1894-10-01 — Page 4

LET

TO LET

NOND HVIT, the Park, A FIVE-

ROOMED HOUSE.

Apply to

Gere of this Paper

711612 Hongkong. 10th September, 1994.

TO LET.

NOMMODIOUS GODOWN on PRAYA

EAST.

Apply to

SIEMSSEN & CU

199

Toggkor. 5th April, 1993.

TO LET,

FROM IT OCTOBEIL. [REENMOUNT," CAINE ROAD

66

Goos

Far Partionlars, apply to

Messrs. GILMAN & Co. Hongkong, 19th September, 1894,

TO LET.

INSURANCES

SUN INSURANCE OFFICE, LONDON.

FOUNDED 1710.

LIES SONTS for the store Coupady, are

THE HONGKONG DAILY PRE93, MONDAY, OCTOBER Isr, 1891.

F SALE

FOR SALE:

UGDNE CLICQUO FUBAMFAGNE

A

por odopía...$23.

RICCO & CIE. Boje Agonte

12678 Hongkong, 12th April, 1608.

FOR SALE:

Undersigned having been appointed prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

SISESSEN & GO.. Agents

116 Hongkong, 10th May, 1999

THE MEIJI FIRE INSURANCE COM- PANY, LIMITED, OF TOKYO.

HE AGENCY of the above named Com. pany Laving This Day bean TRANS. FERED to the Undersigned, they are pow propared to Accept Risks aganat Fire of Current Gatos,

For the MIT RUSSAN KAHA, K. FUKUI,

Manager.

1724

Hongkong, 2nd July, 189.

PERDER'S STREET, No. 2, not to the

POST OFFICE.

The PREMISES at QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 72.

No 6, WEST TERRACE.

Apply to

G. C. ANDERSON,

13. Praya Castral,

Houghong, 25 August, 1894.

TO LET.

1605

NOS, & SEYMOUR TERRACE

· OFFICES in VICTORIA BUILDINGR "OFFICES and ROOMS at COXNAUGHT HOUSE.

GODOWNS in WANCHAL at the Back of HCGSELOR'S BARRACKS,

No. 8, GAMERON VILLAS, Prax.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.

141 Hongkong, 14th September, 1894.

D

TO LET.

WELLING HOUSES No. 6 UPR MOSQUE TERRACA, No. 5 and 27, MOBQUE STREET. Gas and Water laid on.

Apply to

B. MCLEOD. 44 UFFER MOSQUE TERRACE 1771 Hongkong. 27th September, 1894

TO LET,

BOUSES-

DWELLING HOUSE MAGAZIST GAF

No. 1, RIPON TERRACE, No. 8, OLD BAILEY.

No. 9, CHANCERY LANE. FLOOKS in Bløn BuildingỠ, FLOORS in ELGIN STREET, PREL

STREET, and STAUNTON STILET, FLOORS in No. 5, BHELLBY STEKET.

OFFICES.

PRAYA CENTRAL or Moara, Don-

glas Laprait & Co.'s

GODOWNS-

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MINT & AGENCY CO., LL. Hougkong, 20th September. 1894.

5.ROOMED HOUSE at the FEAT.

IMPERIAL FIRE INSURANCË

COMPANY, LIMITED

ESTABLISHED 1809.

7128)

THE Cadersigned as AGENTS of the abora Company are propsed to ACCEPT ap-! proved European RISKS et Current Exten

EDUARD SCEзLLHASS. Co,

Arenta.

Rourken, ist. January 194.

RA

1988

`RANSATLANTICHREINSURANCE COMPANY OF HAMBURG

The Undersigned, having been appointed. Aguats Par to whore Commas, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Carrani Raton

SIEMSSEN & Co.

Arenis.

116 Bongbong, 18th November, 1872, COOTTIST. METROPOLITAN ASSURANCE CO.

(LITE AND ACCIDENT), LIVE RATES 20 Lower than those charrof by most Companies ACCIDENTE 63 PER ANNUM Soon £1,000

ju Cess of death by Amidopt. £1 PRS ASNUN Secame £1,000 in Case of Death or Total Permanent Disablement by Accident. and Weekly Payments of from £110 to 20 a week a Case of Temporary Disablements.

For Prospectus or further particulars, susly to

J.T. V. VERNON, Agent,

Hongkong. 13th June, 1894.

THE

MRE

CITINA

COMPANY, LIMITED,

ESTABLISurd 1970;

{1790

HEAD OFFIOK-Hongkong. CAPITAL TWO MILLION DOLLARS PAUL-OF CAPITAL

RESERVE FUND

Claims PAID.

11644

TO LET

Apply to

I

Daily Preis.

Hongkong. 3rd September, 1894.

TO LET.

FURNISHED OR UNFURNISHED...

HOUSE at MAGAZINI QAP.

From the First July

Apply to

Hongkongi Jana 1891.

CHANTKEY INCHBALD,

TO BE LET.

3.ROOMED FLAT, WANCHAL

GODOWN, WANCHAL

Apply w

1249

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO, LD.

Hongkong, 14th September, 1804.

TO LET.

1800

THE whole Suite of OFFICER ou the lat THE

Floor and GODOWN attached of the Ice Company's Premises at Los House Lane.

Apply to the.

Hongkong, 5th July, 139

MANAGER.

11281

BOARD AND RESIDENCE. YOMFORTABLY FURNISHEDROOMS,

with Foard.

Apply to Mrs. MATHER.

2. Pedder's HII. Hongkong. 1st January. 1892.

THE ALATINE INSURANUS

PALATINE

COMPANY, LIMITED, OF MANCHESTER.

MODERATE RATES!

SUBSCRIBED CAPITAL

£1,560,000

PROMPT SETTLEMENTS ·

£72.000

CAPITAL PAID-Cr

General Agent at Kesgkong

Por FIRE AND ACCIDENT INSURANCES,

1810)

A. H. RENNIE.

£ E. R. NURR'S LION BRAND

ΝΤΙΡΥΕΙΝ

Π..

PREMIA.

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE TO CONSIGNEES.

B.S. DARANESTADT" FROM BREMEN AND PORTS OF CALL.

above named Steamer having attirad Consignees of Cargo ars hereby informed that thale Goods, with the exception of Oplam, Treasures and Valuables are being landed and BERrt their risk into the Godems of the Hongkong and Kowloon Whart and down Company Limited, Kowloon, where delity may be obtained. A

Optional Cargo will go on to Shanxi close notise to the contrary be given before 3 Tis AFTERNOON, the 26th inst.

ILSENE LAGER

ExCTOR KHAND, Light a Refreshing, Cases of 4 don qfi or dos. pints...$350. KATA LAT78, WEGENDE &O.. Hongkong 2a Agust, 19041431

FOR SALE

No Claims w to:admitted after the Gods have loft the Godowns, and all Goods remain- HAMPAGNE “MONOPOL,ng undelivered after the 3rd October, will

be subject to rent MAHAIDSTOCK & Co., RBIMSA PURVEYORS TO THE IMPERIAL & HOTAL COÙM AT HER & TO THE IMPERIAL COURT OF Putara MONOPOLE RED BRAL (malium dry)

GOLU

De. "z" BED FOy)"

D

DRY... Dɔ.

fextra dry

CARLOWITZ & Co

Bolo Agantn

all broken, safed, and damaged Goods are to be left in the Golwas where they will be examined on the 1st October, at 3 PM

All Claims must reach us before the 5th October, or they will not be reanguised. No Fire Inguranne will be affected, Bills of Lading will be cantersigned by

MELCHERS & W,

Agauta. Hongkong. 26th. September, 1884

NOW READY.

THE

BRONIOLE AND OTINA, JAPAN. STRAITS, &c. &o

1894,

With which is incorporated. THE CHINA DIRECTORY. This jethe

THIRTY-SECORD ANXUAL ISSUE, and will be found, as usual, to show an advance on pescoding years both in fulus and souras y of informations

The DIRECTORY overs the whole of the porte and efties of the Far Eask from Penang to Vladivostock, in which Europeane Faside.

Not only is the Directory es fall and complete in andke as it can be made, but each Colony Port, or Settlement is prafcood by & DESCRIP FION carefully read casa year, some of relich will serve as sourate OutDes for the Tourist, ring wory detail in connection with the places their lietors. Topography, So, ko

The Information afforded in these Deferiptions alone would sufles to Rian ordinary valmis. consisting of over ExGHTS highly intorssting articles, packed with foots connably set ont, and sustaining statistics of the TRADE of bach Coun try and Port

The work contains Directories and Descrip

17.tions of

For Englong, China, and Japan,THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.

GATION COMPANY, LIMITED. Haurtong, Tat Jatë, 1863,

FOR SALE

1987

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SINGAPORE AND LIVERPOOL AS. ETD SIBOKSE Company's Steamshie CHAMPAGNE, 1859. WHITE ŠESV.

fcase of 1 doren goarts. $42 $33 pur tase of 2 Joaon pinte PAUL I TUOIS & Co.'s

D

OLARET. CHATEAU, IZAĞ037. B080P Cres of Irinzen quarts."

KRES MANN'S EM AND WETTE BORDEAUX WIVES C. G. HIBBET & Co.'s.

BOTTLED ALE & STOUT MAINZER BEER... in Quurte and Pists

STEMSSEN & C Hongkong, fat August, 1894

FOR SALE. COMPLETE PLANT OF SODA and A MINERAL WATER MACHINERY Capable of proving 250 dexen per day, by HENMAY LACLE of Paris:

One NEW BORATOR Baitable for about 800 H. Pow

&C. Londoɑ

"PAKLING"

having arrived from the above ports, Conuers of Cargo ace, Leroby informed that their Goods are being landed at their Tiak ink the Godowne of the Hongkers and Kowloon Wharf Land Godown Company, Kowloon, whenus delivery

may be obtained.

-

Poking Nowohwang

Wei Flaj Wei Sharghsi Chinking Wanking Walu..

CHINA Klukiang Hankove

No Claims will be admitted after the Goods Goramental yogo. bave left the Glowns, and all Claims at a Tokyo

sent in to the Oller of the Undersigned before Yokoham Noos on the Ent October, &f they will dot ba " reocgaized.

All broken, obfed, and damaged Goodaro to ba left in the Galowns, where boy will be ex- aminad on the 1st October.

No Firo Insurance has been ecotai, and any Goods.reisiuing in the Godowns after the 2nd October, will be subject to rent.

TODAY.

Optional cargo will be forwarded' unless action to the contrary he given before NOON,

Bills of Lading will be scuntersigned by

ARNHOLD, KARBAEG & Co., Arronts

141769 Hongkong, 26th September, 1894

SHIRE" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES

8.8, LIDDESDALE.”

FROM ANTWERP, LONDON, AND STRAITS.

Carge Transhipped at Singapore and crrived

per Paling To-day.

Taiconk Takow". Santov. Canton

Whampoa Kowloon

Nagseski

Port Arthur

Wuchang

Tlonisia Tak

Jobang

Chia ling

Clefon

Ning po Wenchow

Trippa

Foochow Antoy

Keolding EASTERN SIGERIA

Haihow

Paktii

Vladivostook...

Lungalow Mongta

Nicolajowsk

JAPAN

Kobo

Osala

Couga

Hakodate Niiguta

Chepulp

Toda Напсі

Haiphong

Frovinces of Tonkin

HONGKONG AND is DesanaNCIES FRANCE INDO-CHINA

Provinces of Saigon Cambodge

Manila

PHILIPPINES.

Hailo

Сай

BORNEO

Sarawak

Labasa

Singapore Peng

Jokero

Pabang

Sangel Ujoug

Jeloba

INTIMATIONS.

LENT IN G

SURGEON DENTISTS No. 10, D'AGUILAR STREET, TEEMS VERY MODERATE, Consaltation Pepa Hongkong, Bed Sentomb-1891. THE DONGSONG WEEKLY PRESS.

1765

RATES OF SUBSCRIPTION. TAROM let TULY the Ratenof Subscription to the Hmgtong Wedly Pris will be as under Advance Price Cradit Prise,

813.50 $12.00

8.00 7.00 Tearly

4:50 Half Yearly Quarterly

Poange S1 por Anuan Additional. Hongkong. 6th Faus, 182474

:/

200

SAIPPING IN TORT. HONG KONG.

STGAMTIS,

11334

Actir, Danish atesar. 5, Storm, opt. 23.

Arnhold, Karbore & Ch Araon, Tronel steamer, 290, Gen R. Stavang

Ariga, Britisk sfatter, 1080; Smith, Bapt.28.

Jardine Mathes & Co

Bisagno, Italan kết., 1,191, Drabino, Sept, 27

Carlowite & Co Ca Bygda, Norwegian sir., 771 Brebice, Sopt. 30,

Chinese

China, Gorana se 1,119, Andrason, Sept. 3.

Melehera & CeWGARA China Brilish stodnor, 5,295, Ward, Sept 25.

P. M. 8.8. 0

Dasteros, German air 1,198, Danas, Rent 27

Starsson & Co

Empress of Japan, British air. 3,00%, A, D,

SHIPPING IN PORT.

Quanluck, Britleh str. 193, Malo, Sopt. 17,

Cartain Teka Mara, Jap. air,, 00, Bimonson, Sept. 14,

... барокова

EK KOBE In Port on 13th September. 1894, Alax, Gibson, Aro, sh,, 4, 121, Raign, July !",

M. Raspa & Co

Ardensintha, kit, ab 1, MeGarlic, Sept. 8.

Bala & Co

Ariogo, British atr., 3,807, Sexual, Sept. 17,

Nippon Tazen Kalaba Josephae, Art, ship, 1,307, Gilly, Auc. 13,

to, Reimera & Co Larbill, British ship, 2,743, 8Blug, Aug. 14,

C. & J Trading Co

St. Nichols, A. Ah, 1,723, MoIntosh, Sept. 8,

Delacator & C

Saraga man, Jao pir, 447, Marameter, Tase 7;

Nippon Lusan Kaisha

Teaser, British at 1,625, Thompson, Sopt. 14,

Batterdald & Swir

WU. Maser, Ame ship, 2,093, Amesborg,

Aug. 30, Doingamp & Co Todo-moen, Jap, sir, 1,047, Katsunomy, Sept. 2,

Nisburo

TOKOHAMA In Feet on 15th September. 1894. Aurora, Brillch stoamer, 1,888, Mudia, Sept. 11.

one Main British bark, 199, Croai. Aug 21.

Docwall, Carill & Co

Aretio, Arsch, 49, Pras, July 3, Captain Avanly British str. 1,696, Murray Rapt. 10,

Sanuay Samnel & Oo Balous, German fr. 1,521, Jauger, Sapt. 4.

Simon, Evers & Co. Diana, Amerio st., 74. Poteraso, Oct. 5,

Captain

Esmeralls, British, 70. Estrison, July 22,

Jardins, Mathers & Co. Golden Flance, Aur. Sob, 131, fourst, Ang, Z.

Coplei

Honey Failing, Amr. skip, 1,690, Morrinan, Sept 18. C. P. P. Co. for Venonaverg, 19, Jarins. Matheson & Fatahan, British ate, Les, L. Blight, A. John Me Dans11, Arash 2,173, ster, July 24 Mary L. Casas, Air. al., 185, Pendleton,

Au Bandard Oil Os

Bapt. 14, Melbourne Frene st. 5.190, -

M. Stamp bost Co. for antin Jardine, Mullesin & Jo Fashon, Chices Gissmer, 504, Lunt, daly 27

C. M. 8.N. Haltan, British ate., -1.1982, Gudlard, Sept. 25,

Douglas Lapralk & Co

Aasvigerins Varitimaa Mount Washington, Amt, bk, 1.162, Hose, Way

Samkon, Beitish str.. 4,835, Diok, Batterfeld

&Sere, for Canton,

224 M. B. Keisha Houagsbar, British atr., 1,054, W. Cisrk. Senator, British ship, 1,673. Smith, Aug, 22, AEL C. & M. Stearahost Co. for Meaninglobat & Co., Limite!

Hoos, British ate. 1.211. 6. 15. Flavour, H. Paniniai, British str., 299, Henneb, Boot 14,

4. & M. Stasmtext Co. for Canton MA Batterfold & Stre Hongkong Frenchsten aer, 789, Bastian, Japt. Vader, Amr, afea yacht, 151, Collemme, Aar Apnay A. B. Marty)

British N. Baross

Z BAYEROE I SILAITS SERTLUKESTS

Malacca

Pron Wellesley MALAY STATES

Negri Sembilan Setsuyor Parak

St., Sco

NAVAL SQUADRO

Russian British

German

United Statari Паравоза French

OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMER

The Rook is printed from Now Typs specidy resorced for the parpos, and uniformity in every arranginasat now grossly facilitating Belerome.

The

contains the number of aver

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS

16,000 FOREIGNERS,

Tarend Mason BRIGADE ANCAT FIRE ENGINES for 20 Mon; complete and is good working order, supposed to pay 100 gallons per minute BUGAY MILES rious Sizes Two 4 Contri fugal Bugac Caring MoHINES With Double Driving Engine Ons 6 H.P. N INSURANCE Portable Boica and SNGINE with enlarged Sre back for burning Weed or Coal, Florisontal and Vertical DEIVING EXGINE, and Forces was sises up to 30 HP. N.. Launch's Exe Bad BoERS, Brake, Loose. Bed, nad Screw Cutting Larus, various sizes. Planing, Bhaplag Slotting Radial Drilling, $400,000 Drilling,

Shearing, arc Farling, and

ONSIGNES of Cargo are hereby in- sixen 975,000 Plate Bending MACHINES, VAZIONE

formed that all Gools are being ledod at 1.085.00 Steam HAMWER, Strow Cutting MACHINED. Shoir rink into the Gaioris of the Legkong BONUSE PAIN.............................. 560,000 Paneling Be Tars and Dine, Forges,

RISKS socepted s! CuRRENT RATES OF

ANVILS EX TOOL GRINDERE STEAM and Kowloon Wharf and Godowa Compay, at WINDLASSES CAPSTANS. Steam Steering Kowloon, whance and/or from the waves da JAS B. COUGHTRIE-

GEAR STEAM WIyenes, Steam PUNES, livery may be laiuol

Optional cargo will be forwarded-uzke notice. Soroinry,

Steam Donkey Lostra, Desk and other kinds of

No Olites will be admitted after is Goods the Surnames in strictly Alphabetical Order, so Force PUMPS, Urorhad TRAVELINRS, Crab to the contrary his given before N. TO DAY.carefully arraugd, with the Initials as well WINCHES, Ween Patent BLOCKS and CHAINS, HYDRAULIC JAGES, Hand Powes Dzvire have left the Godown, and all Goods retaining that yo on ba formid instantly. WIR Shaftinga, Brackets, Palloys, and trdolivored after the Sud October will be cub- Fly

Wheels, Fresh Water CONDENSEES. Jest to rent.

All Claims brainst the Steamer must be pre- Hand Power Steel FrocR MILLA nad the complete plant of Powerful Laundry sented to the Undersigned on or before the Lad MACHINDY at formerly holanged to the October, or they will not be rangnized

All broked hafed, and damned Gods are £

a. d. Hongkong Stain Lanndry Co, A FIVE BAR.

MACHINE.be left in the Godowas, where they will be NORDENKELT SUSCRIBED CAPT. 1,750,000

BELLED PAUL OF CAPITAL

$37,2003 01 1-EL YONDE

No Fira Inance has been affecte 1.-- 3511.202 1111 GUN 150 Callra with Biand, Shield, Heppers, examined on the 1st October, at 3 P.M

Bill of Ladox ligued by The ladersigned having boog appolated and Fittings all cumplate and in perfect redan

DODWELL, CARLILL&Co., AGENTS for the rare Company are pre The Frams and Breech are handsomely Nickel

Agents. pared to ACCEPT RISKS gainet FIRE atplats

Wongkong. 6th September, 1994. Currout Rates

SHETAN & Co.

NOTICE TO CONSIGNEER Ageats

11286 Hongkong. fith August, 1894.

FROM CALCUTTA PENANG, AND SINGAPORE FIRE OFF TOE JONAX

HE Steamship

1770

Hoogkung, 516 Marvi, 1893. TORTH BRITISH AND MERCAY TILE INSURANCE COMPANY. TOTAL ASSETS AT 31ST DECEMBEL, 1893, £11,084,087.79, 61.

1.-ACTHURIBED CAPITAL, $9,000,000

The Undersigned are now propared to GRANT POLICIES INSURANCE against- FIRB at Current Rales.

DOUGLAS LAPRAIK & Co...

Agente for the Phonix Fire Hou Hoggkang, 17th Anrust, 1887.

MAIL TABLES.

17

HEC publisholat the Daily Press Offee Eaglish Maile, ewart and outward

Contaios:-

Frundh

German Canadian

Par Post Challar for 1994- That is ure information than is gives on ue printed in Londos for which fifty cents is harga. The pride of the locally printed serrat oard is 10 cats an paper, 2 cents on Gard

YOTOKEAMA.

JAPAN GAZETTE

AGT HONG-

AVINO been jointed Ave the Japan Gazete apan Gazette Summary," Bu "Hong " Ord for Subscriptions and Advert sements will be received at tila Ofoo.

hongkong Daily Press Omos,

D

Hongkong 2 May, 1877

NOW ON SALE

· IMI’HEJAL QUAETO,

ANGLIST AND CHINSE

DICTIONALL

werk på PUNTI AND MANDARIN

TRONINCIATION

For patient apply to the Mariager of "the Wahai Nachinery Godowns, No. 2, Cross Jane near Not Police Station. Any Machines not on hand on be ordered at oure frami England on teilarate terms.

Hongkong, 1 July, 1894

11243

THE FRONCAL AGRICULTURIST.

A MONTHLY ACORD OF INFORMATION FOR PLANTERS OF:

Tea, Cacao, Clachoun, Coffes, Iodiarubber Sugar, Paba, Cotton, Cardamoms, Kota, Coon Chinmoa. Nutnegg, Fibrous Plants, and other Products suited for Ctivation in the Troplos. Pablished at Oberour Office, Colombo, Coylen

nor in maured position in its large

TROPICAL AGRICULTURIST

circulation in Ceylon, Southern and even Cou! tealand Northern India, the Straits Settlements. Sumatra Jara, Borneo Northern Australia, Queensland, Central America, Natal, Mauritius, and the. Wost Indies. From all end-tropical planting settlements we have bad eordial ap proval of the publication and an encouraging measure of support. The English Indian and Colonial Pru bare spoken in commendatory terms of the A., as also Directors of Polic Gardens from Sir Joseph Hooker F.RS. downwards, and so have all galantere.

No Tanter should be without it. Subscriptos, including postage, in adranet

StarlingRapeas 12 Dollar slagle Coring, or El, back oppies Se,

-7

-.

11773

"LIGHTNING" having arrived from the above ports, Cousignees of Cargo are borahe informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or usining on beard after the 26th instant, will be landed at Consignees risk and expones into the Godowns of the Waachai Warehouse and Stage Co, Limited, Wanchai.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be casutersigned by

DAVID BA3800N: SONI & Co,.

Agents Hongkong, Sth Septombor, 184. NAVIGAZIONE GENERALEITALIANA (FLORIT AND RUBATIING UNITED COMPANIES.)

11772

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

HD Stonship.

...

"BISAGNO"

above Potts,

having arrived from the abys Ported that their Goods are bine luvded at their rink into the Go- downs of the Waneksi Warehouse aai Storage Company, L., Wanchai, when devery may

Any one of the four volumes completed, brand in sloth, lettered, with comprehensive index, for £110s. for 8, carriage propald.”

As a mere for Earlish, American" und be obtained.Perishable Goods to be takes du Australia ADVERTISEMENT8 of goods livery of inumadiutaly.. suitable for de tropias, India, woll x Ceylon No Claims will be admitted after the Goods the Straita Slamenta, Jara, and West Indies have left the Godowns, and all Chims manst urconnected with agricultura, the Tecpleal to sent in to the Olio of the ludersigned Agriculturid studs unrivalled, the work beinar before Noor on the 3rd Dolob, or they will constantly in the hands of Native as well as a not be recumised. repeat and American agriculturists. Being

No Fire Insurance lins been effosud, and any Monthly Paedtoal, the Tropios Agriculturtis Goods remaining in the Godowns alor the 4th | Hey on the table and is very often referred to October, will be subject to rent. forlog ewch touch. Che

Mr. W. T Thisolton Dron FLS, ULO

An Anglo-Chinese Detionary, pablishot at the Datiu Press Office, Hongkong,T For comprehensiosas and practical service Assistant Dretor of Kaw Gardens, welling of this Work staal rivalled. All the new the T. A Mors to it as an astonishing ro words which the Chinese have of latey ears bean portory of mrything relating to the economic, compelled to coin to express the name was ok botany of the East.” jects in machinery, photography, telegraphy,

CARLOWITZ & Con

Agonte Hoagrong, 28th September. 1894,

NOTICE TO CONSTONES.

"MALACCA": FROM ANTWERT, LONDON, BOMBAY, &c.

MATS AND PLANS.

These hare been engraved by oun of the most eminent Firms in Great Britain sudare or recta and brought up to date. They consist this year of A COLOURED PLATE OF THE House Fracior

PORETAN MERCANTILE HONES.. PLAY OF TOKOHAMA

NEW PLA Dr KQ AND HYOGD PLAN DE FORLIGN CONCRUCION, SHANGHA Pia or HONGIEW (S LAYGNAT) FROM HE

NEW SURVEY

LARGE PLAN OF THE CITY OF. VICTORIA PLAN OF PEAK DIPRIOR, VICTORIA NEW PLAN OF Hanor NEW PLAN OF SAIGON

.... PLAN OF MANILA AN NEW AND ENLARGED PLAN OF SINGAPOR PLAN OF GEOnes Tows, FENANG MAT OF THE FAR EAST

The CHRONICL covers the notable eta of the last half century in the Far East, together with the Taxis of all the most important Trains concluded with the Coantries of Eastern dala the rarions Castors Tariffs. Trade Regaibay, Crosular and Court Fees, Postal Guide, Clipase Festivals and Observanos, Tabios of Mosey Weights and Measures, and other Counsial Information, amongst which ar

TREATISE WITH CHINA

Great Britaidoking, 1342 Timlin, 11958, Jouvention 180), Chofos, with A- ditional Article, Onian Convention, 1856, Ubangking Convention 1800.

France Tientsin, 1863, Convention, 1960. Tientsia, 1385 Conventions, 1538 and 1337, Caltod States-Tinutsin, 1958, Addinal,

1865; Poking, 1830, Germany:Tintain. 1961: Peking. 183 Tortugal, Rusia, Japan, Brazil, and Pera. "TRZANGA WICH JAPATAN Great Britain, 1855. Trade Covention, 1986,

United States. Extradition Treaty, Maxico. 1880...

6.

TREATIES WITH CORR Japau, 1873, Japan Supplementary, United

States, 1922, Great Britain, 1833,

TEHANICS WITH SIAM Including the Fox Treaty with Fraca

CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS China, Japan. Sam, Cores..

Jacob Tii dariphaso Cox, ate, 625, Hundewadt,

Sept. 29, Carlowitz & Cole Klacrobow, British at 883, T. A. Woaster,

O&M Steamboat C

Kwonghoj, British etr., 419, Chinese For

Canton

M Ewangmag, British air, 926. Inaps Sapt, 9,

Jardina, Matheran & Co

Wahlberg, Aar, sch. 15, Ang. 31.

HANOKOK

Ca Parton 16th September, 1994. Bien, Norwamian bark, Aazust 31 Blythwood, British shio, August 11 Florida, Swedish esh, Angai 17 Hecate, British ats, Sent 12- Machow, British str., Sept. 11 Mongkut, British str., Japt 12 Nojed. Norwegico bark, Jaly 23

Genner, British steamer, 1,346, Ward, Bapt. 3

Dodwell, Carli & Co Lightjar, Brit, sir, 3,124, Sandberg, Saut 20.

David Saco, Sone & Co., for Caloutte Biem, Nerw-gin back, August 30 Mashew, Pritib sir, 7,069, Anderson, Bapt. 96, Stanto, Norwegian burt, Jay 12

Tren Fat Bongs and

Wemington Hull, British str., Seyt, 1 Melasm, Brit meaner 4,615, Case, Sept. 18,

P.&O.8 N. Co s Kerinne, British str. 896. B. Branch, Sapt. 28,

Butterfield & wire for Sandakan Osals, British magmar, 173, Dies, Sopt. 25,

Arnhold, Karberg & Co S Paste: British str, 296: Chinas, for flankm

&c ML Steamboat On. For Canton

Sept. 23, Yuen Fat Hong Pira O. Kino, Britial str., 1.12, Morris,

Bis, Gorman stormer, 1,104, Davi lean, Sept. 11. Powar, British at 1319, W. Gouria, 11. C.

Wieler & Urban

Jardins Matheson & Co Stratbdre, British, 1709, Forsyth, Sept. 2

AER BRITANNIO, MAJESTYSAS IN THE DINA SOCADON Ality, of-al doipwa bay, Fganz, 3, lai b.vg

Capt, Uith him, crafiag Archer, eruis, ghip, eat, Bogers,

At-Nag inkl

Carolino, prie 1 vany: 1.810 hp. Ount. C.

Jok, at Yakim Contarinn, fagahin. It guns 13,000 ho, Cam,

MeQubas, st Chefo Daphne, host, 8gust 2.06) p. om. €. II.

MacArthur, oru sing Bak, dobiting 3 car 100 hp,

'si On, British str. 769, Galleonski, Chinese,

for tanton C

Tellus. German str. 1.639, Omundsen, Sept. 23,

Wieler & Co

Douglas Lapraik & Co Thales, British steamer, 820, Bathurst, Sept. 21,

Lauta Weresor & Co Tritas, German sr., 1,095, Colsan, Sost, 29. Fangeblux, Chinese str., 760, Haris. Aur. 1

O. M. B. N. do

"AILING VESSELA. Bitteru, Brit: Sm. Bob, $74, Stromsch, Sept. 27,

Order

Caleb Caris, Aar. 93. 36, Brock, Jaus 4.

Order:

Lesniter,

Liont-Com. Itavanhill, at 3 zbai-

tea, gan lang causer, 10, 5,500 h... Con Metiri at Naywaki Mudgua

lest-Com. Tafell, st Hongkong

Linhet, wanbost, 5 guns, 1,050 h. p., Capt. Bear.

croft, at Tiental ap Heroary, cruithe 1's 7,398 Capt

W. Fawkes, at Tientsin

Pescoll, gabort, 6 at 1300 b.y. - Lieut..

Com Burton, at Shangho Panguin sloop, 6 gun, 1,100 hip. Com, W. U

Moore, at Manila

A. Phillips, at Newokwar firmy, gubat, & guns, 1,200 bn, Ulaq-Cox.

Goo.. Tamar, Amr, bk, 459, Ils nan, 12.,Plorer, géchant, 6 qvior, 1,901 hp,, Liszt,-Join,

Showin & Co

a. Enokfell, Get. hk., 1,319, Wilgərlək,-lug. 2.

Metohers & Co"

Try, Americen ship, 1,181, Lowell, Aug. 25

Shavan & C

Japan, Italian back, 395, Guastavino Sept 26,

Order

Sop 12 Orler Gillian L. Robbins, British ah., 1,499, Robbins, Line, German bark, 161, Albrecht, Ang. 5,

Orig

Wiel & O.. Otano. British tark, 93, Daborough. Sapt. 4.

Susquehanas. Las th 2593. Sowall, Jaly

Retor, Brostor

Thermopeles Bus bark, 964, Winchester, Sept.

11. Ondar

Wm. Le Cichon, British bark, 57, Mad lox,

Sort. 24. Mutor

AMOT.

[ Parton 21st September, 1994 Galveston. Garan buk, 19, Jakobs, Sap'. 3..

Pase Co!

Kristina Nilsson, Gar, 17. 98), Plozór, Supt. 2. |

H. Patorson & Co

Nain, Etah ck. 397, Otter, Sopt, 4,

H.. Peterson & Co

Shaoriai, Beltleb ball, 12), Altan, Apr. 13

Bord & Jo

W. I. Smith, Aur, 6., 1998, Bars, Aug. 1,

Jardino, Matheson & Co

RODOTOW

In Port on at Salomber, 18M

F. C. B. Adlington, a nising

Porpoiss, steal torpe to drafeer. B gans, 35

h.n., Com. C. L. Barr at Chetɔs: Rattler, composite g-ht ganz, I, suh....bie-

Jom... Cotesworth at Bangkak UG, May, at Yokohama edpole, gubat, & gas, 1, 0.2, Glaub-Oom. Jovern, riser, 12 gana 6,000 k., Dept, 8.

F. Henders, at Chafor Solent, topalo mining launch, at Baskong

swift, dashle-core 2.: 1,010 b...,

Dem R. Volpias, at Bing pa Twent, desblanceert-meal, tguns, $10k.p.

In rasseve, at Hongkong Undauntel, oralmer, 11 gays, 8,5))), Capt.

Hallifar. at Rokong

Vistur yol, Even, 1920, dà a-

mature Byas, ston ivern, tacost inlet 1,05), ha pasaren,

at flourkine

PORELAN VONNEVALON D

ZENA AND JAPAN SPAULDT." Viral, ratlo, & river, 26 ga,

8,260 hp. Ellahaninoff, at Yarassi 13. Fachina, Baian darahin, 32 guas, 4,500

bp, apt hoff, st Vladivostok. aleont Eussian gubos, 6gans 100 h.p.,

Capt. Elkisty, at Vladivostok Ailfason, Aaronry, nat Falls quelay,

at NagasakiA NYAR

Adpio, Franh ganhost. Izuna, Cipt. „Fournet,

at Bingket

Lasis, Reitish bark, 610, Witt aus Sat. 9. Baltimore, Amr fiaip, 15 8.500 fp

Master-

-SHANGHAL

to Part on 25th Sitamber. 1814. Ajax. British tonnor, 1,477, Gondyla. Sept 3.

Batterfield & Swin

Jsiding, Nathasar & fla

Capt B. B. D. at Cás nap

Rayana French darship. 37 ynna Sh.p

Com, Thongan, at Ponham Rango, Portugassa rebt., 440 h, Dist-Con.

Osrvallose d'Almolia, at Mu

LEGAL DOCUMENTS Orders in Opal Ear Government of EB.M.

Subjects in China and Japan. 1986; 1877,Aludes; Brillar 4. hark, 2,191, Dart, Aug. 7. 1876, 1881 1834 1854, 1336, 183, Rales." of E.B.M. Supreme and other Coatte in China Japan, te. Table of Fooz Table of Consniar Fees: Code of Civil Produre, Hongkour, with Amendment, Now Table of Horgkong Court Fes; Admiralty Intes; Farsign Jurisdiction Act; Regalations for the Consalss Court of United Slabs in China; Rules of Court of Consuls at Shang hai Chiness Passadar Ant; Horgkong Licences, Trade Marke, and Lotton Palest Fees; Port Eegulations, koke, Georgiotta, Amr. burt, 138, Vlack, Aug. 9,

Bobre, Engia-ruizar, 13 puns 1,104, kapa

Oapt. Entels, at Vial vortag": Aurors, British hark, 191, Berul Jay 31.omotes Franch gabost. 4 guus 43) hp.

MAPeterson

pandaf at Shanghai Ai Charon Watts, Bian bk., 656. Took, July 7, Uonsort, Andris oralser, & guns, 1,930 hp..

A Totarseni

...

Choyang British at 1,191, Bradley, Sept 19,

Jardine. Matheson & Co Coutit, British bark, 485, Borruant, Sipt. 15,

Ni Hotter and Sans

Felching. Hellish er, hi, Warren Sept. 21.

C.M.S . Co

Nils Wolbe & Son

The CHRONICLE and DIRECTORY, allouty, British str., 3,350, Selby, Sept. 24,

Juelles, Matheson & Ca Es8-20, Chinese otsa nac, 839, latrev. July 27, Consignees of Cargo by the aborenamed Vos-thogrb printed in smaller tree than feuerly

S. N. Co, aol are hereby informed that thei: Goods aro and tocomend in every possibly many, con

It was years ago afereelly proneuant to be ao-chin, Chloess shr., 763 Wolle, Sept. 15, being landed and placed at their lek in the taius ovary you more pages Hongkong und Kowloon Wharf, and Gadows Company's Godowas at Kowloon, where at the chespout work of the kind anywherepblished. Bonsignment will be sorted out ask by roark and although urged and improved ly every and delivery can be obtained as sens the goods way the prios remains the same, notwith adding are lauded, an

For the ale of plants, seeds machineryHE P.& 0. 5. N. Co's Stamskip and in asienos genertly, which the rapid advance implementado, ad in tropical (tea, suger, of foreign relationslas imposed upon them, are fibras, -)griculture, no better advertising hore given is extens Esch and evory word is medica exkls, AY!

Bates for Advertisements. 19 words to lius.] fully illustrated andexplained, forming exercises for riudents of a mas instructive naturs. Both 12ines and under per Lina... 04: 91. (8 annis.3) (Dows for Adults 15 to 35 grains lecg.) .. the Court and Pusti pronunciations are given Above twel08 (7

the accenta being caifully marked on the best Quarter Pa (one) 17% RIO) 5 per out of for 18.17 ch additions Is the most approved and most officioiona principla hitherto atsined. The typography Half

£224) insertion. remply in cases of EEADACHE, MIGRAINE plays the success of an attempt to make the Whole

For log contracts, special rodnators NEURALGIA, RHEUMATISM. FEVER Chinese and English type correspond in the slee

Communistions respecting advertisment TYPHUS INFLUENZA, DENGUE of body, thereby oloating a vast economy of ERYSIPELAS, HOOPING COLGH, and, lieving a okeanose not presionaty and subsortions may be addressed to

A&J FARGCSON, Colombo, many other complaints. It is also the vary best attained, and dispensing with those vast margins

Hongkng Daily Press Office. Autapta Highly recommended by the Median vacant spaces which have heretofore charas Ca Faculty. Ask for Dr. KMOER'S AN terized Chinese publications. TIPYRING! Each Tin beare the Inventor's signature "Dr. KNORK" in rad lalters,

To illustrate the vast saous of the work the following fiets are submitted for consideration: Chalmers Vocabulary contains about 16,000 "DERMATOL" is the bent Valuerary Chinees characters and Medhurst's Englisk affect in wiimulating the closing up of Wounds and Chinese Dintimary about 100.000 whilst in described as moxing.

this work contais more than 50.000 English

To be had at every repatod Chemist and words, and upws is of 600.000 Chinese charac Drukgiet.

bes. Again, despite all the grammars and Bupplies constantly on hand at the Chios Exter elementary marks as yet published, the port, Import, and Bank Op-Sole Agouts for atdent of this dipult language absolutely re- China.

|quires examples to display the varicus eppli- [2687 cations and equivalents of different words which

have one general souing. Of these examples i this work contalal more than are times ae Any at any other Dietimary hitherto pab Lishad

Beware of spurious imitations NOW READY: PRICE $2.00.

ALLED

CA

OUT;

OR

ho

For penatinai strposes the armangement of THE CHUNG WANO'S DAUGHTER.xs work is so couplate, that a reference to its

AN ANGLO-CHINESE ROMANCE.

pages wables a person who understands English to communicato effectively with natives understand nothing but Chinese. In thirrespect the work will be found indisponsable fo all Europeant residing in China, and to it natives themselves it explains subjects fully with which very few indeed of them are perfectly acquainted. To parties résident in England and interestad

China it cannot but be invaluable coonsion

CHAS. J. H. HALCOMBE,

ANTHOE UF **TALES FROM FAR CANHAY," pro. THE HONGBONG DAILY PRESS OFFICE.

Mears. ELLY & WALSH Mr. W. W. BRETER

Hongkong, Yod Juas, 1894-

HONGKONG HANSABD.

11719

EPORTS of the MEETINGS of the REGISLATIVE CINCIL

BETON 1842 SA,

Reprinted from the Hmglory tally Press, parised by the members, is new reacty,

Price $4. Firestone, 8th Catabor 1898-

Agents in all parts of the world:

FIFTY YEARS OF PROGRESI. THE JUBILEE of HONGKONG BRITISHI OROWN COLONY,

DEING AN

SKETCH. HISTORICAL

ou 18-ADDED AN AÇchurt or THE CULEBRATIONS. 2 TO 24TH JANUARY, 1601 AND A DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY. Royal Bro, 18 pages.

Price 5) Cents Cish.

The Booksellers or Daily Press Omog Hongkog. 7th January, 1891.

ROOM

1276

18TABLISHED. IN 1852. PFISHER'S NEWSPAPER AD.

VERTISING AGENCY,

AND 21, WiechanTS' EXCHANGE, CALIFORNIA STREET; S. F. NBADTERTISING SOLICITED for all News papers published on the Pacific Coast, the Band.

Islands, Polynesia,

Patiana,

all comprises upwards of two thousand large Valpana, Japan, Chios Now zostnud, ots

quarto pagos,

4 tk. IMPERIAL QUARTO, Prica, $20, A Large REDUCTION PRICE is made to Pure &ters of SIX or mere Ooptes.

LONDON, TRUDNA & Co, HJ, PATERVUERE BUY,

HONGKONG:

Australias Colorins, the Eastern States, and Europe Files of nearly every Nawson mb-) lished on the Pacido Coast ses kept coast of Jou lank, and all ́A-Ivertises, arowed fres Inopeas to them during buyinnas hours,

This so brings o Cargo:

the full in ozolseres APPEA

The size is Roya Octavo-Compie with Maps and Plans, pp. 1154, 85. Directory only pa: 802 $3,

It is published at the to

Ollon of the Hongkong Daily Pras and can be bad from, an Advartisami sebt

Fem Persian Gulf, or sa Simla From Madras az a Secundra. Optional goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before NOON' TO-MORBOW. V

Groode pot cleared by the 4th pro at 4 through a PAL will be subject to rent.

No Fire Insurance will is aloud by me in LONDON any case whaterez, pasta,

All Daiziged Paskares most left in the LONDON... Godown and notice of same gir to the Un- PARIS dersigned, when a representative of this Office: will attend ezzmine them at L-A -on the GESNY Srd pros: aol as 10 M. on the 5th prox, after which no claims will be recognised.

A. H JOSUTH.

Superintendent. Hongkong, 38th Senteraber, 1861-

TO CONSIGNEES OF OPTIONAL CARGO BX 0. 9. 8. 008 8.S. "ACHILLES.”

FROM LIVERPOOL.

LONDON........ Mr. Ara 11. Clement's Loss MASS John Bed In & Co., Bouverie Ilease, Sulisty Sqe Hesars. Street & Co., B, Cornhill Mesare, O. E. Pael de Ippol & Co., 59, Ras Lafayette Mosses, Mabian & Waldmidt,

Frankfort of M New 1085Mr. F.B. Bronze, 353-50sual St. SAN FRAN CO. Mr. L. P. Fisher, 21, Merchants.

Σχολειο

11 SYDNEY Messrs. Gordon & Gota: MELBOURNE...Mesara Gordon & Gotoh, BRISBANE,Musers. Gordon & Galà CALCUTTA Moser, W. Norman & Co. COLGADO... Mesis, A. M. & J. Forsson PENANG Mesure Maynard & O SINGAPORE Mezars. Kelly & Wa

Messrs. Ramsay & Co, SHIPPING "Ordars must bastaland from BAFOROR...

the Undersigned not later than to let BAGS Messrs Kloss & Ca. prox, for shipment per steamer "PALAMED TONERS Mr. H. Dagenfatal, Handl

MANILA Mr. Jas de Loszaga BUTTERFIELD & SWIRE, Agouta 2

Mr.AA. ds Grut Mr. J. G. Göta Hongkong, Sth September, 184. •

FOCHOW... Mr. H. W. Churchill! HATA Messrs. Kelly NOW READI SOUD VOLUMES of Eba

HONGROND WEEKLY PRESS. Jony in 'DEM. 1893

TOUR TRONG DALLY Pies" is kort on Price 20.50.

let the fee of G. P. Tener The tho Hangbang Daly Prest Ofe

(178) MOY

Skal & Hofi. Amirud TIANY IN Mesars. J. Blue Recy

Mr.P. Kiri

Peki

WICE PINDOIT NAGZBARI Mov. M. E. Power & Co.

Hope-08&Logo Newa" Unqf, Led,

Moure, Kelly & Walth YOKOHAMA

C. M. S. N. Co

o..ii, 8. N. Co sinchi, Chinese str., 1,062, Patterson. July 25, Gainfang, Chinesstr. 1,000, Warwick, July 27.

- C.. J. N. Co

Irion, British clearer, 2,239, Vish, Sept. 15,

Hattorfeld & Siito

Kwangles, Chinetasit., 1,508, Lincoln, July 25,

PRO, AT SAN: On.

Lokanor, British stomer, 178, Mansur, Sept. 21,

Jardin, Method Oc

Lyenmoon, Ger, str., 1,218, Heuermann, Sept. 20.

Bleras & Ca

Natal. Fench stawuer. 972 Gall, Sept. 14,

Mscorlon Maritimai Nordenskjal, Norw. str., 738, Egenisz, Bapt. 21.

Carlowitz & Joi

Poseti, Chinesestearner, 44, Proburg, Sept. 25,

C. T. 8. N. Co

Sait, Datoh steamer, 822, Harst, Sept. 21.

Carlowitz & Co

Store Nor liste, Daniabett., 595, Baon, Sept.

19. G. N. Telegraph On Strathlevon, Brit. str. 1.593, Carinal Sept. 24,

Dodwell, Carlili & Co Titan, British str. 1.425, The apson, Sept. 2,

Batherfald & Swirs.

Volza China si nor, 78, Seton, May 30,

C. M. S N. Co. Whampoa, Brithhatz, 1,109, Sales, Bopt. 13,

Batterie & Swire

Willow Brasch, Belt arr., 3.145, Alron, Sept.

Gibb, Livingston & Ou

Verang, British str 1,127, Bawor, Sept. 23.

Jardido, Matheon & Co.

NAKL

In Port as 19th September, 1901, Ariake 1b, tr, 1,805, Hallstrom, Bapt.

Sacha

Capt. Goodrich, at Nagasaki Dlu. Partagasi zubiat, Capt. Games, t

Mcao

Don Jasn de Auftria, Spanish oruiser, at

CheRan

Forfait Fensterniser 12 guns, 3,503 L.,

Capt. Reculous, at Preosong

ittig German gebest, 4 vans, 801 h.p., Capt.

G. Baudissin, at Chelon Laconstant, French graboit, 5 cass, 1,30 kp

Cast: Bory, at Nagasaki oravats, Hassing gunboat, & go, 1,920 h.p.,

Opti Filio, at Shengbe raysage, Casas corsette, gruas, 1,739 b..,

Cast, Rojestransky, at Flalirastock Lisa French geht., 4 gmis, Capt.

asta-

mitin, Frouch gibt. 4 guns, 499 b.p, Gou

Neony, at Bangkok

Bon Ander at Kore Manjour Russian aikor. 7 gons, 2.000 lip, Marion, Ate correcta puts 1,370 b.n. Com.

Gridley, at Tokhana Monosor, A. Paiser, gas,...

Impar, ut Tiaatsin

Nuyosduik, Russiau venison, 9 gras, 153 h.p.,

Capl, Zuring st Vladivostock Parseval, French eraist, Capt. Foursti at

Japan

Patrel, Anariesa ganhnt, 4 glas, 610 hp.

List-Com. W. H. Emoty, at Kokobna Plavier, Franci ga host, guns, 500 b.p., at

Satron

Rasboinlek, Ruslan oraiser, 18 guns, 786 h.p

Caps, Aushtomy, at Tokobans Rynda, Russian oraiver. 18 gens, &:00 p.

Cor. imsky-Kowako, at Nagasiki Satoh, Russian gasbak 4. gaat, 500 hp.

Chpt Hurongft, at Vladivostook irasch, Busstau praise, 18 gans, Japi. As-

tromot, st.Chefoo

Sophle, Gorias craiser, Optaia Harbing, st

Nanking

Triomphaute, Fronah Frigite. 15 gun. 6,730,

hp, Capt. B. do Hratizel, at Shazon Vipèra, French ganhar, 42uus, 425 top, Capt.

Conetola, at Bangkok

'ત'' Petek, 1,79 € Oral Dos 8. Z

Faye, Japanese glas me, 789, 80, 8p. 15

M. U, Goant, we shi

Vitlas, Russian, druiser, 12 cant, 5,500 h.p..

Capt. rice, ashore

Vostok Rus-bb. 2 gas, Com. Molchansky,

at Vladivostonk Wolf, Asenyeket kaune, 190 h... Font

Katalin flant

Jack Dvdira. at Nagpaki