1895-04-25 — Page 4

CONSIGNEES

OTICE TỪ CONSIGNIES.

HE P. & O. 8. N. Co.'s Steamship

THE

CANTON.""

FROM LONDON, BOMBAY, AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above nameŭ Yee". at are hereby informed that their Goods are boing landed and plead at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Gotowns at Kowloon, share coch unsignment will be sorted ont mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

This vauval brings on Cargo:-

From Madras, ez as Secundra. -Uptional goods will be lenient or unless istractions are given to the contrary before 3PM. TO-DAY (FRIDAY)

Ganda not clasped by the 26th us at Pat will be subject to ral

No Fire Iosaranes, will be effected by me la 40% sawatarer.

VESSELS ON THE DEATH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAITS, CEYLON, AUSTRALIKA SAM INDIA,ADEN, EQTPT, EN

MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH, SD LONDON.

Tunovon": BILLE OF LADING BOURD FOR Batavia, Pennay GULY. CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS

FILM tesmėkip

T

"GANGES,"

Captain T. F. Creery, carrying Har Majesty's Malls, will be despatches from this for LON DON VIA DOMBAY, on THURSDAY, the 28th APRIL, at Nook, taking Pasasogare and Cargo for the above Ports,

Bilk and Valuables, all Cargo for Fransa ang Tes for London (under arrangement) will be trans Alt Damaged Packages must be left in the shipped at Colombo into a stator proceed in Glodowns and notion of are given to the Un-direct to Marsellen and London other Cargo darsigued, when a representative of this Offoe for London, do will be conveyed vih Bakay will attend to niamine, them at Tơ xưễn the†without Transhipment; 26th inst. and at tua M. on the 276b last, after Paroils, will bo received at this Office until 4. 196... the day before sailing. The Contents and which av olains will be conngaised.

Vains of all Packages are required, a sesedar

Shippern sen partipelarly regasted to meto the terms and conditions of the Company's Bills of Lading.

For further Particulars, soply to

ALF WOOLLEY,

Acting Baperintendent Hourkong, 120k:Apríl, 1895.---

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

ALF. WOOLLEY,

Acting Superintendant. Hongkong, 19th April, 1805.

NORTHERN PACIFIC. STEAMSHIP. COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "VICTORIA." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO

HAMA AND KOBE. !THE above; stormer having arrival. Con- ...........1__niguess of Cargo are hereby, roqasžted to send in their Bills of Lading for asunterrigos ture, and take immediate delivery of their Goods from alongside.

1

Cargo impeding the discharge of the Vasel will be landed sad storail at Consigaase" risk sod. expanse.

DODWELL. CARLILL & CO., Agenta..

-Hongkong, 20th April. 1895.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & O. S. S. Co.'s Steinship

19

SATSER I-H ND." FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

DE STRAITS. Consignons of Carge by the above named Ves sal era horeby informed that their Goods AZE being landed and placod of their risk in the Honkong and Rowloon Wharf and Godowe Company's Godowns at Kowloon, where such tansignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the gcols

ste landed.

This vessel brings ou Cargo:— From London, &e, Pestnenter and

Victoria.

From Australia, ez 8.6.- Rome.

From Petalun Gulf as Java and Chandu Optional Goods will be landed here unless instructions are given to this contrary before

PK. TO-DAY, 20th inst.

Goods not cleared by the 27th insi, at 4 m2. will be subject to beut.

No Fire Insurance will be effected by mo in any case whatever.

All Damage Packagwe must be left in the Hadowus auil notice of samo given to the Un- dersigned, when a representative of this Dice will attend to emmine tham at 10 AM. on the 28th list, and at 10 am on the 27th 'inst., after which no Claims will ha reaągniond.

ALE. WOOLLEY....

Aoting Superintendent., Hongkong, 20th Avril, 1995.––

GLEN," LINE OF STEAM PACKETS.

FROM MIDDLESBORO, LONDON AND

UE Stormship

STRAITS.

NOTICE.

STEAM FOR

201

AIGON, SINGAPORE, BAPAVIA do. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAF. CALGUITA. ADEN.

SUEZ, PORT SALD, MEDITERRANEAN. AND BLACK BEA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

BORDEAUX, PART

FORTS OF BRAZIL AND LA

LA PLATA.

lot

A180

ON WEDNESDAY, the 1st May "OXUS," Comandant Dapaat, with Maus, Passengera. Specie, sud Cargo will leave this Fort for the above places:

LONDON AC. VIL BOMBAT

SED AS LOADING.

"FOS VRIGHT APPLY TO 91 TO BE DENTATONID."{

CAFEAIN.

ONDONMA SUër. ÇANAL LONDON & HAMBURG. LONDON"

Gango Aj

Brit

Brik stp

Volata Bom

Brit t

Creery, ved Duc Good-in:: Blet's

P308 N, Oh,

Brit. atr

•Brit: be

Nürn!

Priok Ozea

Midesa ind

Rupal. India

| Viétoria .. ka

"BREMEN & PORTS OF BANKER BREMEN & Hinung via Spo/ HAVEE&H'BURG VIA E'TURE „MARSEILLES via Baydon, 20.

VANCOUVER, VIA SMA to Seni VICTORIA, 3.0, 30.1 YUCA SAN TRANGsCo Pha, Bellarrea SAN FRANCI300 VIA T'HANA SAN FRANCISCO Ang *PORTLAND, OREGO J; &...

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK The un STUNETE MELDJURNE.35. STONEY & MELBOURNE. VLADIVOSTOCK, SEAL KOB WE TOKO TÄMÄ TIENTSIN SHANGHAI BUANGHAT EA NG HAL YANGHAT

Chums un akan Qubear Margstolje Chittagong dicherygi Challenger an Earl Biset Ohlagta

(Jhazae.... Ormiston

Nach me

Guryabr,

Heit. Maryball. R..R Brit, strPasion; &NE, Brit str

Beit, str.

Amer, ah.

Dar+y: Bartistt

Beit, sta. .....] Tanos- Au, at STO

Hritate

Brit, ste

Brit wte.

Beitrate.

Buloy

Outdim

KOBE ST

Shinghui

Rohill's Proting

2BML Str:

Brit. str. Gyles

Pein

Esmaralda Yoonsopg

frit. par. Brit: atr Brit.sté

•Wvdiore bei

MANIGA ANOTAL HUM MANILA DIGE

Butterfield & Swire.......... Arsbold, Karberg' & Doili P.&O.E. N. Chladen P.&O. 8. N. Co. Molohors & Co.............. Molohors & Clipartë, Biomasen & CoLÁDANIE Medsagories Maritime Canadian Paciño B. Co. Dollwall, Carill & Co. 0.5 0.8. Co

Sheran & Co. „Shewan & Ca ̈

Carlowits & Coin Beater, Bcookelmann & Co.

· Bantay, Brookálmisan & Co.

Betterfeld & Swirlin Gibb, Livingsbota: d. Co., ds. Nippon Yasoa Häisha:,

· Nipaña, Yeasa Kalan Bottorfeld & ßwienie P&08 N. Co. P. 50. SN.Co Butterfold & Butterfield & Swire Showan & Co, "Jardins, Mablionga Co

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

THE FAST COUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES CALUNG AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA EC

SAFETY

SPEND

PUNCTUALITY.

Twice Setor Steamships 6000 Tous-10000 Horse Power Speed 10 kole, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. (SuaseCE TO AUSTRATION).~*

EMPRESS OF INDIA...Comar, 1. P. Marshall, E......WEDNESDAY, 15 May, IBA EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Geo, A. L. WEDNESDAY, 21 May, 1895 EMPRESS OF CHINA Camdr. B. Arobibald, N... WEDNESDAY, 19th Jans, 1895

E magnificent Simmstips of this tans pass through the fans INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the voyare YOKOHAMA TO VANO UVEK BC in 12 DAYS, clous cossoction at TRAINS of the CANADIAN PACIFIC BAILWAY Janying thara dally, sud cross the Coali ent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGC Close onaner is in runde at Montreal, Quebec, istifaz, New York and Baston with all Transnatio Te which passengers to Great Britain and the Continent are givsa hoion of

Cargo and Spesia will be registeret for Lon. don as well as for Marcailles, auf, socepted in transit through Marsills for the principaliskote to urine points a rod and ratos, Good for 43, and 13 mouthe planes of Europe.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Belar

Shipping Orders will be granted till Nons; Spooie and Parale" until 3' is on the 3 April. (Parcels are not to be went on board they must he left at the Army's 'ton Cou teofs and Valas of Packages are required.

For further Particulars, apply at the Com pany's Of

C TOURNAIRE Acting Agen

Hongkong, 1946 April, 1893.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKOSA.

J

(SUBSPOT TO: ÁLTERATION)

VICTORIA **** - Saturday TACOMA ... :) Tunnday in Dayle Tnesday June 4

SIXA'

#1

OLENGYLE" having arriend from the sbors Ports, Coasiganés of Carro by her are bureby informed that theic goods are being land d at their risk into the Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and. Gotown Company, Limitel. nt. -Kowloon,| wharco delivery may be obtulued.

Optional cargo will be forwarded unless notion

to the contrary be given Vaturo 3. TO-DAY {MAND:T!

Cargo romanining andet vased after the 28th justant will be subject to rent....

No Gice Easuration has buea oživolod. Consigners are quoted to present al cisimos for damage sudjor storing a dot later than tha 6th May, otherwise they will not be recognised.

Bitla o Ladiur will be quuntorsigned by

JARDINE, MATHESON & Co,. Agents. Hongkong, 22nd A rií, 1895.

[894

VESSEL N. TOE BARIA.

INDO-CHIN 1 STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED,

→ FOR MANILA (DIRECT)

E Company's Stourbip

YUENSANG."

Captain W, Waddileve, will be despatchad es abor TO-DAY, the 5th inst., ut 5 pm.

Phin Stormer, has superior Accommodation

for First Ula Husengers.

For Fraight or Passa je, apply to

**JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, ud April, 1895,"

[801

THE U INA AND MANILA ITDAM.. SHIP COMPANY, LIMITED.

POR MANELA, VIÄ AMOY.

THE Company's Steamship

ESMERALDA,”

Captain Tapfer, will ha depatohad for ths above ports TO-DAY, the 25th inst, at 5, PE

Thiesteamer bas Superior Accommodation for Passengers sud i filted with the Electrio Light.

For Ewight or facsuga, amply to

SIRWAN & Co.,

General Managere. Hongkong, 23rd April, 1995.

FOR SLIGAPORE, TÚLYRE, AND

НАМБОВЫ

* Stensbip

"PRISE

[901

Captain L. Madsen, will be despataked for the above porte ou is, TURDAY, the 27th inst. at

NDON

;

A STEATRE.. | Tuesday....: [ Jane S.

THE Steamship THE

*VICTORIA

SPECIAL RATES Firat class only granted to Missaria, Mumbra of the Naral, Military, Diplomatio, and Civil Services and le Baropssa Oftoials in the Service of Cains, and Rovernmealnica

Japan DIR ULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver Vancouver to Sydney Australia, via Hesolala, and Sydney to Hongkong mo Arakane and Torres Breafte. Good for montis, 100, **As helpestive features of this Company route ombres its TAGATIAL STEAMSHIPS (and to go to the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL FRAIN (the Chioplay baring received the bigast award for saus at Chiengo. Wacki's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passera ya ma

THE DINING CARS and JOUNTAIN HOTS69 of this ruiluaro dwaed and operated 3 by the Company, and their appointments and Crising see unescolled, A

For farther information, Maps, Geids Books Rates of Passage, do, apply ta

Hongkong, 116 April 1895

LONDON,

D. E BROWN, General Agent. Pedder Stret.

ENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Captain J. Panton, B.N.Basiling at Noor on SATURDAY, the 4th May will proaned to SHANGHAI & KOBE VICTORIA, B.C., TACOMA, TRÊS, SHANGHAL KOBE and TOKOHAMA

Through Dill of Lading issued to Japan. Pacific Coast Pointa, and to Causdian and United States Points.

Consular Invoices of Gopla for United Slutori Points should be in gasrapuoste, and a sopr must be sat forward by this atsamer to the bars

SHANGHAI

LONDON

of The Fraight Agral, Northern Patio Hai LONDON Font, Tacoma, Wash

Parcels must be seni to nie Omon with address marked in full by 5 PM on the stay previous to safliog.

Froight apply to

For further information as to Passagy or

'DODWELL, CARLILL & O

General Agente poden plan Hongkong. 2nd Apríl. 1895.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

KING CARGO AND PASSENGERS

A. TO JAPAN, THE UNITED

STATUS, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH TIMBRICA AND SUROPE, VISTAS

OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER COHNECÙNG STEAMERS.

"VIA INLAND BEA OF JAPAN AND

HONOLULU:

PROPOSED SAILIYOS FEDR HONGKONG

1

STELMERS

O NAIL ON

GENGES

..Nova, 25th April

About 6th May

BONDAY

Abous 7th Ma

CANTONAbout 14th May ......

Special A (vertison at.

Freight or Passgo

Freight or Passage,

Fraight or Passo (Call ing at MARSI if w

Tcient inincemeat offers

- Penig at Passage. (Call- ing at Hamesitus) if eut- (sient inducement offers.),

For further partionlara apply to

ALF.. WOOLLEY, Acting Juparintendent."

Hrnkage 24th April: 1905

VESSELS UN THE BERTH

CHINA NAVIGATION COMPANY,

LE LIMITED.

FOR SHANGHAI

HE Steiner VANEMONTA

PAOTING," Captain Gvies will be despatened on SATUR DAT, the 27th inat ydm

For Freight or Passage, apply ko

BUTTERFIELD & SWIEE,

Hongkong, 23rd April, 1895,

1902

NORDDEUTSCHER LLOYD -

SINGAPORE COLO FEO, ADEN, SUEZ, POETBALDY GOKAK PRUNAL, NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN, AND: HAMBURG,

Belato (via Nagasaki. Į Tuerinar, May 4 PURTS IN THE LEVANTE FIACK

Kobe, Inland Sea, and Tokohamlanatokea.

Cortic (vis, Nagasaki,

Kobe, Inland Sea, Ya kohama and Hono-

1895, NOON.

TUESDAY, May 29

IBAS, & NOON

GABLED ( Nagasak TUENDA J. 18. Kobe, Inland Sea, and 1806, at NOOM?

|

VINKLY ON THE BEATH

U.S. MAIL LINE

PACIFIC, MALL, SEZAMSHIP COMPANY:

VIA INLAND SEA ¡F JAPAN AND

-HONOLULU,

To-day at Noon:

On op.about 30th inst 46 at 7th Mayasa On or about Lith May. On 20th Inst, at 3pm. On or about 12th May, On 27th Inet, at Moon, On 1st May, at Noo

On Thiday, at Noon On 9th May, at Noon On 30th inst, 4 NODE.

· Quick dispatch

Da or about 15th May. Bulok dospatol. Quick daspatob Onior despstolta. Főá Míh lust, mint riar.

On 4th Kat: at VF Da 30th Inst, at 5 YA. On 30ih inst, st 5 F.K..

auc about Lab May. On or about 8th May. On 27th Facto Today, at

VESSELS ON THE BERDA

"SEELL", LINE OF STEAMERS.

FOR LUNDUN AND HAMBURG TEE Company's, Slowship.

KYOLUTEL

FLchilles, Baltikate, 1,557, Garvey, April 13,

193, Brabook, April 21.

Banly worn, British arg, 1,484, Wa'vater, April 24, F1 2015 Livingutos à (ni,

Benta Beisiin bay, 1,778 Filmer, April 24,

Order kun an Bogate, Normats, 1.153, Thorbjorge, April

29, Wider & Q

Brydo, Norwegian str. 77, Brokke, April 14,

Wialer & Con

[1. P.&QJNG

Chion, British steamer, 4,939, Seabury, Apr. 23,

P M 88, C5 met Dryfondale, British stril 579 Oletimer, Apr,

Dodwell Carli & Co Empress of lailla, Brugu ste, 3,009, Marshall,

PARA 220 PUR/ Co; tay Vanndavári Cameralds, Britials str. 986, Taylor A ril 12,

SHIPPING IN POLT.

Läravady, Beišiški atoniae · March 1100 Gelt, Norwegiar dirt, March 9- Motion, Hormozlar birk, Kurit 8: New Zealand, Norw bark; Marah 4- Palaphize. Beitiak ateam Jauhary 38. Penterali, British sir, Fobinker 27. Į „Tratsport, Norwegian sohi, Febrnyev 15:

HER BRITANNIC MAJESTY'S'autes

IN THE ORINA EQUADRON Moins aralar 3 gras; 7,000 b.p... Captain

Gramme, at Hongkong. Alnority, al tomus hoa. A gana 3.tèll hom

(Chpt, F. G. de Llala, at Hongkoor

Carolina greiser. 14 gans, 1.440 b.p.. Capt. C.

Jy Noggook, at Shanghai Cautarion, digahin, 11 ens, 13,000 ha, Co

Molinuss, at Hongkong Daphne, rannak a guns, 2000.p., Co. (2. H.

MacArthen af Shurhal

Edgar, ardilar, 11-guns 10009 bp, Con. W

ehr Handṣrson, at Tatalu

Faishan, British str. 1.605, RL, Blight, B. Gax, donblaara ganhost, 3 ranų), 560 k.p.

Bak M, Rawmboat Or, for, Clayton-

Fayla, Fritish stene 1,til, stinney, April

ZAPMOrder

Ganges British sterner, 2,111 Creary, Apr. 2 PP/&OS, N. Can be s

Ghos British staser, 1,705, Bailey, April 23, Bankow, British str. 2235, Dick, Batterdald

B. Kaisha ši

& Bwizy, for Jambon Fa Heangebot, British str. 1,054, WE, Olarka,

EL D. & M. Stormboat Chy, for Manas Hodam, Britian str. 1311, 6. B. Leisvaur. 6.

zēta Mi Steamboat Co., for Cantos

Lokrang British sir. 979, Mansur, April 1,

HosJardins Matheson & Con

Martha, German simmer, 703, Merius, April 16.

Mongtat British te, 959, Farrell, April 18, Hamor, British steamer, 883. Bank, April 21,

Carta E. Stuity will be despatched as above A Lahu, Fat Hour on or abent the 30th int

For Freight, apply to a

ABNHOLD, KABJERG & CO,

Hourkong, ind' April. 1895

1892 QOFAN STEAMSHIP COMPANY: FOR LONDON VIE SUEZ CANAL, \HE Blesmabiz

Captain Goodwin, will be despatched as shive on TUESDAT; the 80th füste

J608

A DUTTERFIELD & SWIRED

Agents Hongkong 24th April, 1395 ***

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

THE

FOR TIENTSIN

IS Stenship k

NANDHANG."

Dongtar Lagealk & Co. for Const Ports Nasting, Norw, tr, 344, Sorenson, April 13

Pallu British steamer 2,01%, Hurray, Apr 21,

-MB. Kaisha AMHARI M Pasting. British at 1083, Gola, & prit 21;

1. Hutterfeld & wire

Parthian, British atr., 1,010, Thomson, Apr. 21, jabi Dodwell, Okalili & Co. Phra Cham Kho, Brit ste, 1,812, Fowler, April Beet, Tam By Hong

Pingy, British itt. 3.079, Daris, April 11

Polyphemins, Belfabr, 1,919, Chubb, April R

Hol filar Wire & Co A Powen, British str. 1,843, A. W. Oseria, H. BYM Stanshemn. Roe Canton.

Pzłam, Britisk utr 1802 Jackson, April 21,

Butterfield & Ewire!

Rosary, British atomer, 745, Dowling, Apr, 20,

Dodwell, Carlill & Co Tantaling, Bellish s'2, 2,399, Hannah, April 3,

Butterfeld & Swis

Tellus. Now, str. 1,697, deas, Aped 23,

Wielor 3 Ca

TintCom Ravenhil, na Tangkase, Firehe, coila vabast, guns, 460 h.pa Tent Chu, G. Tatnell, at Nawshwing- Gibraltar, Britisk map-ofwar, 2,493 hp, Angut

Mae Dood, at Singanore Leander, orfear, 19, 5,50 b.p. Comp.

Metaxi, at Hoogkong • Linast, canhost, & gas, 1,050 b.p., Capt, Boar Merdar neviser, 13 miss, 7,390 hp, Capt.

croft, at Hongkong

The W. Fawkes, at, Singapɔre Pesonnk, ganhost, & gone, 1,900 h.p. Línuli-

Com, Laxton, at Hongboog- Pigmy, ganhost, guns, 1,240 h.n, Lieut. Cam, Plover, ganbast, 6 guns, 1,2 h.p. Llant Cow.

A. Phillips, at Hankow

Parpains, atsal topolo demisor. & gas, 3,500

F. Q..B. Addington: Tientsin

h.8, Com, C. £. Barr, at Chenalpa Rattler, compostag-ht &zaqe 1.291h.D., Linn-

Obai, E, Cotewworth, at Für. Des

Bodhrsset, beat, guns, 1900 h... Lisa

Com, B. H. Johnston Stewart, at Takeo Seilpole, gunboat, Senna, 1,90 b. p. Eient. Com,

G. G. May, at Bangkok ** Severo, ruler, 13 x 5,000 b.n. Capt. £.

F. H. Henderson, at Sivespor Smartas, denimas, 8 pans, 7,500 h.p., Com. Alfred

L. Wiualon, at Hongkong Salent, tarpsta mining lanh, at Hongkong. Swift, fouble-prev., 2 gans, 1,010 h...

Cont. Bo Alpina, at Tientelp Tword, donhis-cari-voal, 9 gene, 340 h.p..

In reserve, at Telmo

M

ante priser. 19guns, 6,500 b.p.” Capt.

Hallifax, at Hongkong

Victor Susonel, ressirfag ship, 20 guns, Com

mozdare Bayas, at Hongkong Wivern. tarrat ironḍlat £1,450, in posuere.

at Turkone

FOREIGN MENJEWAR ON THE TOHINA AND JAPAN STATION:

Admiral Kornilo, Biz 28 gaat,

Captain Finlayson, will be doenatobed on Fâl-Thun, British steuner, 830, Batharal, April 28,9,281 hp, Oz Won't. at Yokohama DAY, the 3rd May,

For Freight or Passare, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 24th April, 1993,

FOR NEW YORK. BE 3/3 A:L.L. Ameriond. Ship

THE

Douglas Lapraile & Ca Veron Beitiabat,, 1,878, Toogas, Apr. 22.

P.&O.SN_C

Votaria, British stos 1,992, Paaton, Apr. 19, Her Dadmali Cartili & Co EVA Yaenseng, fritichete: 1,168, Waddilove, April

22 Jardine Mathian & Co. CHAMARAILING VESSYUA

Charos Wattanis, Sism ark, 665, Kosk, 42, 98,

Chiud

Bartlett, Master, will lost here for the above Fanvis Skologi LiBritish bark, 1,024, Sherman,

Port and will have quist daapstab.

For Freight apply to

PROYECABLOWITZ & Co. Hongkong, 26th March, 1993

FOR NEW YORK.

THE 100 A1, Brithit Ship -

FORT STUART,”

(713

¡¡andit'18 Order

Glonassito, But Whip, 1,741, Pritchard, April

Blandar Oil & Co.

Lisa British back, 450, Albmohl, Mar. 22

Chinese M

Quis Margrab, British ship, 1,939, Fazlenor. WA Mon::BÍ, Orderi

Bajah, Germán slip. 1215, Bollaer, fan. 17,

Order Pa

shortly expwled, will load here for the sborrachom, Amt, ahip. 1,312, Estleth, Jan. 11,

Port and will have quick despátok.

For Fraight, apply to

REUTER, BLÖCKELMANN ATO, Hongkong, 5th April-1895

FOR NEW YORK.

HE BB ALL American ship

75

"CHALLENGERYA ANG KAN shortly expected, wil laad here for the shore Port and will have qulok despatch.

Fer Freight, apply to:

RUUTSE BRÖCKELMANN & CO Moneroar, Bud Aprit 1895:-

FOR SALE

1767

JUST RECEIVED.

REME DE CACAYOR AN

CUCÊME D' ‚ABRICOT SU

BLACKBERRY BHANDYMAN

OREM¿ DE PRUNELLE:

"M BT000 & COS 24 Queen's Road, Hongkonga Hongkong, 28th October, 1894

FOR SALE::

Prenshawan & Co.

Serrano, ur, birk, 619, Waterhouse, Arit, 86 Dil Aarship, 1,5, Carver, Mar, 31,

Heater Brookelmia & Co -

Velosity, British bark 491, Martin, April 19,

MABANGHAL ·

Bjerr Norwegiau sta, 48 Nilson, Al, In Part on 19th April, 1995.

Olson, & Goj Challenges, Ararat, 1,399, Parington, Mar 31, ever Bentar, Arvokormann 3. " W.

Chibi, British efr. 1.183, Willis, Ave 10,

· Buttériold & Swien.

Colors. Awie, bark, 1,129, Baku, Mar 27 Big Paul Beanst

Comst Niss bark 671, Brekurst, Fox 23.

**Morris & Co

Dramilton, Brit, sh, 1,970, Anderson, Jan. 11,

Order,

Faishing, Helfish str. 991, Warren, Anr. 19.

IL M. 6. N. ONLARA Ganges, Bettinhost., 4,161, anty. Mt.. 13

P.&O. 8, N. ONDER

Herchow, Brilleb str., 999, Bonant, Soc. 19,

Bititorial & Avira

Hector, British wear, 3,946, Balt. As 11 17. SUARA Botterfeld & Bertra

HAMPAGNE MONOPOLE"

HEIDSIBUK & C. BEINS,

PURVEYORS TO The Imperial & Horky COURT AT BUBLIN & TO THE IMPMUAZ

COURT OF BUSI

Nierstein, carman the, 794. Pankow, Apr. 17, BiMalghanu & Co

Ad, Nashimoff, Russian Imanolod, 34 ganë, 9,500 hip, Capt. Fashirininoff, at Nagasaki ş Aleout, Rasika grinhos, 6 gans, 1,001 b.p.

Biklsky, at Vadiresboek Alger. Fronek (rondlal; 4.7296,0, 21 gaus, Capt.

Janrog (nberry, at Amay Ma Alliance, Amt ober, Cond, Felix MeCarlor,

Nagwisti

Amos seman ruler, Capt. Hofusior, at

Hongkong-

Aapis, Frosh gunboat, & gass, Capt. Joanet,

st Bangkole

Baltimore, Amr, Hagahin, 15 grine, 6,500 k...

2- (aph, Đ. E. Dag, al Nagasikel

Bayar French flagship, 38 gans 9,500 k., Benatarios.Restore, French orgia, 12 gani,

3,500 b.p., Capt. Ternet, at Negaki Benzo, Portes gbt., 400 h... Liont-Com.

Carvalhosn d'Almeida, at Moono

Com Thondone, et Vaga

Bobre sine scale 12 guns, 4,100 b.p.

Dead Capt. Bukvist, at Naymaki

at Tourkong

Borgo, Herten toroad-bost, Eleut. Mouraviol, Castilla, Spanish arafere, 21 enne 2890 hip,

Capt. Enrique Hintalo, at Manila-

Tharist. Aut, orainar, 10 gane, 7,500 ₺.p..

Capt. Cofia, al-Nagaakt. Cometa, Franck caulerat. 4 gang, 437 h.p.

Co-£. Waudit, að Shanghai Gant Gasleich, of Shanghai Jogport, A varias oratior, & iams, 1,830 hip,

Gelstafira Golonaho, Ibellan oralmar, Captala, - Garotți, st Fourkong,

Doteris, An orniser, Um J. 8. Nawell, at

Nagsabi

Dia, Portugues ganhost, Capt. A. Gomes, at

MATRO

Dligt Rossina orviser, 21-guus, 3,800 hp, et

Vindivostock Don

Antonia de Uiles, Spanish orniser, 13 gans, 1393 hp, Com. Jona Jimenas, at Shan hal Don Tuan de Austria, Sanlah oraine. 19 gaps. - 1501 h,x, Jara, Joss Palefónn, wo Manila Dagnar Talu, Trasch raiser, Cipt. Gearre-

jolle, at Shanghai

Forfait, French raiser, 19 gues, 3,300 h.p..

Capt. Delrat st Thảo phải phá. Gallsmak. Be sien ore 9, 3,500 h.p..

Capt. Mainitaky, në Nagasaki Grement Olv-Bassian gunboat, Cant, Uherkass,

it Yokohama

Ozelis, British bin, 1,708, Stewart. Mar 25,tis, Charmsa canhast, I guns, 340 6.p... Capt.

Banded on ca Cata

Ox. Franch str. 1879, Dipat, Age 11.

› Messagerien Maritimes

Inconall, st Want-in-

Costafonah gunboat, & cani, 1,300 6,p

· Caoh, Grazine, sh Shanghai

CHINA (VIA Nagasaki, TuS DAY, April 80, MONOPOLE RED SEAL (medium devi Polping, Chineze m'en meri. 919, Corner, D, 19. German ¤ngship, Capt. von Dresky, ah

PROPOSED SAILINGS PROM: Honeronat

Kobe, Inland...a Yake!

hama and Honolulu)....

DE NOON.....

PERU (vis Nagasaki SATURDAY, May 15,

hobe, Inland. Bean). Yokohama)

CITY OF UL 1 DE JANEIRO

SEA AND BALTIC PORTSKLU

A190;5 PM

(via Nagsjekt-Koba (Saitenay, June 2, Inland-Bou anil-foko

hamu)

THE U. 8. Mail StamsapCHINA " LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALRA will be despatcheð fær SAN FRANCIS.

TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN TRANSPORT

Co VIA NAGASAKI KORE, INLAND SEA, YOKOHAMA, at HONOLUZU, or TUESDAY the 30th AF at Noon, taking. Passengers and Fesight for Japan, the United Bladen, and

Do.

Doo" RED FOIL

GOLD Foil (dry) DRY DO €

10.0 (extra dry).

CARLOWITZ & Co.

For Hongkong. “Chins, and Japan. Hongking, tat Jul, 1885,

FOR SALE

AS HELD SILCK QUANTOTEAMPAGNE 1589, WHITE BALL

32 por ests of

ED

KRES 9 M

of this thin pẩy throngh the IN

BORDEAUX WINES. LAND SEA OF JAPAN, and calfat HONO C. G. HIBBELT & Co.: LUGU, and passengers are allowed to break their

BOTTLED ALD & STOUT Loula, a journey at any pointe

MAINZER BEER

THE COMPANY'S STUAMES WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LARD PANSEROBEL MANAGERIA AND LUGGAGE

ABOURGO VAN BỊ TAKE ON THEO G

· Bills or Lautno for the PRINCIPAL PLAUKAIN LUASIA MAHON

PROPOSED SAILINGS, FROM FONGKONG; (STEJECT TO ALTERAZIOS).

Through Pasenge Tickets granted to Eng land, France, and, forinsby by áll teans Afhate. PakuSBEN | Moudag:)). | 29th April.

fines of steachers, and to the principal cition of 27th May the United States ne Canal Rates may be ob KARLSRUHE Hands

| 24th Jany. ⠀⠀ | {ained on application Pod July,

PRINZ KEINEICH'.

Bayeen ......

Chinese Eng Mining on the Preussen, Gor. str. 2,565, Hogemann, Apr. 15, Rows, British berk 451, Barcier, il 10

Hopkins, Dan & Co

· Roey, British stemmer, 239, Lows, Apr. 17. MACMAS N, Co

| Bonetta. British str., 2,038, Browne, April 11,

PLAZA GIN T. Colton B

Chefoo

Koly, Fraoh Ironist, 2 gaar, 8,690 hp, Com,

Cafilird, at Nagasa Capt. Temish, at Naga Koróveta, Russian ganhost, S'gade. 1,925 h.p.

Kreyssár, Russian corvatta, gens, 1,785 h.v.,

Cant. Natogata, si Chef Erlover, Redon crer, 5 gaus, 2,100 k.p..

Timoteow, at Shanghai'

rash g-bt, 5 guns, Capt.lenobat, it'

Tiantsin

Latin. Trench ht, ♦ guns, 480 hận, Come

Neary, at Bhanebat

Store Nonliste. Danish str. 895, Stenson, Mera Talylok Garman air 909, Sebaldt, April 15, Terpil Britt ass, Vinchester, April 8

-In Part on 17th A, 1894- Anos Mac. British back, 495, Croal, April 15, We Foline Bidzer & Co PizHAV

Bufalà Eúc sử., 735, Lematolettsky, &'pril kle

Ghe British stammar 1781. Baking, April

|

Mashlas, Amr oraleer, Capt. B. §. Honston, st Manjoor, Eandan araider, 7 guns, 2,000 b.p..

Com Azdərsət, et Shanghai Marls Garmona borvette, 15 guns, 3.100 b.p..

Capt. Kredner, at Shanghai Marion, Amr, corvetta, 4 gros, 1,970 h.p., Clem.

Gridley, at Tokihan

Monoosey, Amr, raiser & gaus, 1,740 hp, Co

Imper, at Tionidia

Nayosinik, Rascina cediser, gans, 263 hp-

Capt. Zarine, në Vladivostank

Hai 14kongy-Chewan sta, 299, Halliosanj Mar. 24. | Nicolai C. Baglad Barskip, 10 guns, 13,200 h.p.

in Quarts and Plates

STEUSSEN & Co. Įtonskonv. 23rd April, 1895, COPD” Tangeno

Potato Viviiwonbook S

|, Tante, Apr 12 Olangoy, Ensalan gun-bost, 1,500 b.p., Rodion-

off, at Rongkong Konad Harn, harza, 400, Stipan. Tasan Kisha : Pomiini agava, Ilumiau ironclad. 37 atùm, 11:300 Mars-mero, Japanese ste; Marsh 395

hep Capt, Tohenkbuine, at Nagasaki TOKOHAMANGAO

Pangra, Trends craisar, 18 gans, 3,200 h.p.

Capt. Fourent Japa

250 disen per day, by de May Howard Beralls Betish ish, 190. Harrison, Mar, 23. of Parlamentare

Aartina Matheson & C

NEW POWERFUL MINING In Wert no 70th April. 1995. PUMP.....

Ayatia, Amerluan seb., 49, Frnt Jale &, Captain - Patzel, Ambrlian grabat, 4 game. 650 bin, Wres MACHINERY Capable of producing

Complote Plest of 800and MIRRBAL Brio r. 170), Filmer, April 5, Cit.Com. W.H.Endory, at Nowobwang

Velal, Baszkok 10 Pluvier, Froh nuboat, é guns, 300 b.p. Come Basboinick. Itemlin oraleer, 10 gnes, 2.788 hp...

Chaps, Zelott, ät, Shanganisa Pelos Cristion, Spanish cruiset, 36 aude, 3550'

by, Capf. A. Garlant, äi Mungkook' Berat, Rimini torpedo-bost, Şarab, at Forg-

Kong

Steamship **B©LGI0" will be fis- patole for SAN FRANCISCO, NAGASAKI KOBE, INLAND SEA 108 YOKOHAMA on THURSDAY, the 9th Calling at NAPIER for sating Passengers Only) (Taking Cargo at through rates to ANTWBET,Mix, 1895, st Noo, osagestion being medo AMSTERDAM, ROTTERDAM, TASBOX, OPORTO, at Yokojanse with Stemmers from Shonglai.

LONDON, LAVE-POOL, and Barmer.

Steamers of this line pass through the In.

paddling through ORDERS 10 LAND BEA OF JAPAN and at HONOR chistes Monday::|: 12th Aug, EUROPE have the olofos of Overland, Bail routs from Ban Beuticiano, finslúdinte” tho LULU and pasangars are allowed to break their IN MONDAY the both day of Apr SOUTHBAN-PACIFI CESTRAL PAREC, furney any paint on voute.

1895 Ft 3. the CompUSON PACIFIO, DR AND BLD GRANDE PREUSSEN at Horeman with Thenagh Passenger Ticketsgranted to Eng-MAILS, PASSENGERS SPECIE and NORTHERN CIPIO BALLWxKz; alio tha CANADIAN PACIPIO RAILWAY on pigment of Tble Steamer and Superior Asostomodation for dd, Frasos, and Elemany by all brann-A faulo CARGO, Alivethis Ports Love, CALLING ek in addition to the regalar baric este Dub New Evironizon Silable for boat Briefs British str. 1.81), Borglus, Mar. 31, First and Sound Class Passenger, and cries lides of Stsamarr, and to the principal often of Shipping Order will be granted till NGON un Passengers holding orders for OVER Three Shand. Maxim Co, Ladon Burmann Vold Yarl big Norte, 1,967,

SOU HI Parar y cinel. Bemus) & Uno, METANA Dostar and a Btewardess, ogło

in the United States or Lazada ↑ Halen and parti. SATURDAY,the 1716;izēta Orgs and Sposle : LAND CITIES in the United States: hayo, BRIGANZ WayUAL, FIRE ENGINns 1 120 2 Rgins 1, April 10, Janline Batheson & Co For Fright or Passages, apply to

SIENSEN LO sulara of the various Bontos may be obained will be resgiyed out doard, katil Noon on box: between Jan Franmson and Chlong), the optins Mon complate nad in good, working veður, Meant Washington, Amr. bk 1,163, Boun, diny

gents,

*** DAY, the 29th ink, Dad, Parcels will be received of the SoOTHERY PACIFIO CENTRAL PACIFIC, Tupposed to pump" 100 galais, paraxminan 10 % J. Abrass Co., Minalita upon application. Tonekütæ. 30. u. April 1995.

The [at the Agony & Olles, unti Nour on Sun Luips FACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE SUGAR MILLA TCMP Dakles, British per 1,WV- HoHo v, April 8, 1881

Specist rates (first eisse only)ars granted in Duy, the 30th inet, Contante af Tackaros no other direct councelier Brilyava, núd from fazal Süzak Convie, Mkomming with 1 Doublant Fruit & Cont CRINA NAVIGATION COMPANY, Missionaries, embora of the Naval, Milfarregaired. No Parco Heceipts will be signed Chicago to arduation the chicant directlines. Dewing Engine One Portable Boria and En. Priok, German taimer, 1,850, Hadson, April 5,

LIMITED.

uitio, A Civil Services, to Kuropoin Two Feet Cubin in Mesancement

at the less than Car and Parošle should not sxoand Diplomátio, Aud

Particulars of the varioueroutes can be had GIFS with unisiged are back for burning Wood Biman, Fores & C

application,

Ne or Coal, Horizontal and Vertical Barro Da Rhoders, British steamer, 1.7 M, William, Mar. Government offelala vnd their fakullies and carries Deckeredd Ste Ardean

Lisez can be wasbed on board.

Missionarias, members of the Nayal, Multary Nash's ENGINE and Boas, Brake, Looss - Barpaion: British str. 2,323, Jackson, April 9,

· Batterfeld & Swire Bed and Brew Cutting LarspS, VARIOUS MIENS, Passengers who have paid fall fare, re For further Partioplars, apply to

Diplomatjà, nel Ciels Sterbes, to Baropene Flining, Chapier bling: Fadlang Drilling. B-FATlitshbock, Amr, sh., 217, Gale, Her, whoish in survios of Chinese JKhan, Dilling. Panching, And Skiing, and 30. Standard Oil For bmbarking at San Francisco for China or Japan

A MELCHERS & CO.

PAMMA Tenta,

Plate Beading! LACHINES, variona Blata, British steator, 1,589, Andrews, 1: 13, Hongkong Eth April, 1805.

Stan HARMERK Forew Gaiting Montres R &0,00

viia, EMEAT TOOL GRINDTER, NOLAK Birthlyon, British atz, 1,720, Phillip, April 14, STEAM TO NATAL AND CAFE FORTS

GRAN STEAM WINURRE BOM PEMPS, Venus, Bosniah si, 650, Umpuan, Apt. 7, Bio- WINDLASSE and Capstans, Stam Bearing Dodwell, Carlil) & OnARE Steem Donkey, Puxre, Deck and other kaoral blay, ikishurjsou &: Ốp đà và Fore Punro, Dvorhad (-2% ettres. Ural Verom, British str... 1,873, Toogas, Apr. 71

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND oficiale in sorvino of: China and Japan, add to The Stequier bas, splendid 90ommodatie paalal raten (first olais any) seu granted to. Rezand BOILERE Yarious class up to 30 ELP. 29, Innnes & Cỏ .

PORTS, SYDNEY. AND MELBOURNE.

THE

THE Company's Steamship

CHINOT

•R Inuss, Comusader will be despatched as for vice verss) within one year, will be slowed above on TUESDAY, 21th just, at 9 y M the Superior Agcabanodation offered by this not apply to through fars from China and Jaynen The attention of Passengers is directed to listount of 11 per dept. Thik allowance dou

Benzer First-class Salongis aitasted for to Europea ward of the Engions. A Refrigerating Økam.

All PARCEL Japgroun Kimuld be marked to

during the antien yayage,

-

bey ensures the supply of Freak Previous dress in fall and we will be received at the Vessel is fitted throughcat with Electric Lightvious to sailing

A duly qualified Burgess is aarried and the Lompany's Olivi until Ftrs 23. the day PUB. Undersigned, bazing help appointed the day previous të selling, Parde) Packages Water CoudewUras, Hand Porex fbeel LoUs Dodwall, Carlili & Co

Car Freight or Paskagi apgly to manže

Byada, Buwkan ortiser, 16 Kuve 9,200 h.par.

Comisky«Kowakoff at Kab

Silatch, Russian gumbost, 4 gaus, 520 hp....

Opt. Barronou, at Vladivostok Biroutoh, Raasian cruiser, 13 gans. Capt. As-

tromot, at Tientsiá

Borble, Gorman cruiser, Captaie Harbing, at

Nanking agen Swedbor, Bassin te rondo bout, Lieut. Ergaar

half it Yokohams THORS de Broilual; it Saison:"

French frieste, 45 gums): -6,190

Umbria, Italian segisër, 12 gnos, 6, 400 h.p., Capk

Hortolini, at Tokohima"

Vipere, Fronh, gunboat. Tgnius, 423 hips, Capt.

Coastolle, at Bangkok

Viting, Russian qruizer, là guns 3,500 bp.

Capt." Ziriné, keben!

Government offalals and thâle familles,

Through Billa cf Lading israad for fra portation to Yokoljatos nad other Japan Forbi of the United States, vin Overland Hailway, to to San Francisco, tu Aulentio and Inland Cities Havana Trinidad, and Damorata, and to ports In Merida, Dantra | Kuli Booth America, 27 the

Freight will be reoaived on bosed until 4PM. HIDRAULIO JACKS and Fly Wheels Fresh Tietoria. British str., 2:0) Fat, ou, Apill 10, wil be reatived stating this), puul 3 Fat, 8900. Mràth, hud, bar, complete, Rant (Plain), Valsts, British non £ 180, Velale, April 10, day; all Parool Peckogou should be marked to Laundry MACHINESY: Båt formatele belenged to a Samael, Samual & Co Lt address in full; Valon olemas is required the Hongkon Steam Laundry CoA ZIVE WR HAI British ank., 98, Brown, Oct. 12. ↑ *** ky, at Nagasaki

Complar Invios bo Roco spety Unego das BARRELLED NORDENFÉLTMACHERY Capala United States should be it to the Company's and Fittings all complete and in perfect order & Co. ones in Sealpa Buvelopes, dressed to the The Frame and Bresck are handsomaso BANGKOR Collector of Orators at SA Erandio For partidabir plz to the Manager of the man, British steamer Jaruary 20

plated, NA For further informatie Pago and wou echinory&Godowe, No Crom Fastor, fire), saunen, auary 28 Freight apply to the Agenor of the Ouispanya, as No. 2 Police Station Any schine Frau Bwed, bark, Mayaken 3 * No / Prasa Central / M1S RUN WOT anayed the orders at one from Avdre, British, str, Apel 7

JE VAN BUREN, Agħat England on moderato termin, diy

For ipaish, Norwe zien Str., April 6 Hongkong, 19th April, 1555. A 13% Monirkrong. Nitk Demmber, 1894, ||1948 Immoon, Norwegiam turk, Murah 11

THENATAL DIRECT LINE AMA PRAEOM CALZOITA yan

(MESSER, BULLARD, KING & 10 8 Lang):

MOENDEAL AGENTS in CRING and BUTTERFIELD & SWIRE. -Com-gular Involves to socompany Cargo độn. J. PAM log the ubộrs Inte are prepared so few

Agate dent to palete boyund dan Fransisce in the THROUGH SULLE I HADING. IF NATA

EAST LONDON, PORT ELIZABETH MOMS

Transhipment ils made at Calpizza. Ngaka militus fumi, Uniquita, 8.S Themalten monthly,ORMASI For Freight and farther Particulars,

Vladimir Manosch, Etrasu ironclad, 34 ganj, 22500 l.p.. Capt. Rorostkonsky, at Tokobane Testock, pa g-bt, i gan, Com. Molohouaky,

at Vindtrostook. Vandalk, Russian torpedo-arutser, Com. Neyla

Vindjack, Russian draiser, I guns, 3,500 h.p., kt.

Wolf, German gumbeät, 4′′ brune, 340 h.n; Lisat

Com, Kratacurian; » Tiantain Yorktown a bricka draiser, 16, 3,200

bp Opt. Folger, at hugghải Zablaka. Human errisör, 10 gaps, 2,000 h.p., HS Capi! Hvipt at Nevidier-

H1885-April; 1895079fe860 Talted States should be sent to the Compaár: BAY, CAFS Town, Delacoa Bar, and Becka tined to paints beyond dan Francisco in the GUN, 350 CAlbee with Stand, Shield, Hoppers, Worléok, Beltivă Bladcasooner, 183, Mardo, Viidivostook

FOR SAN FRANCI800

floor, sadzoned to the Coffenter of Lestoms,

IR 100 A1 British Skip Ban Francisco, DLAŽBUK

QUEEN MARGARET JAVFor further intorcastion, as to Freight or Faulkner, will lost here for the above age sply to the Agenor of the Company

port and will bara giok despatch.

TOONEY No. 7, Prays ratrala

For Freight, apply to

SHEWAN & Co.. Bengkong, lat Marob, 1895.

1524

J. B. YAN BUREN, Agent. Honkony, 11th April 1895.

General Ageat for China and Japan

Hongkong, Flat March, 1605.

Tù Port on 11th April, 18:55

Priated and Pabibbed by D. WAREN STE,

16. Wyndham Street, Victoria, Hongkong.