NOTICES TO CONSIGNEES
"GLEN" LIFE OF STEAM PACKETS,
FROM MIDDLEŠBORO, TONDON AND
WE Stonnalin
STRAIĖS.
"GLENGTLE" baring arrived from the above Ports, Cousignees of Cargo by by ara bayaby informed that their amyoda aro being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong aud Kowloos Wharf and tiedown Company, Limitel at Kowloco, wasson delivery may be obtained.
Optiowel carge will be forwarded unless notios the contrary bo given befors 3 PM To-par
(MONDAY
Caegeromsining undelivered after the 28th inatsuk will ba kubject to rent.
No Fire Insurance has been effisted. Consignees are requested to present all olailas for damage and for shortages, not later thus the 6th May, atherries they will not be reverbised.
Bilta of lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co, Agouts. Hongkong, Blad "A xil, -1805."
159
|
NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (PLORIO AND RUBATTING UNITED COMPANIES)
- NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE. THE Steamakip T
("RTIMIDA”
having Arrived from hanbove Porta. Coralghar of Care by horreby informed that their Goods are being landed at their risk into the dokos of the Wanhai Warehouse and Storage Company, Lal, Wanchai, weave delivery may be obtained. Perishable Guda to be taken da livery of jumeristely.
No Claims will be admitted after the God hare left the Godowns, and al! Claims mus he seat in to the Oflies of the Undersigned bafora Noon on the 1st May or, they will not be ricogafied.
Na Dre Insuranóo has been effected and any Goods remaining in the Godowas after the isf May will be subject to rent,
CARLOWITZ & Co.,
Agrate.
Houston 25th April 1585.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
CONSIGNEES per Company's Soamér
"PRIAM "
are hereby notified that the Chrgo" la baing ciesburged into Craft andfor landed at the Go. downs of the. Undersigned; in both cases it will
•le at Chorię pees' Tink. The Cargo will be
ready for delivery from Craft or Godown and after the 27th just.
VESSELS ON THE BERTH
FOB VA DIVOSFOC mi SANG HALAND NAGABAKE (Taking Cargo at through refas to Konman, PORTS).
THE Steamship
* GAZETY
Captain D. 8. Bailov, will be dispatchet aanbore,
+5 P.M... TOMORROW, the 30lb ik
For Freight · Passee, apply to
NIPPON TUŠON KAISHA. Hongkong, 24th April, 1805.
4013
NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 19rm, 1991.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
DESTINATION,
LONDON &c, VIA BONDAY LONDON VA SUSH CANAMA LONDON & HAMBURG LONDON
BREMAN & PORTA OF CAL........... ProABISA BREMEN & Bʻbuka via Prone | Näreborg ... MARSEILLES VIA Bataon ko...
VANCOUVER, VIA SHAL, Damp VICTORIA, B.C., &o, v Y’MAMA
Brit, aft....
Gerste.
Ger. str.
Fron, a Brit
Wright, #.N... | 1.8 0. 9. N. Cali Goodwin
Butterfeld & Swigė,
Arnhold. Harborg & Co,... P&O. & N. OG.. PA.0. 8:N..Co. Malshers & Commi Malshers & Co Masgaried Maritimasa...
Mareball. R.N.K.† Canadian Prätte R. Da
Dodwell, Corti & Co. 0. & 0. 9. B. Co PM, 9.8. Co.
VESIEL'U, BANKË
Pūlo à Bio,
OLPELIN.
- POR FURIGHT APPLY TO
Rintia Ajax
Brit, str. Brit at
Volata...
Britne
JAYAMI
Sottvvw~~༧ བལཿ
Hambay
Brit, str.
"
LONDON VIA MARBELLALES
Canton
Boremant Winkel Dapout
of Ladin
SAN FRANCISCO TIA Y’Hasa.
Vintoria Haluio.......
Brit. str.
Pinton, B.M.B
Brit, str.
Gason Margaret...
Chittagong
Sachet
Challenger
Amor, str... Brit, sh... Brit str. Amer.'ish. Amer. Bl.
Brits.
Brit. str.
Belt, at
Beit, str...
Itaste.
Brit. str.
Brit er.
Brit ir... Beli, str.
Brit, st
Proposed, SAILING FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATIONA
Saturday: ¦ May 4. VICTORIA ...... 'P'ACOMA
Tuesday...... May 14. Tuesday June 4.
A STEAMER ... [ Tuesday ............." }) June 2b.
THE Steamakip
"VICTORIA,” Captain J. Pantan, N.R., sailing at Noon, on SATURDAY, the dihi May, will pruned to VICTORIA B.CA TACOMA, VİNİ SHANGHAL KOBE sad YOKO JAMA,
Phrough Bille of„Leding isscal in Japan, Pacific Cosat Eoints, and to Canadian and United States Points...
Causalar fuvolous of Gonds for United States Points should be in quadruplioste; auð nne mpy must be sont forward by the stance to the osre of The Fraucht Agent, Northern Pacific Rail road, Prom, Wash..
Parcela aust be sent to our Ofon' with aldrein used in full by P.M. on the day previous to sailing.
*
For further information as bo Pansaga or Freight apply to
"DODWELL, CARLILLÄR. Cou
General Agonts Tonekone. 2d April 1895.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,
SAN FRANCISCO FA THAsia | China za SAN FRANCISCO
PORTLAND, OREGON, &6. -- NEW YORK. NEW YORK ...... NEW YORK
M
SYDNEY & MELBOURNE, &o. VLADIVOSTOOK, ▼ Sʻhat do... SANDAKAN & KUDAT STRAITS & BOMBAY &o, mi STRAITS & CALOU PTA ........ YOKOHAMA:Via N'sant & Koga NAGASAKL KORE. & Y*HAMA. YOKOHAMA & KOBE. KOBE & YOKOHAMA, KOBE & YOKOHAMA NAGASAKU....... KOBE DIEKOT, TIENTSIN-
·SHANG LAIK KOBE SHANGHAI DIRECT SHANGHAI ...... SHANGHAI AMOT & MANTLA AMQY& JAVA
Fart Stuart Chington
Chaves indiozia Mom.... Bormida Catherine Apoär Aucora kuligt Elan ...
Bogstad
Ormiston
Brindai...
Jurdan.......
Bandswore
Nanchanga »
Shangbai
Litoa Rohilla
Nanyang Sungkiang Hupel
Faulkner ... Davey ...... Bertlott
Iona Halley................... Brach Negri fri str.s. Olifaat
∙Brit Mer.
•Brit sir...
-Hirit: ate...
Brophy
Outram
Garson Webster.. Finlayson ................
Brit. etc.
Ger, str.
Klopfer
Brit, str.
Ger. str.
Brit: ate.
Ht, the,
Doid ... Qari!
Solis
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Shewan & Co.
Showin & Co. Carlowits & Co Raster, Bröskelmand & Co. Beater, Brookelmann& Co. Butterfield & wire Nippon Yusen Kaisha...... Butterfeld & Swire... Carlowits & Co. David Bassoon, Sons & Co. PO: 9 N. Co. Dodwell Carlil-& Oz .............. Batterfield & Brice Nippua Yuso Kaisha... P.&)&N: £0.
Ajbb, Livingston & Co.... John Andrew - TRİ * Battarfeld & Swire......... P. & O. S. N. Co.. Carlovila & Co.. P. & O. S. N. Co..... Blom & Co. Battarfeld & Swire...... Bastorfald & Swira
· REMARKS,
....Fright or l'assiga.
Froight or Passage. (Freight or Panago. (Call- ing at Noagame if`sal-
STEAMERS
SHANGHAI & KOBE SHANGHAI
TO SAIL ON
„SH LIGHAI.......... About 3rd May
„BORILLA........... A bout 6th May
KOBE & TOKO TAMA... ... BRINDIS....Nuon, 6th May.....
„BOMBAY .............. About 7th May...........
Ses Spital Advertisinaat
LONDON
FOR
TuBoven Bilis, OP. Lavina INSUGE
BATAVIA, Persian Gulf, CONTINENTAL
AND, AMERICAN POBS. AE Stes malup
* ROSET LA," Captain G. K. Wright, B.N.B, carrying Har Majesty's Mails, will be despatchrk from this Good+andelivered nfter the 3rd prog, will be for BOMBAY, on THURSDAY, the 9th May. subject to Rent. All damaged Goods must be | st. Nươs, taking Passengers and Cargo for the laltia the Godaway, when thay will be scamined | ubora Ports. This steamer'connesta at BoxBAY at 11 A.M. on the 4th May,
with the “GART LAGE,” which véssel takun ou leer vargo for LONDON vis. Sósz Canal, leaving that port on the 31st May 1893.
BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong, 26th April, 1895, ** 1903
'OCEÀN STEAMS UP COMPANY
MONSIO NEES per Company's Stevane
"ULYSSES"
are hereby notified that the Cargo is being dis charged into Craft, and/or Punded at the Godo was of the Undersigned; In both bases It will lie at Coustynees rink. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 29th inst."
Geode undelivarad after the tb May Will ba sabi sotto Rest. All damaged Goods' norast
- ha lattia the Godowns, where they will by ex-
amined at 11 A.. ou the th Magn
BUTTERFIELD & SWIRE, Hongkong. 26th April., 1895,
NOTICE TO CONSIGNEES.
7.1
1,923
FROM CALUUTTA, PENANG, AND
SINGAPOR
THE Stamship
CATHERINE APCAR" having afcived from tiau above, parta, Consignos al Garganes harshy informat that their Goods will be delivered fvoru alongsido.
Cargo imuring the discharge or remaining |
un boxed aftur có- 301h instant will be handed at Consignaus risk velexphose into the Godownwi of the Wront Wanhouse and Stegy Co. Limited, Wanolri.
Consigarm of Cargo from. SINGAPORE au_PENANG seg raquestad to taką IMME "DIATE delivery of their Gouds from alongside i
magh Cargo impeding is discharge of the Ves will be landed and stored at Consignees' risk and expause.
No ir praden vill he efveted.
Bills of Lading will be mountarsigand by..
DAVID SASSOON, BUNS & Co.
Agents.
· Hongkang. 27th April, 1995,
FIGEN ON Tee BA
C
FOR SHANGHAI
TIE Steakhip-
Silk and Valasblos, all Cargo for Franom, sad T'es for London (under arrangörent) will bo tenn shipped at Colombo into a steamer proceeding dirool to Marssilles nad London; other Cargo for London, ko, will be conveyed sik Dombay.
Parcels will be received at this Office. until 4
LONDON, &o.
Rogŕta................ Neoo, Hà May.......
figient ind noe nent offers)
Freight or Page. (Call
ing at MARSEILLES if sur
Ecient inducement offers.;
THAMA VIA RAET & KOBE...Anona.............. Daylight, 11th Mar... Freight or Passage, LONDON via Harseilles Canton ... About 14th May. Fraight or Eastago.
For further particulars apply to.
ALF, WOOLLEY, Asting Superintendent..
Fongkaar, 27th April, 1995.
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
The Dui Hát, at Nooh, Today at 4 e
Ab at 7th May. “On or ubent lith May, : To-day, at 3.p..
On of about 12th May.
On fat May, at Noon.
On Fat Mas, at Noail On 4th May, at Noon: On 9th May, at Noon. On 20th hat, at Noon. Quisk de patah
Un or about 15th May, Quick despatch. Quick despatch: Quiok despatch.
Oo In May, at 4 3.16. To-morrow, at 5P.M. On 1st May, at á P.4. Do Pal Mar.at Noon, Ou 3rd prom, at 4 F.M.) On 11th May, Daylight On th May Daylight. fin'ora prox.
Fo-morrow, at $ P.X. On Blk May, at Noon. On or about 1st prox. Ta-morrow, at thank
..
On or shout 3rd May, To-morrer, at 5e.M. On se about 6th-May,
•To def, nb 4 PX Clit Ist May. On 5th May.
·VESSELS IN THA BRITA
U.S. MAIL'LINE.
PACIFIC MAIL STRAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
i
PROPOSED SAILINGS From HONGKONG.
|
ESSELS ON THE BRIT FOR YOKOHAMA AND KOBE
"HOGSTAÐ": will be despished on MONDAY. the 5th May.
For Fraighter Putagwanoly to
DUCTERFIELD & SWIRE,
Avante
Hongkong, 97th April, 1895.
THE
FOR BAN FRANCISCO. 100 A1 British Ship
1999
QUEEN MARGARET," Faulkner Tutor, will load born for the above pert and will have galak despatol.
For Freight, apply to
SHEWAN & Co, Monikania, Lab Kareshi, 1895.
SHION POET
HONGKONG.
1324
- STEAMERS. Activ. Danish stasmar. 855, Hygom, April 98,
A. R. Marty
Amigo, Gorusu uteamer, 771; Ardha, April 24,
Wieler & 10
Baalsworn, British str. 1,424, Waistoy, April 24,
(3fbby Livingaton & Do
Benta Belt's'anting 1,778, Filmer, April 24,
:: Order
SHIPPING*IN. PORT. Victoria, British xhr., 2.100, Pustove, April 10, -
Dodwelt, ffarill & Ch
ፈ
Volate, British 2,190, Volute. Avril 19.
Ramuel, Sannel & Ja
W. Hall British 98, Brown, Oct. 13. Warlock, British stoommhooner, 193, Martin,
Captein
HER BRITANNIO SADESTY'S SHIPS:
IN THE CHINA, SQU LDRON. Bolas, orniner. A grans, 7,000 h.p. Captain
Grooms, at Hongkong,
Unocity, and forestni bosh, ( pronu 3,190 h.p...
Capt. F0. de Lisle, at Hongkong Kærker, stultor, 6qnas, 1,500 hp, Chot. Conyers
Fang, at Hongkong"
Oscoline, draiser, 14 punt, 1,440 hp. Capt., C.
Ji Korpook, at Shanghai
Cantarion, fagshin, 14 runs, 18,000 h.s, Com.
Mauhas, et Hongkong
Daphos, sunboxt, 8 mass, 3000 b.p. Com, G, H,
MasArthur, at Shanghai
Edgar, meuixer, 13'ganu. 19,001 6.p.. Cəm." W.
E. Henderson, at Tintin Eak, double-were guebist, 9 gaz,' 940 h.pu
Lisat, Com. Ravenhill, on Tanėtase Wirebran omakita wanbant, & guns, 481 Up, Elmatam: G. Tafaell, at Nowchwung Gibraltar, British man-of-war, 2499b-p, Angus
MacLeod, at Biagizora
Gosa for, oraina: 1ổ gang, 5,500 1.n. Com.
Matars at Takow
Bogatal. Now, str., 1993, Thorbjor, Aprilinnat rash, 5 en 1,030 à.p., Capt. War..
29, Wealer & Co.
Bormide, Etalinu str., 1,199, D› Negri, April 23,
Calamite &. Qo'
Bygdo, Norwegian str., 771, Brakko, April-14,
Wiator & Op
Catherine Anane, Brit. str., 1,733, 01:Ɛant, Apr. 26. Tapi Yassoon, Sass Do.. for Galantis Chius, Gorosa str.), 114, P. Vows, April 21,
Meinhans & Co
Ühing. British steamer, 1,999, Joabacy, Apr. 20.
P.M. 8/3, Co
Chingto, British stormer, 1,139, Innos, Apr. 27, - Butterfo'i & Swire
Continental, Datab vir, 67, Johill, Apr. 28,
Butterfeld & wire
Orano, British ston uar, 1,209, Grouf, April 13,
Onlar
Doaar, German str., 1,519, Gradðukon, Apill 25,
Timts Wegener & C
Dryfest de. British str. 1,379, Carimer, Apr. 91,
Dodwell, Carli & Os
Eupress of India, British atr, 2003, Murabali,
Apr. 22, Q. P. R. Co., for Vanesaver
CHINA (vix Nagusi.) Tus-Day, April 50, Bza, Britisk stesmer, 1,318, Pall, April 29,
Kabe, Lolsud Ses. Yoko at Nook.
hams, and Honolulu,}......,
Chines
Patalan. Kritish mir, 1,495, Th, L. Blight, ..
M. hamhoud Co., for Tantan *
PERU (ris Nagasaki.SATUNY. May 13, Farms, British ste, 674, Hołgiat, April 28,
Kabe, Inland Ses, an
Yokohamis)
CIST OF REBE JANEIRO
(via Nagasak Kobe, Inland Sea, and Yoko- 'bama)
at Noon.
SATURDAY, Jane
NOON..
THE U. 8. Mail Steamship "CHINA
will be despatobed for SAN FRANCIS- CO. VIA NAGASAKI, KORM. INLAND SEA YOKOHAMA, 911 HONOLULU, on
Doucis Lapralk & Co
Foyle, British sten oor, 7,331, Sinsay, April 23.
Order
Frejt. Daoin's str. 397. C. G. Shmat, Apr. 27.
Arahlt, Karberg & Ch
Ghase British stormar, 1,761, Halloý, Aɔril 23,
M. B.. Kaith
Tankow, Bullen ett., 2,835, Diok, Batterield
& Swing, for Castan
Hauol Frand steamer, 758, Chodka, April 5,
A. R Marty Tourahan, Heitiak ete., 1,054, W. M. Clarke,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CỦY.'S TUESDAY. the 90th ApaIL, at Noor, saking C. & M. Showghout Co, for Musan
THE FAST ROUTE BETWEEN "CHINA, JAPAN AND EUROPE, TIL GANADA' AND THE UNITED STATES.
Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.
Stowers of this lino pes through the IN- LAND SEA OF JAPAN. and all at HOND,
M. the day befoe, mailing. The Contents and CALLING AT SHANGHAE NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORYA BOU, and users reallowed to break their
Value of all Packages are required.
Shippers are partionlarly regraded to nate
the terms and conditions of the Company's Billa of Lading
For further Particular, apply to
ALF WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong, 26th Apell. 189
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH - RERICA
AND EUROPE, THE OVERLAND RAILWAYS, AND ALANTIC AND OTHER CONNECTING.
XTRAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSED SATINGS FROM HONGKONG.
Belgic fia Nagasaki, THURSDAY, May
Kobo, Iuland Soa, and
1895, Noor. Tokuhara
SAFETY.
SPEED.
PUNCTUALITY::
Twin Sorow Steamships-6,000 Toas-10,000 Horas Power-Speed 19 kaots.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SCEJECT TO ALTERATION).
EMPRESE OF INDIA...,Comar. D. P. Marshall, R,N.2..., WEDNESDAY, lat May, EMPRESS OF JAPAN...Comdr. Goo, A. Late, R... WEDNESDAY, 2nd May, EMPRESS OF CHINA...Comdr. B. Antibald, B...WEDNESDAY. 12th Jana
185
1695
1895
THE magnificent Steamships of this Liza pass through the tum INLAND SEA OF JAPAN, and uncally make the verano YOXONATA, TJ VANG UVE (B.6.1 in 12 DAYS. makingofose connection at Vancouver with tử PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC EAILWAY leaving there daily, and cross the Conti.. Best FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Clos tice is made at Monteal, Qnabad, Halifax, New Yock and Base with all Trans-Atlantic Liuss, which plavengers to Grest Britats sad the Costinat are given chrios of
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Ketura tiekota to Varicos points at reduced enter, Good for 4. 6, 9, and 12 mithu
SPECIAL RATES (Firat dass only) granted to Missionarios. Members of the Naval, Miltary, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ooids in the Service of Cains and Japan Claveraments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vansoarer. Vancouver to Sydney Australia,
at say polat en route. Through Paniago Tikats granted to Eng land, Franon, sat Gormaur by all timus-Aflautie luzes of strammer," and to the principal cities of
the United States or Canada. Rates may be ab-
tained on application.
montes from San Francison, including the
Rom, British-str., 131, G. B. Lelarone, H
C& Steambové Oh, for Canton - Kim, Nezw, str. 1117; Irgan, Aprií 977)
Ed. Sakollhasa & Co. Kwonghol British str. 419, Chiness, for Kwangwa, British steamer, 177, DodL; Aril 47. Loo, German sx. 1.219. Klopper, Agr. 93,
Carl-wite & Co
Chaton
Chiriea
Lyderhorn, Nor. str., 2014, Hammaras, Apr. 6,
M. B. Kaishia
Rattarfeld & Swire, for Sandakan
1
Napking, Norw. atr. 944, Seransen, April 18.
Passengers holding thru ORDERS TOrang, British str., 526, B. Branch, April 7. BUSOVE have the phone of Overland, Rail Mangsat, British ate, 851, Farrell, Ancil 18,
Yuan Fat Hong NOUTHERN PACIVIC CENTRAL PARpere. DY PACIFIC EVER AND TO GRANTE and Worterky Pacione RanWars; also the CANADIAN PACIPES BALLWAT WE Payment of
in milition to the regular tariff rate.
Patasnzers holding orders for OVER- LAND CITIES in the Toilet, Sales bars, batefina Sao Fransisor and Chiosas, tiei, optinia of the SOUZHEN PACIFIC, CENTRAL PACISTO.
UNION PACIPIO. DENPER AND RAO GRENDE
Orior
Sieminen & Ca Kaupang, Forman str., 1,059, F. Stahuls, Apr. 35. Demism, Beitlah str. 2.908, Oatra, Abril 15,
Nippon Yagin Kafsht Pallas British stevaar, 2013, Marray, "Apr. 21,
M. B. Kaisha
hale, string str. 195 (Tunnia, for Custom
Holiday, Wise & Bo and offer diroot ovanotin Rallars, and trophamat, Britta str. 1,913, Chabb, Aril A, Chiengo to deskastion to choios of direct lings, Paran, Brith str. 1311, & W. Goggia, 7.
Particulars of the various routes can be had on spplication.
Vanhank (95. Pár Canton Pranan, Gér. str., 3,438, Hogomann. April 28,
Malones & Co
oroft, at Hongkong
teracy, originar, 17 gáns, 7,390 &.ps, Capt.
W. Tawkes, si Bingajsre
cock, gaubost, 6 ener, 1,300 bp Idea
- Com, Laston, at Nagariki Pigmy, unhast, fi guns, 1,200 h.. Lleat.-Com,
EL A. Phillips, ni Frakow Plover, vanhoa & gnas, 1,210 h.p., Lisut. Com.
F. O. B. A4lington, at Tiestain Parpaisa, akosi torpolo oraines, #: gans, 3,500
Kattler, nomposter-bt, frum- 1,200 h.p., Liemá,-
Com. H. Cotesworth, at The nons Jedtraust, arinbint, I guas, 1,379 5,, Lieut.
Com. R. H. Johorton Stewart, at Takes - Tadpole, vonbrat, Amans, 1,9006.p. Lieut.Com,
0.17 May, at Bangkok
Severn, refsar, 17 gang 4,000 h... Capf. R
F. H. Henderson, at Singapore Sparian, orafeer, 8 anos, 7,000 6.p., Com. &Heed-
L. Wicalon, at Murasaki
with, daante sorge me cans. 1.810 h.p
· Co. B. K. McAlpine, at Tientalu Canal, doublondra enn-vossal, 3 gans, 3 10 b.p..
In revcré, nt Takan
Uadvantel, drúlene, 12 gars, 8,530 1.p., Capt.
Haf, at Hongkong
Tintor finangal, remmiving shim, 20 quus, Com-
medore Botes, at Tourinar Vivara, larmt.iron-in), 3, 1,450, da teneres,
at Hongkong
FOREIGN
SN-OF-WAG ON THE CHINA KHO JAPAN STATION. Admiral Komilit, Balasian orainne. 24 gaar,
8.260 b.p. Cas, Woult, at Yokohama. Nachinto, Ravesa innaist, 32 gans, 9,500 h.p., Min. Kashiristoff. at Yagamaki. Aleant, Rumi ganhosh #gane, 1,001 b.p.
· Cook, Elkisky, a Vladivostook Alger. French frontal, 8,729.a., ŝigans, Ospły
A. Jaurogioharry, at Amov Allianan, áme. sory., Cand.-Felix MoCarley,
KÉ Nagnaski
Arogny, Garman oraiser, Capt. Hotmaler, st
Hongkong Aspio, euch grobot, 4 gan, Capt. Jourast,
at Bangkok
Baltimore, Ahr. 1shin. 15 graus, 6,500 h.p..
Ospl: 3. F. Diy, at Nagusiki
Barari, Fearoh, darahio. 33 ans, 3,400 h.p.,
Ohm. Thongue, at Tazanski
Besuterans Baviera Franch ariser, 19 geas,
3,500 h.p., Capt. Ternet, at Nagasaki- Beago, Portugasta guh, 400 h.., Lilout-Com
Carvalhosa d'Almalia, at W 1950
Sabro, asia eiser 11 214% 1,100 h.p.
-Csuk Eqtrisf, at Navsaški
Borgo, assis torped-out, Lieut. Mourariah,
at Hongkong
Castilla, Bosnish eratee, 21, 2800 b.p
Capt, Enrique Hentala, sa Manils Tharleston, Aur, genisse, 10 guns, 7,300 &.p..
Japt. Colla,, at Magnet
Tomato Branch ranimat. 4 gons, 45) b.p.,
Cart. Mendah, at salgon
Conor & serien arnia Bruas, 1,820 .p. Telstafres Galvaho, Italian seniser, Capiato,
**Garotil, at Hongkong.
his mon rates (first saw only) ass granted to Pengress. Germen fr., 687, Jesson, Led 27. Detroit Am, crater. Una., J. 8. Nowell, ut
Blam & Co
Nagyki
via Honolata, and Sydney to Hongkong via Brighans and Torres Strait, Geod for 9 months: B100. Diplomaatio, and Civil Services, to Faropena Rubens, Iritish steamaan 1,291, Drapor, Aní 2. | Dia, Portagana ganboat, Capt... GomAY, B
The sttranfive fasturas of this Company's routs ambrages its PALATIAL STEAMSHIPS (vend to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest qvand for us at recust Chicago World's
is in ervice of China Japan, azil to Government offoials and their families.
Through Bille of Lang isund for bean
Dodwell, Narlil & Co
blue Ricks, re. str., 593, Skadaru, Apy
· Arakolf, “Katberg & Co.
Bollar & Co
Dilgi, Rossler örnfeer, Al guns; 5,800 h.p, at
Tialivovbook
Brhihition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERYportation to Yokohama na other Japan Portisism.. British stazar, 92, Master, April 3 Don Antopia de Ullas Spanish graiser, 13 gann, THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rents are owned and operate the United States, via Overland Ballway, to Sagapore, British str. 749, Maju, April 25. Dan.Juan de tattris, Sonniah senisse, 13 gENA,
through which the Tine pasSEO,
te the Company, and their appointments and Cuisine are erased,
For further information, Maps, Guido Braka, Eates of Passage, &, apply to -
Copric (vis Nagasaki,”
: Kobe-Inland Sea, Yo-
TUESDAY, May 28,
(937
1895, at Noon.
Hongkong, Lith April. 1895.
NAXYANG." Captain F. Schulz, will be despitohed for the above poet TO-DAY. the 29th inst., at 4 P.M.
For Freight or Passage, apply to
STEMSSEN & Co. Hongkour, 26th April, 1805.
1935
OCHAN STEAMSHIP. COMPANY.
FOR LONDON A SUBL CANAL.
E Stea behip
MAJAS."
kolans and Hono
Tala.),
Dławie (vin. Nagasaki)
Koba, Inland Ses, and TOESDAY, Jan 18. Tokobania....
1895, 1. Noon.
QVIE Stemuskip *BELGIC" will be die
Askelet for SAN, FRANCISCO, sin VAGASAKI KOBE INLAND SEA, and IROHAMA, en THURSDAY, the 9th Max, 1895, at Hoos, connection belog made- at Yakorama with Stearmers from Shanghai,
Steamers of this line pass through the IN. LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- | LULUsúd passengers are allowed to break their
jourang at any point es role.
Captain Houtwin, will be despatched as above and France, and Germany by all trans-Atlantic
Through Passenger Tickets granted to Eng TO-DAY, the 29th just,, ki 4 PM.
For Fight or Passage, apply to
BUTTERFIELD, SWIRE.
Agente.
Hongkong 29th April, 18-5
FOR LORE (DIGHT.)
HE Stenship
"BEN LAWERS”
Captain Webster, will be despatched for abors port TO-MORROW, 301b inst., at'S Px.
For Freight, &n, apply to
JOHN ANDREW,
Agout.
Hongkong, 27th April, 1985.
FOR KOBE AND YOKOHAMA, INHE StaaÐKEN
.#
1924
*ORMISTON," Captain F. Outcom, will be despatched for tas sboro ports TO-MORROW, 30th intent, at
5 ..
For Freight, apply to
... NIPPON YUSES KAISHA. Kencknar, 94th April. 1895.
1912
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.
NOTICE.
STEAM FOR. BAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
CALCUTTA, ADEN,' SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND-BLACK SWA PORTS.- ALEXANDRIA "MARSEILLES, LONDON, HAYRE, AND
·BORDEAUX. ALSO
Oat War, the Corapaug's Steamship
tines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada Kates and parth- culars of the various Roxtes may be obtainst. upon application.
VESSELS ON THE BERTH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POET SAID,
NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A130,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL- TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN
·PORTS.
THE COMPANY'S STRAHEES WILL CAUL KT- SOUTHAMPTON TO LAND P159*NOER> SOUTHAM
AND LUGGADR. N-CARGO CAN BE TAKE ON THROUGH BILLS OP'LADING POR, THE PRINCIPAL Places in Ry69IA.
PROPOBKO SAILINGS FROM HONGKONG.
(STEJECT TO ALTERATION),
FRSUSSEN Monday 29th April.
Spatial ratos (krstclass only) are granted la fissionaries," members of the Naval, Military. Diplomatie, “and Civil Services, to European ofolate in arvios of China and Japan, and in KARLSRUHE Monday... | 25th May. Government officials and their families.
PRINT HEINATON... | Monday ... | With June, FATERN....... | Monday ... [ Wed July. Aug.
Passengers who have paid full fare, embarking at San Francisco for China or Japan PEEVA | Monday
(or vios verea) within one year, will be allowed N MONDAY, the 9th day of April, discount of 10 per vnt. This allowance duesPREUSSEN" Captain Hegemann, with 1895, at 3 r., the Company's Steamship not apply to through farer from China and Japan 3AILS, PASSENGERS, SPECIE, and to Europe.
GARGO, will leave this Porta SOOVE, CALLING at NAPLES and GENOLONGAN
All PAMONG PAvrages should be marked in address in fall; and mame will be cosived at the Company'à Olle until Fire P.M. the day pre- vious in sailing.
Shipping Onders will be granted till NOON OF SATURDAY, the 27th inst. Cargo and Specie will be received a Board until Noor on Mon
Couplar Invoices tá: wompany Largo de cined to points beyond San Francisco in the United States should be sant to the Company's at the loss than $2, and Parvels should not exceed afe, addressed to the Collector of Customs San Francisco..
For further information as 10 Freight Passare apply to the Aghor of the Company No, 7. Fraga Content.
J. B. VAN BUREN, Agéni Hanukano, 11th April, 1995. GREAT NORTHERN STEAMSHIP LINE.
FOR PORTLAND, OREGON.
(In Connection with the Oregon_RAILWAY & NAVIGATION Co. and GREAT NORTHERN RAILWAY COL.)
PORTS OF BRAZIL AND LA PLĂŢA.
the 1st May, WEDNESDAY,
**OXUS,” Comrarulent Depant, with MaUR Passengers. Spesin, and Cargo will love this p Port for the above places.
Cargo and Specie will be rogisterod for Lan dos na well for Marseilles, and mocepted in Lansit through Marseille for the princips places of Europe,
Shipping Ondors will be granted (i Noox, G will be aired on bord until 4 PM
ria and Parools ant 8 PM. on the 30th
ri (Parools are not to be out on bosed;
"CHITTAGONG," Captain Davay, will be despatcholl for PerT- LAND. DEROON vis KOBE AD YOKOHAMA 20 or about 15th May, and
Through Billa of Leding will be granted to
all poiste in the United States and Canada.
Conantair Invoices for Cargo to United States points and be mout to the Off of the ador
D. E, BROWN. General Agit.
Fodder Street.
VESSELSON THE BERTA
FOR SHANGHAI (DIRECT). THE Steamship
18
LIFOO." Captain Klopfar, will be deepalshod for the above por TOMORROW, the 30th inst, at 5 PM..
For Freight or Peonga, apply to
CARLOWITZ & Co.
Agente Floarkoog, 25th April 1395.
"SHELL LINE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND HAMBURG: THE Company's Sahip
"VOLUTE,"
to San Francisno, to Atlustia and Inland Citier
Havana, Trinidad, and Damones, and to porta
Company's Galton and get Ametics, by the Company's and counting Steamers.
Freight will be reitsival on board antl 4 M. the day previous to alias. Parel Packages will be ressival at the Oas mit 5 F.. same day all Parool Pokars should be marked to address in full; value of same is requirar.
Coganier Infofdam in socotomany Cargo das tina to points bron] San Francines in the Tuiled Stites, should be sans to the Company's
lees in Jeslel Envelooss, addressed to the
Collector of Custoras et San Francis
For further information as to Prenga and No. 7. Praga Central.
Chines
Sishan, British steaner, 845, Murphy, April 34,
Radiot & Co
Strathasris, British str.: 3,302, Pattly, April 11.
Dadwall; Carlilt & Co. Jungklang, Hellish str. 901, Dodd, April 18,
Butterfold & Swirw
Thieblow, British etaminer, 812, Curtit, Age 26,
From fut. Hong
Cai Os, British atz., 789, Golonkl, Chine,
for fanten
Taut-los British air. 9.899, Troasti, April 9,
Butterfold & Swire :
Totaras German abr, 1,507, Dinse, Apil 37,
Semen & Calg
1529 .n. Cod. Fons Fimeam, at Shan phai
1509 h... Com. Joss Puirinus, at Wanis Dugury Tania Vorch praiser, Capt. Boyle,
at Hongkung
Osof. Defort, at Shanghai.. Galdims, Be an artisar, $gans, 3,500 h.p...
Capt. Helnitaer, ad Tagamiel
Forfalt, Fennoh raiset. 12 gues, 3,500 b.p
mr. Russian ronrrat, Cant. Üherkans,
at Takohaus
Ale, German ganhost, 4 gnus, 30 h.p.. Capt.
Inzenold, at Tientsin
Cant, Grinder, at Shanghal Constant: Framh gasboat Braat, 1,300 6.p. Fredy. Chol, von Drasky, ab
Chatoo
Freight apply to the Agency of the Comperans, tiah str. 1,976 Tongus, Apr. 23, fly, Presstrimmist 3 gari, 9,910 hip. Chai
JS VAN BUREN, Agent Hongkong, 19th April, 1895
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED,
FOR AMOY AND JAVA:
Captain E. Stott, will be despatched as above THE Steamship
on or about the 30th inst
For Freight, spply to ma
ARNHOLD, KARBERG & Co.
Agenta. Hongkong, 22nd Aurik: 1895.
1892.
T
'FÖR NAGASAKI.
IE Steamship
7
"JORDAN," Captain Gaan, will ha despatched as above ou or about 1st prok,
For Freight or Pesmen, suply to
GIBB LIVINGSTON & Co,
1926 Hongkong, 25th April, 1895.
CHINA, NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
Agenta.
FOR TIENTSIN, THE Steamship date
NANCHANG,"
✔
DAY, the 29th inst, and Paroola will be roosired Captain Finlayson, will be despatched on FRI- at the Agenor's Office until Noosa SUNDY, the 3rd May [DAY, the 28th mat Contents of Packages For Fronektor: Passage, üpály to
are required. No Parsal Roosipte will be signed
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agenta: Hongkong, 34th Aprii. 1893. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA (FLOXIO & EUBATTING UNITED COMPANIES.)
Two Feet Cubic in Measurement.
-The Stemmer has splendid mommodation and curries Dorför und, Stewarīnas. Linen can be waabad on board. For further Particulars, apply to-
MEĽOUERS & Co., Agoste.
Hongkong, 8th April, 1895. "CHINA NAVIGATION COMPANY,
MANLIMITED.
FOR AMOY AND MANILA. THE Stenship
THE
1911.
STEAM FOR K SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY, 17 having conexion with Company's Mall Steamer to ADEN, SUEZ PORT SAID, MESSINA NAPLES (LEGHORN) sud GENOA; · all ModireBELHUAN, ADEIATI, LEFANTINE," and AMERICAN PORTS up to CALLAO, Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD. LJHE Steamship
GUNGKIANG Captain C. B. N. Dodd, will be despatched on WEDNESDAY, the 1st May
„For Freight or Passaga; spply to
BUTTERFIELD & BWIRE."
Hongkong, 26th April, 1806,
- SHIRË” LING OF STRAMENO.
· FOR NAGASAKL, KÖBE, AND TOKOHAMA
HE Steamship:
SAW METON,"
"BORMIDA,"
Boca
8. Da Nagri, Mastor, will be despatobed sabors
THDAY. the 2nd May at. Noor,
At Bommar the Steamers are disobarging in VETORIA DOCE
"HUPEK”
13
Captain Quail, will be despatched on 8UNDAY, the 5th May.
For Fraight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Avenia. Hongkong. 6th April, 1805.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
NOTICES
P.&O.F. N. Ca
Vistors, drilish str. 1992, Pasion, Apr. 14
dwelt; Cuiriill & O Zatiro, British steamer, 675, Garied, Aprli 96,
Showns & Co. for Manila
AKTLAMA VESAPER.
Charon Waltons Sina bark, 65, Kok,
* Chinese
Callled, at Nana'
orvos, Rip ganhast, & gans. 1,828 h.p..
Cant, Teulah, nt Nagra!
Kreyssar, Ravian corsetta, Aguas, 1,788 h.p..
Cast Netogstad, så Chelo Krier, Rustis ortier, # gane, 1,000 p
Tingoloom, at Shanghai iron. Fransk get, 4 gane, dant. Ganolet, mi
Tientsin
Pannie Skoldal. British bar's, 1,024: Sherman,
Anvil 16, Order
Latin, French ht. 4 guns, 430 hp, Com,
Nanny. at Shanghai
Honusalin, Brit, ship, 1.743, Pritchard, Aril Afashion, Amt, cruiser, Capt. M. S, Houston, at
“Standind Oil & Ca
Nagasaki
Qamar Meerest. British shin, 1,939, Faglkast. I Vonjour, Bassiin ergimr, 7 enca, 2,000 hip.
Mar. 31, Onder
Com Andarsoff, at Shanghai- Saobas, Ame. ship, 1,813, Bartlett, Jan. 11. Marta, Gerza corrette, 15 gans, 7.100 k.p...
Capt. Kredner, at Manghai [928 Serraan. Amr birc, 819, Waterbau, Lori Mscion, Amr. werette, & gang 1,970 k.p. Comi.
STEAM TOSINGAPORE, AMSTERDAM, BREMEN AND HAMBURG. TRE Compsay's Uxica Steamer
MENÜRNBERG,” Captain & Winkal, will leave as above on about the 12th May, haring wailable licited room for cargo: S
For Freight, apply to
Showin & 0
Chinesis
Gridler, at Yokoharaa
Stapfel Brideh hek, 571, Wilson, April 25, Monosy, alias, & gand, 1,740 h.p. Demi
Gibb, Lívinratno à Co
Tapay, at Tiantalo
Volonty, British birk, 191, Martio. April 10. Nayasdolk, Eumina orufsor, & gans, 253 b.p
Chinese
ANOT
To Part on 25th April. 1995
fapt, Zarize, at Vintrostook
Sicolat E, Baniu fhrship, 10 gany, 13,200 h.p..
At Vladivostook
Bjazz. Norwegiau stos: 431, Nimo, Apr. 23. Otwxjay, Ruwim grubost, 1,500b,p. Rollow-
Priadog & Co
off, at Hongkong
or Galveston, German str., $19, Eggers, April 14, Pamint Arora, Raylan ironolad. 34 runs, 11,590) Pakin. British s'amor, 118, Parker, April 14, Paastal, French praise, 18 gao4, 9,200 h.p.
Parodna & Co Al
hp. Ook Tohonkhaine, at Vagstaki
MELCHERS & Côn Agente
1914
Hongkong, 4th April, 1895. STEAM TO FATAL AND CAPE PORTS
THE NATAL DIRECT LINE
·FROM CLLOUTTA. (Messrs. "BULLARD, KING & Co.'s Lang.) THE Underaged having been appointed GENERAL AGENTS în CRIXA sud JAPAN for the above Line are prepared to law THROUGH BILLS of LADING for NATAL, EAST LONDON, PORT ELVÁRST, MOSSEL Bay, Cara TOWN, DELAGOA Bay, and BEIRA. Pandupment will be made at CALCUTTA.
··Nurt afling Erom "CALCUTZA, B.
Tkonafter monthly.
For Freight and further Particularz. We Apply to y
DODWELL, CARLILE & Cus General Agents for Chiba and Jayan, Hongkong, 2let March, 1895.
FOR NEW YORK. THE 3/3 AIT, Arion Ship
-BACHEM?
TH
* Mal^ampo & Co Sabita Rickmers. Oar, str., 588, Sauders, Apr. 31.
Lapralk, Cass & Comm Valkyrion, British bk, 198, Anderson, Apr. 22,
-H. A. Paternas & Co
10
Walter Siegfried, British hark. 394 Raberta,
April 22, 1. s. Paterson & Co Wuoson, Garman mir, 1,016, A. Oth April 22,
Phaedag & Co
·HOOCHOW. ---
Ia Port on 20th, 1995.
B&Krohn
Capf, Eparsst, u Jaban Petrel, American ganhost; 4 guns, 650-ko Cent-Com. V. E Emory, at Nowohwor Flavier, French gasboat, 4 gʻins, 500 b,p. Comi
Vote, at Bangkok
Raaboinick, Lesina ardist, 10 gone, 2,756-h.p.,
Cast Zaloff, ne khanghai- Reina Cristion, Bozalish oraser, 25 gant, 35M
h.p.. Capt. A. Garinst, at Hongkong Raval, Russian torpale-boat, Barsh, at Hong
'.
Anna Bertha, or bark, 481 Vielse, Mar. 10. Renda, Russian orniser, 18 gune, 1.200 .p.
Cam Rimsky-Kowakoff, at K d Fabri, Harm in abomer, 674 Wells, Apr. 19, | Hlatan, "Eumian gunboat, 4 runs, 530 hp.
CM. 8 N. Co
Capt. Bueronoff, at Vladivostok Siroutob, Rasstan neaimer, 13 guns Capt. As
tromalt, at Tianhein
Tu Port a 10th April. 1995. Arotic. Amerisan Bot., 48, Pras, July 3. Čaplate Bopble, Germa oraiser, Captain Härbings ub. Bentaila, Gurman str... 1,70), Pilmar, April 5, but Nanking Cng Samuel Barouel & Coll
Bemeralds, British sch., 190, Herizon, Mr. 28 Swesborg, Rassing torosio book, Llant. Ergour
chef, at Yokohama MyJariina, Matheson & Chi
Triomphanta, Fronoh frigata, 45 guns, 6,72) Evandals. British str.. 1,810, Borglas, Mar. Han hp lept. 1. de Bestizal, at Siiron
Sammel, Rammel & On
Bartolini, at Yokoksina Mikk Harmann Fold Yarlsberg Norw, str. Lembrie, Italian ornfur. 12 pm, 6,400 b.p.. Umpi {41............. Reimert, April 10, Jarlins, Matheson & Co Vipère, French gunboat, 4 gein, 425 h.p. Capt.
Mount, Washington, Amr, lk. 1,16%, Bond, May ⠀⠀⠀⠀ Couriolis, st Bangkok
34. H. Ahrene Co., Fasht Oakley, Britian Ste 1,02, MoHood, April 8,
Fraser & Co
For Farther, Partionlura rigarding Freight Bartlett, Máster, will load are for the abar. Priok, German stemor, 1,850, Madson, April 6, 7500 b.p., Capt. Rogestrensky, at Yokohama
[934
and Passagé, apply to
-CARŁOWITZ & Co.
Hodgkong, 28th April, 18954
they must be left at the Ageboy's Office. Consign-d, addressed to the Collacter of» Castoma, Captain Brophy, will be despatched as sžova of tents and Value of Packages are required. Portland. O
For further Parloulars, apply at the Com- peay's Office, koky
HALO C. TOURNAIRE”
Acting Agen Hongkong, 19th April, 1935.
G FOR NEW YORK.
THE 9/3 ALL Amarican skip
"CHALLENGER”
Port and will have quiole despatoch.
Vitian, Russian senitar, 13 ans, 3,500 h.p..
Capt. Zarine, sihara,"N Vladimir Mono nash. Barsins irozoled, 34 gane,
Simiga, Ewers in Da L
Vorbook, Rus geht. 4 guns, Com. Molchonaky, Bhodora, British steamer. 1,73), William, Mer. Bad Visiirəkinsk - ? -
Vendote, Rasim torpado-araisar, Com. Nevine.
Vood, Bussian orulaor, 9 zuni, 3,500 h.p., t
Vladivostook
713 Barnaton Eltati str. 3833, Fackem, April 9, lky at Nagasaki
For Fright apply to
CARLOWITZ &/06.
Hongkong, 25th March, 1995.
- FOR NEW YORK,
TH# 100 AL. British Ship:
TH
MFORT STUART,”
Butterfeld & Švice
B. P.shoook, Arar., sl, 2,178, Gates, Mar. 30. 00. Standaed Oil Ca
Siam, British steamar, 1,588, Andrews, Mae. 15,
Wolf, Germana gaabinti f'gan, 340 h.v., Lient,-
Com, Kretschman, Piestsin Yorktown, American ven sor, 16 quar, 2.209
or about BUNDAY, the 6th May, sta*: stórlly expiated, will lond Keys, for ths aborsi shartly exp wild, will load hem for the aboStrathlyon, British str., 1,730, Phillip, April 19, jp Cept. Folger, at Shanghai
Pact and will have galok-drepatch.ru
For arter Partioalues, an to Freight or LIGHT, DE Passage, apply to
ongkong, 25th April, 1995;
SHEWAN & Co.,
Agents.
010
Freight of Panige apply to
ADOLWELL, O KALILL & Co.,
Agents. Hongkong, 7th April, (8951)
For Weight apply to.
(933
REUTER, DROCKET MANN, AN UGL ageuse, End April, (895)
1757
Fort hat will liệu quick daapitob,
For Freight apply to
- BROTER, BRUCKONGMANN & C^; Hongkong, 6th April, 1895.
Dochwall, Carlilˆ& Os
Veoni, 9 ^anish - 650, Umparan, Apr. 7, Pin-
Hav, Richardsso & Co
Varona, British, str. 1,976,. Tergoes. Apr. 7,
1 à 0, 66
Zablaks, Rassle.cenísur, 10 guus 2900 b.p.
Cant. Tinunk at Nigraenki vä
Printed sed Published by D, Wantas Suite, st 30, Wyndham Howthy Viciteta, ditheriocas
No comments yet.
Private notes are available after approval.