NOTICES TO CONSTUNEES
THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI- GATION COMPANY. LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
VESSELS ON THE BERTH
-CHINA NAVIGATION COMPANY; LIMITAD.
FOR SHANGHAI AND TIENTSIN.: FITE Steantship
FROM GLASGOW, MANCHESTER, "
LIVERPOOL, PRNANO. AND SINGAPORE
MIE Company's Steamship'
"KAISOW" Baring arrived from the above Ports, Consigneel of Cargo are hereby informed that their Goods are boing loaded at their risk into the Go- downs of the Hongkong and Kowloon Whet and God Oppany, Kow, whenne de livery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have loft the Gedowns, and all Claims meat be mat in to the Oso of the Undersigned before Nopy on the 31st inst. or they will not be recognized.
All broken, chafad, and damaged Goods are to bn left in the Golowas, where they will be ex amined on the 30th inst., at 3 P.M.
No Fire Insurance has been affsstad, and any Goods remaining in the Godown after the 31st instant, will be subject to rent
NANCHANG,"
Captain islagson, will be despatched TO. ĐÂY, CỦA 30th inst., at di.B.
For Freight or Passage, apply to
DUTTERFIELD & SWIRE,
Agente. Hongkong, 8th May, 1895.
FOR TOKOHAMA, AND. KOBE. THE Steamship
"BENMOHR"
1113
IT RONGKONG MÔI TRONG Tmun bi for the
VESSELS ADVERTISED, AS LOADING.
-DESTINATION.
Hett.ate
CAPTAIN:
SPOR · VEMGHT APPLY T
POTM BE PERFATÖNRO.
„ST
Fanning, 1.3.E.
Hutchina... Butterfeld. Swire
Robilla Heater
Brft te Brit. atz.
Shangbaisu pánskék, Prio Heinricli................... Melbourne ikk Kriombild.............
Brit be asian sound forstr.... Frostr... Bourdon
FORDON &t và Boinax LONDON VIL STEZ, CANAL LONDON DIRECT:** LONDON DIREOs macam ma BREMEN & Fores or Callawa MARSEILLES VYE SÁTGON. Šo..... HAVRE & IFBUNG via S'pore. HAVRE & KBURG VIA S’Port. “Aghis VANCOUVER, via S'HAL, SE..... { Empresa of Chins, VICTORIA Bà dc. TPH... Senthtopia VICTORIA, BC, & PORTLAND, 2: BARORLONA, Chots & Livsspool. JAN FRANCISCO via T'HAMA
will be dorpstoked TJ-DAY, the 90th Inst, SAN FRANCISCO TIA THAMA. at 4P.M.
For Freight or Passage, apply to
DULTERFIELD & SWIRE, Agants. Hongkong, W0th May, 1895.
BAN FRANCISCO... BAN FRANCISCO .....
NEW YORK VIA SORE CANAL ... NEW TORK
11105
NEW YORK
NEW YORK
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.
Compaar's Steamship
Optional cargo will be forwarded nalosHE
notize to the contrary be given bafors Noon, TO-DAY.
Bills PLading will be ovuntersigned by
HOLLIDAY, WISE & Co.,
Agenta,
Hongkong, 25th May, 1895.
(1131
STEAMSHIP - ERNEST SIMONS.”
COMPAGNIE 198 MESSAGERIES
MARITIMES.
NOTIUR.
(JONSIGNEES of Carge from Looden
Chadiana, and from
Berdeanz 91 8.S. Verbaskmatą, in connection with the above Steamer, are boroby informed that their Goods, with the exception of Opium, 'Treanors, and Valuables, are being landed and stored at their riske iựto the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whenso delivery may bo obtained immediately after landing.
Optional Cargo will be forwarded on unlea intimation is required from the Consignass be Lore 10 AM. TO-DAY (Mosuax), requsting it to be landed hero.
Bills of Lading will be occetorrigaad by the Undersigned.
Goods ramsining nuclaimed after SATUR. DAY. the 1st June, at Noon, will be aubject to rent and landing, charges af, one vent per pokage per diem.
All Claims must be mot in to me on or before SATURDAY, the 1st June, or they will not be, roognised.
All Damaged Packages will be examined on FRIDAY, the Sist inst., at 3 KM.
No Fire Insuranos bas boon #fested.
C. TOURNAIRE,
Asting Agant.
Hongkong, 27th May, 1805, NAVIGAZIONE GENERALWITALIANA (FLOBIO AND BOBATTING UNITED COMPANIES)
NOTICE TO CONSIGNEES-
FROM BOMBAY AND SINGAPORE
THE Stonehip
BISAGNO baving arrived from the ahora porta, Corsignass of Cargo by her ars hereby informed that chair Goods are being larded at their risk into the Godowns of the Wanbai Warehome and Storage Company. Ld.. Wanobai, whose deli very may be obtained. Poriambie Goods to be takan delivery of immediately.
No Claima will be admitted after the Grade have left the Godowns, and all Claims must be sent in to the Oloo of the Undersigned before Noos on the 1st June, or they will not be recognised.
No Fira Inmranné has bean effected, and any Goods remaining in the Godowns after the 2nd. Jane will be subject to rent.
CARLOWITZ & Co.,
Agents.
Hongkong, 28th May, 1995.
TO CONSIGNEDS. OF OPTIONAL
CARGO, EX 0, 9, 9.00'8-
9.8. AGAMEMNONŲ
FROM LIVERPOOL.
10
CAHIPPING Orders maxl be obtained from be Undersignsd not later than the 3th inst. for shipment per steamer "PALINURUS."
BUTTERFIELD, & SWIRE,
Agents.
Hongkong, 27th May, 1895.
1147
INDO CHINA STEAM. NAVIGATION
·COMPANY, LIMITED.
FROM CALCUTTA. PENANG, AND
SINGAPORE..
THE Company's Steamship
"CHELYDBA"
having arrived from the above porta, Cousignees of earge by her are hereby informed that their Goods will be delivered from slongetide,
Cargo lopsding the discharge or masining 40 board after 4 r. on the 30th inst. will be landed at Consigness', risk and experes luto Godowns at East Point.
No Fire Insuranos willi be aff isted. Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MAŊIBSON L-Co,
General Managers.
1148·
Hongkong, 26 May, 1893............ "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FROM MIDDLESBORO', ANTWERP, LONDON, AND STRAITS. HE Steamship
TH
· "GLENESK" baring arrived from the abers Parts, Consignees of Cargo by her ara harahy informat that their
goods are being lauded at their risk into the Godower of the Hongkong and, Kowlon Wharf sal Godown Company, Limited, et Kowloon,
whones delivery may be obtained.
Cargs samaining nudelivered after the 3rd Jure gül be subject to rentz
No Fire Insurance has been affootgi, Consignees urs requested to present dil olaímis.
for damage and for shortages det later than
"HECTOR,"
Captain Hutchinson, will be despatched as abore TO-MORROW, the 31st inst.
For Frsigtt or Passire, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE Agente.
Hongkong, 29th May, 1895.
NEW YORK
Alonu 07.09-958. Barologa vinstri Goalieran, n. City of Rio Janeiro
Lyndhurst...
P. 8 W. Co
PAON. GR P06 N. O Motohors, & Co Mesi geries: Maritim
Gary .. Förk) Gjemssen & Co..... „Garü:str. Patetrans
Blemssen & Co.
Brit. str. Brit. „Bilk, sta
Brit. sz. Amor, stj
Archibald, ..Candian Trolle B. Ce..... Palta
Dodwell, Carlile & Co.... -Mureny
de
Shows & Co
Villa Lopes & Co-
«m «**
DIA O. 8. 8: Co.
PM. B. S. Co....
Brit. b.... Peltobard Brit. Ab: Martio
Mxoduffinkielin „Brit: str... Thomson
Anger. sh... Brit. sh. m
Glasslin
Challenger.it
acces
Santa Clar Adolph
STRAITS & BOMBAY 30. STRAITS & CALOUITA.................. SINGAPORE, COLOMKG & B BAY. YOKOHAMA, VIA N'BAKI & Kony YOKOHAMA & KOBE...... YOKOHAMA & KOBE SUANGHAI & TIENTSIN N SHANGHAI
SHANGHAT
Fort Binart
Bisagne av for Chelydra Nor Griddiai „un vaiv Anoons in a Bontobr
Netinhongcomes
Pekin...
Java
Amar ah.. Faller Gor, ht. Parlan Ital use. ... Barakica Britiste.
Cas -Brit str. Brit.str.
Brit. str.
Ger, str
·Belt. Atir.
Brit str.
7 wakimsin
Farmer
claysons,
1926 CANADIAN PACIFIC RAILWAY
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLORIC & RUBATTING USITED COMPANIES)
STEAM FOR SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY, baring connexion with Company's Mail Steam
PORT SAID, to ADEN, SUDZ MESSINA, NAPLES (LEGHORNÍ and GENOA; all MEDITERRANEAN, ADRIATIC VENIJE, TRIEST, LEVANTING, and SOUTH AMERICAN PORTS up to CAL-' IAO. Taking Cargo at through ratasto PERSIAN GULT and BAGDAD. THE Steamship
T
"BISÁGNO,"
B. Barabino, Master, will be despatched an abors eu SATURDAY, the lat Jone, at Noor.
FOTORIA DOCE.
At Boxpay the Staamera are discharging în
For Further Particulars regarding Freight and Passage, apply to CARLOWITZ & Co
Longkong. 28th May, 1895.
Agents
16
THE PENINSULAR, AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
BTEAM FOR STRAITS, CETEON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH, AND A
LONDON.
THROUGH BILLS OF LADING TINTED VOR BATAVIA. PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN PORT. THE Stormshap
T
*EOHILLA:"
Captain G. C. Ianning, R.N.E., carrying Her Ajosty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, THURSDAY. the 6th JONE, at Noon, taking Passengers and Cargo for the abore Ports. This etdator cannaotest BOMBAY with the 8.8. PENINSULAR," which vessal tikes on her cargo for LONDON via Suez Canal. leaving that port on the 28th JONE, 1895
Silk and Valuables, all Carga for Frazes, and Tea for London (ander arrangement) will be trans shipped at Colombo into a atender proceeding first to Marseilles and London; other Cargo for London, do,'will be conveyed vil Bontay
Pamela will be received at this Ofoe antil 4
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
Showan & Co Bhawan & Co. Dodwall Carli & Co... Reuter, Bröckelmann & Vo. Beaker, Bröpkėlñianja & Co Carlowits & Co Bhewan & Co. Carkowita & Co...... Jardine, Matheson Co... P.0.8. N. CO PO. 8. N.Co Bitterdell & Swire.. Sieussen & Cu... Butterfield & Bwize: PRO. 8. N. Co
O B. N Co
COYS
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAN AND EUROPE, WA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AF SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BC.
SAFETY.
SPEED.
יו
PUNCTUALITY.
Twin Boraw Staauabipa-3,000 Tous-10,000 Horse Power-Speed 19 kucia PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG."
(ŠUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF CHINA...Comir, R. Archibald, &.N.E. WEDNESDAY, 19th June, 1845. EXPRESS OF INDIA....Comdr. O. P. Marshall, B.N.....WED NISDAY, 2nd July, 186 EXPRESS OF JAPAN.Comdr, Gec. A Les, B...WEDNESDAY, 24th July, 18%
VESSELS ON THE BEKTA
FOR NEW YORK,
NILS 100 AE vidiah Ship
D# FORT STUART,"
On fith Jnte, at Non,shortly experts will load heen for the abov
Ta-morro”.
Oa,or about Sod Jugo," (On or abani 6th Jane.
On 24th Juos, a3 PM On 13th June, at Noon: On 4th Jane, Sİ.6 FM.", On or about 19th Juns On 12th June, at Noon. On 4th Jfine, at Noon. On 15th Jane.
Quick-despatch.
On 19th Jane, at Moon,
On 8th June, at ̈ Noon,
Qgiok despatch.
Quick despatch,
On 3rd Jane, at ð ra
Quick despatch.
Quiek dospatch.
Quisk despatch,
PirPort and wili bave quick deepatol.
Junck despatok. On 1st June, at Noon. Da Jet Jana, at Noon. Chu nabost 13th Jans' Oq 8th Jans, Daylight;}|| Today, at 6 PME On It Jus at Noon. Today, at 4 r.. Ab at 2nd last.
Da or about 2nd June,
Pós Freight, spply to ab
**
BHUTER BROOKELMANK & Co.
Hongkong, Sth Apell, 1985,
1759
FOR SAN FHANCISCO.
STIKE 100 AI. Beit Ship,
"GLENESSLIN."
SHIPPING IN POLE
| Polyphemus, British str., 1,813, Carimer, May 15,
--W,-H.-Steaghan & Co
Pran, Bolish, she, 1849, Jackpon, May 16,
Datforfeld & fimize
Tashi-marnagen, str. 599, May 9, Japanese Ulysses, Beltish Lotze 22900,, Capigs, May 11,
Batterdeid & wire Whitifabneo, Brit, ab., 1874, Stephans, May 18,
standard. Qil Do
„COKOHAMA,
In Port on 18th, May, 1895, Abner Doburne, Amr. ship, 1,310, April 29,
Standard Oil Co
Aqblitas,, British str... 1,687, Harvey, May 10,
Bestorfald & Swing
Pritchard, Master, will lead hapo, for the above, Arcons British atomizer, 1,838, Mudis, May 17, Port and will have quiple despatch.
For Freight apply to
SHEWAN & Co, Hongkong. 14th May, 1895.
SHIPPIN, ÎN PUET
11055
HONGKONG. STEAMERS." Anusitale British ste, 2,139, Milne, May 25,
"Dadwell, Carl & Go
astman, Britiebat immer, 1,927, Murray, May 95,
"Ofalobars & Co
Akard, British str., 2005, Nahalle, May 16,
Nippon Tasati “Katalin
P.&O.Os
Belgia, British str., 2,95, Walker, May 17,
[0. £.0, 0.
Brindisi, British stanmor, 2,129, Folars, May 17,
P. & O, Co
Energia, British steamer, 2014 Saw, May 18,
Dodwell, Carill & Co
Genggle, Brit. str. 1,300, McGilltray, May 13 ⠀
Jarline, Matheson & Co
Hasel Braunb, British air,, £750, Los, May 10,
Samuel, Ramool & Co
Maaz Klug, British ship, 1,740, Kseran, May 9,
Dadwell Castil & Co
Mozat Washington, Amr, bi, 1,182, Bono, May
24 H. Abrons Co., Nashf
Bantiche British str. 1910, Chark, May 28,.
Gibb, Ldvlogaton & Ca Bestalk, Britiek atz, 1,776, Filmes, May 27,
Doltall, Carll & Co
P. litsbook. Ame. st., 2,178, Gates, Mar,
31. Standard Q3 (30.
Sta, of Sunds, British atr, 1,500, Dawat, May 8,
Sannel. Samal & Co.
VESSELS ON THE BEETH alien tr: 1,499, Bambino, May 27, W. P. Hall, British sob. 99, Brown, Oct. 12,
FOR SINGAPORE, HAYRELAND
SHANBE
(Calling at NAPL for landing Premingers
salont indispenat ofark) a Taking Cargo at through atos to Arwaar, AMSTERDAM, Rotterdam. EmBON," OPORTO, LONDON, LAVERBOOLĄ
and BREMEN)WA
HE, Stonship
THE
"AGDATA."
the
Captain G. Peteranų, will be despatuled for abors ports on or about the 19th JERE.
To be followed by
ELAWANG” Captain. H. Formes, on or shout the let Juzy, 8.8. TEENDAN BARAKA
*
"Cadowita & Co
Chair British str. 1.576 Cam, May 25,
Ciao, Matheson & Ca
2
«Oʻptała w
Werlook, British steamschooner, 133, Martin,
& Ug
BANGKOK. Daphukerman str., 1,359, Clauson, May 27,
En Port on 21st Mayo: 1805, Halokers & Co
Anit, Norweging buck, May 7: Eitions, Brush'stonmer, L030, Milen, May 26,Bienia, Swedish bark, May 70.
Katakan, British ste., L,425, F. L. Blight, 5.0.
Steamboat Co... For Canton
Dean, Beitiab steamer, May 20 Drawongse. British steamer, May 20
„3 Donar, German steamer, May 15 ›
Glamak, British br., 2,275, Waba'ar May, Framines, Narwegian abeamer, May: 18
| Kon=Tadino; Matheson & Co
Hobounollers, Ger. str., 3,293, Walter, May 2,
Metohers & Co Hongkong, French sa new, 742. Bastian, Kay LA B. Marty
* Captain R. Schüler, ou or about the 8th Juur,
= and 9.9, “ PRATOSAN IFE magnifient Steamships of this Line_pars, through the fément INLAND SEA OF Captain J. Osterman, on an about the 17th
JAPAN, and usually make the voyaga YOKOHAMA TO VANCOUVSE 1BC) in. JUL. DAYS, making loss connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL These Steamers bare Superior Accotimda TRAINS of the UANADIAN PACIFIC RAILWAY being there daily, and tross - Conition for First nad on rad Class: Passengers and at FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close coated carry a Doctor and 9.8 evardegupo d dan in mids at Montreal, Quebec, Halitor. New York and Boston with slk Trans-Atlantic. Lizes, ....... For Freucht or Fausage, apply to which passeggere to Great Britain and the Continent are giren choios of.
SIDMAREN & Co.
Agenta Passengers Booked through to all principal poięty and AROUND THE WORLD. Estarp
A B D E.
Hongkong, 23th May, 1895: Jun 71114 tickets to various pointa at reduced rates, Good for 4 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) granted to Mimionaries. Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Bervices, and to Europe Ofeials in the Mercies of China, and Jep | OCCIDENTAL, AND CORIENTAL
Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydung Australia, STEA ASHIP COMPANY. vio Houolaiz, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive features of this Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIP- (scoond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANSCONTINENTAL TRAINS (the Company having received the bighost award for same at recent Chicago World Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SJENERY through which the Live passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and gérated by the Company, and their appointments and Cuisine are unexcelled,
For further information, Maps, Galda Books Bates of Fassage, do apply to al
D. E, BROWN, Genamel Agint. Fodder Street:
Hongkong, Bard May, 1895.
P.M. the day before sailing. The Contents and SHANGHAI, Vales of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to neto SHANGHAI.... the terms and conditions of the Company's Bills of Lading:
For further Partloniare, apply to
ALF. WOOLLEY.
Acting Superintendent.
Hongkong. 25th May, 1895.
U.S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED Sailings from HONGKONG. ÚINT OF US DE JANEIRO")
(via Nogasaki, Kobe, SATTRday, June 8, Inland Sea, and Yoko- at Nook. hamis)....... CITY OF PEKING (vis No- guzaki, Kobe, Inland Ses, Yokohama, and Handlala.).
Kobe, Inland Sea, and Yekobama...
FRIDAY, Jano 29,
at NOON..
st NOON."
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
LONDON, DISECT....
LONDON, &C.
LONDON. DIEKOT
STEAMERS
....JAVA
TO BALL ON
KEMARKS,
Paxi.......About 2nd June Freight or Pasanga.
About 2nd June......Freight or Passage.
FosauraAbout Bad Jais. Freigator Possage.. ROHILL..... Noon, 6th June Seo Special Advartiremont.”
„SHANGHAI....... About 8th JungFreight or Famage
RECA
Freight or Pass (Fassing
TAKING CARGO AND PASSENGEES TO JAPAN, THE UNITED
-- "STATES,... MEXICO, CENTRAL AND SOUTH
AMERICA AND KUROPE, HA THE OVERLAND BAILWAYS, AND
ATLANTIC AND OTHER CONNECTING
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU, AN
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG GAELIO (Tin Negsenki, Tuskday, June 18,
Kobe, Inland Sea, anil Yokohama)
--–-1895, ab-Nt *} BELTO (ra Nagasgjë, Kobe, Jaland Ses. Ig- kobarin, sad Hone-
SATURDA
July 20,
lalu
COPTIC (via Nagasaki, Epbe, Inland 80s, and, Yokohama)
HUESDAY, ÄNT, 8. 1905, at Noon
Koaz Baby, British str., 903, Piget, Mar 2
Yoon Fat Hong-
Lawany, Gleesas at 1,637, Farmer, May 23,
Bjeson & Co
Mathilde, German str., 600, P. Moos May
Siemsson & Co
Omletin British str., 3.506, Outram, May 27. Oscarshal, Nem, ale, 761, Richborn, May 28,
Obineso
Pallze, Brittel steamer, 2012, Marray, May 28,
Pariæ, Brition "str. 999; Chines», for Canton Bl Gorman staamer, 1,103, Bendized, May 3
Wieler & De
Riversdals, British str., 1,311, Pook, May 13,
Dodwell, Carlill & Co
Babine Rickmerk, Ger ate, 508; Sander, May 27
**Arnhold, Kärborg ik Go
Siam, Britfel stammer, 903, Messor, May 29
Bradley & Co --
Sikh, Beltish steaser, 2,735, Rowley, May 21,
Podwoll, Carlill & Co - Strathmorin, British str., 9302; Pattie, May 21,
Dodwell, Carlill & Co Tachlow, British stemer, 889, Curtle, May 29,
48 Tuon Fab Home
Thales, British former, 820, Bathurst, May 23,
Douglas Laneslk & Joh Ydelseng, Uritish str. 1;106, Waddiloro, H67,
26, Jardine, Matheson & C6-HUGED
HAFEING YEİBREA. Adalph, German barke, 874, Paulson, May 9,
Melokers & Co Alvadó, Bril. m, bark, 4,309, Coutts. May
Etandard Oil Co
Comtubuíni, Amir, abig, 1,923, Colcord, May
Master
Pors" Daulab bark, 351, Sanok, May 11,
Malotiers & Co
Dorgon, British stesman: May 2011 Helene Biokmere, German str., April]??
Louren, British strụ May 1 Jamaica Norwegian str., April 50 Moustle, Norwagina berk, Apel:ZI Myrtle, Norwegian hack, May 2 Normandia, Norwegian skammer, May 17 Dakar, Serediabe bark, May 17 Posganman, Norwegian.bark. May: Pain Evaglish back, Mar 8
Prot Nordenskjold, Norwegian bank, May 8
Stats Minister Solmar, Norweging bark, May 3 Talion, British alamar, Man-16 ----
FOREIGN KEN-OF-WAL ON THE CHINA AND JAPAN STATION. Adpairs! Koralloff, Beniad varer, 20 gans,
8,260 h.p. Cant; Wanlf at Cheloo v*** 4. Nu, Russian tro at mg, 3,500
hip, Capt. Kashirininoff, at Cheloo
Albont, Balsa ganhost gum, 1001 b.p.,
Capt, Bikisty, at Viacrostock
Alger, French ironsiat, 8,798 bn, 93 għas, Capt. A Jaureginberry, di Nagasakit a
Ali, A SOFF, Cond, Felix. MaCarley,
17.st/Nupusaki
70, Uerman ortiser, Capt. Hofmeine, sh
Shanghal
Asple French gunboat 4 guns, Capt. Jourast, Produk Bangkok
Cant, I. P. Dogpki Narusaki Bayard; · French fingeblő,- 38 gmsa," 8,600 h.p.
Com, Thonone; ja Taranti Beautethe-Besama, French cruiser, 19 gaus,
| 8,500, hip, Capt. Ternet, at Nagasaki' Bengo, Portuguesa g-bt., 400 h,p); £ßit:Com. Bohrs Rina orais 13 ans, 100 hp..
Carvalhom Alenofilni në Masso
Cant. Enkvist, në Naquati
Baltimore Airy gabin. 15 gang, 0500 kp.,
Borgo, Hian torped host, lost. Mouravie,
Castilla, Spanish oraiver, 32 gram, 2335 h.p
Shanghai
Garthe, New, bark, 841, Tengslaan, May Charleston, Aur, ornitor, 10 guns, 7,300 b.p.
Capt, Enrique Santalo, at Mauils
Master
Capt. Coin, at. Haganski
Glenesslit, Brit, ship, 1743, Pritchard, Apeilmato, Fransh ganhost. 4. gans, 490 b.p,
Standsel Oil CS
Santa Cris, British sab., 92, O'Tools, May
Wieler flo
Biandal, Anish bark, 570, Wilson, April.
Glub, Livingston & Co
SHANGĦAL
Batterie& Tyre
May: 1895.
Can Maudet, at Shanghai
Concord. Amerima erniser. Ogans, 19303.p.
·Capi. Goodrich, ni Chefoo
Cristoforo Calamba, Italian orgisor, Captalo
* Garotti, at Shanghai
Detroit, Amr druvlar, Com. 3, 8. Newall, ach
Maco
YHAMA, VIA N'SAKI KOBEACONA... Daylight, 8th Jant through, thơ IsLaxo 8xAL. YOKOHAMA, on TUESDAY #18 JUNE, Belmont British str., 1,415, Ladd, May 23, Digit, Busatan oraiser, 21 guns, 5,900 hp, st STRAITS, COLORED & BOMBAT. BRINDISI... About 19th June...... Freight or Fangs.
For further partionlara apply to
Hongkong. 30th May, 1895.
VESSELS ON THE BERTH
INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA THE Company's Steamship
CHELIDEA,"
THE
CRTYA (vis Nagaki, TonsDay, July 9. Captain R. Cass, will be deapstoked as aboya
on BATURDAY, the let Jans, at Noon.
For Fraight or Passage, apply to:
JARDINE, MATHESON & Co. General Mann Gez Hongkong, 29th May, 1805;
THE US. Mal Steamship "CITY OF
RIO DE JANEIRO" will be despatch-
ed for BAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, DIE INLAND SEA, and TOKOHAMA, on SATURDAY, the 8th JUNE, at Noon,
NORTHERN PACIFIC
[1145
taking Passengers and Freight for Japan, the STEAMSHIP AND RAILROAD United States, and Burope,
COMPANIES..
ALF, WOOLLEY, Acting Superintendent.
VESSELS ON THE BALTAS
* WARRACK" LINE OF STEAMERS. FOR FEW YORK SUEZ CANAL
BESteamship
* MADİDİKÉT!! Captain Thotament will businipatched for the above port on MONDAY-che 3 Tona, ate
For Freight or Panaynzupply to
DODWELL CARLILL & Com agent Hongkong, 28th May, 1895,
[314
NORDDEUTSCHES ELOTD,
NOTICE: STEAMA FORATA
PORT SAID, NAPLES, GENOA ANAWEBP, ~~
HAMBURG,
VIA INLAND SEA or JAPAN UNGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
Steamers of this time, pase through the IN- LAND BEA OF JAPAN, and pall at HONOTHE attention of Passengers is directed to LULU and passengers are allowed is break their Tavolo to journey at any point en route.
fan, France, sud Gormány by all trans-Atlantic Through Passage Tickets granted to Eng
the United States or Csands. Bates way be ob liber of steamers, and to the principal cities of
tained on application.
to the PACINO Coler and to the INTERIOR and EASTERN ES st the UNITED STATES and CANADA nod to EUROPEA ART HONGKONG TO LONDON $400.
Deco and Brewings carried.
Excalist ropomenulation. First class Table.
HONGKONG 30 NEW YORK 1350, Passangern belling through ORDERS TO The Railroad travelling a wound to none on FUROLD have the choice of Overland Bail the American Continent Magnifcant Scenery 10th JENE, atherwise they will not be remontas from San Francisco, including the of the Roory, and Daggade MoTETAINĖ. sqruised.
CENTRAL SOUTHERN PACIFIC,
PACIFIC, The YELLOWSTONE NAItowal Pasx cuáte. Bills of Lading will be nonntersigned, by
Union Pacifio, Denyer and Bio GuNDE, Passengers to Bregre piss, proceed by ons of JARDINE, MATHESON & Co.,
and NORTHERN PACIRIO RAJUw a; also the the Best class ACTANTTO Mikru Einré. Arvuta,
CANADIAN PACIPIO Railway on pagment of HONGKONG 20 TACUMA 9225," Hongkong, 23th May, 1885.
[1348. #4 in sddition to the regular tariff raten. Batas of Passage to other Poluts de' appilostion Special rates alloused to members of Congr men Bergices.
VESSELS ON THE BERTA
FOR SINGAPORE. HAVRE, AND
HAMBURG.
!
Calling at NAPLES for lading Fassingers if an ficient indusopent eors.)
(Taking" Cargo at through rates to Azrwent, AMSTERDAN, BOTTERDAM, LIBION, OPOSTO,
LONDON, LIVERPOOL, and Barmin, EE Steamship
T
"KRIEMHILD," Captain Th. Förok, will be despatched for the abava porta on TUESDAY, the 4th June, st 4 P.M.
This Steamer has Superior Aosommodation for First and decond Class Passengers, and carries
■ Doctor and a Stewardoss
For Fraight or Passage, apply to
GO SIEMEN CO.
Agents.
Hongkong: 27th-May, 1885.
Pasmagors bolding urders for OVER LAND CITIES in the United States have, between São Francisco and Shiosgs, "the option) althy SOUTHERN, Pammic, Central: Pagiri, UNION PACIFIC, DENTER AND BIO GBARDE and other direct counseling Baitwayo, and itera Chiongo to destination the choice of direct linos STRATENATIS
A
PROFOSED BAILINGS TRÒM HONGKONG.
(Subject to Alteration),
* Partioülars of the various routes oxu by had funni on application.
Sperial rates (first class only), sro granted to Sisionarián, members of the Neval,, Military. Diplomatic and Civ Bervices. 10 Baropens
Lollies in service of China and alapon, and lo
Government officials and their families
VICTORIA;rim
FORTBREKEN ALEMANTAUR
SEA AND BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
POT SAN FRANCISCO, oh Ath Fort on 26 novo, May 21, Negara bosh Capt. Bomen, at
Ship "GAELIC * will be de NAGASAKI, KODE INLAND HEA, d
1895, at Noos, causeoftan being do ab Yokohama, milk Steaways from Bhanghai,
Steamers of this Hue pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and sell at HONO- LULU and passengers aresílámed in break their | journey at any point we router-
Starfire ou Us Benlawer, British str., 1,496, Wabster, May 12,
Ahh driegston & Ge Besemer, Betish ste 2105, Porter, May 21.
Dodwell, Carifi & C Casted British str. 1.110, Bollar, May 24,
Jarentheson & lo -Diracollbom, Brit, sh, 1,930, Anderas, Jan, 14
Orde
RBOʻS, N. O
Den Antonia do Ullos, Spanish armisən, 13 gant,
Vladivostook 1598 5.n. Com. Jose Jimpang, at Shanzbul Ben Jasn' da stein. Spanish oraleer 13 Wax,
1500 ha. Covi: Josh Patríushi, në “Thaila Daguer Tronto. Prach rulser, Capt. Bogl
at Naganati
Forfait. Fennoh czuiser 12 guns, 3,500 kp,
Capf. Defort, at Custo
Guldamak, Te gan ornisar, 5 gaun, 3300hp,
Ospa, Melnitsky,af Chotowi na petard
Through Passenger Ticketsgranted to Eng-Farnost? British str., 2815, Bahop, May 16, land, Eragon, and Gerpany Ag allérans Atisatio lipse of Soprism, and to the griscipal citten of "Fabris Corden steamer, 785, Walls, May Greet Chy, Riesianbet, Capé Elarín,"
at befoot tui the United States or Canada Hates and parti Hetters, Beldish atcer 2,350, Selby, May 15, Ulle, German ganbont, 4 quas, 340 h.p. Capt. oulare of the various Botas may be ubitatud upón application
· Special ratus (ficef class only) ure granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomantle, ad Cell Sareless, to Burope ofcials in serviss of China and Japan, and to Government officialnand their familias,
Pongera ho
who has paid
paid holl fare, re. ombarking at 345 Franciage for shina or Japan. (are vids stores) within one years willbe allowed discount of 10 par østt. This allowmes does. not appiglo through fares from Cling and Japan,
--All Panort Rickaren should be marked to addenes in full, and use will bli reodvod at the Compare Ofles watil Freg P‚i. the day pro
toilingi
Haid 2 Co
aine, Matheson & Co
Ingenold, at Shanghai Hoster. Frlich str., 2,846, Barllest, May 25. - Inganstant: Rengb ganhost. Kamins, 3,301.K.p..
Eniferald Swire
M!
Cant. Graniar, st.Shanghat
British teamer, 828. Webber, May 23.no German, hagship Osol you Drosky, at Carlowiat Do
↑ 1,Chefon: Lifan, Garman ako, 1,800, Eletben, May 24,. Ialya Freach involat, 3 gaar, 8,390 bp, Com,
Cantorità & Co
Cadal at Chefood 9 TERROR IN Hoodwal British str., 1,892, Thunain, May 16. Corerets, Rossian ganhat, 6 gaan, 1,928 h.p.,
The Dadwalkalil & Con
Capt. Tish, at Chafoodata Mume of Margavilap Austrian str., 913, Wigden, May 15. Kreyssar, Baman corvetis Figons, 1,758 h.p.
mens Meddl & Clá
Capt. Netogatoll, al Chefuo. Melbonite French str, 2013, Bourton, May 25 Erioner Russian orner, 6 guns. 1,400 p
Timbew, ai Shanghai Natal Felais str., 2,460, Verron, May 10tion, Frensh guak, ♣ guns, Capt. Ganshet, at
Montsin a Mormoncion Maritimos Parish Chimpro sir, 959, Brissander, May 23.
fresniverfos Maritimes
its steamer, 1,803, Jackson, May 29, Butterfold & Swire
Prents, German steamer, 652, Hover, May 24, §-1=-Hopkins, Dana à Cô! mulakan sewi
Ravana, Sritjab staninse, 3,915, Brest, May 21,
Letle. Fench ribh. 4 guns 18 hp. Cam.
Nenny at Shanghai-Mang Mall, A. cruiser, Capt. 8.8, Houston, at
Cheloo
Manjour, Hamdan ortiser. 7 guns, 2,000 h.p
Cam. Auferet, at Chefoo: Maria, German corvaita, 15. gads, 3,100 h.p..
Capt. Kradner, at Hongkong Marios, Ame, norweite, 6 guús, 1,370 h.p. Cont.
Gridley, at Yokohama
Monoeney, Amr.eralser, Egan, 1,746 bp. Comr
Consular Involow to seepmpany Campo de P&OƏN. Co Uned to paints beyond Han Franciscu, “the | Bhaingold, German sår, dóỡ, Bohls, May II, United States should be sent to the Company's 123 Cedars 95 | Offices, addressed to the Collector of Custers, Rohills, British str. 2187, Haning, May 10
P.&O.8 N, Co
Imper, at Tientela Sants Elich, Ame, ship. 1,471, Follee, April 25, Neyendalk, Russian oralser, 9 gang, 253 k.p.. |''For further information ar to Freight ori SAÏLLA ON C
Cast Zariile at Villvontak THE COMPANY'S STRIMBES WILL CALL A Passer's apply in the Ageanor of the Company Sheng ilog, Belilah air., 1,033, Tallnak, May 15 Milal Ramin ayship toms, 18,200 hip,
Banterfold & P No. 7 Fara Central S
PORTE
SOUTHAMPTON TO AND PASSENGELS
AND LAOS,
N.B.-CAB30 CẦN BE TAKEN ON TISOUGH
·BILLS OF LADinosor tax PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM RoxaIONS. (JTOJICE 20, ALTERATION). PRINZ REMBICH... | Monday ... | 24th Janos HAZERN
| Monday ..... | 2250 Jály. PARTISANSARA | Meidagi ta] 19th Ang. NACHSEN 1...] Monday... | 16th Sept.
begiramme | Mazday. 14th Ost PRINZ, HEINRICH Monday 11th Nov. July 18 PAUSEN. | Monday........] 9th Daowahu
BACHSEN MAN... | Monday ... | 6th Jan, GERS [ Monday to fed Pob. ON MONDAY, the day of Joas 1895, atta. the Company's Moa kinkiy- 17PRINZ HEINRICH MAILS, PAS SENGERS, SPECIE, and CARGO, will love thin Port as above, Caluing at Nareas and
Shipping Orders will be granted #ill Noom on HATURBAC, the 22nd Jun. Cargoland Spools. will be received on Board naill Noor Box. DAY, the 24th Juna, and Pazoals will be received: at the Agency's Ofoe nati Nogy on SUR- DAY, the 23rd June. Contante of Paolingos are required. No Parcel Receipt will be signed at less than 12, and Paris should not exoood Tiro Fast Unble in Mozsurement,
3,574 Tusly Jum 8,847Tanday....... Jonavas, 3,167 Tuesday
2,540 Tuesday | Aug, 0. 3502 Tulip nổi Bug khi
Tuesday Sept.
Dot; 8 3,167 Tusuday"
2549 | Tonaday Oct. 29)
596 Tuesday Now:15 NoɑPassengers carried by klasa 2:milingte
ĐÀM KĐT Through Bills of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan' Ports,†) 8.8. to San Francisco, to Atlantic and Inland Citles
of the United States, via Overland Railway to V1OZORIA Havaus, Triukibi, sud Demerara, sad to ports
in Mexico, Central and South Amerion, by the Tacoma, mut Company's and concosting Steamers,
Freight, will be resolved on board will 4 r. HANROW
1137 the dy previous to. ition, Parool Packages
will be received at the Office nutil 5 2.My same
OREGON RAILWAY AND NAVI- Parcel Packages ebectl be marked to
GATION COMPANY.
| addrazy ja fall, velas of esme is required,
Coumular Involves to 4000mpany Cargo das.
** STRATHREуis”
FOR VICTORIA, B.C. AND PORTLAND,tined to points beyond. San Francisco in the Captain Pattis, dailiar, at SPON on TUESDAY.
CREGON,
United States should be sent to the fiompany's the 4th June, will proved to VICTORIA, BC, Offices, in Boilet Envelopes, addrossed to the and TACONA: 12 SHANGHAT, INLAND Collector of Customs San Francisco, THE Stearnship
ASLOUN,"
For further information as to Pago and Froight apply to the Agency of the Company
No. 7, Pays Coatral VISA
J. §. VAN BUREN, Agsat. Hongkong. 20th May, 1895.
FOR NEW YORK
Captain Murray, will be despatched for V10. TRÍA, B.Q,- aud: PORTLAND, DEZION, Kane sad YorOHAMA, on the 14th Jun.-
Through Bills of Lading will be grantel to; all pointa in the United States and Canada,
Coneniar Invoices for Cargo to United States points mast be sent to the Ollos of the under igod, addressed to the Collector of Customs, Portland, O.
For further Particulars as to Freight or Passage, apply to
|
SHEWAN & Co.
Agenta
Hongkong, 23rd May, 1895.
HEIR ALI. American ship
CHALLENGER.”
EA, KOBE, TOKOHAMA GR Proine Coast, Points, and to Canadian
"Through Bill of Lading tested to Japan, United Stafa Feliz
***Comanist Involöks of Grode for United States Pointe should be in quadruplicate, SDU'one'copy lg nudd be 'Fond Jonour'd by the deamor to thỏ sige,
of The Freight Agent, read, Tacoma, Wa Murthers Paolo Rail
shortly expected, will load here for the bore Port and will, bare gatok daspatch.
For Freight, apply to
*RLUTER. BROCKELMANN & Co. Houkone, 2nd April, 1885.
1757
Pardale abit to seat to one fifce (with addrem marked in-fall) bab, ya, qn, thụ day previous to willing
For further information as to Pasage or Fryigsfapply ton POZZORKADA
"DODWELL, CARLILL & Co.
Gongrul Agron te Hongkong, 23rd May, 1895
The Steamor haa aplenila, avsmuslation and carries Destor and Stewardess.
Linens van bỏ washed on boned, 154, For further Fartionları, apply to
HELCHERS & Co
Cagenta.
Hongkong, 28th May, 18%
FOR NEW YORK.
JEB 95 ALL Aperionship
S
*SANTA OLARA,”
Faller, Master, shortly exposjed from lunghai, will losal here for the above, faded reinuak. quick despatchi
· For Freight, apply to
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 11th May, 1904, 2711941
14
J. 8 VAN BUREN,' Agent" Henghone, 09th May, 1995 STEAM TO NATAL AND CAPE FORTS
Tank Clanfo Store Nordisk & Peach ste, 599, Swenson, May Otwojny, Bavian gun-bost, 1,500 k.pi, 'Rodion-
90 at Shanghai, se Tons, Briti biste 1862. Crawford, May 93, Famist Amor, Russian ironclad, 35 guns, 11,500.
Dodwell, Carlil & Ca
chap, Cape, Tehonkhaiza, at Chelon Talyiek, German str. 903. Bohuldt, May 21. Pizural, Frenai apalier, 19 gabe, 3,200 b,g,
Jardins, Mathison de do
Capk Forrest, at Janani Tamarind, New, 799 Csatherg, May 24 Petrol, American ganhwat, 4 guns. $30 h.p.
Order
De Liest-Com. W. H. Emory, et Skisighal Turdens Fold, Norw str. 133. Bigason, Mar 28 Flavior, French gusbost, a gaas, 500 bg, Com
Hopkins, Dunu à Cơ
Vetolat Bangkok Tainan, British Batch 1,000, Bamuny, Mar 24 - Regbolnick, Heiden craisse, 10 gaan, 2,788 k.p..
Butterfold & Spirogd
DRY Capti Zolotl,at:Chefog/ Wielnos.. German (tr.: 2,158, Aruba, Kay 15, Hana Cristian, Spanish erzicer, 25 gong, 3500
H.Kundi & Cf
THE NATAL DIRECT, LINE
(MESSES. BULDARD, KISH & Co.'s Lane). (T188 Underignad having bean, appointed
GENERAL AGENTS IN Carta asia Jafar for the above Line are prepared to lasch THROUGH BILLS OF FADING LOY NATAL, EAST LONDON, PORT ELISABETH, Mössun BAY, CAPE TOWN, DELAGOA Bat, and Exis Tranhipment will be made at CAYCUTTA,” Natalling from VCALOUETA, 9.9
Thoreafter monit1392.
(For Fesigät Kui further Paoticulars,
SA NAGASAKU:
In Port on 2nd May, 1895.
4.p. Capt. 1, Garinat, at Hongkong Reval, Rosan torpedó-posta Caple, Darah, st
Binaghal Andromeda, Brit. by 1,81 Kinston Hay 13 Rad Ragated raiser. 16 gans, 3200 kwi
Blundurd Oil Ca
Bankoks marz, Japanes sir, May 11 Hadian, Chirawo mir. 850, Samueless, May 19,
Nippon Yada Kelébe 43* Hideyochi-maro, a ap sir, 185, Hawamoto, May Gil, M. B. Kaitha
DODWELL, CARLILE & Co, Na General Agenda for China and Japan: Trevisaro, Japanasa die, May 21
Hongkong, 16th May 1985; SPANISH MAIL STEAMSHIP LINE.
MANGGING PROPRIETORS, FINILLOS, SAENZ & 00-CALIZ
(Taking Cargo and Passengers without tran shipment to Manila, BABORTONA, CADIE sad LivBeroom THE Steamship
ARBAROBLONA”
181
will load hers at abors wirds and of Jeur.
and will be followed at intervals of Que Monts
Com, Bhusky-Kowskof, si Gisfoo Blato, sina guebant, gom, +590 hp,
Capt. Barronat, at Mladivostook i Biroutob, Russian oraiser, 19guan, Capt. As
krogolf.; at Tivatalnu f
| | Kamonitnəznazój Jajaoays vir: May 15- Kosuge darn, Jatianos sir.. April 1 Komik) Kara barge, (0), Nippon Yasen Kaitha Henowat Jap, str. 1069, Donaldson, May 19
Tamarind, Hocu str., 623, Csalborg, May 18
Triumph, German stammer, 655, Heaba, Mayat 100 pôt Boodding hamb
GLOBE.C
11 Part our JRENMAY 1895. Bentomyne, Hell: wir, 1,245 Moiator, May 15, Dudhore Bit of 1998, MoMilan, April 13
Sophia, German draiver, Caplaja Holika Cand Nunking-
Swobory Passion
a torpado boat. Lisah Benar- Triomphants, Brymob frigate, 45 -0,720
b.p. Cant. B. de Bretisl, at Saigon Tabels, Italian cruiser, 12 gaas, 6,400 hp, Capt.
at Cheloo Thore, French gunbest, #guen, 125 b. Capt.
Constalle at Bangkok" Vales, Romulan oraiser, 17
Caph: Zarins, Kilbro 2800 Cent, Boggstrothy, att Fadimir Moncho Bassien imaaled,
Bus, wht. 4 gaan, Com.
by the 8.B.OADIZ,” 9.8" MANILA" | Elcante) Adissecu-yacht, "804, Scotty day? MARDsingl
For further information apply to the dengur of the Compass, No. 9, Szandore Binger:
VILLA LOPEZ, & Dog Go Agent Hongkong, 16th May, 183
11008
Blon. British alamper, 175, Brophy, May 14 Yeadaik, Ruslan torgado-penisar, Com. Karin
Sky, at fibatoa taval Goo B-Brida Amt, jig, 1,045, Denning Trok, dan oralear, 9. gum, 3,500 5,
adlo Vladivostook l Hokbalinare, Jay, wie), 486; Dramara. May 14,
Wolf, German gunboat, 4 gund. 310 hp. Länud.-- Josephs à Thomas Lur. Thip, 1988, Lerman Com, Kreteshman, Asoy
Korktown, Kinarioan ereiser, 15 grins, 8,300 Kistomaryjapë dhe, 1,574, May 7, JapanOKS 3} by Cunt Folger, et Shanghala Paulsro, Austen, will, bad hers for the afore. Inge Garnum summer) 524-Ɛhippoer, May 14, Zablaka, Bundan oralser, 10 geus, 2900 b.p. port and will have quick despatch.
Capt. Haupt at Shangbal
FLERFOR NEW YORK. THE 8/3 LLL. German hark
ADOLPH,"
-For Freight, apply to
FOR A BHEWAN & Co. Hong Kong, 18th May, 2805,
Haikou 20, Tapa naší aten 333,35ay 7, Japann Orthon, Beltih Back, 1,205," MoNail, May 4
pdated and -Published by. D. WANKIE Karin,"
10. Wyndhamn Sumah," Yloinadag Hongkong)
No comments yet.
Private notes are available after approval.