1894-10-25 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES"

'GLEN” LINĘ OF STEAM PACKETS.

FROM ANTWERP. LONDON, AND

ETRAITS.

Steamship

"OLENGYIN.". having arrived from the above porta. Consigue of Cargo by her are hemby informed that their. Bloods are being landet at their risk into the tdown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, at Kowloon, whenco delivery may be obtained.

Optionalcargo will forwardodamos notice the cantraty be before Nook of the 10th inst..

Carge remaining undelivered after the 15th inst. it be mubject to post. No Fire Insur- ase has beigi effected. Consignges are request. ed to present sil Cisimu for damage and/or shortages not letar than this lst prox., otherwise they will not be recognized,

Bill of Lading will be countersigned by

·JARDINE, MATHESON & Co, Agenta

1921

Hongkong, 19th October, 1894.

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE

RE Stenskip

"PLIÓK,”

Captain E. Christiane, having arrived. tra the abere purls Co signees of Cargo are hereby -requested "to rond in their Bile of Lading for countersignature by the Tudorsigued, and fo

·

VESSELS ON THE BEKTA

NORDDEUTSCHER LLOYD.

-

NOTICE

· STEAM: TO YOKOHAMA, KOBE, AND NAGASAKU.

(Panning through the Island Sea)

Company's Sushi y

- NÜRNBERGK" Caplain H. Walter, will leave for the above parts on or about 'TO-DAX the 13th Iant.

For farther Particulars-apply to

MELOHERS & Co., grante. Honekong: "22nd October, 1894

NORDDEUTSCHER LLOYD,.......

NOTICE.

STEAM. TO BHANGHAI, THE Company's Steamship

THE

"BAYERN."

Captain W. Behmelder, dus bere with the out

ward Gorman Mail about the 24th inst, will lante for the shore place about 24 hodïs afför arrival:

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.: Agoats..

THE HONGKONG DAILY FRISS THURSDAY, OCTOBER Mrx, 1994.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING.

DESTINATION.

RAME,

LONDON, &0. VTA MARONICLES. | MAIROVKY. LONDON VIA BUKE GAYAL... Palamod... LONDON

parketið

Hanila..... MARSEILLES VIA SLIGON. Ro... | Oceanien.......... YANCOUVER VA Trai, No. 1. Empress of China VICTORIA, B.C., ka, y YHAMA Victoris BREMEN & Foxts or VALLA

Brit. str. Brit. str. Brit, xts.

Williams

Fren. ats

Bayarun

SAN FRANCISCO VIX-CTAman City of Mo T SAN FRANCISCO VIA Y HAMA.. ... Ovosnig NEW YORK VIA SOKA CÍRNAL.....Benlomond NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW YORK

NEW-YORK

NEW YORK LA CH

zaten,

SYDNEY & MELBOURNE,

Busquehan

Laila L Robbins Wiliam J., Rotéh.2. William H. Smith, Wandering Joe ... Alcides

བསྟ% ILI¢ -* &ན Barcaroquten. Taiyuan ....... Guthrie.... Bormida Wingsang

Bchmita

FOR FREIGHT APPET TË

P. & D. 8. 8.00. Butterfeld & Swire... P. & 0.8-N, G Messagories Maritimes.... Beit abr....Archibald 2.1.8. Oxundiâo Pacida B. Oq... Brit. atr

Panton, L.X.R.. | Dodwill, Carllll & To.................... Scherelder Land | Malobere 2 Go POPMU

Ger, str

Acar, stry

Brit att

man pemimp

Brit. str... Thomson Amer. wh...

Brit, the Bobbins, wermen Auer, sk.... Bmy Amar, sh... Browę Amor. sh.... Niobiola Brit. b... Dartmomen Brit. sh... John Yoo Brit, str... Nelson, M.E Brit str... Holms

Ital. str. Di Negri

Bt. Croix .....i

SYDNEY & MALBOURNE...... STRAITS & BOMBAT 20........ STRAITS & CALOVI VA.............................. YOKOHAMALVIA NBAKI & Kozu. Laconi PHANBE, 2A4 đế... | Niraberg

Brit, str. Belt. str.

C. Le

Walter

e

KOUE (DIRECT

Hong.Ly

Brip aty.

Kynosk .....

SHANGHAI, KOOK & Y'HAMA........... SHANGBAT

Urondig.

Brit, sir,... Hancock'......

same stars,

Bambas

·Brit, str

17

SHANGHAI........

Robilla

Brit. tr.

SHANGHAT

Bagort

Bar, the

Salirapleur

FOOCOW & TIENISIN ........................ SWATOW,AMOT, & PATWARYOU, MANILA VIA ÅMOT..

Nanchang

Brit. ste.

Thales Zairo

Brit al

Hongkong, Bul.Oofober, 1304 EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM. SHIP.COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNS.

Tatays Bitbret Brit. Atr. Cobban

0.20.8.8. Compa Gibb, Livingston & O.... Biemasan & C

Today, at Noon, Pat On 8th prox, Daylight. On or about 7th Nov, Ou at inat, at Nova. On 9tat inak, at Naoju

Ou étà Now, at Noon, On 12th Nov., at 3- 2.NE. Oath Nor

On 39th ipak, stl Fx. About ad prox. Qajoler patah..

Carlonitz & (laza... Quick despatch, Carlowita & Co.

Quick daspatali

Heater, Bröckeltaan n & Co, '?: Quick drepatch. Biemssen & Comicama. | Qajok Ijapstol. Carlowitz & Co

Carlowita & Co

Butterfield & Size:

Gibb, Livingston & Ca Mj Carlowila &

Jardins, Matheson & Co... PLO BN Co....................... Melchors & Co

Quick despatah.

Quick despatch. To-taorrow, at JR.M.

On 1st Nov, Dwight.

3rd Nov, at Noon.

INTIMATION.

DENTISTRY.

DM. SUI SANG

TEL BAKATA (from Japan),

DENTAL SURG CONS.

55, Qoon' Boad Central. First Class Dentistry and Vodorsta Fess.

Consultation Fras, Hongkong, 6th June 1964.

-SAIPPING IN-POUT,

HONGKONG. STELMERSAL

BUIPPIN IN PORT.

Braaidals British ship, (,962, Toalden, Oot. 9,

standart Oli Qu

Dirigo, Amr this, 2,859, Godwin, Ool. 3,

Bandari 31 (30

Falkland, British shin, 2,739, Roberts, Sept. 26,

Bandard Q Congan

Berry Falling, Aur: ship, 1,590, Herriani, Oste

8. Smith, Baker & Co

John MoDasall, Amr, ab., 3,172, Storet, Ook 10,

Daliaspip & Co

1815 Mary 12 Quaker Aar wh.. 1,576, Fenditor,

Sept. 26, Otto Eei cera Co

Agúm, Festaḥ atsamos, 990, Hed. E. Starent Andon, British ade. 1,588, Wedalie, Oak 27.

Bayern, Ger. str., 1,435, Bohmoller. Oct. 11,

Molakers & Co

Bygdo, Norwegian str, 771, Brókke, Sept. 30,

Chiness

On 31st fast,at Noon,aston, British str. 1,110, T. Seller, Oct. 22, Tomorrow, at Noon, Qa on about 25th fast. On 2746 insk, at Noon. On or about 3lat init. On or about 415 Nov. Ou or aboni 4th Nov. gaisk deapstoli.. Tomorrow. -To-morrow, Daylighti

Jaring, Mathan ♬ Ca

Cromarty, British str., 1984, Duncan, Ost, 19,

·Tarviku, ¿Matheson & Co.

Jardins, Mathsion & Od............ Dotwall, Carlil & Co.... P.&O. 8. N. GO. ............. P. & 8, N. Gu Melobers & Co....... Batterfeld & Bewire........ Doaglia Expralk & Co. Shawan & Carabelion 1 On 27th inst., at 5. Paz,

take immediate ofivery of their goods from (Catting at PORT DARWIN and QUEENLAND CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

alongsito

Optosul cargo will be forwarded unless notice to the contrary tus given before NOON TO-DAY.

Any Cargo impoding her. disolurge will be landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Tam and stored at Crisignaa' risk and expense,

No Claims will be silmitted after the Lords have left the Godowns; and all Goods remtising? undellesrod after the 37th fastant will be sab jest to real.

All broken, abafod, and damaged cops are to be left in thus godowns, where they w be srązminat on the 27th inst, at 3 P.15.

No. Firs Insurance has hon effectat

I

Pokra and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand, TABNANJA, 20)

Stomship

"OUTERIE,"

Captain Hams will be despatched for abov ports a HUESDAY, the 1st Novembar, DAYLIGHT.

Passagure and has large Cooling Charubers, thus ensuring a supply of Fred Meat, Ion, &o, throughout the voyage. A daly qualified Bur goon is carried.

This well-known steamer is spenisity Etted for

7 SIEMSSEN & Co.,

Agente

Hongkong, 20th October, 1894.

NOTICE TO CONSIGNRES.

THE P. & O. 8. N. Co.' Staser

THE

"SURAT

FROM BOMBAY, COLOMBO, AND

STRAITS.

1932

Consignees of Cargo by the aliasre nited Vis sal senhoroby informed that their Gools are being handled and placed at theie risk în the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where mach consigument will be sorted put rack by mark and delivery can be obtained as soon as the good: aro laudod...

'This vessel bringa on Cargo:- From Loudon, &c., ex 1.1 Sullej and Fr ramalia.

For Fesight or Passare, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents *Hourkenr. 24th October, 1884.

1958

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STRAM. FOR STRAITS. CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PURTS, PLYMOUTH, AND LONDON.

Takaron Bill of Lading (SSTED FOR BATAVIA PERhian Gulf-Continental

AND AMERICAN POETI

His Stearonlin

— ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CAÑADA AND THE UNITED STATES. CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, BC.

SAFETY.

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sorow Slasmahipa-6000 Tons-10,000 Horse Power-Speed 19 knots.

PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG,

(Svigor To ALTERATION)..

EMPLESS OF CHINA.Copide. B. Archibald, s.N........WEDNESDAY, 31st Opt. 1894 EM PRESS OF INDIA...Camdr.-O. P. Marshall, R.N.R WEDNESDAY, 28th Nov., 1894 EMPRESS OF JAPAN...Comdr. G. A. Lee, GEWEDNESDAY, 26 Dec., 1894

1

FF-magalicent Steamships of this Eine pass through the furous INLAND SEA OF JAPAN and sasily make the voyage YOKOHAMA T› VANCOUVER (B.C.) is 12 DAYS, making ofone conestion at Vascover with the PALATTAL TRANS.CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN, PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and omsetha Conti- ent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conosc tion is made a Montreal, Quebro, Halifax, N York and Bostan with all Trans-Adautio Lines, which passengers to Grast. Beitán and thợ Continent are giván choice of

Pissaugars Booked through to all principi priuts and AROUND THE WORLD. Return fiokots to various points at reclusad rateis, Goad for 4, 6, 9, and 12 monthshire

SPECIAL RATES (Piret clans only) granted to Missionaries, Mambors of the Naral, Military, Diplomatic, aud Civil Services, and to Baropean Offials in the Service of Chin and Japan Governments.

| VESSELS ON THE BEETH

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (FLOBIO & BURSTEIND UNITED COMPANIES.)

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, AND BOMBAY, Laving conexion with Company's Mail Steamer

to ADEN, SUEZ, PORT SAID. MESSINA NAPLES (LEGHOEN); Bad GENOA all MEDITEREANSAN. ADELATIO, LUVANTIRE,' and Sotra AMERICAN POzTi ̧¤g to CALLAŭ Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAĞDAD. NSE Steamship

"BORMIDA

Do Negri, Master, will be despatobed as above 02 SATURDAY, the 3rd November, at Noor, At BOMBAY the Steunen are discharging in VICTORIA DOOR.

For Further Parkalnes regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Go

Agente Hongkong. Wnd Ostobor, 184S.

NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD, COMPANIES.

PROPOSED SAILINƏM FROM HORORONG.

(SUBJECT 70 ÄLTERATION)

VICTORIA. TACUN&

CIRULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vanonicsor. Vancouver to Sydney Austraila. aia Honolulu, and Sydney to longkang si Brisbane sud Terces Straits. Good for 9 months £190, "MALAODA,"

Tbe-attractive features of this Colupsse's tonka ambesons its PALATIAL STEAMSHIPS Guptain P. W. Case, carrying Her Majesty's (soon to nose iu thu - World), the LUXURIANDO OF ITS TRANS CONTINENTAL Malls, will bo despatched from this Direct to PRAINS (the Co-apray having rived the big at award for suns at recent Chicago World's MARBRILLES and LONDON, on THURSDAY, Eznibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY SIKAL tha 25th Octonge, at sloon, taking Parangers through which the Line passes. innod Cargo for the above PortsTHE DINING CARS and MOUNTAIN. HOTELS of this route are owned and operated

Parcels will be reveived at this Offics until 4 by the Company, and jhair appointcouts and Cuisios are pusiesilel, r.. the day before sailing. The Contents and For further information, Kapa Glide Books, Ratos of Pussage, de,, apply to

las of all Packages are required.

From Australia, ex as. Hidaya From Calcutta, ox. Ceylon From Persinu Gulf, sx aa. Jaani Optional gends will be landad here unless atrnations are given to the contrary before

3. TODAY.

Goods not cleared by the 29th inst, it 4. will be subject to rent.

No Fire Insurance will be edusted by me in suy caso whatavor.

All Damaged Paokagog must be loft in the Godowns and notice of same given to the . dersigned, whom a representatire of this Oce will attend to uxamine them at 10 AM. Do the 27th inst. aud at 19. A.m. on the 29th Insk after which on Claims will be recognised. H. U. JOSEPIL

Superintenden! Hongkong, Bad Ootabor, 1-94.

VESSELS ON THE BERTH-

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,, LIMITED

FOR SWATÓW. AMOY, AND TAIWANFOO.

THE Company's Stestashin

"TURLEY."

Captain Bithorst, Wid' be finspatched for the sboro Parts, TO-MORROW, the 26th instant, at DAYLIST.

1

For Freight or Pussage, apply te

DOUGLAS GATRACK & ON Genral Managers. -- Hongkong, 23rd October, 1994,

11934

CHINA NAVIGATLÓN COMPANY, LIMOVED.

FOR FOR DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE, THE Company's Storably

THE

"TAIYUAN,”

R. Nebna, .N.R., Couamander, will be deg---

9 FM.

Shippers are particularly" requested to nole the terms and conditione of the Company's Bills

DE Iseliny

For further Particulars, apply to

H. JOSEPH,

Baperintendent. Tiongkous, 19th October. 1894. OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.

PAKING CARGO, AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED

STATES,

MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE

·UVEKLAND RAILWAIS," "AND" ATLANTIC AND OTHER CONNEXITING STEAMERS,

ZVIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULU.

PROPOSED- SAILINGS FROM Hosoxona,`` OCEANIC (via Nagasaki, TUESDAY Ont. 30,

Kode. Inland Sen, Yo

kolmesa sod Honolulu)

1834, st.1 P.M.

139k at IP..

GAELTS (vis Nagasaki, Tuespir... Nov. 26.

Kobe, Inland Ses, and YoVolum4)

B210 via Nagasaki,) WEDERBY Das

C Koba, Inland Sea, and

19, 189. at 12.5. Yokohama).....

JUE Steamchip "OCEANIC” will be dig- patched ashes TO-MORROW, 26th Inset for SAN FRANCISCO,

The attention, of Passengers is directod ASASAKI, KOBE, INLAND SEA, YO- the Superior Accommodation ofered by this KOHAMA, and HONOLULU, co TUES- Stanmer. First-class Salon is situated for DAY, the 39th Octo, at 3 P.M., Connection ward of the Bagínes, A. Uafrigerating Chisma“ bersues the stipaty of Fresh Provisiously made a Yokohama with Steamers from during the watir vöyngs. A

A duly maxlifal Buzu is orried and the Steam rised throughout with Electric Light.

For Fraight or Pasagu apply to

BUTTERFIELD &SVIRE,.

Agents. - Hongkong, 12th October, 1894,

FOL KOBE (DIRECT)

THE Stenship

1881

** HONGAY," Captain Krooak will be despatched as abovs 00 SATURDAY. the 37th inot, at Noon,

For Fraight or Panagy apply, to

JARDINE, MATHESON & Co

Agunia Hongkong, 20th October, 1894. 1929

COMPAGNIE PRO-MASSAGERIES

MARITIMES

PAQUELOTS POSTE PRANCAIS.

NOTICE.

STEAM FOR

BAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO-

LOMBO, ADEN, SUEZ, D

this Fort for the abera plavesi

Shanghai.

Steamers of this line pass through the IN- LANDSEA OF JAPAN and sáll as HONO.

·LULU and passengers are allowed to break their journay ut aux putat en route.

Through Passenger Tickets granted to Eng-

snd, Franes, and Germany by all trans-Atlantis lines of Blogmars, and to the principal aitios of the United Stateror Canada. Rates and part)- Foulars of the various Routes may be obtained

upon application.

Spociskrates (first class haly) are granted to Missionaries, gombers of the Noval, Military Diplomatic, and Civil Services, to Europeaz officialsta kansion of China and Japan, ant-to- Government offiolala and their familion,

Pausingers who have paid full lare, re- →ubwking at San Francisco for China or Japan [(or vice versa) within one year, will be allowed

ta Europe.

Cargo and Specie will be registaret for Loans, addressed to the Collector of Castors don as well as for Marseilles, and sneopted in San Francisco. frangit through Marsailles, for the principa)

Hongkong, 4th October, 189%.

LONDON, &C.

D. E. BROWN. General Agent......

Paddar Street.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STELUAKU

TO SAEL ON

..MALACCA...Noon, 25th Ost.

THAMA, VIE N'HEKI & KOBE ...ANCeza.....Nono, 26th Oct.

SHANGHAI

SHANGHAI

LONDON

Homaxy....About 4th Nov.

BEMARKS

.. Special Advertizstiept,

„Freigül or Passage.'

Freight er Faunge.

‚‚ÃO-ULLA - About 4th Nor......Froight or Raguga.

MANILA About 7th Nov.

For further particulars apply to

Hongkong. 4th Osloher, 1891, VESSELS ON THE BERTH CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR FOOCHOW AND TIENTSIN.

HE Stowship

NANGRANG,” Captain Finkayama, will be disabled. TO. MORROW, the 26th inst

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta.

[1923 Hongkong, 19th Getabar. 1884.

NORDDEUTSCHER LLOYD. ¡

NOTICE

STEAM. FOL.

SINGAPORE, HOLOMBO, ADES, SUBZ

NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; Acas

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL

TIMORE, NEW ORLEANS,· GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORIS.

16

| Tuesday .............. | Nor, fy

Trouday...... Des: 11.- Tuesday.... | Jan. 1.

| Jan. 2.

FACOM | Tuesday...... | Pab. 95.

THE Steam-bip

AVICTORIANSA

8 Captain J. Panton, E.N.R., tailing at Noon. in TUESDAY, the 8th November, 1991, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, TA SHANGFAT, IYLAND SEA, KOBE. And YOKOHAMA,

Through Bill of Lading used to Japan, Pacific Coast Points, and to Osundian and United States Pointe

Consular. Invoices #1 Goods for United States Points should be in gandruplicate; anil og copy must be want forward by the steamer to the cure of The Freight Agent, Northern Pacific Rail road. Tscoma, Wash.

Parcels must be sent to our Oftoe with address marised in fall by 5 g..on the day previous to sailing,

For further information sa to Passage or Freight anWELL, CARLILL & C

Agenta.

Bongkang, With Ontober, 1894.

FOR NEW YORK.

· 19

(Freight or Parsaga (CallTHE 100 AL British 4-wasted bark

iur at Marriotes if .auf.

ALUIDES," ficient in Inssment offers.)

Dart, Master, shortly expected from Shanghai, will bad here for the above port and will have quick despatch.

H. H. JOSEP 1, Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONDLIEU

PROPOSED SALLANGS FROM HONGKONG. City or Rio De JANZICO"}

(via Nagasaki, Kuba, { WEDNESDAY. Nov. Inland Sea, and Tuko. 7, at 1 p.m. İRMA)

CITY OF PERIS N

gasaki. Kube, Inland Jon, and Yokohim)...

WEDNESDAY. Nor. 28, at 11.01.

CHINA (via Nagasaki,) TUB DAY. Dec. 11,

Kobe, Inland Sea. Ya Kahama, and roolitü.))

ÁL 1. P.M.

11205

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Hongkong, 4th October, 1994

FOR NEW YORK. THE 3/3 LUI. Amerions ship THE

“WILLIAN J. ROTOR,”

Dunke, Games.str. 1.015, Graedmaan. Ost. 18;

Laats, Wegener'& Ooste Empress 41.China, Britiski atr., 1,003, Archibal?,

Ost, 10, 01. P, R. Ca; tɔe ▼ROMEROS EN Fushun, Chinese stasmar, 1,504, Last, July 27,

C. La . Co

Glensk, British str. 2,375, Walter, Oǝk, 23,

Jardine, Matheson & Ch

Halloons, British steamer, 781, Bosobi, Oct. 23,

Douglas Kaprik & Co Haqci, Frosch steamer, 758, Chodzko, Oct. 12,

A. R. Marty Hongay Beltish str., 1,563, Eyaach, Oat, 24,

Jardine Matheson & to Jacob Di derlahsen, Gor. str., 623, Handswalt,

Oct. 24. Chinese Kintuck, British str., 1812. Kemp, Opt. 24.

Arnhold, Karberg & Co Kong Bong, British air, 862, Pigat, Ost, 23.

Tren Fat Rong. Kwonghoi, British str 419, Chinese, for

Canton

·

pompon, Ger, sie, 1,933, Honorman. Dot

6. & Co, for Shanghai Malanes, British steamer, 2,815, Caso, Oct. 2

P. Q. 8, N. Ca., for-Londón Nürnberg, Germen str., 2007, Walter, Oct. 15,

Malchers & Co Ouses, Garmin sr., 1,628, Bahrens, Got. 22

„„Bitungen & Co1⁄2 -

Ossania, British str. 3,518, Saith, Ost. 24,

0.2 0. 5. 8, Co-

Fakshan, British atc., 835, Jenkins, Cat. 24

Hoy Hing Hong

Prale. Beitian mer., 28k, Ohrovana, for Canton Polyphemus, Brit. str. 1,913, Bartlett, Ost; 24

Butterfield & Sire

Progress, German str., 997, Jussi B-23

"Siemison & Co

Sharart Osborn, Brik, str., 876. Madgo, Oct., 17;

Telorripů Co.

Siskan, British stemmar, 815, Murphy, Oct. 18

Fradley & Co...

Bungking Bettiah str. 99%, Old, Oct. 22,

Batterfold & Swire

|

Qoeans, Ger han ste: 1,629, Dehramts, Oct. 11,

Simon, Erers.& Co

Pakkuge British str. 1,982, Long, 0, 10,

W.M. Strachan & Co

Sondai Marg, Jap.str., 1035, Crickton, Oct. 13,

Nippon Yun Kaisha

St. Niol Ash, 1,721, Me trub, Sept. 9,

Dolsosmp & Co..

Tylynn, British stammer, 1,460, Nalepa, Ost. 1,

Butt rüeld & Sing

Wm. H. Mody, her, ship, 2002, Angushary,

Ane, 30, Dotacem & Ge

TOKORAMAG

In Part on 13 h October. 1934 Anisonda, Amp #ol, 45, Lowana Sept. 15.

Captain

Aratio. Am riman soh,, 49, Fans, July 9, Chaplin - Conbermore, British ah., 1,686, Június Sept. 8,

Standard Oil O

Dinas, marinan ash., 71. Potarson, Oct. 5,

Chautaing

Damersla, British nab., 76, meerkos, Jaly 83,

Jacline. Matheson & Co. Golden Fleece, Amr, sob., t, foray, Aug. 2,

Optain,

Ladans tale, British str. 1,580, Clarke, Ost. 7,

Dotwell, Carill & Co.

Matia Dyer, Amt. Hab.. 86, Sept. 30, Captain Monet Washington, Amr. bk.. 1.182, Bosa, May

4. M. B. Laabs (ma Sanat, British ship, 1,873. Smith. Aug. 92,

Enogfeldt & Co., Limited W. P: Hall, British sch., 98, Brons, (lot. 12,

Captiu Wadau, Aur.stası-yacht, 116, Callsmore, Jet,

Captain

BANGKOK.

In Port on Sei Qotobar, 1891, Bay of Naples, British ship. Sept. 30 Borneo. British site. Ost.201 Baket Tinga, Stamme sår. Det t Flax British et, Sept. 21 MaAlister, Dritish stc. Oat.

Modum Bei'ish str., Oct. I Orient Danish ship, Sept. 29.

Den Nag Britica stc, Sept. 29 Sism, Norwegian hack. August 30 Stanto, Norwarian bark, July-12. Wanja, swedish hark. Sent, 28

REG BRITANNIC MAJË STY'A SEUS IN TILE CHINA SQUADRON, acrily toni teematay heal i gang, 3,191 ho,

Capt. aham eraisis!

Areher, rais, 6 gans, 3,100 h.p, Caps, Bogora,

st.Nagusskin

Carolies, grasser. 11 guns, 1,403 hp. Opt, C.

J. Nucepok, at Tamal Centurion, gahin. 14 guns, 1380) ...Cou

-M¿Qahan, at Cheloo

Crisesut, craiser, 1,200 b... Com. Fisher, at

The foo

Tad On, British str., 769, Galleoniki, Chin Dankins, ganboat, 5 guna, 200) ho, km. G. ♬

for Caxton

Talyuan, British-str., 1,173, Nelson, Ost. 21,

Batterfield & Swire

Thales, British stadmar, 830, Bathurst, Ost. 24,

Dowties Lapralk & Co.

Tritos, Genuan atr., 1,095, Cornelsen, Sept. 29,

· Lania, Wezenta & Co

Wingseng, British str., 1,517, A.de Sta. Creiz,

Ost. 2), Jardine. Mathama & Co Trogeting, Chinese str., 760, Harris,, Asg: 12,

C. M, 8, N, Ca

MAILING VEŠSKLA.

Amy Tamer, Beitish bark, 95%, Warren. Oct. 1,

Order

Mao Arthur, on sing

"

Bak, dambia-agen ghput, 3 gana 360 hp,

but-Comhrashill, on Yangtzo Firebra, consita erbəst, 4 gnox 360 b.p.,

Glont-Con, G. Tafnoll, at Chalon Landor, ergime. 105,500 h.p. Com.

Matiz, at Nagasaki - Linnet, cunbost, slamna, 1,9099 kg, Capt. Bar

oraft, at Tientain. Meggary, arniser.

11 raus, 7,00 buy-Capt. W. Farken, at Tisatsio Pescock,mabost, 6 gana, 1,999 b.m., Giant..

Com, Laxton, on. Ennglese Penguin, sloon, 8 gan, 1,100 b.p.. Com. W. IT

- Moore, at Manila

Esesoro, British ship, 2945, Joho Yeo, Ost. 7, Caleb Curtis, Aarush.. 36, Brock, Janey,

Orfor

Order...

Lillian L. Rahbins, British s'2,, 1,599, Bobbins,

Sept: 12. Order

Otare. British bark, 334, sbory, Sept. 4,

Wieler & Ga

Susyushanan, Aar, sh, 2632, Jowall, I đỡ 19,

"Remiter. Broskelmisan & To Talasit Rritish hart 1912 Martin, that

Chines

W. Le Labour, British bark, 573, Mad lox,

Sept. 21, Master

B...

A TUT,

to Port on 19th October, 1944, Nasalmo, Bish bark,, 997. Obtae, Ost. 19.

H.. Petersen & Co

Shunchai, British halk, 1,390, Allan, Apr,

Bord Ja W. E. Smith, Amr, sh, 1,918, Brawo, Aug. 1,

Jardine, Matheson & Ca

FOODHOW.

In Part on 13th October, 1894. Fockeang, British etc., 991, 8. Wilda, Opt. 11,

Jardine, Matheson & Co Nanos, British steamer, 848, Harris, Oot. 12.

Jarlige.

Matbeson & Ce

SHANGHAI.

Bray, Master, shortly expected, will load, bere For the above Fort and will have quick daspatch.

In Port 19th October, 1894. For Freight, apply to

Alex fet, British 4. m, bark, 2,491, Dars, Aug. CARLOWITZ & Co.

Jardine, Matheson & Co Hongkong, 17th September, 1894 11709 Bealomone, Rrit. st., 1.753, Theops, Ost. 15.

Butterfeld & Swire

THE

PALATING INSUBANGE

COMPANY, LIMITED, for MANCHESTER, MODERATE RATES] ་;་

SUBS1880.000 *****

PROMPT SETTLEMENTS

Conical Agent at Hoaghong/

CAPITAL RAID-UP

FOD FIES AND ACCIDENT. Însurances, A. 1. REFNIÐ.

THE U. 8. Mail Steamship: "CY OF

RIO DE JANEIRO" will be despatched : for SAN FRANCISCO, WA NAGASAKL KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, 18101 sa WEDNESDAY, the 7th Novenner, at 1. taking Passengers and Freight" for THE COMPANY's Steamers WILL CALL AT Japan, the United States, Σαχάρα.

SOUTHAMPTON TO LAND PAS

and Luggage.

N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL

PLACES IN Russia.

N MONDAY, the 13th day of November,

fat leer than $2% and - Parrols ahould not orvoed

Two Feet Cabio in Kosgarsment.

FOR SALE:

COMPLETE PLANT OF SODA and MINERAL WATER MACHINERY Capable of producing 450 dozen per day, by HERMAN LACHAPELLE of Paris...

Slearners of this line pass through the IN- LAND SEA OF JAPAN, sad call at ДONO LULU and premore staallowed to broak their Journey at any point en route, applivde

Through Pusare Tickets granted to Enge H. Power.

Ogs New. ETAPORATOR Suitable for about

Bjory. Norwegian str., 4B, Lyons. Och 15.

tepkins, Daun &

hot, gan 11 h.., Lisat.-Com. .A. Phillips, at Chatoo. Plovas, ganont 5 ans. 1,2 ha, Gient.-Com.

F. C. B. Addington, of aising Pornokse, steel loreto cruiser, & gan, 3,500

ho, om. O. £ Burr, si Chalon Rattler, compositag:ht, 6 gans, 1,200 h.p., Liðuð..

Dom. Catosworth, at Bangkok

best, guobst, sut-Com. R. H. Johnston

stark, as our lang

......

Redpole gasboat, gaos, 1,900h.p., Lifeat.-Com

C. G. Mar, at Shanghai Sayern, craiser. 17 gana 1000 h,n, Capt. 8.

F. H. Flenderzan, at holan Saleat, bornelo mining launch, st Harkony Swift, doable-Marew -v, 2 cms. 1,010 §.n.,

Com. R. K. MóAlpins, at Singapita Tree, doalasores gut-rasul, ¿qus, 310 b.p.

i rowero, xt-longkang Undaantel, cruiser, 12 guns,. 8,599 h.p. Capt.

· Hallifax, it Böngkong Viator Emanual, csosiring shin, 20 gana, Com-

madori n vác, và ơn phon Wivaca. Carret iranda

at Togekont

1 1,650, in reserve,

MEN OPWAS ON JE SOBEIGN

PRIYA AND, JAPAN STATION, Admiral, Korniloff, Romaivo denimo, 90 yang

·8260 h.p. 1. Elshaninoff, at Nagmati Añ, Niobimod, Ranian Asmahia, 34 guns, 9,500 Alsout, Russian gashi, Bens,. 7,001 h.p.,

hop Capt. Galeo, at Vindiroatosk

Capt. Elkinky, at Fladfrostrok Alexandring, German Graiser, Capf, Schmidt, at'

Taka

Cathay, British ais, 1,873, Symons, Oct. 13, Allison, Ame, cory. Cond. Foliz MaCarley..

J. Grahams

at Nagsaki Chi-yuen, Chinese Rte., 1,211, Nell, Od. Ed. Arons. German erniser, Capt. Holmbier, et

C, M. B. N. Ch

Chotoo Jardine, Matheson & Ou

* Bangkak Fannie Skolfeld, British-bark, 1,634, Shormann, Baltimore, Aiar. Burchin. 15 guns, 6,500-kop,

- Sept. 27. Morris & Co

Chovsang, British str, 1.19 Bradley, Oct 13, Aspie, Fonherzlost, I ganë, Cipt. Jouras!

Capt. B..F. Day, sl. Nazuskiz Fooksang, British str. 91, Wilde, Cat, 18, Bayard, French Serahin, 33 guns 9,500 hp.,

Jardine, Mathison & Co.

Cym. Thonneur, at Chafi Georgintis, Amir, barb, 135, Vierk, Aug. 3. Bengo Portugenio giht thin, Irent:-Coral-

Nils Moller & Bon

Carvalbo d'Almanida, nt. Maeso, Bobre, asian nepisar. 17 gons, 1,100 km,

fant. Enkvist, at› Ylidivostook

Gaple, Austrian steamer, 2643, Mitin, Qt. 18.

David Bassoon, Sons & Co

Glen vou, Br.tk ste, 1912 Norm, Ont. Chacinator Ame, croisar, 10 ans, Capt. Cofl'e

Jardine, Matboson & Co

Gathro, British steamer, 1.498, Helms, Out. 16

Gibb, Livingston & Co-

Kitty. Bitlah hack. 801. Wilson, Ost.

Carlowitz & Ca

st Fotokuron

Comets, Frosh pantat 4-gana, 191. h.p.,

· Ca & Mwodot, at Quadro Omoor, Arisan primer. 4 guns, 1,990 lbs.

Capt, Gandrints, at: Neqeveri

Kungging Brit. tr., 1,171, Bished, Oct. 1. Diu, Partagas ghafort, flept. a. Cousa, t

Mica

Nagarakl

Berfall. Franca oraiser. 12 guns, 3,500 h.p.,``

Capt. Recaloux, ai Saigon

Bay. Chinos Miniat Do Kungyi, German ateamor, 909, Andrew, Oct. 1, Don Juan, do Austrim, Spanish orahez, "at-

H. Mandl & O Malacos, British slanma. 2,615, Cano, Ost. 7.

P, ZO. B. N: Co Mingyi, German str., 1,039, Warwick, Oct. 19.

FL. Mandl & Co Nierststa. German str., 71, Pankow, Oct. 12,

6. M. 8. N:Co.

tis Geemsa grauigai, 4 wana. 31 b.p. Capt.

G. Haudis, at Shanghai- Theonstant, French ganboil, ganı. 1,300 hp..

Caut. Bory, a Negrasaki

neogut of 11 per gent. The allowance, docs 1894, 9, the Company's Stearinland, France, and Gurusay by all trans-Afiyatis PORT SAID MEDITERRANEAN AND not apply to farce from China and Japan

BRIGADE MARCAL FACE ENGINES For 20 Cowanien, French str., 2928, Sohmits, Oct 11, Horovets, Bassina ganbest, 8 gurs. 1,526 bp,

Three band. Mason & Co. London BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA.

MAILS, PASSENGERE SPUDIR, and the United States or Canada.. Kales may be of Mem, complete and in good making order, ・・ Mwanzočius Maritimes

Capt. Pilsot, al Chemulpo kat MARSEILLEB, LONDON. HAVRE, AND

carmosed to pay 100 gallons pocs minste. Pathan, British ate: 1.782 Wricht, Pet. 5. Krayiler, Edistan sorretta, gün, 1.785 h.n., All PARCEL PACKasics should be mached to at NAPL and GENOA.

CARGO, will leave this Part as above, CALLING tained on application, BORDEAUX

Pasioagara hobling: through OEDERS TO SUGAR MILLS carious Sizes. Two 42 Coulti- Dodwall, Carlilk & Co

Cant. Rajastwensky, at Vladivostok sadres in falf'; and sams wi̟i ha racial ved at the.. Shipping Orders will be granted till Noor on EUROPE have the shies of Overland Estil fugal Sugar Curing MacHINE with 1 Pishili, British sestier, 880, Baller, Oct. 19, Lips, Frendit g-st., 4 grand, Cast, Crauchst, wi ALSO FORTS OF BRAZIL AND LA PLATA. (Company's Oloo until Fire P., the day. SATURDAY, the 10th November, Cargo and Spacie rates from Sua Francisco, pelnding the Double Driving Engins Qơn 6 HP. X. Janice, Matheson & Co

Fiontain vious to sailingi.

will be received on Board until Noon on Mox. SOUTHERN Pacto CENTRAL PACINIU, Portable BOILER and ENGINE with salarged Progress, "Nors Mr. Bil, Bycortson, Oct. 15, Latin. Frageli et 4 gaas, 480 k.p. Com WEDNESDAY. the Stat Otober.

PAY, the 12th November, sud Parcels will be re- Ux10 Picorio. Desree and Bio Gras08 | fire. Look for burning Wood :or. Coal, Ed Shehaia & Co

Nouns, at Bangkok-ke at Nonx, the Company's Stammship Consular Invoices to ooompany. Cargo' des oived at the Agency's Olle until Noor un and NUNTHERN PAOFT HALLWAYS, Also the Heelzontal and Vorical DRIVING ERAINER Rossi Bellish str., 203), Browna, Oct. 11. Munjour, Russian araber. 7. quas. 2,000 bp.- OCEANIEN Comandat Schmitz, with finer to points broad dau Francisco in the SUNDAY, the 1th Nov. Contents of Packages CANADIAN PACKTHI RAILWAY na pagment of aud BorLERS, various sizes up 14 0 HP. NO... Co

Onva, Audoroëff at Kares, Mails Pasangers, Sprain, and Cargo will wears trait to gains, should be sent to the Comps are paired. No l'arcel Remiple wil be signed $1000 field insition to the regalartsel ferate. Pannon's EN UN and BOILIES, Brake, Loves Bebasting Bich. Hein bark, 213, Haasan, Col. Mael, Gas ad dorvatte, 10gans, Cpl. Krolage,

Passenger, holding orders for OYHI, Bed and Brow Culling LATHER, FATIGUA BİKON Di Carloviinik, Go

at Nagasaki LAND CITIES in the United Bites hava, Planing, Shaping, Blotting Radial Drilling Smith, Chlapse atawer, 701, Marless, Oct. 19, Marion, Aur, curvette, gans, 1,970 .p, Coco. botirion Jan Fennoises and Chicags the opting Drilling, Fanshing, and · Shaaring, and

· gléidlar, at Yokoka of the SOUTHERN PÁċipio, Castrat PAMPIO, Plate Bending MAUHANEN, PATIOUN alwes Store Nardista, Danish str., 595, Buenson, Sept. Manomay, Ams, oraint, & gens, 1,710hp. Tom. UNION PACIEDO, DENTAL AND RIO GRANDES HARBS, Screw Cotting Machtuzs 10, G. N. Tolograph Do

Turper, si Tinakainya and other direct conuectie z Bailways, and from

Punching Brass, Tats And Diss, Fonone, Birathimero, Brit, str., 2298. Canningham, Oct, Neyedaik, Russian braiser, 9 guns, 253 h.p., Chicago to destiustion the r" side of direct lined. ARTIES, EMERT TOOL GRINDSES; STEAM 19, Arnhold, Karbing & Co

tot, Zarine, at Tindivaslook. Partionlara of the Farro zones can be had WINDLASS and CAPSTANE Storm Steering Then, British steamer, 309, Roupe, Opf, 19, Panzeral, Frenow oralne, Capt. Forrest, at

GRABBELAN WIRCHEL Baza

Jardine Matheson & Co on application.

6:0 h special rates first is only) es granted to Steam Donkey PUMPS, Deck and abhor kinds of Volgs, Chinese steuer, 78, Buday, May 3, Petral American garbot, 4 2701 €

Lent-Com. W. II. Emory, st Naganuki Missionaries, magbars of the Neal Military Forse Poms, Dierbead TRAVELLEns, Grab0. M. B. N. O Diplomatic, and Ciril Services, to Buropean WETONES, Weston Palent BLOCK and CBATHS, Woung British sir. 1,109, Binns, Dat. 19

·Hydraulis. JACKS, Hand Power LEIVING Batterfield & Swice

Banko Hoiala in service of China and Japan, and to WHEELS, Shafting Brasteta, Palleys, and Wachang, British ate. 301, Butnerlaad, Oct. 19, Government ofisle and their families. Fly Whools, Fresh Water CONDENSERS Butterfield & Bwīrs

Through Bills of Lading used for trans Hand Power Steel Fio02 MILLS, and portation to Yakahama sad other Jappy Port complete plant of Powerful Laundry to San Francisco, to Atlantic and Inland Cor MACHINERY that formerly belonged to the.

Pisces of Europe.

For further inforinstion se to Freight or

Shipping Onters will be granted till Noon, | Passage, apply to the Agonoy of the flompány, Carge will be red sisel on bone) until 4PM No. 7. Prays Central. Spools and Parools, autil 3 e... on the 34b

inst Paroak ara not, to be sent on board; ther past he left at the Agancy's Othon.) Con- |- tents and Value of Packages are required..

For farther Particulars, apply at the Com pany's Offico.

. DE CHAMPEAUX,

Agabl

12

Hongkong, 19

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

THE NATAL DIRECF LINE. FROM ÚÁLOUTTA (Massa Bolland, King Co.'s LINE.)

Undersigned having basu appointedl GENERAL AGENTS is CHINA and Jazax for the above Line, sro prepared to issu THROUGH BILLS OF LADING for NATAL { East Lonvoy, PORT ELIZABETH, MORSEL BAT, CAPS FOWS, Delagon Bay, and . Brisa.

Tranship will be made at CALCUTTA, Next sailing from GALCUTTA, 88. "

Thereafter monthly.

For Freight said further Particulara, Apply so.. BODWELL, CARLILL &

feral Aqants for Lapins and Japan. Hoogkong, Road Baptonite, 1991. 1947

L. DORHAM, Acting Agent. Honakon 16th October, 1894

FOR, NEW YORK.

| THE 100 AL British Tron Ship

"BARCORE,"

Captain John Tea, will land here for the above Port, and will have quick despatch.

The LILLIAN L. RBBINS" will loavo on the 15th November, 1-94.

'The” BARCORETM will baye on oë ébout the 10th December, 1894.

The ALCIDES" with leave on or about the 30th Docubor, 1894

The WILLIAM I. ROTCH" will save on or about 2 tk January, 1895.

For Freight, apply 10

CARLOWITZ & Ch Mongkong, 20th October, 1594

(1936 FOR NEW YORK..

THE 8/3 ALL Auer. Ship

"BUSQUEHANNA."

The Steamer has splendid commodation and carries Dootor and Stawardow.

Linen can be washed on board - For farther Farticulare, apply to

DE MELCHERS & CO.,

Agenta, Hongkong. 22nd October, 1894.

FOR NEW-YORK. AE 3/3 ALL. Amoritao ship

WILLIAM H SMITH," Brown Mastor, shortly expected, will, foad bare for the above Poel and will have quick despatch,

For Freight apply to

ELUTAR BROCKELMANN & Co.

Hongkong, 2nd September, 189.1745

FOR NEW YORK.

THE

AI. Amerison Ship.

WANDERING JEW,

For Freight, apply to

SIÐMSSEN & Co. Parokong, 2nd Septeizbar, 1894.

1749

PUMPS,

NAGABA KI.

In Port on 17th October, 1894.

Order.

the United States, ris Overland Ballway, Hongkong Bloom Launder Co. ALIYEDAR. Auger Blond, Brit. str., 1,295, Motyer. Oet. 18, Havana, Trinidad, and Domarera and to porta BELLED NORDENFELT MACHINE

FAM, B. Kaleba

Balins, Ringer & O Frenus, Coran str., Oct. 12 Kozaki Marn bargs 100, Nippon Tason Krishe Masayoshi Mara, Japanse str., Ont, 14, Osaka

Shoem Enish c Fergburgas in str. 2,942, Radloff, Ost. 18,

Helma, Enzor & Co.

i doriso, Central a South America, by the GUN 450 Calibro, with Blast, Shield, Hoppers Comestic American bark, 418, Will, Out. 8, Company and counting Staamerad Fittings all complete sed in porfest order Drumelt, British bark, 1,799. Cowell, Jane &

Freight will be rostral on board sutil 4.P. The Frame and Breach are handsomely Nickel- Captain Nichols, shortly expected, will lead for the day previous to nitine Parsel. Rackages pintad

will be received at the mom got 5PM. the above port and bare quick desputab.

For particulars apply to the Manager of the day: alla Pardal Baskares should be marked to Washa Hoskinery Godowns, No. 3, Cross addlenes in fall; sine of sms is required: Line, near Ne, 2 Police Station: Aby Machines Conmutar Luvoipes to ascempany Cargo das no on haud can be ordered at ones from tied to point beyond Sao Francisco, in the Borland on oderste terme. United States should be wal:tathe Company's

Ménekeng, 19th July, 1894 Ono in Balat. Evystone, altressed to the

NORTH FORMOSAS Collector of Customs study Fespoison A

For further information POR SALE A MAP NORTH FORMOSA, by J. W. PATERSON raight apply to the Agenor of the Coung FM Castro Service NEUITION. NIC Traya Caútra:

| Coloured." Prios; $2:01. To be hail, at Daily

Per Omes and the Booksellers

TER

· FOR NEW YORK

100 A1 Britieb Shilp

“LILLIAN L. RORKINS,”.

will load for the above port and have quick, Robbins, Muster, wul Ioaf tere foritle above despla

For Freight apply b

SIEMSSEN 14 DAY Imarking, Med angurt 1894.

port, and will bam quick puto

For Freight, apply to

CARLOWITE & CO. Lengkung, 19th Ameriku sald

$1612

d. L. GOREAM. Acting good Hongkong, 2nd Odleber, 1801

Hongkong D6th öms 1876)

1243

**J

Plavier French guolcat, Lgues, 300 kp, at

Rasbolnick, Envatas oraisor, 10 guns. ~786 h.p.,

Cipt. Aushtomiky, at Takaharia

Rynda, Rabian drniser. 15 guns 3,200 hp.

Com. Stimaky-Kowakoff, at Nagasaki.

istch Dussian ganbost guns, 520 hip,

Cat, Darronof, at Vladivostook

Birouleb, Baisin orainer, 18 guns, Capt. As-

dramol kE TZontdin

Sophis, German reiser, Captain Harking, at

Nanking

Triomphants French frieste 45 guas 0,720,

bp. Cantell de retinal. at Sixou Vipère, Fench gunst, 4gus 4:8 hp, Capt.

Donatelle, *t Bankok

Vitini Batalan eroisar, Hi guns 3,500 b.p.

Capt. "Zarina, ishors

Velor, Garaan steamer, Gouterd, Dol. 16, Vostok,

Nippon Yuson Haisha

"KOBE,“:

5 Lo Part on 156 Os oor, Ajax, Beitials stan or 1,477, Goodwin, U12, 10,

·Kalberfeld & Sriva

am. I gues, Com, Molchinsky Vladivostneg Wolf, (term duib ist. 2 guns, 340 h.D., Lieut.

Resentin Zabiška. Ravglavi bruiser, if 'gour, 2,970 b-p

at Nagasaki

Bayard, Hritish bark, 1.19. Riobatda, Sop 10, Emond Public by P. Wanige Seita,

Jarddaly Mathešuži da id.

4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.