1894-08-22 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONG

AUGUST SIND,

NOTICES TO CONSIGNEES: UORAN STEAMSHIP COMPANY. CONSIGNEES por Company's Stoamer

"IXION"

VESSELS ON THE BERTA

QUEAN STEAMSHIP COMPANY

FOR SANDAKAN AND SUDAR. (Taking through Cargo for JULY, MUNAD

Company's Stamuip,

THE

are bereby notified flmt the Cargo in belag discharged into Craft, and/or ended at the to downs of the Unilarsignal; fo both cason it wil li Cossigment risk. The Cargo will be Coplatu u will bo ducentound as above randy for delivery from Cratt or Galown on TO-DAY, the ad inst, at 3 pm aai after the 17th Inst.

Goo:ls undelivered after the 23rd fast. will he yabject to eat. All damaged Goods must be

* Fox Frolght-né Pamigo apply toda

BUTERFIELD & SWIRE,-

leftir the Gadowas, whote tiny will be dxamined Hongking. 18th Aug. 194 at ILAM on the 25th inst.

1154)

BUTTERFIELD & WIELOLLINA NAVIGATION CUMPÁNI,

Agents,

LIMITED NORMA [1528 Fourkong. 15th August, 1894

POR SAMARANG AND SOURADAYA,

[HE_Steamships

"BEN" LING OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES...

9.5. BENVENUE,"AUS

*SHANTUNG,"

FROM LEITH. ANTWERP, LONDON,THURSDAY, the 30th inst

AND STRAITS, PROVE

ONBIGNEES of Cargo are hereby inform-

ed that all Goods are hoing Innced at their risk into the Godowos of the Hongkong and Kowloon Wharf and Getown Company, ext Kowloon, whenes and/or from the harvon dolivery may be obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notica to the contrary be given befom 2 ry, Tosar, No Clans will be admittel after the Goods have left the Goddwre, and all Goods remaining updelivered after the 92nd instant will be arth- joot to rent

All claims against the Steamer must be pre- Bented to the Undersigued on or before the 24th instaut, or they will not be recognised.

411 broken, chafod, and damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined or the 23rd inst, at 2.30 ..

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB LIVINGSTON & Co.,

aganta.

11529

Bong kong, 15th August, 1604.

TORTHERN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNERS,

STEAMSEIP "VICTORIA "

FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO

HAMA AND KOBE

Brit, itrost Brik, stess Brit

On th inst, at Nood Od lit pear

On or about 8th prox

HON

FORTRE

Aunis, French staszer. 201 ftv F. Karans Alein, Gormareste 10 Jason Ang. ID.

Wieler & (21 Bentomont, British etra: 578),Thomson, áng. Big Gibb, Livingston & Ce

Bscophaeus, U-Wish si 1,190 Hay, Aug. 10,

pur about 20th Inst. On of West 12th Sakan P. Storans On 25th Inst. - On er abort ith Sapi

Canadian Padille Hi Co. On ith Hes.

Dodirall, Oncill & Co

0.08 3. Co.

on 9th taste at Too

| On 'lib Berte at

Dier about 13th, Nept

SPOR PUNJAB

TO BE DE PATUKID;

Brit

Jenbsor

LONDON 20. Via BowBaY CA LONDONIA SUEZ CANALOTA LONDON VIA BUEZ CASALONI LONDON & HAMBURG AN LONDON & KAMBURG LONDON on the fol LONDON VIA MABILLES

•Brit. ve

Beifte

Carmorthenshire.

Brit: she.

Trocis

Brit itt.

Gibb, Livingston & Co. Dodwell, CarHT & COLUM Armholi, Kərbieg.&.Uo..........

·Beiti dr.

Alet

Brit, et

VANCOUVER, VIA S'HAIR MO VICTORIA, BC & THAMA SAN FRANCISCO VIA YRAMAGECHU SAN FRANCISCO VIA FRAME Golfo BAN BRANDISCUALETE NEW TOBE IA Buez Canal NEW YORK IN BUSE CANAR NEW YORK VIA BUEZ CANAE NEW YORK

Pimpress or Ind Victoria

R

Aver.co.

Maodu

Elänrgis

A

Strathleven MAN Biditas

11309

YOKOHAMA, VIA NAK & Kong Ansons KOBE YOKOHAMA GULAR BAN KOBE DISKOT. ⠀ TIENTSIN

NEW YORKH. Hastfeld NEW YORKsanto temp SYDNEY & MELBOURN SYDNEY & MELBOURNE BAJARANG & SOURABALA, HAR BAYREUBURG VAPORSA Dapling, SANDAKAN & KUDAT ...

Gar. bk.

Georgs 8. Hamar

Übingta

Belt

Gatterthu

Shantung

Momnon

Belt

Beit,

W

Brit, it. Ou

SHANGHAL dan ak SHANGHAI AAMATUTTE SWATOW AMGT,

Robilla

Brit, ste

Haibong

Brit, str.

Roh

Captain Frampton will be despatched on,

For Freight of Pascago, apply to

DUTIERFIELD & SWIRE, Agreate Hongkong, 21 Anggit, 1894, 'CHINA "NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR PORT DARWIN QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND RELIQUENE

E Company's Steakip

"CHINGTU,

. Innes, Commander, will be despatched as shove on MONDAY. 3rd proximo, at 4PM.

The attention of Passengers is directed to the. Superior, Asmodation offered, by this foamer First-oltsa Salong is situated fr Ward of the Engines. A Refrigerating Chan- bee ongares the supply of Fresh Provisa daring the entire voyage.

A daly qualift Surgeon is carried and the Steamer is Etial throughout with Electric Lägat

For Freight or Passat apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

"Hongkong, th August, 188,

"SIELL LINE OF STEAMERS

Brit, sh

Akmor, lik...i

Brit. ate.

∙Gear, str. in

Britar. Branch:

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ROHILLA

Dodwell, CaTE Dodwell Carlill & Gr Dodwell Carlil & Co. fliemssed & COR Molchera; E CO?

Batterdald & Burirang Fatto Livingston & Co. L

Buftorfeld & Brieu

Enitsefald & Swith PZ0.8 N, CA

Tradwell. Carlil! & Co. «, Butterfold & Sirs

P&O JN. Dustin

On 3rd

On 5th mo

'On Buth lash

On or Abfut with inst Today at 8.

On 318inst, Daylight Du 90ta kiske

On 25th inst., 16.5 RIL On 3od prox.

Onor about 27th inst T. & 0.3 N Cox or shout 23th inst Douglas Leprec& Co Tomorrow, su Neon, VESSELS ON NET BERTH QURAN STEAMSHIP COMPANY

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL? ABE Company's Statoship

T

ALDERLEYS

Bygild. Novagian se 771, Brekke, Aug, 21,

Chawin, Balush ste, 1055, Farrol, Aug, 20, China, Carmen sto se 62% Weath for 18

BHIPPING IS POLT,

Alex. Gilizon, 48,9,14, Belgman, July 15

Ey Rasps & Co Beldar, Belfish sir,1,297, Motatosh, July 12,

Gorgon & Co Cito, Grinste 337, Bevalb", July 13

Suen, Eters & Co

Ant. 6. Hökman, Jaesneg air, $57, Lace British -hing 1,952, Luasit, June),

Smith, Bayero Looung, Beitia has 1815, Ward, Aug. 7.

Datrall, Carfil & Co? Linghold Brisigh str. 1.479. Jaman. Ang. 7,

van Singel & Lydethen, r. 2014, Hamaras, Aug. 6,

City of Elo de peito, fmx 3.5 Smith. Kiisla 24 Ingi21, PHYTIKRIA / 8. Francisco-)" Crown of dragon, Bishan, 1, 10) Dorward,

niņumo stos a ir 1,504, Lana, July 27,

Wabbar, Aug. 21,

5600, T-Moor Ang; 19,

908, B Branch, Ange-17;

Mergsnawest, British toan-lanadh

Auchel

An June 1. Orders s

10

Oral, French Aummer 22,874,

Alesangettes-Maritimes, for Dawp Phra Ofon Kho, Briteste 1012 Dowler,

Presto Garmin stajmer, 655 (Stbar, dilge

Butterfeld Swin

| Bio, Gargian wtaimer. 1:10ZA

Wieler & Cam

Rivereiste British «£ij -1,011

Taichfor British steamer, S32, Doant, An

Captat Nichoben will be despatchel as above Talsang, Restle

ABATURDAY, the 1st pro

Tatásrinde

BUTTERFIELD & SWIRE,Water

Hongkong, 21st Aug uak 189

ing at MARSEILLE if ant.For Freight or Passage. Apply to Botent inducement offers.)

About 27th Augusta, Freight or Passage.

RAND423th August - Freight or Passage::

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMCOM, SAND

SHIP COMPANY. LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE SU Order Calling at FORT DARWIN and QURNALAND PORTS talong through Cargo to ADELAIDE, NEW GBALAND, LASMANTA, S

TRAMKES

TO SAIL ON

REKARKS

raight or Passage, (Chil

LONDON

JAVA' On 25th August

SHANGHAI

BHANGHAI

LONDON &

BAMA VI N'EAST & KOBE

LONDON VIE WARSEILLES

For farther particulara spply to

Captain Shannon, wilt be despatched for aboo ports on WEDNESDAY the 5th prof. At 56

1. II. JOSEPH; Superintendent.

Hongkong, Mad Angurt, 1894,

1366

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

FOR LONDON AND HAMBURG. (Taking Cargoat through rates to CONTINEN TAL PORTS, GLASGOW. LIEPOOL, NEW - TORE and SOUTH AMERICAN PORTA) TIRE NHE above Shearer baring, arrivod, Cos.THE Company's Steamship

garos of Cargo sza horoby requested to send in their Bills of Ladion for countersigna. tare, and take immediato delivery of their Goods from alonçekle

Cargo impeding the discharge of the Vessal will be landed and stored at Consignees' risk and expense:

19

DODWELL, CARLILE & Co,

RAYAAgenta. Hongkong, 20th August, 1895

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA- TION COMPANY::

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM TRIESTE PORT SAID, BUEZ,

JEDDAH SUAKIM, MASSAWAH,- HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG; AND SINGAPORE. Steamship

HE

** MARIA VALERIE” having arrived, Consignass of Cargo are heroby -informed that their Goods, with the option

"TROCAS,"

Captain J. Edwards, will be dispatched as aborë on or about the 12th September

For Freight, apply to US

ARNHOLD, KARBERG & Com

Ash Arrents

Hongkong, 21st August, 1594,

- COMPAGNIBRES MESSAGERIES:

PAN MARITIMES: "PAQUEDOTS POSTE FRANÇAIS.

JEE NOTICE NA DES

STEAM FOR,PIRAMIDA SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA CO. LOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZA PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS ALEXANDRIA MARSEILLES LONDON, HAVRE, AND

KATE BORDEAUX.

PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

IN WEDNESDAY the 250d instant, at Noox; the Company's Bteamship of opium, are being landed at their risk into the Godown of the ongkong and Kowloon Wharf"XUS." Commandant Dupont, with Mails,

aud Godown Company, Limited, whence delivery il tave this Fort for the above plases. may be obtained, an

This Vessel brings on Cargo:

From Stayrna. ex. Daphns, transhippad st

Port Said.

From Galets, ex., Medea, transhipped at Port Beid.

Team Venice, or 8.3. Ave Carlotta, Lennskispod | at Triarte.

From Caldútla, essa. Cesfor, transhippad`at Colombo.

G/DE CHAMPHAUX,

Hongkong. 10th August, 1894

U S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

From Trieste, o sa. Posidon, transhipped st Bombay.

Optional Cargo will go on to Shanghai nulers VIA INGAND SEA OF JAPAN AND

notice to the contrary be given before Nons TO-MORROW. AN

Na Claims will be admitted after tis Goode

KONDLULJA.

PROPOSAD SAILINGS FROM HONGKONG.

Nous, 3th August.ee Special Advertisement.

zat, 31st AugFreight or Passage.

4th Hopt. Freight or Faung'®.

on

str: 628) Gastber

o

Bidston Bill, British.

15 Cotton & Co. Caleb Cur Order

Camat Nasasasa bark, 690 Fallant Clyde drit, sh, 1,710 Adi

Wielor & On

310, girls, Ang

Hookfell, Gerb Mefobérs & Co.

This well known stegmer 34 specially fitted for Passagers and has large Cooling Chambers Japan Kalian bark, 306, Chestavine, June 21 thus ebesiring f supply at Fama Mat, Jos, &c.D. Alpes & Do throughout the voyage. A daly qualified Bar. Kitty, British back 16. Wilson, Jaty gen in catrid. Al

A Gibb, Laftlogston & Lo

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S For Freight or Passage, apply to Lios, German bark 1617 Arch

THE FAST BOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, I CANADA AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SITANGHAT, NAGASAKI, KIDD, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO

PUNCTUALITY

BARETT

SPEND, Y

GIBB, LIVINGSTON & CO

Sebastian BachyBelt: Es

Henghong, 21

1564

RAMERS.

FOR LONDON AN ĦAMRUNG NAE teams bij

CARMARTHENSHIRE

Captain Darios, will be rugatoned

Above Corta co or about EDNESDAY, the 29th Abrus

For Freight or Basisro, apply to 1994 DODWELL, CARLILL & O

Agants

1871 Hongkong, 15th August, 1884 FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL TEE Steamship

Twin Screw Steamships 6,000 Lo-10.300 Ho Power-Speed 19 knots. PROPOSED SAILINGS FROM TONGKONG.

(SUBJECT TO ALTERATION EMPRESS OF INDIA...Oomir. P. Marshall, D.NR. WEDNESDAY, Uth Sept EMPRESS OF JAPAN Condr, G. A. Lou &N WEDNESDAY, Sed Cot, 1894 EMPRESS OF CHINA Comdr. R. Archibald, E.TE WEDNESDAY 31st Oct, 1694 ront of INUAND 98A OF MAE aguilent Steamships of this Tai pas through the

JAPAN, and usually mikebabysze YOKOELMA TO VANCOUVER (8.0) in-12- DAYS, making close countian shorer with the PALATIAL TRANSCONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving the daily and cross the Canti 3421 FROM THE PACIFIC TO REE ATLANTIC WITHOUT CHANGE Close conuso tion is maid if montreal, Quebe Hillfar. Nr York and Babon with all Trans-Atlantic Lives which passengarts Great Brissis and the Costisent are giran obaise of

Prusangate Banked through to all principal points and ABOUND, THE WORLD. Retura tickets to proga parate at rodubad rates, Good for 40.9, and 19 mouth

STORE SPECIALRATES (First ols only) grantail to Missionarios Members of the Naval; Military, Diplomatic, sad Civil Services, mud to European Ofhoils in the Service of Chias and Japan Governmenta NA PRA

EXCURSION TICKETS to San Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vancouver, Vuarnayne të dydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hongkong von Brisbane and Torres Straits. Good for 9 maths £100

The tireotive features of this Company's route embrace Its RALIAL STEAMSHIPS (veroud to Rens fa the World) the LUXURIANCE IF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having ressived the teghost-award for same at resubt Chisign World's

through which the Teine pasNOS,

have left the Godomis; and all ehim must be CITY OF BIO DE JANEIRO WEDNESDAY. Ang Exhibition), siúd the diversity of AGNIFICËN·I, MOUNTAIN AND LAKE" SCHNERY

sont into the Undersigned before Noos, on the

£4th inst or they will not be recognised,

No Fire Insurance has baut affected, and any Goods remaining in the Godowns after the

·24th inut. will be subject ta rant.

Bills of Lading will be countersigned by b

SANDER Co... Agents

Hongkong, 18th August, 1894"

NOTICE.

NOTICE.

54 AWARDS

SEWING MACHINES, -SEWING MACHINE

CABINETS ART EMBROIDERY, TAPESTRY MACHINE

WORKÖZ Exhibited by the SINGER MANUFACTURING CO. NEW YORK CITY. Fast landed on lavoine of SHOE, LEATHER And TAILORING MACH NES. FIND MA OHINE OIL NEEDLES of asorted Sizes, and SHUTTLES.

via Nagasaki, Kobe,

Inland tea, and Yoko

2:20, at I PM.

Crey F FERING (via)

Nagasaki, Kobe, Laland WuDESDAY, Sept. Se Zokobod 19, at 1PM..

CHINA (VIR Nareaki

TUESDAY. Ostober

Kobe, Inland Bon, and 9, at 1 P.M. - Yokohama)........

THE US Mail Steamship "OITY OF RIO DE JANEIRO will be despatch. ed for SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKI, KORE, INLAND SEA, and TOKOHAMA on WEDNESDAY, the 29th AUGUST, at Ira. taking Passengers pad Freight for Japan, the United States, and Barups

Stimmers of this line pass through the TN LAND SEA OF JAPAN, and all At HONO. LULU and passengers are allowed to break their Jourasy at say point on oule. -****

Through Passage Tickets granted, to Eng- land, Franos, and Germany by all trans-Athntio

MACDUFF”

Porter, Commander, will be despatched for the above port on or about THURSDAY, the 13th Neptember

to be followed by 8.8 ENERGIA 11t 30th Sept.

BLS. STRATHLEVEN," about 10th Out,

For Froight or Parago, Erply to: 5-

DOSWELL CARLILL & Co.

Ametong, techs, 169111964-1415

NORDDEDISCHER LLOYD.

NOTICE.

AN STELL FOR

Jat

Muxtor British: aL 2,350 Oro Aug. 8, Orient, Geramah. 461; Cheblanc, &ng 11 Shatebal, British balk, 1990, Allas, Apt 12

Foyd & Unde

Sin Taiwan, Beltish Risam laungh, Jaly 93,

Lapraik, Cass & Ca

Telor, Garnia star, (3), Goatard, Aug. 7,

- Petersant Co

Walter Siegfriel, Bell, B., 31 Roberts, Ang

EL. Polomon & Co WHSmith, Amrah, 1908, Brown Ang, 1,

Jantine, Mathson & Co

SHANGHAL

Le Port on 17th August, 1384 Albert, Norw steamer, 451, Irgans, Aug. 16,

Olsen 00 Aloidea, British 3-n, bart, 2,192, Dark 30g 7-

Jardina, batheson & Co

Nanshan Britisat, 805, Blackburns Aug. 1,

Dodwell, Carfill & C Naro, lomatste 782 Lab. A gố

Port Addisida Brit,str., 1,717, Morgan, ang. 7. Program Gemsp sbr. 597, Nyveresez, Aug. Silver Bridal bark 1,176. Dazuli, Ady. 5.

1.13, Pole, Aug. 7.

347, Mamustez, June 7,

itsen Kaithake S

atu, 293), Amy, Ag. 8,

583, Nistes, Ang. 7,

1521, Lubis, Jaly 5.

16 August 1

49, Pene, Jaly, Captain b'amor, 1,211, Fors, Rag. 3,

soh 74, Paternor, Dot. 5.

7) Hison, July 23,

vob, 121, Logres, Aug. 2,

Atek, 2173, Storer, July 24, Mithosan de c

Itina Steamer, 1,983, Graz, Aug. 11. Streetne & On

16b at 1.89 Porter, Ang. 5.

Aur. i 1,025. Feidoton, Bandard On Co

gton, Amir be. 164, Brie, May sbl 1,320, Lebary July 28.

Fish steamor, 1,30 Ribay, Aug. 9,

2020, Buchsoan, July 15,

aktp, 1,730. Awasbary,

line dathes & Co

BANGKOK

Cau. 11th Augas, 1994.

britis ate Adyash

Y

AUTOKON, abu) rang, 3,194,394, Pap! Rogers.

es 1,45) hip: Cank, 0. Cent loo, Izhi 11 ans 13,000 hp, Com.

Magshas he koman Daphne, grobost: 8 gam), 450). Com

Mag ar, ora sjóg

Let Com Ravenhill, at fehaue

h dachte 22 310 boek. Firebrni bosila ganba, cans, 480 p MentaCom G. Tuimell, so Hagtang

or, oraiser, 10 gone, &,500 tup., Cou Meryat Hongkong “

Limet, razboat, 5 gone, 1,950 b., Capt. Bear.

orof, at Shanghai

Mercury omniser. 13. gnat, 7,896 p, Capt.

W. Fowkes, ora'ving -

Com. Taxtos, at Saugat Pessoak, ganbäst, 6 game, 1,300 bɔ, Llaul..

Pengein sloop, 6ens 1,400 bp Com W. U.

Mocra, a Mila

*

Phar, zachinh, fqans, 1 900 bp, Lient.Com. Phillips, at Hankowe Plomy, canhost, 6.zant, 1.200 h Lleat.-Car.. SF, 0. B. Adlington, otulskig.

gʻans, 3,500

THE DINING CLES sol MOUNTÁLY HOTELS of this rente are owned and operated SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUELA British edip, Jint, Falts, Ag, Porpoise, teel carpe to orning by the Camping, and their appointments and Cuision are unexcelled,

For further informatlan, Mang. Gaide Books. Rates of Passage, & apply to

Hongtank 15th August, 1894

VESSELS ON THE BERTH "WAHRACK" LINE OF STHAMDES "FOR KOBE DIREUTT AHF Steamship

LENNOX Captain Ward, will be deparched for the boy Anginst port at 5 PM on SATURDAY, the 25th

For Freight or Passaga, apply to sho A DODWELL CALLILL & O,

Agosti SA Hongkong, 18th August, 1801

FOR SINGAPORE, HAVRE, AND NAWAYS HAMBURGAN PYRAN

To be sold Wholesale, Retail, and in Installings of stopmers, and to the principal sites of

Apply to

the United States or Canais. Ratas may be obCalling at NaPCR for landtog Passengers if tained on application

mant Plun

Sole Agents,

Hongkong, 5th February, 184

THE LATEST INVENTION. (KULUS PATENT GRONILE TRUISHI for Hornis (Rupture) we in all repeta then perfect and unique intestate ever offers to the pubho s mashanica porterored op for any form of exptors or internal prolapse Petxea are of the best possible nivatfastare;

they

rificient inducement fera.)

(Taking Cargo at through rates to ATSOT, AMSTERDAM, LOTTERDAY, LIMEON, OPORTO, LONDON LIVERPOOL, and BRMMEN.)VE

Captain F. You will be despatched for Ele

Ports on or shout the 30th ind

Passengers holding through ORDERS TO. 2. D'Aguilar Storel. EUROPE have the chalor of Orarland Rail 47 routes from San Francie, Indinding the

SOUTHERY PACIFIC, CESTRAL PACIFIC, A1E03 Stenmanipwa UNION PACIPIO DENVER AND BTD (FRANDSE and NORTHJEN PACIFIC RAILWAYS'I also the CANADIAN PACTRIie Bailway ou payment of $10.00 Gold In addition to the regular tariff rato, Passo para belding extore f OVER LAND CITIES in the United States have. baten San Francises and Chlong the option of the Sortures. Pacific, CENTRAL PACIFIC UNION PACIFIC, DENVER AND BIO GRANDE and other direof conneolin Bailwaya, and from Chicago to destination, the choles of direct 1368. Partiqulses of the various routes can be, had

20

external surfers being quietsly covered with won.absorbent malerin (Okonita rasders the abasiately impervious cereture, perapira ion, abd thes and excretions of kia, annotate got at of order, 2 outarous feritation, will hold Reduzily Buy Kiza protunion without pain or undes prosuere, £45 neiskor vindoestens, lopars, nor cuban application. broas fastenings, may be washed war neomessy with

Special rates (Uras class only) and granted impatty, and conserefore be worn say logo Missionaries, members of the Naval, Hillary, tina in any disks without becoming offensive, B the game with base structed of leather, olade, Diplomalia, and Civil Services Go Entopean and alber alijestionale materials of a porn sharo- offiouls in service of Chius and Japau, and to

Mandy Hot Government ofoils and their familie. tør.

THE LANGBE Skull'a Okie Teases are the

Through Bils of Lading fasted for trans rent affective we have aver noklis 1.!?

Asif MEDICA. JEDNAL They are clasportation to Yokohams and other Japan Parts Seally constre ten, and give perfect support in all to San Femeiico, to Allantio and Irland Cities of the United States, gia Overland Railway to

KISAL PRESS AND CUOLAL. W no doubt Havens, Trinsed Sad Demoraro, and "to ports come foto rendral use.

Izspermatas. MuDICAL, NE We nam within axico, Central and South America, by the avery mandanes zoom to all muffure Company and overesting Esaameer. from Herais (Rupture) and Prolapans. dwardsole fadal. Paris (199) Gold Metal, "World's Fair. Chicago (189)

flowman Qakty. Median Qaby. But Quality,

31/0 こな

¡PRICES:-

15/6 each tingle

Freight will be rengivad on board

his steamer has sugerier, sormid First, and Second Class, Passengers and odrcies

Doctor and a Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

Agents Hongkong, Itth August, 1844

"DEN LINE OF STEAMENS FOR LONDON VIK SUEZ CANAL

HB Steamship

184

Captain Sarphet, will be despatated sa mhore on or about thy Gtir prov

For Freight, apply to u

D. E. BROWN. Govoral Agoat. Peder Strasti

VESSELS ON THE BELTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS 10 JAPAN, THE UNITED

STATES, MAXICO, DENTHAL AND BOUTH AMERICA AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC ND OTHER JONNECTING

"STEAMERS 42%

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

HONOLULUS

PROPOSED SAILING FROM HOMIKONG, GARLIC (vis Nagasak TORSTAY Sept. 11,

Kobe Taland 55a, and y

1894 Yokohama)

PORT SAID, VARANA NAPLES GENOA ANTWERP DEEMEN, AND HAMBURG PORBERT THE LEVANTE BLACK

NA AND BALTIC FORTSAT LONDON NEW YORK, BOSTON, BAL TILOBE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN

ESPORTE

BOYANTrading Co.

h.p.Jan. 1. But, a. Chefar itlar ompositagit: Szane, 1, 10th.o., Limit

Coy H. Cotesworth ab Bangkok.

Athens, British burk, 411 Christi Aug 10,

Hopkins, Dues & Ice Aurora, Bri ish back, 994, Barat Jaly 31,adpole wapbost, 3 g, 1, 30th, Lieut.Jow.

MA. Petersas

grani, HM0 hs., Capt. 8.. Canton British al 2,11,0 l Aug. 17, Sovern, dentior,

A Handbetes, omniging Jolant, tapio mining laquoh, at skock Cizmartianshire, Be E air.. 17. Dives, Ang

The 2015 Swift, fountain-22, 1,010 h.D.,

Bingzak... CathayBritish p

Taed, doushwork 1-10 hp..

Belitung K480 Shannon, Aug 14. ON SATURDAY the 5th instant, st

DAYLIGHT, the Company Steamship Catter "SACHSEN" Captain H, Sapmer, with Glob. Prizem fcb.

Jaly MAILS, will have this Port for the above Charon Wattens, diam, ole,89574 places,

MELCHERS & Co.

Hongkong, 17th August 1994.

NORTH BEN PACIFIC STRAWSKIE AND HAILEJAD, COMPANIES.

Chingin

17 Obangkite British str. 801 Hou

Battardold 81

PROPOSED SAILINGS WHOM HONGKONG.

(HOILMOT TO ALTERATION)

{Thesday | Aug. 28. - | Duostas1Sept. 25.

„Date 16. " Haneday

Inesday | Nøv, G. **

VICTORIA TACOMA

BIKE VICTORIA TACON&

WEDNESDAY

Koba, Inland Sos, and Yokohama)

10, 1894, at 1 ÞM.

PES

BELGIC (via Nag16

VICTORIA

Ocnavic (ria. Nagasaki) FUSSDAY Opt. 30, Captain John Paulon, I.N.B., sailing at Noog

Kobe, Inland Ben, To

1894, at 1 P.M. kohan and Houoluin) San

Wely

A 18

Empress of Chlua, British stry-5,908, Arofibald,

Aug 4 Jardize, Meas Eborrie, Eritish stonmur., VIGO“

Dadwall Carhill, 206% Imagebua, Chitew it... 863. Walka

CM & NAGA

Georgietta,

on TUESDAY, the 28th August 1896 will Javas proceed 10 VICTORIA: BU, and TACOMA, via SHANGHAT, INLAND SEA KOBE, and Kn YOKOHAMA

Through Bils of Lading issued to Japan, Pacis Coast Foldts, and do Canadian, and United States Printa

Nils Mo

MILE Steamship "GABLIC will be di

patched for SAN FRANCISCO, $10 NAGASAKI KOHE, INLAND HEA, ap

UESDAY, the 11th Conmlar Invoices of Code for United State Pointe should be in quelraphiesta, and one OFPY. 1 ... Connection being mode must be sent forward by the atenter to the care with Steamers from Shanghoff. The Freight Agate Northern Philly, Fri, 0x2,

st: Yokoha

Stenner of this line sam through the road, Tasosan, Wash LAND SEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and passengers neo allowed to break their US GIER, LIVINGSTON & O journey at any point es roufo,

£585 Hongkong, let A trust: 804-M

PM

STEAM NAVIGA

the day previous to unfar Parcel Puskagan

will be remived at the Oloe until 5. no

7- 91 doebis day; all Farou Packages should be market a CEYLON.

te pf samo is required.

Merome a rouaired-The entire olafosse adiross in full; valne pauy Cargo US..

round the body two inches below the top of the Sips.. Comsaar Invoices to

AND ORIENTAL ION COMPANY:

EGYPT ME

BEN PLYMO

LONDON

Stata it the rupte is on the light let, or both timed to prints baroud Sad Ecupidon in the n

NDIA, ADEN EAN FORTS,

sides of the body, or at the naval, sad aacht the rinidad States slingid he sent to the Company's THROUGH. BILL OF LADING 158Cão for of the protusion. Address

NS

O laws in Sesied Envelopes, addressed to the Collector of Customeat San Francisco

THEODOBE SKULL, Ensgical Instrument Asker, 91, SHAPTERRORY AFC.UK, LONDON. WENOLAUT

(stablished 19

Hanufacturer of all kinds of dagen Ihrem Truzanne, Helle, Obstetric Binderslastic Stockings, -Caps, Anbiett, Supmory bandnges, Femas, Syringes, Pesparice, Rubber Goode, . Full parti calars matish tren:..

ΕΚ

#

BANC y UCAL MERCHANT

Léva la'waya bu head she wa LARG STOCKS OF EVERY DESCRIP

"TION OF COAL:

A Mirass) Garwot Moses. Kwona Bam & Gaj

BATAVIA, PRENIAN GULE, CONTINENTAL,

AMAND AMERICAN PORIS.

For further information, as to Pasvalys szid! Fraight ply to the Agecur of the Company, THE Steamshi No. 7. Praya Contral

Through Passenger. Liakete granted to. Eng- and, France, and Gormany by alftrans Atlantis linds of Breamers, and to the peinetaal, otios of the United State or Orada Hates and parti- enlare of the various Hostes may be obtained upati application

Special rates (first class only) are granted to selbueris, inqubors of the Naval, Milit Diplomalle, and Civil Sergies, to European

Chip ad

JSFAN BUBEN, Agent Hongkong, 18th August 180419 Captain Jophaou, carrying Her Majesty

Malle will be despatched from this disponat

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS THE NATAL DIRECT LINE PROM GALOPITA (Misra, ButLARD KING & CO. LINE)

snd thair

who inve' paid full fure, re at San Francisop for China or Jagan

rea) within one year ill be allowed

19 per..gant. This allowanos del for FOMBAT 1 THURSDAY the not apply to through farm from China and Japan ANGUST, at Noor, taking Passengers sod Cargo

for the shove Perie. This stender Donarots at to Burope,

BOMBAT with the 8.5. PENINSULAR" All FARONG PACKAGES should be marked ta which veusel taken on her cargo for Longos viz QUIZ CANAL learing that port on fas 225 $37. Midcot in foils and gains wil be reported at the Comapany's Ofosunil Five r.. the day pre TEMBER, 1899 for E

Silk and Valuables, all Cargo for Erenze, and vlour to miling

Paroola mans bo saat to our Omos with address Pallar, Bab marked in full by 5 v.m, on tas dar previous to 0. Matal

Plaxsuey. Eritish 1987 illega For further information as to Fangor U. Matka Freight apply to C

DODWELL CARLIED CY0 £8,

Arentu

My Port Hongkong, 30th August 189419 Do

FOR NEW YORK. AHE SILI. Amarina Bart

Salasia,

Ang

Dadenoted orpiiby 1 gum, 8,603 1p Capt.

to Tax,

Victor usenet romizing salin, 30 guns. Co d-

elore Boves at Houskat Wiveen Carrot, franola 4 1159, in posREYS,

Hongkon

FULLION MANDYTOWAŁ ON THE KU DHINA ANO JAPAN STATION

Adusten Carullat, Ramalan araiunr. 26 guns, * 895) b.p÷fing Flickanimi st Nazarki Joly 27, Kadrobimo, Huastan dvrebio, 97 gans, 9,500

Capt Lvirol at Tidivastork

Aug. My Arcul Betis utgang 1,001 h.p..

Can Ellaky, at Flailtestook Alliancé, Amt, bory, Cond Felir MoCarley, Apio: Franshundost, i gans, Capt. Tourast, hip. 15, 6,500 Ep.,

Amy

ten6h is realnost gani, 8,900 b.p

how dialmeida, et Russo

ag Bobra, Husfi cenia 13 m, 1,100 Lp,"

Rabrier, at Vindivəsingk

moto. | Cometa - Franch canbist; 4 guns, 60 hp...

2407 15 Sudah af Shangh

Fee

Consot primu occisor, & cans, 1,920 ha. Bas Gupt (20drieb, as Tokohvas:

175 C Partaracas gasbast, Capt. A. Gomes, at

Tocale, Franch raisse. 13 gans 8,309 b.p..

Capt Recalour, at Shanghai

Jas, farmsa ganbost, 4 ans, 3 hp. Capt.

Baudisain, at Kuren

A

ppitant, Frepan gunboxt;6 gaas, 1,300 "b.p.

Bory, at Nagasaki

vots: Russian gasbast, 8 quas. 1,826 h.p..

Filioff, at. Vi fistook

Krayaserskacy circotta, gan 1753 1.2.

Cabe Htojaitwensky, it Ylafrosinnk Gionreach geb 4 goun, Capt. "Wagonst;

alba, Jay By Lada. Unach rhki á gun, 63) hp, Van.

Kei Nonny at Bangkok: CONV

provisór. 7. guns, 2.000 h.p.. vulta a zápa, 1,376 h.D., Goot, GEORGE E. HONER Homech Master will loss hare for the shore WEERLEA

Sgons, 1710 hip, Cara. Port in will are quick despatch

For Freight spay to m

SHEWAN Co, Sura,

simet, 1,078, Joppa, Ang Karond

sjau orginer. 9 gue, 253 b.p.. Hongkong, 20th Angert 1894 1

Thennopylo, di, be: 919, Winchaitar, Inly 9amoratz. Ezench cruidar, Cash Fourst, at

P. Brans Trotas

875, Edwarde, Aug. 27 Potro Amaricam zubat, 4 gm 650 hp,

Glenton WH. Emory; at Torahuma

FOR BAT ERANCIBCO

ARE 100-21 British Bark

Gibis, Master will bad haes for the shoes opt or arms steer, 3 ontar, Ang, 17 and will bavi quick dispatch.

shy 518, Stemápan, Aug, For Freight apply to

SAIDWAN & CO.

Volga Chinese stunner, 7.3 Badon, May Hongkong, 16th Jana, 19911200 FREE FOR NEW YORK THE 1 German Lion Bark

No. 48. PHATNAK, 201681 JAPAN for the above Lina, avo prapused to inque Tes for London (under ärrangement) will be trap commular: Invoices to sodomymny Cargo dan: Part and busa quisk derpstól. –

THE HONGKONG WEEKLY PRESS.

BATES OF SUBSCRIPTION. ROM1st Julythe Rates of Sabancipálon tu - the Hongkong Weekly Press will be as sinder, Advance Priso Credit Pelos, Yearly

$12.00

$13.50 700 Half Yearly.

8,00 4.00 Fog $1 per Annus Additional. Hongkong, 8th June, 1894,

Quarterly

4.50

1148

THE Undersigned having an anoint

OFNERAL AGENTS IN CHINA and THROUGH BILLSUELADING IN NATAL, EAST LONDON PORT BALABETE Moss BAY, CAPE TOWN, Darados Bar, and Bataa cannhipoaut vil be made at CALORIT Next eiling from CALCITY 38 CUM ZINTO 28th Aug

To un followed by the B6

PONGOLA

the 7th Septem jer, and thereafter monthly For Freight and farther Partlonlar

Apply to

DOD WELL CARLIGE A O Cannesi Agents for China and Jopin, -Hougkung, th August, 1994

fshipped at Colombo into a stammer juodiefing

direct to Marseilly and London's other Cargo tined to points beyond San Francisco in this to Londen, ko will be conveyed vid Hambynited States should be sent to the Company's Parools will be recalead at this Office all flow addressed to the Collotor of Customs, PM, the day before taking The Controls and Value of all Packages sra requiro

Shippers are partiently requested to nate the terms and conditions of the Company's Bille Fat Lading.

For further Partidalare, apply to

Esperintendent." Hongkong. 17th April, 189 440

For further formation, as te Freight.or Fessage, apply to the Agmay of the Company, No. Piara Centrali

J. 8. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 03ad Angust, 1994.

VD

SWARO HACKFELD, Bilgario Mastor will had here for the shove

For Freight, apply to nieomet

SVRA MELØHERS & O Hukom. Toth August, 1892

FOR NEW YOBE, THE 100 AL British shig

BIDSTON HILLZ

Port on 8th Augu1894 Bolaid, Bettiah mir z 695 1ler, Aug. Cape York, British chip, 2000, Winball, July 6,

Drowan & Od

Plavis Freous gualoat, 4 gder, 500 hp at

Rashegiet, Russian ornisse, 10 gurg 780 hp..

UpAnibtomiky, at Tokens, ma Rinta Ranhu penite 16 guns, $309 hŤ,

Com Rimsky-Kowalot, at Kagasil Arfatah, Russian, graduate guns. 520 hp

Macronott, at Vladivostock

eto, Bastion deginez, 13 gest, Capt. „A3- tromnia si Nagasaki -

Sophie Goeman pruiter, Captain Hərbing, at

Christine, Gercasm sir, 1,900, Wernicke, Aug. & Triomphants, French freite, 45 gass 6,720,

-C. & 3. Traling 05:5

p. Cant B. de Brelinst, at Spon 11522 Demmelt a British birk, L789. Gewall, Jane 9. Vire, Francs gaubcat, 4 runs, 430 h.p. Capt.

Halme, Ginger & Co^

Oquatolis, at Baurkok

Keane Marn, large, 400, Nipon Yuson Kaisha

Se Vidal, Brain Bu, Tloy Balina, Ang 7 Holas, Ringor à lo vas

will load for the above Port and have quick La Post on 11th Avruth 1991

For Freight apply to

AKBIE KESEN & O Hongkong, 28th May, 1894.

|

· [1097]

Visa Bussian orgiser, 12 goog 6,500 &.p..

Capt. 2arine, askoren vo

Wolf, Germagasbas, é gane 310 b... Lieut..

Com, Krebsdhan,

Üb

Zbik, Bajan orginer, 10 x 2,970.h.p.,

Capt. Damojirn, at Nagasaki.

AG. Ripon & te ship, 2,312, Rivers, Aug. 4, Aldaclay, Helpinä str. :1,910, Niskobson, Ang. 7. Prinoa and Fattalist by D. Warns "facts, el

BELMANI & Swise

Ja, Wyndham Street, Finsende, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.