1895-03-11 — Page 5

By Command, GOVERNMENT NOTIFICATION.-No. 84. The following is published pursuit to section 6 (4) of The Taipingshan Resumption Ordinance, 1894.

J. H. STEWART LocKHABT, Acting Colonial Secretary. Colonial Secretary's Office, Hongkong, 7th March 1895.

The Taipingshan Resumption Ordinance, 1894. LIST OF LOTS RESUMED WITH THE PARTICULARS SET FORTH HEREUNDER AS REQUIRED BY SECTION 6 (3) OF THE SAID ORDINANCE.

MIN SORPROELLAVICE TERZ JOTA WYKOW TUP FRO

THE KONGKONG VALLY TENA, MUNDAY, MARUH TINK, 1891-

175.00

-45,00

175.00

46,00

49.00

19.00

34.00

249,00.

57.00

Fit If repaired and restrained

93,00

93,09

91:00

94.00€

Fit if repaired and redrained, except basement

12.00%

108.00

125.00%

106.00%

t:

Inland Lot.

House No. and

Street.

Name of Registered Owner.

Name of Householder.

Age of

House.

Character of House.

No.

Scation.

Structural and

sanitary condition and state of repair.

Whether unfit for human

habitation and, if so, to

cost it.

Can.be

made it

Inland Lot!

House No. and

Street.

what extent.

Nama of Registered Owner.

Name of Householdor,

Age of

House.

Character of House.

for human

kabitation.

No.

Section.

Structural and

sanitary condition and state of repair.

At what

what extent.

Whether anft for human

habitation and, if so, to

cost it

can be

made Bt

for buman habílation.:

206

A. Bs. I

266

A. of E. P.

Jp Nam Street Lowong Saa

277.

11, Tank Lane

Ho Sun To

Ho Lim

20 years Coolie lodging-house"

Bri

Coung Mah

12 year

Coolie

lodging-house

Indifordul

Fit if repaired and redrained S 61.72 and cubicles removed

Fit if repaired, except base $15.00 meat

18,

46.00

72.64

15;

45,00

90%

R. F.

Upper Station St. WNBAC

Do.

LOGA

F. R. Bill

Wong Fung Lin

V. H. Deacon

Wong Pin C. Dorabjee Gotla

a

117.52

50, Square Sirest

Fit it repaired

42.00

18 years

88.00

12.00

79.00

54,

42.00

278

A. 8.5; 1

17, Tank Lone

V. H. Deneon (Trustce)

Chan Tang

12-yeare

Indifferent

Fit if repaired and drained

$7.00

108.00

except basomcut

278

A. 8.5. 2

19,

H

n (Trustee)

भ

65.00

27&

63.00

278

A., R. F.

R. P.

21.

Ng Su Yiu

Ng Sun-in

2061

R. P.

289

2394.

239B

239c

240

240A

241-

2424

Cheong Kai

כל

2410

242

Labe

1 42

2128

213

37 East Street

2134

2432

Kwok

2430

6. Caiping Lace

63,East Stree}

243D

8, Taiping Lane

65, Buat Strest

24SE.

243F

244

244A

2146

206A | A. of R. P. | 34, Chang Shing Lane Tang Pak Shan

36 & 38, Tupftigmon St.

Teople

Taipingshan Street Chán Kam I

Ho Tang,

Lam-Hung Kwan Mro. Caldwoll Ng Man Tia

Wong Mui

Ip

Lee Tak

Ma King Yip Cheung Kam Tin

Wing Tsoi Lain Hung Kwan

Au Wing

Lam Fai

Tong Fong

Two Ho

Young Chi

Ewok Lai-hing

Ip

Li Nadg& Lau Fun

25 yours Temple

12 years Chinese lodging-house 15 years

56, Square Street.

Yu Chow Bam

Ü Lun Yong

18 gears Chinese lodging-house

Tang Chung-taoi Wong Shing Eo Tung

Chinese dwelling-house Lodging-house

Shop and dwelling-house

Good

2.20

59.

Fallen down

Vuft

,000.00

60,

373.00

279

23, Tank Lane

A. J. May

Indifferda

Fit if repaired and draipoł.

83.00

"

67.00

27,

2

07.00

279

B.

65, Square Strost

Chan A-San

12 years Coolie lodging-bonso Chinese dwelling-bones

1:48.00

279

R. P.

62,

67,001

64,

$8.00

280

29, Task Lace

Chow A-Yoong

Mrs. Hange

Tong ho Lam Tez Him

Chan San

Lam Taoi

Mai Fuk Chun

25 years

Coolio

H

69.12

90.07 20

Good

Fair

Fit if repaired

71.00

51

3.98

Fair, except dmins

41.00

Bad

Basement guft

55.60

70,85

64.21-

Indifforcat

Fit if repaired

77.00-

79.00

82.00.

Eit if repaired and redrained,

$1.00-

91.50

except has rent

$9.55

64.00

38,

54.00

98.29

1

65,00

Nam

12 years

Fairly good

€6.40*

280

F.

76, Square Street

Chung Tak Hok

5 yeara

83.16

290

C. & R. P.

Tang Tak Shan

Fit if repaired and drained Fit if repaired

712.50.

62.16

Indifferent

10200

93.00

Long Mak-shan Cheong Kam Tin

18 years

42.00

355

Taipingshan Street Yeong Nai On

Bad

Fit if repaired and vedrained

67.07%

Fit if repaired and drains

298.00

120.00

sod. cubicles · romoved

2000

except basòmonts,

6, Fanni Lane

153.00

Fit if repaired, redrained and cubicles romoval

79 00:

Kwok Ying

18 years

Fit if repaired and drained

126.63

75.00

{Inf

16.00

161

Hospital

Tung Wa Hospital

Fit if repaired and drained

106.60

383

40 Taiping

Vacant Land-

-Lai Un

Untit

16.00

shan Street.

Fit if repaired and drainod

110.10

399

1. José Lane.

Leong Tak

Hüting.

16 years {

Fit if repaired, redrained

98.00

Choong Aoon

Lo Kụm Chane

vare Street

2450

246x

245r

2450

Lee King

Let Isk

Leung Tas Tin

Yuen Yew Cheong.

Loe King

H., C. & M. §.-B. Co, Ld. Arnold

Mrs. Caldwell

Chan Kwei

C. Palmer..

Chung Tsau Ms King Yip

Lo Kum Chuhe

Chung Shan Leung Muk-shan

Kang & Lap Fun

repairod and redratned

77.00

and cubicles removed, ex- cept ground floor

and oubielas removed

2,

Leung Tot-tin

Chang Ping-kn U-La-tin

12 увати

18 year years Shop & lodging-house

20 years Coolie lodging-house

Fairly good

Fit if repaired and drained

8153

3. José Lane

16 years

Bil

95.00

36.07

Flt if repaired and cubicles,

45.83

$5.00

o, removed

21, Bridge's Street

13 years

Fit if repaired, redmined |

74.50

47.19

"

47.00.

and cubicles-removed ox- cept baseraout -

Indiferent

Wit if repaired

62,92

84.50

Wan Man shang

Bad

Fit if repaired and cubicles; removed

53.00

79.00

Chan Kwel

U TR

Fair

47.00

400

years

25.00

400

40

181.08

400

4, José Lane

Wy Yok Ting M. A. d'Azevedo

A. C. Botelho

Chan King Ting

Unknown

R. Gomes

Portuguese house-

Indifferent

J. M. Franco.

Chian King Ting

15 years 20 years Coolie lodging-house..

Fairly good

Fit except basement

76.00

75.00

Bad

Fit if repaired and rodasined

88.24.

except ground floor

90.30

400

58.88

Indifferent

Fit if repaired, redrained and cubicles removed

71.50

28

R. P.

5

77

81.00

$1.00

81,00

Kat Cheong Lane Tam Sal Tong

Li Wai On

Coolia lodging-hous

72.00

removed

59.00

Indifferent

Co Chun

Unknown

Caine Lan

Lenug Múk-shan

58.00

27.00

78.00

Partly fallen down it if repaired and cubicles 175.00

Partly fallen down

72.00

Indifferent

Partly fallen down

Indifferent

Bridges Street

Lam Hung Kwan

Lam Hung I

Kwan

, Rozario Street

WSN.

264

An B

104

B. P.

aine Lapa

Ma King Tip

Tank Luns

Lung Muk-shan

55.00

63.00

32, Upper Station St,

265.

2265

265-3

dad

Sention Street

Market Street

$65

EP.

Pper

Station Street

Station St. Hongkong Fire Ins. Co., Ld. Linstead & Davis

J. Chalmers & Others Wong Ka Pat - Wong Fü E2O&ES-B Co., Ld. T. Arold

Chapel

25 years Chinese lodging-house 10 years

Fairly good

Indifferent

H

41.00

402

20.00.

403

R. P.

A.

Basement unfit

61.10

7. Rozario Street 80, Bridges Street

Lumbab

Tang Tez On

No Number

Fit if repaired

90.68

72.80

81.00

403

B. 3.5. A. 76,

67.88.

56.34

Fit if repaired, except base- 67.50

403

B.

5, Rozario Street

403

R. P.

#1

дель

61.10

idgea Street.

45, Market Street

69.98

87.12

404

Tune Sui & Others

Tang Tez Qo

Maria Stella

Tang Tar On

Lo Kwan Shan

Yans Sui

Martinez

15 years

20 years

Portuguese house

Fit if repaired and cubicles removed

10€8.00,

Fit if repaired, redrained and cubicles removed. Fit if repaired and redrained

66.00

Tang Taz On

16 years

Fit repair and drained, except basement

73.00€

Le Keran Shan

15 years Chineso lodging-housa.

Fitil repaired

11.00:

Marin Stella

12 years Portuguese School

1/

Good

Fit if drained

$5.00€

45.00:

64.80

404

V. A. Rozatto & Another`

Mr. Rozario

"

Chinos dwelling-house

differezt

Fit if repaired and draini

73.36:

73.18

Lo Kam-tann

51.50

80.34

404-

Rozario Street.

V. A. Rozario

20 years Portuguças, konso

79.92.

Fit if-repaired and pedralued, except basement -

77.58

271.

271

271

B. of R. P.

I, Wai Yan Lane

Q. of R. P.

4, Square Street

2. Wai Yan Lane

18, Square Street.

A, B. P. 2. 3, K. A., B. P.

6 Hing You Lang - Yui Yau Lano

Pt. of 8, Square Street 8, Wai Yan Lane. 6 Square Street

Taza Hot Chau

Chan Kwel Kem Tam Hol Chan

Cheang Hon & Another. Loo Pun Wa

Wong Sow

Ir Sham. Titr

Lau Chin Ting:

Tem Hoi Chau

Cheang Han & Hu Pan

Sin Wing

Long I

Pua Wai-tün Lp, Sham Tin

La

bio Ting:

_39

LI Sam

Tom Hol Chan

Chin

12 years

Coolie lodging-beuse

Fit if repaired

8.50

Chan Po Shan

21.24-

21.50

29.50

Kan Man Wo

Torg Sui

71.06.

69.74

21.00.

405

Market Street

47.00

28.00

68.20

45.00

16, Rozario Stroot

45.00

Bad

Fit if repaired, except lower-

£8,00

The Procurator in

Hongkong for the Do- minican Missions in the Far East

Ú Tak

0 years Chineso lodging-house

Indiferout

Fit if repaired and drained

66.75

65.16

64.75.

65.75

71.85

2:

Woog Sum

72.55

room of back

18,

19,

Ú Tak

72.90

108.48

€7.00

406

18, Market Street

Tu Sui Hum

U Tui-hom

fenra

Bad

66.00

Fit if repaired and drained, except ground floor.

63.00

Tang

5, Wai Yan Lane

2730!

Tam Hai Chau

Tang Ki

Pt. of 8, Square Street] Chan Kwei Kim

12, Square Streat.

LI-Sing

Leong Sun

26, Square Street

2, Tauk Lane

Lok Sam

"

Wang Yan

Wai Foul Lang

Tin Sai Tong

Lan Chui-ting

Lan Un

Tam Hoi Chau

19 years

65.00

405

R. F.

20,

J. H. Lewis & Another

Clan Tung

Coolie lodging-houss

Fit if repaired

47.46

Fit if repaired and cubicles removed

45.00

42.70

22,

21.50

34,

२३.

3.30

20,

3 years

Partly fallen down

Good

137.00

165.00

Fit

3.00

407

1, In Mi Lano

Hui Shan Chner

Hai Cho

20 years

Bard

Fit: if repaired, redrained

44.00

47.00

and cubicles removed

$27.00

48.00

',

17.00

32, Market Street

Latrine

5 years Latrine

Good

1,501

48.00

1.60

34,

Indifferent

Fit if

repaired and cubicles |

£7,00

407

B.

28,

Ho Chan Shi

Ho Lus

15 years Chinese lodging-house

Bad

removed

Fit if repaired and cubicles removed

66.00/

43.00

61.00

30,

263

1, Sai Hing Lane

Ip Nam

W. N. Bain

V. H. Dencou

18 yours

68.50

67.00

263

B. P.

Caine

Ms King Yip

Leung

Fit if repaired, drained and

67.00

88.00

78.00

eubiolas removed, except;

402

75.00

72.00

67.