NOVICES TO CONSIGNEES "INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
---
. FROM CALCUTTA, FENANG, AND
SING A PURE.
WTF Company's Steamship
RUTSANG "
baring arrivet from the shova poris, Consignes uf cargo by her are hereby informed that their tions will be deliverot from alongsida.
Cargo impeding the discharge or remaining on board after the 18th inst., at 4 p.m., will be landed at Cousignees risk and expass into Godarns at East Point.
No Kira Insurerne will be • A-oted. Hilla of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co., General Alatayers.
Hongking, 16:17 Ap, 18
-1855
VESSELS ON THE BESTE
INDO.CHINA STEAM NAVIGATION: COMPANY LIMITED.
FOR SINGAPORE, PENANG, AND
CALCUTTA..
JYRE Company''Starship
· KUTSAN* Captain G. Farue, will be despetobed as shaya TOMORROW, the 23rd inst, at NOON.
For Freight or Pamngs apply to
JARDINE, MATRESON & Co General Managers. ¡Tengkong. 19th April, 1895-
TB54
GLEN LINE OF STEAM PACKETS, FOR LONDON vra SUEZ CANAL. THE Steamship
"GLENGARRY," Captain Fergusson, will be dispatched an ahora! AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA-on WEDNESDAY, the 2441 inabat Noon.
This Steamer bas superior commodation Doyler and for Passengers and carries Stewardess.
TION. COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE. VENICE, PORT SAID, SURZ, JEDDAH, SUAKIM. MASSAWAH, HODETIDA, ADEN, KOMBAY, COLOMBO. PENANG, AND SINGAPORE.
Slimmship
MELPOMENE* having arrived. Con-igues of Cargo are hereby informed that their Gouds, with the sxemption ng pin. are boun landad at their risk into the Guden pa of the Hongkong and Korken Wharf and Glow Company Limited, whence delivery may be obtained
This Vessel brings on Cargo:- From Calotta, nx sa. Aginia, trawshipped si
Calomba
Frem Trieste. ex., Imperatrix, tramabipped Ht Bombay.
Optional Cargo will go on to Shanghai onins, police to the contrary be given before Naos, TODAY.
No claims will be billed after the goods have left the Godowns, and all claims canst be went in to the undersigned before NON on the
rd in or they will not be revozniend."
No Fies ursus is been off-cted, and any Goode mining in the Oddowns afton the 23rd instant will be subject to rent.
Blls of Ealing will be countersigned by
SANDER & Uớ..., «
Agenta, Hongkong, 17th April, 1995.
STEAMSHIP "NATAL”. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo tmm Landey,
For Freight or Passsge, apply to
JARDINE, MATHESON & Co
General Managers,
1870.
Hongkong, 19th April, 1895.
FOR SINGAPORE, HAVRE, AND'
HAMBURG.A (Calling at NAPLA for lauding Passenger Taking Cargo at through rates to ANTWERT, AMSTERDAM, HOTTERSAN, LISBON, OPORTO, LONDON. LIVE POOL, and BREMEX, THE Swarnship
"PRIJE," Captaid L. Madsen, will be despatched for the ahove porta on SATURDAY: the 27th inal, at Yoox.
This Bleamer has Superior Accommodation for First and Sound Class Passengers, and carrie
Doctor and a Stewardess.
For Fruiz or Passage, apply to
SIEMSSEN & CON
Agent
Honskuna. Voto April, 1995
NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE.
:88:
. STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID, SE
- NAPLES, GENDA, ANTWERP,
BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, LACK SEA AND BALTIC PORTS: ALSO,
LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL
TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS.
THE CONTANT'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGER
AND LUGGAUÉ.
DESTINATION,
* HONG KO
LONDON &us vel BOMBAY ...... LONDON VIL SUEZ CANAL LONDON
NDAY, APRIL 190. Int.
ADVERTISED AS LOADIN
MEHOLTARIA. SE ON-
FSSET
VESAR), KENAME,
CAPTAIN.
FOR TERIGHT "APPLY TO -
Gnages a
· Brit, ate.
Brit, str.
Coseryd Ferguson....
Cu
Belk str...
Ger, atrogenan
·Ghs, ats
Froti strDupont
Olangarry Bobri...... Pranaton Priok......
Rimarens at Judia...
BREMEN & Ports or Gaulain HAVRE & R'BURU TI S'P089. MARSEILLES VIXION, RO... VANCOUVER VIL'S RAL, JEN VICTORIA, BC, 3, 4 Y'ADN, SAN FRANCISCO VIA YHCHA BAN PHANOI XE LÀ Y HÀM. Ghlcan chi SAN FRANCISCO
NEW YORK VIA SOEKAJANAGA NEW YORK
ata
Margaret':.. Straticareas.. Sachd NEW YORKMANSHALV. Obellinger NEW YORK Ført Stuart STONEX MELBOURNE, &. Chlupta-co
Kutosug STRAITS & CALCUNTAMINAT EWATOW..ANOTTAMQUI
LONDON, &c.
LONDON
Hailorus
·P, & 0.8, N, God, Jardine, Methann Co... P.&O. B. N. Co. Melobera & Co Blemath & Communi Mogarles Maritimes....
Brit, ste.Marshall, ... Cagadian Pania R Co.... Deit, sir. Panton, H.-Dodwell, Cartit! & Co... Brik t Amor, ale
FHIPPING IN PORT
SHIPPING IN PORT,
Kwonghai, British me, 45, Chinese, for Larorady, British steamer. Maroh 11:
Chiton Lokang, British ali.. 979, Motors, April 10,
Sardine, Matheson & Co. Matie Jahum, German'ste, 1,807, Esthlesson,
ApH 18, Brailler & Ja Noon.MY, German steamer, 703, Marlon, April 16;
25th Justy at Noon, Ou 24th Instist Ab ut 7th Mar On 29th lust, it 32.m
·0. & D. 8. 9. CoO0th May, at-Nooni. PM, 8. 9. Of
On 27th lait, at Noon. On bst May, as Noon. On 1st Mar, at Novú.
Oo dih May, at Noon.
On 30th ins; at Noon.
Brit.sh Fanlier Brit str
on
Bheman & Co.
Quick despatch::
Oplatt
Dodwell, Carilli & Co.......
On 4th inst
Amer, sb. Bartlett
Quisk despatoh
Aper al
Qaiek darpatou
Brit, ca... Brit at...
Beste Payno. Brit Br.
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
Hongkong. 22nd April. 1895.
TO SAIL ON
AFMANKU
Noan, 25th April See Spas Advertisement,
About 7th Maye
Carlowitz & Co Bentor, Bröckel
& Coptok; darpatok..
Teuter, Brookelmaan & Co. 'Butterfield' & Swine Jardino, Matheson & Co. Dongles. Lepraik & Co
(Freight or Passsge, (Call. ingat MARSEILLES it saf- forent Indues out ofert)
For further particulars apply te
ALF, WOULLEY, Acting Beperintendent
Onlar
Delf, Norwegian birk, March 9 Matias, Noreselan byrk, April # New Zand, Norw. bark, March 4. Palapbine, Beltisk stemmer, January 25 Yaterald, British at Tob-nary 27. Transport, Norwegian sah, February 18
Mathilde, German str., 600, T. Moos, April 2015
Bems & Co
BRITANNIO MAJESTYƏ SHINS IN THE CHINA SQUADRON.
Mougkat, British sir, 5, Farrell, April 16, Rolas, craltar, 8 gazs, 2,000 h.p., Captain
Yono Fat Hone
Groome, at Hongkong
Namon, British steamer, 863. Boseb, Apell 1,3learity, stel danstah hoan 4 pani, 3,18) bay
Douglas Lapralk & Co for Closet Port Nanking, Nur: str., Sit, Sorensen, April 10,
Order
Capt. F. G. de Lila, at Hongkong reboz, oratser, 6 guns, 3,500 h.., Capt. Convers
Laag, at Hongkong
Falls, Beldsb steamer, 2012, Murray, Apr. 21,arolina, erniser. 14 grins, 1,440 h.p.. Omit, C.
M. B. Kaitha Farthing, British str., 1.010, Themston, Apr. 21.
Dodwell, Oselil & Co
On 30th July at 32, British str., US, China, Tomorrow. Noon
| Tomorrow, Daylight,
VESSELS UN THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL
STEAMSHIP COMPANY...
A
TAKING VARGO AND PASSENGERS TO JAPAN THE UNITED CANAL STATES, MEXICO, CENTRAL AND BOUTIL AMERICA AND MIROPE, VIA THE OVERLAND BAILWAYE, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
1895, NOON.
PROPOSED BAILINOS PROM HOW LONG Bois Nagasaki,THURSDAY, May 9,
Kobe, Inland Sea, and Yokohama)..... COPTIC (Tia Nagasaki, Kobo. Toland Sas, Yo. keliama and Hono-. 100.1
TUENDAY, May 28,
1895, at Noor.
Caulon
Phra Chomie, Brat, etc., 1,012, Fowler, Aprik B91, Tuon Pat Hong
Pingonay, Bellish str. 8,079, Davis, April 11,
Hiday, Wise & Co Polyphemes, British str. 1,813, Chabb, April 8,
Toliday, Wis & Co
Post, Britishnte, 1,843, & W. Gorgia, I. C. & M. Sperabost Co, La Canta Cla Roasty, Bekich steamer, 743, Dowling, Apr. 20,
Dodwell, Carlitl & Co
T
O Britisk str., 759, Golloanski. Chinees, for Canton
Tant lus, Bellah ., 2299, Hannah, April 9,
Batterifald & Swize
Triumph German str., 685, Mailer, Apell 17.
Wieler & Co Victoris. Briate, 1,902, Pauton, Apr, 19,
Dodwell, Carlil & Co DRAWAL RATCING YESBELA, Charon Wettans, Sistack, $55, Kook, Mar. 26, Fannie Skits, British bark 1,024, Sherman,
April 10, Drder
Genein, Brit, ship, 1,743, Pritchard, April 4.
Standard Oil & Co
Llas, British bark, -460, Albreckt Mar. 23,
...Chinees
Mohican, Amr, back, 931, Johnson, Mar. 1,
Order
J. Koronok, at Shanghai. Centario, Bagahin, 14 gune, 13,000 họp, Com-~
MyQabae, at Hingkong
Daphne, ganhost. 8, 2009 b.p. Com. G. H.
MacArthur, at Bhangtal
B. Henderson, at Tianisin Edgar, maliar, 13 guns, 10,000 h.p., Com. W. Eak, lopble saree ganbont, 3 me, 340 bp,
Tinat.-Cam, Ravenhill, on Yanutene Firehmad, enmposite zanbat, 4 gana, 400 h.p.. Lloat.Com. G. Talaell, at Newchwing Gibraltar, British man-of-war, 2,418-b-p, Angus
MacLeod, at Singapore
Leander, oralar, 10 gun, 5,500 b.p.. Com.
Metaxe, et Hongkong:
Tinant. ganboat, 5 gune: 1,050 hp., Capt. Hear.
eroft, at Hongkong.
Heronry, cruiser, 14 gas, 7,390 h.p., Capt.
W. Faekes, si Singapore Pescos, ranboat, B. gans, 1,200 h.p., Lion...
Com, Laxton, at Hongkong Pigway, ganlinst, & gun, 1,206 h.
Ljont-Con.
HA: Phillips, at Hankow Plover, ganhart, ff guns, 1, b.p., Lieat.-Com.
F. O. B. Addington, at Tientala Porpoise, stool torpeta oraiver, 6 gans, 3,500
h.D. Com... Burr, at Chemtilpo Rattler, comporter-ht, Acane, 1,200.., Teni
Com. E. Coterworth, at Fornos Raucost, ranboat, 6 gens, 1.203.h.m, Link, Con. R. H. Johnston Stewart, at Takno Redpole, canboar, & quos, 1,900 b.p.. Lisnt..Cor.
O.. May, at Bangkok
Queen Margaret, British ship, 1,305, Fanlitaer.Severo, renlese, la guns, 4,000 b.n., Capt. ft.
F.H. Ilendorean, at Hongkong Mar. 91, Order
Rajsh, German ship, 1,215, Ballmer, Jan. 18, Suartas, raiser, 8 grai, 7,00 h.p., Com. Alfred
L. Winsloo, nt Hoogkong Order Sachem, Amr, ehip, 1,312, Bartlett, Jan. 11,Solant, tornain mining isgnoḥ, at Hongkong
Swift doable-T ... ans, 1,010 b.p.,
Com. R. K. MoAlpino, at Tisatio Bertan Amr. bark, 618, Waterhouse, April 6,
Tweed, double-sorogan-mesai, A guns, 340 h.p. Chinese
in rosorre, at Takso
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S GAELIC (in Tagasaki. TUESDAY, June 18,Showan &
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE. ́ ́
THE FAST COUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA, AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BC.
PUNCTUALITY.
SAFETY
PRINSPEED.
Twin Screw Steamships-6,000 Tons-10,000. Horas-Power-Speed 19 kante,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBIEC: TO'ÄLTEDÁ.IÓN).
Guadalq tivi ant are, from JavB-CARDO CAN BE TAKEN OR THROUGH EMPRESS OF INDIA Comdr, 0, P. Mareball, B.N.R...WEDNESDAY, 1st May,
ex 8.5. Diners, and fram, Bardens èx 8.8. Yurbeck And President Leroy Lallier, is commotion with the abov Stgames, ara baraba informed that their Co xls, with the exasption
Opium, Treasure, and Valuables, are being landed and atural at their risks at the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godoru Company. Limited, at Kowloon, whench delivery may ha obtaiand immediately after inding
Optinni, Cargo will be forwarded on polres intinion is esived from the Consignons be for Noon To DAY WEDN SDAY), requeting it he befande hore.
Bill of Lading will be countersigned by the
Lindersigned.
Goals remaining unanimed after WEDVES Dar the 24th inat at Noou, will be subject in - mnt at isading charges.
All Chairs must be want in lo na ou or báfers
Wenny. the 2415 just, or they will not
be recognized.
All Daud Package will be exetained on WEDNESDAY, the 24th inst., al 3 x.m.
No Fire Insurabee has hann 'affastað.
C. TOURNAIRE,
Bongkang, 178 April 1995,
Acting Agent.
12
"M GUL" LINE OF STEAMURS.
- NOTRE TO CONSIGNEES.
S.S. ENERGIA,"
FROM GLASGOW, LIVERPOOL
AND STRAITS.. -
CONSIGNEES of Curro men, hornby io.
formed that all Goods are being landed as their risk into the Godowns of the Mongkong wad Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, wheros anilor from the WharvOR, delivery may he obtaini-1.
Optional vargo will by forwarded unless notice to the coatrary he given before NOON TO-DAT No Claine will Es minitted after the Gands harp left the Godewas, and ill Goods remaining andalivered after tha. 24th instant will be jub jout to reat
All chims against the Statue must be pre. sented to the Wudersigned on or before the 4th instant, or they will not be recognized,
All brokon, chafed, and damaged goods at
be left the Glowas, where ther will be exsnined on the 24th inst, at P. M.
footed.
T
No. Fire Lasarapoo hrs boon Billa of Lading will be countersigued by
DODWELL, CARLILL & Co.,
-"Agenta
Hongkong, 19th April, 1995,
NOTICE TO CONSIÓNEES..
UÈ PA 0.9. N. Cola Steamship
*CANTON,"
FROM LONDON, BOMBAY, AND STRAITS.
1832
BITS OF LADINO FOR THE PRINCIPAI PLACES IN RUSSIA.
TREUSSER
PROPOBED SAILING FROM HONGKONI. (SUBJECT TO ALTEBATION).
Monday... 29th April. Monday 27th May. KARLBRORE PSINZ HEINRICH | Monday 24th Fise. BAYERN
| Monday ... | 22nd July. Pasuess..........Į Monday... | 9th Ang.
MONDAY, the 9th day of April, 1893, at 3 E.. the Company's Steamship PREUSSEN," Captain Hogemann, with MALLS, PARMENGERS, SPECIE and ARGO, willsave this Fortai store, CALLING at Narzke and GENOA.
1896 WEDNESDAY, ad May, 189% EMPRESS OF JAPAN.Comdr. Gap. A Lee, 2.5.A. EXPRESS OF CHINA Comdr. P. Arohibald, R. WEDNESDAY, 12th June, 1835
HF magnitrent Steamships of this Line pass through the fam INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the royan TOKOHAMA TI VANCOUVER (BG) in 12 DAY& making dose connection at Vancouver with tho PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the UANADIAN PACIFIC RATEWAY leaving theen daily, and cross the Conti: nent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Class connec tion is made at Montreal Qabes, Halfax. Now York and Buston with all Trans-Atlantio Lines, which passengers to Great Britain and the Coalorun arə girən, chóios' yết”.
Pasangars Booked themgh to all principal puls and AROUND THE WORLD. Return SPRUCAL BATES (First class boly grauled ko Msionaries Members of the Naval, Military, tickets ei seisus points seadus-ul ratas, Good for 4, 6, 9, and 12 months Diplo antic, and Cir Sarvlogs, and Europana Officials in the Service of Chins and Japan Governments.
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongyong to Yanonaver. Vanouver to Sydney Australia, via Hourly, and 37dasy to Hoogkong via Brisbane and Forris Strafts. Good for 9 months, £199. The attractive features of this Company's route embraces its' PALATIAL STEAMSHIPS (second to nonn in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL will be revered on Board tatil Noon on MONTRAINS (the Company having deceived the highest award for same of renent Chicago World's DAY, the 29th just, and Parcels will be received Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT HOUNTAIN AND LAKE SCENERY at the Aguney's Donatil Noun on SUN-threagh which the Line passes.
Shipping Orders will be granted till Your on SATURDAY, the 27th inst., Cargo and Sampie
DAT, the 28th Inst. Coatonts of Packages
Kobe, Ialand Sgà, and Yokohama)n's
1895, at Noon.
Steamship "BELGIO" will be dis- natohet for SAN FRANCISCO, and YOKOHAMA, on THUCSDAY, the 9th NAGASAKI KOBE, INLAND SEA, MAY, 1895, at Noos, ninasstion being made At Yokohams with Steamers from Shanghai
Steamers of this line pass through the IN-" LAND SEA OF JAPAN and call at HONO»]
LULU and passengers are allowed to break their jeeruey at any point on route,
Throng's Passenger Ticketsgranted to Eng lud, Franos, and Germany by all trans-Athutio lies of Stomers, and to the principal cities of Cas United States or Canada Rates and parti pulses of the various Routes may be obtained upon application.
L
Bimal rates (acut elan only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic, and Civil Services, to European
St: Dapid, Amr, shin 1,536, Carver, Mar. 31..
Faster Brokelmina & Co
Velosity, British berk, 491, Martin, April 10,7
,
Chinesa
FOODHOW.
La Port on 13th April, 1995. Anna Bertha, Ger bark, 462, Nielsen, Mar, 10,
Stemszen & Keoku oksang, British str. 991, 8. Wilds, Apr. 12.
Jardine Matheson & Co
SHANGRAI.
En Port on 13th April, 18%.
Gibb, Livingston & Co Apenrade, Germanoate, 310, Baadixon. Agr. 1),
H. Svira & Co
Alelia British steamer, 2.400, Elis, April 10,
Olano & Co Bjere, Norwegian str., 481, Nike, Apr. 13. Challenger, Amr, sb., 1,899, Purington, Mar 31,
Bester Broskelinenu & la Chih, British str. 1.159, Wiliams, April 10,
Botterfeld & wire
Colura, Amr. bark, 1,129 Bokus, Mar. 27, Comet, Niss bark, 675, Brodhurst, Feb. 23,
Paul Brimst
Morrie & Co
Onter
Genges, Britlab str., 4:163, Creary, Mr. 17,
P.0.-8. N.
Undkantel, erniser, 13 guns. 8,500 hp Capt
Halifax, at Hongkong
Vistor Emmunel, masíving chin, 29 gnon, Gotz-
doTH Boves, at Hongkong Wivorn, turret irondal, 5. 1,150. to resort','
at Pangkono
FOREIGN MEN.OF WAR ON THE OHINA AND JAPAN STATION. Admiral Korails?. Rasiau denisar. gani,.
3,960 h.p. Can. Won't, at Yokohama
h.p, Capt. Koshirininoff, at Nagasaki Ad. Nechirgaff. Rusdan ironclad, 31 guns, 1,500
Cant. Blkisky, at Vladivostock Aleont. Rusalan ganhos, & gass, 1001 h.p..
A Jareginberty, at Amer at Nagasaki Alger, French ironclad, 8.728 b.. 3 guns, Capt. Allinge, dar, dary Cond. Folix MoCarley,
Arcona, German oruiser, Capt. Hofmeine, at
Hongkong
Asple, French gunboat, + guns, Caps, Journal,
at Baurkot
Capt. . T. Dir, at Nagwiki. Baltimore, Ame, Bugahin. 15 gaus, 6,509 h.p..
Com. Thousany, at Karaki
3,500 bp. Capt. Ternet, at Nagasaki Bostonas-Blendore, Franch ornjasr, 19 gans,
Carvalboan d'Almalis, at Mro40 Benge, Portgassa ent., 400 b.p., Lient, Cors.
offcials in apreion of China and Japan, "anie to Dramalton, Bril, sh, 1,930, Anderson, Jan. 11, Bayand, French flagship. 93 guns, 8,500 b.p.,
Passagers we have paid fall fare, ro- Government offalale and their families. embarking of San Franoises for Chius or Japan (or vice versa) within one year, will he allowed
Europe
out of 19 per cent. This allowance does not apply to through farer from China and Japan
All PARCEL PACzagss should be marked, tö
Glensele, British str., 2,399, Gasson. Apr.,
Jardins, Matheson & Co.
M. N. Ga Tahan, German str., 89, W209, April 11,
Carlowi's & Kangping, Birit, ate. 1,171, Bohard, April 11,
Cant Enkvist, af. Naongski Borge, Hasian torpeds-boat, Lieut. Murraviolf,
ut Hoogkong Bobre, Andalio arisar. 13 guns, 1,100 b.p...
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of thin rovie are owned and operate trees in fall; and sana will be ressived at the Oralla, British shin, 1,708. Stewart, Mar 26, Cartilla, Spanish oruiser. 23 ans, 2000 bp..
are required. No Parol Roeipts will be signed by the Company, and their sppointments and Cuisine are parcelled.
For further information, Maps Guide Books Rates of Passage, do apply to
at the less than 84 and Parents should not eroot
Two Ft Cabie la Measurement.
The Steamer has splendid accomandation
od carries Duotor and Stewardess.
Linen can be wasted on board. For farther Particulars, apply to
MOLCHERS & Co.,
Arenda
Kongkong, 8th April, 1895:
U.S. MAIL LINE.
PACIFRA MAIL STEAMSHIP COMPANY
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND
HONOLULU..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(vls
N
17
Nagasaki, Tut DAY April 3 Kobe, Inland Sea. Yoko kama, and Honolulu.),.) - Paru (in Nagsaki,
Kabe, Inland Se, and SATURDAY, May 13,
-át Noes.
Yokohama).
Cirror W› DXJANEIRO
[via Nagasaki, Kobe, SATURDAY. June 8, Inland, And Yoko Bt.NOON. bane)
THE US Mail Steamship
CHINA"
will be despatched for SAN-FRANCIS-
Hongkong, 11th April, 1895.
+ MODELS ON THE DILU "STBATH" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.
HE Steamship:
"STEATHGARRON," Captain Splat will be despatoled for the abur part on WEDNESDAY, the 24th instant, Sustend of as previously advertiser.
For Fraight or Panga, apply to
DODWELL, CARLILL & CO.,
Agents. Hougkong, 15th April, 1805.
1411
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY."
SİHAM FORES
SPRATTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS," PLYMOUTH AND LONDON.
I
FÜR
Tovon BS OF LADING. TRİUSED
BATAVIA, PEEJIan Gule, CONTINENTAL ·
AND AMERICAN PORTS.
CO. VIA NAGASAKI, KOSH, INGANO U Stechap SEA. YOKOHAMA, and' HONOLULU, OD
- GANGES," TUESDAY, the 30th Aer, at Noor, taking Cantain T. F. Creery, carrying Her Majesty's Passingers and Freight for Japan, tho. United Mails, will be despatched from this for LON DON A BOMBAY, où THURSDAY, the Consiguses of Cargo by the above named Voy. States, and Europe. -
Steamers of this line pass through the 1N 25th Arni at Noor taking Fassingers and nol are hereby informed that their Goods are
Bilk and Talpables, all Cargo for France and being landed and plad at their risk in the LAND SEA OF JAPAN, and call at EOVO. Cargo for the above Ports:" **** Hongkong and Kowloon Wharf and Gotown LULU angers atsallowed to break their Tes for Livadon (under arrangement) will ha trans shipped at Colombo into a steamer proceeding Company's Goduwun at Kowinan, where ash journey at any point en roula, ecasigument will be sorted out wark by mark Through Passage Tickets granted to ng direct to Mareilles and London; other Cargo and delivery cap to obtained 28 8903 as the grods land, Fismoe, and derwaag by Ji trans-Atlantic
tom of steamers, and to the principal cities of without Trasshipment, the Juited States or Canada. Rates may be ob tained on application
a landed. ..........This vossel brings on Carga um d
From Madrae, exs.s Secundra Optional gosia will be landed hers unless iniraolious are given to the contrary belare
37 H. TO-DAY (FRIDAY).
Goods not clears by the 26th inet at FM. will be subject to real.
No Fim Losurance will, byffected by us in soy can whatever.
Fassengers bolling through ORDEES TO EUROPE have the chains of Overiand Hail mates from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC. CENTRAL PACIFIO, UNION PACINIO, DENTRE AND RIO GRANDE and NoORTHERN PICIPIO. BAILWAYS; Kim, the CANADIAN PACIPIO BAILWAY on payment of
Alf Damaged Packages must be left in the 24 in addition to the regular tariff rate.
·Godowns and notice of usuce givón tử ths Un.
Parengers bolding orders for -- OYER-
dersigned, when a representative of this O LAND CITIES. In the United States inve, will attend to examine them at 1 .. on the between San Francisos, and Chicago, the option
ih inst, and' at 10 on the 27th inst after
41
which cowlaims will be recognised.
ALF. WOOLLEY.
Acting Superintendent. Hongkong, 19th April. 1995. –
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP
COMPANY..
NOTICE TO. CONSIGNEES. STEAMSEIP VICTORIA "AL FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO
HAMA. AND KOBE, THE having arrived Tsiquest of Cargo tes uribs regresco Bend in their Bills of Laling for untereigns tron taka junmediate delivery of their Goods Cargo impeding the discharge of the Vessel
from alou geide.
1
will be landed and stored at Consigneed risk and
DODWELL, CARLILL & Co., Agenta
Hongkong. 20th April, 1896.
辣生
8 AN U
CCAL MERCHANTS,
here always on hand
18
LARGE STOCKS OF EVERY DESCRIP
TION OF COAL
durven (Gary of ideasca. Kwon SAND & Co.
No. 68. PRATA.
of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIO), UNION PACIFIC DENTER AND RIO GRANDE and other direct contecting Railwave and from Chickgo to destination the choice of direct Noes Particulare of the vaciens routes on be lind
on appliostion by HELMYMDghete are granted to Spial rates (first, class Missionaries, members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, to Europesa officials in sorvion af Chian and Japon, sad to Government officials and their families
Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokoh and other Japan Ferts,
San
Lo Bon Preucisco, to Atlantic and Inland Cities Iistaps, Trinidad, and Demerara, sud te ports in Mexico, Central and Boath America, by the Company's and comerling Steamers,
Fraight will be rodalged on board until 4. the day passions to sailing. Parcel Packages will be roosivat at the Office until 5 r. came day; all Paroal Packages should be marked to address in full, value of same je required,
Consular Invoices to socompar Cargo, des timed to points beyond San Francion in the United States should be seat to the Company's Offices To Beat Havelops, addressed to the Collector of Customs at Your Franço
For farther information as la Fangs and reight apply to the Agency of the Company,
7. Penya Conimui.
J8TAN BUREN, Agent, Hongkong, 19th April, 1895,
TOR NEW YORK THE 100 ZL. British Bbip
PART BANDE
CEMENT,
THE
3,5" WHILE & BROS.
AGENTS FOR CHINA
FORT STUART"
'પ
Lompany's Oos rutil FIVE .. the day pro
D. E. BROWN General Agent.vions to sailing.
Fedder Birest.
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY,
LIMITED..
FUR FORT, DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE.
THE Company's Steamship
"CHINGTU
Tanes, Commander, will be despaiahol sz abore on TUESDAY, 3 th inst at P.M.
"The attention of Passengers fa directed to the Superior Accvigaudotion offered by thin Steamer. Firet-class Baloon stated for- ward of the Engines. A Refrigerating Cham her casares the supply of Fresh Provisions during the entire voyage
A duly qualified Bugsen is carried and, the Vassal in fited throughhat with Electric Light.
For Freight or Passage-apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong, 18th April, 1885. -
[866
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS..
NOTICE.
STEAM FOR SAIGON, BINGAPORE. BATAVIA, CO LOMBO, PONDICHERRY, HADBAS
TO CALCUTTA, ADEN,
AND BLACK SHA PORTS, SUEZ TORT SAID MEDITERRANEAN ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND
BORDEAUX,
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA
YN WEDNESDAY the 1st May
Consular Invoices to accompany Cargo des- Casa to points heyoui San Fransisco. in the Faited States singld be sent to the Company's Moss, addressed to the Collector of Casioms
SAD Francisco
For further inforstating as to Feight or
Standard Oil Tɑ
Oxas, Franch str. 1878, Dapm. Avril 11,
Marin Maritimes Palama), British ar 1,300, Williams, April 3,
Batforfall äviro
Felping, China. 33, Corner, D. 13
Chifere Eng. ↑ Mining fo Pirgi, Navtelan steamer, 763, Tarris, Apr. 13,
Carinwity & Ca
Peak, British steamer, 341, Rraberg, April 12,
G. N. C
Cant. Karlana Santalo, at Manila Capt. of, at Nagasaki Dharleston. Arelser, 10 grans, 7,500 h.p..
Cat. Mandat, at Shaugia! mate, Franck zabout, 1 gans, 697 b.p.
/Cant, Guárich, at Shanghai. Concord,, Amaritan cenizer, 6 guns, 1,920 hp,
Garatti, at. Hongkong · Cristalen Colom, Italian cruise, Captais,
Negaki Datrit, Am, orairer, dam. J. 8, Newell, at
Passagu apply to the Araney of the Company Reva, British bar, 154, Barier, April 10, Dis, fortage ganhant, Capt. 4. Goman, at
No. 7. Peaya Central
J. & VAN HUREN, Agast Toukone, 11th April. 1993
FOR SALE
JUST RECEIVED,
REME DE CAÇAO.
GRÊMED ABRICOTS,
BLACKBERRY BRANDY,
CREME DE FRUNELLE. ERICO & Co.
3
Hopkins, Dana Ca
Bosatts, British str. 2.019, Bowie. April 1
P&O¦8,
Store Narfiske. Drufsh abr., 594, Suansia, Mir, DARAJAN "E. O» ·
"Tatsang, British stereor, 1,595, Xogg, hir. il
Jardine, Matheson & Co Takang. British ate. 477, Freeman, Ap 7.
Jardine Matheson & Co Thermonala, Belb, 293, Vinchester, April 6,
Farnham & Co
Wachang, Rribah a', Bil, Fatherland, Ape 19.
Butterfeld & Spira
In Part an 10th Antil 1945
Maan
Djigit, Russian cruiser, 21 ans, 5,800 b.p, at
Vladivostock
Donacio de Ulles, Spanish orsiser, 19 gans,
1529 h.D., Com, Jas finens, at Shan shai Don Juan de Austris, Spanish oraiser, 13 gu165
1500 h, Com. Jos Pulcinan, at Wagila -Jollea, at Shanghai. Dagney Troula. French craiser, Capt. Carra
Capt. Bular, at Shanghai Forfatt, Frosch ernisar., 13 gans, •5,500 h.n.,
Capt. Mainitsiru. at Nagasakt Qaldim, asian orning, Sean, 2,500h.p... Grofast Clevelan gorbat, Cast, Cherkasa,"
at Yokohama
12373 Amaranth, Fritish star,1,735, Cliff. Apr. 7.ts, Garman ganbaat, 4 guas, 310 h... Cal.
24 Queen's Boad, Hongkong. Hongkong, 28th October, 1894,
FOR SALE
40AMPAGNE
Miope Triaj Kelche Antetta British str., 1,720, estatson, April 8,
MONOPOGENippox, Tan Episha HEIDSIEGR & REIMS PURVETORS TO THE IMPERILL & ROYAL COFETAT BEBLE & TO THE IMPERIAL COURT OF EQUABIA MONOPOLE RED SEAL (medium dry).
Dosao" BED FOIL) Du.
GOLD FOIL (dry)
ños (extra dry). Day Do.
CARLOWITZ & CA
Sole Agents 45 For Hongkong, Chins, and Japan,
Comfors T. H. Alfan, Arship, 2.375, Mar. Restrinen, April 8, Dals & ta
Germanis, Garoan bark 826, Diaraks, Mar. 28,
Pamuel, Aamuel & So
Josanh B. Thomas, Age, ship. 1,985, Lerment,
Mar 7, Standard Qit Or Kiel, Germano nimamo, 91, Kratztal, Aph. 8,
Paber & Voizk
Landeriale, British str., 1,870, Willisto, Mar
91, Simval, Senzel & Lidderdale, Bilfish str. 1,574, Clark, A., Con Tusa Kaishin,
Maby King, British ship, 1.703, Karran, Apr. 7,
Standard Oil Co
(canola, at Trentuin
Cant, Gropiec, st Shanghai Ineonataut. French ganhoat, fi vane, 1,300 b.p.
Iroso, Gorman Aagahip, Capt. von Deaky, at
Chatoo
July, French frouala, 23 ganz, 8,699 b.p.. Com.
Caller, at Negati
Chat. Tenisk, at Nagasaki Turevets, Rosales calmat, 8 gods. 1,810 hip, Kremer, Russian pirvelt, 4 ans, 1,786 h.p
Tab Natogato, at Chef Kriestar, Rustints or an 8 gunu 1,400 kipa
Timofeew, at Shanghai
Tientsin Lion. French geht, 4 guns, Capt. Gauchot, al
Nenny, at Shanabri Latin, French it., 4 gaat, 490 hp., Com.
Hongkong Tut Tale, 1895 EST. Norstein, German str., 730, Pankow, A.Dr. Maoblas, Amt, oruisne, Cipt. Ft. S. Houston, ai...
or dono in quoyed vid Boaty WODNARD Compar's Steamship CHAMPAGNE, 1895 WHITE BOLL
Farcels will be received at this Office until 4 F.. the day before sailing The Contents and Value of all Packages are required.
Slippers are particularly requested, to ste fire terms and conditione of the Company's Bills of Laljer.
For further Partionlars, apply to
ALE. WOOLLEY
Acting Superintendent. Hongkong, 12th April, 1805.
MOETHEEN PACIFIO"?" STEAMSHIP AND RAILROAD
**A COMPANIES. PROPOSER GLILINGS FROM HONKONG,
- (SUBJECT TO ALTEKATIUR). ICTOEL | Sotarday 01 May 2
Jane 4.
STEVE AS 1 Tuesday... S. | June 25. THE Steamship:
VICTORIA.
Captain-1 Pastor, IN Ating at Noor, on SATURDAY. the 4th May. will proceed to SHANGHAI, KOBE and YOKOHAMA VICTORIA, BC and TACOMA via Through Bills of Tading laged to Japan, Feothe Caut Pointe, and to Canadian and United Slaton Folute United Sta
Consalar Invoices of Goods, for States Pointe should be in quadruplicate, and que copy must be sent forward by the steamer to the ORTE of The Freight Agent, Northern Pacific Rail- road, Thoen; Wash
Parools want be sent to par Uffes with addresя marked in fall by 5 rst, on the day proripas to
ailing
POR. SALLE HA SHEIDSLECKB
7834
par dase of 1 deson quarts. OXUS." Commandant Dupont, with Mats
par case of 2 dozen pinta. Passengers: Space, and Chego will leave this! $36
PAULDUBOIS & OT Port for the above pleonas e le 4.
Carge and Specie will be registered for LuxCLARET, CHATRAU LABOBS... don as well as for Harseilles, and socepted it $20.50 per rise of loan amarie.
NAKED AND WHITE transit through Marlies for the principa BD. KEGS84ANN'S places of Encope, conte
ABY BORDEAUX WINES. C, G. HIBBERT & Cəs
BOTTLED ALE & STOUT MAINZER BEER
16. Quiets afil Pinterameri AKERS STEANNEN, & Ca
Japanese
Ninha, dem unbeamar, 1,60%, Pist. Apr.
Simbe, Brors & Co-
Produse Norwegian str. 183, Bir zosan, Agr. 7.
Miteul Bunyan Ksha
Protea, erman str. 1,690, Johanngon, Mar. 22.
Bodwill. Carli & Co Rheingold, Geriau str., 850, Bahls, Mar. 4. Man Japanese
Somachi Mari, Japanese str., 1,08, Fas. 8,
NATA Department
W. H. Commor, Amr shio, 144, Pendleton,
Apr. 8, Smith, Bator & Co
TORGHANAIA
Shipping Onlers will be granted till Nook, Cargo will be récsivel on, board until 4 pk Specie and Pacosis until 3 P. the 80th April (Parole are no to ho meaf on board; they must be left at the Agency's Office Cou tarts and Talue of Packages are required.
For Intiker Pertoulars, apply at the Comokone, Ist Augurt, 1891, 8 & Ca Fany's Offe
C. TOUENAIRE,
Acting Agent. -
12. Hongkong 19th April, 1895. STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIGROT LINE ANNA FROM CALCUTTAN (Meses Bonasy) Kigo & Co.'s LINE- THE Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS in China and JAPAN for the above Line are promred to issue FADING for NATAL, THROUGH BITS of BATANG MORE BAY CAPE TOWN, DELAGOS Bay, and Berga,
8.8, Next sailing from CALCUTTA Trashigment will be made at CALOUTTA... 20th April, Whe Thereafter monthis (DEN For Freight and farther Particular,
Apply to DODWELL, CARLLUL & Co General Agents for Chits had dap. Hongkong, let Mareb: 1895,
FOR NEW YORK, THE 9/3 ALLA
American ship CHALLENGER,"
THE
For further information as to faces or shortly expaated, will load here for the above Pört and Ill bare unick(despatching! Freight apply to su
DODWELL CARLILL & Co.
Globeral Agenta. Hongkong, and Aprit. 1895.
MÜFOR NEW YORK,
THE SOIL, Aurion: Ship
BACHTEM
For Freight, apply toda
ELUTER BROOKELMANN & C Honzionar, 2nd Aprik 1896,
FOR BAN FRANCISCO.
THE 100 A1 British Bhip
QUEEN MARGARET
|757
In Frater 10th April. 1995 Artic. Amerlan sob., 49, Pros Jule, Captain Bentall, forman att.. 1,100, Filmer. April 5.
Amoy
Manjour, Busian prullar.. 7 guns, 2,000 tp,
Con Antaro Nagasaki
Capt. Kredger, at Shanghai Marie, Garman corvette, 15 ans, 2,100 h.p.. Marion, Amar opvatin, K gans, 1,920 h.p... Com.
Gridley, at Yokohama
Moonsoy, Amr roer, guns, 1,740 b p. Comi
Impay, at Tien
Cant. Zarine, & Vladivostonk. Navesinik, Aussien erzzier, P gune, 253 h.p..
at, Via livetook Nicolai T. Russian darsalp, 10, 13,200 fup... Otejny, Russian gian-best, 1,600 h.p. Rodion.
off, at Hongkong Parist Axora, Rassiso ironolad, 35 guns, 11,509
bp, Capt, Tobanthrine, at Veganski Parassal, Freash ordinar, 18 gas. 3,200 h.p.
Daph. Fant, if Japan Petral American ganunt, 4 guts, $50′ 8...
Lient-am.. H. Emory, a Newokwang
Emerald British oh., 10. Harrison, Mar 8
Tarding Mathsson & Ch STIFF AD IN VOR, British, ett: 1810, Borging, Mr. 91, Plavier, French guationt, 4 ga, SON ... Com
Sammel, Remad & On ASTEPTAMETER, NY Fermann Veld Yarlsberg Norte 1940
...Reimers, April 10, Jurine. Matheson & Ca Achilles, British ster i, 187. Harvey, April 18,
Batterfell & Bwire
Mount Washlocto, Amr. bk. 1,142, Bose, May
H. Ahrens Co, Naolf"
ask, Danish steamer, 692, Ravabook, Apel 21,
MAR. Marby Mag MERIA JOS Benmour, British afr. 1,930, Clark, Apr 18,
Ab, Latinston & Co Donnington, Brit. str., 1.331, Deighton, Apr. 17,
Vedel, at Bangkok
Reboinick, Russian arower. 10 gan, 9,736 h.p..
Capt. Zatoff, at Shanghai
Reias Cristina, Spau's wraiser, 25 x 3520
b.p. Capt., Giriast, et langkone
Oakley, British atr, 1329 Meffox. April Ram, fussian, torpedo-boat, Barth, at Hong
FrBar & C
Priok, German farmer, 1660. Muden, April 5,
Simon. Erers & Co
Rhodos, British steamer. 1,730, William, Mar.
kong
Rynda, Busulan oraiser, 10 g 3,300 p
Cota tinsky. Kownkoff, at K
Silaich, Engsian ganheit, 4 guns, 520 b.p.. Cant. Biresno, at Vladivostok. 29 Taro Co Barpedon, British at 2,825, Jacken, April Bivato, Ranos orier, 13 guns. Capt. As.
troma. atoutsin de Butterfold & Swirs
Bygdo, Norweglin dr.. 771, Brakke, April 14,
Wieler & CEREREA Canton, British str. 2014, Cubitt, April 19,
Yanking P&O.S. N. CAP. Titohorok, Amr. ah, 2,178, Gates, Mar. Sophie, German cruiser, Captain Hocking, at Ejector, Amr, stem yacht, 400, Scott, &pr. 1990. Standard Oil Co Az Orlör Sam British atemor, 1,599, Andrews, Mar. 15. Swesborg, Russian troede boat, Lient Ergour
chell, at Tokohsma Bargis, Britob at $.064, Saw, Apoi 18, P&& 0; On
Birthlyon, British e. 1,720, Paillip, April 10 Triomphants, French. frizate. 45 runs, 6,720 Dodwell, Carli & Co
Dodwall, Oneill & Co
Catebno, British at 1,435, B. L. Blight, 1.0,
M@bosbout Co., for Dantou
Farbau, British steamer, 1,564, Luat, April 20, O.M.S.N. CARTA Canaan, British stry 1.425, Murray, April 17,
Jardine, Matkoon 5:00am Helloon British, 783, Rosch, April 20, Back Douglas Daywalk & Co
Koukow, Brides str., 2,485, Dick, Kutterfield
Bwire, for Canton 79
Hedgehon, British ste, 1954, 17, 19. Clarke
MEL, C. & M. Steamboat Co. for Manao.
Holstein, Ger an aty., 1, 103, Druks, April 17, Ronam, British str. 1311, G. Boston, H. C. & M. Steamboat Cs., for Cantonmen Jens Halusion, Norw. str., 418, Tofts, April 17 Jordan, British steamer, 1.360, Gussen, Apr. 21;
| shorŮy expented, will load here for the sbora Bartlett, Mastor, will load hero for the abare Paulkner, Marter, will load bare for the above Gibb, Livingston & Co
Port and will have quick despatch. i;
port sail will bars quick despatla
Port sod will bare quick deepstab,
For Freight,japply to
1 For Freight apply to
[850
REUTER RÖCKELMANK & di Hoogkong, 5th April, 1895,
1GB
CARLOWITZ & CO. Mongkong, 6th March, 185S
713
Cang Bang. British atx, 202, Flot Appl 17, For Freight, Bitly to
SHEWAN &Co, Kuteng, British wir 1,495. Payne, April 16,
Jardins, Matheson & Gi Hongkong, 1st March, 1805
COLLIDAY, WINE & Co,
hari. 1984
h.py Crot. A da Hirvitsal, al Saizar! Veans, Seanish ak.. 850 Tamree, Apr. 7, Fis Umbria, Italian oralser, 13 an, 6,400 Bp., Capt.
ay, Richardson & Co
Bartolini, at∙Kokobama Verous, British sie 1,978, Torque, Apr. 7: Vipère, French gubat, & gas, 427 b.p.. Capt.
P. & 0, Co
Vishrain British str., 2,300, Pan'om. April 10
Dodwell, Cael!! & Car Valate, British 14190, Valuto, Aard 10.
Ramael; Berauel & O NAĐA
</Captain2@
Werlock, British teamschooner, 19, Martin, /P. Balk British sch., 99, Brows, dot. 12,
Co. W
In Port on 9th April, 1895, Anmerian, British steamer, January 20 Equator, Swas, w'asinst, faundry 23 Fe, Swed, art, March 2 Hydra, Rotate, April 7
for Moulak, Norwegian str, Anri 5 Iranoue, Norwegian bark, Maroh Us Kong Bang, British str. April 7
Conetalle at Banyok
Vitias, Ramlan oraiser. puce, 9,500 b.p
Capt. Zarins, ashore Vlamie Monoch, Russian irnnoleıl, As gens. 7500 hp. Capt. Eagerensky, nt Yokohama
Vladivostook..
Vaadnik, Ruslan torpedo-orulser, Com. Nevins. Vostock, Bas, geht, 4 guns, Com. Molobansky,
ky, at Naghmakin
Viscondk, Reesiau oralser, 9 gans, 3.500 h.p., at
Vladivostook
Wolf, Garbs gunboat, & guns, 340 bau, Cheut.-
Dom. Kratschman, Tim-in
Yorktown, Amerionn oraser, Capt. Folger, at
Nagasaki
'Zabiakoa, Utsiah peninor, 16 guna, 2900 h.p..
Cast: Haupt. at Nagasaki
Priabed nad Paollabed by D. WARRAK SMS, at 9, Wyndham Street, Vistoria, Hongkong:
No comments yet.
Private notes are available after approval.