poskot book well led with papers; 'and the}. young Baron, though his three times, stood na- wounded. He was so convinced that nos his fellow hunter bat a stag was before him, that he attributed the three shots to axplosions of the ourtridges in his belt, and so was busy in unfasten ing the belt and throwing it away. The as- fastshtarat of both comraden whan at it they found out what had happened must have en great. The Prinos Hohenlobs of this suriona adventure is the son of the now Imperial Clan- enliór.
COMMERCIAL INTELLIGENCE.
THURSDAY, th December. CLOBING QUOTATIONS. EXCHANGE:
ON LONDON.
Telegraphic Trauster
Bank Billy, an demand
20
Bank Bills, at 30 days' night LE Bank Bills, at 4 menthe sight...2/t Credits, ut 4 months' sight... 20 Doomontary Bus,& months' sight2/1
ON FARIS.
Bank Bille, on demand.... Credits, at 4 months" sight
SHIPPING REPORTS. The German stoi mer Übină, from Saigon 13th Doe, had strong NA. monsoon and heavy sea.
The British steamer Parthian, from Manila 15th Dec., und strong à monsọon with heavy sas and clear weather..
Singapore 11th Dos, had father to lat. 27 The British stemmer Chec Hork Kián, from N.: from thence to Hongkong, fresh monsoon.
The German steamer Tyremost, from Shang. bai 17th Dea, had strong N.W. gale down to Havslag; from thause frmb to sizoùs N.E. moni ason and clear weather.
The British atoamar Arvatoon Apsar, from Calcatta lat Deo. Peandy 6th, and Singapore 12th, oxperienced moderate monsoon with fine weather in the Bay of Bengal. From Pausag and Singapore ezparintiosd moderate moderate monsoon to lat. & N.; thenca strong moNNION with heavy sans and more or less equally weather to part
Deoomber
SHANGHAI SHIPPING,
ARRIVALS.
15, Tayon, Gürman str., from Chetos; 15, Lioushing, British str., from Tientsin. ' 15, Yiksang, British str., from Chefoo
15, Alacrity, British d.-V., from River Porte. Decuber→→ DEPATURE..
....2.55
.2,61
OS GERMANT.
Un demsed
2.07
15. Wushang, British str., from Tientsin.
ON NEW YORK.
18, Liyu, German str., from Tientsin.
Bank Billa, on demand
.491
15. Chiyuan, British atr, from Swalow.
Credits, 60 days' sight
51
ON BOMBAY,-
Talegraphic Transfor
.188)
Bank, on demand
185
ON CALOUTTA.-
1. Hoiboy, British str., for Chinking. 14. Esang. British str, for Chinkiang 15. Siam, Britisk str., for Hongkong
Telegraphie Transfer
188
13, Chungking, British str, for Swatuw
Bank, on demand
15, fooobi, British ate, for Wenchow,
ON SHANGHAL
15 Nestor, British str., for Japan.
Bank, at sight... |
.741
15, Wnotas, German str.. for Kobo.
Private, 30 days" sight
ON YOKOHAMA
On demand
..1% die
ON MANILA
civiù.. 14% pm, nom.
On demand
ON. SINGAPORN.........
On demand
BOTEREIGNS, Bank's Baying Rate......65 GOLD LEAF. 10 fino, per taal 50.20
JOINT STOCK SHARES.
COMPANY. Banka-
Hongkong & S'h
| CARD DE QUOTATIONS.
$125 114 p. et. psalters Calls, Japan, d£250 no. Do., Founders......
415.0 Mat Bank of Cb...;
B. Shares......| Foan: Shares. Brown & Co., I. G.. Campbell,MourekCu. China Borneo....... China Sugar Chinese Loan '86 E. Dakin, Cruick'kiu Dairy Farm Co. Fenwick & Co., Geo.. Green Island Cement H. Brick & Cement J. & C. Bakery ....... Hongkong & C. Una Hongkong Electrio- H. H. L. Trways.. Hongkong Ice... H. & X. Wharf & ().
Hongkong Rope...... II. & W. Dock........ Hotels
Hongkong Hotel... Shameen
Insurancem
Canton...... China Fire China Traders". Hongkong Fire... North-China Straite MarizO.............. Union ....
Yangtze R Land & Building- H. Land Investo Kowloon Lauri & B.
Humphreys Estate West Foint Daily
Jaron Sugar Mining
New Balmoral......
LS #18h, buyers 21 ac
$60 $24. sellers
$104, sallera $65 Hom.
$100 $143, réflera
2011 p. ct.pm.
$0 $1 $30 34 $25
$16, buyste $50 (44), vollern $12.50 $24, buyera
$50 $50
210 $136
$8 $4, sales & bayara $100 $70
$25 $79
-150. 185, Jas
350 $110
$1280 p. et." pm, lea
I buyers
160 60, buyors $205+
£60 $145, buyers Fac$23, Euveri $25 $60, sallanı $60 $176
225 £36. 200 $90 $17, allem 125 $190
$60 $77, allti
$60 $624
$80) 10, selors $10 $10
$4 $36, elle
$10048, sellers
$3 $1.93, buyers
Charbonusgus....$131.5876, gues
Jelebu
Junjou
Do. (Preference)
$5241, ay
$396.25, ales
$11-20
Kabe12a. 10d.$6, vales & sellers
Stemmehip Coye
China & Manila...
$60 $5, cllers
60 $39, sales & selle -$20 $21,salem & buyurs 210 $39, Kaliers
Douglas S.8. Co... H., Canton, & M... Indo-China S. N....- Wohai Warch'se Co. Watson & Co. 4. S
CHATER & VERNON,
J.
22
$40 4110
Share firoken
BONGKONG TIDE-TABLE.
ST TO 2778 Bra, 194.
HIGH WATER.
Hoogkook
Mesa Tine.
N
us. 8 23
LOW WATER.
Hale Hougang Height.
Kowa Ilma.
The height of censural babes determind, from the tidal observations of 1837 and 1358, 6.7 foot above or of the lade gure at the Hyalom Thai Obsartory and the Low-water Ordinary pringides, to which than the heigh in those Tableware referred, un S. fost aborer.
The boats in ibe Table insod with a mines lact. (~~) low Low-water Ordinary Spring-Aides, and should be tracted from the constata adren abOTE
THE WEATHER
CHINA COAST METEOHOLOGICAL REGISTER;
19TH DECEMBER, AT
STATION,
Wiaditelook Takin
NAM
Shanghai
Foocho
Amy
Amping
30,00
30.35
སྒྲོ11 ཨོ་སྐྱེ་ཛྫོ ཛྫིཏྟཨཏྠོཨ×ཀྐོ༐སྦྲོ༦
Force
Swatom Caton
Hongkong
Victoria Peak....
Clop Buck
Holbow....... Haiphong...... Bolinao
Mauila.... Cape 8. JamAG,
ST DECEMBER, er 10 ..
-Madivostue
Tokio
Negusaki Shangtai Foodkow
Anning; a
Canto bed gr Hongkongsi Victoria Peak... Clap Book
•Macao....
Upihow...
Baiphong
Bolinso
Oppo's. Jawa...
30.16
30.60
ماده اما امها إماما ام و هه عما اعتدى مه ده اما no
Os the Hat 10 am. Bezemer mindy. Freed W.
N.. winds with day weather. Tery strong monies in th
Ulim
HONGKONG LEGISTER.
Berometer van
NOTICES TO CONSIGNEES
GLEN LINE OF STEAM PACKETS,
FROM MIDDLESBORO, LONDON, AND STRAITS.
THE Steamship
"GLENSHIEL' having arrived from the above porta, Consigneos of Cargo by her arabersby informed that their Goods are being laadal at their riak into the Godowns of the Hongkong sad. Kowloon Whart
THE HONGKONG DAILY FRHES, FRIDAY, DECEMBER 31st, 1894.
LONDON & VIA HOMBAY mois LONDON VIK BUSS CAZAL LONDON VIA SUEZ CANAL TONDON
MARSEILLES VIA SAIMÓN, 20 VANCOUVER, S'Ha, de VICTORIA, H.C., & TEAMA. BREMEN & PORES OF CALL si és SAN PRANCISCO VIE YHAMA. SAN FRANCISCO VIA YHÁKA. SAN FILANGISCO....
NEW YORK open poroke, NEW YORK
NEW YORK PAN NEW YORK.diamon NEW YORK NEW YORK
SYDNEY & MELBOURNE.. NAGABAKI, KOBE, & Y. THAMA, KOBE, & NAGASAKI... YOKOHAMA, VIA N'BAKI A Kose. YOKOHAMA & HIOGO YOKOHAMA DIREUT..... SHANGHAI, KONE SHANGHAI TLA AMOY ALAN IRO SHANGHAI... kons
SHANGHAIgandandı
SHANGHAI
SHANGHAI
SWATOW, AMOY, & FODOROW...
VESSELS ADVERTISED AS LOADING.
VARI'S NAME,
VAG & nie.
CAPTAIN
Brit. str... Bris600, 2.N., Ghanartaǝy...
Brit. str.
MaGrégory” PalioursBrit. str... Jaukaon Banghal
Ешреля от Зарил Sikh Gura Periz
Sierra Miranda........ Aloides
Tam O'Shanter ... Brlie.......... William J. Rotch... Wandering Jew Ly A Nickels... Meamair Breshire Nürnborgo Anosas...... Aglais...
K
JUDA Telamon Sutlej Pelia... Nanyang
Gera Haitao
Bris, n
Brit. str:
Fraut. Dupont
Brit, str...
Gar. str.
"Amer, str.
Britr
Brit.
Lost, B. Nith wrazi, Rawly Bianks
MoMaster ... Dartena
Heit bk. Amer. ah. Peabody....... Amer. sh... Whitmore... Auer.ah..
·Bray ........ Nichola Amer. sh.. Amer. eh.... Nichols Brit, stk.
Craig .... Biaoock
Brit, str.
Ger. str....
Brit, str.
Walter
Gar. str... Petersen........
Brit. str...
Brit, str.
Brit. air. Brit, str....
·Brit. str...
Sipas Jackson
WIRES)
Ger, wtr... Lamson Ger. str.... Blanke Brit. str. Goddard
PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
JOA
STEAMERS
TO BAIL ON
KEMABE8
T'HANA, VIA 'SAKI & KOBE...ANOONA,Nom, at Deo,Freight or Passage.
LONDON
:
SHANGHAI
and Godown Company, Limited, at Kowloon, SHANGHAI whence delivery may be obtained.
Cargo remaining undelivered after the 20th LONDON, 30.
inst, will be subject to rent. No Fire Insur
ance has been effected. Consignees are repeat-HANGHAI & KOBE
ed to pressat all Claims for damages andfor
shortages not later thau tho 27th inst., otherwise
they will not be recognised
Bils of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.
Agonte.
¿SHANGHAI.... Ábout 24th Des....?
FOR FREIGHT APPLY 20
·TO DE DISPATCHED.
P.&O. 8. N. CO Jardine, Matheson & Co... Rutterhald & Brie P. & O. B. N. C Messageries Maritimes..., Jaunillan Pacide R. Co.... Dodwell, Carlit & Co... Melohars & Co.com P. M. S. 9. Co O, &,8. R. Co. Shewan & Co. Carlowitz & Ca Carlowita & Co. Carlowitz & Co.... Cartowita & Co.. Samson & Co..... Bieniasen & Chipimasis Gibb, Livingston & Co.... .Dadwell, Carl & Co.,
Molours & Co.. P.&O. 8. N. Co Stesen & Co Butterbeid & Swirs P. & U. 8. N. Co....... Batterdald & Swird.ro P.&O.S. N. Co P.&O. S. N. Co.... Siessen & Co.. Melohors & Co Dongles Lapraih & Co.....
(Freight or Fausage. (Call ing at MARSILLZ il suf folent inducement offers.) Freight or Pamigo. Freight or Pasange,
„NUTLEI..............About Mist Deo.
PEKIN...Aboat 2nd Jan.
„PENINSULAENOU, 3rd Jan.......Ses Special Advertisment,
JAVA
About Bed Jun. ....Freight or Faasge.
For further pactionlare apply to
Wanglong, 14th Feber, 1894,
12317
Hangkeng, at December, 1894.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N: Co.'s Steamship
"FORMOSA."
FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND THE STRAITS. Consignson of Cargo by the dbayo named Vaz
H. II. JOSEPH, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN. CHINA JAPAN AND EUROPE, VIA ČANADA- AND THE UNITED STATES,
sel are baraby informed that their Goods are CALLING AT SHANGRAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA BO
being lasded and placed at their risk in the Hoogkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowar at Kowloon, where each) consignment will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained sa snou sa the goods are landed.
This vessel brings on Cargo-
From Persian Gulf ex as. Mobile, Assyria, and Simla,
From Madras ex es. Camorta,
Optional goods will be landed hore les instructions are given to the contrary before 4 r.. To-DAT.
Goods not cleared by the 2af just, at P.M. will be subject to rent
No Fire Ingaronse will be effected by me in any caso whatever.
SAFETY.
SPEED.
PUNOTUALITY.
Twin Borow Steazaships-6,000 Tons-10,030 Horse. Power-Speed 19 knots.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(SUBIZOL TO ALTERADON).
EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Le R.NEWEDNESDAY, Bh Des., 1894 EMPRESS OF CHINA...Comic. R. Archibald, EN........WEDNESDAY. 23rd Jan, 1805 ENPRESS OF INDIA.....Cor. O. P. Marshall, 2.N...., WEDNESDAY, 20th Fab., 1895.
Governments.
On Sed Jnn, at Noon On or abent 29th lost On alat fost.
On or about 24th inak On 28th last, at Noon. On 25th fast,, at Noon. On lat Jan., at Noon. On 7th Jan, at 3 P.M. Oa 29th inst, Daylight. On 9th Jan, Daylight
gulok despatch.
Qalek despatch..
Un or about 25th inst. On or about 10th Jan.
Un er about 5th Jan.. Quick despatch. Qulok despatob... On 2966 inat, at 2 p.. On or about 26th inst On or about 22nd int. Today, at Noen, To-morran, at SF.M. On 24h last, at 4 P.. On or about Scd Jan. To-day.
Op arabout-Slatina Oh or about 2nd Jan. To-morrow, at 4 P.M. Quick despatch. On 23rd inst, Daylight.
VESSELS ON THE BERTH KASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Coiling at PORT DABWIN and QUEENSLAND PORTS and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, SO) THE Steamship
Captain Uraig, will be despatched for above "MENMUIR." ports on SATURDAY, the 29th inst, at 2 PM. This well-known steamer is specially fiited for Passengers and Kas, largo Cooling Chambia, this ensuring a supply of Fresh Mest, Loo, a, throughout the voyage. A. duly qualified Sur- geon is carried.
For Freight or FPassage, suply to
GIBB, LIVINGSTON & Co,
Agest. Houghing, 19th December, 1804. 12848
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONULULU..
—་ PHOPOSED SAILING PROM HONGKONG.
at DAYLIGHT.
Pens (vis Nagasaki, Į SATURDAY. Dec. 29,
Kobe, aland Sea, and Yokohama)....... CITY OF BIO DE JANBIKÓ”, via Nagai. Kabe, Inland Send Yoke- bama.) CITY OF PERINO (via Na-")
gasaki, Kobe, Inland) Bes, and Yokohama)...)
THE
WEDNESDAY, Jan, 16, at DAYLIGHT.
WEDNESDAY. Feb. 6, at DAYLIGHT.
VESSELS ON THE BERTH
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD
COMPANIES, DASS
PROPOSAD SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION), SIKH ------ { Tuesday ........... | Jou, 1. FLATORIA............................. |}*Townday ........... | Jan. 22. TACOMA ....... [Tuesday..... Feb. 20. SIKT
[Tuvmkty | Mar. 19 VICTORIA ... | Tuesday......: April 9.
THE Stenmarkip
"IKI"
VESSELS EXPECTED.
TUS AMERICAN MAIL-
The P. M. steamer Peru, with the American mail of the 24th Novomtor. Jef Nagasaki on Monday, the 17th inat, at 4 pm, and máy ba | expected hara on the 21st inst.
The O. & O. steamer Oceanin, with the American mail, left San Frauaison for this port via Honolulu, Yokohama, and Nagasaki, on the 4th inst.
THE OREMAN : MAIL,
The P. M. steamer City of Bin de Janeiro, with the American mail, left Bani Frangisen on the 18th inst
The N. D. L. steamer Gera. ith
th's
Germaz mell of the 10th November, left Bingspore us Sunday, the 18th inety nd may be expected hers on or about Friday, the 21at inst
THE PRENOK MAIL
Captain Jne. Rowley, sailing at Noor, on TUESDAY, the 1st January, 1895, will proceed mail of the 23rd Navambos, left Bibgapore" da The M. M. stemer, Natal, with the French fo VICTORIA, BC, and TACOMA, via Wednesday, the 19th.fast, at 3 pla.. and many BHANGITAL INLAND SEA, KOBE, and be prate here on or about Thursday, the 37th
YOKOHAMA.
Through Bill of Lading issuent to Japan. This packet brings replies to letters dogs. Paolo Cost Points, and to Canadian, and Patetiod from Hongkong on the 17th Ostoben, Baited States Potuts.
Cousalar Iaviess of Goods for United States Points stonld be in quadrupitate; and one copy must be evnt karward by the stramer to. Lhe sare of The Froight Agent, Northern Pacific Rad- rond, Tacoma, Web,
Parcels must be sent to our Office with address tarked in full by & P., on the day previous to miling.
Freight apply to
For further information as to Pussagn or
10
DODWELL, CARLILL & Co., A greuta Hongkong, 13th December, 1894, OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
STATES- MEXICO, CENTRALAND SOUTH". AMERICA, AND BUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU.
1895, at DAYLIGHT.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGIUNG Oceanid (via Nagasaki,) WEDNESDAY, Jan. 9,
Kobe, Inland Sea, and Yokohama)..... GAELIC (via Nagusski,
Koba, Inland Sea, Yo! b and Liono-
BELGIC (via Nagasaki, Kobe, Inland Sea, nad Yokohama)....
SATURDAY....Jan. 26, 1995, at DAYLIGHT.
27, 1805, DAILIGHT WGDNESDAY... Fot.
THE Steamship “OCEANIC "will be dip
patohet for SAN FRANCIS00, ma NAGASAKI, KOBE, INLAND SBA, and YOKOHAMA, on WEDNESDAY, the 96 JANUARY, 1895, at DAYLIGHT. Connection teing made at Yokohama with Steamers from Shengkai.
Stanmors of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN and call át HONO. LULU and passenger, arsallowed to break their journey at any point en route..
Through Pasuger Tickets granted to Eng
THE AUSTRALIAN MAJL left Port Darwin for this port in the 14th fast The D. & A. atomer Airlia, from Australia
MERCHANT STRAMBES, The steamer Breconakire left Singapore on
15th instant, and is dus here on or alost the the 22nd inst
The N. G. I, steamer Bormida left Bisgapore peet 1 here on the 28th inst, for this part on the 20th inst, and may be ex
The NP steamer Sikh, arrived at Tokohama on the 13th inst, and saila for this port via Kobe on the 15th, feat.
The N. P. steamer Fictoria left Tamims on, the 12th ins for Hongkong via Japan ports.
The China Mutual new steamer Qupuck, from Glasgow and Liverpool, passed the Caual on the efterson of the 2nd inst, and may be considered. dus at Singapore to or about the 20th inst. Glasgow and Liverpool, passed the devel on the The C in Mutual steamer Colony, from afternoon of the 19th inst, and may be man- siderså due at Singapore on or about the 6th. January
for this port on the morning of the 13th fast.
The F. & O. extra steamer Java laft Bombay
The P. & O. stemisar Ceylon left London for this part on the 28th it.
POST-OFFICE NOTICES.
The Postal Guide for 1824. zovined to date will be found in the Chronicle and Directory,
xai. This is the only anttorised completo. Sammary of Forial information published in Hongkong,
A The authorised List of Malls issued in connection with this paper is the ons published to a auch later hone than that given below, twion aach day in our Extrs, which is corrected
A MAIL WILI, CLORY. For leibow, Singapore, and Bangkok-Par Phrenang, today, the 2lat inst., at 8.90 AM.
Fer Nagasaki, Kabe, oad Yakob-Por Ancona, to-day, the 21st jost. at 11.30 AM,
For Singapore and Calotta-Pur Warren Hastings to-morrow, the 2nd int, at 9.30
A.M.
For Yokohama and BiogoPor Aglaia, to morrow, the 22nd inat, at 2.90 ..
For Shanghai-Per Nanyang, to-morrow, the 22nd inst, at 330 ..
For Haitan. Se-morrow, the 22nd inst.. at 5. P..
Bwatow, Amoy, and Focokow--Per
Far Yokohama-Per Kara, on Monday; tho 24th'inst., at 3.30 PM.
For Shanghai, Kobe, Yokohama. - Victoria, B., and Tacoma-Per Sikh, on Tuesday, the Zet. January, at 9.00 a...
HE 8. Mail Steinship "PERU" will be despatched for SAN FRAN
MATES BY THE FRENCH PACKET. anguillesat Steamship of this Lins pass through the famous INLAND SHA OF JAPAN, sad naually make the voyage YOKOHAMA TO VANC JUVER (BOJLEREA. and YOKOHAMA, SATURDAY, sad, Frans, and Germany by all trate-Atlantic with Mails for the United Kingdom, Europe,
CISCO, via NAGASAKI, KO3E, INLAND
The French-Contract Focket Oana will be AIS of the UANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving thers daily, and cross the Conti- Passengers and Freight for Japan, the United the United States or Caunda Rates and parti-Straits Settlements, Batavia, Barusb, Ceylon, DAYS, making dosa connection at Vancouver with the PALAUAL TRANS.CONTINENTAL
despatched ou WEDNESDAY, the 6ta Doo.. the 9th DecemBSE at DAYLIGHT, taking line of Steamers, sid to the principal cities of and places beyond, ria Azarseilles: to Suigen, net FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conace- All Damaged Packages mest be left in the tion is made at 31ontreal, Quebec. Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linos, States, and Europe. Gedowns and notice of same given to the Unwhich passengers to Great Britain and the Continent are given choice of
eulars of the various Bouten way.. dersigned, when a representative of this Ofos
obtained the Aastralasian Colonins, Pondichery, Tuticorin, Fassingers Booked through to sil prinnipal paints and AROUND THE WORLD. Estuca LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO
Steamers of flis line pass through the IN-upon application. will attend to examine them at 10.00 the tickets to various points at reduced rates, Good for 4. 6, 8, and 12 months.
Calontia, Adon, Maaritine, Egypt, ilalta, and Gibraltar. 21st, an: ut 10 AM. on the 22nd inst., after SPECIAL RATES (First class only) greeted to Missionaries, Members of the Naval, Military, journey at any point on route.
LULU and passengers areallowed to break their which no claims will be roogaised.
Special raten (first class only) are granted to
The usual honre will be observed in closing Diplomatis, and Civil Services, and to European pials in the Sarvies of Chins and Japon
the Mails, &c. Missionaries, members of the Naval Military. H. II. JOSEPH,
Superintendent. CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, land, France, and Gormany by sit trans-Afisatio offoisis in servion of China and Japan, and to Through Passage Tiskate granted to Eng-Diplomatis, and Civil Services, to European [via Honolulu, and Sydney to Flongkong via Brisbane and Torres Straite. Good for 9 months £100.
lines of steamers, and to the principal oittes of Government officiate ad their families, The attractive features of this Goñitany's route ombraces its PAGATIAL STEAMSHIPS the United States or Canada. Rates may be ob (coid to pona in the Warld, the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL tined an application. TRAINS (the Company having woolved the nighest award for same st_resent Chiengo World's
Pasongora who have paid full fare, re. Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND FAKE SCENERY EUROPE have the choice of Overland Bail (or vice seras) within one year, will be allowed Honey Order Ofen will be closed at 5 F.. the
Prasengers Boing through OBDERS TO embarking at Jan Franciscs for China or Japan through which the Line para.
THE DINING CAR MOUNTAIN HOTELS of this rento are owned and operated SOUTERRN PACIFIC, CRNTIAL PACIFIC discount of 12 per cent. This allowance dose
ratites from San Francisco, facinding the by the Company, and their appoints nt and Cuisine are nanzesllod,
For further information. Maps Guide Books. Rates of Passage, &o, apply to
UNION PACIFIC, DENTER AND RIO GRANDE pot apply to rough farm frogs China-ami Juvan and NORTHERN PACIFIC RAILWAYS; alan the to Europe. CANADIAN PAcrid Railway ou payment of $10.00 Gold in addition to the regular tari fruta.. Parongers hobling orders for OVER LAND CITIES in the United States tave. buton Yan Fespoison and Chiong, the suption of the SOUTHERN PAOLO, CENTRAL PACIFIC. UNION PACIFIC, DENTAR AND ELO GRANDS
Hongkong, 15th December, 1804
"UNION LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES. FROM HAMBURG AND STRAITS. THE Stasmahip
T
"OBERON"
having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby inforzod that their goods are being landed at their risk into the Godhwns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go. down Company, Kowloon,' whence delivery may bo obtained.
No Clair will be admisted after the gooda have left the Godowns and all ólaíma mast be sent in to the Olive of the Undersigned before Naos on the 22nd. Deamber, or they will not be recognized.
All broken, chafed, and duinged Goods are to be left in the Godowns, where they will examined on the 21st inst, at 3 r...
No Fire Insurance has been effectsil, and any Goods remaining in the Godowos after the 2nd fast. will be subject in rent,
Bill of Lading will be spantersigned by
SHEWAN & Co.
Agents. Hongkong, 15th December, 1894 12829
STEAMSHIP "YARRA". COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
NONSIGNEES of Cargo from London, ex S.B. Ortigal and Darvio, from Bordeaux ax 8.8. Farbeckmois and Frederic Morel, in co- nection with above Steamér, are hereby informed
that their Goods, with the exception of Opium, Treisure, and Valuables, are boing landed and stared at their risks into the Godower of the Hongkong and Kowloon Wharf and Glodowa Company, Limited, at Kowloon, whenon delitory isay be obtained after landing.
Optional Carge will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees be fore I AM, TO-DAY, requesting it to be landed here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
Gools remaining noclaimed after SATUR.) DAY, the 2nd inat, at Noon, will be subject to: rent and landing charges.
All Claims most be sent in to me on or before SATURDAY, the, 22nd inst., or they will not be recognised.
All Deranged Package will be examined ou FRIDAY, the Tal inst., at 3 R.K.
No Eire Insurance has been effecto.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
Bangkong, 17th December, 1894,
12
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVLOA- TION COMPANY,
NOTICE TO CONSIGNEES, FROM, TRIESTE, PORT SAID. SUEZ, JEDDAH, BUAKIN. MASSAWAH HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND
- SINGAPORE,
135-Stamship
THE
"HARQUIS BAUQUEHEM"
Previous On dats On date having arrived, Consignees of Cargo are hereby
Hongkong, 39th Novomber, 1901.
VESSELS ON THE BATA
OCEAN STEAMSHIP COMPANY.
*FOR SHANGHAI VIA, AMOY..
IE Steamship
Captain Jackson, will be despatched TO-DAY, "TELAMON,"
the 1st instant.
For Fright or Passenge, npply fỏ
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, 14th Descuber, 1894.
FOR SHANGHAL
THE Steamship
THE
"NAKYANG,"
D. E. BROWN, General Agent. Pedder. Street.
8
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD.
NOTICE. STEAM TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKI. (Passing through the INLAND SEA)
THE Company's Steamship
"NÜRNBERG," Ceptain H. Wultor, will age for the above
ALL PARCEL PAUsages should be marked to addrugs in full; and sins will be received at the Lompany's Oco nubil Five F. the day pre- visus to wailing.
HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packete loays-at Noon. The following henrs will be observed in elesing the mails for Europe, &e., by the English and French Packets when they leave at Noon. Tha
8.00 LM-Postion of Prices Current and Cir. day bofera.
culars casas.
Pries arrunt and Circulam may however be posted up to 10 o'clock they are lind in bundles 10.00 AM-Registry opages. country by goutte, with the addresses all one way
10.30 ..--Posting of newspapers, books, and
patiecus ceased. 11.00.-Mail fores.
LATE LETTERS may be posted (from 11.10 with 10 sexis inte for up to 11.30 am.
Consuler Tnvoices to accompany Cargo dow...)
and other dirent,onnecting Railwayă, and from timed to points beyond San Francisco in the after which hour they may be sent on board Chicago to destination the abolos of direct lines. United States should be sent to the Comms with the mus late fon
Particulars of the various routes osa be hadfos addressed to the Collector of Customs- THE HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM- ou application,
San Francisca, Special ratos (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military,
WAYS COMPANY, LIMITED.
For further information as to. Freight or Diplomatie, and Cirit Services, to Egropeso Pazsace, apply to the Agones of the Company, NOTICE is hereby givan that the TENTH officials in service of China and Japan, and to No. 7. Reaya Central Govoromaat ofciale and their families.
Through Bills of Lading issued for trans
12313 Ports on er abeat TOMORROW, the 22nd inst.portation to Yakobama and other Japan Ports,
Captain Th. Lohmann, will be despatched for the above port TOMORROW, the 22nd inst..
| at á P.36.
10 am at pinformed that their foods, with the exception i of opinis, are being landed at their risk into the
day 4 pm
$0.84
30.45
30.31
Temperature porn
50
60
越
Direction of wind
famidityka pr
E.
ENE
E.B.M
·FOTOO adam an
b.
D.
b.
-
Weather ka
Biggestopa traperature on the 20th
36
Lowest open air temperature on the 200 - reduced to iz dazros False at belowe: I-IXEPERATOur in the sind in dormer Fabrakni 3-HOIDLY is
Air saturated wit go of stoptico, the purifits of
· being A
Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained.
This Vessel brings on Catwa:
Fer Freight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Cn. Hongkong, 18th December, 1894. 12351
-
~SHIRE LINE OF STEAMERS. FOR NAGASAKI, KOBE, AND YOKOHAMA.
THE Steamship
BRECONSHIRE," Captain Sinonok, will be despatched as abovo on ar abort WEDNESDAY, the 25th inst.
For Freight or Passage, apply to
DODWELL, CARLILL. & Co.,
Agents. Hongtcag. 18th Dober, 1894.
T
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. FOB LONDON VIA SUEZ CANAL THE Company's Beanship
PALINURUS,"
2339
Captain Jackson, will be despatched as abavo on MONDAY, the 31st inst.
For Fright or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Ageuta Henghing, 18th Decober, 1894. (2101
COMPAGNIE DES MESSAGORIES
MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,
NOTICE.
STEAM FOR
For further Particalars, apply to
MELCHERS & Co.. Agreats, Hongkong. 19th Decembor, 1864.
NORDDEUTSCHEL LLOYD.
NOTICE.
STEAM TO SHANGHAL Company's Steamship
"GERA."
Captain Blanks, dus here with the outward German Mail about the 21st inst, will leave for the above plase about 24 hours after arrival
For further Particulars, apply to
MELCHERS & Co.
Agenta
17
Hongkong. 18th December, 1994.
"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS,. FOR LONDON A SURE CANAL. THE Steamship. THE
GLENARTNEY.”
Captain Macgregor, will be despatched as abové on or about the 29th December.
For Freight or Pagungs, apply to
JARDINE, MATHESON & Co.,
Agants. Bengkong, 12th December, 1894 | PRO
FOR NEW YORK.
THE 8/8 L.I.I. Britiah & Mauled bark
to San Francisco, to Atlantio and Talaud Cities of the United States, via Overland Railway, to Hurana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's Bird Connecting SteamSED.
Fraight will be roveirad on board until 4 P.M. the day previous to sailing. Parael Packages will be moived at the Oceantil § .. sam day; all Parcel Packages should be marked to actress in full; value of same; regairot.
Cossulur Exroicos te accompany Cargo day. bine to paints boyoal San Francisco in the United States, should be sant to the Company's Odeas In Sealed Envelopes, addressed to the Collantor of Castor at San Francisco.
For further information as to Passage sud Pright apply to the Aganoy of the Oempsay, No. 7, Praye Central....
O. LA GORHAM, Asting Agent. Hongkong, 13th December. 1804
NORDDEUTSCHER LLOYD:
NOTICE.
STEAM FOR "
F3
SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ,
PORT SAID,···
NAPLES, GENOA, ANTWERP. BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE BLACK SEA AND BALTIC PORTS;
ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL-
TIMORE, NEW ORLEANS,..
· ALCIDES” Bart. Master, will leave on or about the 15th GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN December, 184.
Time 3/3 1.1.1. American ship
TAM O' SHANTER,"
·PORTS...
THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON LAND PASSENGERS AND LUGGAGE-
Peabody, Master, will live on or about the 25th N.B.CARGO CAN BE TAKEN ON_THROUGH December, 1304.
The S3 ALL. American ship
BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA.
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA CO-Whitmore. Master, will leave ou or about the "GERA"
"BERLIN,"
LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK BEA, PORTS, ALEXANDRIA.
10th January, 1895.
IN MONDAY, the 7th day of January, 1825, at 3 r.., the Company's Steamship Captain Blanke with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave thia Port as above, CazzING at The 8/3 LLL Aueriosa ship
stor, will leave on or about 25th SATURDAY, the 5th January, Cargo and Specie
Naples and Genol. "WILLIAM J. RÓTCH,"
Shipping Orders will be granted till Noor en January, 1805. ·--
will be received on Board aatil Noon on Mon- For Freight, apply to
DAY, the 7th January, and Parcels will be re- CARLOWITZ & Co, ceived at the Agenoy's Office until Noon, on hoor, 12th December: 1894: 120 SUNDAY, the 6th Jan. Contents of Packages are required. No Parcel Roosipts will be signed FOR NEW YORK.
ot less than 8, and Parcels should not oxcood THE AL. American Ship
Tra Fest Cubia in Moestesment.
MARSEILLES, LONDON, HAYBE, AND gray,
HORDEAUX. ALHO.
PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
WEDNESDAY, the 26th December,
From Venice, ek 2.3. Maintano, run, the Company's Steamship shipped at Triosta.
From Caloutts, ez za Polinos, trasslipped at "OKUS" Commandant Dupont, with Mails, Colombo.
Passengers, Specia, and Cargo will leave this From Trieste, ex ss. Imperatris, transhipped Port for the above places. at Bombay
Optional Corgo wi'I go on to Shangbai unions notice to the contrary be given before Woo,
DIRECTION OF TEX Fix to two points. KP OF THR Wording to Bufort Sexto,
-STAZE + TER WRACE: U. Mud y e. dekabrd sirode de ritaling rains. She gloong h. hall; 1, TO-MORROW. lightning, overeat, p. passing mowers, 9 squally; r.
Now's thunders, windy who woth
F. d. Fraa Firat Assistant. Boggkonz Okmervatory 20th December, 1894 "Magne. Falconen & Co.'s Reuiores. Dze. S. Barometer 9.80.52 Them. 9A.. (Wet bulb) Paromatge i P.80.52 Them, i zim. (Wet bubb Farbmster & Pa.....20.60 Theem. A P., (Watbulb) 55 Thermom... 60- Therm Maxiucorthy Thurmom. 1 P... Thorm. Minimum (avar Thermoil, $7.01 Talehti
-
No Claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all claims must be sant in to the Undersigned before Noon on the 22nd inst.pe they will not be recognised.
No Fire Insure has been affected, and any Goods remaining in the folowns after the 22nd instill be subject to ront.
Bill of Lading will to countersigued by
BANDEH & Co., ̈
Aguats. Bongkang, 15th December, 1594, 16
TH
Cargo and Spesir, will be registered for Loa Caplaia Nichols, willlod for the above port and
"WANDERING JEW“. dos e as for Marseilles, and accepted in base quick despatch. transit through Manilles for the principal Places of Europe.
Shipplag Orders will be granted till Nocs, Cargo will be resired on board until 4 P.K., Spocie and Pareola until 3.x., on the 25th instant (Parcele are not to be eant en board; they must be leff at the Agoney's Office) Con- truta and Value of Packages are required.
For further Particulers, apply at the Com paay' Oños.
G. DE CHAMPEAUX, Hongkong, 14th Decembar, 1894
Agout.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & Co. Prokong, 22nd September, 1894
THE
100 Al British Stip
FOR SAN FRANCISCO.
SIERRA MIRANDA,"
4.L. GORHAM, Acting Agent. -Wanker 30th Decabor, 1494
STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS
BY
THE NATAL DIRAOT LING PROS CALCUTTA (Mesa. BOLLARD KING & Co.'s LIND.)
HUndersignet having been appointed GENERAL AGENTS in. CHINA, and JAPAN for the above Line and prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for NATAL EAST LONDON, PORT ELIZABITH, MOSEL BAY, CAFE TOWN, DELAGOA BAY, and Brizs.
Transhipsat will be made at CALCUTTA Next sailing from CaldUTTA, 8.8. GOLA" 200, December. Thereafter raothly.
For Freight and farther Particulars.
Apply to
HON-
DODWELL, CARLILL & C General Agents for China and Japso. Hongkong. 26th November, 1394. 1947
RIGAUD'S NEW Exrn
ITRACTS
ORDINARY GENERAL MEETING of the Stareholders of the abova Company wil be held at the Registered OPTICES of the Company, 3 and 40, QUEEN'S BOAD CENTRA TA on THURSDAY, the 27th day of DreamBER. Report of the GENERAL MANAGHES with a at Noo, for the Purpose of Receiving the Statement of Avonanta for the Your Ending 30th NOVEMBER, 1894.———
The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 23rd to the 29th instant, both days inɑlusive,
JOHN D. HUMPHREYS & SON, General ManaKETS. Hongkong, 17th Dezember, 1894. $2824
CANTON INSURANCE OFFICE, LIMITED.
NOTICE TO SHAREHOLDERS. TN Asserdanos with Section 120 of the Article of Arraiation the GENERAL AGENTS. Witis approval of the CONSULT- ING COMMITTEE, WELT on the 2nd JANUARY, 1895. 18SUE INTEREST WAR RANTS of 35 Por Share Payable at the ONG. XONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION the same being at the Rate of 10 Per Cent for Anant as the paid up Capital of the Office for the year 1894.
The TRANSFER BOOKS of the Company FOR THE HANDKERCHIEF, will be CLO8ED from the 18th to the Slat
instant, both days izelusive.
JARDINE, MATHESON & Co., General Agents. CANTON INGRANGE OFF(OL, LIMITED Hongkong. 17th December, 1894 12926
D. R
RECOMMANDED FOR THEIR
SWEETNESS, DELICACY, AND
ARISTOCRATIC
QUALITIE 9.
RIGAUD'S-Borghese
RIGAUD'S-Ylang Ylang
RIGAUD'S-Iris Ambré.......
RIGAUD'S-Fougars Royalo
RIGAUD'S-Directoire
RIGAUD'S-Molaté
Extract
BIGAUD & CIE PERFUMELS, PARIS Sold Everywhere la Hongkong.
The Steamer has splendid accommodation P
and carries Doctor and Stewardess.
can be warbed on board..
Li
F further Particaines, apply to
MELCHERS & Co.,
Agsuts Kongkang, 1812 Decearber, 1824 FOR NEW YORK. 3/3 L. Amariona Bhip
71249
THE 3
..
"LUOY A. NICKELS."
Manfaator, Mastor, will lead here for the above Captain Nikola, expected end of December,
port, and will have quick despatch...
For Freight, apply to
SHEWAN & C Hongkong. 4th December. 1894.
193
will lead for the abore Pert. For Freight, apply to ***
SIEMSSEN & Co. Hongkong, 24th November, 1984, 12159
ORTLAND
J. B.
A
►
KNUR. 2'S
LION BRAND NTIPIKI
N
(Dose for Adults 15 to 35 graina troy.)
Is the most approved and most Boarioas romady in vases of HEADACHE, MIGRAINE NEURALGIA, RHEUMATISM, FEVER, TYPHUS, INFLUENZA, DONGUE. BRYSIPELAS, HOOPING COUGH, azd many other complaints. It is also the very bust Antiseptis. Highly recommended by the Medi dai Fuenlty. Ask for Dr. KNORR'S AN. TIPYRING! Each Tin beare the inrenior's signature" Dr. KNORE" in red lottars:
"DERMATOL" is the boat Vulnerary: its asot in stimulating the closing up of Wounds! is dosribed as amazing.
To ba had at overy reputal Chemist and Drapgist.
Bupplies constantly on hand at the Chius Ex- 11802-port, Import, and Bank Co-Sole Agents for
China,
CEMENT.
WHITE & BROS.
BCLK AGENTS FOR CHINA,
HOLLIDAY, WIND & Co... L-komp. 11th April, 1882
1ENT ING
SURGEON DENTIST, No. 10, D'AGUILAR STREET, TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkony, 3rd September, 1991.
‚|
Bownes of saliva imitations
OT RESPONSIBLE FOR DEBTS
NOT
Neither the CAPTAINS, the AUERTE, nor the OWNERS will be RESPONSIBLE for suy DEBT controled by las Officers or the Creve 13328 of the following Fussels during their stay in
Rongkong Turbar
11575
BENARIO, Brit. str., Bontiller-65, Lär
ingaton & Co.
KARA Brit, sz. Walker-Dodwell, Cartill±
Co.
OMEGA, Brit. bk., Brown-Master,
SOPHIE BICKERS, Ger. tr., Andresen
Arabold, Karberg & Co.
TAN O'SHANTES, Amr, ah Feabody-Wider.
No comments yet.
Private notes are available after approval.