ignorant thay kaww nai wustize matter mean." | CHINA CHART METEROLOGICAL REGTTED But what one want to know is who they got
19TH SEPTEMBER, AT 4 PODÍ to marry thom at Colno. Had the girl acother apple up her sloero for the painting priest P
The simple, of course, separated innoliately
after those premature unions; and a good deal obrinudy dopaodel on how the boy got on in
its and haw the brids bebar-d Our girl wish- frankly aska for rele on the ground that rakent sin veter did. fancy or love the said Grayge, Necatigii "besonas Ein said Gorge had lost hig living, shanghai Bad was not able to maintain hor Os the Poochas ptbur mala roluctans boy is found arouting Anping
Aino to the Bishop that his brige dealt kindly swatow with . busiloving other boys n woll Canton... as him." Boch bluza pleus, it oli he admittel, |-(ongkong more reanable or Whether it worn inform Peal behl god In Jaw it not mid. The Bishop'sap Rok Court, like other Conets, and a broad principle, fol
and a loophole. As a rule it held that when aipaung the girl bad attained the age of twalee, and the Betiano. boy that of found, wither of thors could by Manila. Ritt avoid their child marriage if it had not. Tam
24.03
به
1HR HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY AZLTAMBER 31 1884
JELSTADVEI
SILY AS LOADING
CESIUIT AFTLY T
TO BE DE PATCHED.
FLAGM RIG.
SAPTAIN
Frit str. Erit, te
Glengarry Beliena Natal Spordil
Cole Brown... Ferguson Jayor
Le Gill
LONDON LO, viudaBax LONDON TI SONA L'ENADI LONDON VIA SUB CANÁL
VLEIBURG 114 STORK. MARSEILLES VIL SAIGON, MO "BREMEN EH'ETRG TAH'rör. EVANCOUVER, VANS HAG MOD | VIETORIA, 3.6., 1077 X HIMA:
JAN FRANCISCO NIU YHAMA, JAN PLANUTSOU VIA TOAM, JAN FRANCISCO
NEW YORK Vvia-Sung-CANALE
NEW YOKKAN
Empress Tacoma
5
21.77
85 46
NEW YORK
NEWYORK
28.03.
NEW YORK.
-30TH SEPTEMBER, AT 10 AM. TIA Vladivostock
kis
NEW YORKTO
a complated by dwelling together, kissing, giring of tekour, or treating cue another as min and wife." For exceptional, cassa it had The rider that when the infants which tog
conbroot spousals are of that wit and diacration | Vocelo that, nibait, they havə not as yet nomomplished Amor sureng the full age be on years, yet doldi their supra Auping
enry understanding fully supply the defect was
30.03
way and of age the marriage must stand. The chao of Hongkong 20 the two apples would have been a crpiui que Viatorid Pow here if the boy had bösa under seven. It was Cap Boot he ovo more than in the previous cases of the Fall to of Man and the Siege of Troy Was the boy's understanding winery or supra-ordinary Times of India.
SHIPPING REPORTS.
hol
liano
Zada 29.58
SITRUNQUEST
Otho that 9.30. Black Pall ħafted an
The Carmau slummer Tuileg, from Nowohwang at 10.15 Black Ball to dow At 0.45. The and Chefoo 18th Sept had light to moderato Hongkong, barometer Bring with fret .. .
tyohoga trapezouching to be bourhood of winds walk-the 17th. From Turnabout strong weather awer sud Squally. Tographio sanaunietis N.E. And big yea. From 19th to the night or between the Obertory and Hongkong coatluwe inser 10th experioncel very heavy weather with moun pied tainens sea. Hag, to have to for 20 hours Thence to port strong 8.F. and E.SE wind und bigh on
The British stearin Namen, from Foochow 18t's Sept, Amor 17th, and Sratow 19th, bad strong N.E. winds and high following sea with Hine, clear weather from Fooohow to Aomy, and Swatow. Fron Swatow to port moderate SE. Prinds and heavy swell with cloudy and rainy westher. Steamers in Fonebow:-Kiel and Pres. In AmoyWzotan and Pirnerte In Swatow:--Pakaian, Prachi, and Pekin.
The British steamer Formosa, from Temen 13th Sept., Amoy 15th, and Swatow 19th. ad moderate N.. breeze and cloudy weather with. snooth sa from Cament le Amy From Amor 10 Smaton modarato R. E, bread end son, clandy weather. From Sestow to Hongkong moderate S.B. breeze and loady, equally with rain and honty B.E... Bloomer in Tamani-Bjorg. In Awoyuslan and. Zafira In Swatew th Poochi, Devassengss, Pekin, and Pakshan."
September
FOOCHOW SHIPPING
ARRIVALS.
9, Lagia. Britial str., from Amor. 10, Doris, feriaan mir, from Amoy.
10. Moduff. British str., from Slangbak.
10. Trovas, Britian dia, from Yokohama.
3. Namoa, Britiab ate,, from Hongkong
13, Fooksnug, British str. from Shanghai:
13, Japan, British-str., from Blaagba
*September
DEPARTURES.
H. Tencer, British str., for London: 7:
9. Hallcong. British str. fos Hongkong,
8, Kwoiyang, British str., for Testin
1. Menmuir. British str., for Australia.
13, Trocas, British str, forondon.
penŠITE tumidity. Direction of wind Force
רלווע
d
Strathiaren
Fritte Ger. str. Fren. str.
Britse taken
Brit: at:6; 4.N.D
Pericos
Bris. Patr
Chimp
Amor, ste
Idge da
-Brit. str.
George S. Homor...
· Brit, etc. Cormack, Amors Amor. bk.... Homeon
Lo5411 Amor sh..
wi
Lillian La: Robbing “Withinn T. Rotch:
Cuolydra
Ilib. so
aga
NAGINATIVKOBE
Malwa
•Britz str
Taryuma yak
Brit ste....
Noléon
SHANGHAI natrie
Siam
SWATOW, TOOCHOW, & IN.
-Nátthag
Britgir Helt
SWATOWANOT, & Tamso) ¿ë
Brit, str. Brit
Finlayson Hodgins
SEDNIT & MELBOURNE, Ask: Chingtœ »
STRAITS & CALCUTTA
YOKOHAMA,VIA M'SAKLA KOEĽ, ALÚPÃàvi
Brit, sh Robbins Amar. sh... Bray
Inves Hriste.. ∙Bris atm j
SWATOWANOY, & FooɑBOW..
För dose..
· Nimon:
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY:
TO KAIL
NOTICES TO CONSIGNEES-
INDO-CLINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED. FROM CALCUTTA, PERANG, AND SINGAPORE..
P&OS NAMO 27th tout, at Moos Batterfold & Sira. On 25th lost... DaylightHE Companies Steamship Jardina, Matheson & Und On or about 33th nat
Shower & COn 28th Inetat. Nous
Mening oren Maritimos
Arabold, Karbaryo.
Canadian Tanito R. Uo.......
· Dotwell, Carlin & Co
*OMO.BH; Co. Showa Com Dotwell, Carl & Co Sieterson & Colgovatsion Shewan & Caf Carlowitz & Co. Wy
arlowits & Odposle Carlowits, & Co Busterfold & Baire mind Jardine, Mathison' & Co.. PEO, S. N. Co P&0.8, N.00 Futterfield & Swire i F. &O, S. N. Co... Duttoriek & Swires an Douglas Lapreik & Go.. Douglas Liporálk 3. CR.
HONUKONG EKOJSTRR.
NAGASAKI & KOBE
Noo, Plot Sept:
Freight
courier
Prstions Un dat jelay pamant 10.m.
29.80- 20.39
Ön- data at 4 p
SHANGHAI
ŠIAM
..About 24th Sept
Freighter Paisage,
SA
Br.
EST. 1.9.6.
ɑpec
9.5.E.
LONDON, &...
Ravenna „Noon, 27th Sept
Sm 8pxiai Advertisement.
CHAMA, VIA N'SAT & KOBE ANJO...Un 28th Sopt...
Freight or Passage.
For further particulara apply to
HH. JOSEPA, Sapesintoadent..
Hongkong, 20th September, 1891,
onto
Kal
FICHERT OPOD Mr tomperature on the Lith par morŔŽ.. Lewat ini tanazzini on the 19th -Basset priced to 32
Baur, at sea lavet, in the lande la desires Fahrbet. TEMPERITONE Refractive is personings of Enturation, the Samīdity et
catalog with meleturg hefur 100.
(AVHENGYEON OF THE WImo to bio polne.
SPORCH OF THE Win neonling to Beaufort Beale,
TE THE WATER. b. blan algo dote cloudy drilag min fotogic, gloomy; the halls ha hening of overtale por emily: F brandibility wore wall.
3. TIG, Firas Araistan). Hongkong (bservatory, 20th September, 1904.
1 Macduff. British str., for New Turk.
H. Haeshin, Cuitesi te for Shiorhaf
| Ti231569
14. Davis, Germana atry for Tientam.
11, Japan, British str. For London.
COMMERCIAL INTRUDIGENCE.
Tis 20th Sepfamber. CLOSING QUOCATIONS,
EXCHANGE
ON LONDON.
Telegraphia rasfor
Bank Bilis, on døavárii „i
Bank Bills, at 10 days' sight, Bank Dilkat 4 months' right
Eredi ka, at-4-mouthesight.
Doou mootary Bills,months sig
IN PARIS.-
Bunk Cills, on demand
Gradite, at 4 months" sight
ON GERMANY:-
22
On demand.
On New YoRE-
Bank Bills, on demand
Credits, 60 days sight
512:
UN BOMBAT
Telegraphie Transier.
103
Bank in demand
UN CALCUTTA,~*
Tolegraph
Francfer
1933
Bank on demand o
ON SHATORAL-
Bauk, at sight...
Private, 30 days', night
ON YOKOHAMA →→→→
On Jemand
par..
ON BIANELAS donat
On demand
ON SINGAPORE
On demand rules
SOVEREIGNS, Bank's Enying Rata,
$5.95
GOLD LEAF, 100 Ano, nor Lael
46,60
JOINT STOCK SHAPES.
Company 2 PADUS QUOTATIONS
Hoppkong & Stu
37:2592 ppm, anleg
Chius, Japsa, e... £2.50 am."
Dn., Fonndere
Nat Renk of Ch
B. Shares Fana. Sharse B&Co., 10. Campbell, MoroCo China Borne Chiun Shear Chumer Loan 86, ET Darm, Cruicksh&C= Daffy Warui Co, s Fenwich & Co., 300 Groun Island Cement) If. Brick & Ument
L. & C. Bakery, čaj Longkung & &. Ga Hongkong Electric..! a. H. L. Tramways
Hengkeng Le
8. & R. Wha
Hongkong Repa
E. W. Ducks
Hotel
Hongkong Howl,
Shameena Tan
-Inatıncċ-
Cant
Chiu Fire Chin:Traders....
28 $29 sellers el dom
- $154 oflri | {
$65m*** $100 2157.les
250 11 pcb pres
$8
1030, eclere:
$50361 Layers. $12.50 4 vollere
$536
lej 9723 |xy| 14.70, sellers S10070
Doors
414781 pot. pmales
--350 | $11, gallers ste -52064
50 $140, sales & flyers.
$25.300
Hongkong Fir$50 $180
North-Claida
Straite Fiv Strite tip? Tinion
"Laaul_X. Brüding
ri: Ya Investa”
AC25 TL 175, buyers
$2 $20), seleta
2017, scllore.
• $25; } $130), vou
fb975, buyers
150 151, Roller
Kowloon and&$90 $10, ellers
$40 $10, sollers?
Juraphraya tate, 530 3-10 MAGN Vest Poin: Burk Lason Bugar
Mining
$200 $43, sellers
$81, Luyers Utimera!$1.30, er New
Gold & Charbonnages.491:58 16), nom
lobu....
Punja
Do. (Fezfence)
Stonanzhip Coyn
Chinn & Manija. Dongtae S. Ca... L., Canton, & 3... indo-China H. M... Wchui Warot've Ço.
Wa'son & Co. ACRED
28, nom
$5 $6.85, sellers $1130/26 S-100 1. 103. $30, aules
1.800.1 405, "salva
820 1848
$0 $26, sales & seller
10343, seller's
$3740, Bollera !!
$($10), sales ̈
CHATER & VERNON,-Saen Kirakosa.
OPIUM.:
Per Pau "Allowance
HONGKONG TIDE-TABLE.
SINT ÉG ATTA SEPTEMBRD, 189k-
•Hougkom. Mean Time.
Helangkong.
Nerovima.
Zeight
T
On 3 tot Noon
MY OHBLIDRANSPO having serived from the above ports, Consigns of argo by her are hereby informed that their On 3rd Octal Noogooks will be delivered from alanguide. On 25th Instat, Noob.,
On or about 25th loat
On 2nd Oct, all P. On 10th Oct, at 1 P. Qriok diepstea About With Ocky Qmet-despatch **** eklok dispatch? Quick despatob.. Qalok dorpsteb." Quick despababu Ze To-morrow, at 4:P.MI On 24th instat Noon. On 28th fast
To-day, nt Nuou
On 29th inst
On or about ab inst. To-day at Noon/g To-day, et 30 AM On Melinat dayligh VESSELN THE ARTH
OCEAN STEAMSHIP COMPANY FOR LONDON NIL BUEZ CANALA HE Coufany's Steamship
"MYRMIDOR"
Captain Brown, will be lespaletind as nieve ou TUESDAY, the 25th inst. af DAYLIGHT.
For Freight or Fussuge, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, -
Agenda. „Hongkong, 16th September, 1894. 11464
NORTHERN. PACIFIC STEAMSHIP, AND RAILROAD COMPANIES.
Proponas SAILING? PROM HONGKONG.
(SUBOT TO ALTERATION TACUMA:........! Tuesday ........|. Sept. 35. SIKH
| Tuesday be| Ont. Ri VICTORIA. SA | Tuesday.... Nov, 0. ; TACOMA DEMIE | Tqsiday .... | Dea [1. SIKH
Caddesinde | Túesday .. | Jau Lie
CANADIAN PACIFIC RAILWAY GOYS Captain Victor Pokes aniline at Nock, on
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, VIA CANADA AND THE UNITED STATES, GALLING AF BHANGHAI, NAGASAKI, KOBS, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO
SAFETY
PUNCTUALITY.
SPRED
Twin Berow Stormship-0000 Tona-10,000 Toess Power-Spand 19 kuote. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
(Sunreer AERATION) EMPRESS OF JAPAN. Conde. G. A Loc, RF.R EMPRIS OF CHINA Condr. R. Arobibak, ... EMPRESS OF INDIA.Com. 0. P. Marshall, R.NE
WEDNESDAY, SI Ost, WEDNESDAY, 31st Oct. WEDNESDAY, 28th Nov,
1834
1894" 1994
high..
For tok-
perstar.
33 40x32
HR magnificant Steamships of this Lion, pass through the famous INLAND SEA OF JAPAN, and usually make the royne YOKOHAMA TO VANG JUVER (B.d.) in 1 TATS. nur close connection at Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of OANADIAN PACIFIC RAILWAY Eating there daily, and cross the Couff
nght of men god devel hit by drbera and, fro's Who Mal ob accions of 1987 and 1988 at 1st abre are ofanat FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE-Close 100300- the this garage the Kowloos 2h Obseraind the Louis mindo at Montreal, Quadre, Halifax, New York and Bastor with all Trans Atlantic Lines, Low-wahy Ardhary Sofie Fides to walch Astam the belts which preeengers to Grat Aritain and the Continent are gives cheies of
2006 Tablage referred, a 3.87 feat thova idr
The ages in the Table with him in
Tepwate: Ordinary, Spring-Tides. Kac, shoald? suhtmeted from the consients glyós abava
VESSELS ON THE BERTH
· GEINA NAVIGATION COMPANY, KANA LIMITED.
TOR PORT DARWIN QURUNSLAND PORTS, SYDNEY, AND MELBOURNE,
C Company's Sisanship. CHINGTU,
B. Ionce, Comandre, will be despatched as
TO-MORCOW. Saptak. P
The attention of Pasongurin directed to the Superior Accumulation offered by this Steamer. Firstasy Saloon is situated for. ward of the Buginese A Refrigerating Cham ber ensures the supply of Fresh Provisions daring the antire voyage AN
Aduly qualifial Surgeon is carried, and the Steamer is fiftad throaghost with Blectric Light.
For Freight or Pasauge, 3pply w
BUTTERFIELD & SWIRE,
Hongkong. 15th September, 1894
TACOMAS GE
TUESDAY: the uth September, 189 will neocgad to VICTORIA. BO, and TACOMA. via SHANGHAI, INLAND SEA, KOBE and
·ZOKOHAMA
Ontgo impidlog, tho discharge or remalaing board atter Nosy of bis 18th inst. Fill be landed at cosiruno riak an orpease into
Galenus et Enat Pointi
No Fire Ingaraies will be offooted. Bils of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Gläsernt-Mansgsts;,
Hongkong 15th Septembar, 1994.
NOTICE TO CONSIGNEES. WHEELO. ST. Co.'s Stenmahip
HUATHALVA,”
1703
PHOR BOMBAY AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above catiel Vas sol aro' hereby informed that their Goods are being landed and plans. At their risk in the Horgkang and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowne at Kowloon where ouok: constgement will be scried out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods Bro landed
This vosel brings on Cargo. From Persian Gulf, or A. Kapurthala, Goods not elacred by the 30 Inst, at Paz, will be subject to rant.
No Fire Insurance will be effected by as le any case tevor.S
VESSELS RXPECTED.
THE BENCH MAYA, This M. M. atemor Occasion, with the Franch mall of the 17th August, aft Salgym on Suo day, the 16th inst, at 2 p. nal is now over duo. This packet brings ropites to lattera dog. patobel from Hongkong on the 11th July,
THE AMERICAN MALL The P. B. steamer China, sill the Ameri esn wall of tas 29th ult, loft Vokobaran on Monday, the 17th inst, at daylight, and ming ba expected hers on or about Moalsy, the 24th
The O. & O steamer Helgte, with the Aciert tail, loft San Francisco for this port via Yokohama and Nagasaki, on the thin
The P. M. steamor Peru, with the America mall, left Eau Francisco for this port vin Yoko bags and Nagasaki, on the 18th st.
THE GEEMAN, MİAL The N. D. L. steamer Darsisidrić, with tho Gerda mail of the 27th Angust, Poft Colombo on the evening of the 15th it, and is due hors on or about Wednesday, the 26th inst
THE INDIAN MAIL The steamer Lightning from Calcutta, last Singapore for this port on the afternoon of the 18th fast. Aug.
THE CANADIAN NAIL. The O. P. stomer Empress of China luft Vancouver for Hongkong on the 18th mst
BELGILANTIKANERS,
The D. D. B. steamer Omena, trom Ham- barg, left. Singapore for this port on the 14th inst., and may be expected her in or about the 21st inst
The P. & O. steamer Sian left arapore at Ep., on the 18th inst, and is dan bersu Sunday, the 29:d inst
The China atual stemor Pulling, from Glangor and Liverpool, left or for Bingapore on the afternoon of the 5th jost, and way be
expected there on or sheet the 13th
All Domnged Footgea must be left to the Godowns and notice of anns given to the Ung Hongkong on the 25th inst, 1960, and
مشين.
dersigned, shen representative of ibla Offlo will tend to raming them at 10. on the 18th Last 1 at 10 on the With instant, after which no claims will be recognised
H. H. JOSEPH,
Superintendent Tenglong, 14 September, 1814 GLEN LINE OF STEAM PACKETS.. FROM ANTWERP, LONDON, PENANG,"
AND SINGAPORE.
GLENFARG”
having arxited from the above paris, Consigneo of Cargo by her are haphy informed that their | Goods ass being landed at their risk into the
The N. t. I, teadur Dinamo, Joft Bombay for this port on 8th last., au may be ex puuted hero on or-about the 9th Septembar
The P. & O. atoumer Malaren left Bombay. for this port on the 11th inst.
The N. P.steamer Sikh lett Tusena on Sin day, the 16th inst, for this port via Japan ports.
POST-OFFICE NOTICES,
PRAK DELIVERY cleans a Post Office at 11.80 nm and 3 pm, or in Latter Boxes in the Cars. by 12: and, 3.30: o'okick Trams: Letter
Boss at Pask will be cleared at 12.50 und 4 pm., Tha Postal Guide for 1894, revised to dub will be found in the Chronicle and Directory.
| Gotowns of the Hongkour and Kowloon Wharf, zz This is the only antaorised complete
and Godown Company, Limited, at Kowloon, Summary of Portal inforunion-publish in Whones delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless noties Hongkong to the contrary he giran before 5 T.M. TO-DAT. | |
228 The authorised List of Maits issued in Cargo remaining undelivered after the 20th connection with this paper in the one published last will be subject to rent. No Fire Inant twios osob day in our attiek is corrected ana bar-besa elotet Cosigness are request-
A MAIL WILL CLOS For Swatow. Amoy, sed Tamsai-Per Foss, to day, the 21st just, nt.9.30 4.
Through Hills of Lading famed to Japaned to pretont all Chains for damages sedor to a mack later hear than that icon below.
they will not be reoogaised.. United States Points. Padile Coast Points, and to Canadian on shortages ant later than the 27th fast, otherwis
Title of Lading will be countertened by
JARDINE, MATHESON & Co.
Agronts Hongrong 14th September, 1834
Coamlar Invoices of Gonds for United States Points should be în ansuraplisate; and one cop must be sent forward by the steamer to the oaro of The Freight Agent, Northerú Pasifie-Rail-
oad, Tacoma, Wash
Paries must be out to our Office with addras9
sailing marked in fall by P.. on the Any previous to
For birther information as to Passaga o Freight apply to
DODWELL CARLILL & CH. Agants. Hongkong, 29th August, 184.
US MAIL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANI
Pessengers Booked theagh to all prinsipal pants and AROUND THE WORLD. Rotors tierote to various poin's ut reducid rats, Good for 4, 6, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First plast only) granted to Missionarias, Members at the Nawal, Millitary, VIA INLAND SEA OF JAPAN AND Digitopelio, and Civil Börsins, and to European feials in the Service of Chian and Japan Governments,
CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vancouver to Sydney Australia, tia Honolulu. and Sydney to Hongkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months, £100. The attractive patures of this Coupary's ronte ambraces its PALATIAL STEAMSHIPS (second to noua in the World, the LUXURIANCE OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (16 Comproy basing conrad the highestard for me at recent Chicago World's Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY tbrong which the Line pass
THE DIVING CARS and MOUNTAIN HOTELE of this mould'ury vibed and uperated by the Company, and their appointments and Cuisine are asxcalled,
For further informati, u. Maps, Dhards Broks, Rites of Passago, Co., epply to
Lingkong, Bil September 1994.
NS LS IN CALABRAY CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, FOOCHOW, AND
1545E Steamship
"STRATH LINE OF STEAMERS FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL:
LE Stoniskip
STRATHLEVEN," AND Cormack Commander, will be despatched for the. abors port on or about WEDNESDAY, the Keith Oulöbéré
for Fright or Pasange, apply to
DODWELL, CARLILI & Co.,
Po Apartë, 27
1171 Hongkong, 19th September, 1594. STEAM TO NATALAND OAPE PORTS
THE NATAL DIRECT LINE MATEOM CALUFTIA (MR1999 BVLLARD, KINS GOA LINE)
MEMES
FH 65 Undersigned having dau appointed GENERAL AGENTS in Citisa and JAPAN To the alpys Llun, are prepared to issu THROUGH BILLS OF LADING for NATAL BAST LOSPOR, FORT ELISABETIL, MOSSEL HAI, CAPE TOWN DOLLOJE BAT, And Buter Trapaliptost will be made at Caterra, Next ailing from CALCUTTA S.S. PON GOLA 2011 geptember
Thereafter nuntuly
For Ersight and further Particulare,
*
TIENTSIN.
"NANCHANG Capinin Finlayson, will be despatched. TO- DAY, the 31st instat NOON,
For Freight or Pasange, apply to
BUTTERFIELD & SWERK,
Agents C
||1096) Hongkong, 18th September, 1884, "GLENR LINE OF STEAM PACKETS FOR LONDON VIA BUBZ DANAL
Steamahin a
-
GLENGARRY.”. Captain Fergusion, will be despatched as abors on or about the 261b ing2.
This Steam bas Superior Accommodation for Passengers, and onreless Doutor and Stewardess
For Freight of Basare, apply la AUVOJARDINE MATHESON & Co.
Agents. Hongkong 10th September, 1801:
1076
FOR SINGAPORE, HAVES, AND WABUNG
Calling at NARS for Jawding Fanagers it
Boient ludgement offers)
D. E. BROWN, General Agvat.
Podder: Stroot.
VESSELS ON THE BERT OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
FAKING CARGO AND PASSENGERS
* TO JAPAN, THE UNITE
· STATES, DANE EXICO, CENTRAL AND SOUTH AWESIJA AND EUROPE, VIA THE
OVERLAND RAILWAYS, AND AM ATLANTIC AND OTHER OCHNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND FONOLULU,
PROPOSED SAILINGS HEOM HUNGLONG.
WEDNESDAY 1, Oct. One (via Nagasaki,
10, 1804, at 1:
Kote, faloud Sau, nad Yokohama) ng OUGANIU (viu Naganui TUESDAY,Oct. 30,
Kobe, Juland See, Yo kohama and Honolulu) 1894, at 1 2.1, GARISE (la Nagasaki) TURTAT Nov. 20,
Kobs, Inland Sen, and Yokoista)
1895, at 1PM...
THE Stanship RELGIC b
Taking Cargo nt through rates le Akrwant. ⠀⠀⠀ pataand te SAN FRANCI800, via AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO,- | NAGASAKI KOBE INLAND SDA,
TONYOR. LIYEKroot, and BRŽEJEN,}","
and YOKOHAMA, WEDNESDAY, the 10 OCTOBER, at 1 F., Connection
Skangiai.
Apply to ma
DADWEET CARGILL bởi Gooral Agents De China and Japan. Hongkong. Bra August, 1896:
HE. Steamship
1x
1297
BELLONA”. Captain F. Jäger, will be despatobod for the abere Parts en FRIDAY, the 28th it, it NOON..
FOR NEW YORK.. THE 33 LL1. American Bark
GEORGE S HOMEL Hemeo, Master will loud hero toy the above Fert and will have quick dospatos,
For Fright, apply to
DA, SHEWAN & Co. " Bongkong. 20th Angust, 1894 (1568
--FOR SAN FRANCISCO. 7UE 100 & 1 British Lark
Gibbs, Master, will load here for the shore Pert fund will have quick disputeh
For Freight, apply tout dans
SHEWAN & CO. Irmgkong, 10th June, 1894.
FOR NEW YOEK. FAHE 8/3 ALI, American Ebip
TYY"
2. 1-1280
Thik Stammer has superior neozodation for First and Second Class Passengers and curries a Doctor and a Stewardess.
For Ecoight or Passage, apply to
Apunts
THE PENINSULAR AD ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY
KONOLULU,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
at 1px.
*" MOGUL" LINE OF STEAMERS
NOTICE TO CONSIGNEES.
1700
For Nagasaki and Kobe-Por Mahou, to day, the 21st inst, at 11.3) A
For Swator, Fooshow, sed Timisin-Per- Nanchang, day, "the 21st hat, at 11:30 am.
For Macao, Part. Derwin, Thursday Kaland, [Cooktown. Townsville, Brisbane, Syduey, and Melbourne-Par Chingly, tomorrow, the 22nd inst at 3.30 P.D.,
For Singapore. Penang, sat Laloutta-Par Cholayra on Monday, the thiast, at 11.36 Tor Straits and Trondon-Fer Myrmidon. on Monday, the 24th Inst,, at 5 00 PM.
8.8. "PATHAN FROM NEW YORK AND SINGAPORE
MONSIGNDDS of Cargnore hereby in
fread that all Gonds are being landol at their risk fute the Godomas of the Hongkongbo 25 inst., at 11:30 AM.
For Bhangbal: Kobe, Yokohamr. Viotarip.
13 €, and Tacoma-Ver-Tooma, on Tuesday,
and Kowloon Wharf and Glodowa Comphay, nt For Singapors Per Beligan, to Friday, tha Kowloon Theme andfer from the wharvos der. 28th luck, at 11,30 cm. R. PO livery may be obtained...
No Clima will be admittor. after the Gooda have left the folowns, and all Goods remaining madolivered after the 24th inalset will be sub-spatched on THURSDAY, the 27th Sept., jot to rent... WEM
A Claims against the Steamer zaust be ore sented to the Undersigned on or before the 24th instant, or they will not be recognized
All brakan, chatel and damaged Goods are CUINA in Nagasaki. Į TUESDAY, Outobar to be left in the Golowns, where they will be
Kobe, Inland Sea, and Yokohama.)
examined on the 24th inst, at 3 PM
No Fica Emaranes-has-been-effected, Bill of Lading will be contersigned by
DODWELL CARLILL & Co.,
kar Agents, Tongkang, 17th September. 1394 1686
PERU (vis Neganki, ) giroeder. Det. 20,
Koba, Inland Sea, 'andt > At 1 P.IT. Yokohama)...).
CITY OF RIO DE JANEIRO“
(via Nagasakit, Koba, WEDNESDAY, NOV.. Inland Ben, and Yoko- 7, at 1 F.. hams)
FARE U. 6. Nil Steamship CHINA"
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY. NONSIGNEES per Company's Sleaner
MAILS RY THE BRITISH PACKET. The British Contract Packet Taina il bo with Mails, for the United Kingdom, Europe, and countries beyond, via Brindisi to tha traits Settlements, Netherlands India, Burna, Ceylon, Aden Egypt, Maite and Gicular.
The usual hours will be observed tu elesing the mais, ke
HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH LAILS, When the Paiksts Zave at Naos. The following hours will be abserved
alasing the tile for Barone, to, by the English and Fringh Phekate, when they leave at Noon. The Money Order Offee will losed at 5... the day batores M
8,00 KM-Ponthing of Frias Caerent and Cir.
Oulars cosgei
2
(Prion Carroat and Cirenlera may however be will be despatched for SAN FRAN C1800, VIA NAGASAKI, KOBE, INLAND are hereby notified that the Carga de boing posted up to 10 colock if they are bled in bendiss
10.00 ..-Registry causes. SEA and YOKOHAMA, en TUESDAY, the of the Undersigned; in both cases it will 10.30 Posting of newspapers, books and disebarge into Craft, and/or landed at the Goyty sounter with the sadrarece all one way. 2nd OCTOBER at 1 PM, taking Passengers and to at Consignees risk. The Cargo will bo
pattern os Freight for Japan the United States, and rady for delivery from Craft or Gotowa o 11.00 .x-Mail dioses.
Nature and after the 20th icat..
LATE LETTERS may he posted (from 11.10 Goods undelivered after the 27th indt, will be..) with 10 cents late fee up to 11.30 .. Steamerz of this line, pass through the IN subject to Reut. All damaged Goods raust be efter whist hour they may be seal on board LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO- loft in the odors, where they will be examined with the same late fee. LULU, and pakransers are allowed to break their at 11 AM on the 28th inst jourssy at any jolatin ruuter
Through Pasaga Tickets granted to Bog- land, France, and Gerranny by all traps Alhatin lines of ateamers, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates mont be ob tained or application. A Pangers holding through ORDERS TO BUROPE beve. the chotos of Overland Rail routes from San Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL PAULVIO, UNION PACIFIC DENVER AND RIO GHANDE and NORTHERN PACIFIC RAKGW 23, niso the CANADIAN PACIFIC: E&ILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to the regulir tarle rate:
Passourors holding onlara LOVER- LAND CITIES in the United States have. of the SOUTBERY PACIFIO. CERTRAL PASITIC between San Francison; and Chiezzi, tha 'option:
UNION PACIFIC, DENVER AND RIO GLAADE, and other diroot cooling Railways, and Les Chisago to downtion the worlds
bad Particulars of the vations routes can be on application
Spacial rates (fret clase only) are granted by Missionaries manbara of the Naval Military. Diplé natio and Civil Services to Ehrɔpese
foials in serving of Clits and Japsa sud be Government ofcials and their families.
Throngh Hill of Lador isso for rank portation to Tokohama and other Japan Porta,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hong tour, 18th September, 1894,
NOTICE.
172
NOTICE
54 AWARDS SEWING MACHINES, SEWING MACHINE AAN CABINETS
ART EMBROIDERY; TAPESTRY MACHINE WORK Exhibited by the SINGER MANUFACTURING CO,. SHARED NEW YORK CITT
Just landed as involve of SHOE, LEATHER. and TAILORING MACHINES. FINE HA CHINE OIL NEEDLES of assorted Sizes,
and SHUTTLES.
To be soid Wholesale, Retail and Instal ment Plan. Apply to B
H. BOTTLEWALLA & O
Sola AgontaSZAN
79, 1 Aguilar Straat. Hongkong, 5th February, 1994.
THE LATEST INVENTION.
147
MAILS BY THE CANADIAN PACIFIC BAILWAY COB PACKET.
The Canadian Mail Packet Empress Japan will be despatoked on WEDNESDAY, the 3rd October, with Bails for Shanghai, Japan, Victoria, and Veusoarer, Canada, &.. which will be closed as follows:- 11.00 m Registry osages. "
1190 A: Post Ofice clonss, but correspondence tay be posted on board the Facket with the Late Fes of 10 oints extra pistago intil time of departure.
DENTISTRY://
■R. I, SAKATA (fren Japan),
DE SUL SANG
DENTAL SUBÒ KONG,
35, Qnoea's Road Central. First Class Douliatry and Maderais Froy.
Consultition Free. Hongkong, 6th June, 1894
(1992
NOTICE TO CAPTAINS,
ASTERS of Vemola n:riting bera CAN-
MNOT BE TOO PARTICULAR as to the SOURCE of supply of FRESH WATER, mors secially during the present epidemio.
JW KEW CO'S STEAK WATERBOATS
being made at Yokohama with Steamers from to San Fraseisoo, to Atlaatio and Inland CHER EELISA PATENTS O BOXITE TETSSES Larquable them to SUPPLY VESSELS with any
Stormers of this line pass through the IN LAND BEA OF JAPAN aud call at HONO- LULU and pasiongeraare allowed to break their jarney at any point on route
of the United States, vin Drerland Rollway, toni (Raptura) are in all repels the most Havana, Trinidad, and Donerari, And to parts perfect and unstrumseth orer offered to the
pabila medial apports.zed reading in Mexico, Castral sud Sooth Ameries, by the planes for any form of rupture or laternal prolaper
These trasses are of the best possible manufactor Company's and coasting Steamers.
they are self-adfasting, light, and onmfortable. The
Collector of Customs at Sin Franciano
For farther information as Pasage and the Freight apply to the Agency of the Touspacy, No. 7, Praya Central.
quantity of PURE FRESH WATER with the greatest despatch and at modnes to rates.
1219
A MOALY FLAW Commercial Code. Ode, 18. Prays Central,
Hongkong 14th June, 1901-
RAV-NOW READY. -
THE SITT YEARS NGLO-CHINESE CALENDAR.
From 1st January 1834 to 1st Desember, 1803 Ling from the 31st year of the 75th Cycle to the 30th year of the 75th Cycle, Price $200 Sown, $250 Cloth Hongkong Published rt the Daily Press Ofisa: Sold by all Booksellere
Hongkong, 6th November: 1890.
My 9932
Freight will be reusired on board until 1 P.M. the day previous to sailing. Parcel Packages extort urface being completely covered with a
nomabirbeus material (Obonita) te dare then will be received at the Ojoa antil & Babaolutely impervio to moisture, paraprador, and Thong Pasanga Tickets granted to Eng-dayrall First Parkages should be marked to the a opretions of the skin; odazok race or got ans of order, ove no sataneo iritation, will, held Horton, 20th September, 19417301 Franos, and Gorming by all trans-Astantin address in fall: raluo of soms is required.
Con-plar Invoiced to 30mpany Cario neutely say size protusion withest pain or “zoden
presente, bas moitbor andaratrape, lover or gani tice of Steamers, and to the principal cities of biped to patats beyond San Fransis la the Brans fasteaias, pity be washed when liecessary with the United States or Canada. Rates and parts Taited States, should be sent to las Company's impunity, and is therefore woto su length autore of the varions Eoutes may obtained Offer in Seated Envelopes, addressed to the time is any into it evening offensive, a
the piss with thom sonstructed of leather, alartio, and ether objectionable materials of a porous charao upon application,
LANCER"Stella Okor tá Trimer so the Baig CDICAL JOURNAL Thoy are ustunla Besly consten stad, and give perfect support in all CHORLAN Will no doubt MEDIOST PRESS AND INLUSTRATED MEDICAL NEWK- We can with every confidence recommend sem to all suffer from Neram (Baptural and Prolapses N.B-ADVERTISING SOLICITED for all News- Aur Gold Medal Parts (1899) Gold Medal papers published on the Pacific Coset, the Sand- wich Talanda, Polynesia, Marican Ports, Panama, Robbins, Master; will lead hers for the show World's Fair Chaca est Quelts.
Common Qudky. Kelua Turcia's 85535050 each single Valparaiso, Japan, Chins, New Zealand, the VIA DIA double Australian Colonies, the Eastern States, and port, and will have quick dospatch.
For Freight, apply to
Masentame to agitad The entire unterenc Europe. Tiles of marly every Newspaper pub CARLOWITZ & Uo Roarkong 29th August, 1894 1612 round the body two nebas balow the tor of the hipesha on the Panific Coast are kept constantly
Stake the raptae la do the right, left, or búth sides of the boty, erat she nevel, and about the efs on hand, and all Advertisers are allowed free
Boss to themjducing business beurs.. of the profasida. Address:
STEAM FOR PA STRATTS, CEYLON AUSTRALIA,"
INDIA ADEN, EGYPT, AAN MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON THNOUGH BILLA OP LANING IBUKU TOR BATAVIA PEasily Gute, CONTINENTAL AND AMERICAN PORS, -
THE Btostosłup
Lowell, Blaster, will load here for the above Sto Pork and will have quick despacob.
For Freight apply to
3podial rates (first class only) are granted to Missionaries, sombers of the Naval Military Diplomatis, aul Ojal Services, to Europesu ofileials in sorrios of China and Japan, and to Government oflolata ad their familien.
singers who have paid fall fare, oboring at Jan Transisco for Chins ce Japan (or sice versa) within me year, will be allowed discount of 13 per cent. This allowance does
· RAVENNA," Captain F. Cole, carrying Her Majesty's Mails, not apply to through fores from China and Japan. will be despatolod from this for BOMBAY, on to Entropa 11513 THURSDAY, the 27th SEPTEMBER, AL NOOK,
PER CABLOWITZ & Co Hongkong. 29th August, 18
FOR NEW YORK.
New Malea5630 10.Taels to catwill loat for the above port, and havo quick
Old Malwa
Older Malwa
Oldest Malwa
Patna (Now)...
Bonardi (New)...
18670" Oto L
...37976 per chest. .....$7032
THE WEATHER-
Compatol
THE 3/5 ALL Anse Ship
SUSQUEHANNA” Fre Freight, apply to
BIEMSSEN & Co. Hongkong, 23rd August, 1894.
FOR NEW YORK,
THE 3/8 LLL American ship
WILLIAM JROTCH,”
All PAROEL PACkages should be marked to taking Passenger and Cargo for the above Forts: This steamer connects at Bombay Vilk | addrem in full; and some will be rassited at the thrs.8. "ORIENTAL" whion vossel talens ou hot cargo for LONDON via SUEZ CANAL, lesting Lompany's Offes until 7.x, the day pre that part on the 20th Octobet, LP4.
vious to valling,
Consular Invoices to accompany Carga las Uned to points boyand San Francised in the
Silk end Valuables, all Carga for France, and To for Loidea (andar arrangement) will be teah hipped at Colombo into a steamer proosading direct to Harasillea aut Loadou; other Cargo United States should be sant to the Company's Parsels, will be received it ibis Olos natil 4. durvised to the Collector of Vastoma, P.. the day before sailing. The Contents Aud San Francis
| 3578 for London, Sox, will be opgreyed við Boukay..
11spa. PascDATA & 10,'S' Sadistea. BETT. TE Baronators 29.78 The .(Webzlb170 Bray, Master, shortly exposed, will load here Baronester .M29.75 Therm, 15 (Wat bulb) 80 for the above Port and will have quick despatch. Easington 476 Cheras bulb) 70 | For Freight, apply to s Thermom, 9 4 83 "Thorm. Maxiszaun ... 84:
CABLOWITZ & Co.: Thermom, MB Thee. Mini (over,
[1709 Hongkong, 17th September, 1894 Therming 4 ....80
nightà
Value of all Packages are required, str
hippors are particularly requested to note
For Carther information, sa to Freight or
OL GORHAM, Asting Agoat Hongkong, 20th September, 194
BE
FOR NEW YORK.
THE 100 4.1 Britina Bhip-
LILLIAN L ROBBINS,"
NOTICE
THEODORE SKULL, Burgical Instrument Marenda DEFTESBURY AVENUE LOADON, VEselang,
EstabWahed 1963) Manufanterer of all kinds of real Fratrumente, Bats, Obstetric Binders, Matic Hockings, Kne Caps, Anklais, Suspenzory Bandeget Layton Byrich, Pessaria, Rubber Goods, & Fall parti ondire mailed from.
1106
True
HW Vadersigned are prepared to GIVEN
#STIMATES for FITTING
91, FATENT PROCESS UN LAND (kol MARINE BOILERS Ler Burning CHAL BONNIGE CO Dur
GORDON & C6, BOWBINGTON FOUNDRY
Hongkong, 20th August, 1894.
NORTH FORMOSA ·· SAGEA MAP of NORTE,
1556
the terms and conditions of the Company's Bills Paige, upply to the Agency of the Company, FORMOSA, by W FATERS307,
of Lading.
For further Particulars, apply to
H. Joshen,
Superintendent.. Hongkong, 14th Beptember, 1894,
No7 Praya Central.
C. L, GORHAM, Acting Agent. Hongkong 12th September, 1894
1. M. Customs Barrios. NEW EDITION Coloured Frios, 22.00. To be hat at Daily Press Office and the Bookseller Hán khoảng 20th me, 1990
ЗА
BUCAL MERCHANTS,
hire' always on-hand
LARGE STOCKS OF EVERY DESCLE
TION OF GOAL. Address Care of Mesora. Kwors Bay
NER PRATAM
ESTABLISHED IN 1852, PFISHER'S NEWSPAPER AD .VERTISING AGENCY, HOME 20 ART 21; ENCHANTS EXCHANGE. CALIFORNIA STREET, 9. F
The "HoveKONG DAILY PRZES" is kept on Ble at the Offon of L. P. FISHER, Whois autho
ind to rise Advorticamente
TÜT RESPONSIBLE FOR DELTS.
Neither the CAPTAIN, AGENTS, nor the ERA will RESPONSIBLE for "any DEBT contracted by the cure, or the Craws of the following Ye bring their stay lu Hongkong Barbanri-ta
CALER CURTIS, Amr. sob., Brook-Orler. GEO. 8. HOMen, Axrship. G. Homsn-
Shewan & Col Tabl LILLA L. BOBBINS, Beit, ship. Robbins. Ban Order. D
SUSQUERANNA, Amr ship, Sowell-Reutor 1681 Broakolmann, de
No comments yet.
Private notes are available after approval.