1895-05-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

VESSELS ON THE BERTH

FOR SHANGHAI

:

THE Stonmably

T

"NANYANG,”

Captain F. Sobula will be despatched for the above Port TO-DAT, the 20th lost, at 4 ..

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, 16th May, 1895.

FOR TOKOHAMA AND KOBE, #405 Steamship

T

**AGLAIA,"

11006

Captain G. Potorms, will he despatched for the above parts TO-DAY, the 20th iqat,, at 4 .

This Stasmar han superior Accommodation for First and Sound Class Passangern and carries a Doctor and Stewardes.

For Fright or Passage, apply to

BIEMSSEN & ̈Q«%

Agents.

Hangkong, 18th May, 1895.

(1087

FOR VLADIVOSTOCK VIA CHEFOO, SHANGHAL, AND NAGABAKI. (Taking Cargo at threagh rates to KOREAN PORTS).

THE Step

"PORT ADELAIDE," Captain B. Morgan, will be despatched as abure

at 3 o'olnak P.M., TO-DAY. the 20th inst., igstond of as previously edverlissä.

For Froight or Patinage, apply to

NIPPON YUJEN KAISHA. Hongleur. 18th May, 1995.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA,

THE Stormship

1050

"ARRATOON APCAR." Captain J. E. Hanteo, will be despatched for the, above ports on WEDN.SDAY, the 22nd frisk... ak 3 px.

For Fraight or Passage, apply to

DAVID SASS004, BONS & 00,

Agenta.

Hongkong. 19th May, 1895.

11073

"SHIRE" LINK OF STEAMERS.

FUR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA,

THS Steamship

GLAMORGANSHIRE," Captain H. N. Feyzu. will be despatobed as abere on or about THESDAY, the 23rd inst.

For Freight or Passage, apply to

DO DWELL, CARLILL & CO.

Agente

Hongkong, 18th May, 185.

¡1069

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAN FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Tuzovon · BILZS OF LADING BITED FOR

BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTE.

·THE

THE Steamship

“KAISAR-I-BIND,”

Captain F. H. Seymour, carrying Her Majesty's Mail will-ba' dospatahad from this for BOMBAY, THURSDAY, the 93rd B

at Noy, taking Pawongart and Cargo for the above Forta. This steamer connects at BOMBAT with the "SUTLOJ, which reasol lakes on her oarge for LONDON via SUBS CASAL. Having that port on the 14th June 1995,

Silk and Valuables, all Cargo for b'ranos, sad - Tea for London (under arrangement) will be tran shipped at Colomlu into a stemmer proceeding direct to Marsailles and London; other Orga for London, áo., will be aɔdvayed vik Bombay,

Parcels will bareceived at this Ofos until 4 Fat the day before illeg. The Contenta and Value of all Packages are required.

Shippers are particularly requested to natas,

VESSELS ON THE BERTA

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR CHEFOO AND TIENTSIM. THE Steamship

"KWALYANG." Captain Dawson, will be despatched, as above TO-DAY, the 20th inst.

For Fraight or Paiana, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agonia.

Hongkong, 16th May, 1898

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

(199

FOR SANDAKAN AND KUDAT (Taking through targo for BULU, MĦNADO, and GORONTALO,) · NHE Company's Steamship

THE

"MEMNON."

Captain Branch. wil be despatched as above an THUESDAY, 23rd inst., at 4 t.m.

For Freight or Passage apply to

BUTTERFIELD & WIRE,

Agenta.

Hongkong. 18: April 1895.

|1088

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..

NOTICE.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, DATAVIA. CO. LOMBO, PONDICHERRY. MADRAS, CULCUTTA, ADEN, SUEZ, FORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX. A180 PORTS OF BRAZILAND LA PLATA.

IN WEDNESDAY, 29th inst.. ()) Company'a Steamship

THE HONGKONG BAILY FRISS, MONDAY, HAY NIE, 1994.

VESSELS ADVERTISEU AS LOADING.

DESTINATICE,

LONDON 4O., VIA BOMTÄ LONIKON Ta Burs Canal Poka LONDON DIRECT jár sekutuan 8BEMEN & l'onts or CALE MARSEILLES VIA SALJON, KA. VANCOUVER, YUA S'AL, &o.... VICTORIA, BC, te. v YAXA VICTORIA, BC, & PORTLAW, BANCHLONA, CADIZ & LIVERPOOL SAN FRANCISCO VIA K’WAMA,. BAN FRANCISCO VIA YHANA SAN FRANCISCO

"TURAKI'S - WAME.

FLÁG Á SÍO,

CAPTAIN.

PON FREIGHT APPLI 20

TO BE DRVATCIERO.

Kainer-1-Hind.......

·Beit, sir. Brit. st. Brit, str.

Baymons... Hutchisone

Histor

Karleraha.... Natal... Express of Japan.. Strathnevicure! Chittagong Harvalons ............ ContioƏBRIAN AN City of Rio Janeiro Queen Margaret ... Glənəcəlin müni

pm,

SAN FRANCISCO

EN

NEW YORK TIA BUES CANAL...

Mpoint...

NEW YORK ......

Challenger

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

... ****

SANDAKAN & KUDAT STRAITS & CALCUTTA ........ STRAITS & CALCUTTA........................ YOKOHAMA, VÍA N'BAKT & Kosu VLADIVOSTOCK, ▼ S'HAI, Ž. NAGASAKI, KOBE, & YHAKA, KOBE & YOKOHAMA YOKOHAMA & KOBE CHEFOO & TIENTSIN BUANGHAI SHANGHAE

CANADIAN

Fort Binart Banta Clara map lo Adolpheny Manon.es Wingang

·Arratoon Apaar - Yarous

Part Adelaide à........ Glamorganshire ... Spesialist

Aclai

Kwaiyang

Pekin.....

Natrang

........

Ger, str... Gokuokaan ....... Frous str. Verron Brit. atrien, B............ Brit, atramana eritprisen Brit St.

Davey mainten Sosa, sir..... Brit str. Amor. tr.. Brit, shi Brit.

Brit, atr

Amer.

Brit, sh

Faalkoor Pritchard...... Thomson

Amei sh... Fallar.

Pralesa Ger. bl.

Britain, Hesab

Belt,ale, .... Young ........

Brit. att...Hanas

Brit. str.

Belt, ska. .....) Hare an in

Britt

Morgan

Brit. str.

Vyvyan

Gor, etc...

Hrit te

Poteren

Dawn

Belt str.

Ger. Afr:

Souls

PO. S. N. Conque Butterfald & Bwire ancie P. # 1). B. N. Cò. Hotshem & Ca.. Massagorion Maritimes a Canadian Pacifle B. Co. Dodwell, Carlil & Co... Showan & Oo... Vills, Lapor & Go. 1), & O. ã, is Comi P. M. 6. S. Co.............................. Chowan & Co. Showin & Co. Dodwall, Cartil & Co...... Factar, Bräckelmann & Co. Beater, Brookelmann &C. Carlowita & Communities-se Skewan & Co

Butterfeld & Swire...... Jardine, Matheson Co David Samoon, Bana & Co. P... N. Co,

Nippon Tassa Krishs. Dodweft, Carlill & Co.. Shewan & Co....... Biesen & Co.. Batbordet & Swire... P. 4.0. B. N. Ca..... Slemmen, & Co. 1.

PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA GANADA' AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBS, YOKOHAMA AND VIUTORIA· B.C.

SPEED.

PUNCTUALITY."

SAFETY. Twin Screw Stenships 6,000 Tons-10,000 Horse Power-Speel 19 kuota,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. —

(SUBJECT TO ALTERASION). EMPRESS OF JAPAN... Comdr. G. A. Lee, B.X.R. EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, E.N... EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall,

On 23 instat Noon,

On 27th link.

On or about 2nd Juus, Da 27th inst, at 3 P.M. On 30th fast at Noon. On 2nd inst..at Noon. On 4th Jane, at Noon. On or about 18th inch. Quick despatah..

On 29th lest, st Noon. On 8th June, it Noon, Quick dispatch Golok despatot. Un 80th Lust,

Quluk dorpatob Quick despatch: Quick despatch. Quik daapstab. “On 23rd fast, at 423.

To-morrow, at Noon.

·SHIPPIN› IN PORT

HONGKONG.

BEKAMERA, BA Läglain, Gerosanale, 1.700, Peterana, May 17,

Blomma & Com Arzatoon Apone, Belt, utr., 1,992, denen, May

18, D. Samson. Sons & Co, for Valoutta Asam, British str., 2005, Nicholls, May 16,

Ninton Tasai. Kafsha Brushilla German steamer, 896. Biblie, May 19,'

Water & Co

Charlas, German ahammer, 1,787. Uark, May

18, Laits Wegesar & Ca

Chittagour, British air., 1,241, Darty, May 10,

Batterfeld & Bries

Yus Fat Rong.

Chowie, Beltisk sbr. 1,055, Stozhen, Mer 15, Exeprem of Japan, British str. 3,603. A. Lies,

May 13, 0,PRCk, for Ynnovaver Sze, British atasmer. 1,908, Poll, May F,

Dodwell, Carlil & Co

Valabas, British ste., £,495, B. L. Blight, R. C.

&M. Stambouf Co, for ''anton Frejr, Danish str., 297, d. L. Strand, May 19,

Arabola, Karbera & Co

Ou 22nd inst, at 8 PM.Hangohow, British str., 339, Bennett, May 8,

Butterfold & Swire On 25th inst., Daylight,

To-day, at & P.M.

On or about 29rd inet.

Quick despateb.

To-day, at 4 P.. To-day.

About 2nd inst To-day, at 4 2.34.

VESSELS ON THE BERTH GREAT NORTHERN STEAMSHIP LINE.

Sankar, British str., 2,295, Dok, Butterfield

& Swire, for, Canton --- Ceangeben, British str. 1,054, W. E. Clarke,

ELO. & M. Steamboat Co., For Manso Holiteln, Gerona str., 1,103, Brain, May 14,

Wieler & Co

Foam, British nhé., 1,311, Q. H. Lafavour, H.

C. & M., Steambont Or, for Canton

Wieler & Co

Ingraben, German ate., 808, E. Piper, blay 16, Krim, Norwegian str. 1,117, Ingen, May 18,

Et Boholhass & Co Kwanglas, British str.1,505, Lincoln, May 19,

8. N, Ca

FOR VICTORIA, BC. AND PORTLAND, Kwaiyang, British str., 1,957, Dawson, May 19,

OREGON.

(Lu Connection with the OREGON RAILWAY & NAVIGATION Co. and GREAT NORTHERN

RAILWзY Cej

TH

HE. Steamship

CHITTAGONG.” WEDNESDAY, 22nd May, 1885 Captain Davey, will be despatched for VIC WEDNESDAY, 19th Juns, 1851, B.C, and PERTLAND, OREGON, VIA Through Bilia of Lading will be granted to ..., WEDNESDAY, 3rd July, 1895 Kops and Food Lad os into Loans

all poiste in the United Stator and Caude.

Consular Invoices for Cargo to United States points must be sent to the Office of the under dood, addressed to the Collator of Castoms, For farther Particulars na to Fesight er Portland, O. Passage, apply to

SHEWAN & Co., "

Agents

NATAL Commandant Verron, with Mail, Passengers, Spain, and Cargo will tears thie Port for the above planas.

Usego and Spacie will be registered for Lon. don as well as for Varsoilles, ad scoopted in transit through Marsailles for the principal) plaves of Europe.

E magrifioest Steamshipe of this Lins phy through the fanoise INLAND SEA OF Skipping Orders will be granted till Nous. JAPAN, and munally make the voyage YOKOHAMA TEFANO UVER (8.0) is 12 Cargo will be required on hoard until F.M. DAYS, 10aking close sounsotion at Vancover with the PALATIAL TRANS.CONFINENTAL Specie and Parcels and 3 P.. on the 28th TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RALLWAY learing thara daily, and cross the Conti. fait. (Parools are not to be seat on board seat PROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Class conc they mast be left at the Agency's Ofox) Castion is made at Montreal, Qosbes, Halifax. New York and Boston with all Trans-Atlaotio Inan, tents and Valas of Packagan nen, required

which passengers to Great Britain and the Continent arə given oholes of For further Particulara, apply at the Com

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Batara Liokots to variane points at redevad rates, Good for 46, 9, and 12 months. paay's Bee.

C. TOURNAIEE.

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Mambres of the Naral, Military, Asting Agent. Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chine sad Japan Hongkong, 16th May, 1895.

Governmenta

WARRACK" LINE OF STRAWERS.

FOR NEW YORK 71% SUEZ CANAL. THE Stownship

42

"MACOUFF," Captain Thomson, will be despatched for the abora perl on THURSDAY, the 30th May,

For Fraight or Pasure, apply to

DODWELL, CARLILL & Co,

Agents.

[514

Hongkong, 18th May, 1895.

U.S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

CIRCULAR PLOIPIG TICKETS Hongkong to Vancouver. Vancouver to Sydung Amstralia, via Honolulu, and Syday to Hongkong via Brabane and Torres Stealts. Good for 3 months 2100 The attractive festores of this Company's route embraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL FRAINS (the Company Exving rooived the highest award for sans at regent Chicago World's. Exhibition), and the diversity of. MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are unspoelled,

For further information, Maps, Guido Books Rates of Passage, 80s, apply to

Hongkong, 2nd May, 1695.

D. E. BROWN. Govoral Agent.

-Pedder Straət.

PENINSULAR & ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO BAIL ON

BIZARE.

PROPOSED SAILINGS FROM Hongkong, CITY OF IDEJANEIRO)

(via Nagasaki. Kobe, SATURDAY, June 8, T'HAMA, A NAKI & KORE... VERDE Daylight, 25th May. Freight or Passage. Inland Sea, and Yoko-

bars

the terms and conditions of the Company's Biller or Pazine (via Na)

of Lading.

For further Particuları, apply to

11

ALF WOOLLEY,

Asting Superintendent, Hoarkour 10th May. 1895.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED -STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND, BUROPE, Yu TUE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

ganki, Kaba, Inland Sea, Yokohama, sind Honolula.). CHINA (via Nagasaki, Kobe, Inland See, sed Yokohama)....

at Noon.

SHANGHAI

FarDAY, June 29,

at Noov

LONDON, DIABCT

TOESDAY, July 9 LONDON, 50.

at Noon.

THE U. 8. Mail Steamship "CITY OF BIO DE JANEIRO" will be despatch. for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, ROCE INLAND SEA, and TOKOHAMA, on SATURDAY, the 8th Jesa, at Noon, taking Passengers and Freight for Japan, the Tritod States, and Edrope.

Steamers of this line pass through the IN. LAND BEA OF JAPAN, and call at HONO- LULU, and passengers are allowed to break their journey at ang polat en vente.

Through Passage Tickets granted to Bug- isad. France, and Germany by all trans-&tlantie Iines of steamers, and to the prinsipal aiting of the United States or Canada. Rates may be ok tained on application.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Passangers holding through ORDERS TO COPTED Evle Nagasaki,

EUROPE, bave the ghnion of Overland Bai! Kobe, Inland Ses, Yo-

TODAY, May 28tes from San Francis, instadier the kohama, and Hono 1995, at Koox. lola.)

GAELIO (via Nagasaki) Tugan. Inna 18

Kob, Lolaad Sa, and

་་་ ་ 1895, at Noon,

Yokohama gy

SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFEO, UNION PACIFIC: DUSTER AND RIO GRANDE and NORTHERN PIPIO RAW 73; also the CANADIAN PACE TO Bailway on payment of £4 in sddition to the regular tariff "rats.

Passengers holding orders for OVER between San Francisco and Chiang, be option of the SOUTHERN PACIEZO, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, DANTED AND RIO GRANDE and other dimol sanuseting Railways, and from SCOPPIO will be dia. Chicago to destination the choles of Airant linss

BELI (via Nagasaki,

Kobe, Luland San. Yo Saturday, July 20, LAND CITIES in the United States have.

kolama, and I-

In

185, at Noo

mileshal for SAN FRANOTago. *** Particulars of the variona routes can be bað NAGASAKI, KOBG, INLAND SEA. on application. YOKOHAMA, and HONOLULU, « TUSS- DAT, the 28th Mar: 1995, at Noon, saution baing unload Yokohams with Stanmore from

Bhanghai,

Special rates (first, atñas only) are granted to Missionaries, members of the Naval," "Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europeas officiala in sarvios of China and Japon, and to Government cflois's and their families. Stanges of this línu pass through the IN.

Through Bills of Lading inned for trans LAND SEL OF ZAP LN and call at HONO-portation to Tokohama and other Japan Port, GÜLO với pusmagara sea allowed to breakthrie, to San Francisco, to Atlantio and Taland Cition juarany at any point en route.

the Tailed Stien, via Overland Railway, to Havana Trinidad, and Denierare, and to ports Through Passenger ·Tisketa granted to Eng-jia Mexico, Central and South Americs, by tha land, Frazos, sud & senang by all téans-Atlantis | Company's and connecting Steamers, lives of Stomers, and to the principal cities of Freight will be coveived on beard until 4 r.m. the United States or Canada Bates and parti. the day provious tos sailing, Paroa Prokages sulars of the various Router may be obtained will be received at the Office until 5 P.M. saze day all Faroal Poskage should be marked to upon application

addrws in fall; ratus of name is required. Qu Španiai raton (Brkt alass only) ara granted in Consular Involess te nano mpany Cargo des. | Marie, members of the Naval, Militsey, tined to palats beyond San Francinon in the Diplomatie. and Civil Services, to European Olees in Realed Envelopes, tirossad to an United State, sheuld be sent to the Company's oficialista service of China mod- Japan, and to Collector of Customs at San Francisco. Government ofisiala vnd their families.

For farther information as to Passage and Pastongaea who have paid full fare, ra Freight apply to the Agency of the Company, suberking at Jax Francisco for Chinnor Japan No. 7, Praya Central.

(or vice versa) withia ons year, will be allowed) discount of 1) per ount. This allowance don

J. E. VAN BUREN, Agwut, Hongkong, 30th May, 1895.

PIN.........About 2nd June..Freight or Passage.

18

flongkong. 14th May. 1895.

FOR NEW YORK.

Butterfeld & Swïrs -- Kwonghai, British str. 419, Chinose, for

·Canton

|

4

SHIPPING IN PORT.

Heurau, British etw., Ma_ ́I Jammisit, Furwegian utc, April 30 Kong Bang, British sir., Hay S Maurile, Norwegian str., April 20 Myrtle, Norwegian bark, May 1 Phes Nang, Beltist: str., May 4 Skuld, Norwegias etc., April 28 Helene Riomsen, German str., April 37

BEK BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE OWINA SQUADEON.

Grooms, nuts Qbelos Roles raiser, 8 guns. 7,000 h.p. Captain

Capt. F. G, do Lisla, at Hongkong Archer, oruiser, 6 gam, 3,500 h.p.. Capt. Cony

Lang, at at Chafin

Alarity, staat dematch host, gana, 8,18

Carolins, oraiser, 14 quas, 1,440 h.p.. Capt. C

J. Soroook, at Nagasaki. Contarlou, Bagahin, 14 gune, 15,000 h.p. Com.

· MeQabas, at Cheloo

Daphne, ganboat, & gas, 2,000 b... Com. A, Ü..

MadArthur, si Shanghal

Edgar, oroiser, 13 guns, 19,000 hp, Cain, W.

ET. Henderson, ani Chefɔo Fisk, double-screw ganhost. 1 guns, 944 h.p.

Liant Com, H. P. Baeton at Bhanghit Firshrant, composite runbost, 4 guns, 180 b.p.

Llant.Com. Manda; at Shanghai Leander, oralser, 10 guns, 5,500 hp, Cam.

Metax, at Takor

Lunst gunboat, 5 anos, 1,050 k.p., Capt. Best-

'ereft, at Hongkong

ferary, oralar 13 guns, 7,390 kp, Capt.

W. Parker, si Blogsport Peacek, ganboxt, 6 goan, 1,200 h.p... Lient.-

Com, ton, si Yokohama

Maur, ganhost, i gune, 1,200 h.D., Lirat.-Com.

· ́ EL A. Pailiips, si Bhanghai

Plover, gunboas, 6 gone, 1,230 h.u., Ident Com

F. C. B. Addington, at Nowo'rwang Porpoise, sisel tarpelo oraiser, 6 gads, 8,500

hip, dom. L. Barr, at Shangkat .

Bongireng

Irespon, Gee, ata 1,238, Heuermann, May Rainhow arniser, dom W. C. d. Forth, at

19. Bienavan & Co.

Rattler, dod posos q-hk-8gnos, 1,2006.7g/Liowâm Mathilde, Gerasti str., 689, P. Mooe, May 9, Com. H.Cotesworth, at Tisnkow

Biemsson A Co

Bedbronst, ganbast, A guns, 1.900 k... Liezt.-

Memnon, British ate, $28, B. Brazob, May 17,

-Butterfeld & Swire, for Sandskas Tamot, Hritish steins, 883, Rusch, May 17,

Dagles Caprait & Co

Nanyang, German str., 1,158, 8.Bouls, May 18,

Biomasan & Co

Pasig, British str. 234, (Phineza, for Onabon

Bligion in y

Feiyang, German ats., 958, H. Kehler, May 19, Pert Adisinin, Belt,ate, 1.217, Morgan, May 17,

N. Y. Kaish Pawan, British str., 1,842, &-W. Goggis, H, C.

&M. Steamboat Co., for Canton Prommes, German steamsɔr, 687, Jouno, May 18,

Slomants Co 1919 Hivereda, British at 1911, Pook, May 13,

Dodwell, Carlil & Co

| DHE 3/8 LII. Germna bark THE

"ADOLPH" Fanisen, Master, will load here for the above

For Freight, apply to port sad will have quick despatch.

SHEWAN & Co., Hongkong, 18th May, 1895.

FOR NEW YORK. "HE 9/3 ALI, American ship

THE

CHALLENGER"

lões

Specialist, British ste, 1.945, Mars, May 16,

Order.

Talcheong, German etz., 823, Dužne, May 15.

Mover & Co Tal Oo, British air., 780, Gellansaki, Chinese,

for Canton

Tallas, Norw, str., 1,63), Anguisén, May 19,

Wieler & Co

Veroas, British str.. 1,878, Toogue, Apr. 22

P.&O. 8, N. Us Waolan, German str. 1,016, Ott, May 17,

Lania, Wagner & Co

SAILING VESSELN.

Port and will have quick despatch shortly expected, will lead here for the above Adolph, Gerrasz bark, 974, Panizen, May 9,

For Freight, apply to

REUTER BROCKELMANN & C Hongkoor. 2nd Aprü, 1995.

INS AN

QUEEN INSURANCE COMPANY,

1757

** NOW MERGED IN THE ROYAL INSURANCE COMPANY.

Melobers & Co Centuscial, à me, ship, 1,213, Coloórd May II.

Marber

Tora Danish bark, 481, Sannekse, May 11.

Malokers & Co...

Sienalin. Britishig, 1,743, Peltobard, April 4,

Standard Gil 06-

Own, R. H. Johnston Stewart, at Tapani Redpole, unbost, guns, 1,200h.p. Llant-Ulam,

U. G. May, at Bangkok Salent, torpedo mining inaugh, st Hongkona

perisa, oralser, 9 gans, 7,400 b.g., Cons, alfed

L.Windo, at Takow

Com. B. K Meálpine, et Taka Twost, double-soros éan-vessal, 3 gaua, 310 hp..

in serra, af Takow Undauntei, eralser, 13 guns, 8,500 hp. Capt

Halifax, ni Hongkong

it done or 47 2 25. 1,010. k..

Thator Eneaua, esoolving chin, 20 gaas, Com-

modore Boyee, at Hongkong wivern, turret immunlai, 4. 1,450, in reserv.

at Hongkong

FOREIGN MEN-OF-WAR ON THU OHINA AND JAPAN STATION. Admiral Wornline, Rawvisu arziver. 20 gans,

8,260 hp. Cui Wouli, nk. Yokohama ad. Nebimo. Russian ironolad, 88 guns, 9,500

Bupa Capt. Kushirlofacă, at Kobe About Resina ganhos, & gas, 1,001 h.p.

Capt. Elitisky, at Vládivostook Alger, Frezen iconslet, 8.728 b.m. 23 geos, Capt. Allison, Amr, corr, Cond. Falla MeUarley,

A. Janzeginberry, at Nagasaki

at Nazmaki

Aron German dealer, Capt. Hofmeter, at

Shanghai

Aspie, Freash gunboat, 4 game, Capt. Joaraat,

xi Bangkok

Balilmure Aur, flagshin. 13 guna, 0,500 £3.

Capt. 6. 2. Diy, si Nagasaki

Bayard, French fazahip, 38 gans, 8,600 h.p,

Com, Thounenz, at Tarasiki

Kristin Nilsson, Ger, bg, 239, Bryson, Mar 11, French oruiser, 12 guas,

-Walme & Oó ·

Mohsmo, Ame. bark, 814, Johnson, May 10,

Grown Margaret, Beltisk ship, 1,999, Faulkner,

Mar. 31, Orlar

3,500 hp, Capt. Ternet, ut Nagasaki

Carvalhosa d'Almeida, at Mosa Rango, Parchus gb, 400 h.m., Edsat.Com.

Bobra sian arab, eza, 1,100 h...

CAD Enkvist, ni Naqnueki'

THE Cadaralirnod baving been appointed Santa Cru, Haftish mob,, 92, O'Kosfe, May 19, Borgo; Hassian torped bart, Lient, Mounariek,

propared to ACCEPT RISKS against FILE at CURRENT Rates,

1087

GIL FOTTS. Hongkong, 18th May, 1895. BUN INSURANCE OFFICE LONDON. FOUNDED 1710.

HE

„Foxxoa..... About Sað Jano - Freight or Passage. KASAL-1-HIND... Noon, 23rd June....Sea Special Advertismant. Undersigned having been appointed AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS galist FIRE at Current Ratas.

SIEMSSEN & CO. Agents Hongkong, 16th May, 1892

Hongkong, 20th May, 1895. ́

SN. THE

For further particulars apply to

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

HE Company's Steamship

- WINGSANG,"

Captala J. Young, will be despatched as above TO-MORROW, the 21st inst, at Noos, and Dat as previously advertised

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. General Managers.

(1071 Hongkong. 18th May, 1895.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON vti SUEZ CANAL. "TIME Company's Steamship

ALF. WOOLLEY, Anting Buperintendent

VESSELS ON THE BERTH

WALA UNION LINE. FOR KOBE AND YOKO JAMA, THE Steamship

"SPECIALIST.” Captain Mare, will be despatched for the above ports on or about the 16th.inst

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co. Agents. Hongkong, 10th May, 1895.

[1034

SPANISH MALL STEAMSHIP LINE.

Managing PeopETETORS, PINILLOS, SAENZ & CO.—G&dia.

Jr

(Taking Cargo and. Pasrogers without tran- shipment to MANILA, BARCELONA, CADIE, and LAYERPOOL.

TE Steamship

"BARCELONA

"HEOTOR," Captain Hatouiness, will be despatched as abova on MONDAY, the 27th inst.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente

will load hors as above towards and of June. 828and will be followed at jútervals of Ona Month Hongkong, 17th May, 1895.

NORDDEUTSCHER LLOYD by the 3.8. "DADIZ" and 8.8. "MANILA." For further information spply to the AGENCY of the Company, No. 22 STANLET STERET.

VILLA LOPEZ, & Co.,

Agenta/

F1063

*NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ

SPORT JAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HARBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT BOUTHAMPTON TO LAND PassengBes

BARRYMAND-LUGGAGE

N‚B.-C1805.018 BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADİNG FOR THE PRINCIPAL PLACEN IN BONKIA.

PROPOSED SAILINGS FæDM forexosk (SUBJECT TO ALTERATION), KABLIEVES USA Mooday ... | 27th May. PRINS HINRICw... | Monday ... | 24th Juon. 18 Bayazminat Munday ... | Blod July.

Monday 19th Aug. Pangasin

notapply to through fares from China and Japán STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS .... | Monday.... | 168th Bept.

to Europa.

All Pascel Packages should be marked le address in fall; and same will be regnivad ut tka Company's I Was antik Prvg P.x. the day pre vious to calling.

....

RY

THE NATAL DIRECT LINE YEON CALCUTTA

(MESSES, BULLARD, KING & Co.'s-LINE.)

8E Dedersigned having been appointed TONERAL AGENTS In O'SINA 2nd Consular Involans to socompany Cargo åbe

JAPAN for the above Line sve prepared to fune tined to pointă bayand Jan Francisco in the THROUGH BILLS 61 LADING for NATAL, United States should be yeat to the Company's Rast. Connon, Port Elizabeth. MosEL Ofoes, addressed to the Cöllnator of Customs, BAT, CAPE TOWN, DELAGOA Bay, and BEIRA, Ban Franaises,

Tshipment will be made at Ca70012a, Next sailing from CALOUTTA

* 20th June.

Far tarthur Informatica as to Freight or Pase apply to the Ageavy of the Company No.7, Praya Central.

J. 5. VAN DUREN, Ágent.

Hongkong, 10th May, 1895.

FOR NEW YORK..

THE ALL. Amextosu Abip

**SANTA ULABA,”

Fallar, Master, shortly expestad from Shanghai, will load here for the above port and will have quick despatch

For Freight, apply to

CARLOWITZ & On, Hongkong, 11th May, 1896.

11041

Thereafter monthly.

For Freight and further Particulars,

Apply to

GERA

Monday ... E. 14th Cut PLINE LETERIOn Monday... 111th Nov. PERUASEN... Monday 19th Dea. SACHEN | Monday ... [-6th Jan GEBA... Monday, 3rd Feb.

`N MONDAY, the 27th day of May, 1895, at 3 PM, the Company's Steamship “KARLSRUBE” Capt. W. von Bobuokraan, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE mud

Hongkong, 16th May, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS. FROM Honaxose

(SUBJECT TO AUTREATIUNI STRATENKVIS .... | Tawday...... | Juns k.. ÉVANDAAN VAR [Landag...... | Jans 25. VICTORIA "memes" Today ... July 16, TACOMA ............. | Banday | Ang, 8.

"THE 'Steamship:

STEATHNEVIS,”

ailing at Noon, on TUESDAY, the 4th Jan, will pressed to VICTORIA, BC and TACOMA BRANGHAI, KOBĚ, and TOKOⱭAMA

Through Bill of Lading huned to Japsa, Pacific Coast Pointe, and to Canadian and

•United State Folata. N

Consular Invoice of foods for United States Points bould be in quadripliosts; and ens egy must be sent forward by the steamer to the os20 of The Freight Agent, Northern Pacifio Rall road, Trooms, Wash.

Parcels must be son to aur Offs with addrees marked in fuli by S. r.a. on the day previous to willog.

For further information as to Pawaga ur Fraight apply to

DODWELL, CARLILL & Con

Genstal Agentą Bongbong, 20th May, 1885.

FOR NEW YORK. THE 100 AL British Ship

FORT STUART,"

S.S. CARGO, will leave this Fort is above, CALLING T

·Skipping Ortors will be granted till Noon on SATURDAY, the 25th inst, Cargo and Speale shortly expected, will lod here for the abor will be received on Bosed until Noox on Mux- Port and will how quick deepatob DAY, the 27th Just, and Parosis will be received

DODWELL, CARLILL & Co.

General Agents for Chins and Japo.at the Agency's Office until Noon on Svir- Hongkong, th May, 1995,

141 máy, the 26th isst. Coptats of Packagesa

FOR SAN FRANCISCO.

Tu 100 At Seiter Ship

*QUEEN MARGARET”. Faulkner, Master, will load here for the above port and will have qʻrios despatch, a

For Freight, apply to

SHEWAN & Ca Hongkong. Ist Heroh, 1895.

are required. No Parcal Receipta will be signed

at loss than 82, and Paroals should. not ärosodi

Two Fest Cubie in Metsurement.

For Freight apply to

REUTER BOOKELMANK & Cri Hongkong 5th April, 1895.

- FOR SAN FRANCISCO.

bation THE 100 A.L British Ship

The Steamer has splaadid 400mmodation

and carries Doctor and Stawariloss.

· Linen can be washed on boardi

For further Porticaları, spply to

MELOUERS & Că,,-

Agente

1524 Hongkong, 7th May, 1895.

1769

GLENERSLIN," Pritchard, Mastor, will lond bare for the abors Port and will have quick despatch.

"For Freight, apply to

Hongkong, 14th May, 1893,

Winter Co

Standel, British berk, 574, Wilson, April 25,

Gth, Liviavalon & Co Velocity. British bizk, 491, Martin, April 10,

Chipam

AMOTO

En Port on 14th May. 1995 Feiland, British tomroer, 752, Leach, May II,

Maliamne & Ou

alerton Geras str. 10, Exer April 24,

Powing & Co

Rupeh, British staver, 1,818, Qasi, May 11,

Boya & Co

Nansine, British back, 197, Otter, Mays.

Passing & Co

STANDHAL.

T. Suvi & Co Challenger, Aar sh., 1,379, Parington, Mr. 31, Chelos, British steamer, 700, Hopkins, May 10,

Reuter, Aronkalnisna & Co

To Print on 18th May, 1995. : BANSATLANTIC FIESINSURANCE | Anns Yain. British bart, 244, Crosl, April 27,

COMPANY OF HAMBURG, The Undersigned, having been appointed Aponta for the shove Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE 36 Current SIEMSBEN & Bag -

Agente

Biter

118

Bongkong. 18th November, 1872.

BGNY FIRE OFFICE

P

The Undersigned are now: prepared to GEANT POLICIES INJURANCEagainst PIRE at Current Hales.

DOUGLAS LAPRAIK & Co

Agente for the Phenix-Fire Oos Hongkoar. 17th August, 1887.

ATORTH BRITISH AND MERCAN-

Butterf1⁄4 & Swir

Chingwa, British stemmer, 2,517, Gray, May 12,

C. Matul 3. N. Co Chann, German ate., 623, W. Wand, May 10.

CM. 8, N. Ta

·Otter

Drumelton, Brit. sb, 1,930, Andorian, Jan. 11, Harg, British sterer, 1,127, Parkla, Mar. 13;-

Jardine, Matheson & Co Hungn, Fritish storme. 1,159. Shaw, May đ

Batteriell & Baira

Kaogging, Heit, str. 1,471, Bloved, May 14,

CM.S. N. Co

wanri, British air, 1.508, Linoola, May 10, HAPO,M. 8: N. Co Kwolle, British str. 1,080. Harris, May 14,

NTILE INSURANCE COMPANY Batterfall a Swire

TOTAL ASSETS AT S16 DECEMBER,

1893, 811,054,687 7s. 63. L-AUTHORITED CAFITAL.3000,000.

Sunsorted Capital: 3,750,000 PAID-UP CAFITTED ANT-MA THE 197,600 0 C. 3410 11 11 Undersigned, having been appointed The AGENTS for the abore Company are pra pared to ACCEPT BISKS against FIRE at Current Rates”·

SHEWAN & Co. Agents.

[1285

Hongkong. 6th August, 1894.

GOTTISH METROPOLITAN

ASSURANCE CO,

Lesyan, British xiz 618, Orawford, May 18,

OM.S. NA

Lreemont, Ger str., 1,938, Heuermann, May 18,

Slussen & Go

Natal, Branch str. 2,650, Varron, May 10

Masseria Maritimon (GAN MA Newchwang, Brit, str., 587, Newcorab, May 11,

Batterial & Bure

Foschi, British steaner, 544, Fraborg, Koy il

C. M. & N.

Rheinzold, Germans str., 650, Bahla, May 11,

Order

Salatay Norw. bark, 715, Elwardson, April 50,

footios, Tao & Do

Unata Click, Amr, silp. 1,471, Faller, April 2,

Standard Oll Co

at Shangbai

Castilla, Spanish arulver, gras 2890 b.p.

Capt. Enrique Yontalo, at Manils Hiracleston. Avar, ormisar, 10 gens, 7,500 kip.

Capt. Colu, at Nagakl

Tomato, Fronah gwahist, 4 guns, 430 b.p.

Cast. Mendet, si Hongkong Joncord, Amerian aruisar. guns, 1,920 h.py

·Onet, Goodrich, st befoo Crislators Colosh, Italian, erniser, Capbata

Gardtil, at Shanghai

Detroit, Amr. oraiser, Can. J. 8. Nawal, xt

Nagamki

MMAD

Dia. Portugues caubont, Capt. s. Gomas, at Digit, Bassin arniser, 21 gnus, 5,890 k.p. xt

Vladivostock

Don Labonia de Ullos, Spanish eratser, 18 gáz,

1523 km. Cam: Jowa Jiczense, at Shan chai -1500 h... Com. Jos Pairinsu, at Wasüs Don Tan ustels, Sonnish aruiser, 13 gtas

Duge Trouin, Prench cruiser, Capt. Boyle,

at Ragszaki

Forfait, French cruises, 12 gens, 8,500 h.p..

Capt. Dolori, at Nagasaki

Gaidamak, Barlas oralser, 9gazs 3,500 b.p..

Capt. Wolnitsky, ab Nagasaki Grant Civ. Russian ganboat, Capt. Elaçin,

at Nagasaki

Ultis, Garisa gashost. 4gnas, 3 h.p., Capt.

Ingenald, at Shanghai'

Easonafant. Pronah ganhost. 6 guns, 1,300 b.p.,

Cant. Granfor, at Shang'ak

Chatoo

Augship, Capt. von Drosky, ab

CalBord. at Nagasaki Lalv, Frevo frasolat, 29 gans, 1,500 b.p. Com.

Torovets, Russina ganhant, & gaur. 1,823 k.p.,

Capt. Iltish, at Kahe

reper, Rasian corretta, 4 cans, 1,781 h..

Tast. Nabogatoll, at Chefas Krlayar. Rastian er úver, 6 gaus. 1,400-h.p

Timofeow, at Shanghai

ton, Franeb gut, gone, Capt, Gauchet, at

Tientala

Latin. French 9.ht,. 4 guns, $90 hp, Com

Neany, at Shanghai

Maohle, Amr, orainor, Uspt. B. S, Hanaton, at

Nages

Mojour. Rauan ordinar. 7 guns, 2.003.h.p..

Cem, Andareel, st Chafoo Maria, German corrette, 15 gans, 2,100 h.p.

Capt. Kadner, at Shanghai Marion, Aur. corretta, gans, 1,970 hip, Osm.

Gridler, at Tokohama

Monoosay, Ams, ernime, 6 guns, 1,740 h.p., Cam

Bhangen, Getish str., 2,041, Crawford, May 7, 20Imper, at Tientain

r. &.0.9. N. C

Stora Norlinke, Danieb str., 896, Saenson, May LUGNT Co.

(LIFE AND ACCIDENT) LATE Rates 30 */. Lowen than those charged Taking. Rritlab st. 977, Frouan, May 11,

by most Companies, MAN Mana de Bardias, Matheson & Co ACCIDENTS 83 PAS ANNUM decurs £1,000 Taurul Aritish tanier, 219, Paros, May 12,

in Case of death by Accident,

24 PER ANNUM Secures £1,020 In Case of Dastk or Total Portmanent. Dlablement by Accident, and Weakly Payments of from £1.10 to 26 a week in Gano of Temporary Disablemente

For Prospectus or further metionieris apply to J.T.T. VERNON,“

Agent

2835 Hongkong, 18th June, 1894.

DE

LIONBEAND

NTIPT DIN EN

(Does for Adults 15 to: 35 grains troy.)

In the most approved and most loncious remedy in case of HEADAQUE, MIGRAINE, ENEURALGHA, BHEUMATISM, FEVER, TIPUB INFLUENZA, DENGUE, ERYSIPELAS, HOOPING COUEN, and many other complaints. It is also the very beet Antiseptid. Highly recommended by the Medi cal FamityAsk for Dr. KNORE'S AN- TIPTRINE! Each Tin boere the inventer's

ignature * Dr, KNORR" in red lettori.

"DERMATOL is the best Valuerary; ite affect in stimulating the closing up of Wounds in demoribed na umading, U

To be had at ericy reputed. Obamish and Draggist,

Sapphos constantly on hand at the Chins Ex port, Import and Bank Co-Sole Agent for Chisa ANNA

Reware of sparious imitations (1974.

Batterdal & Swire W Tejen, Garman str; 1,058. Lehmann, May 15,

Carlowita & Ca

Tancho British str., 352, Vardio. May 9,

Butterfeld A Svies Wearhow, Helash tr, 560, Weight, May 11,

Batterfield & Swe

In Part on 7th May 1863 Ashdown, British steer, 1,584, Coris. May 5,

Nippon Tason Kalaha MT Dadhon, Brit ship, 1930, MoMilas, April 18,

Standard Co.

Joseph B. Thomas, Ame, ship, 1,993, Lermont, By: Mar: 7, Standard Oil Ca

Orthes, Britlah bark, 1,201, MoVell, May 2,

Mantes

Bians, British atsamm, 1,907, Andrama, May 5,

P.&O. Co

W. H. Connor, Amr ahlo, 1,434, Pendleton,

Ape. 8, Smith, Baker & Co ZWAŁ STOKOHAMA

to Port on 4th May, 1995. Atner Osbarns, Ame, ship, 1,840, April 29,

Standard Oil Os

Partans, British soh, 98, Joo. Countes, May 1,

Hector, British str., 2,910, Hutchinson, May 4.

Butter Bald & Swirs

Kits Hind, it ri, 2,845, Seymour, May

1. P. & 08 NO Tenorel Bramok, Brit etc, 3,140, Pitson, Apr. 50, Ma Bannel, Jemne & Com

Monet Washington, Amr, bl. 1,162, Rown, May

a H. Ahrens Co, Nachf

B. P. Utebonit, die 1, 2,178, Gutes, Mar

80, Bhanded 01 €650

Bt. Gil Britian mic, 1,890, Torby, April 25,

Samuel Famwel & Co.

W. P. Hall, Brial act 98, Brown, Oat. 19,

Nuyendalk, Brasian oruiser, 9 guas, 233. h.p.,

Daot. Zuring, at Vladivostook Nicolai I., Rossion flagship, 10 guns, 13,200 b.p.

at Nagasak

Otwojny, Ravian gan-bost, 1,500 hp, Rodion

of. at Shanghat

Pamlat agara, Bassianiconolad, St guns, 11,500

h.p. Capt. Tetankunina, në Nagasaki Parovic, Fesaak ornier, 18 gaze, 3,200 h.p.,

Capt. Fourast, se Japan

Potrel, American ganhost, 4 gaas, 650 hp. Ghani (360. W. H. Emory, at Shanghai Plavier, French guzbuat, 4 guns, 500 h.p., Com.

Tolol, si Bangkok Basbombok, Russian orainee, 10 gaus, 2,736 h.p.,

Capt: Zalui, st Shangèni Bains Cristics, Spanish eratser, 25 vænt, 352)

b.p.: Capt. Geriast, at Hongkon Rava, Russian terpate-boat, Capt. Barab,

Bhanghai

Rynda Russian orsinar. 16 game, 3,900 h.p;

Oom Rimsky-Kowskott, si Kiba Hilaroh Basilná ganbont, 4-guas, 630 h.po

Capt Barro, at Vladivostook Sivontab, Rassles urukser, 18 gane, Chạt. As

·kromatt, at Tisztalu

**

Bophie German oraiser, Captain Herbing, st

Nanking

Swoborg, Rusulan tornado bost, Liest. Ergour

okof, at Tokohama Triumphante, Frenoli frizate, 45 guns, 6,700

p. Capt. B. de Bratizol, at Balcon Umbris, Italien orafast, 12 gans, 6, 400 h.p., Gap

Bortolini, at Chefsa: é Vipère, French gunboat, 4gmas, 425 h... Capt.

Conetolle, at Bangkok. Vities Russian arziser, 12 gaus, 3,600 h.p

Capt. Zarina, mahoro By, Vladimir Monousoh, Russian Ironclad, 84 grams, 27500 h.p. Capt. Esgastronsky, at Yakobama Vostock, Eas. gibt, 4 gans, Com, Malabonsky,'

at Vladivostook may Tradnik, Rusilst torpedo-arminer, Com. Nevins.

kyat Nagaankl

Ysnoded, Bussen oraiser, 9 gans, 3,500 b., at

Vladivostock A Mind

135 KORALL CABLE OF 16th Work Bacoor, 180, Mars, Woll, deres gantmat: ♦ punn, 340 kn, Lisak

FOR SALE. FATHOME of Naw STUD. LINK

Inobes diameter with LLOYD'S Trer. The whole or part of it. Apply to

¤ NA BAGS BANGKOR

fa Port on 7th May, 1898. GEO. P. LAMMHET.. Astrakhan, British alry, April 20

Big Brigia, Pernas bark, Apeli 25. Daddell Stebol. Deelna. German str., May 6.

-Helen, British sob., May 1:

k

108

Hougkung, 10th November, 189.

Com. Kretschman, «' Amoy an Yorktown, Amsclown cruise, 16 ans, 3,200 Hatchy, Ozpt. Folger, at Shanghal: Zablaks, Rasdan craiser, 10 guss, 1,900 3.3...

Capt. Hanpt, at Bhanghal and settin

Printed and Pellabed by D. WARKI SKIRE, S -90, Wyalkaan Winely Vigloria, Bongkang,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.