1894-09-11 — Page 4

NOTICES TO CONSIUNEES STEAMSHIP - MELBOURNE.". COMPAGNIE DET MESJAGERIES'

MARITIMES.

NOCTUR

VESSELS ON THE BEGI

CHINA NAVIGATION COMPANY

FOR NAGASAKI AND KOBE

OMSIGNERS of Cargo from London, exaptain William will be deepstoked TO-DAY,

18.3. Qurātana, krom Ffareast 2.8. Gun is conseitian with shove Steamer a Larnby informed that their Gode, with the uxception of Opium, Trasire, I. Valuables, ar being landed and stored at their risks in the downs of the Hourkontr-a Kowloon Wharf and Godora Compay. Limited/st Kow toon, whenes delivers sy be obtamed: im mediately after landing,

Ellis of Lading will be countersigned by the Cod.raigad.

Soals remaining nelaimed after Toss DAY, the Iith inet at Nenn, will be sabysat ta. Ten it and landing gaggen.

A Claim ust be went in to nis on or before Tukana, the 14th ing, or they will not be recognised,

A Canisged Puskage will be examined in TUESDAY, the 11th inst., 16'3 P.M.-

No Fire Insurance has seen aftán ad,

GUDE CHAMPEAUX,

Arcent," Honghong, 5th Sontember, 1844,

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & O. 9. N. Co.'s Steamet, (-)

**RAVENNA”!

FROM BOMBA, COLOMBO, AND.

STRUTS

the 11th Inst., sà 4P MS L

For Freight or Paakado, arolu ta saa

ZA BUTTERFIELD & SWIRE. Hongkong. 6th September, 1894 1185+

OCEANAS TEAMSELF COMPANY

FOR SANDAKAN AND KUDAT,

2 941 GORONTALD)

(Taring throng Cargo for HULU,

Company's Bi mahlp

MEMNON

HADO

Captain Branch, w ba Ipupatahnd, aë, bbova TOMORROW the 12th Just, at 37.

For Freight or Panzige applebo fula VADBUTTERFÍELŐ & SWIRE; NSE

Fong boug. Sth Beptember 1824

18a

FOR SINGAPORE. HAVEE, AND

VAWRTEGAN MEN (Calling at NAPLES for landing Passengers if muficat indigodnat öffart,).

¿Taking Cargo at through rates to ANTWDBE, AMSTERDAM, Rotterday, LISBON, OPORTO

A LUNDON, LIVERPOOL, Bud BERMENDOA THE Steamships a

uk 4, M.,

HERTHA

Consignees of Cargo fia buve Bed Vaptain The Hildebrandt, will be deepatched for 3 are hereby informs at their Goo is det the sbors Ports TOMORROW, the 12th inst being landed and plaasd as their ris't, id thi Hongkong und Kowloon Wharf and Godaw Company Godowns. at Kowlon, whereas censigament will be sorted out mark by mark sad delivery can be obtained as ecou as the geoli are landed.

This vessel brings on Cargos-EART From London, &c. ex ... Carthage and Arcadia

From Avusteslia, ex na. Orizaba.

and Mecca.

From Persion Git, ex as Molite, dari Optional foods will be fanted her unlans fo etraations are give to the contrary before IP.M.on the 8th inst

Goods not cleared by the 14th inst, at 23 will ka subject tó rends?th

No Fire Loanrease will be effented by me in ADY CASE whatever.

on the

All Damaged Packares must be left in the Godowns and natiso of syne given to the U dirigued, when i repromontitise of this will attend to strmite themi:nt" ?? A: 15th inst. and at na the 17th-fastant after which no Claims will reedenised, ⠀ AL B. JOSEPS

- Supriateudert.

Hongdong, Sth Saptombak, 1

FROM HAMBURG, PENANG, AND SINGAPORE. THE Steamship

"GERLA

Captain F. Ehlore, having arrived from the above parte, Consignees E Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigauture by the Unilenizant into take immediate delivery of their goods from alongside.

Optional cargo willbe forwar lod unica.potios to the coatrary be given before

-DAY

The Steamer ini superior accommodation for First sad Sócond Class Passengers and carries a Dator and a Stewardess."

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Con SalAgents.

FI643

Hougtong, 3rd September, 1894. FOR NEW YORK YA SUEZ-CANAL

እዚ

s

MACDUF

Forter Commuter, will be despatched for the shore port on or about THURSDAY, the 19th September

to be followed by me BS. ENERGIA, about 80th Pept., S.8. "STE TILEY ON," about 10th Uef

For Freight of Pramago, apply to

DOWELL, CARLINE & JUS Arente Hmcbong, 18th August 1994 - 11851–1415) THE PENINSULAR, AND ORIENTAL STRIM NAVIGATION COMEANT. STEAM FOR

"........

THE ROMUKO

DESTINATION

Herths Yaria Gets

"LONDON MO WA Boysar

DANDON VIA EUME CATASTAS

LONDON & HAMBURGay nud

HAVRE ZIPBURO VL 89J0L1 MARSEILLESTRA BAIGOS, Van BREMEN & PORTS OF CAREEar VAN DUVER VIA 9831. decis. Praprom VICTORIA B,04 & 7TH Tamms JAN FRANO VIA TRACK City of Peking SAN FRANCISCO TI FRANK

GROWT BAN FRANCISCO PRENAGA | Silberurus le NEW YORK DE SUSELAMAT : Meodof ure

NEW YORK VIA Bugz CARAT Bangia mica

NEW YORK via Burt Carar ..... NEW YORK) 4-19-20- NEW YORK

NEW YOR COM

NEW YORKAKER GHANA ak Ta NEW YORK adi NEW ORKAN YDNETE MOLBOTONE SYDNEY & TELBOURNE → STRAITS & BOERA

Stratuloven

Bidston Hill Basnah in pa Hitaskfold ad Gjorga 3: Komer

13thjinat

Dat

Brit xte

Abiit 19th Oct,

Beth

Siensten- COM

Garb

Arlak doma @LEAZ

Fla2 Bri

Ass

Carlowitz OF

(Lillian, L Robbins. Chart V P

Brit b Brat d

Batforfald & Silve

Bet fte

Gharge

i-haria Valerie

astr. Cutszó

Brit atr.

Braten

Butterfeld & wire.

Britats.

Dorate

Siệm Mech.

Changuha

Beit atr

sms

Bukserfeld & Stret

Viadabius.

• str.

Barder & Company ma

-Beit Ale

Belt str

YOKOHAMA, VIK ́N NART & Kosk.) Varina

BANDARAN & EI

YOKOHAMARA, KOBSEN NAGASAKI ROBE

BHANGHAI & Kona oddano SHANGHAI CANAREZA ESTAMAN MANILA VIA AMST na zum „MANILA Duïéor

Yebsaug

| Gibb riitingaton &

Bäudere

COLUBRITAIN RECL

970 Park, Adz 21,

17:30, John'un, Saph, 6,

Nalun, Sept. 5.

3) Haanth, Berk 4, 719. Siden, Mar 31,

The 913, Raberße, 4 ng.3%

Mu Tables Rag, 30,

997, Hawker, Sept. 5,

Putan 5th Sea'ayihər, 1994: * 1124 Ballet, Bibl. 107

Ancona rithi khoamaro 198) Motle, Sept. 6. 1,057, Rall, 902kg 5 a 1,799. Corail June 6.

Romski Laci,ge, MD, Niopay Fason Kalahas

Lo, Dorkan teh Nootyuhan, JNAL ENE

On 15the palat, & Far: Fantan, Chingantas dar 1,591, Trent File 27, Lin, Brhigh-al, -1,471, Bartob, Aug. 29..

A Glami tor. dip. 2.115. Blors, Aust.

Aler son, L, 31, Hatemad, July 15,

los 1,159, Jacht, Sept. 1,

Jornos & On **ARAN hart Beific stove. I, 157, Todas, Supt. 2.

Boltera-13 & Patro Glengarng-Brisstr. 1,921, Fargason, Bejb, 3, waterstr., 1,818, Diniy, Aug. 10.

Your Hawnhundar, the 1,397," Gilby, Ang. 13,

Liamhill Betish shid, 2,74°), Sgr Ang. H Macks Valeef, Atist, mir., 2.7507 Costanzo, "dopt.

Mike murat str. 7,332 Thom on, Aug. 31, 10 Cafe for Non Lakan. Kamba

Myrmidon, Briffah atau 1,75), Bedro, Anz. 26,

Hoye arap at 1,133 PD $28.7.

COLTURA

"Nippon Yasa Kaltbará

Vedo-mar

fanze. 17, Marquistan, Janu'7,

INTAIN 2013, A neabury, Jan, ätz- ly 17. Tan, Sept 2,

Todarst

P. & 9-3 N. fo the On ventint With lonta

Jardine Matheson

5

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COYS WESSELS ON THE BERTH

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

AUSTRIAN OVE BEAM NAVIGA-H

ND MAIL CONTRACE STEAM FORSIN

AUSTRIAN COVE

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA JAPAN AND EURORE, TIA CANADK=|=M

AND THE UNITED STATES AN CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI KOBE TOKOHAMA AND VICTORIA 1.0 COLOMBO

SATETT,

SPEED PUNOTUALITY, Tain Barow Stonishipa 6,003 Tou30,000 Hori Porror Speed 19 kuite

SA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

V. (SUBJEC) TO ALTERA (107) WED EMPRESS OF JAPAN...Conde Gea N.R. WEDNESDAY 3rd Oct, EMPRESS OF CHINA... Comā, Bekülbeld, ENTWEDNESDAY, 31st Oct. EMTLESS OF INDIA Conde, O. P. Metaball, R.NR. WEDNESDAY, 28th Nov.

PORT SAID

(Taxing Catgorat zarobel rates fou

ANO SUEZ;

|_ Mibel), Palčlan Gule Bed 3FA: BLACK

SEA, LITERA and A181AT FOSTRA NSW THE Company's Steamulp

180 MARIA VALERIO

184

1890

1197, magnifossi Blasiahlga of this Gins pass through the famán INLAND SEA OF TAPAN anally make the voyaga POKOJAMA TEVANOSUYO (B. in DAYS; maior alone a smestionat Tabooner with the PALA FIAL TRANS-00NTINENTAL TRAINS CANADIAN PACIFIC RAILWAY Imung ikszedbily, and or the Coat: nect FROM TIE PACIO TO THE ATLANTIC WITHOUT CHA YOG cou Goa le corda as Mokiraul, Queblo, Mélifax, Nar York and Baita sih all Trans-Atlantis Inasi, which paswongues to Freat Britain and the Contis ut are given dallas of

Captain-G" Costruzo, will be despatched as Abars on THURSDAt the 13th st

Cargo will be racerradanh besed after 3 de af price to date xá sailin

Freight, apply to

Agents

Hongkong, 7th Septembar, 184

CHINA NAVIGATION JOIPANKÄ

Prager Broket through to all prigripal points and ABOUND THE WORLD. Batara tievota to various pointe at redus d raten, Good for 4. 6, 9, ked 12 months

-

ago

FOR POR

PORTS, SEDN

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarian Members of the Nayal, Milltare, Diplomatia, and Oeil Berruess, had to Europeaa (flolals in the Sersics of Chigt zug Japan Governmenta

CEYLON AUSTRALIA, INDIA, ADEN, MEGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, STIR ULAR PACIPIO TIOXE13 Tonghong to Vunoby

PLYMOUTH AND #vic Honolulu, sid Sydney to Hongkong via Bambano had Torres Straits. Good

LONDON

The attractive fratures of this Compare a site aja beneUE (somed to nousi ie the World), tha LUXURIANCE OF TIS TRAINS Camping a ring reostra 1 the biggest

TesouGE Bids OF LADING AUD 10

Batavia. Praias GULT, CONTINENTAL,

AND AMERICAN, PORTA,

ROHILLAPSE Captain G. G. Hunding RN.R, carrying Her Majesty'y Mail, will be despatched from this for ROMBAY THU DAX the 188 PTEN

Any Cargo impeding ber discharge will be lauded into the Grimwns of the Hongs and Kowloon Wharf and Godorn Company limited at Now, hing Passengers and Carga Bed stored at Coossess risk and expen

No Claims will be admisted off the gods

Car the mbass Ports: 7 This stormes “ponnogtwit Boy with the 8.S. "SUTLET:- «hich

have left the Gators, and all olemasol takuu on her ears for Losos via XJ-Z madelivered after the 15th instant will be anb ject to roat.

Alt broken, chafed Sand dungad goode nee to be left in the godoway, where they wil bel

xamined on the 15th inst, at 3 P

No Fire Isaroone kan en slectod,

SIEMSSEN & Co.,

Agents.

1630

Hongkong. 9th September,

VESSEL ON THE BENTS

FOR YOKOHAMA AND KOBE,

THE Steams, 12

GERDA." Captain F. Ehlars, will be sputound for the above parts TODAY, the Lith inch; at 4 PM. This Steamar has saprine A commsidation for Firat and Soond Chis Prisongwrs and our riÐS a Dostor and a Stewardows,

For Freight or Passage, apply to

BISSAN £ (70, Agaits, Hongkong, 10th Septembr. 8 110083

OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JACAN, TOE UNITED ⠀

STATES!

· MEXICO, CENTRAL AND SOUTU. ABRIC AND SUHOPE TATT OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

STOAMERS..

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,

PROPANED SALINOS REDZI HONORÒNG,

OANAL, learing that port on this 6th OCTOBE

Silk and Valuables, all Cargo for France, and

Yea for London (under arrangament) will hoftiz-

· shipped', at- Colombo into a steamer proceeding. dinel to Harmilla and London; other. Corgh for London, to, vili bà soáregel við Bombay.

Parcels will be received at this Offes until 4

a the day before sailing. The Contants and Valasuf all. Packagès are required.

Shippers are particularly requested to note Las terms and conditions of the Company's Bills of Lading

For further Perticulumé apply to "ma

H. H. JOSEPH.

Superlatendant. Hongkong. 5th September. 1894.

US MAIL LINE.

PAO. FIC MAIL STEAMSHIP.

COMPAN

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Exhibition), and the diversity of MAGNIFICENT, HOUN AIN AND LAKE through which the Line pasuDIA PALANDA

QUEENSLAND. MELBOURNE

Innoa, Commander, gill be despatoked a airs aboro on TUESDAY 18th September, it √ eu.

TAL] World's the Superior

The attention

CENERY

Stator. First

KOSTRE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS f Lhis rosto era owoed and operated by the Company, and their apetitmen and Valaine are unerödled.

For further infirmistian, Maps, Gilde Books, Bates of Pi, de, apply to

Hongkong, 6th September, 1894

D. L BROWN. General Agent,

Polder Street.

PENINSULAR & 03[ENDAE

LONDON, &ing

STEAM NAVIGATION COMPANY."

SIWAM 108

TO BAIL ON

-ESKARKO

ofered by this

filgerading: Cist ber edancer las sapols of Fresh Provisione

wirl of the Enrile

Aduly

ugrenn 14 carried, and the Steamer is tied throng im with Blootrly Light

7 For Fesucht or This apply

ALBOTTARVIADO & SWIEL

9.

Hongkong, Mula Angust 1814 -

NORDDE TJOHSU LLOYDN

Marty

teorinta 759/Chodito, Batale

1 Bept:

1091 Walton Sept. 5.

Stores

1994 paid- Sept. Ok

637 Serien, depti

„ROHILLA...Nios, 13th Sept. Ses Special Advertisement.

On 14th Sept

„Fralyħtor Pasager

Freight or Passaga. (Call-

Jox At Tans LEDs if sut fcient inducement offera)

Frsight or Pesize.

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ!

NAPLES, GENOA ANTWERP BREMEN, AND HAMBURG, PORTS IN THE EXANTE BLACK BEA AND BALTIC P0143

LONDON, NEW YORK BOSTINSTAL PRINTTIMORE, NELY ORLEANS.

GALVESTON, AND SOUTHAMERICAN!

TRE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT

SOUTHAMPTON TO AND PABBYOB Shawar

>N, B.-—-—Cargo CAN BE TAKEN ON TIROVAN

AN TUESDAY the 18th day of Septemur, 3 at the Coming Bleun

YAMA, TINA & Ko

VERWA

LONDON...

t1

SHANGHAI

PEARED SULINGS TEON HONSIONG, CITY OF SIGNUME

Nagasaki Cobe Inland / WEDNESDAY – Sept.

19 at 1PM. Sada töl Honolulu

Cates (via Nagasaki,) Torsvar October

Kobe, Jean Sea, and

-3, at 1 M Tukobimas

PR (vis Nagasaki, SATURDAY, Oct. 20,

(Cahn, Inian Bos, and Takobama)nts had

ACHTUPAS. Mail Steamship "CITY OF

PKING ill be despatched for SAN. PRAVCISCO, MIA NAGASAKI - KOJE, TYLAND HEA YOKOHAMA, and HONO LULU, ĐƠ WEDNESDAY, the 19th SEPTEN.

Qyquc (via Amay, Na) Format Sant. 1, at 1PM taking Pamongersand Freight for

gasaki, Kobu, Intový

Sea, and Yontstaa). F BELGIO (via gak

Kobe, Lalaid Sox, and Yokohama) A

DORANIC (Narsaki.

-1901, M

SDNESDAY

Ost

10, 1804, at 1PM.

TOESDAYO

Tepat, the United States, and Barope

Steamers of this lino pass, through the IN- VAND SEA OF JARAN.aad call at HONO LULU and passtagers treillowed to break the jonrray at any point ens outages

Aboul 19th Sept.

About 24th Sept

For farther partiulara apply to

Hongkong, 11th Septembar, 1894.

-BU

AUSTRIAN LIOYD'S STEAM NAVIGA-

8

^.{Uyder MAIL CONTRACT WITH THE

AUSTRIAN GOVERNMENT.E

STEAM TO SHANGHAI AND KOBE.

Company's Steamship L

T

Captain Mera will leave for the abovo 'places. TOMORROW, the 12th inst Fun For Freight or Presgo, ápaly to

EH JOSEPH, Superintendent.

VESSEL ON THE SERIA

DOMAN STEAMSHIP COMPANY. FÖR LONDON A JUEZ CANAL.

1H5 Corapsby's Steamship-

“TRUCENZ Captain, Riley will be despatched sa above: TO. MORROW the 12th be toỌN.PLE

For Fnsight or Passage, apply to be

BUZIZITIELD MYSWIRE,

Hongkong, 10th Siptember, 1894 | 1694

-SHELL" LING OF STEAMERS Hongkong, 6th September, 1994

FOR LONDON AND HAMBURG. EASTERN ANDAUSTRALIAN STEAM(Taking Cargo at tarcugh rates to COSTINEN-

BILIP COMPANY, LIMITED TALP are, GLAN ow. Livert iaz, Nau

YORK and SOUTH ASICAN POETS) THE Company's Stes uship

BANDER & Co...

(Calling at QUIESSLAND Ponts and taking FOR SYDNEY AND MELBOURNE-

through Ca go to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TABMANIA, 20

HE Steamship

30. Through Passage Tickets granted to Eur.VENMUIE

Kobe, Inland Seu, To: 1ĐA PAMAR Fransa, and Germany by sil trans: A flautire Captain, flearza will be despatched. For above:

kohama and Horsale))

THE

For Freight or Passaga, apply to a

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Hongkong, Bib September 1992 $1663

-

fings of timers, and to the principal altiés. of ports on SATURDAY the 1511 at 8 pm the Uniteater or Canada Bates may be cha this well known steamer is specially fitted for 186 Smashy GLOCIC wil be dig tool un application for Proper and has large cling Chambers nate si for SAN PRA VOISCO, ∞ {* Pricanzon, heling through ORDERS To thus savuring a supply of Zrich Meat, Ice, &e, AMOY, NAGASAKI KOBE, INLAND UROPE have the choice of Overland Rail throughout the voyage, daly qualified Bur BEA, Bad POKOHAMA on TU SDAY,tad from Sir Franalcon, inakuding the geon carried. the 111 SKETEMBIE, At 1.7. Conuentio SOUTHERN PASSO CENTRAL PASIO, FINIO • PACIBIO Denver And Rio Grande being made at You with teaters frond NORTHERN POFIC RLWY also the Shanghe

CANADIAN PACIFIC RAILWAY on pay att Sfoamors of this line pays through the IN10.00 Glinadition to the reguler torių rato, LAND BOA OF JAPANand call at EONDANDOIT 3 fu the Faited States Costa, -Pacemgura folding orders for OVSE

·LULU and passengers are allowed to bronk their between Sun Frincisos nad Ohio, Aha option journay at any paint en roule

of the Sopraska Pacerto, CentELU PLOTJIC, AS LUSION PARIFIO DENTER AND HID GLAVOB The Passenger Taksts granted to Endother die oonin din Ralways end from. and, Franga, and Harmany ho all trans- Atinatle | Chicago to dantiation the oboles of gireot Ryes. lizes of Steamora, and to the principal cities Partionlars of the various routes van be had

39 SPP S

pecial rates (Best ofses only) are granted to Ausionarian, minbera of the Naval Military Tacoma Diplo walio, and Civil Services to Lugspaans

SITE afizale in service of Okínu ang Japan, and 201 Government officials and their families.

NORTHWEN PACIFLUOR STEAMSHIP AND, BALLEJAD COMPANIES

PROPOSED SAWINGS FROM HONGKOSO

(BUNGEUZ TO, ALTERATION),

TAGUMA

Tuekday

TEOAR

ESSA Captain J. Edwash, wül bá Luspatched as abore on or about the 12th September, ~For Freight apply to

SHY BARNHORD KERBERG- &Co.,

Hongkong, August, 1994

1600%

Ikint

1420FANAU, Vag. 30,

4.172. Sürer, JIH 21,

1,47). Jangın, Ang. 25,

A me sh., 1,195, Fondatos.

h.met, CA pr hic. 1.14%, Roan May

Natal, Frejch m0. 02. 1,978. Gi'l, Anz. 31,

Oulu, 8 ili marmor 1,790, 13 vi ra,, Aug. 28,

Fale $109, Van Aar. 12,

Ook 14. Smeton, derdh ship, 1675. Smith, Aug. 93,

1,430 Gevar, Faly 28, 4tr 1,037, Todsan, Sigh I

BILLS OF LADING FOR THE Purdie Hackf PLACES IN RUSSIAN MALAG

skip GERA? Captain B. Blanka vUP ↑ MAILS, PASSENGERS, SPECIED 1.1892 d

ARGO, vthis Port as above, CACLING Gla formen bark A NAPLES 904 GENDA

OF

Albrecht,CARY!

Tatte

Shippiar Orders will be granted ill Noor on MONDAY, the 17th instant, Cargo and Speciy. will be received on Board at Nood on Tuse. Otszó. Dat the 18th fast and Paroola wil be rezu "ocived, at the Agency's Office at Teu

MONDAT, the 17th fast. Usutonta ou Paokega, Are required." No Fa cal Reseipts will be rigued af less than $1 and Parents should not exmed -Two Peat Qubió în Mossurament

de

The Steamer, hay aptentid noem wodations and carries a Bootor and atswardess. ****

Hoon dun ba warand on board. For further Fartenlare, suply to

MELCUBES & 04,

Videlo:

Hoarkong, 10th September, 1834 STEAM TO NATAD AND DAPU FORTS Ladeg

TIE NATAUTOIVOLLINE.

(MESORI. BILLARD, KING

CONNE

DRB Untosigend hatings, rolatan Wa L GENERAL AGENTS. Ka NJAPAN for the shovy Lips Bro pewt

"EROUGH BENITO FED Easy Goro POEN mar, Care Lows Drun

Tauslingqvwill be mande

1860

Next salting frock4LCTRA, U25) GOGA ÷ 2)ch Sipenber

Thereafter a

PONK

KUZEY

COMPAGNIE DES MASAGERSO

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS

THAIGON, SỐNG NET BALAILA CO.

LOMBO, PONDICHERRY, MATIZAS CALCUTTA ADEN UEZ PORT SAID.. MEDITARGANAAN AND ADEMYBLACK SEA PORTS

ALEKANDLEA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND

SEE FORDELTAK,

„PORTS OFBENZIL AND LA PUATA,

NWEDNESDAY: the 19th insteat,

YARRA Comasinat de Mazbears, with Sisits Passengers, Spain and Ong, will leave this Port for its shore platearen a

Cargo and 3psala will be rep fatered for Laz Special rates (first class only are granted

don so walk 14locestarintlar, and Achentad. In Missionaries, membaca of the Navel, Military Pro Bill of Lading auad for trans

Add triunt, throngu. Harisillus for, principal Diplomatic and Ciril Services, to Earopeau portation to Kokobana and other Japan Parts, Victor Person, sailag at Nons, an

ATACOMA" Places of EuroDB.

Shipping Orders wit Dficials in sociod of China and Japan, up to to San Fennaise, to Auntie and faland Cities TUESDAY the 95th September 180 will Durgo di sherdsvejch bar intil 4 YM Government sciels and their fallies,

of the Doital Statás, viv Overland Railway, to,

Tavan Trinidz3, and Demirera, and to ports price to CORIA, BC and TACOMA pip and Parnols at 9 on a 191 Passengers who have paid fall fure, rein alexico, Castful and South America, by te via SHANGHAL INLAND SEA, KOB, and Barrels are not by bouts on board

thoy nangt be left at think Herz (956) Coe -

Forfa tee Particulars opplyst Con ante hud Talnost. Packaged are rignirad

the Tuito: Stiles or Cakača. Rutas and parti. pulars of the varim Hates may be obtained upon application.

embarking at Jan Francisco for bins or Japan

Freight will be received on board quilt 123. Compatty's and connecting Steamers

for vice verds) within one year will be allow to day rings to suilla Parool Pachinges

discount of 1) par cook. This allounce das

will be rod-ived at the Offse until 5 rape not apply to through fares from China und Japanese in fail, fains of same is requirat

Jay All Parool Parkazi should be marked to

Cooler Invited to spoonpany Cargo det.

dial tits should be sent to the Company Didona, in Soula! Enredom, addressed to the Caltector of Cusions at den Fraucisco,

AH PANOEL PADLASus should be marked to hand to panti jovool Jan Francisco 14 lbs address in full; and sams will be recaired at the Lompany's fee until Fire ex. has day pre rigas tirailings in G

Consalar Invoices te tocompany Cargo da

· For „Euribor isformaatina en 1s, Passaga and Freight apply to the Agency of the Compaar, No. 7, Praga Central, sta

lined to points beyond San Francisco la Ho9 VAN BUREN, Agant

United States alganid beat to the Lompany QHoes, addronsed to the Collestor of Dastome

San Francisco,

· Hongkong, 6014 August 1994 A

FOR NEW YORKA

THE 100 AI British ship' *-

» SÍDSTON HILLJA

<im

Cassday

Deo 1

2

FAME-Stamahiy

FOKONA YA WAPO by

Though Bill of Lading sued to Japan,

Pro Coast Fate and to macias Tied Scies Polate Pay's (on

Coralar Tevoid of Gorde for Uulted States Petate should be la quadruplicate, and one copy

be sent forward by the time in the cars longkong, 6th September, Len of The Freight Agent, Northern Panita. Kail- road. Tacoma, Wash

MAT FOR NEW YORK: Parcels must be sent to our Offies with addEE-99 LLL Amations Back marked in fell by 5 r. on the day previous to sailing

›F'or further informative as to kamage or Freigh) apply to und

DODWELL, CABLIDL A-Co..

ar Agents, Houskour, 29th August, 184

DE FOR NEW YORK

FAKES/S ATI Amer Sib

PEAUX

GORGE 3, HOMER." Hemenn, Alsatars will foci tora as the songs Fort and will bite quoc dupatah.

For Freight pay to

BARITEWAN & Co.

Hoogkang, 2011 Augest, 1894

FOR NEW YORK

A100 A1 British Sup74

INTILIAN LEOBBING

For further Information ax de Fraight or Passure, apply to the Agency of the Company, will load for the shove Fort and have quick will load for the Note port, and bars quick. Robbins, Master, shortly expected, will load here

despatob

For Fraight, apply to

No 7, Praya Central,

SJS VAN BUREN, Agent, kang; 4th Septem har, 1994,

despatch

Hongkong in May, 1804.

SIGMZBBEN & COMP (toat

BTERSSEN NUORE

Hongkong 23rd August 1994.

1878

for tkp ahora port, and will bars qʻulok daspatol.

¿For Fright; apply to

"Hongkong. Tila August 1864.

For Früght en lifgether-Particulars,

Hongkong

and will have quick-dispatël For Freigat apply, to

1737, Morgan, Aug 31,

British but 1991-AIGY Apt 126

Aurora

Petersen

Choyis

Lan above Fort PR Jae

CHEVEN TOY Hmuzkoap=16th: Jing,f1987

MAMALAYAN BOR NEW YORK

FIH BASALI, Amarlos Ship

Towel: Master, will lost hers for the ahoye Port, and willasreynək despatch.

For Freight,

Hourkorg

1613-

lisht 151, wian ne, Aug.

LAZ, Toxing, Aiz. 30,

4ad4,9,100

1001 b.p.

kat Fallz facharley,

hon. Igraw Dept, Jorasty

Rik 15guu.” 6,500. kin.

Giant, Clam.

1,200 h.b

Jaly 27

1,926 ha

July 97.

~1592) Patterson, July 15, byk la

1170 hp, Jom.

rog

Hilgarloh Meste Port and havo minek

Egr FreightOpply

Haarkoue 18th

gamer, 2795 Hall, Sent, I

here for Ess above Romawi Mau fan berko

TELCHERS & Com

21

maplane wind, 7253 hun,

Parsons), „Prooch erültor, Fant. Forest, al

V. EL BUMPY, il Yakob raa

£1,380,000

BUBSULIAKO CAR

05:10 4

•Plavis Kwongesig, Brition 990 Lanes Hipt, & Sam

Fasko plok kjeanoo, far, xvi. 118. Hoesem and," Borted to shot ta

Renda, Bi Vader, and 126 UNS, Porter, Ang:10.112Đơn

dile als Nawabwengi. Ericate, 65), Niwen ab, Bapt. §. | ** fi ok. 11 pra TENTS UZ Hutter'd stiran D

Feob!'1. Briksb*slès qar. 390. Bullar, Sept. Pin from to trenikl

Janhie Pooshi, Caleesonjos uer, 541, Fraborg," Ang; 11; Waki

Trionthate, Rokilia, British str., 3,171, Họnning Aag, Ai, h paint,

Viplex, Franon posts byans 115 8.3. Caph. Bolnto, Norw~ birk. 706. Edvardas, Ang, 8, * Atanding Mitbeson & Co TOS

Tillsa." "Tunesian grilu 11 zuns 5.503 kp... Son Belle Bullied noh., 833, Mahar, Sept. 27. Gaali Zaring, abrire Miapkins, Ditan & a

9 bana" Liszt,.

trive, Ciplaid Lichters at વનરાવનનમ

#Kent is"

Seagan Batak str. 1904, Erics, Supt. 8, Ona, Kreta shraif,

પાન ના #h Smith, Chineas stunner 704, Morlons, Sapă 1;|- Cast, Diavimai, st Tagvaki

Booshow, Beitingar, 899. Cooke, Sept. 6, Mad add Pauflaged by WAA49 SHINE,

Hubber A÷ld & dwire.

CAPMAL FAID, VP