1895-02-16 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

BANKS.

HONG KONG & SHANGHAI BANKY

ING CORPORATION.

FALUP CAPITAL.$10,000,000 Recess FUND.$ 4,500,000 RESERVALABILITY OF PROP'T $10,000,000.

COURT OF DIRECTORS;--

C. J. KOLLU DAY, Fuq-Chajerusa. J. 8. Moses, Esq.-Dopaty Chairman, Hon. A. MaChayolia

R. M. Gray, 20.

H. H. Joseph, ng

Se C

Fa

Hon. J. Aswick,

В. К. Елинаны Тонер

J. Kramer, E

N. A. Simba, Eaz.

Chrey MANAGEME

Hong wagT. JACKSON, Esq.

MATTAGERI

Shanghai- M. Bevis, F

*ING COMPANY, LIMITEIN TODNO-INTEREST ALIA WID

On Ghent Accousit at this alsoj 2 por Cont, por Ahem on the daily balance.

ON FIXED DEPOTA."

For 3 month 3-pur Cont, per Àuntain. Autos; & por Günt, per Annons For oath, 5 por G-5), por Avinyor,

T JACKSON,

Hangkong. 22nd December, (aba [THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANI THE STRAITS, LIMITED.

Subscribed CAPITAL.

CAPITAL PAID UP.........

Cuiet Manager.

£2,000,000

|!1

251,093.15.0

BANKERS. CAPITAL AND COUNTIES BANK, LIMITED?

HEAD OFFICE: No. 3. PRINCE'S STREET, LONDON,

BRANCHES BOMBLY, CALCUTTA, Horakone, and

SHANGHAL.

AGENCIES:

PENANG SINGAPORE, and YoxOHAMA,

RATES OF INTEREST

allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. can be ascertained on applicati a

Every dozoription of Banking and Exchange basincas traussctod.

VESSELS ON THE BERTH INDO-CUINA STEAT NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGHAI (DIRECTI (Taking Cargo and Passengers at through rites for Cuzroo, HANIOW, and Ponts on the YANOTSZE.)

IE Company's Steamship

"TAISANG

Captain Tlogg. will be despatched as abovo TODAY, the 16th ist, at 3 T.M.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers,

Hongkong, 14th February 1-95.

1403

DOUGLAS STEAMSHIP CÓMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMOY, AND TAIWANFOO. THE Company's Stenship.

"TRALES,"

Captain Bathurst, will be despatched for the abort Ports TO-BORROW, the 17th inst., at DAYLIGHT.

For Fruight or Page, apply to

DOUGLAS LATLAIK & Co., seral Managers,

1410 Hongkong, 15th February, 1895. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Cailing at PORT DARWIN and QUEENSLAND PORTS and taking through Cargo ta ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIK, &c.) THE Steamship -

"OUTHRIE," Captain Halins, will be despatched for above ports TO-MORROW, the 17th inst., at noon.

This nl-known steamer is specially fitted for Pasengers and line largo Caling Chambers, thus ensuring a supply of Fresh Meal, Ion, &c. throughout the voyage. A duly qualified Ser geon is carried.

For Freight ar l'assage, apply to

GIDB, LIVINGSTON & Co..

Agents. Hongkong, 11th February, 1845.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

CHANTREY INCHBALD, THE Company's Steamship

Manager.

Hongkong. 6th November, 1399,

1350

VHE MERCANTILE BANK OF INDIA

THE

LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL..

Sun-BED.......

PAIUS

BANKERS.

£1,200,000 ..211.400

.... 562,500

LONDON JOINT STOCK BANK. LIMITED. INTEREST allowed on Carront Accounts af the rate % per aduum on the Daily balanco

ON FIXED DEPOSIT

For 12 months

1734

"TEUCER." Captain Riley, will be despatched us abova «an TUESDAY, the 19th inst.

For Freight or Fasange apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong. 14th February, 1995.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

5%

1%

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND, HONOLULU,

JOHN TUURSTEN.

Manager. Hongkong.

Heugkong, 28th June, 1993

HONGKONG SAVINGS BANK.

14

THE Basniss gf the aboveBank is conductel 1.T HONGKONG AND SHANG. HAI BANKING CORPORATION, Rutas may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed at 3 PER CENT, por again.

Depositor may transfer at their option bul ances of $100 or more to the HONGKONG AND, SHASOHA BANK to be played on FIXED -DEPOSIT st 3 PRE CENT. JAT BOUND.

For the HuNGKONG AND SHANGHAJ

BANKING CORPORATION,

T. JACKSON,

Hongkong, 15th May, 1993.

PKID (is Nagasaki, Kobe, Inland Sea Yokohama, and Hone. hila) ............. CITY OF RIO DE JANEIRO)

Nagasaki, Kobe, WEDNESDAY, MAT. Inland Sea, and Yoko.: 27, at DAYLIGHT. JJADIA,)

THE HONGKONG DAILY PREJU KANUNDAY, FEBRUARY LONG

VISSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATI 58.

LONDON &C. VIA BOMBAT A LONDON VIA ATABSKILLES 'Gui (LONDON SIA, MARSEILLES San (LONDON, VIA Suez Canal &o.

LONDON VIA SUEZ CANAL...................... ¡LONDON

AMSTERDAM, & L'DON S'POKE. MARSEILLES VIA SAIGON; NE..... VANCOUVER, VIA S'HAL, Ro...........) *VICTORIA, BC, &¤.. ¥ Thama.

RAMEN & PORTS OF CATA SAN FRANCISCO VIA T'Hama, SAN FRANCISCO VIA T'HAMA. SAN FRANCISCO

1STONET & MELBOURNE......

· ́NEW YORK, VIA SUEZ CANAL...

NEW YORK, ............... NEW YORK ...................

NEW YORK......

:STRAITS & CALCUTTA:

YOKOHAMA, VIA N'SAKI & Kumu. "Y’HAMA, KOBE, & NAGASAKI,...

KOBE & YOKOHAMA ...... TIENTSINTE SHANGHAI & KORE SHANGĦA1 Dikker

SHANGHAI

SHANGHAI

"VERSEL'S NAME.

CAPTAIN

FOR PRÉLTRY APPLY N

~ CO BE DISPATCER

Kaisari-Hind

Brit. ale... Baymour

Ceylon Japan

Bit. ate. Jak

Brit. abr.

Glands Forb Toubergsk Malices in out Osapír .......... Melbourne....S Bmprass of India... Tacoms

Priis Hoiorich................. Belgio China

Tillle B. Starbuck... Guthris........... Glenabiel... St. David... 9iatram

Lasy A. Nickels. Chydra...ALIDA Vecond y Nürnberg.... Strathcarron............. Nanchang Aden

Tabangis Prinziarich..

svona.....

Songkiang

SWATOW, Amor, & 'Tarwanyoo. | Thulas MANILA DIKHUT

Brit. st. Pithie.... Brit, str. "...] Bilsy, so ameni Brit: ts... Brit str.... Frex, str...

P.&O. 8. Nakano

Ob 28th ina at Noon. F. & G. SN Co. To-day, at 10 AM, P.&O. BOðaören. Jardins, Mathssan & Coji

Butterfeld & Swies'

Smith.....

Butterfold & Site Bourdon Mossageries Maritimes....... Brit. str. Marshell, E...'Canadian Pacifko Co.

Dodwall, Carlin & Co... Matchers & Conditi 0.2 0. 5. S. Olmaliqu 1. M. S. 8. C. Shewan & Co.

Brit. etc.... Crawford der, sta.

Parolbart

Brit str. Amer. str... Amer. oh... Curti.......... Brit atr

Heloan,........

Brit air... Jones mére, Amer. sh.... Amer, sh... Woodside... Amer. bk.... Coo Brit. att... Casa 111 Brit str....

-

Oer, sta.... Walter....... Brit. str. ... Splatt............. Brohr. Finlayson ........... Bru, ale.... Brit. al.

Hogg

Ger, str... Engelbart...... Brit str...

Brit. str.Bathurst... Britzate. Dold

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

LONDON VĨA MARSEILLES EHANGHAI & KOBE

STEAMERS

TO SATE ON

BEMARIS,

GETLON.....10 m., 16th Fob. Froight or Passage. ADEN About 20th Feb..... Freight or Passago. ................. IAVENNA ..... About 25th Fob....... Fraight or Famage. SHANGHAE

LONDON, &

......KADA-I-HID.Noon, 28th Feb......Soo Special Advertisement, Y'HAMA, Vis Nax & Kont VanNoon, 1st March Freight or Passage. LONDON VIA MARSEILLES ...JAFAN ... About 5th March...Fight or Fossnga

LONDON

Da or about 5th March, On or about 28th ́inst. On 10th inst. On or about 20th Marok. On or about 15th March. Od 2016 Inst., at Noon. On 20th inet, at Noon On 26th inst., at Noons On 4th Maruls, at 1-1930) Da 27th inkt Daylight On 20th lust, Daylight, Quick despatch. Gibb, Livingston & Co....To-marrow, at Noan. Jardins, Matheson & Ed. Renter, Bräckelmann & Co. Carlowitz & Cole Bass Carlowitz & Co Jardins, Mathouum & Go... P.&.673. C. Melchers & Ca

Dodwell, Carl & Co....... Batterfield & Site........... P. & D. 9. N. Ca Jardino, Mathisson & Co... Molokors & Co.

P. & 25. N, CH, Douglas Lapenik & Co.... Bitterfield §viro.......................

MALACCA...About 20th-Mar....

(Fraight or Passaga. (Call. ing at MASSILLES if wet- ficient inducement offern)

|

For further particulars spply to

ALF, WOOLLEY, Aating Superintendent.

Hongkong, 16th February, 1895.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI. KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA B.O.

SPEED.

SAFETY.

PUNCTUALITY. Twin Borow Steamships-6,000 Ten-10,000 Horse Power-Speed 19 kaots. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

{SUBJECT TO ALTERATION).

On or about 19th jost Quick despatch.

Un or about 1st March. On or shyst 15th March. On 19th inst, at Noon On 1st Marek, et Nou. To-day, at.NoOSL. Ou 22nd inst., at Noon. Ja ad inst On or about 20th host, To-day, at 5 P.K. To-day, at 3 P.M. Ou or about 25th inst Fo-morrow, Daylight. On 20th injah., át 2 P.M.

VESSELS ON THE BELTA

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

SAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES. MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND BEA OF JAPAN AND HONOLULU.

PROPOSED SALLINGS FROM HONGLONG Brzac (vie Nagasaki, Į WEDNESDAY... Feb. Kobe, Inland Sea, and 27, 1895. DATLIGHT. Yokokawa)

Coerte -[via: Nagasaki.) Kobe, Inland Sex, and Yukohaus)ur

VESSEL ON THE "BERTËT

-"STEATH" LINE OF STEAMERS. ** FOR KOBE AND YOKOHAMA,” THE Steamship

STRATHCARRON," 8platt, Commandar, will be despatoked for the above ports at Noos, on FRIDAY, the 22nd ipation

For Fighter Pesengre, apply to

DODWELL, CARLILL & Con

Agente Tangkong, 15th February. 1895.

411

FOTICES TO CONSIGNEES AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE, PORT SAID. SUEZ, JEDDAH, STAKIM MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE.

Blowship

VINDOBONA" hasing arrivod, Consignees of Cargo aro haraby informed that their Goods, with ite exception of plur, are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloca Wharf and Godown Company, Limited, bence debrecy may be obtained.

This Vossel brings on Cargo

From Calcatta, ex as. Polluce, transkipped at

Colombo.

From Trieste, or 1.5. Imperatris, transhipped at Bombay,

• Optional Cargo will go on to Stanghaj unless notice to the contrary be given before Noox, TO-DAI.

No claims will be admitted after the goods has left the Gadowo, and all claims must be ment in to the undersigned bofore Noon on the Idth inst, or they will not be recognised.

No Five Lasrague has been efforted, and any. Goods remaining in the Gedowns after the 18th

ostant will be sulijest to rent.

Bill of Lading will be countersigned by

SANDER & On,

Agente

Hongkong, 18th Jamey, 1895

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P.&O. 8. N. Co.'s Steanship

"EOHILLA;"

NOTICES TO CONSIGNEFS OCEAN STEAMSHIP COMPANY." CONSIGNEE8 per Company's Stor

"IXION"

are horoby notified that the Cargo is being discharged into Creft and for loaded at the Qo- downs of the Undersigned; in both cases if will is at Consignes risk The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 19th inst

Goods undelivered after the ita fost,' will be subject to Hent. All damsyal Goods must be left intha Godowus, where they will be exarsined at 11 AM on the 19th inat.

BUTTERFIELD & SWIRE.

1933 Hongkong, 9th February, 1895. FROM HAMBURG, PENANG, AND BINGAPORE. HE Steamship

THE

GERDA, Captain T. Ehlers, having arrived from the abore porte, Consiganes of Cargo era hereby requested to sead in their Bille of Lating for countersignature by the Watersigned and to taka immediate delivery of their goods from alongside.

Optional cargo will bo forwarded unless notice to the contmry be given bafcrò 4 P.M. TODAY.

Any Cargo impeding her dischargs will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godene Company, Limited. and stored at Coneiraces' risk and expened.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after 16th February will be subject

to rent.

All breken, obafod, and damaged goods áro to be left in the god was, where they will be examined on the 15th February, at 3 F.M. No Fire Insurance has been effected.

BIEMSSEN & Co. Agente. Hongkong, 9th Pubruscy, 1805, 1368 GLEN LING OF STEAM-STEAMERS.

FROM LONDON AND STRAIPS. THE Steamship

IT"

“GLANOBORY"

having arrived from the above Ports, Consignees of Carge are hereby informed that their goods [aro being lauded at their risk into the Godowa

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND THE BIRAITS. Consignass of Cargo by the ulove named Vos l are hereby informed that their Goods ar being lauded and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company's Godowns at Kowloon, where sick WEDNESAT...Apnd delivery ona be obtained as soon as the goods pasigament will be sorted ontmark by mark 10, 1805, at DAY- are tended.

WEDYES. March, 1905, at DATLIGHT.

GARLIC (via Nagmaal,

Koba, Inland Sea, Yo kohama, sud Bo *7*ZIGET

Tala)

This vessel brings on Cargo- From London, So.. ex as, Shannon and Bome.

of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Compay. Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional dargo will ba forwarded unless notice to the custrars be given before i P.M. TO DAT

Carge mining audalivered after the 15th igataut will be subject to rest.

for

No Fire Insurance has béru fotod.. Consignees, ate quented to present all claims. damage udfor stortagez dot later than the adinst, otherwise they with tint be recoguised. Bills of Lading will be cinuteraigued by

JARDINE, MATHBBON & Co.,

Agents. Hongkong, 9th fabruary, 1895.

THE

1369

From Australia, E 8.8. Orient and Himalaya, PALATINE INSURANCE

COMPANY, LIMITED

From Persian Gulf, ex 8.8 Pemba and Mobile: From Madras, ex ss. Camorta.

OF MANORSBYDE

PROMPT SETTLEMENTS

Optional goods will be landed hors unlom VODERATE DATES! instructions are given to the contrary before NOON TO-DAY.

Goods not cleared by the 18th instant at PM will be subject to cent.

SUBSCRIBED CAPTIAL

SUB921,300.000

BELGIC" will be die- patobel for SAN FRANCISCO,.ma NAGASAKI KODE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 27th PEBRUARY, 1895, at DAYLIGHT. Con. avotion balmy laat Yokohams with Steamers

No Fire Insurance will be effected by me in PROPOSED BALLIKES FROM HONGKONG.

from Shanghai..

soy case whatever, CHINA (via Nagasaki, WEDNESDAY, Feb. EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, ...... WEDNESDAY, 20th Fab, 1895

All Damaged Packages must be left in the Kobe, Inland Sea, and

Steiners of this line pass through the IN- Godowns and notice of me giren to the Un- , at DAYLIGHT.EMPRESS OF JAPAN...Comür. G, A. Lee, B.N.R....WEDNESDAY, 20th Mac. 1895 Yokohama)

EMPRESS OF CHINA...Comdr. R. Archibald, ........WEDNESDAY, 10th April, 1895 LAND BEA OF JAPAN and call at HONO-dersigned, when a representative of stir Offee LUEU vod passenger reallowed to break their will attend to examine them at 10 am. on the SATURDAY. Haroh.

16th inst. malata on the 18th inst 9. at DAYLIGHT

after which no claims will be recognised. magnificent

of this has pass through the famous INLAND SEA--Orway my paint en routs.

ALF. WOOLLEY. T5 pagitants of the typo VA TO FANG LUGAN (BE Through Passenger Tickets granted to Eng-|

Anting Superintendent. DAYS, makita olose crection at YABabror with the PALATTAL TRANS.CONTINENTAL and, oni emang by all teene-Atantio

Hongkong. 12th February, 1895. ines of Steamers, and to the principal oitics of TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY loving there daily, and orces the douli went FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close ennnier-

*SHIRD" LINE OF STEAMERS. tion is made at Montreal, Quahoe Halifax, New York and Boston wil ali Trans-Atinutls Lines, the United States or Canada Bates and parti- which passengers to Great Britain sad the Cousinent ara giran choim of

culars of the various Routes may be obtained

NOTICS TO CONSIGNEES. Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. Return'

upon application.

S.S. CARMARTHENSHIRE." takes to various points at reduced raten, Good for 4, 9, and 13 month

FROM HAMBURG. ANTWELP, SPECIAL RATES (First chiss only, granted to Missionarisa, Members of the Naval, Military,

LONDON, MIDDLESBRO', AND STRAITE. Governmenta

CONSIGNÉES of Cargo are horoby

formed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong Kowloon, whence snifer from the Wharves P and Kowloon Wharf and Godowa Company, at dalivary may be obtained.

THE

HE U. 9. Mail Steamship "CHINA” will be despatched for SAN FRAN CISCO, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND

Chiet Manager. SEA and YOKOHAMA, on WEDNES./Diplomatic, and Civil Services, and to European Oflaints in the Service of Chine and Japan Missionaries members of the Noval, Military, i

19

THE CHARTERED BANK OF INDIA AUSTRALIA, AND CHINA.

INCORPORATED BY YAL CHARTER, 1953,

HEAT OPI M. LONDON.

CAPITAL PAID-VP

BESERVE LIARCEPCY

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vansover to Brdony Australia, DAY, the th FEBRUARY, at DAYLIGHT, taking L'eusongars and Freight for Japan, thesis Hoziala and Sydney to augkong via Brisbane and Torres 3 traite, Good for 9 months, £100 United States, and Europe.

The attractive features of this Compaar's route'embrasite PALATIAL STEAMSHIPS (samond to none in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS.CONTINENTAL TRAINS (the Company basine rived the highest avail fur came at meant Chisago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.

THE DINING CAR and MOUNTAIN HOTELS of this vonta ara uwiel and operated by the Company, and their appointrasts and Cuisine are nosicelled.

For further information, Maps, Guide Books, Rates of Passage, &o., apply to

Steamers of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, and soll at HONO LULU and parogatzaroallowed to break their journey at any point en route.

Through Passare Tickets granted to Bug- land, France, and Bermany by all trans-Atlantic lines of steamets, and to the principal cities of the United States or Canada. Ratos may be ch tained on application.

£800,000 SHARE- HOLDERS.......

£400.000 RESERTE FUND A

........... £275,000 INTEREST wod 4's Current Account at the rate of 2% per anguftis Daily balances.s

On Fred Deposite for 12 months...5%

4%

3

3Z

gor, Hongkong.

A. C. MARSHALL.

15

Hang ou, 15th May, 7804. THE NATIONAL ANK, OP-CHINA; LASTED.

Aurora Qaritat, SUBSCRIBED

-------- $1,600,000,

€ 500,00

HEAD OFFICE-HoKGRUNG,

COURT OF DIRECTORS.

D. Gunanesi, Könny-

H.STOLTELEOUT, Tay

CHAN KHAN,

L

CHOW TUSO SHANO, BI, Kwan HonConveyang

Chief Manager.

“Guo, W. F. PLAYFAIR,"

Interest for 12 Months Fixed5 Z

bong, 17th November, 1913.

NOW ON SALE

IMPERIAL, QUARTO.

Hongkong, 4th January, 1895.

VESSELS ON THE DEATH GLEN" LINE OF STEAM PACKETS.

FOR NEW YORK VIA SUEZ QANAL, THE Steamshap

T

Passengers holding through ORDERS 10 EUROPE have the choice of Overland Bad from Sa Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL. PROVIO, UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GRANDE and NORTHERN PACIFIC HAILWAYS; also the CANADIAN PACING RAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regalar tari Brate Parsangers holding orders for, OVER LAND CITIES in the United States have. between San Fransa and Chicago, the option of the SOUTHERN PACIFIO, CENTRAL PACIFIC. UTION PACIFIC, DENVES AND RIO GRANDE and other direct consoling Railways, and from Chicago to destination the choice of direct lives.fer

Particulars of the cartons toutes can be had

application.

ол

Special rates (Erst elu only) are granted to Misalonaries, wabars of the Naval Military. Diplomatic, Bad Civil Services, Lo European offcials in service of China and Japan and to Government officials and their families.

Through Bills of Lading issuol for trans portation to Tokohorna and other Japan Ports, to San Franciso, to Atlantio and Inland Cities Tf the United states, via Overland Bailway, t

Havans, Trinidad, and Demorera; and to ports in Mexico, Central and Youth America, by the Company's and connecting Steamers.

NGLISH AND CHINESE

DICTIONARY

WITH THE PUNTI AND MANDARIN PRONUNCIATION.

An Anglo-Chinos Dictionary, published at the

Doily Prose Office, Hongkong.

Freight will be ressived on board until 4 mm. the day previous to sailing Parcel Packages will be received at the Office until 5 P.11. same slay all Parcel Packages should be marked to

ddress in full; rate of same is required.

Consular Insions to accompany Gargó nes- tined to points beyond san, Frassiemo in the

For comprehensiveness and practical sovice Taited States, should be sout to the Company's this Work standa uurivalled. All the new offices in Healot Fatalupos, widressed to the words which the Chinese have of latey ears been Collector of Customs at San Francisco. tuulled to coin to expresa aumcrqus ob- For further information as to Passage-and jects in machinery, photography, Lolography, and in science generally, which the rapid advaten Freight apply to the Agonoy of the Company,

of foreign rolations has imposed upon them, ure here given in extenso. Bush and every wordi de fully illustrated and explained, forming exercises for studente of a most instructive usturo. Both thế Court and Panti pronuncīstions are given tho aooonts being carefully marked on the bast The typography principle hitherto attain. displays the endcase of an attempt to make the Ghise and English type correspond in the size of body thoroby, afesting a vast soundmy of: epace, achieving a cloness iot previously

No, Praya Centrst.

C. L. GORHAM. Acting Agent. Hongkong. 7 February, 1895. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES PAQUEBOTS TOSTE, FRANCAIS,

NOTICE.....

STEAM FOR

attained, and dispensing with those vast margins SAIGON, BINGAPORE BATAVIA, CO-

and vacant spaces which have heretofore obamos

torized Chinese publications.

LOMBO, ADEN.

SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEAPORTS. ALEXANDRIA

To Mastrate the vast scope of the work the following foots are submitted Corennsideration: Chalmers Vocabulary contains about 18.000 MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

BORDEAUX. :

AL90

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,

N WEDNESDAY the 20th February. 1895 at Noou, the Campane's Steamiship MELBOURNE, Commnast Bourdon, with Maita, Passengers, Spsole, and Cargo will leave

·Chinese pharacters, and Medharet's English and Chinese Dictionary about 100.000, whilst this work contains more than 50.000 English words, and upwards of 800,000 Chinese charac the Again, despite all the grainmars and other olementary works as yet published, the stadent of this difficult language abatutely re- quires samples to display the various appli cations and araziyalents of different words which this Port for the above plaga have one general meaning. Of those examples Cargo and Spania will be registered for on this work contain more than five times as don as well as for Marseillos, and accepted in any up any other Dictionary hithertz pnb transit through Marseilles for: the principal Hskoð

places of Europa,

Stipping Orders will be granted th Noos, Far practices press the arrangement of lework.is. so complate, that a reference to its Carge will be received on beard antil PM pages enables a person who understands English Specie and Parcals (util 9 PM on the 10th be communicate effectively with natives whe February. Tarole are not to be sent on board anderstand nothing but Calness. In thisrespect they must be left at the Ageusy'e Office.) Con the work will be found indispensable to all tenta and Value of Packages are required. Europeans reading in China, and to the natives For further Particulars, apply at the Com themselves it explains subjects fully with which pany's Offent

G. DE CHAMPEAUX, very few indeed of thom are perfectly noquainterl

Arent. To partion resident in England and interested

Chino it cannot int be furaluable ocossion. Hongkong. 7th February, 1894

TOL SAN FRANCISCO, THE 8/3 1.1. American Ship

aly.

It comprises upwards of two thousand large quarto pager.

IMPERIAL QUARTO, Price, $20.

A Large REDUCTION in PRICE is not to Purchasers of SIX or more Copies.

LONDON LE TRUBNER & Co., 60, PATRENOSTER ROWE HONGKONG · #DAILY Passa" OFFICE. WYNDHAM Y

"GLENSHIEL,"

Captain R. D. Jono will be despatobed as above on or about the 19th February, instead of as previously advertized.

Thin Steamer has superior accommodation Passengers and Darcis Doctor and Stewardes

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Ő.......

Agents. Hongkong. 8th February, 1995, CLEN" LINE OF STEAM PACKETS, ..FOR. HAVRE, LONDON, AND HAM: BURG, VIA SUEZ CANAL.

HE Steamship

GLENFALLOCHT,"

LED

D. E, BROWN. General Agend Poddler Street.

VESSEES ON THE BEATH INDO-UHINA STEAM NAVIGATION. COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG, AND CALCUTTA. KE Company's Steamship

TH

18

CHELYDRA" Captain R. Caw, will ho despatched an above on TUESDAY, the 19th inst., at Nook,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

foural Managers; Eongkong, 12th February, 1895

CHINA NAVIGATION COMPANY. LIMITED.

FOR TIENTSIN.

THE Steamship

"NANCHANG.".

1359

Captain Finlayson, will be despatched on FBI-

Captain Pithie, will be despatches as above on DAY, the 22nd instant. oral on the 25th instant.

For Fright or Passie, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Ageule.

1293 Hongkong. 14th February, 1895, “WHITE STAR" LINE OF STEAMERS. FOR AMSTERDAM AND LONDON FIA SINGAPORE. Stormship

OCEANIC," Captain Smith, will be despatched as above on or about the 15th March.

This vessel will call in at Portland to land Pangers for Loadon, and Hailway Tickets! will be provided fres. A quick run home is

anticipated.

The Electrio Licht ja justalled tizzaghout. A Dooler and Blawardens are Curriqd.. Foc Ratos of Passage Mousy and fall Particulars, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta Fongkook. 14th February. 186

1401

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY

.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT. MEDITERRANEAN PORT3, PLYMOUTH. AND

LONDON.

TUG BILL OF LADING BED FOR BATAVIS. PEMIAN GULF, CONTINENTAL

AND AMERICAN POETS;

THE

THE Steamship

KAISAL-1-HIND."

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta. Hongkong, 15th February, 1885.

1397 NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE. STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS: ALHO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS. GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS THE COMPANY'S STEAMERS WILL BALL AT BOUTHAMPTON TO LAND-PABGENCERS AND LUGGAGE. N.B-CARGO UAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN BÚSSIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONI. (SUBJECT TO ALTERATION), PRIDE HEISSION...] Monday ....... | 4th Mar: BATEER........ Monday... | 1st April PREUSSEN... | Moniky... | 29th April.

N MONDAY. the 4th day of March, 1395, at 3 pm. the Company's Steamship "PRINZ EINRICH" Captain Engelbart, with MALLS. PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port us above, CALLING at NAPLES and Geroa.

Shipping Orders will be granted Viți Noon sa SATURDAY, the 2nd Marob, Cargo and Specie. will be received on Board mati! Noox on MON Captain F. Beyovar, sarrying for Majesty's DAY the 4th March, and Parsals will be received Maile, will be despatched from this for BOM-at the Agency's Office until NooN OF SUNDAY, BAY, on THURSDAY, the Sik FanART, the 3rd Mazob. Contents of Packages, are required. No Tarcal Remeipts will be signed at Noon, taking Forssagers and Cargo for the above Porta. This steamer connects at BOMBAY at lees than $2, and Parcel should not exceed

Two Foot Cabic in Measurement. with the "CALEDONIA," which vassel takes

The Steamer has spliseli accommodation on her onto for LONDON BUEZ CARAL, leaving that port on the Bird Mon. 1893. and carries Dootor wad Stewardess," Bilk and Valuables, all Cargo for Franic, and Ginan os be washed on board, T'es for London (undər arrangement) will be tran-

For further Particulars, apply ta

'MELCHERS & Co.. shipped at Colombo into a stemmer, proceding direct to Marseilles and: London other Cargo

Be Arrents."

17 Hongkong, 12th Fibroncs, 1895, for Loudon, &,, will be conveyed við Bonkay.

Parool will be reaved at this Office until 4 F. the day before spiling. The Contents and Valm of all Packages pes required.

Shippers are partionlarly requested to nete the terms and conditions of the Company's Bills

For further Particulare, unply to

TILLIEF STARBUCK“ Cuitie. Master, will load here for the above Port of Lading, and will bare quick despatch,

For Frigirt, apply to

`SHEWAN & Co.

Hongkong, 17th January, 1805.

ALF, WOOLLEY.

Acting Superintendent.

Hoppkong, 19th Februar

FOR NEW YORK /

{ || THE 3/3 A-IL Amorlóan ship

"ST. DAVID,”1⁄2=

Special rates (first class only) are granted to

Diplomatic, and Civil Services, to European offoints in servion of China and Japan, and to Government offpiste sud their families.

Passengers who have paid full fare, ro embarking at 3an Francisco for China or Japao (or eise versa) withia one year, will be allowed discount of 12 por out. This allowancs does natdyplýjle trough fares From China and Japan to Europe.

-

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining delivered after the 18th instant will be sub- joot to rent.

All claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 18th instant, or they will not be recognized.

All Pacer Paccages should be marked to | address in fullpean I same will be received at the

Company's Office until Five P..the day preko left in the Godem, when they will be vions to antling.

Consular Invoices to company Cargo das-i tint to points beyond San Francise in the Ozited States should be sent to the pany's fees, addressed to the Collestor nt Cnsione, San Francisvo.

For Carlber information as to Freight or Parugo, apply to the Agonis of the Company No. 7, Praya Central.

C. L. GORHAM,-Acting Agent Hongkong Yih February, 1895.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES:

PROPOSED SAILINGS FROM HORSKUSU.

(SUBJECT TO. ALTEBATION). TACOMA ............ | Tumeday...... { Feb. 26. SICH

| Tamday. Mar. 19. VICTORIA | Thesday ...... | April 8.

Steamship

THE

"TACOMA," Capt. R. Crawford, iliaz at Nook, on TUES DAY, the 26th February, will prosed to vie VICTORIA, B.C., and TACOMA, SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE, and YOKO LAMA,·

Through. Bills of Lading haued to Japan, Pacife Coast Points, and to Canadian and United States Pointe

All broken, chefod. and damaged goods are ta agamined on the 14th ist, at 3 F.M.

No Fira Inanasce hag bean offwvted. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & Co.,

Agents: Hongkong, 12th February, 1895, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1948

FROM CALCUTTA, PENANG, AND SINGAPORE. ݃THE Company's Steamship

*.

"CHELYDUA”

£272,060

CAPITAL PAID UP

General Agent at Hongkong' TOF FIRE AND ACCENT INSULATORS, 3801

AH. BENNIE. JARBOLINEUM-ATENARIUS

USED FOR 16 YEARS,

thoroughly reliable preservative for Wood Juri Stone against White Ants, Decay, Fungus; '

Rod Depress.

Sale Agetts for China, SCHEELE & Co.

18.

Honekone, 46th Jan

AN

215

CENT

G. WHITE SORS.

So ABHTS FOR CHI

HOLLIDAY, WISE & On, Koswkong, Il1th Avril,-7883

2923

ESTABLISHED IN 1852. P. FISHER'S NEWSPAPER AD

VERTISING AGENCY, ROOMS 20 AND 21, MERCHANTE' Exchange, CALIFORNIA STREFF, 8. F.

·N.B-ADVERTISING SOLICITED for all News papers published on the Pacific Const, the Sand- wich Islands, Polynesia, Mexican Perla, PanuMA, Valparaiso, Japan, China, New Zealand the Australian Colonies, the Eastern States, and Europo. Filosof nearly every Nawapaper pub. lahed on the Pacific Coast are kept constantly sa haud, and all Advertisers are allowid. fra Access to them during business hours.

The HONGBOKO DAULT PRES" is, kopt en Ale at the Olor of L. P. FISKEE, who is antho. Iriand in reoniva, Advertisumspla

having arrived from the above ports, Consignes T

of eargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from stongside.

Cargo impeding the discharge or remaining board after. 4 P.M. on the Th just will he Inaded at Consignees risk' and expense into Godowns at Dust Point,

No Fire Jossrance will be «‹oted. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE MATHESON & Co.. General Managers.

Hongkong, 2th February, 1895

THE CHINA & JAPAN TELEPINE

COMPANY, LIMITED. LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. 21-Andertor, Capt. G. 2. W. Dook Co. 33-kong & Kowloon

·Praya Cozzizul 5-Aberdeen Dock

fto. C., W. Point 20-Alice Mel. Roepital S.-H'kong & Korken. 4)-Anderson, Capt. G.

· Go, Da. Praya. C). East Point

13-8ping Hosp -Arnhold, Kurberg& Coj 77,-Ho Tuzg, Praya Cl. $2. Da, vu Strand NAVI-83-fiell, D., Resider.co

65-Blackhand F., Res. 54. Do, Rey. 66-Baokoad & Co. 97-Hamphreys, J. 1.

Re<ilenes Penye Central 26-Bradley & Co.. 65.---play, & Son

Queca's l 18-Battered 4. Swim,

50-Imports & Exports shipping Dopt. 3Batterfold & Swire Dion

Sugar Ofoe 23-Joritou, Dr., Penya

Centre) B.Battorfeld & Swire,

THE CHINA MUTUAL STEAM

GATION COMPANY. LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. FROM GLASGOW AND LIVERPOOL.

HE Company's Steamship

"OAN.FA"

Gi

Refinery, Quarry Bay 13-Jordan, Dr., Ro

having arrived from the abire porte Consigues-Battardoll & Swire, 30-Jonagh, H. H., Las,

of Cirgo are hereby informed that their Conanlar voices of Goods for United States Goods are being landed at their rizk into the Points should be in quadruplicato; and one spy Gooman of the Hongkong and Koinon Wharf must be sent forward by the stasier to the care and Godown Company, Kowloon, whoses delivery

The Freight Agent, Northern Pacifls Rail may be obtained. road, Tacoma, Wash..

No Claims will be admitted after the Goods Parmale must be sent to our fee with address hase left the Godovas, and all Claims must be marked in Call by 5 r. on the day previous to rent in to the Oge of the Budermined before- Nody on the 20th instant, or they will not be sailing

For Farther informations to Passage or recognized, ***** Freight apply to

DODWELL. CAELILL & Co.,

Agents

Hongkong, 24th January, 1895

10

STEAM TO NATAL AND CATE PORTS

ET

THE NATAL DIRECT LINE FROM CALCUTZA (Messrs. ButzD, KING & CON EXE)

HE Undersigned having been appointed GENERAL AGENTS in CREA and JAPAN for the above Lins are prepared to one THROUGH BILLS of LADING for NATAL, ET LONDON. PORT ELIZABETE, MOSSE BAY, CAPE TOWN. DELAGOA Bax, and Ber Transhipment will be made at CALCUTTA,

CALCUTTA, Next

sailing from UMZLY 15" 20th Faben Vrg, M.

Tharaftar monthly.

For Freight and further. Particulara, 20

Apply te

B.S.

DODWELL, CARLILL & Co.. General Agents for China and Ja Hongkong, 29th January, 1895.

FOR NEW YORK, THE 9/3 LIL. American ship

SINTRAM," Woodakle, Master, will be despatched for abare Fort on or about the 1st March, 1895.

The 3/3 LII. Arnartean bark

"LUUY A. NICKELS," Colsce, Master, abs tly expected from

about the 15th March, 1895... For Freight, apply to

141

All broken; chafed, an I damaged Goods are to he left in the Godowns, where they will be x- smined on the 19th, inat.. nt 9 F.M.

| 23-Judd, A., Rau.

Canadian Pao.50 Tat 64,-Kennedy, borss

Kés, l'ext

way Co.

Cantlic, De

Hospitai

Central Police Station 96.-Kirch, Jumideros 1.-Chius Sagar Refinery, 70. Karpor, J., K.

[92-China Mail Offing

Toxa fr

Repository Peal Craneway Bay

21.-Ketonio Oil do.

-Kowlow Godown.

ko, J., Res. 3-China Sugar Bafiery, 91.-Lamb & Bagge, ·

Props Central

Co Compradore, Lanis, 87.-Lane, Cranford &

Wegener & Ca. -Cousins. 7.Sapt. 8.0.39.-Laytm, B., Cee'

Al & N. P. Cos

190D, Ron -Daily Preso filio

Rast Point

C98.-Man O Insurance

Do

No Fire Insurance has been effected; and any Goods remaining in the Godowns after the 20th-Dairy Far, Pollen 80.--Lowson, Ir. Res.

Daity Term

Wyndham Street- instant will be subject to rent,

Optional carry will be forwarded nulous 11-Danwell, Carill & Cog --Mount Austin Hotel natics to the contrary be given before ...--David, & J. & Co. To-Day (TurRƏDAY).

Bill of Lading will be countersigned by

HOLLIDAY. WISE & Co.,

409

Agents.

-No Woon. {"3-Envic, & J., Bosisiones 15,-Opina Parner

13--D. Laprak & Co, 10-Peak Cinh. -Dougins Laprak & Co. 89-Peak latel

Captadore, Op. 19-P,0..N.CO. 8-D, De, Residence

Hongkong, 14th Februny, 1905:

TRODDEUTSCHER LLOYD.. NOTICE TO CONSIGNEES. SS PRINZ HEINRICH" THE above umed Steamer laying arrived, The above cargar bereby infarandi

Dr. Chintlin

Dr. Hastignu

Dr.Stedmu in

Dn. Mes Peak 34,-Ray, . C., Hos. 51.-Ray, E. G. Pusider'•,

Stret

8-Borgar Rosidauon 103.-P. E. Shave | Rosa 74-Flotobor& Co. Queen's 194.-R. Mess

Road

15-Rope. Profors 47-Gas Co. Ld. West Point -Rumsey Comdr. J. Do. D. Esat Paint

Kosidonda nub, Livingston & Co-Salora Homa-

overbrand trans $.--Saganov, M. S. & Co.,

4-Shower & a.

Sperry Fiane Co- 55-Stark, Ir. Item.

that their Goods, with the exception of Opin. R-Gort. C: Jonpital 90.-Shellhass & Cu Tressure, and Valuables, are being landed sud 6-Harrison, W. S., Bea stored at their risk into the Godowns of the Haskell, D. Rue.

97-Holliday, Wine & Co Hongkong and Kowloon Wharf and Godowns-Riday, C. J., Reg. Company, Limited, Kowlogo, whenon delivory-Henghong Clob may be obtained.

101.-H. G. & Nuca

Do., Oce

Optional Cargo will go on to Shanghai uulers notier to the contrary be given before 102 4 P.M. THIS AFTERNOON (THURSDAY).

No Clairs will be admitted after the Goods

scat

61 -Steens, G. E. G-Stewque, fil. R., Bon. 11-Telegraph Goe

Telogenphan. Meir

C. & Macan S bed; 4-Team Blation, Peak, Com Ld. "Whit

Wing Lok Strook 5P-Hongkong Eineria Ce

1-rugkong Tolog pk-Watsen & Co. have left the Godowns, mod all Goods remain--f'kong & Shangla Wink Ana, W.R. Bo

Banking Corps. [63-Wo Keo & Co. 84--M'kong & Shanghai 5-Yuen Fat long. Bon-

ba Strand. Bulk Peak Need gonebong Total 79.-Your Lan Keo.

theing undivered after the lat instant will be

subject to renti

All broken, anfed, and damaged Goode are to be left in the Gotowus, where they will bu examinen THURSDAY, the 21st inst., at 3PM. All Chims must reach us before the card instant, or they will not be racognised, Nó Fir Ingraons will be affected. Billa of Lading will be torsigned by

MELCHERS & CC,

Ager.ta.

1895,

the

shortly expertad, will load here for the above orth, will be despatched for the shqyu port on

Port and will have quick despatola.

For Freight, apply to

ELUTER, BROCKELMA Hongkong, 20th JBovary, 1895,

CARLOWITZ & Co..

Hongkong 1st January 1395.1

14th Fo

(Faulic Telephono

FRIVATE TELIPHONE LINIS 9.-Dowerlige, Dr., Marri. 5.-Magor.& Co.

o Hill

6.-North Chiua Insur

endo Co. Jars, Matkasva & Ja. Rant Point

In case of FIBK ring'up No. 15.

W. STUART ÜARRISON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.