1894-11-28 — Page 3

Daily Press 孖剌西報 All

ĮPOS "-MORTEM EXAMINATION OF THA'

CZAR'S BODY

LORDON, 5th November.

A post-mortem examination of the body of

HONG KONG REGISTER.

the Cat has hoon made, Tho cause of death Barometer was found to have bean paralysis of the beart, Comperatures The foot of the disease of the kidneys, and int fstumation of the left lung.

THE EMPES MUŠIO HALL-A TUMULTUDUS SCENE.

LONDON, 5th November. Therapies Music Hall, which was recently alised in coquenes of the London County Council having refuted to renew the license unless the promenade was abolished, was reoped ou Saturday evetog, but promenuding was not par- mitted. At the close of the performance the audionas wrecked the partitions who been raised in order to close the promenade and restored the promenade io ita vid form..

There was a great tumult, and much excite- ment prevailed in the vicinity for soma time JODICIAL COMMONTREURTHE PRIVY COURCEL

Presingdale On date Įkay: 3 pm, at 10 mimi? add pum.,

90,00 09.12: (83.01

21.

Difertion at wit

2.3 E.

For

Weather

insuran

Nabnst open Tomparatare pathe 2011.0 Lowest spol air toupeesturs on the oth............87 Į-BARONIKA, redisand to 32 idegizon Pantry at 100 luvun K-TEMPERATU LE İN,tuu plade in decrear Falzmannity

-CREDIT in parentative, the basis

afy nádtamiled with musturs keing 100.

~DIECUTION OF TEN WIRB to two polata, 3-FDACK OF THE Warnanenrlingto Sasalar Kosia

STATE UPT

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 26+a. 1894,

balas rattanooga, 85 bales chinaware, 30 bales 230 bales bamwooware For Triste-85 feathers, 10 rolls matting, 14 bales ones, and packages tes. For Hembarg10 anser olgars, 13 bags rion, 288 bales foalkern, 70 balas satisĮ 1, 2 saans merobandiss, 450 polls mating, sud les duck feathers. For New York-50 korea' essential ail, For Antwerp, Bremen, Hamburg 16 balas feathers. For Oporto 180 packages Ocu oraokers. Far Odom box lacquered ware For Beyrouth-5 cases glass banglos. For London-15 boxes essential oil med 1, box Tremare valued $57,260. Fox Colombo-1, quae of fonts. For Lisbon naye taa. 3 cases Lacquered and chinawaro, 12 czary eblusware, 1 nuudries, & packages tea, 125 caskt ginger, 190 case fans. For Amsterdana--1 easy silks, Losse cases glagor. 82 base chinaware, ca common fans, 9 bales amhon, and 16-rolls matting. For Genoa- hores santial oil 250 boxss causia ligues, 10 bales westo silk, and 1 roll matting. For Milan-135 bales wante silk and 10 balos raw milk.

TER WEATuRT: . Mas oky a detached befchting: preraste p. paralog showry 4 aqually r

lond, diselur rain: 2 fag1. gnomy; all sings show; t, thandy"; 7. slability w.dew fagh,

F. G. Frau, First Abitant Hongkon: Obaar, 27th Novembar, 184 MEGINS. MALINEn & 14,74 Beurres, Nov,'$ra, Barometer A.M.89,13 Thorm. Da.M. (Wet bulb Isrometur 1 r......00 Eherm. 1 r.m. (Wet bulbi 10 Barometer...... Fueres. 1.: Wotbalb) 60 Cunom..... 73 Ex. Main Tharu P. 76

Minimum (0767

COLONIAL REPRESENTATION.

·CONDOR, 0th November.

The Timer this morning says that a Judge representing Australia. Candila, and South Africa naght to be appolated to sit on the Judicial Committee of the Privy Connoil, and it considere that an Australian Judge ought to be solvotaci first. The coluier, it adds, are not likely to raise objrolinon on the score of expezas.

APPROACHING RETIREMENT OF THE COM. MANDER-IN-CHIEF,

LONDON, 5

November.

It ported that H.R.H. the Duke of Cam bridge will shortly retire from his position se Commander-in-Chief of the British Army.

Thatnera. I 77

It is also stated that he will be succeeded by General Viscount Wolseley, at present com- W: manding the forces is Ireland, and that General Lord Roberts will enazeed Viscount Woleoles.

ANARCHISTS IN ENGLAND.

LONDON, 6th November.

An anarchiat manifest bar been issued, throuteuing with death English jurors who ma enrict ananabists, and Judgen who paar sen- fence upon them, *

THE CUỠBQÚ IN AUSTRALIA,

LONDON, 6th Norenber, Speaking at a banquet at Bath last night Dr. Konula, Bishop of Bath and Wella, dsstured Liat is Australian experienos showed him that the supposed advantages of a disestablished Church were illusory. Jeskara suongst the various acta were lotaified, and the prospects of reation wǝre worse than in England.

FRANCE AND MADAGASCAR.

LONDON, 6th Novomber. Intelligenes from Madagascar sistos that the Hova Government promine, in the event of an natbrak of hostilities with France, to extend full protection to Britiab subjecta.

712 November.

The French expedition to Madagascar is not likely to land till April. Meanwhile the Frenpla intend to blockade the cost.

BRITISH STEAMERS BUNDT —`NCENDIARISM BY STRIKBLA.

LONDON, 6th November: Seven British steamers laden with cotton havo ben barnt st Savannah, Georgia, U.3.A. It is boliered that the fires were onased by meu on

LONDON, 7th November.

strike.

1/ካ

HONGKONG TIDE-TABLE,

# NOVANDE3 to ru' DauguDER, 1891

A: Wen.

Hongking

Moan Timo,

EGW WARIE,

Morg

Koigt.

|| Kelgbė

Mean Thak

*. F. "

31 10

th, &

8.75

17.

Bat

모

10 a

Na interior

២៧

No interior

bigb

1) 50

No laterie_l_high-

3 Ma

Jaw water.

For low-water.

The beight of e-level a own desarmized, from the tidal observat luun of 1537 u 1995, 4.53 fort by sere of the tide and at the Kowloon Tual basalergi and the latias Tables are pure, ART Teen bow o Lost Ordinary Spring-Tider, to which daru: the heights

The boughts (t the Tabi erked with ■ minua' den (—) boator Oralizary Spring Tidos, and should be subtracted Cum the constatero DOTO

The mea on strike at Savannah, in Georgia, U.B.A., have trad two maes cotton ships, sad the strikers also destroyed 800ft, of hose that O

COMMERCIAL INTELLIGENCE.

TuesUAY, 27th Novomber. CLOSING QUOTATIONS. EXCHANGE.

ON LONDON

Per British ship Lillian L. Bobbins, sailed on the 17th November-For New York-27,725 package tea, 8.218 rolls matting, 6,383 packages

drion.

Apply to

10 GET

TO LET.

FURNISHED OR UNFURNISHED.

HOUSE at Magasite Gar From the First, July,

CHANTBEY INCEBALD, Hongkong, 25th Joos, 1994

TO-LET,

From a Deo HOUSE NO CAINE OAD

Apply to

[1242

W. MOURENTE. No. 5. ARBUTÉS ÚT ROAD. Dongkong 2nd November, 1894

TO LET

[2000

THE TURKISH BATHS, SITUATED NEARLY OPPOSITE THE GRAND- HOTEL, YOEDRAKA, JAPAN,

BANKS.

HỘNGKONG SAVINGS BANK.

NOW READY.

THA

THE BAR of aboveBank is conducted RONDOLE AND

by the HONGKONG AND SHANG HAI BANKING CORPORATION. Hales may be obtained on application,

INTEREST deposits is allowed.at 31 PER UINT. por sanam.

Depositor may transfer at their option bal anech of $100 or more in the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be plaand on FIXED DELOSIT at 5 Pas 'Can, per annum.

For the HosoKONÓ AND SHANGHAI

BLAXING CORPORATION,

T. JACKSON,

Chist Manager,

INCORPORATEd By Bɔrst Chartek, 1833. LEBAD OFFICE, Lowon

FOR

DIRECTORY ́UHINA, JAPAN, STRAITS, &o, &c.,

POK

1894,

With which is inorporated THE CRINA DIRECTORY. This is the

and

will so found, as asuni, to choy an advano

THIRTY-SECOND. Ankuat. Tasuk, oa presoding your bath in fulans au sutras of Information.

VESSELS EXPECTED.

THE TRENOR MAIL.

The M. M. stesizer Solazie, with the Franch rasil of the 37th October, left Saigon on Monday, the 26th lank at soon, wad my by expostel hero on about Friday, the 30th inst. This pag'at brings replies En Joltera dua- patobed from Hongkong on the 19th Sept.

THE INDIAN MAIL The steamer Catherine Apear left Slovapore for this port on the afternoon of the 24th jual,

THE AMERICAN WAIL.

mail of the 6th inst., left Yokohama on Monday.

The F. M. steamer China, with the Amoriesą,

the 20th inst, at daplight, and may be expected. here on or about Bucday, the 2od member.

The O. & O. stoomer Belgio, with the Ameri- ma mail, lett San Francisco for this port via Yokohama and Nagsaki on the 15th fast.

The P. M. steamer Paru, with, tho. A werless mail, let San Frangises for this port rin Yako hams and Nagauki, ön the 24th just.

THE ENOLIEM HAIL.

The DIRECTORY_sovers the whole of che ports and citise of the Far East, from Penang to Hongkong. 15th May, 1898

Vladivostock, in which Europeans reside. 719

Not only is the Directory as full and complete TKA CHARTERED BANK OF INDIA,ach one as it can be made, but each- Colony. AUSTRALIA, AND CHINA. Port, or Settlement is prefaced by a DEGORIE. TION, carefully revised each year, some of which will sorte as kocurate GUIDES for the Tourist, giving every detail in connection with the places,

huir History, Topography, 3., .

The . & 0. steamer Sam loft Singapore at The Informatim afforded in these Descriptions | 6 pm, on the 27th inst, and is expected here on £800,000 alone would anilos te dit au ordinary volume, Monday, the 3rd Dec.

consisting of ever BIGHTY highly interesting £300,000 articles, packed with facta concisely set out, and £275,000 containing statistion of the TRADE of Bach Conn

tions of ter and Port

The York contains Directories and Descrip.

Poking

Tafnsofa Nowobrang

HOLDERS

**............... OF SHARE

AD CAPITAL PAID-UP

REVERER LIABILITY Ezonave FUND

the rate of 2% person on the Daily balances. INTEREST allowed on Current Account at

Ca Fixed Deposits for 12 watha...... 5%.

fire orackers. 720 boxes, fune, 215 balon steamTHE BATHS, including THERE HOT braid, 197 sokages rattaawara, 150 juse

ROOMS, LARGE PLUN BATH sticks, 45 euros paper, and 133 packages MPOOING Roox in Marble, OsoLINO ROOM and LOUNGING Room, ara newly created on the intest designs from Europe sad are Handsomely Farnishod.

A BARBER'S SHOP is also attached to the Baths

The Premises are offered at a low rental tó e good tenant

For further Particulars please apply to

COHEN SUBORG, HONGKONG.

Por P. & O. steamship Rohilla, sailed on the 22nd November:-For New York-5 balos waste silk For London-3 ossed oari, 25, 650 bales waste silk: 10 es clics, and 8 pack. Ingen santries. Fer Frau casos silks and 203 bales raw silk,

FOR SANG

JUST RECEIVED.

REME DE CACAO,

'ORÊVED' ABRICOTS.

BLACKBERRY BRANDY.

CREME DE FAUNELLE

D. RICCO & vo 34, Queen's Road, Hongkong Hongkong, 28th October, 1894.

FOR SALE.

Hongkong, 17th Catober, 1891

TO BE LET.

1905

CHINA Kiakinug Bankow

1HE NATIONAL BANK OF CHINA, Wei Hai Wei Wanchow

LIMITED.

Shanghai Chinkdang Authorized CAPITAL, STBSCRIBED

Leangoho o Mongtan

A. C. MARSHALL

Manager, Hongkong Taka

Port Arthar

Woshang

Tientaiu

Ishang

Takow Braton Canton

Chungking

Whampes

Hongkong, 18th May, 1891.

1987

Chatoo

Ningpo

Kowleda

Lipp

Foocho

Hathor

ROOMED FLAT, WANGHAI

[2678] GODOWN, WANUGAL.

HRAD OFFICE-HONGKONG.

COURT OF DIE surora.

Tamaci £1,000,000. Nanking £500,000. Wela

Kaslung EASTERY SIBERIA Vladivostock

Amoy

Pakbur

Nicolajewel

JAPAN

Apply to

D. Grices, Eq. H. STOLEFFORT, EH. OHAN KIT SHAN, BOT

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD. Hongkong, 14th September, 1894

TO LET

daow Tosa Suawa, Poq." Kwan Ho: Churn, Esq. Chief Manager,

Gao, W. F. PLATTAIE,

Governmental Hyogo Tokyo

Kobe Tokobama Osaka

Broal Chemulpo

Nagasaki

Hakodate

Niigata

CORBA

Inensan Feat

Interest for 13 Months Fired...5%

[1800

Hongkong. 17th Novamber, 1893,

(18

TONGKONG & SHANGHAI BANK.

ING CORPORATION.

Tonkis Bandi

FRENCE INDO-CHINA

Hué

DEDDER'S STREET, No. 4, next to the

POST OFFICE. Apply to

Baiphong

G. O, ANDERSON.

13. Praga Central, Hongkong, 18th October, 1994. 100%

TO LET.

HAMPAGNE "MONOPOLE”

HEIDSIOR-41, REIMS PURVEYORS TO TAR IMPERIAL & koyab COURT AT BERLIN & TO THE IMPERIAL - Cover of Russia.

MONOPOLE RED SEAL (edium dry).

Do." Rer-For > Dr.

GOLD FOIL (dry).

do.

(extra dry).

CARLOWITZ &

Ga.i Sels Agents For Longkong, China, and Japan. flobzkong, 1st Jule. 1885.

*|1287

FOR SALE.

HAS. HEIDSIECKE

CHAMPAGNE, 1899, WHERE SALL, 432 per case of Udozon quiets, $39......... per ouse of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS.&.'

OLADET. Chateau Larosh. 32.50...por mass of Ulvasd quarta.

KEESSMANN'S

Day Da

Telegraphic Transfor

„2/01

Bank Hills, on deviand:

..2004

Bank Bills, at 30 days' sight

Bank Bille, at 4 months' sight

2/07

Credits, at 4 months' sight Documoutary Bills, 4 months' sigbe/11

ON PARIS

Bark Bills, on demand.......... Credita, at 4 months aight..

..2.58

..2.84.

ON GERMANY.

On demand

2.09

NEW YOEL.-

Bank Bills, on demand

.50

Crodita 80 days' aight

Telegraphio Transfor

1881

Bank, on demand

187

CALCUTTA

Telegraphia Transfer

.1861

Bauk, on demand......

182

ON SHANGHAI,

Banks, at sight..

.73

Private; 30 days' sight.....

ON YOKOHAM

On tomand

OS MANILA

3rd Nov, and Sealov 264, hd moderate, cloudy, fine weather to E.N.E."

rhai

ON SINGAPONS.

On demand...

On demand....

4% dia.

18% pm.

dia.

39.50

was being and by the fireman in subduing the flames.

"They came a boon mal a bioscia g-że món,

The Pickwick, the Owl, and the Waverley Pon."

TUR SMALL HINDOO PEN,

in the latest addition to

MACNIVEN & CAMERON'S Renowned Series of Pand

The Points are Q Egus Cut, ani se in 8 trades. Waverley Wosch, GoinsuREN,

SHIPPING REPORTS

The British steamer Choyang, frown

BOMAT

SOVEREIGNS, Bank's Baying Rate......955

The British steamer Ching'. [rous Sydney" | Gold Luar, 100 fns, per faol ....

And Thursday Jaland Bih Now, had beautiful weather all the way without intermission. N.D.

wall orossing China. So te arrival.

The British steator Falchicu, from Anghin 19th Nov., had light winds which continued as far as Cape Padaran, with fine weather. Tho winds were generally from the Eastward, but when she got to Pudaras it blew from the N.E. afresh breens and bend sea, ship taking a few sprays at time, and then strong monsoon and squally with rain and kend sen.

JOINT STOCK SHARES. COMPANY.

PAIDER QUOTATIONS,

Binke-

Hongkong & S'h China, Japan, k... Do., Founders... Nat. Bank of Ch.... 8. Shares Fum. Shares.. Brown & Co., B. G.. Campbell, Moɔrek Co. Chinn Tierses .......

hink Sugar Chineas an 86 E.. Dairy Farm Co

Dakin,Crucks'k & Ch

The British atasper Haitan. from Foodhue 23rd Nov. A woy 25th, and Swatar 26th, had Fresh mensoon and high son from Foochow to Amoy From Amoy to Swatow light N.E. Uress and fine weather. From Swatow to Hong: enwick & Gum, Chen,

Green Island Cement

og light N.B. and ane to Brasker Point; thence H. Krick & Lemon to part light airs and overcast sky. Steamers in.& C. Bakery...... Fasabow:-Teckning, Bombay, at Frenob guneagkong & C. Gas. boat Lutin. Ia Amoy Formosa and Chrong longkong Electric.... Hock Kian. In Swatow:-Choyang, Kaifong..H. Tramways.. Tumaui, Sopekow, Nampa, and Hangehou.

SHANGHAI SHIPPING.

November

ARRIVALS.

20, Feilng. British str.. from Tientela, 20, Glamorganabize, British str., from Jupan. 21, Cheyang, British ste, from Hongkong:

21, Lyeemoon, German str. from Hongkong.

21, Taku, British str from Newolwang.

21. Mingyi, German st., from Tientsiv

21, Rheingold, German str..from Nowebwang.

21. Pechili, British str, from Tierṭsin.

· 21. Kaifong.. British str., from Swatow,

21, Bjorg, Norw. str., from Nowelwang.

22, Lifou. Garman str.. from Hongkong

22. Tengelow, British str., from Tisatsin

22, Lishun, German ar.. from Tiantain, 22, Calednoish, French str., froga Japan, -22, Tali, German str, from Tientsin.

22, Ravenna, British str., from Hongkong. 22. Cam, British str., from New York.

22, Polyphemus, Eritish str, from Mogo.

23, Wenchow, Pritish str., froin Tientsis. 28, Canton, British str. from Hongkong... 23, Gleagyte, British str., frim Bingo, 29, Alacrity, British dv., from Nagasaki.. November-

DNTAATUKES.

21, Clara, German str, for Moji. 91, Bombay, British ate, for Loader.

21. Fabyi German str., for Bonshaw,

21. Kuugyi, German ste.. for Tientsin.

21, Washoug, British atr, for Tientsin.

21, Irene. British str., for Tlamalo,

21, One, Frosch str.. for Nagasaki.

21. Cathay, British str., for Japan, 22, Rheingold German str., for Kobe, 22, Wossng, British str. for Chefco.

Liegeling, British str.. for Tientsin.

22, Fushan, German str., for Hongkong.

Lyeemoon, German er for Chinking,

22. Maple Branch. British str., for Nagasaki,

2. aggi. Nor str., for Kobe.

20, Tayas, German str, for Tientsin.

22. Chayang, British-stry for watow.

28, Feilung. British ste; for Chicking.

23, Mjogsi: German ate, for Chickiang.

28, Boynton, British str.. for Kobe. Kaifong, British str, for Amoy.

23, Independeat; Ger. str., for Vladivostock.

THE WEATHER,

CHINA COART METEOROLOGICAL REGISTRE,

28TE NOVEMBRE, IT ..

Wind

STATION.

Windrustcuk

Nogami

Shangha Fadebor

Ama8+༤༧ a*** Aaptor...... Bestow d

Canton....

Honghong....

Victoria Peak....

Gap Book

MONG TRY TO

ន

2007

40,00

20.10

28.00

29.81

SU.05

198181881 BERTER 188

Haiphongpare Habaner Marily Capa, Juma

* NOTEMDER, AT Wladivostock 30.04 Toko e-ma Nuganak 0.26 Bhanghai roochow

Anplug akan

Hongkong Flutarin Fest....! Disp Boosyalis Stadão... Hobar Haploug

liis Manily

Cape 5. Jamo

Do the 27th Nộ

80,25

SOLD

00.12

36178

Mungkoor Jee... ------ H. & L. Wharf &.(5 Hongkong Ropo......

H. & W.Uock........

حسو

Hongkong Hotel Sheen

Baurances-

Cantun...iling Chins Fire China Traders Hongkong Fire... North-China

Straits Marine..... Union Yangt

and & Build ng

H. Laud Invest" Kewko Lar& V. Humphraya Estate West Point Binidy Luzon Sugar ...... Mining

New Balmoral...... Charbonnagos..

Punjora

Do. (Preference) Kanha Steamabip CopB.-

Chian 4 Mania... Dongle 5.8. C. H., Cunton,&M. Indo-China S. N.... Weusi Wacob's Co.

son 47. A. 8.)

$125 99 p. at pm. £25.0 nom.

21 & m

_88 $21

4. ΠΟΥΡ

850 $8, sellers

- callers.

$55 nora.

$143. sellers 2100

ts, 250 11 pct. pm.

$1034

$50:41

$12.50 3

$50 $98 210 $125

$944, calus

$100 4 $70

85 $76, bayara $5 +86

$112, bugers $125 78 pi at pin:

140 $9, buyera 120 $4

450 $142, buyers

$30 $78, ellera

E.D.

RED AND WHITE BORDEAUX WINES.

C G HIBBERT & Co.'s·· BOTTLED ALE & STOUT MAINZER BEER.

לגיו

in Quarts and Pints.

SIEMSAEN & Cr, Hongkone, let August, 1894,

FOR SALE AT A MUDERATE PRICE.

HB following VALUABLE PROPERTY helonging to the Estate of the lute Captain Pizzadors, Situated on Double Leland, at the entrance to Swatow harjaar.

A large TWO-STORIED EUROPEAN BOUSE. containing 18 Roume, 2 Bathrooms, and large front and back Verandahs. has a detached Cockhouse and 2 other detached wat houses, and a neat bathing boasa olose to the beautiful anndy bosch for sas bathing. The kola Praparty contains about 5 acres and in Burlosed by a Concrete Wall, and the Garden contains a large number, of various kinds of Valuable Fruit Trees. It is a freehold property, fres of Crown Rent and Tax. The above is BEAUTIFUL SUMMER KEOUT, when the cool sex breeze and pura dos water bathing on ba enjoyed.

For further Particulars, apply to

W. b.. ola Daily Press Oce. Hongkong 18th Novom her, 1894.

GRIMAULTS

WELLING HOUSES~

DBANGOUR

{furnished),

MOUNT

PAID-UP CAPITAL

$10,000,000 RESERVE FUND....$ 4,500,000 HESERVE LIABILITY OF PROPZOR...$10,000,000

COUNT OF DIRECTORS ----

C. J. HOLLIDAY, Fag-hairman.. J. S. Mosts, Esq.-Depynty Chairman, R. M. Gray, Esq.

| F. Krainer, Eag

KELLETH. Kappius, Faq

* HIGHCLER," at MAGAZINE GAP.

No. 1, RIPON TERRACE.

No. 8 OLD BAILEY.

No. 9, CHANCERY LANE.

A HOUSE in West End Terrace, Hon.

BAN BOLD.

FLOORS in BLUZ BUILDINGS. FLOORS in ELOIN STERNT, PEEL

STELET, and STAUNTON STREET, FLOORS in No. 5, SHELLEY STRENT, GODOWNS.

BLUE BUILDINGS. No. 7A, PRAYA CENTRAL. Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hourkong, 10th Novombar, 1894 F2064

TU LET.

MANAGER.

| 1281

HE whole Suite of OFFICES on the 1st Flone and GODOWN attached of the Ics Company's Premises at Joe House Lane.

Apply to the

Hongkong, 5th July, 1894. TO.EET. YOMMODIOUS GODOWN on PHAYA

EAST, Apply to

SIEMSSEN & CO. Tiongkong, 5th April, 1893

139

TU. LET,

YO. 7, SEYMOUR TERRACE.

No. 3, MOUNT GOUGH, FURNISHED.] 1243 with Immediate Possession till Middle of April,

1895.

MARSAPARILLA

Curos Doile. Erruptions, Pimples, and im-

proves digestion, invigorates the system, én. richos the blood, removes soles and pains, pro-

duasa refreshing sleep. dispos molausboly and

F2 563, 1ales & Hellerabervousness, and builds up bath Hesh and

27. 185, buyers

$50 $175, seller

$20 $16, buyers

$25 $127, 2lbein

$60 $77, buyer

$50 $58, calas & sellers $30 $10, sellers - $10 $10

$40 $18, sellers $300 $48, soliore

$0 $170, Bates

1.68x40, atcer

26 81.75, seller

$99 $41, salas & sellaru

$1$185, Pato

39.10d. $4.79,aales& buyers

• 750 { $65, sellors

150 149, sollers

$20,males et sellern

21039, sellors

$974 $40, Bollor

38.60,ex div.bayera CRATER & VERNON, dhara trukma,

New Malwa..

Old Malva

Ulder Malwa

Olant Malwa..

Patas (New!

strength. It is a legitimate medicinal blood purifier, and its marvellous remodial results are

dne to its saperior composition. Don't be put off with some wärthless norepenud recommended

to be "just a good."

50 doses in a Bottle.

Small Dose-Small Frics.

GRIMAULT & C-Pariz

HOGERGON' Barracks,

G DOWNS in WANCHAI, at the Back of

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & CO. Hongkong. 10th November, 1894.

[41

TO LET.

ATC. 12 QUEEN'S ROAD CENTRAL now in the over piton a LOCK LIG A SMALL GODOWN at WANGHAI, No. 72. PRATA EAST, Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, let Novembor, 1894.

TO BE SOLD DE LET.

ROOMED BUNGALOW,

4 KELLST, PEAK

For Partionbars apply to

2004

MOUNT

PALMER & TURNER, Arobltants. Victoria Buildingu.

Hongkong, lat November, 1894,

BOARD AND RESIDENCE..

12002

YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

H. R. Joseph, Fag Hon. J. J. Keswick.

Hom. A. MeConsokia.

S. C. Mahselman, Esg

9. B. Suszcoa, Bay

CHIGE MANAGKEI

fongkong T. JACKSON E

MANAGER:

Shanghai-H. M. BEVIS, ES.

HONGKONG AND IT DEPENDANCIES.

MACAO

Provinces of Aanami : Saigon

Provinces of Tonkin Cambodge

PHILIPPINES

Toile

BOENZO

Cabú

British N. Burzion

STRATTA SETYLUMENTS

Malucos

Mania

Sarawak

Labuan

BANGIOK

Singapore

Penny

MALAY STATES

Johore

Pahang

Sungei Ujong

Jelebu

NAVAL SQUADRONS

·British

LONDON BANGAS-LONDON & COUNTY BANF-French

ING COMPANY, LIMITED. HONGEONINTEREST ALLOWED.

Cho Current Asocnić at the mmte of 2 per Cont fer Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS. For 3 moths 3 per Cant per Anuum. For 6 moth; & per Cant, per Annum. For months, & por Coat, per Annem,

T. JACKSON,

Uhief Manager, Hongkong. 20th August 1804,

111

THE BANK OF CHINA, JAPAN, ANI THE STRAITS, LÍMITED.

SUBCRISKO Gapkal CAPITAL PAID UPetite

£2,000,000

231,093.15.0

BANKERS: JAPITAL AND Cowspise Bank, LamITED.

ཡ་ཡ

HEAD OFFICE: No. 3, PRINCE A STREET, LONDON,

BRANCHES, Bombay, Calcutta, Hoxerong, and SHANGHAL,

AGENCIES: PSHANO, SINGAPORE, Had YorOHAMA,

RATES OF INTEREST slowed on Current accounts and Fixed Deposits oan be uncertained on application.

Every description of Banking and Exchange

breizess transacted,

Frov. Wellesley

Negri Sembilan Belangor Perak.

o. Ao

German

Виваїна Jamuose United States OPTIONS OF COAST AND RIVER STEAMER

The Book is printed from New Typa spacially reserved for the purpose, and uniformity lu every arrangement now greatly facilitates Retornos.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS |contains the names of over

18,000 FOREIGNERS. · carefully armaged, with the Initial as well as the Surnames ia striolly Alphabetical Order, so that anv.name can be found instantly.

THE CANADIAN MALL.

at Yokohama me the 26th inst, at 8.50 a.m., and The C. P. Homer Empress of Japan arrived

left again mine day at 3 pm. for Honkong, vi Kebe, Nagasaki, and Shanghai.

MEMBLANT STEAMCUS.

The P. & O. stoamor Shanghai loft. Binga- pora an the 22nd lust., né 2 p.m., and is exported here about Trostay. The 28th inst,

Tho 0. 8. 8. Co‘a stanmer Palinurus Jalt Singapore on the morning of the 21st inst., Rod may be expected here si or shent the 28th inat. Ta N,G. I. steamer Bisap left Singapore for this port on the 21st inst, and may be ex peated here on or about the 29th insti

The D. D. R. stanmor Kriemhild, fros Hame |burg. left Singapore for this port na the 27th inst., aut may be exported here on or about the 4th December.

The N. P. etamer Tacoma, baa arrived at Yokohama from Tacoma, sad hit the former port on the 22nd inat, for this port.

The N. P. cemur Sikh, and ad from Taisma on Friday the 23rd inst. for Hongkong, via Japan porta.

The P.&O. ateorder Formosa left Londva for this port on the 23th-ult,

POST-OFFICE NOTICES.

PEAK DELIVERY Bloms, at Post Ofoe t 11.30 and 3 p.m. or in Letter 1res in the Cars by 12 and 3 o'clock Trams. Leitor Boxes at Peak will be cleared at 12.30 and 4p, M.

The Postal Guido for 1894, revised to data aill be found in the Chronicle and Directory, PEI. This is the only nathorised complete Surinary of Pustal Information published i Hongkong.

The authorised List of Mails issued in connection with this paper is the one publiskad- twiee each day in car Bistra, which is corrected to o mech Ister hour then tƐat given below.

A MATE WILL CLOSE.

For Singapore sad Penang.-Per Propontis, to-day, the 9th inst., at 12 37 PM.

For Shanglial and Kebe-Por Azamor, to day, the 28th inst, at 12.50 г.

For Macao-Per Heungshan to-day, the 28th inat., at 1:30 F.M.

For Hiogo-Por Smit, to-day, the 28th inst at 330 P..

Per Whampoa, to-day, the 28th ist, at 9.30 For Tornarille, Sydney, and Melbourne.

P.M

For Shanghai-For- Kwangles, to-day, the 28th inst; af 3.30 P.M.

}

For Hoibow and Pukbo.-For Actis, today, the 29th inst., at 4.30 T..

For Heibow and Paklo-Por Tramph, to day, the 28th inst., at 5.0 P..

For Swatow-Par Fokien, ta-day, the 28th inst, at 5.00. P M. '.

For Canton-Par l'atekin, to-day, Ibs 28th

MAPS AND PLANS. Those have boan engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corinsk, at 5.00 P.M., rooted and brought up to date. They consist this your of

A COLOURED PLATE OF THE HOUSE FLAGS OF

FOREIGN MERCANTILE HOras, PLAN OF YOKOHAMA

New PLAN OF Koas and HTOGO. PLAN OF FOREIGN COFORMION, SHANGHAT PLAN OF Honaxew (ScanGHI) FROM THE

· NEW SURVEY

Laraz PLAN AT THE CITYT OF VICTORIA PLAN OF PEAK DISTRICT, VICTORIA NEW PLAN OF HANOL

NEW PLAN OF SAIGON

PLAN OF MANILA

NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPORE PLAN OF GEORGE TOWN, PENANG MAP OF THE FAR EAST

fle CHRONICLE eavers the notable events of the fast half century in the Far East, together with the Texts of all the most important Treaties wooduded with the Countries of Bastery Asla Consular and Ceart Fas, Postal Gaile, Chines the various Customs Tariffs. Trade Regulati ns.

Festivals and Observances, Tables of Money Weights and Measures, and other Commsreis) *#1471 | Information, amongst which are:

CHANTREY INCHBALD,

Manager. Hongkong. 6th November, 1893 THE MERCAN TILE BANK OF INDIA

LIMITED,

AUTHORISED CAPITAL................... SUBSCRIBED

PAID VE bonus

..£1,500,000

41,125,000

£ 562,500

BANKERS. LONDON Joure Brook Baxx, LIMITED.

INTEREST Allowed on Cuerant Accounts st the rate of 3% per sauna on the Daily balance

OR FINED Duror's For 12 months......

JOHN THUKBURN,

Manager, Hongkong. Hongkong, 26th Jana, 1833.

with Board

Apply to Mrs. MATHER,

E, Pedder. 131. Honkong. lat January, 1892.

NOW ON SALE

IMPERIAL QUAETO.

1862-3

A. 8. WATSON & Co-Hongkong

LOTENGES"

BATOZENGES."

KA ŠntelH FACE ARGUT" KHATINGS COUGH LOZENGES. Ask the rughout the world, fanny coun ty that can be eased, you will find thym largely and, Allowance tol daltion There is lately no remedy that is so speedy in

giving relief, es cortsin, to ante, and yet the los 0 to 2

delicato can take them.

OPIN

Por Pioul.

$650

$670.

..8680

.$690.

to 1 57574 per chest."

Benares (New) ......$777↓

EXPORT CARGOES.

"A TEFRIDLE COUGH,”

"A TERRIBEN COUGH." **9, Commorial Hou, Parkbam, July 12, "Dear Sir, I was poor hand at expressing my Flings, but I should like to thank you, You le Congo love done wondaza, ku rolleving my terrible (thane as the late Emperor of Germany, and a. songh. Shaco I had the operation of TracheotomÝ

ke him, thank dod, Lam still alive) performed at Bt. Bartholomew's thospital, no one could possibly have

Per Brit. steamship Folate, sailed on the 10th November-For Loodon840 rolls matting. 250 pasux palm leaf fans, 225 bales wests silic, 110 cases essential vil. 50 balos sanes, 45 danos had a more violent dough, it was so bad at times thi obinarere, 2 horas blackwoodware and 13 copious and hard, has been oftened, and I have brexi it quita erbausted ms. The mous, which was very barg-166 bales feathers. For Hamburg-900 yours trai, J. HY packagee sundries. For London option Hamble to get rid of it without diEcpity.-I am, sir, casa cassia, 50 paokages canes. 300 bales feathers, 250 bales china root. 65 asos bristles,

GUTTERLY UNRIVALLED. UTTERLY UNEIVALLED.

The above seks turites From strict inquiry

50 cases essential oil, 10 packages paiza leaves, it appears that the benefit from ving Renting

strea.

10 phokages raitan sirvings, and 5 balne raftan- Couch Loonges is onderstated. The operation was a pacially sovare ado and was performed by the Por German steamer Niobe, sailed on the pallet, Dr. H. T. Batlin, of St. Bartholom 12th November-Frem Hengkong for Havre Hospital. Binoo tim operation tas only as of re -95 packages ton, 8-cases geng, Sounther that one. wurde immediate bonadt, sitheagh Batle the use of those Lounges. So quantal are cbinaware, 90 beles canes, 10 anses bristles. from the astars of the same the throat irritation la 3,843 rolls matting. 100 balos bamboo, 3 cases interne blackwoodware, 250 balea brokan os ais, 19 au M essential cil, 10 cases hair, 2 packages raitan

WEIGHT IN GOLD. WEIGHT IN GOLD.

ab inge, and boxwe yellauta. For Hayre Urder date Sept. 8th, 181, Mr. Hill agilz writeu 2. o Hotbarg60 balos canes, 8 cases shina. I should long sizos have been dead, bas for your Ware, 7 balss bair, and 2 packages mate. Fordly see and tell soyous what e splendid cough Long-they are worth their weight gold. 10 Havre potion London-50 boxes starsused.medy they are."

*Kesting's Gough Luzenroe, the nazivalled remedy

For Havre option Hamburg option London-

80 cases staraniseed oil, 5 cases, cassia oil, and for UGUGES, HOARSENESS, and THROAT TROU- 40 bozen bristles. For Hamburg-8 maer nigerg, BLES, sro rodi in Bowden hung frumleka.

$6 ones essential oil. 48 oss bristlas, 101 pack agus tea, 163 packages canes, 118 belos fentharu,

18 ose presorvos, 100 caske preserves, 82 rolls matting, 16 cases oblaware, 8 maka say, 30% packagos nerohandles, and 11 packages sundries. For Hamburg option London-10 cases bristles

ARBOLINEUM-AVENARIUS

USED FOR 18 Esans.

[1448

i Stone against White Ants, Deony, Fungus, Ahoroughly reliable preservative for Wood

and 14 cases essential oil. For Rotterdam-50 Ti and Damp.

osaks gloger. For London 20 cases emential olt, 85 cases aniseed oil 35 cases cassia oll, wind- 100 oseks soy. For Antwerp-10 packagentes For Lisbon-5`oisen ohinawaro, l'naas silks, and

cise earthenwera.

Per German steamer Bayern, sailed on the

1ER TING,

SURGEON LENTIST. No. 10, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Pros Hongkong, 23rd September, 1991.

FUR SALE.

JAPAN HAND MADE PAPERS.

JAPAN PRINTING PAPUES.

TRCATIES WITH CHINA Great Britaia:-Masking, 1942, Toutin

1858, Convention 1860, Chefnd, with Ad-. ditional Artiole, Opinn Convention, 1886, Chungking Convention, 1890. Pranna

Cisatin. 1858, Convention, 1880. Tientsin, 1885, Conventions, 1886 and 1857, United State-Tisutain, 1838, Additional,

1668; Peking, 1880. Germany-Tientsin. 1861; Peking, 1980.- Portugal, Euwia, Japan, Bazil, and Pará.

TeraTIES WITH JAPAN Grest Britain, 1858, Trade Convention, 1984, Taited States Nxtendition Treaty, 1888 Mexica, 1889.

· TREATIES WITH COGEL Japan, 1876, Japan Supplementary, Unital

States, 1882, Great Britain, 1883.

TREATIES WITH BI&M Including the Now Treaty with. France,

CUSTOMS TARIFER TRADE REGULATIONS

China, Japan, Eliam, Corea

LEGAL DOCUMENTS

For Brator and Bangkok-Per Phra Chom -Klas, to morrow, the 29th inst, at 7.30 am.

For Msona.-Per Heungshan, to-morrow, the 29th inst., at 1.30 PM.

For Shangbai.-Per Nanchang, to-morrow, the 29th inet, at 3,30 P.M.

For Shanghai-Per Nanyang, tomorrow, the 29th last, at 3:30 PM.

For Saigan-Per China, tomorrow, the 25th inst., at 4.30 P.M.

For Swatow, Amny, and Foodbow.-Fer Hailan, to borrow, the 59th ink, at 5.00 1.3.

For Swalow and Del-Per Tailce, to-morrow, the 29th ins., at 5.00 PM:

For Couton-Per Powda, to-morrow, the 29th inst. 5.00 PM.

For Singapore. Penang, and CalentPr Choyezing, on Friday, the 3 th inst. at 11.30 A.M.

For Yokohama and Kobe. Por Chinglu, on Tuesday, the 4th Dec, at 11:30 am

Verona, on Friday, the 7th Dec, at 11.30 AM

For Shanghai, Kobe, Yokshnus. Victoria, B.O., and Toome-for Tacones, on Tuesday, the 11th Deo, at 11.30 AM.

For agneski, Kobe. zrd Yokohama-Par

de-comm

MAILS BY THE TRENCH ÚACKET, The Froush-Contruct Fasket Sydney will ba despatched on WEDNESDAY, the 28th Nor.. with Mails for the United Kingdom, Europe;-

plans beyond, ris Alarmeilles: 10 Saigon, Straite Settlementa, Bataria; Barmah, Ceylon, the Australnaion Colonion, Pondichery, Tuticorin. Caloutta, Adan, Maaritins, Egypt, Malta, and Gibraltar.

The al hours will be observers in closing the Mails, ko

HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS. When the Packets' leave at Noon. The following hours will be observed in olosing the mails for Europa, &, by the English and French Packota, when they leavest Noog. The Money Order Diffon will be closed at 5 2.m. the - day before.

| 8.00 a.m.--Posting of Prices Current and Cir-

calara ceased.

· (Prises Oprrent and Diratlara mne havrovor bẹ.

Orders in Council for Government of II.B.M. ponted up to 10 o'clock if they are tied in bandles

ENGLISH AND OLINDSB Subjects in Chins and Joyas, 1865, 1877, 2006 oss does all one way

DICIONARY,

WITH THE PURTI AND MANDARIN

PROMUFOLEZEN,

An Anglo-Chinese Dictionary, published at the Daily Prazs Ofse, Hongkong.

1878, 1981, 1894, 1894, 1996, 1886. Rules 10.00 A.-Registry ceases.

of H.B.M. Supreme and other Courts in 10.30 Posting of wapapers, books, and China, Japan, An.; Tabla of Fans'; Tabla pat terus oenses.

of Consular Fees: Code of Civil Procedure, 11.06 A-Mail olosos.

Hongkong, with Amendment; New Table of Lars Lerrers may be poated (from 11.10

[AM] (arikh Bi seutu lats Fre 'hp to 11.30 AM. -- Hongkong Court Fees; Admiralty Bios Foreign Jurisdiction Act; Regulations for after which hour they may be soat on board the Consula Coarta of United States is with the sanie lata foa Chins; Balas of Court of Consuls at Shang-

For comprehensivenes and practieši service this Work stands unrivalled. All the new J57% words which the Chizem have of latey ears been ompelled to coin to express the unmerous ob eets in machinery, photography, telegraphy, and in science generally, which the rapid advance: of foreign relationals, imposed upon them, are bero given in molenso. Each and every word is proud fally illustrated and explained, forming axrises. The CHRONICLE and DIRECTORY, alai, Japan, the United States, Canada, &c. for students of a most instructive nature. Both though printed to smaller type than formerly which will be eased as follows:- the Court and Punti pronanolations are given and condensed in every possible manner con the Locenata being carefully marked on the best taias every year more pages. principle hitherto attained. The typography „It was years ago universally pronounced to be splays the sassers of an attempt to make the the cheapest work of the kindunywhere published, Chiness and English type correspond to the size and although enlarged and improved in every at hory, thereby affecting a vast economy of way the price mains the same, notwithstanding space, achieving, ■cleszness not previously the fali sa rrobango. altained, and dispersing with those vast margins Med vacant space which have heretofore obarac terized Chinese publications.

hai: Chiness Passenger Aot; Hongkong MAILS BY THE CANADIAN PACIFIC

RAILWAY 00.'S PACKET... Loones, Trada Marke, and Letters Paton! Foos: Port Regulations, &c.. So,

The Canadian Mail Packat Empress of India will be despstohed on WEDNESDAY, the 9th November, with Mails for Shang..

JAPAN COPYING PAPERS.

JAPAN WALL PAPEEN,

·PRIOR VERT MODERATE.

The alas s Royal Ootaro-Complate. with Maps and Plans, pp. 1154, $5. Directory only pp. 802..83.

It is published at the

10.00 .. Registry ceases.

11.00 AM. Post Office closes, dat correspondence may be posted on board the Packet with the Tate Fos of 10 seats extra postage

til time of departure.

MAILS BY THE UNITED STATES" PACKET.

The United States Mall Packet Oly Paking will be despatched on WEDNESDAY, the 28th November, with Nails for Jepan, Saú Francisco, the United States, Capuds, Honolulu,

3.00

3.80 r.

at Begistry vennes-

To illustrate the vast scope of the work the Following Taste aramikmitted Forconsideration: Offer of the Hongkong Daily Press. Chalmers Vocabulary contains about 18.000 and can be bad from, and Advertisomeuta sent. Paru. &.. which will be used as follow Order to be respectfally repaired by the Chiness ohtractors, and Medhurst's English through Undersigned.

Bud Chines Diationary about 100.000, whilst Downow..... Mr. F. Algar, 11. Clement's Labe this work contains more than 50,000 English| LONDON................. MASSES. John Hadden & Co. words, and apuzavila of-600.000 Chinese charno

Benverie House. Salisbury Sqr. bara / Again, despite all the grammar and Losson, lifters Bfront & Co. 30, Cornhill other slemiitary works a yet published, the Panas win, Masas 0. 8. Puel de Label student of this dinoult language absolutely re-

→→ ɖo., 59, Eus Lafayette

MITSUI BUSSAN KAISHA,

6. Quens's Road (SNIBAL Hongkong, 1st January, 1884--2- · [2005|quires examples to display the variona appli« GERMANY ........... Messes. Mahlau & Welámshmidt,

cations and equivalents of different words walch

Frankfort /MAA HONGKONG HANSARD.

have one general meaning. Of these examples New Yor...Mr.T.B. Browne, 333-5, Canal St this work contains more than five times SAN FRAN' Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants DEPORTE of the MEETINGS of the

many at may other Dictionary hitherto pub-

Brahange LEGISLATIVE COUNCIL, SESSION 1893-94," Reprinted from the Hongkong Daily Proes, revised by the members, in now ready,

Hongkong, 20th November, 1894

Bola agents for Chine, ALLO

SOVEELE & Co.

Hongkong, 25th Jannars: 1999,

號

ELSANUAIS AC

15th November (For Bretons, perka! tea, cam gigare, I danas samples, 30. aaaad

ginger, 108 roils matting, 18 packages ten

packages private effects, 30 balm feathers 18 LARGH

Dace bripiles, 1 box alk goods, sod 12 eine

blaked male me Sidney...........Masaya. Gordon & Gotoh

For practical purposes the arrangemant of MELBOURNE...Mums, Gordon & Gutch...... the work is so complete, that a referenos to its BUBBARE...Mars. Gordon & Gatah pages ausliles a person who understands English. CALOITTTA Mert W. Newman & Co. to communicate effectively with natives who GoLOMBO Bars. A. M. & J. Fergus 12162nderstand nothing but Chinese. In thisrespect PATANG Messrs. Maynard & Co.

the work will be found indispensable to all diroirons....Mosars. Kelly da "Walch, Beropeans residing in China, and to the natives BANGKOK Messrs. Bombay & Co. themselves it explains subjects fully with which BAIGON, Hassan King Co. very few indeed of kanu are perfectly soquainted. TONKIN Mr. H. Degenfeld, Hanoi To parties resident in England and Interested | MANILA. ...Me Jos da Loyangs China, it cannot bat be favaluable connsion- MACAO.... VaMtr A. A÷da Granvi

CUT

NOW READY PRICE $300.

0 UTC

(422) THE CHUNG WANG'S DAUGHTER.

SAN ANGLO-CHINESE ROMANGE.

"OHAS. J. R. HALCOMBE.

**TALES FROM TÅR BATHAT, WHO

THE HONGKONG DAILY EBE Optics,

OCAL MERCHANTS

lavo, always on hand STOCKH OF EVERY DESCRIP

TION OF COST

abinawara, For Antwerp-141 packages teal & dejarot Meeny wore Bula's Co.

SR bales Test tobeaga, 14 plane manobandise, 180

Ko TaraZIAL QUARZO, Prios, 120.

A Large FEDUCTION 15 PRICE I made

G. G

It comprises upwards of two thousand large Me Cho

SHANGHAI, Missar, Kelly & Walsh' || BRANGHALARINI & Holtz Limited Tiskretnosure. H. Blow & Co Parted Mr. P. Eferuiff NATABAKI MU Mr. A. Norma KORE ORAK Y...."Hyogo News Company, L4. TOKORAMA-Mers Kelly Wash

Paßu Prcan Office, January, 1EN

in Purchmages of HIX or more Coples

SALONDON A Tapanua & Co, 60, Paraunderen Bow.

HIND HONGKONG

Post Office closes, but egrrespondence may be posted on board the Packet with Late Fus of 10 sinta vetra postage until the time. of departure

MAILS BY THE BRITISH PACKET

The British Contract Packet Ravenna will be. 'dempatched on THURSDAY, the 6th Dec, with Mails for the United Kingdom, Europe, and countries beyond, via Brindisi; to the Straits Settlements, Netherlands India, Bermah,

| Caylon, Adon, Egypt, Malta and Gloraltar,

The usual hours will be observed in oloiing the mails, do,

TOT RESPONSIBLE FOR DEBTS:

Neither the Captains, the Aczwis, nor the Owura will RESPONSIBLE for bay. DEBT contracted by the Olders or the Crow of the following Fosen's during their stay tu Itongkong Hard Sur

AMY TURNER. Amse, bk., Wacinal-Order, BARCOS, Brit ship, John Teo-Wieler & Co. LID EHORN, Nery, str. Hamversas-M. 2,

Manors, Brit str. Craig-Gibb, Laving OBR, Brit. str. Ularke-Order. PROPORTIN Brit. str., Farrand-Cblueyo. SERRANO. Apr. dk, Waterbones-Captain. VELægry, Brit bk. Martin-:blues.

1894-11-28 — Page 3

Comments

Private Research Note