Nayasdnik, Russian cruiser, 14 gans, 1713 kpu

Arsholil. Karbenz. Ca

*Dank Zurino, at Vladivostosk Strathasira, British ate., 9.590, Cumming, Jane Violet L. Bastian fingship, 40 ganz, 9,850 bg,

-20, Jarling Matheson & Co Tomasa, Chinɔs0 str, 941, Kertaus, Juse 27,

U. MSN, Co

Wenshow, British str., 650, Wright, July 1.

Batterfeld & Swino

Wieland, Jerman str. 4.153, Brahu, May 15

E. Mandi & fo A krikwang, Beitità stewust, 897, Baik, July 1)|

Jardine, Matheson & De

TOKOHAMA

In Port on 26th Jane. 1995. Alderley, British str. 1916, Nicholsa, Juus 21,

Baracs], Samanel & Çə

Bertha, Norwegian bark, 893, Wahl, June 3

Order

Dalgoner, British ship, 2,58), Kitcher, June 17.

Standard 011 Ca

Disya. Ame, sob. 74. Patares otsin Brito, Garmiva str. 2010, Galerany, June 25,

-Binon, Ereri & fo

Cheile British str., 3,695, Poerne, -Juno 25;

0. & 0, Ga 1

at Chefoo

Otrasny, Enisa gas-host gaur, 5,000 hp,.

Capt. Rodionoff, si Chefon Patulat Asora, Bussisa fennolad, 34 cass, 11,500

hp, Capt. Tohonkhuina, st Cheloo Farsova, Freash guanat, & guos, 1,812 kp,

Capt. Fourosé, 1:Japan

Petrol, Americśa guzhont. 11 guns, 1,300-k.p.

Lieut.Com.: W. H. Bmory, at Nagsakei. Plazier, Prench ganhoat, & guns, 500 h.p. Cơm.

Vadel Bangkok.

Print

wilhet

La Garva oraine, 20 8,000 bp Capt. Heltsendorff, at Shanghai

Basbočajok, Russian mentior, 18 guns, 1,796 hp.

Opt: Zelo, at Yokohama Beins Crlatina, Spanias oraltar, 22 ре

4,808 b-p Capt. 1. Garinet, at Manila i vlaga Beval, Ramisu torpedo-boat, Capt. Barth,

Shanghal

graus, 3,000 .p. Asgahip

ahip. 44 guns, 18230 h.p.

Rarik

rik, Barelan

Gloves, British ate, 2,376 Webster, Jaus 20. Rynda, Russian oraiser.

Jankine, Mathan & Co

Con

a gunboat, 4 gune, 1,200 k.p... Dept. Barrenolt, at Vladivostocke

Henrietta, &mir, whip: 1,820, Ross, Simadued Match, Hussin Townkoff, at Vladivostock. Matic 1. Dyar, Amr, sok, 26, Hockler. Jane 24

Oil Go Aug. 27. Hanol, Fromes steamer, 732, Ciddiko, July 4

VICTORIA.......... 9,167 | Tomsday ... Ook 8:

TICONA

2,549 Tuesday

Oot: 29.

2,504 Tender Nov. 18.

* LYNDHURST,” Martin, Master, will Insd here for the above HANKOW port and will bara galok despatch.

For Freight, apply to

ASHEWAN & 06/ Hongkong, 20th May, 1895.

[1158

ЯE Steamship L

TEAMVICTORIA”

A. R. Marty.

HL QA M. Bambust Gt, for Magas Holstein, Gazzano ateamse, 1, 103, Arahu, July 8,

Hobo, dritish str. 1314, G. B. Lefevour, ́C. & M. Steamboat Co., for Qunten. Kangkung, Gólnowatr., Holmes, July 4, Q/M..

Menus Washington, Aur. bk. 1,182, Rowe, May

Captain

24, IL-Abrene Ga. Neobio Nostor, British steamer, 1,845, arquit, Jure 25,

Butterfield & Swite

8sghalion, Brotch str. 2,540, Huia, June 21,

Mensageries Afüritiños......." Saipan, British soh, 48, Bisauħfold, June 9,

Emael, Samuel do Co

Sirentob, Bussian craiser, 18 gans, 1,185 h.p.

Uspt. Astromeft. at

Sophie. Goresen corvette 14 guan, 2,100 b.p

Nankto Capt. Herblag, se Nan

Russian torondo-bont, 8 gues, Llant. Ergourshet. at Chefoo ・・ Triompheute,

· French frieste, 21 yout 4,200

· h.o. Capt. I, do Bredinal, ni Safgon

Kwangle; British air., 1,503, Tanssin, July ★ | 4. P. Hftobasak, Amr. ah., 2178, Gates, Mar, Umbria, Tallan oraloor, 12 guns, 6,500 h.p, Capt..

C. M. 9. N. Co Kwongbol, British mbr., 419, Chinese, für

90, Sunstart Oil On Canton C

9. P. Hat, British sch., 98, Brown, Oct. 13, Dj Goptain TUESDAY, the 16th July, will provved to 10, Urder.. VICTORIA, BC, and TACOMA, via | Muchow, Br tish s'azmer, 995, Audamon, July 3, 20: 400-

Jun Fat Hong :

Bertolini, at Tako

Vipère, Frezoh gan heat, ganu, 127 h.p., Capt.

Coustolio, af Bangkok

STEAM TO NATÁL AND CAPE PORTS Captafa J. Panton, RN.Elfing at Noor on Lyderberg, Norw, skr., 8,014. Hammersen, Jay Werlook, British stemmnschooner, 182, Marku. - Vitiam, Bassian cruiser. 24 gun, 000 p

THE NATAL DIRECT LINE

FROM CALCUTTA

(Messes. Bullard. King & Co's Lang.)

HANGHAL INLAND SEA, KOBE, and YOKOHAMA, MANY

Moris Valerio, Aust, str., 2,644, Vidos, July 4, Through Bills of Lading jeand to Japan, Sander & o

BANGKOK.

Rain Port on 29th Jons: 1893, Allow Mary, British back. May 28

Blewa, Bolich bark, May 7

* pork; and be despatched sa or about the 25th Luid Matter will load here for the above port j~ \HD. Undersigned havlum been, appointed Panific Coast Poiala, and to Crnadian and | Memnon, British aleamer, 8:5, Branch, July 1, Anften, Norwerini burk, May 7

July, 4, 6.

For Freight, apply to

and will have quick drapatab,

MELCHERS & Co. wi Hongkong. 7th June 195.

FOR NEW YORK.

For Freight, apply to

T1900

CARLOWITZ & Co.

THE Americau Ship

"GEORGE F. WANSON,"

Patar Gesch, Master shotly expnotud, will load here for the Abora port and will have quior "dopatol.

For Freight, apply to

MELCHERS & Co. Hongkong, Jat Jacs, 1885.

2176

Hongkong, 17th Jane, 1895,

TUE

1 GENERAL AGENTS in URINA and United States Pointson a keresekan Bathordaid & Swire

Yum Fat Hong

↑ Japan for the ebova "Line, are pospared to iznao, Conjular Involaes et "Gonds for United Slabos | Mongket, British adru 859. Farrall, July & Chonte, Briksh air., Jane 99

THROUGH BILLS of LADING for Harai. | Pointe should be in quadriplfsite, and one copy ||1287 | BAT LONDON, FOBT BLIZABETE MOSSEL. must be sent forward by the steamer to the ones BAT, CAPE TOWN, Delagos Hat, and BEIRA,, of" l'he Freight Agsats, Northern Puolile Bail,

Framanigment wili hə oradə at QALQOstale road, Tacoma, Wash Kort

FOR NEW YORK. THE M/S L.LI. Cocoma skip

SIAM." Garlish. Mnator, will load here for the above. port and will bats quick despitoba pan

For Freight, apply to

SIEMSEEN & CO. Hongkong 18th Juna, 1888.

[1278

|

Obwn han, Hritish ste., Juno 97 Namen, British stewar, 845, Resob, July 6, 19-der, Norwegian herk, June 27

„Duglas Laprelk & Co

* Hoonba, British str., Jane 27 Nasking, Nare, str., 948, Sorensen, July #; | Henzso, British ute, May 1 Tralling from GKEOUTTA, GY, Parcels must be sent to our Dise (with adderes vOrder

Jamnicil, Norwegim str. Spell 50 "UMKUZI" 80th July, to be followed by the marked in foll) by 5 g.a. on the day previous to ↑ Manzung. German ske, 700, Sohali, July 7, Liosok, Bridah sir. Jaum 26 - 8,9. – UMZINTO" on the 15th Angust. sailing,

Canned & to

Mantle, Norwegian bark, April 80, For further fulórmation us to Paumge or Pasli, thề wc. 894, Uhinas, for Osuton Orakur, Swedlah beric, May 17. Freight apply to

Polygos, German str. 1-8, Kobler, July 10, Belize, Bwedish beck, May 6 A DODWELL, CARLILL & Bou

Hi Pmi Not makjold, Norwegian bark, May 6 General Agents. ↑ Pars C,U. Kan, British a'e. 1,012, Williamson, – Hagnhild, Norm, ste.. June 26

19 Jun 8, Yusn Fat Hong

State Minister Selmer, Norwegian back, May 6

For Freight and further Particulers,

Apply to

DODWELL, CABLILL & D01.

i Ganeral Agents for China and Japan.| Hongkong, 8th July, 1895.

Bongbong, 27th Jons, 1994,

Capt. Zarine

Vladimir Manoo, Bursist ironclad, 34 ans,

7,300 hp. Capt. Rogentrensky, at Chalon Fort. Rosian g.ht, guns, 650 hp, Com.

Molohorsky, at Vladivostook Vadalk, Raisin terveda gaabeat, 18 gans,

3,500 b.p... Com. Nevinsky,

at Shaoghai

Wolf, German ganbrat, 4 guns, 480 b.v., Lianh-

Com. Kretanbman, at Singapore

Inkoat. Basan Runboat, I gana, 800 hẹp, ni

Vladivostock.

Yorktown, Ameriona oraser, 16 ans, 8.490

b.p., Crpt. Folger, as Nagovnict Zablaka, Aussian oraiser, 20 guns, 2000 h..

Capt. Haupt,' st Theisontact

Printed and Panlibed by D. Wänsus Buren A 10. Wyndham Bisch, Vivienda, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.