✓
NOTICES TO CONSIGNEES
STEAMSHIP "NATAL". OMPAGNIE DES MESSAGERIES
AFATLI TIMES
VESSELS ON THE RELTE "GLEN"' LIND OF STEAM PACKETS.
FOR LONDON, V2A BUEZ CANAL.: THE Steamship T
"GLENGARRY."
Captału. Ferg dason, will be despatched as shots INDIANS of Cargo from Loudon, ex-TO-DAY, the 24th ins, al Ngôn...
8.8. Catalquier and Dours, from Havre This Steamer kus superior accommodation
for Passengers and logis • Doctor and. 'Stewardess.
For Freight or Painġe, 'Apply to
AA JARDINE, MATHESON & Co.,
General Mansgore...... Hongkong, 10th April, 1895.
és 9. Dunes, and from Bordeaux et S:8. Verbeckards and Provident Leroy Faliüm, in Connotion with the abor, Steavier, are hereby stormbil that their Goals, with tho srception Opium Trenasm, and Vatnsblos, are being lol and vedot their rinks nt the Godowna of the Hongkong and Kowloon Wharf and in Company. Limited, at Kowloon, whance dovery may be tained immodistoly, afterį
laudiae.
Optional Culegewill be forwarded on unless intimation in cried ego, the Consignsei be-4 fore. Noox Tubar... 17 308: HOAX), suggesting || it in blade i Panik.
3ts of Lading will be ohuntersigned by the Undersign
Gopterining yodimod after WEDNES DAY. Cao Bithing, it Nogn, will be subject to
indading edergren, All Chinus wost by set in te é on or before TYPEOXERMAN, The 34t6 iul, a they will not
All Banged Porkages will be oxámined' on WONESIA, the 24th its at 39.. Ne Pits Insitenges less trees often
...
TOURNAIRE,
Acting Agent.
WILDER OF STEAMERS.
*SOTME E CONSIGNERS.
SEN REGIA," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND STRAITS.-
(870
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,
· FOR SHANGHAI VIA SWATÓW. (Taking Cargo and Pammingars at through ratan for Cuerdo, Trentien, Newonwang, Han-
HOW. and POETs on the TayoISTE,) THE Company's Steamship
STAISANG.”
Captain Anderson, will be despatched as xlova „TÔ-DAY, 'thì 24th iust, at 4 P.M?”
For Fright or Famagh, syply tu
JARDINE, MATHESON & CO General Agents Hongkong, 24th April, 1895,
1900
STRÁTH" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA
VIA SUEZ CANAL. +2HE Steamship
NONSIGNDES of Cargo are hereby io- formaru Cink all Ceds are being landed their risk into the Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godows Company, at *Kawlayu, whence andfer from the WharTON.
delivery my be obtained.
Optionslargo will be lursailed, unless notion
to this coatsary be giera before Noos To-DAY. No Claims will be admitted after the Goods hace laft the Godora's, and all Goods remaining"
"STRATHCAREON,'
Captain 8platt, will be despatched for the bore port TO-DAY, Che 24th instant, instead of au previously advertise.
For Freight or Pasage, apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
Agesila Hongkong. 15th April, 1894. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
LONDON- &c., VIA BOŃRAY .....; LONDON VIA BURK ČANAL-1 LONDON VIA HORN CANATA, LONDON & HAMBURG LONDON: LILLEJOHENYA
18. WEDERDAY, APRIL SÁTK,
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
Gangos
Glengarry Ajar Tolute Bombay
Coatoa...
Clans!!
LONDONəinaggiornatener BREMEN & POETS OF BALLEMAA Pros, dirizzo HAVRE & E’BURG YU S'FORE.. MARSEILLES VIA SAMOK MO GENOA & MARSEILLER VANCOUVER, FÍA 3 HAL, to... VICTORIA, B.C., 28, 7 YHAMA SAN FRANCISCO TIA T'HANA. SAN FRANCISCO CÀ T'HAMÁ, SAN FRANCISCO
NEW YORK V11 SUEZ GARAN NEW YORK
NEW YORK
NEW YORK
Beprons of India Totoris
Belgio.........rmeni, Chlostage mon Quson Margaret ... Strathearroa. Bichem ZOR Challenger al Firt Start
SYDNEY & MELBOURNE, L. Caingty
TIENTSIN..
BHANGMAL & KOBE...
BHANGHAI
SHANGRAT WAS WATOW....
SHANGHAI " de desainzādāti
Naushang
Shanghai...
Talong..
Robilla
Paoting
Nepoa.
Esmeralda..
AMOT & TAIWANFO)....... | Thales SWATOW, Amor, & FоQJKOW
MANILA VIA AHOY............ NANILA DİRST-
SYLAG & RIN
·CAPTAIN...
WOR
Brit, at
Crory on Brit. tr Brite win in Brit all..... Blakh ma
Ger. Fra Hagemann. Ger afeta Madag BesoeLD Brit. Davies, Brit. str Britziptr. Brit, str. Amer. str.... -Britt Folkmor
Brit, dtr.:
Marshall, ... Panton E.FR..
Ador, eb... Tertiaft
Brit, sh...
Brit str
·Beitate,
·Brits fr. "
Brib, étre
Brit stol
Finlaysou
d'Andersgu wan
Brit. str...rio. Babstr^....... Bithiyest
• Frit, ste... Rona 'Brit, str. ....
Brit str.
ENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FO KAIL ON
J
TEMARIS
„GHT AFFET TO
P.&O. 8. N. Ca Jardino, Matheson & Co. Butterfield & Swice................... Arabold, Karberg & Co... 'P.&O. 8. N. Col.
P. ¿O. 8. N. Co.. Melohors & Co..................
tomsson & Co............... Manageries Maritimes... Arthold, Karborg & Co... Caulian Profia R. Co. .. Dodwell, Carfil & Ca..................
P. M. 3.9 Co...... Bheran & Co.
† Dodwoll, Carfill & Colle
10.99 DEOPATOWND
Tomorrow, at Noon To-day at Noce": On SOL inat. On or about 30th inst. Abret 7th May, On or about 14th May. On 20th fast, at 3 r.m. On 27th last, at Noon. On 1st May, at Noon. On or about 5th proz On 1st May, at Neon. On 4th May, at Noon On 9th May, Noon. On 30th inst., st. Noon. Quick Jepatch.". „Today,
Carlowits & CeQuick despatch. Heater, Bröckelmann & Co. | Quick despotah. Benter. Bröckelmann & Co. Butterfeld & Swirelini Butterfield & Swire......
Jardine, Matheson & Co... P. & O. 8. N. Co Batterield & Sire Douglas Laprak & Co Douglas Lapralk & Co..,... ghawan &
Jardine, Matheson Co
..CANGES ...... Noon, 25th April... Soc Special Advertisement.
SHANNYÀI „About 1st May „Fraight or Pamaga
About 8th May...Fright or Passag's
FOR
STEAMNI
E
FOR SWATOW, AMOY, AND FOOSHOW. Company's Eteamship
"NAMOA,"
LONDON, M
SHANGHAI & KOBE'
SHANGHAL
LONDON
undelivered after the 241 instant will be sub-Captain Rough, will be despatched for the abora jest to run
Parts TO-MORROW, the 25th inst., at Day-
All claims agnst the Steuner must be precur. seated to the Undersiguel on or hofere the 24th instant, or they will not bo morgnized.~.
All brokon..obated, and damaged goods are to
ha leit io the Godowns, where they will ð.
examined on the 2p inst., at 3.P.M.
No Fire Insuranos se been fouted. uls of Lading will be coautorsigned by
DODWELL, CARLILL & Co., Agenti.
Hongkig. 18 April. 1895.
NOTICE TO CONSIGNEES. MIB P. & D. 8. N. Co. a Steamship
"CANTON."
For Freight or Page, apply to
DOUGLAS LAPKAIK & Co...
General Managers. Hongkong, 23rd April, 1895
1899
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY AND TAIWANTOO.
|| 839/TUV Company's Steamship
FROM LONDON, BOMBAY, AND STRAITS. Cuisigures of Cargo by Lits above named Ves sel ara hareby informed that thoir Goods are heing led and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown *Coupany's Budowas at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods | Are landed.
:.
This weasel brings on Cargo →→→ From Mudras, era. Serundra.
Optional goods will be badet hers and instructions are given to the contrary bofore 3.M. TODAY (FRIDAY)
Goods not cleared by the 26th inst, at 4 .P.M. will be subject to past,
No Fire Insardson will be effected by me is any cars, whatever,
All Damaged 'nolags must be left in the Godowns and uotjoe of same given to the Un- doraigned, won a representative of this Ofies will attend to sasuħke them at 10 1.8, on the 26th lust, and at 10 à M. ou the 27th inst. after which an olahan will de recnguised.
ALF. WOOLLEY,
Acting Superintendent. Hongkong. 19th April, 1895,
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.
נו
NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMS1 VICTOR A.” FROM TACOMA VICTORIA, TOKO.. HAMA, AND KORE.
Steimur having arrived Con;
Liches of Cargo are hereby requested to
nd in. Their Hills of Lading for countersign tura, and take immediate delivery of their Goods from wlou ride.
Cerge impedia the discharge of tas Vessel will be landed and stored at Coraignees' risk suit
£
DOPWELL. CABLILL & Co.,
Agouts.
I wgkong. 20th April. 1985.
NOTICE TO CONSIGNEES,
ME P. & 0.3. N. Co.'s Ŝtsanwhip
KAISER-LU ND"
FROM ROMBAY, COLOMBO, AND
STRACTS. Consiguess.gi Cargo by the aber nataed Ver. sel are hereby informed that their Goods are King landed and plikood at thein.ish in tho Honghang and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon where each corsagu tent will be sorted oat mark by mark and delivery a bo obtained as soon as the goods
are landed.
This vessel brings on Cargo-
From Laulu,.,. es. Ferianular. and Pistoria..
Pram & netrali, eks. Ficine,
." THALES.”
Captain Bathurst, will be deepatoned for the Above Ports TOMORROW, the 28th Inst.,
RÉ DAYLIGHT.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPBAIK & Co.
General Managera.
|B9A Hongkong, 23rd April, 1895.
INDO-CHINA STEAK NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT); [HE Company's Steamship
-YUENSANG,"
Captain W. Waddiloze, will be despatched s aboveO-MOEROW, the 25th inst., at5 p.m.
This Steamer bis superior Accommodation for First Class Passengers.
For Freight o: Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.
General Managers, Mathem Hongkong, 2nd April, 1993.
THE CINA AND MANILA'STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA VIA AMOY. "HE Company's Steamship
"ESMERALDA‚”:
THE
LONDON
́ ́Anagkong. 24th April. 1995.
BOMBAT
About 7th May..
(Freight or Passage (Call- lag at Makoszules if sol. icient inducement offere Freight or Pasmga Call
IRO EL DÍABSKILLES If suf- Enjent luduosment offers.)
About 14th May
For further partientues apply to
ALF. WOOLLEY, Acting Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST EQUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA
AND THE UNITED STATES. ZA CALLING AT BHANGHAI, NAGASAKL KOBE, YOKOHAMA AND VIUTORIA B.C.
SAFETY.
** SPEED.
PUNCTUALITY.
Tein Barew Stommships--6,090 Ton10,000 Horse Power-Spend 19 kuota,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG,
(SUBFLOT TO ALTERATION).
EMPRESS OF INDIA Coudr. Q.P. Marshall, '£.....WEDNESDAY, 1st May, 1895. EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Geo. A. Lee, H. WEDNESDAY, 221 May, 1893 EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald,
WEDNESDAY, 124 June, 1895
19 magnificent Stanships of this Liau pass through the anons 18LAND SEA OF JAPAN, ad usually make the voyage TOKOHAMA TO VANO UVS (BC) in 12 DAY8, making disconnection at Vancouver with the PALATTAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAT leaving there daily, and orcas the Coati. usat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CH INGE. Cloco vonnée- tion is made at Montreal, Queboo Hallfax, New York and Boston with ali Trans. Ataatio Linne, which passengers to Great Britain and the Contiu et are given go of
Quick despatch.
On 30th list, a 8 .. "On Bed, May,
On or staat It May. Today, at 4 PIER On or about 6th May, On 27th inst Tomorrow, Daylight. To-morrow, Daylight. To-morro, at 5.7.M. Fó-musérov, at 5 PM.
VESSELS ON THE BERTA
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY..
STEAM FOR
STRAITS, CEYLON. "AUSTRALIA, * INDIA, ADEN. EGYPT
MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH-AND LONDON,
CATESSEIS ON THE BESTH
THROUGH BILL OF LADING RED FOR BATETIK PErstan Guer, "CONTINENTAL
AND AMERICAN PORTS.
Steamship.
"GANGES,” Captain T: F. Genry, carrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LON DON VIA BOMBAY, THURSDAY, the 28th APRIL, ANOJN, taking Pangers and Cargo for the abora Porta.
HHELL LINE OF STEAMØRS. FOR LONDON AND HAMBURG: CHE Company's Steamchip #VOLUTE” Captain E. Stott, will be despatched, se above on or about the 30th inst; For Freight, apply to
ARNBOLD, KARBERG & Co.
Agenta Hongkong, Find April, 1895.
FOR NEW YORK.
E S/S & LI; American Ship
SACHEM." Bartlett, Hestar, will load bare for the abote. Fort nad will hava galok despatch.
For Freight apply to
CHIPPING IN TORT, A Store Nordliste, Danish sir,, 194, 8nstein, Mar
24. G. T. Co -
Tafplak, German str., 909, Sobaldt. April-19,
Jording, Matheson & Co Thermopyla Brie, bk, 193, Vinsheater, April 5,
Farhan,
ABR BRITANNIC MAJESTY'S SRIT'S IN THE CHINA SQUADRON. olda praiar, 9.gani, 7,000 h.p.. Captain
Grsons, at Bongkong
Alinity, staat desna boat, 4 ans, 3,184 h.p.,
Capt. G. de Liale, at Hongkong_ Archer, exuiser, 6 gaw, 3,500 b... Capt. Conyers
Lang, at Hongkong
Cavalive, ortiser, It gana, 1,440 p.. Cast. C.
Nomak, at Bhanghai
Centurion, dighing 14 euns, 33,000 hp, Cous,
Mouhas, at Hongkong
Cool G, H.
Daphne, cautost, 8 guns, 2,000 h.pl, CARLOWITZ & Co.
17ts MacArthur, at Shanghai Werkong, 26th March, 1895.
MAMFÖR NEW YORK. FTTHE 100 AL. British Suly
ཥ";, FORT STUART," shortly expostel will load bare for the phova Fort and will have quick despatch.
For Frsight; apply to
REUTER, BRÖCKELMANN & Co. Hongkong, 5th April, 1895,
FOR NEW YORK.
THE S/S ATL American ship
“CHALLENGER,"
1768
Edgar, griser, 13 gons, 10,000 h,p.. Cont. 17,
H. Kendoson, at Tientsin
Est, dobimore gunbest, 3 guns, 340 h.p.,
Lieut Com. Baroukill, on Fengtass Fireland, compasite enshoat, 4 gana, £50 h,pe LientCom..G, Tufnell, at Nowakwang Gibraltar, British mkn-of-war, 2,405 k-p., KuzRE
MacLeod, Sing stars
Gender, cruiser, 10 gens, 5,500 h.p., Com.
Metary, at Hongkong
Limmat, gunboat, & guns. 1.050 h.p.. Capt, Béar-
oroft, at Hoogkang
Mercury, cruiser, 19 ans, 7, hp.. Capt.
W, Fawkos, st Singapore
Peacock, gunboat, & was, 1,200 h.p., Lieut-
-Com, Loxtos, at Hongkong
shortly expected, will load here for the above Pgay, granist, 6 ane, 1,800 h.o., Lleat.-Com,
Port and will have quick despatch...
BLUTER, BRÜCHELMANN & Co.
For Freight, apply to
Heugkong, 2nd April, 1885.
FOR SAN FRANCISCO.
100 A1 British Ship
QUEEN MARGARET.".
1757
H.A. Phillips, at Hankow
Fiovar, gunboat, 6 guns, 1,200 h.p., Lent, Com
F. C. B. Addington, at Teateia, Porpoiss, steel torpedo orgmar, 6 guns, 3,500
h... Com. (.. Bure, at Chemalpo Rattlecorporssg-bt., Sgan. 1,303 h.pg Lieut.--
Gam.. Ootesworth, at For OVER Hodbreast, abat, 6 guns, 1.200 h.n, Ligak Com. B. H. Johnston Stowart, at Takeo
Faskoer, Master, will load here for the above adpole, unboot, guns, 1,200 L... Lieut.-low,
port and will have quiok despatch.
- For Freight, apply to
SHEWAN & Co.. Hongkong, let Mars, 1885
SHIPPING IN POR“,
HONGKONG.
TELMEES.
Balterfold & Swire-
**524
Silk and Valuabies, all Cargo for France, and Achille, British att. 1.187, Harry, April 19, Tos For London (under serangemant) will be tran. Aah, Danish staimer, 592, Revabook, April 21, shipped at Colombo into a stepmor proceeding. R. Marty dirsot to Marssilles and Loudou other Cargo Benrohr, British str. 1,99), Clark, April 18, for London, &c., will be conveyod við Bombay Gish, Lävingston & Co wilkout Transhipment.
Parools will be received at this Office until 4 r.m. the day before, sailing. The Contents and Value of all Pokages are required).
Shippers are particularly requested to nets the tartas and conditions of the Company's Bills of Lading.
For further Partioalars, apply to
ALF. WOOLLET.
Asting Baperintendent,
·Hongkong, 12th April. 1885.
NORTHERN "PACIFIC. STEAMSHIP AND RAILROAD- COMPANIES.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBJECT TO ALTERATION), VICTORIA .......... .....] Saturday. ... | May 4. TACOMA | Taomlay ...... | May 14..
Tuesday * | Jona 4. SIKA
A. STEAmen......] Tuesday...... | Jana 25.
THE Stoomahip
11
"VICTORIA” Captain J. Patton, R.N.R., sailing at Noon, on SATURDAY- thự 4th May, "will grossed to VICTORIA, BC, and LACOMA, ria SHANGHAI, KOBE TOKOHAMA,
Bogdad, Norw. r. 1,982, Thorbjornson, April
98, Wiles & Co Bygde, Norwegian str., 771, Brake, Agril 14,
Winter & C
Canton, British str., 2014, Cubitt, April 19,
P.&O. 8. N. Co
Chien, Beitlab steaner, 4,939, Seabury, Apr, 2
F. M. S. & Co.
Order
Crano, British etmer 1,209, Grant, April 23, Empress of India, British air, 2005, Marshall.
Apr. 22, G. F. R. Co., for VauoDIVOT Emralds, British elr, 938, Taylor, April 22, 175 Skewna & Co
'sishan, British str., 1,424, L. L. Blight, H.
"M. Steamboat Co. for Cantoni
Foyle, British steamer,1,331, Stoney, April 3,
Order
Ganges, British abonner, 2110, Georg, Apr. 23,
P.&O. 8. N. Çə
Go British steamer, 1,761, Bailey, April 29.
M. B. Kalaha
Glengara, British str., 1,425, Masray, April 17,
Jardins. Entheson & Co.
Gloustry. Brži, utr., 1,924. Ferguson, Apr. 23,
Jardina, Matheson & Co
Gisarele. Brit. str. 2244, MoGillives, Apr. 20
Jardine, Matheson & Ca Guthrie, British str., 1,496, Heistos, April 23,
Gibb, Livingston & Ce Hankow, British ate.,,, Olok. Butwrfeld
& Swire, for Cantan
O.G. Muy, st Bangkok
Severn, Taisoc. 13 guen, 4,007 b.n., Capt. fl.
F. I. Henderson, at Singapore Spartan, oraizet, 3an, 7,000 h.p., Cem. Alfred
L. Winslow, at Hongkong
Solent, torpedo mining launch, at Hongkong Swift, double-screw .v., & gimt. 1,010 ...
Com. R. R. MoAlpins, at Tientsin Tweed, double-acre szantveszel, 3 guns, 340) b.p.
́in ronerve, at Takao
Undaunted, orgiser, 12 guns, 8,500 Ln, Captu
Halifax, at Hongkong
Vietor Emanuel, rediving shiu, 20 gons, Com
madors Bores, it Houcknar Wivara, torrst iranslat. 4, 1,450, ta rogartu.
at Hongkong
FOREIGN MON.OF. WAR ON THE GHINA AND JAPAN STATION.
Admiral Kornitat, Russian orniser. 28.gans. 8,280 hp, Cant, Woll, at Yokohams Ad. Nashimo, Russian ironclad, 32 guns, 9,500 b.p. Capt. Kashirļninaff, at Nagasaki
Capt. Elleisky, at Vladivostosk Aleat, Russian ganhost, 6 guna, 1001 hp, Algor. Frenab tromlad, 2,728 3.5, 23 gun. Cap
A. Janraginbarry, at Amoy Allinaos, Amr. cory., Comd Felix MoCurley.
at Nazi
Ara, German ermisor, Capt. Holmsiez, af
Hongkong
Aspio, French gusbost, 4 gans, Capt. Jouruek,
at Bangkok Baltimore, Amr. Sigablo. 13, guns, 6,500 hp..
Cant H. F. D. at Nagasaki Bayar, French flagship 33 guns, R400 k.p.,
Coc, Thondeng, Nagasaki Berntanus-sanure, French ardiger, 12, guns,
8,800 h.p., Capt. Ternet, at Nagasaki Bongo, Fortuynant., 140 h... Lieut.Com.
Carvalhos d'Almeida, at Wa000 Bohra Russia cuis, 13 quas, 1.190 Bp.,
Coot. Enkvist, at Noonsski Borge, Russino torpado-host, Lient. Mourariaff,
ab Hongkong.
་
Castille, Spanish aralar, 22 ans, 2630 h.p
Capt. Enrique Santala, at Manis
Through Bills of Lading lasued to Japan | Keungahan. Beillab ate.. 1,054, 19. M. Marke/Charleston, Adam: ornisse, 10 gamı, 7,500 h.p ̧ `
Capt. Coffa, xt Nagasaki
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Bet tickets to various pointe at reduoad rates, Good for 4, 6, 2, and 1 maths
SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Meabers of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, sat to Faropean Ouiale in the Service of Chins and Japan Governments.
CIECULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vaussover. Vancouver to Sydney Australia, ria Fonsinin and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive features of this Company's route embraces ita PAGATIAL STEAMSHIPS Captain Taylor, will be drapalobod for the skove poris TOMORROW, the 26th inst, at 52. (second to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL This steamer has Superior Accommodation for FRAINS (the Company having received the highest sard for same at recent Chisago World's Passengers and ig fitted with the Electric Light Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY of The Freight Agent, Northern Pacifle Kwonghoi, British air. 419. Chinero, Rossistelaro Colomba, Italian oralser, Captain,
through which the Line passen. For Freight or Passage, apply to
801
SHEWAN & Co.
Guneral Managers, Hongkong. 23rd April, 1995.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND
RAMBURG. (Calling st Naruse for landing Fassengers
"Only }^ Taking Cargo at through rates to ANTENE, AMSTERDAM, ROTTERDAN, LISBON, OPORN, LOADON, LIVE pool and BuEMEN) |13 D ́Steamship
T
* PRIOK” Captain L. Madsen, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 17th, font, at NOON.
This Stoager has Superior Ausomrasdation for First and Second Class Passingara, and carries
Dostor and a Stewardess.
For Fright or Passage, apply to
SIEMSSEN & CO,
Agents. Hoarkour, 20 April 1995.
CHINA NAVIGATION COMPANY,
ני
LIMITED.
1881
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuisine are uzorvelled
For farther information, Maps, Guids Books. Rates of Passage, 40%, apply to-
Longkan, 1th April, 1895
VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SHANGHAI
THE Steamer
"PAQTING," Captain Gyles, will be despatched on BATUR DAY, the 27th inst
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Apeats. Hongkong, April, 1895.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
NOTICEL
STEAM FOR
1902
FOR PORT DARWIN QUEENSLAND SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, BUEZ,
PORT'S, SYDNEY, AND MELBOURNE
THE Company's Steamship
1
"CHINGTU.”
Innes, Commander, will be despatolod Teen Presian Gull. ex as Java und Chanda, on TUESDAY, 29th inat, at SP
The attention of Passengers is directed to Optical Goods will be sted bees gales instructions are give to the contrary before the Superior Accommodation offered by this Stomer. First-class aloon is tasted for P.M TODAY, 26th inst.
ward of the Bagians. A Hefrigerating Cham. Gonds not cleared by the 27th ist, at P.,ter, ongares the supply of Fresh Provisions No Fire Insurancs will be effected by me in during the entire yogaga.. any o whatever.
will be subject to roști-
All Damaged Packages must be lalt in the Gedoras and antice of auso given to the Un dersignot, when repratsastive of this Offica
will Attend to milan them at TANG on the 26th just and at 10 ni on the 97th inst, infier which no Claims will be recognierd.
"ALF. WOOLLEY,
Acting Superintendent
Hoortony, 29th April, 1805
TO CONSIGNEES OF OPTIONAL
CARG EX 0.9, 8, CO.
8. 8 HECTOR.”
T
FROM LIVERPOOL CCHIEPING, Orders must be obtained from lis Undorigasi gut later than the 24th junk for shipment pre steamer" PRIAM.
BUTTERFIELD A SWIRE, Agenta Hong kong, 23rd April, 1695.
"GLEN
1908:
LINE OF STEAM PACKETA.
FROM MIDDLESBORO, LONDON AND
STRAITS
T
BUIE Stramalip
GLENGTLE"
A daly qualified Burgoon is carried and the Vessel is itted throughout with Bleotrio Light
For Freight or Paseo apply to
BUTTERFIELD & SWIRE.
Agenta Hongkong, 18th April, 1895.
1888
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.
NOTICE.
- STEAM FOR:
PORT SAID, PAANI NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK, SEA AND BALTIC PORTS;
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL¦
TIMORE, NEW ORLEANS,
FORTS GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN THE COMPANY'S STRANERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND, PASSENGERN MAAND LUGGAGE, POTAT NR-CARGO CAN BE SEEN ON THROUGH BELLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL
-PLACED IN: BOSSTAL BRANDS.
PROPOSED BAILINGS FROM WONGEONS.
(BUBJECT TO ALAKZATION);
D. E, BROWN, General Agoal.
Peddar Street
TODOKE ON THE BESTU
U.S. MAIL LINE:
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULE.
18
PROPOSED SAILINGS FROM, HONGKONG. ETNA (Tie Nagacol, FUESDAY, April 30,
Kobe, Inland Ses. Ynito--} haton, and Hqualatu....} PERU (vis Nagasaki,) Kobe, Inland Sea, and Yokoban CITY OF IDEJASHIRO (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, and Yoke) hama
at NOON.
ATURDAY, May 18,
at Noor. hundh SarunDAY, Jane &
at Noor..
HOA M. Stenchoat Co., for Manan Pasitic Coast Pointe, and to Canadian and United States Points,
Consular Invoices of Goods for United States Holatin, Ger na str., 1,103, Bean, April 17
Wieler do Points should be in quadruplicate; and operat, &. 8. funt. most be sent forward by the ataamse to the ea
road; Troonia, Wash.
Parcels must be seat to our Offles with addres arked in fullby5 P.. on the day previons to sailing.
For further information as to Passages, or Freight apply to
DODWELL, CARLILL & Co.,
General Agents. Hongkong, 2nd April. 1995.
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS,-AND; ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU
*
PROPORED SAILINGS FLOW HONGLONG BELGIC (vis Nagasaki Tromsday, May 9,
Eobe, Inland Ses, and.
1895, Noon; STA Yokohama)
Coerra (els Nagasaki,
Kobe, Talaud Bas, Yo kabatis, and Hono hala.)
TODAY, May 25
1995, at NooN.
C. & M. Steamboat Ch, for Canton
Canton Loka British gr., 972, Moasa, April 1n,
Jardins, Matheson & Co
..
Martha, Gerican steamer, 704 Bferinta, April 18a,
Order Mongku, British at 854, Farrell, April 16,
Yuan Fat Hong Namos, British steamer, 90, Reach,, April 21, Douglas Imprik & Co., for Coast Ports Woolley, Nore str., 944 Barensan, Ap it 19.
Order
B. Kalba
Pallee British steamer, 2012, Marras. Apr. 21, Parthian, British str., 1,040, Thomas, Apr. 21,
Dodwell, Carlill & Co
wig, tiritish str., 234, Chisau, for Cation - Phra Chom Klas, Brit, str., 1,013, Fowler, April |
91, Tuon Fat Hong Pageney, British str. 8,079, Davis, April 11,
"I liday, Wise & Co Polypheman, British str., 1,913, Chubb, April 9.
Holiday, Wise & Co.
Powan, British str 1,942. & W. Gorrin, B.
M. Steamboat Co., for Tastor Rory British steamer, 743,11 wling. Apr. 20.
Bodwatt Cselilt & Co
Bi Co. British str., 768, Galloqski, Chines,
tor Canton
Triang. British str, 1,505, A-darson, April 9
Jardine, Matheson & Ch
Tanteng, British str. 2.999, Hanh, April 9 F? Butfærfioli & Swire
Tallus. Norw, str., 1,881 Amundsen, April 25,
Wisler & Co
Thalers British steamer, $10, Bathoret, April 28.
*Dongles Lapak & Co
Someta From gadboat, 1 tuina kh hợp.
Cat Haudut, at Shanghai
Capt. Goxirich, at Shangbai Concord, Anseinas cruiser. & gün 1,820 k.v.
Gamt, at Henckeng
-Nagasaki Detroit, Amr. exuiter, Com. J. B. Newell, at Dia, Fortaga a boat, Chpt. a. Gomes, ot
Man
Digit, Rassise grainer. 21.gans, 5,800 b.p., b
Vindivostook
Don Antonio de Ulloa, Spanish craiser, 13 guns.
123 b.n.Com. Jose Jimenes, at Shangdai
Don Juan de Austrin, Spanish craiser, 13 ganz,
1500 h... Com. Josa 'Padelman, at Manila
folley, at Shanghai
Dugan Trouin, Fresch ernizer, Capt. Courre Forfat. Franoh cruiser, 12 guns, 5500 h.p..
Capt. Delort si Shanghai Galdesk, Rusian cruiser. gun, 3,500 b.p...
Capt. Monitzer, at Nagamki Gremlast Gly Rossion grabest, Capt. Cherkass.
at Yokohama
ls, Charman gaabost, gans, 310 b... Capt.
Ingenoll, at Tientsin Inconstazi, French gobost, 6 guns, 1,300 h.p...
Shanghai Cant, Granier, frens, German gabip, Capt. von Drasky, ab
Chefor
Lely, French (zonele, 29 guar, 9,690 h.p.. Com.
Caillard, at Nagayaki
Korovets, Tassieu ganhont, 8 guns. 1,826 h,p«,
Cant. Tenish, at Nagasaki Kreyster, Rasan ovetts, guns, 1,788 h.p..
Cant. Nebogstaff, at Chetan Kriessar, Russine eriser, 6 gaus, 1,400 hip..
Timofeev, at Shanghai
Lian. Frough g-bt, 4 gaus, Capt. (angåsk, at.
Tientsin
Lattu Frenub geht, 4 guar, 140 bp. Cơm
Nezor, at Shanghai
Varaus, Belbish atr., 1,876, Tanque, Apr. Machian, ame. ormisar, Bant. E. S. Houston, ak
P.&O. S. N. Co
Amoy Victoria, British str., 1,092, Pantin, Apr. 19. Manjour, Russiau eruitor, 7 gusio, 2,000 h.p..
Dodwell, Carill &· Ös
THE U. S. Mail Stesmskip "CHINA” ▼ ́ will be despatched for SAN FRANCIS
BA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on CO. NAGASAKI, KOBE, INLAND TUESDAY. the 30th Art at Noon, faking Passengers and Freight for Japan; the United GAELIC (rin saak TUESDA Charon Wattens, Sam ark 455, Kick, Mar. 94, States, and Epropa
Steamers of thit line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and lat HONO LULU, and passengers araallowel to break their Journey at any point en
Kobe, Inland Baajand Yokohama.)
1893, at Noon,
Ship BELGIC" will be dis patchel for SAN FRANCISCO, via Through Passage Tickets granted to Eng- NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, Und er stones, and to the principal cities of May, 1835, 4 Noon, campention being made land, France, and Germany by all trans-Atlantic and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 9th
Con. Anterol, et 3baughai Tuanzang Hiritish str., 1,100; addilove; April Marie, German corzatis 15 gons, 2100 b.p.
- 22, Farðlag, Mathosen & Ca
SATTUNG: VEINPLS,
Fannie Skeifel, British bar?, 1,024, Shariuso,
-April 18, Order, Gleameslin, Brit. ship, L743, Probard, April 4,
Standam Oil & Co Lin British bark, 450, albolt, Mar. 22, Quran Margaret, British ship, 1,999, Faulkner.
Chinese
PERUSSLY | Monday ... | 20th April. KARLSSUME.........| Monday | 27th May: the United States or Canada. Rusios may be bat Yokohama with Steamers from Shanghai, Rajab, German ship. 1215, Ballmer, Jan 19, Painz Hecharon | Monday ..... | 24th Jane,tained on application BATEEN ... ]' Monday....] 22nd July. FETUSSEN | Wapday | 19th Aug
Steamers of this line pass through the IM-Sastre, Ator, sbly. 1.312, Bartlett, Jan, 11, LAND BEA OF JAPANand call at HONO Sheran & o LULU and passagerars ollowed to break their Serrano, Am., 618 Waterboum, Cork! 6, Jarosy at any polet as vouloi * Si. Dană, Amr, whiu. 1,3'18, Carver, Mar. 31,
Theongh Passenger Tickets granted to Eng Hanter Frankelmann & Co
Passengers hol-Eng rung ORDERS JO. EUROPE have the shows of Overbud Bail SAIGON, SINGAPORE, BAFAVIA CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS,
N MONDAY to 30th day of April, routes from San Francisco, oleding the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, CALCUTTA, ADEN. and 52 1535, at 3 Fr, the Company Bleamship UNION PACIPES, Danver Ard. Rio Grande SUEZ, PORT SAID MEDITERRANEAN "PREUSSEN Captain Herman NORTHERE FALTIC BALLWAYS; Wish the AND BLACK ELA PORTS MAILS, PASSENGERS SPECIE CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment of
ALEXANDRIA, CARGO, vethis Portas above, CALLING 24 Indition to the regular tariff, retoland, France, and Gemny by all trans-Atiaptiolocity, British bork, 191, Martin. April 10,] MARSEILLES, LONDON, HAVRE AND it NÅLE and GENOL, ART A
BORDEAUX.
KLÉHO A ZNA
Chitose
BHANGRAL
Shipping Orders will be granted in Noor on Passengers holding orders for OVER. lts of Steamers, and to the principal cities of
ta Port on 19th April, 1995. SATURDAY, the 27th inst, Cugo and Spici LAND CITIES in the United States bave, the United Statesor Canada Estes and parti PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA, will be ranked on Board until Noor on Mox bebrood San Francisco and Ching, the option culars of the various Routes may be obtained Bjere, Norwegian att., 181, Silsen, Apr. 13,
Per Olina & Co. BAY, the 29th Tusk, and Parcals will be received of the SOUTHEEN PACIFIC, Central PACIFIC, upon application.
Challenger, Amy, ab, 1,399, Pudngton, Mar. 31, WEDNESDAY. the Ist May, at the Aguney's Office at RooR STN- UNION PACIFIO, DUTYOK AND EIO GRANDE: WOO, the Company's Stemshup Bar, the war foot foutaite Packages and other direct copureting Railways, and from Special rates (first class only) are granted to Rester, Brockelmann & S OXUS," Commandant Dsgost, with Mule are required No Farsal Roosipts will be signed Chicago to destination the oboles of direct line. Missionaries, members of the Naval, Military, Chill British str. 1:18, Williams, April 10,
- Butterfald & świre- Parranges, Specie, and Cargo will have this at the lead then $2, and Farvels, should not exceed pat
Particulars of the vacizus routes can be bad Diploinntio, and Civil Berrioss, to European Colors, Amr. bark, 1,199,- Bakus, Mar. 27, Port for the shore placés.
Two Font Cabin in Mezmurement.cooled.
officials in service of Chios and Japan, au
and to
Pas Beanst Cargo and Spanis will be registered for Inhe Steamer has splendidcoinmodation on application, baying arrived from the abere Purts, Consigo en don as well as for Marseilles, and socepted in and carina Doctor and Stewardes
Special rates (first glass only) are granted to Government octals and their families, Comet, Fiss bark, 478, Brodhurst, Fab. 29, of Cargo by her are hereby informed that their feaudit through Marseilles for the principal
Makustise, members of the Naral, Military,
Morris & Co - O que han goods are being Jandled at their risk into the place of Europe..
Diplomatio, and Civil Borrions to European
Passengers who have paid full turn, Dramalton, Brit st, 1,390, Andorsed, “Jan, 11, "Godowns of the Hongkong and Kowloon Wanit
officiale in service of Chias and Japan, aud to Government meals and Basir familles embarking at San Francisco for China or Jayan
PAROLES, N, Co Through Bills of Lading bad for trans(ur vice versa) within one year, will be allowed elching, Belilah str., 994, Warson, Apr. 18, portation to Tokohama sad other Japan Ports, discount of 10 par sunt. This allowanes dose Ganges, British str., 4,163, Creary, Mar. 14 If the United States, vin Overland Bailway, to to Europe, Havana, Triniial, and Doberars, and to ports
Shipping Orders will be genated till No
and Godown Compur, Lunited. as Kowloon, Cargo, will be exuired on, board until 4 P.M.,
heure delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notion to the contrary ba giran haforn 3PM. To-DAY
(AND Y
Curgo remaining undelivered after the 28th izatant will be subject to rent.
No Fire Insurance has toma effooted. Consignare are requested to present all oldimg for damage and/or shortages not inter than the 6th May, otherwise they will not be recognised.
Bills of Lading Till be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Can Agents
Bongkong, 2nd Aril, 1895.
E-ET
1
Linan dan be washed on boardi For further Pactionlars, upply to
WELCHERS & Co.
Agunta. Hongkong, 8th April, 1896
Spsolé, and Pureels until 3 P-M, on the 30th April, Farcels are not to be sent on board; they must be left at the Agonoy's Office) Doa- tants and Value of Packages are required.
For Tariber Particulars, Apply Ah, the Coming t pany's Off
اینور
C. TOURNAIRE, Acting Agent Hongkong. Pt April, 1805.
IN SHELLA LINE OF STEAMEREZ
FOR GENOA AND MARSEILLES.
MZI sufficient inducement offensi THE Company's Starship
1894)
巍生館
THE
SANG
0.
CCAL MERCHANTS,
have always on hand
ARG STOCKS OF EVERY DESCRIB
·TION OF COAL
3--Care of Mosers, Kwong anak 06. (705 No 88 PLAYA.
"OLAM," Captain D. J.-Davies, will be despatekać na above.
on or about the 5th proximo.
For b'reigħi, spper to:
AENHOLD, KARIERO & On,
Hongkong, 22nd April, 1895.
17
STEAM TO NATAL AND CAPE PORT to San Francison to Atlantia And Inland Cities not apply to though fares fròm China and Japan Aanvobow, Britial str., 999, Beuvott, Apr. 18,
THE NATAL DIRECT LINE
¡FROM CalcUEFA
(M14636. BULLABu, Kase & Co.n. Line)
Butiterfel & Bwire vir
Nierstein, German str. 750, Fánkow, Apr. 17,
| Melabora & Co" valand Orsalia, British ship, 3,708, Stewart, Mur. 18
Blandard Oil-40
Capt. Kredner, at Shanghai Marian, Ams, norvetla, 6 gans, 1,870 h.p.. Com.
Gridley, at Lakshan
Monoosey, Amir, cruiser, 6 guns, 1.740 hp, Com.
Impey, at Tientsin
Nayesduik, Braslau oralsex, 8 gaus, 253 ...
Cant. Zarize, at Vladivostok Nieulsi L, Bassian flagship, 10 graus, 15,200 h.p..
at Vladivostock
Otwajny, Huwian gae beat, 1,500 hp, Rodion-
off, at Flongkeng
Pamlat amors, Russian ironclad, 96 guns, 11,500
Bp., Capt. Tohoakhning, at Nagsaaki Parseva, Frotiob craiser, 18 game, 3,200.1.p.
Capt. Fonrent, Japan
Potrel, Amariegn ganbist, 4 gaus, 850 bio..
Lient-Cam, W. B. Emory, s Newchwar Platier. Frejob gunboat, 4 gass, 500 b.p., Clam
Vodel, ni đangkok
Rasboinies, Itnaian oraisor, 10 guns, 9,786 hip,
Orpt. Zelen, at Shanghai
Reins Cratina, Spanish craiser,
was, 3520 p. Capt: A. Garisat, at Kongkont Rera, Rasa torpedo-bost, Bash, at Hong-
kong
Rynda, Balon croisor. 16 gone, 1900 h.p.:
Com Rimsky-Kowskoff, at the Bilsteh, Russiau ganhost, p. 520 hp.,
Capt. Barronuft, at Vladivostok Sivanteb, Russian cruiser. 13 gund Capt. As
tromot, at Tioutaiu,
Boplis, German, erniser, Captain Herbing, at
Nouking.
Eventorg, Reialan borondo bust, Libat, Ergonr-
shen, at Yoketsres Triomphants, Frunch frigate. 45 gaus. 6,720 Capt. B. de Brolizol, a Szicon Umbria, Itallan aralier, 12 gans, 6,400 b... Capt.
Bertolini, at.Yokobas
Vipèra, Franch gunboat, 4 guns, 425 h.p.. Capt.
bastolle, at Bangkak
Villes, Tansian cruiser, 18 guns, 3,500 b.p...
Capt. Zuelno, oslan
Vladimir Monousob, Ruesian ironola, 34 gaus.
7500 b.p., Capt. Rogestronske, at Tokoban Vostook. Rus, .bt. 4 gana, Cam. Molkonsky.
at Vivestock
by the All PANCEL PAUKAGES should be marked to Hector, British s'enter, 2,212, Batt, Ap÷f1 17, in Mexico, Ceranoating Steamers shtres is full, and same wild he received et pr
· Butterfield & Swire. Freight will be remind on board until & P.4. Lompany's Offias antil Prys P., the day pre THE Undersigned, hating bean appointed the day previous to sailing. Parcel Packages | vions to miling......... T
GENERAL AGENTS in CHINA and i will be received at the Qfilos until 5 r.M. same JAPAN for the above Line are prepared to Isans day; all. Farvel l'acing, should be marked to Consular. Invoices to socompany Cargu dos- THROUGH BILLS of LADING for Natale adrese in full; value of same le required. mad to points beyond San Frannies in the EAST LONDON, Póss Eriskayru, Mossum,
Vladivostook Consular Eurotons No accompany. Cargo-dos | United States should be sent to the Campanya BAT, CAPE TOWN, DELAGOA BAY, ad Hained to points beyond das krancisco sa theoce, addressed to the Collector of Customs ...Trenskipnant will be rando si flasoUTZAK United States, should be east to the Company's
Nestalling from CALCUTE. Offices in Sealed veloper dressed to the San Fransimo.
7:30th April Systems Thereafter monthly
For Freight and further Partioners
Apply to e
DODWELL GARLIDO & Cky": Goueral; Agents For China and Japan.
141)
•* Hongkong, Slat March, 1895.
Collector of Customs at San Francisco,
For farther information as to Fraight or ⠀⠀ For farther information as 15 Paisure and | Passage apply to the Agency of the Company Freight apply to the Agency of the Company No.7. Praya Central. No. 7, Paya Gectral-
HVAN BUREN, Agent Hoaghoy, 18th April, 1696.
J. 8. VAN BUREN, Aprut Hongkong, 11th Apell, 1695.
Vesduik, Rusatan terpida,araber; Com. Nerins
ky, at Nagasaki Vaaoond, Russisa ornisor, 9 puns, 3.500 hp, at Wolf, Germit Ruzbeat. A punk 30 bn. Lamin
Com, Ecoteshman, Tiuptsin Yorktown, Amerinn eru Bar, 16 was, 200-
b.p Cant. Folger, at Shanghai --------Zabiska, Hussinn nruiser:-10-gam-2,940 k.p...
Dent. Hauptni. Nagasaki.
Omme, Frouck sir, 1978, Dapont, April 11
Mostagariss. Mineltimos pa Palping. Uhine e a ester, 918, Corner, Dec. 13,
Chinese Eng, & Mining Co Pressen. Ger, str. 2,550, Hogemanu, Apr. 18.
Melchors & Co Bow Brits berk, 451, Barrier, April 10,
Hopkin, Daan di Chimne
Bory British Pteamer, 938, Lowe, Apr. 17,
CL N. Co
Bosnia, Beltial str. 2039, Buwan; Ape}} II. Pra
•P, &:0, 6. N. Ü«
and Published by D. Wise SKIB, et Wyndham Street, Vietoria, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.