1894-08-10 — Page 1

Page

CALLARD, AND BOWSER'S

CELEBRATED

Trade Mark

BUTTER SCOTCH.

Really Wolume Confootlonery-Lancet,

ST. JOHN'S WORKS, LONDON, WE

No. 11,891

Hong Kong Daily Pres

土骏一十九百

alony, o papáting, Aulvar izsotnenta, S melanieangeliasing Bra Ting, & » shpia 13 be aiddicama! Daily Hot waty, no! quumäki hmaradna inaktori The Euro

Katgeridoon pa 1. Suasajutības, w his sysTERM

era storia siło1.

1. OrAurélio extra viņu af the. Kilja Press, wherals bofors In Shelar öfmbinimäk After can hour ta vuole is kingade. Golz Supoked For Cub

Teluraplin 344 SEAT CHANGE

P. 0, 36 20

REV ADVERTISEMENTS, VICTORIA ENGLISH BOHODES, CRAIGENGO WEE;

THESE SCHOOLS will be RE-OPENED

for the NEW TERM 20 MONDAY 13 iami For Tera and Prospectga

Appleto

THE HEAD MASTER Hongkong, 7th August, 1901-

THEYER E

THE HO

WEDN

AND POLIDE who have been and Lasy, Tho are still engaged pen work in connection, with the Plugin

Thaga PreVORKANONS ATA givon Under, the Distiruisuni PAYSO NAGY AND

THE NEW BALMORAL GOLD SIR WILLE

· MINING TOP, TEMITEIR

(OTICE is harabs &

or FINAGAVALLO DEX19 PBX

SHARE he tha: “Surjee, Lispel at Oba Tolke

Thus now been made.

NO JE is an gifer thefs

OUNTS Pan Shark on the chi exchange for Shares in AUED

Linade. Both the on

DUR on the 10th 8 ptoäbar,

ROBL

4th Dudersigned at No. 92-

f whom the Scrip should be font for,

STRACTIONS

124.

INF

Ziotherazinatrat=

RTAINMENT.

fate seno, in

which wil

By Order of the Bareil

Hongkong 10th, Kigust 1891.S

·HONGBONG KOTIMA

FROM $60 to 579 £

B.

1498)

IONGRONG GOL

100 MOND

Bouchong, 10TM HONGKONG RI

SATURDA

COMEFÏTETON!

SSNODIN, PE F.

and

Yards Shots Ten Cubts.

Toskopy, 10th August, 1991, Pag

St. Jou

LODGE

OF HONGKONG,

NM. 618, 8.0. AERFULAR MESTING of the nhovo

A LODGE by hold in the Faen-

tter et Performance,

WILLI

Hopchoug, at August 1941418

ESTABLISHED 1857.

HONGKONG, FRIDAY, AUGUST 10,

UNIMATONG

BJ. REMEDIOS.

OREIGN AND COLONIAL STAMP

PDEALER

JA CAINE ROAD, HONG KO VEL

SA

18912

EQUITABLE

Will bs is to send & LAMPS DA approval IF 1SJURANGU BOGISTY OF THE

to any sidress on raonipt of satisfactory rolpr

Te uky prepared to purobase sed PORTAG Agroby iù) STAMP3 13 Largo or Small Quantities for Cash,;

Liowal Disorgat Allowed.

CRAWFORD & CO.

ROUERIES AND PROVES LONS.

ILTSHIRE BACON

YO LE ITAYS

PRETRAYED HERE, MUTTON. DANES, and BALLY ENTRATED BOD23

CREAND'S BEES IM CIRCKEN ESSENC I CALES FOOP JELLY

BEER TA JELLE, TRUIT JBLLISƏ,

VEGETABLES

JAMSAW KARMALADE DESERU TABT FRUITS

#FIGS PRONES GINGNE, MUSTATELS ZEPNOST ENGLISH CARD TIL YOURING ESSENCES, THE CONTENU HOMINE, BUCKWHEAT, RYE MEAL, MEINUNGHADDOCKS SAL TON, MACKEREG LOBSTER

TILL

POTED MEATE, PI KUES, SAUCES, MACCARONI, SPIES.

LOSJED CORNED BEEF. SABIAGM gest POD-NESTECE, MOULIN RIDGE'A SAVORY, AND MOCBES

DONDENSED MILK, DANLAS MELKA

WHY WAND, CRAWFORD & CO.

SPECIALITIES.

INS BAU DENTIFRIGE zivás o mapased untirely of aramatic sebatannas, easily wholes erano greti dat sy by pads of the mat defiesta constitutia 13 the well

EFFERVESCENT SALINE -

a of an agreabis Sulina, zad is 10 am,leut lubrifugo,. It makes tug bay dede, whilst, if taken bezice brassfist and in adequat-doga

ANTIBILIOUS PILLS

lafuties of the ably, thess Filife parlic, and el jefur st nily useful after 653 in esting a drinkiar; this have no they asian pún to their actior, should try mast with an fattar in the stombol sa bowels

WATKINS & DO, APOTARARIES HALL

al Hongkong.

PLANS AND ORGANS.

FOR SAL 102 ON THE FIREPURCHASE SYSTEM.

UNITED STATES

WASHCHEAPSIE, EC.

ABETH DYES G00.000 SURPLUS EXECED36,700,000

This Soniety originated the Tanline Byvlora. of Life, Assitrinos, variar which the praniums paid for Aabentiya turuslauf, and "noz an exponse, affording provision for old age as trolli as immedjatic family provision in the event of donth

ARZOLULE SCOTIRITT "ANDS JOW PERMITMIS TAKKANDARGE PROFITE PATS

ANNUITIES URANTED ON MOST

FAVOURABLE TELMES

Boture, asanrike also hare, gaud for Pros epectus aud Illustrative Pamphlets

SHEWAN & Con

£G^obral]Agents Fongkang Ch Jaas, 1854NGAN

■303

D

鄉十月八廷港香

INTIMATIONS.

AKIN CRULOKSIANK & CO., ID.

AERATED WATER MANU

VAPAUTUKÐRS,

SODA WATER AREATED WATER, LEMONADES -LEMÓN:SQUASIL,

› BARSAPARILLA,

TONTON

GINGER ALE

DOKBINDING, by European MALLORY

with the bas material and trudar European sipárrison, at

THE DAILY PRESS OFFICE: Always pronounod equal to temo. work, sed priods very modernte

LEASING OF AF but the most

moderate prices su:

THE DAILY PRESS" OFFICE, All proofs are read and all work superintended by Europonas Always equal and gemorally snparior to tear. done anywhere also. Delimato giorn

PROOD SAY DHET

SHIP INI

ARRIVALS

Aug 9, A Danish ate., 531, N. 0. Rossbak Bhiphors Angrat aud Hoow 8th, General ANHOLD, KARBERG & Co. Aug 9. BELTEA Grman A., 2005, Th. Kil!..

brandt, Singapors 3rd August, General BIEMBSEN & CO

Ang. TROCA, British ses mor, 2,672, James Edwards, Baloura: 2nd July, Bulk O- AURSULAN KARERS & CON

Aug. 2. ALWIN. Grante,490, J. Jose

7.Pakhof 6th August, and Hoihow 8th. Gran KARYA WIELER & CO.

Aag. 9, CatsTRUN, British str 1.400, Nait Shaan Sydney 15th July. Newcastle Trth," "Clavalast Bay Listy Cooktown 22nd, Thais. day Tdant had Port Darwin 366, General Grat: LIVINGSTON & Co.

Adg. PRONTO, Gurman steamer, 632, Bolu, Newebring let Aug Ba-SIEMEN

Made under the opia Eppervision of a Aug. 9, SUNGKANG, Beisish str., 994, C. B. N. qualified english Chemist.

EQUAL TO THE BEST ENGLISH

WATUES,

SPECIAL RATES TO MESSBY AND LARGE-CONSUMERS.

SOKOVICIORLA DISPENSARY IN

NG

INGLISEIN

AND. Soms Experienc

IHS UHARTERED BANK OF INDIA:

AUSTRALIA, AND CHINAZIONA

INCORPORATED BY RD CHARTER, 153.

Dod, Manila 6th Ang. Sugar and Gouerist.

HUTTERFIELD & WIRE

AT THE HEROUN, Mantra's Demon 9TH AVE Halloony, Britjab str., for SweĖMSY, Danfa, British str., for Shanghai.. Triton, Germnate, for Saigon.

DEPARTURES."

Ang. 9. TacitKON Germanic. Coe Srator. Ang D. CANTO, British for Carter. Aug. 9. Case Chinees ate for Cuxsní. Aug. 9, Nano British al; for Coast Parts. Aug. 8. OANA. British-stt, for Sunnybai. Aug. 9, Soocnew, British str, for Shanghai.

PASSENGERS ARRIVAL

Per Herian, steamer, from Singapore-300 Chines

Dunes BALPLOT- Otherwin: SHORT. Eague's Off 3Paks Tires (ja, Singapore 23rd July, 1894. ₤1439

WANTED ANDAY £10,000 ANTED, SITUATION by a

periomed and trustworthy NURSE €0,000 in Japan or Chinn, or to go to England with u 275,000 family Good sailor, seunslowed to travel

Excellent references Addr"BP" Bor INTERES allawad on Current Ascount at of Mrs. HOLMES bite, Bluff YOKOHAMA Fer & Esyles Lip rate of 2% par sanud on the Chily balances | Yokohama, 21st June, 1894 1440

On Fixed Deposits for month 5%

CAPITAL-PAID UP A BENERY6ABILITY OF Shabt Rug FIND

Por Ceberth, str., from Sydney, £o-Mc.- and Mrs. Foot Erm and hitiren, Messrs. A Kow and Otahasu

SAVISEDHE AT HOTEIS,

MeJ. M. Baba

Me. Duffel de la Eatle

Mirs CinatoDNE

Mr. W. Daft

Mr. O. E. Mokta Mr. T. Mitchell

Mr. Once Niedt

Captain 4. Mes. Phillips

Mr. P. Denn

Mr. The. Tatlook

Mr. J. Kingen Er. W. Whiley

LO MARSHALL MAN LOONG (bars always for

Ents all kinds of PRESERVED Mr. R. Dral GINGER and SWEETMEATH of their wall. known Manufacture.

Wannger, Hongkong, ...

217

*

- Hoop (ong, 19th May, 1804

LE NATIONAL BANK OF CHINA SLIMITED."%

AUTHORIZE CAPITAL,£1,000,000

HEAT OFFICE LONGZONG:-

Couzz OF DIRUOTO

Dr. Brig..

SEOFVERENIC," Est-

CHAN KISMAX, E

EL PIANOS SOLD br 13 A SPECIALTY, MANUFACTURED 703 EXTREME DIOCESAN SCHOOL & ORFFANAGEULMATES, and hies IRON FRAME, CHECK ACTION, &c. &c, sad all tko most

ORANA MODERN IMPROVEMENTS, SCHOOL DUTIES - RESUMED on

MONDAY, 19 instant. Bajor AfENTS for H20ADWOOD, COLLARD auf COLLARO, PERKEZ, SORELDMAYER BLONDON, Tot Terma for Earders and Day Scholars many other Emlacht Makers, with gire a SELECTION or Be Equp by any other apply to NSE

THE HEADMASTER in the East We GUARANTEE overy Instrument we sell. Hongkong, Cut August 18041181

BARONS HALL. Zoslarid. Strest, ou MONDAY, CUTLER,

the 13thing at 816 9Precisely

ig Brethore formally invited

Longkong, Augast, 1901,

it-

1500

PERSEVERANOTI LODGE OF

HANGK) V với th

REGIFT ALL CELING of the stove

MAXONS, HAL. Zoland Stat.

DAY 18inst 380

Visiting, Brothron are bordially

jinagboða; 15th Augart, 187

FOL YOKOJAMA AND FOBI

73 Steambu

Captain Th. Füdebinnät will be dignatai

the above ports on MD) NDány, thesadkinsfr

4.M

I'm

Steame

Pi and Stud Glass,

a Doctor and a Stanardéas,

For Praight or Passage,

-1 ingwong, 16th August

POR SHANGHA Stemskip, s

Captain G. Kauermann, mit

the boys pert on TUESDAY

it

For Freight or Passi

Hongkong

An asti

COMPAGNIE DES 103SAJERTES

MARIPIYASKARRE PAQUEBOTS POSTS FRANCAIS

SAIGON, BINGETRE BETA FI

LOMBO, PON DIG ERRAZ MADE GALOUTTABEN, SU

PORT SAID. MEDITERRANE

BLACKYSES PARTSS ALEXANDRA

MARSEILLES, LORTON TYRANT

PORTS OF DRAZIL AND LA PLATA,

NWEDNESDAY the

at Toon, The C

“OXUS.” Cominaudiato Depo

d

Steam

will lears this Pots for the abova placus

Hængkong, 10th August, 1591-

FROM LAMBURG PENANG AND

SINGAEOBDAA

HERTHA Captain To Hiklobrazus, baving arrived from. the shove puria, Co asigns of Cargo Hrs bocely rabasted to send in their Bulle of Dating for eutersirates by the Dalesiynol and to take imediato delivers of their goods from alongside.

Option cargo be forwardad pulas potice to the contrary is givin balaca 4 P.K TO TAJ

Any Cargo Anpoling, her discharge wil, fe Jandel Sora kla flornwna of the Hongkong sud Kowloon Wharf and Godown figmpany, Limited, and storid at Construves riels and expense, 2

| No Cluigis, will be udnitied after the gooda kavo left tas Gołoway, had all Goods remajaing oliverol aftr the 16th start will be sub- job to render

bo

ail: broken, eltafel, and damaged goods are to bỏ luft in the gnoway, where they oxid on the 15th inst. at 8 PM. STA -No Fire Insurance has been sectet

VISIEMSSEN & Oos

Agoute 6 128

|-1493

Hongkong, 91 Angust, 1824,

EDORT LANCEMENT

Pris &

PALMER

SANDSMALY

Moderato

SCOTCH Rp

RT

xceptionally

W ROBINSON, I Cog THE PIANOFORTE and MUSIC HONDEONG

[$318

AQUARIUS.

A PERFECT TABLE WATER"

MEADZ FROM TRENER DISTILLED WATER,

AQUARIUS IS THE CHEAPEST

sues, tig Dolikia,

meds World

Betly

lost. Barea?

AQUARIUS IS THE BEST.

Allowance for optias Not Priob.

13 in Oil and Water Loloor, Clany, with any lustra

Orialled "Nesne for barny Ebidesert Now Pieter

WHILE WER; QUEEN'S BOU IN SKY,

UNDERHORustoz

ELT & WALIHILTIEM

Academ

oping

The King

Seller aud

with packOLDI. 200. Postega

Tania Beli

Tennis Balls

Colonial Library.

SDOC. Chirst

and Bhipsetor e Milagay

Shjp, by Todd and Y

Price $97

BENEDIOTENE, DOKS Prly $33.50 per draga betule CUTLER PALMER & CO

Agents RMSSEN & Co.

Hounson.

FLEU

CHEMA

ARDING,

• HOLLIDAY, WIRE AC

ERS BINOS 1813

aly to our rars

NDERSON

rotozoal

80 50. 0.25

19753

CALDBLOK MACGREGOR & C6,

JAC

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COMPANY LIMITED, NOTICE TO SHAREHOLDERS

NINTERIM DIVIDEND at the Rate of V-TWO AND A HALF PER CENT (0) Dollar and Prenty-five Coute per Share for the Six Months eading With James, 1804; will ba PAID to those Fergeas who are regidland as BELERDOLDERY in the abors. Company, ou MONDAY, the 13th August 1997:

KÉ TRANSFTE BOOK 2 the Company

ill, CLONED from th

A bath lays inclusive,, eta

Honglow. 27th July 1913418 THE HONGKONG AND SANGHAI BANKING CORPORATION

PROTIČE is bereby given that the OR DINARY HALF-THABLY MEET ING of the SHAREHOLDERS in die Com POLATIO vill be held at the LIFT HA Hongkong on SATURDAY 18 day of AUGUST 3 Tenten o'clock Noo for tän Porpuso at REKJELVING the BEPORT of the Court of Directora tegebber with a STATEMENT ACCOUNT to Si Jun,

Fönow TuzG SHANG, ERO Iway Hot Chaux, Baq,

Chif Menageri CHON. P. PLAYFAIRS

BRANCHEN: 2: YOKOHAMA SHANGBA, AND AMOY.

BANKERS. THE COMMUROJAN HAVE OF SCOTLAND, PAUL'A BANTING GO AND THE ALEILYON

BANK (LIMITE

Interest for 14. Youths Fise91) 30) Harkong 17th November 1993.

"ON

Head Ofoe: HONAM, CANTON

Hongkong Offlps: No. 36, Q0SEN'S ROAD

CENTRAL

LEUNG YU SANG, Managers WONG HOI CHOW Hongkong-2th January, 1884.

Mr. H. E. Boshal

Ms Hort Dusk

B. Pasohman

K. L. Masdoi

MT. P. Moyin

-Nr. 5. J.Mozna

Dr. & Mrs 3, Cadio and ate, J. Boses.

Infant

Mr. T. Pahela

Me: Dadio. Galv

1320

Mr. B. Goetz

1ENTING

WASURGEON DENTIST. No. 10. D'AQUILAR STREET. TERMS VERY MODERATE.. Causaltation Fren Honukone, 23rd Santa-nbar. 1994 199

HOTELS. MOUNT AUSTIN HOTEL,

1,400 feat sboeasta favel.

18 Telegraphic Addrosa

"Excelsior Hongkong, SHANDIA DANKLAS AB.C. Cod.

HING OURPORATION

RESDAYS PUN,200,000 BOVE L'ARLAtro Pay $10,000,000

J. HOLIDAY, Fig-Cháirínükra JS Most Dag Deputy Chairman, 12. M. Gry Eq

Bramer, Fa

H. Hoppluky Bag

B. Jag

A. Moderachin Boo 8. C. Michinger, Eug

desinghe HM, BEVIS, Esq. LONDON BANKRA FUNDON & COUNTY BANK

*ING Courant, unilton,

lowaKoNGKATEURED ALLOY KANNAT Oi Uurrent Ausant at this murs of 2 per Cant põe Aunum on this daily balanca,

For

mouthar 3 bar Cont. Der Annum. For oʻminths & per eat, For 17 mizuths, 5 pår frem

Hosong. Jat vase, y

Mr. & Mrs. H. Humphrare

and 3 ouikbozz,“

Mr. Inonbald age

Ve 7. Naismith

Mn E. Ol

Ho, A. & Daner

Mr. K. Mok tasa

SKI & Mrs. A. Stohen

chillion and au

r. Scip

Mr. Sendrer

Dr. & Mr. F. Kiatt & com Mrs. Sury

Mr. J. Kraner

Mr. D. Landals,

PIT. BAA; Logy

11. 01. Madenly

A. C. Mirghall

NE & J.A. SummxT Mr. S. Taylor

Mt. ff. Tonkina

2. It-Commander 1.

Ta all, R.

Ase Capt Conal F. Natara.'

Mr. & Mrs. Volailum &

Ms. LG. Tuinell. Ma. J. F. V. Yorgan Dr. W. H. Wakkam

*VESSELS IN POCK

A Disk Dek→

Kowlook Opers-Agnes Japan. Comet, Chien Tiss, Leander, Tegod.

COSMOPOLITAN Douce-Mongkut.

Telophone, WAYS COMPANY, LIMITED.

CONUKONG HIGH-LEVEL TRAM-

No. 33.

This MAGNIFICENT HOTEL Is sitautod at the meat beautifs and hailthy part of the Hill Distriot, the Aje in delightioliy of and bracing, the temperstore being at least 10, degrees lower than in the valley beneath. Luxurimsly famished and impointed the * The CUISING is under the personal suporin. tendenge of an experienced Quropean Stowal.

-LAWN TENNIS-Thres Courts in splendid condition are kept for the bf Vaifors

TRAMWAY TICKETS are supplied to Redents and Visitors at the Hotel at redsed rated

For further Partionlara, apply atthe Orics, 33 and 40, QUEEN'S ROAD CENTRAL, or to a

MOUNT AUSTIN HOTEL. The Manager. Hongkong, 80th July 1994

HONGKONG

Telegraphe Address priy

H.

TIMETABLE

7:39 in to blame. Every graciat of aa tione. 31:00 am to 12.39 pan...Kvery half str. 19.80 posto: 2.3 Every quarter of in bout

3.30 prn. But RVery quarter of an hour, Night cars af 945 pm, wp.m. from Wé p.az. be kapvor at hane. SATURDAYS. Feta Night bars at 11:30 and 11:45-p.m.

gasm, and 16.10.

on to

Every quarter of an hur, paz. p.

Every quarter of an hour. Night cura from 9.p... tól p.m., vory half hour. JOAN D. HUMPHREYS & SON, Ganer i Manarots Honzanır 10th January 3142730

BUNDATE,

JUST RECEIVED

AGON

EW ZEALAND ROLLED

from Dairy Fed Pigs, in Quantities to 1922 Suit Customers

27. Cents, per bus Quality will Speaks for itaif

H. BUTTONJEE

OTEL

Telephon

No.3

18 D'Agilar Strast. - Hongkong, 6th August, 1894.ADAM 1482

ASSISTED ESIGESTION,

THE most commotions and bet oppointed in Jaraz-Japanese) Formers are invited to

Hotel the Tat East i eituated in the sabro of this towa, omposite toateral Post

JACKSON

Oniel Managar

Kraalia 2-1.8.0. Cɔtɔ.

OF CHINA, JAPAN, ANI TKAITS, LIMITED.

SUBCRIBE UKPITAL PALO UP.

£2,000,000

251,093.18.0

ERST

CAPITAL AND

EU TED!

No. 3 FBI

GONDUF

BRANCHE DOMESTA DATOUT HONGKONG, and

seltle in British North--- Borneo.

REDUCED PASS VOEN will be GRANTED

lice and the Hongkong Club, and arijnoon to IN CIKA-Chiusas "Padzora, ¿Vharf (the prizalost landing stoga of de Calony

A

to SUITABLE APPLICANTS, who, SAM BATTON CONTAYA: paasun-

pr arrival In BETISH NORTH Barnac. Fill gays to and fran ill Mail Steamere, eEQELUT-FIVE AURES OF LAND for each tabas, in Antal mod tony have a Lama of Money for

the first-ax months. MINERA

Fars

The

supplied with every dəlicaoy, rang

The Bio-o am, with biking Bathrooms RELATIES OF EMIGEANTS desirous of hear- bit lofty and wall intilats, ofta in to springsing of their friends MAY OBTAIN (SFORMATION Varandra lights1 by gt by spplying to the Gpvognunoat Agent here: thragaout

toed For farther particular apply fogether with

Certificatee as to Character; Co. to.

SMOKING

PENANG, SINSATOSH, Red YOKOHAMA

lignant Amerioso"

WINKE

VAN AND C: (Sir Ear

there fitted with ovary.

Dauty.

and dait baggar from the

...

hantlly o

By Order of the Court of Directors,

BAT JACKSON,

ored in Cu DEMY Chief Maragar osa le ascertaine longkong, 2nd August, 1**,

||1445)~ Evdry dome plan of Banking and change

business franknots.-

FOTICEK

THE HONGKONG AND SILANG HALA BANKING CORPORACIONAMEN

TTOR will baUGU

4th to th

#inclusive ruleft;

Racistéred

Bhares con

Order of the Court of Diraptors,

JACKSON,

Cher MausEOE. Hongkong, und Angust, 1894 11450 HONGKONG AND HAMPOX DUCK

COMPANY ITMITED

NOTICE TO SH BEGOLDBRE.

Habgkong

10,380

INDON JOINT

INTER Cherato

BANK

TEE ORDINARY HALE YEARLY For 12 Don

LEERING TE Shareholders will be helt ved, Fgators Price Bank in the OFFICES OF THE COMPANY, No. 11, Prays

Navigation. Coutral on MONDAY, the guth àrGUST, at

O'CLOCK IMA for the purpms of RECEIVING the REPORT of the Directers and the

LD STATEMENT OF ACCOUNTS, to the 30th

JUNIS IS A

TL TRANSTER BOOKS of the Company will be COEED from the to the 20th Avgust, both daye inotesiva

SNUMEL DEI AMAS

NOTICE

DTICE is teraby giren that this Firm of LEE KING & Co, 18 PRATA CENTRAL,

na beer CLUBED from this lit inatent

The Undersigned will: CONECT THE BUBL

of SHON GENERAL BEQFER Sad Closià. BISSION AGENT at above Addresë, and in

leowoooopodite stud up tlio: Susirisis of ulove

Džimė

By Order of the Board of Directors

D. GILLIES

Huzzong, Mat Jaly, 1894 11499

USTRALIAN BUTTER

VWOOD'S CELEBRATED

COY BBAND VICTORIAN BUTTER

SALLISTON &

Hongkong, 20th

HOTGKONG OLEKS TIE:

by it HMI BANKING C

135 datą kamni erista Noveniš

HI, DALRYMPLE, Esq;

Arent for the Government of. British North Borneo.

11965 Hongkong, 28th Jung 1894.

NOTICE TO CAPTAINS. ›

ASTERS of Torolon riving, hore CAN- bson of the NOT BE 100 PARTIOCIAR as in thả SOURCE of supply of FRESH WATER, they can moré esnerially during the prescut upiđaniv.

NOW, KEW & Co.'s STEAM WATER-ODATI enable them to SUPPLY VESSELS with say quantity of PURE FRESH WATER with the. Farentout despatch and at moderate rates,

BORSE CALE FLAG "W" Canimercial Code: Office 13 Prays Contra):

Hongkong, 14th Jnoa, 1884. 2

23rd day of SKENKOVHE BUATNESS ande Stool andmine if the Its HOTEL DES ard NOF RESPONSID

BERTS Copbracted by FOAMER PROERTE TOKS. Ty! Name now changed Into HOTEL DE LA PAIX" pnder the management of Mr. V. A

____ PUN YAN YUT THET CHOW TOOK ROHK Canton 25th July, 180 VERKSTOTEL DE LA PAIXO

416

AUCTION

PUBLIO AUCTION

WINES, SPIRITS, BEER, 40,

11191

Undersigned tes reo-led patruotious

PUBLIC AUCTION COTTO-MORROW

(SATURDAY), the 11th Averst, 1894, -

Commensing at 2:30 PM,

ŠIA, QUANTITY OF

(FORMERLY THE HOTEL DES COL NIEN)

ALEX

WINES, &c., do

Comprising

CLARETS t Quarts and Pirts SA U-

THIS HOTEL, rituated on the. FREROR TORNE, SBERRY, PORT, WHISKY, ALS CONCESION, B Fery DONTerent spet on BRANDY. OF AMPAGNE CHARTREUSE, peted Sharpeen, now Prepared to offer te BEST MILK PUNCH. BUM SERUB LA ONG AND SHANG, ACCOMMODATION apy Tourista or QUEURS MARASCHINO, CHERRIES, TION Fale Oressional Viettore who wish to bring their AMERICAN BPCR in pints. ALLSOPP'S Film to pay a felt too and EYRET ALE, in quarts and pints, "GERMAN BEER, be cotalped an appl INTEREST on deposits is allowed at 3 RossinLE ATTENTION Till pul to their dad. PER CASE PADEDA

A FIRST ULA anons of 8100 brward the ONGKONG AND WINES SIE BEANGHAT BANK to be placed on FIXED the ther "DEPOSIT &t 5 PER GENE, per cins the TEEN BOMBEA

Depositore may beshafar at their opižm

A:680,

BLE THOTE Kopt,

-A Few OASKS CLARET. sers of the Drag QUALITY, and The above will be SOLD IN LOTS to Sult the case are EXTREMELY FAIE Parobavers.

"Catalogned will be isad prior to Bulk On BILIARD JALOON View from FRIDAY, the 10th August

TERME O SamAs Customary.

(BO. P. LAMMERT, Apollones. |1017). Hongkong 64 Angat Jibs.

aisho

7. A. POZABIO,