1894-12-25 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE., *THE Steamship,

**AGLAIA.". Cip J. Petersen, haring arcival from La ingine-prets, Cataigneau of Cargo are bareby ted to soud in their Bill of Lading-for Pavle knowaigenaindo by the Undersigned nad to to immdiato delivery of thale" goods from

at angle.

Optional cargo will be forwarded unless notice to the enatrary bigivon before 4p.m. To-DAY, Any Cargo impeding, her discharge will be Juled into the Godawas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, nad storul at Unasigawa' risk and expanse.

No Chima will be admitted after the Goods Ane of the Godawas, sodell Goods remaining indeled after tay, 27th instant will be sub- juch 1. cent.

All broken, chafbd and danged 2oods are to be left in the todowns, where they will be examined on the 27th fast, at 8 PM.

VESSELS ON THE BRETH

FOR SHANGHAL'

WE Stematip

Тая

"LI FOO,"

Captain Winnar, will be despatched for the abova port TODAY, the 25th Dắc, SUS-F.M.

For Fraight or Passie, apply do

CARL WITZ & Co.

... Hongkoog, 21st December, 1991.

12368:

*SHIRE LINE OF STRAMIES. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.

HE Steamship

اء

- BRECONSHIRE," Captain Giacock, will be despatched as above an or about TO-MORROW, the 26th inst.

For Braight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL. & Co

Agerls. Hongkong. 16th December, 1894.

THE HONDKONG DAILY

UMFEINATION.

LONDON AU, VIA HOMBÄY M LONDON TIA BURE CANAL, LONDON TIL SWEE CAWAY ....... LOND IN VIA MARONILAN Pavóna

MARSEILLES VIA SAISON, Šour VANCOUVER, VIA S'HAL. & VICTORIA, B.C., &o, v YARA BREMEN & PORTS OF CALL Lava JAN FRANCISCO TIA Y’HAMA: SAN FRANCISCO VIA YRANA. SAN FRANCISCO ..................K, ADANY NEW YORK via Suez Canal... NEW YORK

NEW YORK.........

NEW YORK

NEW YORK ....

NEW YORE...

12889

NEW YORK

THE

FOR SHANGHAL · THE Stamship

2959

No Fire Inceaños na ben affisted.

SIEMSSEN & Coụ

Arvuta.

Homekong. 20th Deo-mbar. 1994.

NOTICE TO CONSIGNEDA.

FROM CALCUTTA. PENANG, AND

SINGAPORE..

THE Steamship

"ARRATOON APCAR".

haring arrived from Pusaboss porta, Consignees

at Cargo are baroby informed that their Goods

'will be delivered from alongside..

Cargo, impeding the discharge or remataing

on board after the 23ud instant will be landed

TUR99: F. DAJTE3 12 253rt 1986

VESSELS ADVERTISED AS LOADING,"

CAPTAIN,

TÉSSEL A "NAME"

Praicealer, Glenartuay Pallanros Formue.... OzanineREYTIRAR, M Empress of Japan... Sikh Ghaz

From str

Парод

Brit sie,

Brit Bor....

Gae. e

Tan, R.W.R

Bowlay Blaake

Ant....

Omank

Brit alr

Pora

Sierra Miranda Angartow

Alcidet om nakit Tam O'Shanter

Belia

William F. Hotel Wandering Jew...

SYDNEY & MELBOURNE ........ STRAITS & BOHAY &.. NAGASAKI KOBE & YBAN YOKOHAMA. TIA N'SAKI & Kona Verma KOBE & YOKOHAMA......minini

UANGHAI KOBE

POR PRAIGHT. APPLY TO

TO BE DISPATCHED.

On 3rd J, at Noon On or about Srd Jan, Un Sri Jan.

Brit, ate.

Briunde, May 6. P. & D. 8. N. Comm -Brib, Str.

Moltregor

Jardine Matheson & Co... Brit, ate..., Jackson

Butterfield Swire.... Belk, üle,

P. & D. SN: C Monasgorías Maritizios .... Canadian Paolile E. Co. ... Dodwell, Carlil & Co. Melsbers & Co...... P.M... 8. Co.. 0&0. 9. 8. Com adrain "Shoqan: & Co.

Belah... MoMaster

Brit str.

Brit k

Amm? ah. Amerch. Amer. sh. Amer. ..

Morris... 'cn'

Dart Phabody Waitmore......

Nishola kor Amor.sh. NishaTOL Brit str... Craig ∙Ital. str.

··Nagel ----*-**- Brit, ar

Sinoock Bertr

Brit. oft. Brit. air,

ཕ་ ་་་་་་་་་་་་་ཆ་

Lay A. Niokela....

Munmair

Bormi

Brushes

Sheather

Jars

SHANGBAL........

Batlej

SHANGHAI

Pskin

Brit, str.

SHANGHAI

Li Foo

Gir. str.

SHANGHAI

12373

SWATOW. AHOY, & TAMBOI

Lysemoon Formoss

Gor. str.

Brit. str... Hodgin

**LYREMOON," Captain J. Heuermann, will be despatched for the shove port TO-MORROW, the 26th inst., At à P.M.

For Freight or Famage, apply to

SIEMSSEN & Co. Pongkong, 24th Ducember, 1904.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MALITIMES.

FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

Brit. tr...

Heuermant

CANADIAN PACIFIC RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Dodwell, Cartili & Co. Carlowits & Co Culovita & Co.. Carlowits & .. Carlowita & Co.... Siamsa & ọm Glamisen & Dð Gibo. Livingston & Co. Carlowitz & Ga. Dodwell, Carill & Co........

Baltors & Swire... P.&O. S. N. Co.... P.20.8 N. Co.... P, LO. S. N. Co...... Carlorits & Co Biensson Cotto Doughs Capraik & Co

COY.'S

THE FAST KOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, 111 CANADA AND THE UNITED STATES,

at Consigners risk codexpose into the Godowne SAIGON, SINGAPORE HATAVIA, CO-CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBS, TOKOHAMA AND VICTORIA BG. of the Wanchai Varghouse and Horage Ca.¡ Limited, Wanchai.

·Consignes of Cargo from SINGAPORE and PENANG are, requested to take IMME DIATE divery of their Goods from.alongside ; sah Cargo impeding the discharge of the Vasan«) will be led-and stored at Consignnes' risk and expad.

Bills of Laling will be countersigned by

LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, KEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

ALEXANDRIA...

MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND FORDEAUX.

ALSO,...

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

No Fire Tagaranne will be effected.

N WEDNESDAY, the 25th December, DAVID SASSOON. SONS & Co. at the Company's Stearnship DXUS," Commandant Dapont, with Mails. Hongkong, 20th December. 1894

Pascangers, Spesio, and Cargo will let this Port for the abore places.

Agenta.

1238)

NORDDEUTSCHER LLQID. NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S.GERA," FROM BREMEN AND POLTS OF CALL, E above med Steamer having arrived. Consignees of Cargo are bereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Tressare, and Valuables, ara being landed and stored at their risk into the Godowns of the Hongkong und Kowloon Wharf and Godown Compas, Limited, Kowloon, whence delivers may be btained.

Optional Cargo will go on to Shanchai anlass antise to the contrary Te giren before Noos, TORROW (SUNDAY

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Geeds pemain. ing audelivered after the 9th instant, will be subject to rank.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be inft in the Gedoras, where they will be examined en THUESDAY, the 27th inst, et 3 *M.

A Claims must rasch ́nn hafore the 30th instant, or they will not be recognised. No Fire Invarunce will be effected. Bill of Lading will be countersigned by

MELCHERS & Òo,

Agents, Hoogkong, 22nd Dearbor, 1894.

THE

PALATINE INSURANCE

17

COMPANY, LIMITED OF MANCHESTER, MODERATE RATES!.

TROMPT SETTLEMENTS

General Agent at Hongkong FOR FIRE AND ACCIDENT INSURANCES, 16101

A. HENNIE.

DENTISTRY,

DR. SAKATA (frenn Japan),

Mr. SUI BAND,

DENTAL SURGEONS.

53. Queen's Road Central. First Class Doctistry and Moderate Foss.

-

Consultation Free. Fourkang. 6th June, 1894.

1815

LIME CHINA & JAPAN TELEPHONE

THE CHINA & JAPAN TEL.

TO THE

LIST OF SUSCRIBERS HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE. BA-Anderway, Caps, G. Q., 20-ff. & W. Dock Co.

Praya Contral 37-kong-Kowloon 6.-Abertsen Doak

Go. Co., W. Point 'kong & Kowing

2-Alice Momi. Heapita 40.urierson, Cap. Ú. O

Prat Point. Arehold, Krberg& Co 87-Hall, Dr. Residenso 82 67-Blank F., Rea 64-Bl16thmad & Co.

Qo, Ca. Prasa Cl, 13-Hop Hing Hoag 17-Ho Teng, Praya Cl. Do Strad 5. Po Bos 17-Humphreys, J. D.,

65.-Hamphreye, & Son,

Queen's Ed.

Imports & Exports

Doo 9-Jordan, Dr., Praya

Central 13-Jordan, Dr. Boj.

-Josh, H. R, Boa. Ras, Penk

$1.-Judd, W., Bon. 42.-Canadian ProLe Rat -Kecoudy. J Horse

way Co.

Repository -Candle, UK. Peak!

Bo. Causeway BAY Hospital

Kerquine Chl Go. 1-Contral Police Station 8-Kirchy, Residence 22-Chin Maj Úlloo 7.-Kowloon Godowa 71--China Sngar Rofuery, 70.-Kramer, J. Ro

#2.-Lamke, J., Bos. 72.-China Sugar Rafnary, 91.-Lake Bogg

East Printe

Praya- Canimal_ Connors, Luts, 97.-Grus, Crawford ♬

Wagere D 18-Coming, J.Japt, 3.0, 30.-Layton, B., Quoan's

. & N. P. Cos.

Hoad 19-Drily Press Bo***** .67-Dairy Farm, Fok'lum 82. -Lowson, Ur., Rea

Co., 98-Man Go Insurance S-Dairy Farm

Wendbora Street

Bo -Dodwell. Carlit & Ug. 35--Mount Austin Hotel M-Dav9. & O 5.-Nam Woo & Co,

--David. J., Rosen 18 Warner, 17.-D. Impreis & Co. Rok Club

Prays Contesi

98 - Bradley & Co. 18-RatterMei & Swiw,

Shining Dept. 36-Buttsfield Swim, 30-Butterfield & Swire, Retinory, Quarry Bay 39-BoterBold Swire,

R-Douglas Lapa: k&^%,

Go apralore, Uco.

29.--Prat Hotel

20.-P. & O. 4. N. Ca.

86 Do., Do, Roaldonne, 83.--Do. Mebe Pank

Dr. Cant 19,

15-Bay, E. O., B. Dr Kartiyen

61-Ray, B. C. Pedder'■ Dr.Stedin

St-net 3-Ems, C., Residance. 103-R. B. Gand Rom

-Mochor Do. Quaea's) 10.-R. R. Mas

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Scrow Steamships-8,000 Tonn-10,000 Horse Power-Spoed 19 kuota. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

"(SURIZŪT TO. ÄLTERATION). "

EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G: A. Lee, BWEDNESDAY, 28th D, 1891 EMPRESS OF CHINA...Come. R. Archibald, B.N.E... WEDNESDAY, 25 30, 1895 PRESS OF INDIA....God. O. P. Marshall, N... WEDNESDAY, 20th Feb, 1895

THE magnifoaut Steamships of this Lias pass through the tous INLAND SEA OF JAPAN, and usually, make the voyars YOKOHAMA TI VANCOUVER (B.C.) in 13 DAYS, makier alone connection at Vanconwar with the PALATIAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thera daily, and cross the Confl out FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close cones tion is made at Montreal, Quben, Halifax. Now York sad Baston with all Teens-Atlantic Liues, which passengers to Great Britain and the Continent are given obaise of

On or abanit 22nd Jan. Tomorrow, at Neon. "Tomorrow, at Noon

On 1st Jan, at Noon. On 7th Jan., at 3 P.M. On 28th inat, Daylight: On 9th Jis, Daylight. Qufak despiston:

| Oq or about 5th Jan,

Quick despatch.

Únor about 25th inst. Oa'ör absut 10th Jan On or about 25th Jac, Quick despatch. Tak Quick despatol. (a 29th lent, at 2 p.m. (On 3rd, Jan.. at Woon. Os or about 28th Inst On 4th Jan, at Noen. On 20th insti

On or about 3ed Jan,

On or about 8lat înt. On or about 2nd Jan- "To-day. at 2 PMA

| "To-morrow, at 4 P.M.

Da 27th inst, Daylight,

VESSELS ON THE BERTR

THE PENINSULAE AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION, COMPANY.

STEẨM FOR

STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON,

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERMIAN GÜLP, CONTINENTAL

AND AMERICAN PORTS,

จอง

.

shap

*PENINSULAR”

Captain R. F. Brisco BNR narrying Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON via BOMBAY, os THURS DAY. the 3rd JANDAST, 1995, at Noor, taking Passengers and Cargo for the above Parts.

--Corgo and Spacie will he registered for Len don as wil na for Marseilles, and accepted in transit thrangh Marseilles for the principai | Piages of Europa,

Shipping Orders will be granted till Nos, Cargo will be tussived on board until 4 r.M., Specie and Parcele until 3 PM on the 25th Pasengers Books 1 through to all principal points and AROUND THE WORLD, Estora instant, (Parasia are not to be ant on borrokate to virinus points at cudao id rates, Good for 4 6, 9, and 12 months. they must be left al the Agency's Diffon.) Con SPECIAL BATES (First clam only) granted to Missionarios, Memory of the Naval, Military.

Diplomathe, al Civil Berrious, and to European Oulals in the Service of Chian and Japan.. the day before sailing. Ther Contants and texts and Value of Pankages are required.

For fariter Particulars, apply at the Comm-Governosols, pany's Oos

G. DE CHAMPEAUX. Amant Hongkong. 14th December, 1894

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP. COMPANY,

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG.

PET (via Napa

SATGsday, Dec. 29, Kobe, inland 383, and at UATLIGHT. Yosobama) traktorster

CITY OF RIO DE JANEIRO)

Iris. Nagaaski, Kobo, (WEDNESDAY, JAD.

16, of DAYLIGHT,

Kaland Sea, and Yoko-

4)

CITY OF PEKING (via Na-' gasaki, Kobe, Ilsod Ze, and Yokoliaros...)

WEDNESDAY, Feb.

6, at DAYLIGHT.

HE U. S. Mail Steamship "PRED" THE

will be despatobed-for- SAN FRAN CISCO, VIA NAGASAKI KOʻE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, SATONAI the 29th DECEMBER at DAYLIGHT, taking Passengers and Freight for Japan, the United States, add Eumpa.

Steamers of this line pase through the IN, LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU and passengers are allowed to break their journey at any point on youts.

Through Passaro Tickets granted to Eng land, Franco. and Germany by all trans-tinatie lines of steaks, and to the principal cities of the United stap or Canada. "Rates may be ob tained on application.'

CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydory Austeslin, via Honolulu, and 'Sydooy to Hongkong zia Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive fastness of this Camuan s'a'route embrodus its PALATIAL STEAMSHIPS and to none in the World), the. LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRA198 (the Company having ressist the nighast award for seat recent Chiago World's Exhibitina, and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BOONERY through which the Lina panes.

THE DINING CARS nad MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Crisine are unexcelled,

For further information, Maps, Guide Books, Hates of Passage, de, apply to

D. E. BROWN. General Agent. Podder Stroot,

Hongkong, 29th November. 159.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

STELMERS

20 BAIL ON

BAMAXKY

Koan

......About 31st Dec...,... Frsight or Passage, „SUTLEI

„Freight or Pumaga, PIKIN About Zad Jaa.

„PENINSULAR Nocu, 3rd Jaa.......Ses Special Adrartianseat,

Abank 3rd Jin....Freight or Passage. ATL

Noon, 4th Jan: ....Fraight or Passagen. VrewA „FORMOSA. About 2nd Jan.....Freight or Passage.

For further particulars apply to

SHANGHAI

SHANGHAL

LONDON.

SHANGHAI & KHAS

TAMATIANGAZI

LONDON VIA VARSEILLES

1

Hongkong, 25th December. 1994. VESSELS ON THE BELTH BASTEEN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY. LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE Calling at PORT DARWIN kad QUEENSLAND POETA and taking thenagh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 4o.) TAKE Steamship

Paseongora' holding through ORDERS TO EUROPE have the choice of Overland...Rail montas from Jan Fransisies, including this SOUTHERN FACIEIU CENTRAL PATIC, UNION PACIPic Denver AND RIO GRANOR and Norrgeen PACIPIO RAILWT is the CANADIAN PACIFIC RAILWAY pa payment of $10.00 Gold in addition to the regalte tari #rate,

"MENMUIR,” Pasengers bukling ordere for OVER- LAND CIT 38 in the United States have, Captain Craig, will be dematound for above btn San Francis and Chieses the option ports on SATURDAY, the 29th inst, at 2 P.M. of the SorruBRN PACIFIC, CESTRAL PACIFIC. This well-known steamor is spesially fitted for EXION PACIFIC, DENYRE AND RIO GRASE Passangers and has large Cooling Chambers, and other direct connontiur Railways, aad from thus curing a supply of Fresh Meat, Iop, &ch, Chiago to destination the oboice of direct lines throughout the voyage. A duly qualified Sar

Particulars of the rarions routes can be had geon is carried.

application.

Special rates (Brst class only) are granted to Wilonarias,, members of the Naval, Military, Diplo unio, and Civil Services, to Europásu ofciole to service of China and Japan, and to Government offcials and their families.

Through Bills of Lading ined for trans

For Freight or Passars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

1948 Hongkong, 19th December, 1894,

Areata.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOR LONDON YA SUEZ CANAL.

portation to Yokohams and other Japan PartsHE Company's Steamship

to San Francison, to Atlantio and Inland Cables

Lf the United States, via Overland Bailway, to

- PALINURUB,”.

Eta, Trinidad, and Demerara, and to ports Capsaiu ncha, will be despatched as abars on ia Mexico. Central and South America, by the Company's Bud connecting Steamers.

Freight will be received on board until 4 P.M. the day pravions to miling.. Parool Packagės wil be racired at the Office until 5 P., Hams slay; all Parvel Packages should be marked to address in full; value of same is required.

Consuler. Invoices to accompany Carga des- xed to points beyond - San Francisco in the Waited States, should be symb to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the „Collector of Customs at San Francisco.

For farther information as tɔ Passage and Freight apply to the Agency of the Company. No. 7. Fraya Central

.(3

C. L. GORFAM, Asting Agent. Hougkong, 13th December, 1864 STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECT LINE.

FROM CALCUTTA

BY

(Mepers. BULLARD, KING & Co.'s LINE). "THE Undersigned having been appointed

| 45-Enpa Fmotory Bord

GENERAL AGENTS in China end 47-Gas Ox Cd. West Paint; 4-Rumsey Comdr, Ri

→ By. Do. Exal Maint!

Residenec. JAPAN for the above Line, are prepared to îsiEŠ 31-Gibb, Livingston & Co 58-Sailor Home THROUGH BILLS OF LADINGfor NATAL, (1.–Respon, M.3.& Co. | EAST LONDON, PORT ELIZABYTH, MÓSÁRL 41-Garenament Lease 89-Gort.Civil [Tospital | 92.-Schelman & Co.

| BAY, Cape Town, Delagoa Bay, and BESA 8.-Harrisan, W. S. Res. 49,--Shewan & Cn.

Crawshipment, will be made at CALCUTTA, -Haskell, Dy Res. 100.-Sperry Flour Co.

Holiring, Vino & Co | 55--Riölvan, D., Ken Next mailing from Calcutta, 8.8. PON. -Unliday. C. $., Ros. | 61–Stevano, O. B. GOLA" 26th Dio-aber.. 1 TH ngong

Stavenu, G, H, Ber

Theraflar monthly, 101- one. Frost 11 - Telegraph 200

För Freight and further Factionlara, to Li. G..

7-Toher ph 707 Man 102.-H. M ̧nao Short, 51, -Frem Station, Penk

Apply tod 23. -Tanz Eis & Co., Jay Blubria Col Wing Das Street.j

Telor'nh | 15.-Waleon & Co 2-kan metal 57-Wickham, W.H. Bea Mantine Grom.. d-Wa Kee & Co.

58. -12-

1

Co Li. Was t

4- Shanghai Yran Fat Leng, Boa-

Binte Pak

Ham Stard 79.-Yeang Law: Koo,

·CPublic Talepleonas

Purcare TELEPRO LI

Bewables, De, Morc

13

-Jordi Matha-co.

RKUD

Co. hasi Palut

5-Meyer & Co. d. North China Insur-

ABTE CO.

In case of a ring up No. 15.

W STUART HARRISON,

Margor.

NUZTE FORMOSA.

OR SALE A MAP of NORTH

DOD WELL, CARLILL & CO., General Agenta for Chios and Japan. Hongkong, 28th November, 1994.

FOR NEW YORK.

TUIE 9/3 L-American Ship......

1947

LUCY A NICK ØLS." Captain: Nichole, expressi sad of Desabor, will load for the ebore Port

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO. loogkong. 24th Krombie, 1494.

FOR NEW YORK.

THE AI. Aiserican Bhip. THE

WANDERING JEW,"

the 3rd January 1895...

For Freight or Passage, apply to

BU PTERFIELD & SWIRE.

Agenta Hongkong, 23th Decoraber. 1894. 12191

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT BAID,

NAPLES, GENOA ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG. PORTS IN THE LEVANTE BLACK

SEA AND BALTIC FORTS:

A180, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

PORTS. THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PABERNAERK

AND LUGGAGE. --- N.B-CARGO CAN BE TAKEN OY TEBOUGH BILLS OF LAMİNG YÖK THE PRINCIPAL PLACES IN Bogsta,

N MONDAY. the 7th day of January,

E. H. JOSEPH, Superintendant.

18

VESSELS ON THE BERTH "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS. FOR LONDON TIA BUEZ CANAL, THE Steamelip

TE

GLENARTNEY," Captain Macgregor, will be despatched as above on or about THỦ LSDAY, the 3rd Jau, 1895

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

Asante -Hongkong, 2lat Deonusbar, 1894. 19280 "MILBURM" LINE OF STEAMERS. FOR NEW YORK, VIA SUEZ CANAL. THE Steamship

THE

ANGERTON,”. Captain Morris, will be despatched for the above Port on or about SATURDAY, the 5th January, 1895.

For Freight or Passage, apply to

DODWELL, CARLILL & Co Agents.

12870 Hongkong, And Desibor, 1894.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD ÖOMPANIES.

PROPOSED SAILINGS FROM Hongrosa.

(SUBJECT TO ALTERATION). SILK ...... | Torsday ..... | Jab, 1. VICTOELA............" [Toadsy ...... | Jau, 22. TACOMA Tuesday...... Feb. 28. SIKE........................ | Tuesday....... { Mar. 19. VIOVORIA ............................. | Tuesday... | April 0.

THE Steamship

“ΘΙΚΗ

Captain Jas. Howley, mailing at NOON, OD TUESDAY, the 1st January, 1895, will procord to VICTORIA, B.C., and TACOMA, vin SHANGHAL INLAND SEA, KORE, and YOKOHAMA,

Through Billa of Lading inqued to Japan, Poite Lost Points, not to Canadian and United States Points.

Conunlar Invoice of Goods for United States Poluta should be in quadruplicate; and one copy mast basant forward by the stemmer to the caro of The Freight Agent, Northern Pacifo Psil Tood, Tacours, Wash.

1895, at 3 r., the Company's Steamship sailing. "GERA," Captain Blanke," with MAILE, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, | Freight apply to `--- will leave this Port as abors, CALLING at Naples and Genda

Shipping Orders will be granted II Noor en "ATURDAY, the 5th January, Cargo and Spesie

will be received on Bosed mutil Noon on Mos- |

Parools must be sent to our Ofoe with addmasİ marked in fall by 5. on the day previous to

For further information as to Passage or

DODWELL, CARLILL & Co, hyente. Hongkong, 19th December. 1994

FOR NEW YORK.

DAT. the 7th January, and Parools will be re-THE 3/3 LII. British Masted bark caired at tub Agenor's Offee antil Noom an

| SUNDAY, the 6th Jan. Contents of Packages

* ALCIDES"

Silk and Valgables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be tray. shipped at Colombo into a atesmer prosestion direct to Maranillas and Landóa; other Carġjo for London, so, will be conveyed via Bombay without transhipment.

Parcels will be reosived at this Olive until 4

Vale of all sokages are required.

Shippors are particularly requested to note. the terms and conditions of the Company's Billa of Lading.

For further Particulara, auply to

H. H. JOSEPH,

Superintendent, Hongkong. Slet Decembar, 18ỘI, TH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

12

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.

1895, at DATLIG IT.

+

BHIPPING IN POET.

BIPPIN 1 IN.PORT,

Jacob Di-darichen, Gee, ie, 23. Handewidi, | Hoji-marn, Japen van str. 197, Vakno, Nər, İl.

Doo. 23, Curlewits & Co

Born Rihiki Karisho Klantenow, British stru. 298, T. & Webster, Monus Washington, Amer, bir. 1,162, Bose, May

24. EL Ahrane Co. echt Estrisvar, American Mih, 71, Snow, Oct. 16,

T. M. Lar

BC. & M. Steinfort Oo, Kwonghol, Bellich ir 410, Chinees, for

Gantas

Lifen, Greman ako 1,909, Winnor, Dio. 24,

Carlowits & C

Maria Jeban, aranyste. 1,837, Mathiasson,

Dea, Z. Wialar

Parthian, British 4, 1,01), Thomson, D. 20,

Villa Label & Co

Pie, Celtiche, 996, Thea, los Canton Pakin, British s'emon 118, Reymond, Dan, 17.

Chinese

Paru, Amt. st., 2,642, D. E, Friela, Dao. 21,

P.M. 9. 8. 00:

Balasle, French Kloster, 2,198, Paul, Den, 12,.

Mesmacarios Melton, Torby British at-a-ner, S, Mores. Das, 5,

Ramos!, Sumarl, & fa

W. P. Hall, British soh, 98, Bmw, Ort. 18,

Ciptal

Worlook British steam schooner, 182, Markin

& Co

RANGBOR In Port on 13th December, 1894. Albolo, British 1'x., D3, 1.

10

Para Chor Kad, Brit,str., 1,919, Fowler, Dec:Amigo, German str.. D

24, Tour Fa Hog

hovlog, Bismasq str. Du. L

Powna. Hritish atës 1,342, 9 W. Goggio, A. C. | Aaron, British bark Ost

M. Samas fou for Canton

Propontia, British nin, 1,990, Marvand, Dos.21,

Chinoso

Bhag hai, Betish str. 3,061, Crawford, Deo, 22,

P&O. STI.. 20 Strather, Britisk str. 1,151, Fo ilis, Das. 21,

Dodwolf, Carlill & Co Talcheme, German air, S, Dabas, Dao. 5,

Mover & Co

Talles, Harmante, 839, Calender, Nor, 21,

Meyer & Co

Pornos, British at D. 11 9vonlin, British at Oat B Charon Wattina, Sla neno lark, Ook Sl Danburet. British at OL 27 Malasa. British si Deo. 11 Meaghat, Relish qtr., Dos. 13 Paksha, Reitish str, Das 1g Ph. Klio, British arm. Dan,

ARR,

fai On, British str., 780, Golsonaki, Oblast

for Canton

Thilas, British sto magr, 820, Bathurst, Deo, El,

Douglas Laptalk & fa

Zabro, British steamer, 075, Oobhau, Nov. 21,

Bhorion & for Manila

MAILING VESSELS.

BRITANNIC-NAIRSTY'S SHIPS, IN THE, CHINA'SOUADRON.

raiser. 8 guas, 7000, 6.p. Captain Groome, at Sanghal

Amorite atial tesmetati kakk, 1 mg, 3,190 b.p.,

“Grøt, Osha+hain, at Shanghai rober, fan (guas, 8,600 h.p. Capt. Rogers,

at Shanghai -

Bayar). British etc., 1,319, Richarde, Dec. 7.roline, ornisse, 14 cans, 1,440 5.p.. Capt. 0.

*Wisler & Os

E. K Wood, Ariz. 4-, seb, 475, Hansen, D.

21, Ordar

Vranck, f Shanghai

Cuburinn, galo, 14 zane, 13,000 h.p, Cum.

Moquias, st Sv3d'»‹

Pesd, W. Fisher, at Sydney

Georgiects, Ar, brig, 436, Kastan, Des. 18,ent, orgine, 13 guns 1,800 b.p. Comi Daphne, aunbart, 8 roga, 2.100 h.p., Com...

Mad Artbor, at Narsinki

Wialer & Co

Klety. British bark, 903, Wilson, Dec. 17,

Order

Order

Lucile, American ship, 1,329, Conway, Deo 19, Omega, Britisk bark, 490, Brown, Nor. 29,

Mentor...

Sierra Miranda, British ship, 1,799, a Master,

Nov. 29, Government

Stotram, Apr. akin, 1,590, Woolai·lo, Dao. 20,

Ordor Stand-1, British back, 657, Clark, Das. 12. Tam banter, Amu. sh., 1,522, Peabody, D.1,

Wielor & C

Order

Wandering Jaw. A ship, 1,650, Nichols, Nov.

21.tandard Oil Co

AMOT,

Porton Sih December, 1994. Actis, Norwegian bark, 554, Salvesen, Dec, 19,

Paandag & Bo A. J. Faller, Amr. ship. 1.791, Lyons, Deo, 18,

Jae Hoa, Matheson's Co Altair: Britina bare 109, Matthews, Dec. 18,

1. & Petaren &.(%"

Annas Barths, Ger oan bk, 469, Niglaan, N.30,

Preslag & Co Shane kai. Beitiab balk, 1,990, Allon, Apr. 19,

Boyd & Co

FOOTHOW,

In Fort on 15th Dear, 1591. Fahvi, German s'emer, 674, Wells, D. 13,

. ). H. B. N. Có

SHANGHAI

to Porton 18th December. 1991. Americans, Hil fm. sol., 928, Smith, Dog.

11, Jardins, Mathon & Co. Apearade, German str., 610, Hohlman, Deo, 18,

R. Siva & Co

Artillerist, British tr. 25, Tilbarn, N. 13.

Boyd & Co

Anretta. British str., 1,720, Henderson, Dr. 7

Araboli, Karberg & C

Berlin, mr. shin, 9,892, Whitme, Nor 2

Standard Oil Cə

Changsha, British str. 1,462, Anders, Dic. 15,

Batterfield & Brim

Chl-yuen, British str., 1,311, Na, D. 15,

O, M. SL, N, US

Irone, British tear. 561, Webber, Da 17,

Carlowitz & Co

Klasyn, China str., 1, 0, Knights, Den, 17,

C.M. 9. N. Go Kaurping, Brit, str., 1,171, Ristal, 100, 14,

OM. 8. N. C Katsang, British ste, 3,495, Andararn. Den 7,

Jardine, Watheson Co Llys German elemer: 1.037, Blotken, D. 15.

Carlowita:& fte.

PROPOSED SAILINGƐ Proy Howakong OCEANIC (via Nagasaki) WEDLY. Jan. 9,

Kobe. Ialsad Son, and Tokohama)..... GAELIO (via Naghenki Kobe, Taland Son, Yo- kohama, and Homo

Layal Datei, steamer, 1,905, Sohall, Den, 17.. BaLoro ris Nagaanki,

Bil. Schallbars & Co Kobe Inland Bei, and 27, 1895, DALLIGHT. Lydrate, British abis, 2,243 Killay, Nov. 18, Tokohama)......

......

SATURDAY......İsa. 25. 1895, at DATLIGHT:

Wednesday...FBb.

Banter, Brockelmann Ca Minevi, Gorman str., 1,019, Warwick, Doa. 18,

H. Man Co

TILE Steamship "OCEANIC" will be dis

patobed for SAN FRANCISCO, anzi, British bark, 354, Otten, D. 18, NAGASAKI. KOHE, INLAND SEA..and Oxde. Freno steamer, 2,374, Daprat, Dec. 6,

Marion Maritimes. TOKOHAMA, on WEDNESDAY; the 9th JANGART, 1893, at DATLIGHT Connection Peiping, Chire s'eamer., 958, Corner, D. 13.

Chinse Bug. Mining a being made at Yokohama with Steamers from Rogner, British str.. 1.763, Griffiths, Das. 16. Shanghai,

Bi. Sahotan & Co Bhabha, lab aste, 2,044. Crawford, Do. Z Steamers of this line pass through the IN-F. P. OSN. Co LAND BEA OF JAPAN and call at HONO. Shengyl Garalr.; 1,062, Patterson, Dae, 11,

Carlowits & Co LULU and passenger are allowed to break their

rasy at any point en reste.

1

Γ.

Through Passenger Tickets granted to Eng. and, France, and Germany by all trans-Atlantic Lines of Steamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and parti cular of the variona Batas may be obtained upon application.

Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatie, and Civil Services, to European officiale in service of China and Japan, and to Government officials and their families,

えり

Passengers who have paid full fare, re embarking at San Francisco for China or Japan (or vlas vers) within one year, will be allowed discount of 19 per cent. This allowance does nat apply to hrough farts from China and Jopan to Europe.

All PARCEL PACragus should be marked to address in full; and sume will be received at the Lompany's Hoe until Free P..the day pro vious to sailing.

Consular Invoices to 100cmpany Cuego dos tined to paints beyond San Francisco in the United States should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Custome," San France.

For further information as to Freight or Page, apply to the Agonor of the Company No. 7. Prays Chatrat

G. L. GORHAM, Acting Agent. Hoarkour 20th Deoarolar. 1891.

PORTLAND

4

CAHAN T.

J. B. WHITE & DRO 8.

SOLE Adria for CHINA,

HOLLIDAY. WISH & Co. -kang, 11th April, 188N

BAIPPING IN PORT.

40VŁKOY

STEAMERS.

Smith, Chinsen skemtuar, 701, Morina, Dao. !1,

Hopkins, Daus & Co

Tayon, German starter, 55. Watt, Dec. 15,

Carlowits & C Tannbow gitu str., 952, Vardiu. Də. 18,

Bat!erfield & Swire

!

WAŻASAKL

- In Port on 12th December, 1994 Aponrade, Armen str., fill, fíohlmann. Do, 11,

Holar, cn nét điện Kozaki Ware, barge. 100, Nippon Tusen Kaish Sadoki, Japanese'r, Don, Skin 1,438, Snow, Now. 30,

Standard Oil &0%

KOBE

тел.

Egar, rus, 1 guns. 10,00) hp, Tom, W.

H. Handrson, at el Ins fak, "tonbla,cgraw gunboat, 3 ́rans, 340 hp,

Lient-Com, Warenkli, on Yourtsze Pirohrad, commosiaqabat, lenne, 460 hp.

Lisat.Com. G. Tufnell, at Nowahwang

·Counter, seamer, 19. gani, 5,509 h.p./-Com.

-Motow›, st ́a dudlər

Tiene ebant. Suox, 1,050 Ep. Capt. Bear-

oroft, at Tintain Heronry, oralser. 19 mans, 7,300 k.p., Capt.

W. Parken, at R‚¿ Vas- Sagnik, goals, 1,300 h., Lieni..

Com L gbọn, at Hongkong, Pigen, canhot, Remix, 1.300 h... Cent. Com

..tweight, it shanghai

gmy, push, "uns, 1,6 h., Lieut-Com.

H. A. Phillips, at Flaskor Plover, wants. A guns, 1,990 h,n.. Licat-Com,

F: 0. B. Alfinzten, »i Yokohama -Parpolye, steal torpa's craiar, 6 gona, 9,500

H., Mora, 13, L. Burr, at Shanghai Rattlar, normoneitagiht. Beuwe,1,h.n., klemi..

Dom. E. Caiseworth at Bang'ok Redbræet, muh vat, 6 gram, 1.2. Lisat

Com. B. H. Jshuston St.wart, at Hongkong Redpole rasbuat, 2 guns. 1,2005.p, Lient-Vom.

0. G. Way, at Shanghai. Severn, ordisar, 10 pmes, Rg30 h.m, Capt. R.

F11. Henterson; at Vagimk! Vent, torna in mining wonsh, at Ħauzkanie Sparkan, cralar, A enga, 7, 00h.5. Com. Alfred

L. Wins, Shangbai Swit, double-zoru enna, 1,010 bp,

Com. B. K. MA3nion, at Singapore Tweed, drmblasore mam semanal, iguse, 310 h.p..

in mearvo, it someong

advustet, ernteer, 12 pans, 8,500 h.p., Cwpt,

Ralfax, at Sadle

Viator Run-sal, consiving shin, 26 guns, Com.

modors Boras, it forrkouz

Wizern. furent iron-tal, 1, 1,49, ia voserve,

nt Hogramm

PORNION VENLOFWAR ON THE. CHINA AND JAPAN STATION. Admiral Karmiloff, Russian ernizer, 28 gang,

3,980 hp. Dev. Wan't, at Tagsenki Að. Nsohimof, Buvian immolod. 39 grans, 9,500 b.p., Tent. Kishirinimalt, et Tokohama Alcant, Russian anlat, 6 zuss, 1,001 h.p.

Capt Bisky, at Vladivostook Alerting Ferunngervar, 19 gans, 9,800 h.p.

Cant, Sidt, at Shanghai. Alewe. Fanah Transla4, 6,379.br, 23 gans, Capt.

A. Janrig'aberry, at Nigul Alliang, Aar, corv., Carl. Felix McCurley,

''Naqaeski

“ATOGBA," Glaucar oratior, Gap Bofusissat

-hanzhai

Aasia, Branch gunboni, "I'Zans, Capt. Joarast,

Bingkok

Baltimora, Amr, ushin --15 gave, 6,399 h.p.,,

Capt. B. F. Dr. Nussal Fayard, French Barakin, 19 gana, 8,500 h.p..

Com Thunane, no. Chefon. Banatan French erniser, 19 gans,,

3,500.p.. Cut. Tarnet, at Shanghai Bun, Porngussa molt,, 4000 hp.. Liot-Com.

Carvalho J'Almaida, nt Mid20 Bahre, Burcin 'caison.. 13 mm, 1,100 h.p...

Tank Entrie', at Vladivostanie Charlesti. Amy, arritur, 10 gone, 7,500 h.p.,

‚ fapt, fofle, 18 Nygmaki - Cometa, Frasi minboat. 4. gume, 439 b.p,

Cat. Waudet, at Shinghsi

Connort, Arun iur. 6 guns, 1,920 h.

Capt. Goodrich, Yanıtema.

Dia, Portagora zuubank, Capt. A. Gomes, at

"AAA

Djle, Bessinn ernisor, 21 guns, 5,800 h.p, at

Vindivostok

Don Antrini de Vilna, Spanish arulser, 4 gune,

ad Shen wii

D. Juan de Vetrin, Susních oříšer, grans,

Orph, Jose Prins, at harhai Dagmar Train. Fra ob raiser, Capt. Contra

jolles, at Fokahsma

Fortalt, Franch ruler. 19 gunn, 3,500 h.p.

Gent, Balart, at Anba

Gaidamak, Rosisvæniver. #guns, 3,500 b.p., at 1. Port.gr 11th December.

Vlativo-tonk Alen Amur, sch., 90, Camaro, Ver. 18, aptartis, Garinan ganhost, tenna, 910 h.p., Capt.

Battellold. Swive

Demon, Brit, p. 129, Steover, D8, Assim, British steamer, 1,161, Laigh, Nov. 26,

~P. &,0,0}

nlr. British at 2,234. Murray. Dio 6.

Femnel, Samuel & Ca Boatshe, British sir, 1,767, Filmer, Doe. 8,

Bam, Hemipal & Co. - Os, British storm, 1,930, Watkins, D. 6,

Proms & Cas

Casoane, Brities str. 1,834, Kere, Das. 2.

Hamgel, Samuel & C

Uning wo, British str. 2.517, sw, Deo. 4,

W. M. Strachan & Dirigo, Amar, shin, 2,850, Goodwin, Out,

Standard Oil Őa .

Gleanly, British ship, 3,072, Androwa, Den, 8.

Standard Oil Co Glasksburg, Ger, at, 551, Than4", D. 7.

Faber & Voigt... Inge. German steinir, $50. Jessen, Des, 8,

Japanasa

John McDonald, Amrah, 2,173, tomar, Oct 10,

Dalscoms &

Rana Maru, J psnose str., 1,343, Nar,

Japanese

King norge, Bit, mb., 2,057, Drummond. Nov.

7. Standird Oil On

Nanahon. British steamer, 805: Kina, Nov. 28,

Dodwell, Carlil! & Cə

Ningahon, Britisk elr.. 1,795, Sommer, Dao, 9.

W. M. Birnoksis & On

Radnorhire, British etr., 1,890, Davies, Dao.

Dodwell, Carill & Co

230s R. D. Elo, Ar. ship, 2,181, Bara. Des, 9,

19 Airlie. British steamer 3,400, M, Das. 21,

Gibb, Lizingatan 30

tandard Ol Co

Sueben, Ame, shin, 1.812, Baitheth, Nov. 28,

Standard Oil Co

Invenoll, al 'Tankom

Tamanstant Panch gombot. A raus. 1,300 b.p

Cant. Granier, thongai

Bly, Frech iron lad, 23 gas, 5,600 h.p... st

Hongkong

Kurecatz, Kanin enshrat. 8 ruun. 1,825 h...

Capt. Filisoft, at Oberauino Kreyssar, Ryan namintis, & guns, 1,788 b.p

Cant. Boterwencke, »t. Valissatonk

Lion French geht, & gana, Capt. Gemväst, at

Shanghai

saka. French mat. 4 gros, 480 hp.. Com.

Noony,Shanghai

Com Andarsaff at Korea

one, Real risca 7 paus. 2,000 hip,

Marie German carved guns, $100 h.p

-O-pr, Kreiner, thughal Marian. Ame. Corgette guns, 1,920.h.p., Usm.

Cridlar, at Yok-hama

Yonary. Ara, nguns, 1,740.g., Com

Imper, at Tienfair

Forestnik, Russian amber, 9gues. 253 b.p.,

ant Zarina, et Vie trostatik

at Tivligastack Nicoli, Run fazship, 10 gans, 13,200 h.p.,

b.p., ab Valiro-Look Paulst bus, Rossi sa fragoled, 85-gwas, 11,500 ---

real reach riar. 18 gans, 3,200 k.p.:

Cast Ponmart, t Indian

Petral, Amaram entbyt. 4 emas, $50 h.p ient-am. V. B. 8 mors, at Newshwang Pluvier, Franch gatpat, 4 gaun, 500 b,p., at

.... Barkok... ·

Basboinick. Rn olan araisor, 10 gans, 2,788 h.p.,

Cipt. Zen Throghai

Brada, Bassinarier, 16 x 9.200 h.p Com. Listy Kowskoff, si Yokohama

Strails of Relle Isles, British ptr., 1,750, Dawlatob, Ravin grabost, guas, 520 b.pi

Gen. Barron, at Vladivostook Nev. 18, Faber & Voigt

Saraty British str., 1,670, Jephaan. Nov. Sivaatab, Russian gestar, 13 goos, Capt. An

P.&.0, Co

Arratoon Apsu, Brit, ate., 1,942, Hansen, Das.Toa

20, D. Vascon, Rons & jo, for Jaloutts Bygdo, Norwegian str., 773, Brecks, Dec. 24,

Wielkun

required. No Parnal Receipts wil be signed Dart Master, will save on or about the 15th Osas, Chiasse stesmir, 703, Jesusen, Dec. 14, at less than $2, and Pareal should nut vroeed December, 189

Two Feet Cubió la Messuvermedits

The Steamer has splendid accommodation

and sarrivs Doctor and Stewardous.

Linen can be washed on board. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agenta

- Wongkong, 18th December. 1894

POR SAN FRANCISCO.

PER 100 At British Naip

SIEBRA MIBANDA?

The 3/9 LIL American ship

PARO SHANTER" Paabody, Master, will leave on dr about the 25th December, 1894.

Brdur

Chfan, derisa str., 1,514, Andresen, Des. 20.

Melobera Ca

Bropres of Jinan, British str., 3,003, &: Toe,

Dno. 3, L. P, it. Co. for Vansover Fab, British str., i, R. & Blight, B:0.

1.1. Styrboat On, for Canton Farmona, British ate.. 671, Hodgins, D. 23,

Dow:1: spraik & Co., for Tamsal Whitmors Meator, will beare on or about the Proje, Daniela 897, C. L. Strand, Dec. 22, 10th January, 1895.

The 9/3 A.II. Americen ship

FOR 03A, by J. W. PATERSOs, Captain Nichols, will load for the above port and McMaster, Master, will land hues for the above Bros. Master, will leave on

or about 25th

For Freight, apply to

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Verørkorg, 22nd September, 1884.

-1749

SHEWAN & Oo.. Hongkong, 6th Denkbar, 1884,

2299

The 3/3 L II. American ship

WILLIAM J. BUTCH,"

January, 1881.

For Fraight, apply te

CARLOWITZ & Co, ~János 12th Damamber. 1894;

I. M. Customs Service. “Net - "Bomon. | bare quick dapatoli

Chlpated. Prico, 8200.. To be bad at Daily

Free Office sad the Bookselera

Hanekeng, Mih Jun. 1220.

port, and will bare gʻalok, despatch.

Avalo d, Kerberg & Co Kanbaw, iridiah str. 2,295, Dick, Butterfield

& Swim, for Canton

Teungshan, Belliah str., 1,051, W. D. Clarke,

H. & N. Stout Co., for Marko fonam, British plus. 1,51), (7, H. Toofaroar, E. Heroes. Francic stewbank, 738, Boulli, In

22. Marty".

Meru, Jap, afr., 3,900, MoMilza, Doo. 6, Nippon Tusen Kafan

Cartain

Velox, Gorman steamer, 63, Goatard, Dos,

Noda Kegin Diba-iki Kaiths Pietari, Norwegian tr. 584, Nielaan, Dao, 9, Vorster, Britas str., 1,895, Morion, De 10.

But orütd & Swire

TOKOHAMAD

In Phyto 12 Lowbar, 1994. Ausovoda, Aur, sah, 46, Lawusov, Sept. 29,

Captain:

Arotie, Amerioni sch.. 49, Pros, July 3, Capiața Cawdor, Arer, sin, 2, 85, Jardelli, Net. 10,

Standard Oil Co

Diama, nogrinan nob, 74, Potarson, Dot. 5,

tremeft. t iontain

די

Noulin dobie. Dorman ergiver, Captain Herbing, at

b.p. n... d« #rotizal, à ton Telansate, French frigite 45 gans, 6,720

Umbria, It Horana, 12 guos 6,400 h.p; Capt.

Rertelfuf, at Shanghai

Constelle, at Bask Vipère, Frenob gunbus, &gen, 425 b.p., Capt. Vilina, Ramin 'oration. 13 cups, 3,500 h.p

"Cant. Zarino,'ngharen Vladimir Venosach, Barnian Ironclad, 34 gojis,'

7500 h.p.. st Vladivostosk Torto k. Bus, geht, 4 gans, Com. Molokonsky,

at Vi-divestock

Vano-d's, Rasna omises, 9 suns, 2.500 h.p., at

Vladivostook

Wall, Germ vensbeat, 4 gusi. 840 bin. Lient,-

G. Kreta Aman, Thiot-In-

Galdon Flagpo. Amie, sob., 121, Gouray, "Aag. 2, Yorktown, r. oraser, Orgt. Folger, at Yoko

Cratin

Irene, amin tonnor, 115, Sebuder, Nov. 20,

Simon, Bears & Co

Fo pbian, Amerio in so, Pisahar, Sept. 11,

Vapiato

Zhinka, Ruselen éroisar,, 10 guns, 2,9101.p.,

bana

Capt. Haupt, at Nagasaki

fatio P. Dyer, Amt, sok, 103, Sept. 9, Captain Printed and Published by B. Wannen Sutra, ai

9, Wyndham stromek, Vleberia, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.