NOTICES TO CONSIGNEES FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE.
HE Stearabl
"KRIENBILD."- Captain. Forak, baviaxarrived from the ahora ports, Comignon of Cargo are bareby regested to end la their Bill of Lading for coastersignatare by the Tailandgoed and lo take immediate delivery of their goods from alongside.
Optional cargo will be forwarded unless notice in the contrary be given before 4p.M. TU-PAT Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Godowas of the Hongkong and Konica Wharf sad Godown Company, Limited, and stored at Consigneca' risk and expenes,
No Claime will be aimitted after, the Goods bave left the Godswon, and all Good remaining additured after the 9th inst. will be enbject to rent
All broken, chafed, and damaged goods are to be left in the godowns, where they will be
amined on the 9th inst.. nt. 3 p..
No Fire Insorsoce has been affected.
SIEMSSEN & Co.:
Agenta.
Hongkour. Lad May. 1805
-BEN" LINE OF STEAMERS.
6.5. DONLOMOND,"
FROM LEITH, ANTWERP, AND LONDON.
[937
ONSIGNERS of Campo are hereby in- formed that Goods are being landet their risk into the downs of the Hougtog Kowloon Wharf sad Godown Company, st Kowloon, whenes and/or from the wharvis de Every may be obtained.
Optional cargo will be forwarded welag. notice to the contrary be given before 2 r., To-Day, the 2nd funt,
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowne, and all Goods remaining undelivered after the 9th inst will be enbject to reat
All dins against the Steamer must be pre- Banted to the Undersigned on or before the 11th last, or they will not be recognizol.
All broken, ohnfed, and damiced Goods are to Be left in the Gotowns, where they will be ex
amined on the 0th iustat 2.90 P.M.
No Fire Insurance will be affected.
Bills of Lading will be countersigned, by
GIBB, LIVINGSTÖN & Co.,
Agente.
Hongkong. 2nd May, 1835.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES." -
8 S. ETON."
FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
[209
NONSIGNEES of Cargo are hereby in
CONSIGNEES
their risk izto the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoru Company, at Kowloon, whence and/or from the Worvos delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Good.
NOTICE TO CONSIGNERS NORDDEUTSCHER LLOTO. NOTICE TO CONSIGNEES, 3.S.HOHENZİLLEAN." FROM BREMEN AND FORTS OF CALL.
above-named Steamer having arrived, Consignoos of Cargo are herpby Intermed that their Goods, with the exception of Ophin. Treasa, and Valuables, are being landed and stored at their risk inte the Godown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Uompany, Limited, Konien, when Aelivery may be obtained
No Claims will be admitted after the dosis here left the Godowns, and all Goods remain- ing nadelivered after the 19th instant will do subjoot to rent.
All broken, obafel, and damaged Goods ses to to left is the Godowns, where they will be exalued on MONDAY, the 13th lust, at 3P.M. All Claims mast reach us before the 15th instant, or they will not be recognised. No Piro Insaravon has toon affected.. Bills of Lading will be countersigned by
"MELCHERS- & Co.,
Agente. Hongkong. 6th May, 1895.
THE HONGKONG DAILY PLMA, THURSDAY MAY $er, 1986-
VESSELS ADVERTISED AS LOADING:
GEFTAJE,
PRGIELA MAMI
Rosatin... Falend
Brit str. Brit: ste
Brit. str.
Willgood.
·Belt. Ate.
Gar. str.
•Cantos
LONDON & TIE BOMBLY LONDON VA BOSH CANAL LONDON MIA MARSEILLER SAM LONDON DISKUTYA SA M BREMEN PORTS or Catt Kaelabe BREMEN & F’UzO TIA Bro12| Nürnberg......... HAVRE & BURO WA S'PORn. Friges MARSEILLES 71 Batoon, S.... VANCOUVER VISHAL 4 VICTORIA, DO, 3. 7. I KAMA, SAN FRANCISCO VIA Y'USA. SAN FRANCESCO A TA SAN FRANCISCO LEARN TRA PORTLAND, OREGON. NEW YORK VIA QUES CANAL... NEW YORK.
NEW TOAL
NEW YORK........................... mis SYDNEY & MELBOURNE. SAMARANG & Soumanaya 20... STRAITS & BOMBAY &
Japro
Salesio..
Tado 08 Balgia...nd a Fora
Queen Margaret
Micut'.....
·Bache
skyri
Challenger dan v Fort Stuart
Taigaste varen. Uro A... Maipawas
STRAITS & BOMBAT. 36..... YOKOHAMA. TIL N'ALKI & Koss. Angosa YHAMA, KOBE. A NA9104K... | Hohons viloen YOKOHAMA & KOBE
dar: str. Winkel-aq
Feet:Exal:
Brit. 411....
Brit str. Oraided Brik at
Brit, sk...). Faulkner ana Brih, str........ Dayazovan
Тода
Brit #f
Amor, s.... Barilait. Apary bu Beith
Ofit th Nelson, B.B... Brit, str Dengan Aus
firii atr Biagister
·B-it. ite
"POR FUNICAT "APPLY Z)
P.ADAK (n 'Batteriell & Seiro, « iP. & 0.5; N. Ch
P9 N. Co.. Malahore & Co. ¡DESIohara, & Co: Maailman & Coll Moesgerias Maritidina, Conadip Puoitle: R. 'Co
of 0.8.& Co. Didwell, Carill
P.M. 8.8. Ong Shown & Co.
Co...
Tu-day, at Noon. On 15t On or about 141 just On or abrát 2nd June, On 27th inst, Bt. 3 P.M. Da 12th int Daylight. On 11th joztat, P. "On 15th us, at Nosa. On Tendinitat Ngun. On 18th fast, at Noon. To-day, at Noon. On 18th inst, at No. Quick death.
Showan &C.38 Dodrell, Carlill & Ch... Goelgwina ez Có mila, ad "Raster, Bro kylanad&Co. Beuter, Bröckelmant Co. Butterfidi & Séire minim Jardins, Matheson & Co.. Bandor &
Nigosa Ya Kriál. PROBY ONL Malokers & Co. ............ Battorffald & Srira Nippos Yeon Kaisha... Ninnor Tasen Kiah..... Jardins, albes Bitterfeld & Swire
A
Brille
Brit. str....
1001
GAL str.
Mugoal, e Bal.....
Walser...
Bozstad
•Nor, R.
SLN THE SET
KOBE & TOKOHлйA... KOG KOUANA .. TIENTSEN
KOBE & TOKOKAMA........
Matildo
Hris dtr. 5. "Mos.
Lager
& Co.
Ginogle
Gis
Kastvagy
·Brit the
Brimar
Brit. te
DAWNEE Parter..
Boshim | Aas ate,
Fainsog
- Brit str.
Grisogana
Dofwoll, Carlil & ON "Sindar & O
Boba
Drit. ate....
Kilsythe
Gar, str
Shokan
Form15400-32° 14 Yang...
Brit. Ec...
·Beit str
Wid lilove
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT), RE Company's Steamship.
"YUENSANG."
Captain W. Waddilove, will be despatched as
bora TO-DAY, the 8th lost, ut 4 F.M.
This Steamer uns superior Accommodation for Piest Clasa Passengers.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE. MATHSON & Co., General Managers.
1007 Hongkong, 7th May, 1885. AUSTRIAN LLOYD'S STEAM KAVIGA, TION COMPANY.
(UNDER MAIL CONTRACT WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT)
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG,
COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, YENICE, FIVALE, AND TRIESTE
(Taking Cargo at through rates to Calcorra MADRAS, PERSIAN GULF, Red Sea, BLACKE BRA, LETANE, and ADRIATIC PORTS)
Alse to NATAL. EAST LONDON, PORT ELIZALKTİ, and CAPE TOWN.
Company's Steamship
"XELPOMENE,” Captain E. ecossi, will be deepstobed as above TODAY, the 9th inst
Cargo will at bo Roivid ca board after 7.M. prior to date rif smiling. For further for astior as to Passago and Freight, apply to
SÅNDER & Co.;
Agents.
Bangkong, 6th May, 1895.
FOR SINGAPORE, COLOMBO, AND
hara hit the Golowns, and all Goods requimage Steamship
andelivered after the 9th Instant will be sub
Jest to reut.
ROMBAY
"ARBOTO,"
(5
SHANGHAE, KOBS, & THAMAL SHANGHAI KONE .........
SHANGHAI DIRESTşini
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI
MANILA DISLOYMEN
Jardín y Matheran Co
P&O
Cru
Maléhoes &...
1. &0.8. X. Co
Julio Matheson & Co...
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY:"S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA. JAPAY AND EUROPE, I CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAL NAGASAKI, KOBS, YOKOHAMA AND VICTORIA BO.
SAFETY-
SPEED.
PUNCTUALITY,
Twis Sorer Steamships-6,000 Tɔar-10,000 Horas Power-Spd. 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION).
EMPRESS OF JAPAN...Comic. Geo. A. Leo, .........WEDNESDAY, 2nd May, 1996 EMPRESS OF CHINA Comde, B. Archibald, K.E.WEDNESDAY, 12th Juna, 1695 EMPRESS OF INDIA... Comdr. O: P. Marshall, ......WEDNESDAY, 3rd July 1895
THE magnificent Steamships of this Line pass through the famona INLAND SEA OF JAPAN and usually make the voyage YOKOHAMA T) VANCOUVER: (8.0.) is 1 DAYS, making close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS-CONTINENTAL PEAINE of the JANADIAN PACIFIC RAILWAY Lavour thera daily, and ze the Coat aant FROM THE PACIFIC TO THS ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connec tion is made at Montresi, tebao, Halife New York and Boston with all Trans-Atlantis Lines, which passengers to Great Britain and the Coatianat aro given choios of.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, Botura tinkets to varions paints at codeord rates, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First ala only) granted to Missionaries, Mambors at the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Baropean Ootals in the Service of China and Japan
Governmunte...
CIROULAR PACIFIO TICKETS (longkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, via Honolula, and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive features of this Company's routs embraces its PAGATIAL STEAMSHIPS fswoond to none in the World), the LUXURIANOE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company baring received the highest award for cams at regent Chicago World's through which the Line passss.
or about 15th inst her about 20th last Quick despatch Culex deapslab. Quick despatob On 17th Inst, at P. i'mera, at 4 px. Táto Tomarow at Neco..
Tdro Daylight. Tomorrow, Daylight On 12th fuse
06 1 inst, at 5 pm. 02, lish inst., at 4 P.M. Dainst,
On or about 16th inst On In T-araw at 4.1.3. Quoth lost. four, it Noon Da inahin..
diya
VESSELS ON TO TH
VESSELS ON THE BERTI
FOR KOBE AND YOKOHAMA, LAKE Steamship
HALANGERS."
Captain G. W. Bannister will be dospatebad for the above. Porla st 5 PM., on MONDAY, the 13th inst
For Fraight, poly to
NIPPON YUZEN KAISHA. Hongkong 3rd May, 1895.
1930
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
HAMBURG (Calling at NAFLAs for landing Passengers it enfiloient Indsamsat offers.) (Taking Cargo at throngb rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISHOY, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BREMEN,
Stasmaki
"FRIGGA,"
Captala F. Voss, will be despatahat for the obore ports on TUESDAY, the 16th inst, at
Pa
This Stoamor how Superior Accsamodation for First and Sacom Class Passangari, and marries a Dootor, and a Stewardess.
For Fraight or Passage, apply to
1000
BIESSEN ACK Agents Hongkong, 6th May. 1605 GREAT NORTHERN STEAMSHIP
LINE.
FOR PORTLAND, OREGON. (In Connection with the Orgaon RAILWAY & NAVIGATION Co. and GREA NORTHBAN BAILWAY CO
THE
OCCIDENTAL AND ORIENTAL Steamship
STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGER TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTĖ AMERICA, AND EVROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYB, AND
STEAMERS ATLANTIC AND OFUBU CONNECTING
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
1895, Noox.
"CHITTAGONG,”
Captain Davey, will be despatched for Faer LAND, OREGON, via Kong and TOKOHAMA, OB or about 15th May,
Through Bill of Lading will be grantel to all posts in the United States sud Canada.
Consular Tavolous for Cargo to United States points mast be set to the Offse of the ander- signed, addressed to the Collector of Customs. Portland ..
For further Partjorlary se to Freight or Passage, apply lo
SHEWAN & Co.;
Agonts.
1919
Hongkong, 25th April, 1895. "WARRACK LINE OF STEAMERS, FOR NEW YORK VIA-SUEZ CANAT..
THE Stowship.
THE
MACDUFF
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG Beal (via Amoy. Na.Tunapay, May 9 Captain Tanzen, will be desasbehed for the
gasaki, Kobe Island
shors par un ar about the 20th May. Bea, and Yokohama...
For Freight or Passage, apply to
"DODWELL. CARLILE & Co. Kabe, Inland Son, Yo
Agoals. Corrie (via Nagasaki, kobna, and Hong-
Hongkong-30th April, 1895. all.)
GABLIC (via Nagasaki, Kobs, Inland Sus, and Yokohama.)
Today, May 28,
1895, at NOON.
TUESDAY, June 18, 1895, at Noon:
Alldaims against the Steamer must be pre- Captain R. Samuel, will be despatched zy above Exhibition); aúd Abo divorcity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE. SCENERY Ship B.303IG will be dis..
peated to the Underagasd os or hofore the instant, or they will not b, recognized.
hit Noox. TOMORROW the 18th inat
All broken. shafed, and damaged goals nee, Lo
be alt in the Godowns. when they will bai
|exaniowi on the 94 just, at 3 P.M.
No Firm Insurance has been affected.
Mite of Ending will be countersigned by
DODWELL, CARLILL & Co., Agents
Hongkong. 3rd May, 1895.
· 138
STEAMSHIP "MELBOURNE." ACCOMPAGNIE DES MESSAGERLES
MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from London, #2 8.3. Tigre from Bardant ex 8.9. Ville de Lille. in connection with the abova Steamer: are hereby informed that they Goods, with the exception of Optim, Treasure, nal Valnubles. are boing Inadel and stored at their risks át the God was of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godows Company. Limited, at Kowloon, whenas delivery may to obtained Imi mediately after leading,
Opilonal argo will be forwarded on unless iutinating is Tived from the Consignees be- fore 8 PM. TODAY (SATURDAY), requesting it to blande hare.
Bitta of Lading will be countersigned by the Undersigned
Gonds remaining unclaimed after 8420- DAY, the 1tbinet, at Noon, will be subject to roat and lending obirges
All Clears met be xant in to me on or before "Betondar, the 11th inat...or they will not be
rec cuised.
All Damaged Pookages will be prawled on FRIDAY, the 10th iust, st 3 FM.
No Fire Insurance has bees effented.
C. TOURNAIRE,
Teagkong, 4th May. 1895.
Acting Agent.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamship
THE
"BONILLA,"
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
"12
Consignees of Cargo by the above used Ver. sal ara teraby informed that their Go ds are baing landed and played at their risk in the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, wh ro osob consignment will be sorted out mark by mark Kad delivery and he obtained as soon as the goods wry landed.
This vessal brings on Cargo; -
Prom London, &o,exas. Himalaya, Bailsarai, and Clyde.
From Australia, ex Parramatta and
From Calontis, os x.. Nubiu.
From Persian Gulf, ex sa Simla, Pemba, and Henry Bolshow.
Optional Goode will be lasted here unless instinctions are given to the contrary before 4.M TO-DAY. 6lä inst.
Gooda not olsared by the 19th inst., at FM., ́will be subject to renï.
No Piro Lasaranas will to effected by me in any ouse what var.
A Damaged Packages must be laft in the Godown and notība, në vemer given to the u doraignet, when Pepresentation of this Ofoe
will attend to examine them at 10 am on the Rib ius, and at 10. .. on the 13th last after which no Clites will be recognised.
ALF. WOOLLEY..
Acting Superintendent: Hongkong, 6th May. 1995 NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
:ཞ
NOTICE TO CONSIGNEES."
STEAMSF IP "TACOMA,” FROM TACOMA VICTORIA, YOKO. HAMA, AND KOBE.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KÄISHA. Hongkong, 8th May 1915.
LE DINING CARS and MOUNTAIN HOTSHS of this route are owned and operated by the Company, and their appointmonts and Cuision are noszonili,
For further information, Maps, Gnida Books Balay of Passage, &o,, apply to
D. E. BROWN. &neral Agitą Pedder Strest.
1978
FOR SINGAPORE, SAMARANG, AND
SOURABAYA,
Hongkong, 2nd May. 1896.
41 Steamship
་་་
“UROMARTY," Captain Danant, will bi despatoaed ne abors TOMORROW, the 10th inst, at 4 P.M.
For Freight or Panaga, apply to
JARDINE, MATHESON & Co,
Agents. Hongkong, 6th May, 1995.
098
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION
COMPANY LIMITED.
FOR SHANGHAI (DIRECT). Taking Cargo sad Passengers at through ratos for URSFOO, TIENIE, NEWCHWA
Kow, sud Porta on the Yayaraze.) THE Company Simmship
BAN
"TASANG," Captain Anderson, wit be despatched as abova ro-MORROW, the 1016 Kstal 4 P.-
For Freightor Pasig, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
General Mapagues.
1016 Hongkong. 8th May, 1895.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE
STEAM TO SINGAPORE, AMSTERDAM. BREMEN, AND HAMBURG,
Company's Extra Steamer
-NÜRNBERG,"
Captaia A. Wickel, will leave ne above na SUNDAY MORNING, the 19th inst. nt DAYLIGHT, and the steamer is now ready to
For Freight, apply to
roosiva cario.
17010
MELCHERS & Co., Ageats. Hungkoug, 7th May, 1995. - AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA, TION COMPANY.
(UNDER MAIL CONTRACT, WITH THE AUSTRIAN GOVERNMENT.) STEAM TO SHANG LAI AND KOBE THE Company's Bloemoship.
"MARQUIS, BACQUEHEY." Captain G. Grisogoni, will leave for the above planes on TUESDAY, the 14th inst. For Freight or Passage, apply to
SANDER Co,.
Agenta
Hongkong, 8th May, 1895.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
1
TADOKA
PROPOSED SALLINO ynom Boterosa (BUBJECT TO ALTERATION).
| Saturday STRATHNEVIN ... ?
Tuesday... STAND LE
Tuesday VICTORIA DA | Tuenday TACOMA Sunday... Ang. B
FYHE_Steamship
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
ONDON, &C. TORO
STEAMERS
TO SAIL ON
RENA
....
...ROSETTA...... Noon, 9th May... YAMA, VIA N'BAKI & KODE...ANCONA...Nusa 10th Gay
...... About 14th May LONDON MARSEILLE CANTON
FORNOSA. About 14th May SHANGHAI...
SHANGHAI LONDON. DiasỆT,
Bag Special Advertisement. Freight de Panga. Fraight or Passage. Freight or Passage..
RAVENNA... About 19:8 May......Fraight or Fansig
FORMOSA ...About Yard June
Freight or Passage.
For further particulars apply to
ALP. WOOLLEY, Acting Superintendent
Hongheur. 9th M67, 1895.
VESSELS ON THE BERTH
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.
FOR ROBE AND YOKOHÁMA. (Calling at NAGASAKE if sufficient induosment- OLATA).
THE Stambi
**GLENOGLE” Captain Gesson, will be ospatzbed as alors on a MONDAY, the 13th insk, at 4 PM.
This Steamer has superior accommodation for Passengers and carries Doster and Steirardéen.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATARSON & Co.,
Agents.
11008 Hongkong, 7th May, 189
"MOGUL" LINE OF STEAMERS. FOR SHANGHAL, KOBE, AND ТОКОНАМА. HE Steamship-
BRAEMAB"
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADER, EGYPTYG NOR MEDITERRANEAT PORTS, PLYMOUTH AND
LONDON.
18
scope Bay of JADING ISSUED TOR BATAVIA PERSIAN GULS, CONTINENTAL
.*AND AMERICAY PORN. TRE Steamabip
"ROSETTA," Captain G. K. Weight, B.N.R, carrying Her Majety's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, ou THURSDAY, the 9th May, at Nook, taking Passengers and Cargo for the abova Ports This steamer sets at BOMBAY with the "CART JAGEN which Possei takor
outube for SAN FRANCIS00, ma AMOT, NAGASAKI KOBE, INLAND
EA, and YOKOHAMA, OR THURSDAY, the 9th MAT, 1995, at Noor, osanaction being made at Yokoltou with Steamers from Shang- hai.
Steamers of this live pass through; the IN LAND SEA OF JAPAN and call at HONO LULU and pisesagers are allowed to break their journey at any point on roule.
US-MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VTA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU:
514
PROPOSED SAILINGS FROM HozaKoNG. PERU (Pia Nagasaki, SATURDAY, MAY 18,
Kobe, Inland Sea, and Lokohama
CIFT or on JANEIRO (via Nagasaki. Kobe, Inland Bes, and Toke Яan)
at Noor...
SATURDAY, Jans.
at Noon.
Through Passenger Pokets granted to Engry OT PRKING (via Na.
gaaski, Koba, Inland FRIMAT. Jaas $9. land, Fraños, and Garmany by all trans-Atlantio
Rea Tokohama,, sad at Noor. Rines of Steamare, and to the principal; cities of
Honolula). the United States or Canada Rates and parti culars of the various Routes may be obtained upon application.
*
THE U. S. Mail Steamship PERO wil be despatchet for SAN FRANCISCO;
Spesial rates (firatòlass only) are granted to Iissionaries, members of the Navel, Military.A NAGABAKI KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, 00 SATURDAY, the 18th Diplomatio, and Civil Services, to Eurogaay, at Noor, akur Passengers and Freight officials in seerias of China and Japan, and to Government officialo rad their families.
Passengers who have paid full fare, re- smbarking at San Francisco for China or Jepas (onvice noras) within one year, will be allowed Hissount of 1 use cost. This allowance doos not apply to through fares from China and Japan to Europe.
All Pander PAorages should be worked to address in full; and wano will be received at the Lompany's O¶in until wees F.M. the day pre- vious to sailing
Consular Invoissa to socompany Cargo Bas tized to paints beyond San Francisco in the United States should be sent in the Company' Ilves, addresand to the Collector of Castoms. San Francisco..
For further information as to Freight or Passes spply to the Agisay of the Company No. 7. Prays Csatcal.
J. S. VAN BUREN, Agoat.
· Fnuglcone, 9th Mag. 1895.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICE.
for Japan, the United States, and Earops.
"Steamers of this tins pas through the N UAND SEA OF JAPAN, and call at EO YO
UL and Wangara are allowed to break their journag at any point an route,
Phrae Passage Tickals geanied to En tad, Franes, and Germany by all trai-Alain lines of stammers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates may be ok tins on appliantion.
· Passengers, bolding through 'ORDERS TO' EUROPU ham the oboins of Ourhant Bill mates from San Franging including thi CENTRAL PIFIC, HOTTIEN PLOTNIC UNION PACIFIC DE NO RIO GRANDE and NowTERAN PACIFIC RAILWE nian tha CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of £ in ading to the rogelse tariff rate.
Passage holding ortars the OVER LAND CUTES8 in the United Statay sen hatween im Früheisen 171 Chiare, the option of the SODEREST PASTELE, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC Devver syn Rio GRAND and other firank donnoptin reRailwira, and fr China to dostizalian the oholes of Airáns fine
Partioniers of the various routes can be ha? en application, inte b
Bacial rater (flest:elassofel ar ant Missionarios, mambers of the Naval Militare, Diolatie, al Cikli Sarriona, to Entopere SUEZ.lsion of Ching and Tunc, and
Govaromaat Hoials and, their families..
STEAM FORMAN SINGAPORE, COLOMBO, ADEN,
PORT SAID, NAPLY, GENOA, ANTWERP. BREMEN AND HAMBURG, PORTS IN TUB LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALBO
Through Bits of Lovħar iscjal» for: tranch portation to Yokohian and other Jaman Ports. to Sao Farison, to Atlantis and Tulant Filing the Cnital Stateï, via Ovarkyol Railway, to Havans, Trinidat, 401 Dongrats, and a porte Company's and connecting Slamery.
Dher cargo for LONDON via Sure CANAL LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL. in Yation, Cantral and South America by the
leaving tlist port on the 31st MAY 1895.
Bilk and Yainables, all Cargo for France, and Capinta Porter, will be duupajoked as above or Ton for London (under arrangement) will be tran or about TUESDAY the 13th Inst For Fright or Pasanga, apply to
DODWELL. CALLILAL &:00,, flonekous, 8th May, 1835.
djkagents.
CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
May 18 JEDO 4. Jane 25 July 16
THE
TACOMA,? aptain R Crawford. willing at Noon, on SATURDAY, the 13th May, will proceed to VICTORIA, H.Ond, TACOMA, via SHANGHAL KOBE, and YOKOHAMA,
Through Bill of Lading Jewed to Japan, Paoilo Coast Points, and to Canadian and United-Sets Painti
*
Consaler Incode of Goods for United States Points should be in quadruplicato; and as oopy must be want forward by the stamos Ip the sure of The Freight Agent, Northern Pacific Rail- road, Tacoma, Wash.
salling
THE abere tamer having Arrived Coa- gns of Cargo are hereby requested to
Paroole met be sant to our Boo with adrass And in their Hills of Lading for sountersigna- ture, and take immediate delivery of their Goods marked in full by & is, on the day previous to from slou säde.
For further information as to Passes ar Freight apply to
DODWELL CARLIEL & Co..
General Agent Hongkong. 7th Eny. 1895. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LINE Cauca CALCUTTA
Cargo impeding the discharge of the Vrusal will be lxfuled and a ored at Consignem risk and exp.
DODWELL. CARLIDL & Co.,
Agents
Ingkar 7th May 1985
I DOCHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY LIMITAD.
ROM CALOTTA PENA AND
SINGAPORE, НЕ
BB Complay's Simship
"WINGSANG".
having arrived from the abys porte, Consignee of age by her are hereby informed that their Goods will be deliverad trám 'alongsida. Cargninped ag the diary or
sining
(MESSES. BULLARD, KING & Co.'s LItxe.)
FOR TIENTSIN
THE Steamship
ÉVEITANGH
shippert si Calombo into a steamer proponding direct to Marseille sud London; other Cargo for Landya, &o, will be ocupared vi Bombay,
Parcels will be received at it Oor unfl 4 (1018. the day before calling. The Contents and
Valna of all Packages ara requineders
Shippsra ara partionlarly requested to netu. the tering and sanditions of the Company's. Bille of Lading
For farther Particulans, apply to
AUF WOOLLEY.
Acting Superintendent. Vanekenz. 26th April 1895
FOR YOKOHAMAAND KOBS. mae Steamyhip
Captain Dawson, will be despatched.pn WED NESDAY, the 15th inst
For Freight or Famare, apply to
BUTTERFIELD & BWIRE,
Agouts.
Hongkong, 6th May, 1845.
"BOGSTAD,*/*
TIMORE, NDW ORLEANS... GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTA.
AND LÖGGAGE.
- NI
Braight will be masaival sa boarkmiðil & Par (the dag merring to sailing, Paros Packages, I will be rusion at the Bee until 5 cm. ann Tax COMPANY'S STRANIES WILL CALS AT day: Parol Pastaras should be marks to
address in tall valds of inus in eaquired SOUTHAMPTON TO LAND PASANGEE
Omaulse Targigea ta napp angay Caron, daw tined to paint brand San Frannien in the NR-HUSK BE TAKEN ON THROUGH Igitad Satay, should ha ent to the Com
BILTS OF CADING FOR THE PRINCIPALAR in sila Koralarm, siimased to tas
| inflector of Chatomast. Sin Ermoles
For Earthne Information as ty Pass Pestrat apply to the Agency of the Company
PROPOSED SAILINGS FRɔn HosaKoN.
11
(SUBJECT TO ALTERATION" KABLIRUBBANDON
PRINS HE
| Monday : [ 27th May, HEINRICH Monday 24th June.
RAYEEN......... | Mands}.,... 23od July. PELJ69AŃ.......... | Monday .. | 19th Ang...
will be despatched TOMORROW, the 10th Sacharst
| 1993 | fuit, at DAYLIGHT.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
ARMARITIMES. PAQUEBOTS, FOSTE FRANCAIS.
NOTICE."
STRAM FOR SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA, CO
- LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTE
ALEXANDRIAUSIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BOS DEAUX
~PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,
N WEDNESDAY! the 15th
mat int "BAGAZIE," Commandant Paul, with Mads, Passengers Spacia, and Cargo will love this Port for the above places.
For Freight for Punge svaly to.
BUTTERFIELD & SWIDE,
Hongkong, 9th May, 1837,
FOR KOBE AND TOKOBAMA FIRE Strandaj
1999
MATILDE Captain Moos will be despatched for the above ports on SUNDAY, the legh instant, Instind of
previdnely adverfisadante de For Freight:DDLY LOVE.
LA NIPPON, YUSEN KAISHA. Hongkong, 8th May, 1865.
1999
CHINA NAVIGATION COMPANT, LIMITED BRA FOR PORT DARWIN QUEENSLAND POETS, SYDNEY. AD MELBOURNE.
THE Company's steamship,
**TAIYUAH
THE Gaderskued bavior, been appointed Cargo and Specie will be registored for LB Naled, RN.E.. Oothmanter will be das GENERAL AGENTS la CHIKA and don as well as for Marseilles, and rested in patoled sa shuye en FRIDAY, the 17th tant, a JAPAN for the bore Line as prepared to issue transit through Marseilles for the principal 3 g
T'as attention of Passangers in directed to the
THE UCH BILLS & LADING for NATAL, place of days will be sted til Nons, Supeckt comandation offered by the EasT LONDON PORT ELIZABETA, MOSSEL Blaipping Orders BAY, CAF* Town Delaboa Bat and Bris Cargo will be received on board, until 4 PM Sinamer. First clean Bainduris sitosted forward Spects and Paronis until 8 PM, on the 14th of the Engines. A talrigerating Chamber Tabipment will be made at CALOUTTA. Nalling team CALCUTTA, ES ins (Parools are not to be sont on board, sheurs the supply of Fresh Froyons during
// 20th April,
they must be left at the Agency's Oon Con- | the satira voyage, tenta and Value of Packages are required W Theaffer monthly, q For Freight and further
en board aftur be 9th it, ni Noon, will be Lauded at Coasignes rick and expense into " Godowns as East Poigg Bossip
No Fire Insurance will be eff clod Bills of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managera,“ Hongkong, 8th May 195
1015
Se Apply Collarticulara,
DOOWNUL, DARLIUL & Co.: General Agezits for Chian and Japan. Hongkong, 21st Mareb, 1695.
A day qulid Surgeon in married and the For further Partiomburs, apply at the Com. Vest is fitad throngsont with Eisgtelo Light
B^Bar Freigồt or Passage æpil panz's Offio.
BUTTER IHDD A'S WIRE
Hongkong, 8th May, 1995.
TOURNAIRE.
Asflug Agent
Hongkong, Jal May, 1895.
101
OTEL | Monday
16th Sapt
(14th Oute PRINZ HEINRICA.. Monday 11th Nov.
PESUSSEN SACHSEN GERA.....
Mond y
[Monday 4 | 9th D50.
3.
Monday 6th Janin Monday. Sed Feb.
N MONDAY, the 27th day of M97 KARLETURE" Capt. W. ma Sabuckmann, with WAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CAR, will leave this Portas above, CALLING at Napier and Genoa...
01, the Company & Stoomakl
Bhipping Orders will be granted till Noon on SATURDAY the 25th ust. Cargo and Spoole Will be received on Board un Noon on Mox. DAT, the 27th fast, and Parcels will ha recaived at the Agwag's Olles mati! Noox on Bux, Contents of Packages Are requiral. No Parcal Roccipts will basignad PAX, the 26th feat.
No. 7. Praga Central," vy
and
J STAVROREN, Agent. Hongkang, 1st May, 1905
POR SAN FRANCISCO,
100 A1 British Ship
"QUEEN MARGARET” Faulkner, Mister, will lovt, here for the
13
above
BUTT PINEAL PORT
Ansan, British-ute!”1,999, W. Malls, May 61-
P. &O, S,.N O Arrayo, British steaner, 2,807, Samuel, May 8,
Vignan Tamen Krishn
vern Breastaner,917 Marry, Máy 1,
Welabora & Co
Belgio, British str., 21,693, 1 kar, Apt. 90,
0 &0, 8. 5. Uo., for San Francisco Boga. Nore str., 1,938, Thorbjornus, April
23, Wieler & Co
Bygdo, Norwegian str., 771, Beakhe, April 14,~
Wloler & Co
Ohing, Bish steamer, 2517. Gray, May 8,
Hliday Wiss & Co
Chanahin. Beitiab str., 1,290, Storell, May 6,
Bradley & Co
Crossrty, British str., 1,96), Dinan, May 7,
Jarline, Matheron & Qa Dosters, Geran ste, 1:391. Lavine. May 4,
Saison & Co
Bultarfeld & Swizo lorie. British steamer, 7,010, 'Milos, May 6,
catenin, Britiau str., 1,525, L. Blight, B, C. -
M. Sterbent On, for Canton Gloneria British ste. 2,399, Gian, May 4,
Jadine, Matheron & C
Bangohow, British etc. 993, Besantt, May 8,
Butterfield &ßwire
Tx British *. £295, Dick, Botterleid
& Svira for Canton
Tonngahan. British .. 1054. W. . Clarke'
8, C. & M. Stawphost Go, for Manas Tabanzollers, Ger. sir. 3,298, Winkel, May 6,
Meloha & Co
Eum, British str., 1,414, G. B. Lafront, FL
Stambont Co., for Canton Karlsruhe, Ger. str., 3,450, Schukuana, May 8,
-Molebars & Co
Konghol, British: str. 419, Obinesa for
Critua
Kwongmo, British atas mer, 177, Dodd, May 7,
Chianos
Michel Jaksan, der. str.. 710, F. Braha, Mays
6; Wieler & Co
Tongkat. British sir, 959, Farrell, April-18;
You Fab Hogg:
Tamos, British steamer, 883, Rosch; Mag. 7;.
Didelu Lapreik & Co Normandie, Norwezio sr., 63, Berg, May 4,
Onfassa
Türberg, German str., 2,107, Walter, April 29, -
otabern & Co
Dubs, British beamer, 1,908, Moor, May 4,
Order esta, tiritish-str. 391, Chueta, for Oxúton: Polyphemus, British str. 1,813, Chabby April 8, -
Holiday, Wise U Powan, British str., 1,812, W. Goggia, Fl, C.
M. Stabast Ox, far Qanton. Propontis British str., 1,390, Farand." May 2,
Chinungda
Ho, Geroran stenmar,, 1,100, Bendixen," May 3;"
Wieler & Co...
osalta, British at 9,089, Wright, Ma57^7.
P. & 0.8.0
Sarpidos, British, str. 2828. Jackbozi,: May 7,
Butterfield &. Swirę
Strathas, British str., 1,740," Sim, Aray` 9
13. Dodwell, CAHIT & Co
watow. German atomer, 684 Brutaan, May 8,“
A. B. Marte
Facoma, Briti ih str, 1.4%, Crawford, May 7,
Dodwell, Ci¥Â£l &• Ch^
L'at Go, Brilial str. 769, Gollobaki, Chidos,“
for Canton
Tara rind, Nore of 518, casting Máy S
Wily & Clo
Tantelns, British ... 2.259, Hanush, April 9,
Batterdald & Brie
Tritas, das str., 1,085, Cornelsen, Mày 2,
Blemsen & Co
Triumph, Juezna itoimer, 894, Mollar, May 3.
Wider & Co
Verous, Brith st, 1,876, Tooqué, Apr, 18,
P&O EN CHE
Wines, British str., 1,417, A. de Ste Unily,
May. Jardine. Mathion & Co Young, Kritish str... 1,108, Waddilova, Mu
6. Jardins, Matheson & Ca
MAILING THREELA Glenelia, Belt, ship, 1,743, Pitchard, April 4,
Staden Oil 20
Queen Margret, British ship, 1,999, Falkner,
- Mar 31. Ords:
Sachen,, Amr. ship, 1,319, Bartlett, Jan. 11;.
Rhei, & Co
Stand British birk, 570, Wilsta. April 25,
Gibb. Livingston & Co Vainoily, Bridah berk, 191, Martin, Apell 10, SHANGHAL
Chloess
In Port on 3rd May, 1895. Achillas British str. 1,487, Harrey, May 1,--
Baterfall & Swirs' Aaos Main, British bark, 290, Orgal, April 9,
F. & Co
Canton, British d. 2014. Jahitt, April 25,
P.& 8. N, Co
Challangor Amr, sh, 1,999, Parington, Mar. 31,
Roater, Brookelmash & 15. bibl', British str. L.189, Williama, April 10,
Batterfield &'Swim
Clas. British her, 2310, Davisy, April 27,
Batteri & Bwire
Tars. Geenen absimer, 675, Ipland, May 3,
H. JH. Trinn Deamelton, Brin, sh, 1,930, Andersso, Jan, 14,
Order
Eriergla. British str. 2011, Saw, April 28,
Dodwell, Arlil & Co
Beng British steamer, 1,127, Parkis, Máy 3.
Jedina, Mithreon & Ch Tuthrie, British ate., 1,496,, Belomo, April 27,
Gibb, Tielagston & Co Toihow, British stommar, 896, Sales, May 3,
Butterfisk & wire
wolic. British str. 1,038, Horny, May 8,
Batterfield & Swler
Vierstein. Forman str. 73). Pankow, May 9,
11. Sylon & Clo
Panting British str., 1,058, Gyles, May. 9p-
Jardine, Matheson & Co Peleing. Chinare gener, 48, Carter, DA, 13,
Chiuste Bag Micing Ca Ponchi, British atomer, 511, Frobarg, May 2
08. No!
Priam, British str. 1,892, Jackson, April 50,"
Butters & Swirs
Rosetts, British str., 2019, Bawns, April. I,
·P. & 0, 8. N. Go
Salsaic French steuner, 2,184, Paul, April 25,
Mogorias Mariti
Saluto, Noew, burk, 7 K. Blowvisen, April 30,
Honkins, Dann &1Co
Santa Clen, Amr ship, 1,171, Follar, April 25,
Sundhed Oil fo
Sarped, Britisk te 8, Jaskan, April 21,
Betterfold & Swira
Store Vertinta Danish str. 596, Szenson, Mar.
24 1.'N TV CH
Taksang. British str. 977. Freeman, Apr. 30,
Jardine, Mathian & Cin
Tell, formes atanınar, 543, Clanoùs. Apr. 29. Tells Norw, str. 1.83, Amandues, May 2, Thermovie. Brit, bk., 231, Vinchester, April)..
Farnham & Co
Ulyasen, British at 9,399, Lapiz Mar 1,
·Báttarfeli & Swir
Vadisir. Romu ste 71%, Bollman, Aaril 30,
Jordi Whtheson & Cn.
Whamona, Britshaft., 1.109, Hards, May 3,
BatterBold Swi
KOBE.
In Picton 804 April 1945 port and will have quick despatch.
Annons, British steamer, 1,593, Mudio, Apr. 28
P.4.0.0< For Bright, my SHEWAN & Cárrege, British starar, 2,307, Savated, Apr. 25..
t
Hongkong. Ist Macchi, 1895,
FOR NEW YORK. KE 160 AL. British Bhip
1624
...\" FOET STUART," Selly-expasted, will land here for the aby Port and will have quick despatch.
For Freight, apply to
ROUTER, BRÜCKELMANN & CO Hongkong, 5th April, 1895.
FOR NEW YORK- THE 83 ALL. Ameriönti ship
"CHALLENGEL":
Nippon new Kiala
Benrence, Brition stz.; 1,587. Sarohat, April 28,
Cornes & N
Cam, feitish steamer 3000, Mathias. Apa 17.
"Nippy Teen Kalaha
Chowbheiro, Ga.. str. 798, Mayer, Apr. 20, ...Noponosen Krivia.
Comedors T. Allan, Ade, ship, 3.278, Wer
rimen, April 8. Delosmp & Co Dadhopu, Bship: 1936, Millan, April 18,
Standard Oil 687
Hooter, British str. 2,846, Entchinson, Apr. 37,
Batterfeld & Swirs.
Hermann Veld Tarlsberg, Norw, stay, 1,300,
Reim April 24. Jardins, Matheson & Co"
at less than $4. and Parcals should not exceed sinetly expected, will load here for the abova 1-Joseph B Thomas, Aar, ship, 1,88, Lermandy
Two Feat Cable in Mesurement.
The Btesmar has splaatid nammodation
Linsn can be washed on board and carries Dector and Stewardess. For further Particular, apply to
MELCHERS & O “Kyente.
Hongkong, 7th May, 1885, in
FOR NEW YORK, SALT. Amerlour Ship
"BAOKEY." Bartlett, Master, will loal bera for the above Fart and will have quick despatos.
For Freight apply to
CARLOWITZ & Co.
1718 Honkong, 20th Merob, 1605.
Port and will love quick despatch"
For Fraight, apple to
REUTER, BROUKELMANN & Co. Mon, 2nd April, 1995) f
FOR SALE.
1737
Mar, 7, Standard Q1 Co
Oakley. Britlah str., 1993, Mahood. April 27,
Palare, British str., 1,500, Williams, April 27,4
Butterfeld & Swire?
Rheingold, German str850, Babláj? Mar, 0,2
Japanes
Riverdale, British str. 1811, Fook, Apr: 27;
Dodwell, C10
FATHOMS of New STUD LINK Strathdee, Britishstr., 1.709, Forsyth, skjell 25μ 135 HAR CABLE of 13-16ths
Nippi Yusen-Em-h
inches diameter with Lord's TEST. Theyzao, British it 1,469, Nelson, April 97.
whole be part of H.
Apply to
GCO. P LAMMERT,
Απιστίας,
Dadell Stront. Hongkong, 19th November, 1894)
Baramel, amual & Co
Wot Coiner, “Amt. nulb. 1,424, Pendleton,
Ade: B. Chuith; Baker'& C
Frisied and Published by D. Wakuns BuE," Wyndkiss Bleweta Violering. Banj
No comments yet.
Private notes are available after approval.