NOTICES TO CONSIGNEES
"NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P.&O. S. N. Co.'s Steamship
"FORMOSA." FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS, Consignees of Cargo by the shara humed.V
are hereby informed that their Goods aro bing landed sal placed at their risk in tho Fongkong and Kowloon Wharf, and Godown Coney's Gadowus at Kowloon, where each osgument will be sorted out ranrk by mark' and delivery can be obtained na soon as the goods Aro Jandač.
Optional goods will be landed here nalos instructions are given to the contrary, höloro 4 P. TODAY.
Goods not cleared by the ad inst; at 4 P.M., will be subject to rent.
No Piro Instance will be offended by me in
ease whatever.
A Daraaged Peakages must be loft in the lodowns and relies of same given to the Un lorsignod, when a represaniative of this Ofon will atlead to examine them af 10 M. où the let uz nt 10 am. on the 24th instant. after which no claims will be recognisel.
H. H. JOSEPH,
Superintendent,
Hongkong. 10th July, 1994. "GLEN" LINE OF STEAM PACKETS
FROM LONDON PENANG AND SINGAPORE. THE Stemetip
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAI,
TME Steamship.
NINGPO,"
THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 23rd, 1894.
VENSEDS ADVERTISED AS LOADING.
On 2nd Ang, ut Noon." On or about 24th Isat. “Gone about 5th August-
To-day, 164 P.M.
· DESTINATIONERS
ALVESSEL, N, NAMEC
CAPTAIN
FOB FRRIGH APPLY TO
·TO BE DE PATCHSI),
11938
LONDON & VIA BOMBAY omaa LONDON 1 MARSEILLES LONDON gamer. | Formcan, HAVRE & LONDON
Shanghai
Brit, afr. Preston, U.N.R./ Brit. Atr
Brit atc.....
Ballmouth
Brit, ate.
Kriemhild:
Gor, str.
Basti pe Forok
Sydney
Brit, str.
P&O SN. Ca PO.8 N. Co. P&O BAN. GO “Arnhold, Karberg:
Bismann & Col Mossagories Maritimes Canadian Pacifs B. Co. Dodwall, Carli Co
Captain Th. Lehunn, will be despataked for theboro port 10-DAY, the 23rd Inst, at 4 P
For Fright or Pannage, apply to
SIESSEN & CO, Hongkong. 21st July, 1894. THE CHINA AND MANILA STEA
SEIP COMPANY, LIMITED.
FOR MANILA (DIRECT), Ginami THE Company's Steamably
ZAFIROTM
Captain Colitan, will be despatched for the above port TO-DAY, the 23rd inst., at 5 p
HAVRE & HBURG VIA S'PORE. MARSEILLES VIA SAIDON, No. VANCOUVER, VIA S'HAL, &on A VICTORIA, BC. &
THAN
BAN ERANCISCO #LLY HAMA SAN FRANCI300 mA T'HÁML BAN FRANCISCO MA "NEW YORK TIÁ SUES CANAG
NEW YORK NEW YORK
Επίμενης Sikh China:
| België
Silberhorn
Benmobr
Frea str... Delsorol
Les, L.N. Rowley Amor.str... dage pi
Brit. dtr.
Belt Gibbs
•Brit. str Clark
Brit, ab Joma kuutum Amer. bt. Sogle Brit. str.Indet Brit, str,
Kelma..
Bilsko Ell. Permits
STONEX & MELBOURNE. Chingta. SYDNEY MELBOURNE...
Gathrie KOBE & YOKOHAMA ZAM
Hiroshima Mara SHANGHAI MÁDÁNee
•Surat
“Jap. str.) Anderson
Brit Ste
BHANGHAL.
Java
Brits str
SHANGRAT
Ninggo Sajjad
Geriatr.
11887
SWATOW AMOY, & TAMSET... Foren MANILA DIRECT
Britate
Zafro
Buit te
Lehmann sow Davis
·Cobban”
This steamer has superior Accommodation for Pau gera.
For Freight or Tassage, suply to
SHEWAN & Co.,
General Managem Hongkong 20th July, 1994.
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR QUEENSLAND PORTS, SYDNEY, AND NELBOURNE.
ገጽ
Company's Steamship CHINGTU
F. Inne, Commander, will be despatched as abare oWEDNESDAY, 1st, prorimo, at:
1 F.M.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
SEAMLES
TO BAIL" ON
REMARKA
The attention of Passengers is directed to LONDON VIAHARSEILLEU....... „ÜRANGKA About 24th July.Exeight or Pasanga, the Süperior Accommodation offered by this Steamer. First-ones Salonu is situated fr ward of the Engines. A Refrigerating Champ SHANGHAI her ensures the supply of Fresh Provisions Nur-
"OLEN GROFY" having arrived from the above porte Consignees of Cargo by har ara haraby informed that their Goods are being landed at their risk into the God was of the Hongkong and Kowloon Wharing the entire voyaga. A duly qualified Sur Bed Godowa Company, Limited, at Kowloon, whence delivery may by obtained.
Optional surge will be forwarded unless notice to the contrary he given before 12.1. To Dir Cargo remaining undelivered after the 24tt just. will be subject to rent. No Fire Inser unce has been effected. Consignons ero request- ed to present ali Claims for damages and/or shortages not later than the 31st inet, otherwis
they will not be recognizod
Bill of Lading will be countersigned by
JARDINE, MATHESON & Co.,
Arenia.
Hongkong, 17th July, 1884-
(1872
"BEN" LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNERS. q
8.8. BENLOMOND."/ FROM ANTWERP, LONDON, AND
STRAITS
CONSIGNEES Cargo are foform-
goon is carried.
For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE;
Agents Hongkong, 17th July, 1894.
-Cott,
P. MLS. 3. 00mm 0.& Q.3.3. Colorin Sheran & Co. Gifs, Idvingaten & Co. Siemsson & Comprasice i Biswan:& COENDAN Butterhala & Swire 'a Gibb, Livingston & Co Nippon Yusso Esisba,
P. & Q, S. Ni Od Slamon & Co Dougla Lapraik Showanik C2
SURAT Aboat 30th July
„Freighter Penga
LONDON, Joun
SHANGHAI
CLYDE Noon, Zad August Beo Special Advertisement.
WIJAYA
About 3rd Augast...Fraight-or Passaga.
11369
US MAIL LINE,
LONDON...
Formosa About 5th August.
For further particulars apply to
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULUI
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG CHINA (Nagasaki, Trespar, Jaly 4,
Kobe, Inland Ses, and › Yokota)
(Freight or Passage. (Call. ing at MARSEILLES TE floient inducement offers.)
H. H. JOSEPH, Superintendent
Hongkong 20th July, 1804. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN ANU EUROPE, A CANADA. AND THE UNITED STATES,
A bint Flat inek, tá P.K. On 25th Tuub, et Nnon, On 25thizat, At: Noɑni On 7th Aug., at Nona." Pro-morrow, at 1 rÃ
On lib Aug.. at 1 pm. Quick despatch, On 25th inst. Quick despatch. Quick despatchiky a -On 1st prst, 64PM.
On lat Aug, at 2.30 x.x. To-morrow, at 4 PM. On ar about 80ti tunt On or about 3rd Aug, To-day, at 4 PL
Colo-morrow, at Yoon.
Today at 45FMZA
VESSELS UN THE BELTA
HAVE BENALINE OF STEAMERS.
FOR NEW YORK VIA SUBZ CANAL. THE Stoum bip
BENVOER,”
Captain Clark, will be despatobed
on THUESDAY, the 26th instiint
For Fright, apply to
SHIPPING IN PORT
STONGKONO,
TEABURS Antir, Danish steam 25, Storm Jaly 22,
Arnhold, Karboke & Co A Auges, French taumer, 299, Than, B. Stavens Arratoon Ander Britt 1942, Hanson, July
2, D. ROD, Sone & On, for Caloutta Ask, Dania's eumer, 502, Rorsbeak, July 20
Baltmath, Britiay at 2,605, Seota, Jaly 21,
Araboll, Karborg & Co Canton, British at 1,110, 1. Bellaz, July 91. Jedin, Matheson & Co., for Sharks Chim, Bridshitesnor, 6299, Ward, Jaly 10
PM.8.8 Co
Deyswongs, Brit, str,, 1,057, Unsworth, July 18,
The Fat Fone Doris, fermon somer, 771, Bendiren, July 29,
Wieter to
tas
Empress of Jiran, Briti str. 3001-A, Lor,
Jely 17,0, P. R. Ga., for Funmurer Fateban, British str., 1,655, L. Blight, E. C
M. Stanto lost Jo, for flantoi
Fakien, British atanmor, 509, W. Davis, July 2
Douglas Larroik & Co. for Swath
SHIPPING IN PORT,
Josephus Amr, shin, 1,470, Gilkey, July 9,
0. & J. Trading Co
Kozaki Mara, nega, 400, Nippon
Kisha
woda, British ate, 1992 Porter July 4.
Hola, Itinyert Co
Tabu Mara, Jap bark, 800, Stinson, July 7,
Japanese,
A
KOBE.
•Port in 10th July, 1994. Betmar, 2005, Glban, July 2, Nippor Visa Kaighs*
0.8 1. Trating Co. Ubelain, Garwen str. 1,900, Warnste, Jan 9,
Day Joes, amp, b, 1,527, Mallett, June 10,
Otto Deimers & Ca
Igo-inaro, Japseso ate, 871, Jones, July 8,
Nippon dona sinha
Inge, Girmin stem $53. Jasolden, Jaly &,
Bizyak & C
Samuel Samuel & Co leuil British str. 1,910, McAlpins, July 3, Kambir, British ship, 1,058, Latcht, June 9,
Smith Bator & Ca
Dodwall, Ourlill & Co Paver Bitih afe., 2000, Waltar, June 3,
Chen, Britsk str., L761, Scotland, July 18yerhas, British steamer, 2,291, Batt, Jaly,
Dodwell, Carlill & Uo Ginoksburg, Gerinen str. 918,
Chinese,
July 31
Hankor, Belleb str., 2931, Dick, Buttarfeld G& Swire, for Chabou
feningshan, Bullish etc., 105, W. E. Clarke. A C. L. Simbast Co., for Mange Hiroshima Mera, Japanose str., 2,069, Anderson,
Jaly 20 Nippon Yussen Kaista aboys Hocam, Brush ste, 1,311, G. B. Lefsione, ¤
M GIBB, LIVINGSTON & Co.,
SEZONA ponts Hongkong. 21st July, 18949
FOR NEW YORK, A
THE 300 A1 British alip
ABBIDSTON HILL”
11389
C. & M. Stambont de for Canton Hongas, Betish str. 1,369, Young July 21
Jardien, Matheson & Co Iter, British basmory 1416, Burgoyus, Jaly 3
Chinase
2 Kiungobow, British sten 218 4 Wabstr
Kwonghai, Britian ste, 419 Chiasse, for SSLCentur
shortly expooled from Shaughal, will load for Unkeng. British str. 78. Moncus, Jely 50 the above Fortsad love ý tok dospatok,
For Freight, apply to ...
PANN SUSIEUSSEN & Col
Hongkong, 28th May, 1993-
FOR SAN FRANCISCO, THE 100-41 British Bark.
THE
SILBERHORN,”
Jardine, Yatheson & Co
Mathilde, German str. 400, P. Mose, Jali 22
Stemsson Oo
Mennoo, British str., 826, B. Branoh July 21, -1087** Butter Guld & Swiro, for Sandakan
Hongket, British str., 959, Chiohesta, July 20,
Yuen Fat Bong A
Nieg po. Germen Alz., 782 Lehmann, July 1,
Siammon & Co. for Shanghai." :
Gibbs, Mastor, will load here for he shore Port Norsuure, British stem-lanach, 55, Anchels,
and will have quick dispatch.
For Freight apply to
KONSHEWAN E CO., Hongkong, 10th Jan, 1894:
FOR NEW YORK,
THE 3/8 LII. Americht. Bark
PARAMITA"
Jane 1.0 for
Pase, ritir. 91, Ubineta for Uanton, Powan, Britisk str. Ley, & W. Goggin 1. C. Suhost Co., for Canton 1260 Protogerican siz 1,150 Johan July 18,
Wieler & CoNSACAY Ritarain, Bitiale str. 311, Fook, Jace 13,
Jardins Matheson & Ja
Tit On, British-atr., 709, Galloonki, Obique,
Cantone
Bitterfold & Swizara
por don t 117. Maramaten, June 7,
Kaldba
Tognahimsaro, Jap.str., 334, Lesusgo, Joiy 9,
Nippon Yueen Raisha, Verons, British str., 1,578, Toiqsa, July 8,
P&0.8. N, Co Winsor Park, Helt. ah., 1,501, Labio, July 5,
E. H. Haster & Co.
TOKOHAMA
Lu Port 9th July, 1994. Arótio, Amin sah, 19, Prae, Jair", Optsio Calelouten, Fanon str., 9,762, Fimit, July%
Messagories Maritimes Columis, Hetish ship, 1,751, Ball, Fane 25,
Bulard Oil Co ̈
Dians, American Hob 74. Pobasa, Oct. 5
Cantain
Canaleve, British ship, 2,300; vat, May 3,
Jar line, Matheson & Co
Glenside British at, 2,210, Jones, July 9,
Jardino, Matheson & Co
all
eltish br, 1,430, Texas, "July 1, Standard Oil: Co
Henrile, Sennin a tip. 1,705, Saman, May 8,
Jardine, Matheson & So
Kesami, British steamer, 1,885, Castle, July 6,
W. 1. Strankan & Co
Mount Washington, Amr. 2, 1.12, Rase, May
24 M. B. Kaisba
insinny, British g', (98), Dwien, July 8,
W. M: Strichan & Ch
Bhefound Garman str. 637, Boble, July 7,
Chitose W. B. Babook, Arur: sh., 2919, Graham, July
4. Buthera Paoila Co.
BANGKOR...
Lu Port on 7th July, 1894, Rickmers, German bark, Jane 4
Ced that all Goods are being landed at their PERU (ris Nagasalt, BACORDAY. Augst CALLENOJAT SUANGHAI, NAGASAKE KOBE. TOKOHAMA AND VICTORIA, BC, Souls, Hastor will bad here for the above Thales, Oates steamer, 820, Bathurst, July 41. Andros Biomon, Goa, de 27
risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, at Kowloon, wherce quüfor from the Wharves delivery may be obtained.
Optional cargo will be forwarded unless notices to the contrary be given before FM, TO-DAY. No Claims be admitted after the Goode have left the Godowns, and all Gepiu-romaining andelivered after the 25th instant will be sub ject to rent:
All claims agatuat the Steamer must be pro pented to the Undersigned on or before the 25th instant, or they will not be recognized.
All broken, ahated, and damaged goods na to
be left in the Godowns, where they will be examined on the 21th inst, at 2.30 PM
L
Koba, lund Sex, and Tokohan.)
CY OF RIO DE JANEIRO (via Nagasaki, Kobo, Inland S, and Yoko liema.)...
FUNCTUALITY
Douglas Gaprnik & 00,
PORN BAILING TESSELS,
11 at 1EV
“SAFETY.
OPSED.
WenNESDAY, Ang.
29, at 1 P.M.
Port, and will have quick despatoar
For Freight, apply to
SHEWAN & CH Twin Sorew Steamships-6,000 Toys-10.000 Hora-Power-Speed 19 kaots,
Hongkoacel6th June, 94, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
NOW READY. SUBJKOT TO ALTERATION). Comdr. G. AL WEDNESDAY, 25th July, 1894 POUND VOLUMES of the Comdr. R. Archibald, t.......WEDNESDAY, 15th Aug 1894 HONGKONG WEEKLY PRESS
107
Zafiro, Brith steamer, 855. Cobbsa, July 16, Coffeazio, British bark, Andil 5
Bhawan & Ca., Loz Manilay
be, Nagicu:nte, July- Hero, Varwarian bark. Jans 4 Lonograp, Nory, back, Jans &
Basuto, Cornen bark, 318, Bgger, Out 14
Order S
Caleb Car is. A ut, soba 38. Brook, Jan Mongkut, British str.. July 2
Patil Biokers, German bark, July 2
EMPRESS OF JAPAN. TERU 8. Mail Stenskip "CHINA" will EMPRESS OF CHINA
• to Respatched for SAN FRANCISCOMPRESS OF INTTA Comdr.. O. P. Marshall, 2.3...WEDNESDAY, 5th Sept., 1991 July to De zat-ze, 1893 With INDEX, Comet, Nicoraraan bar', 500, Kirk, Jace 26, P. O C. Kiao, Britiei str. Juno 32
VIA NAGASAKI KOBE INLAND SEA
and TOKOHAMA, TUESDAY, the Emulfcaut Steamships of this Trine pass through the tazoan INLAND SEA OF
Ji by, at I past, taking Passongern and Freight
JAPAN, and usually make the voyage TOKOHAMA TO VANCOUVER (B,C.) in 12) DAYS, making olose connection at Tancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL for Japan, the United States, and Bürops
TRAINE of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving there daily, and erom the Conti- No Vis Ingaranon has been effented.
Steamers of this line pass through the INment FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIO WITHOUT CHANGE. Closs canno LAND SEA OF JAPAN, and call at BONO- tion is made at Montreal, Q sahas. Halifar Nw York and Boston with all Trans Atlantis Lines Bills of Ladler will he pountersigned by
LULU and pagsaugers are allowed to break their which pinzangers to Great Britain and the Contigent are given choice of GIBB, LIVINGSTON & Co.,
journey at any point en route? Agrots.
Passenger Rooted through to all principal points: and AROUND THE WORLD. Return [1878 Hongkong. 18th July, 1994
Through Fahsige Tickets granted to Bug-tickets to various points at reduced rates, Good for 4, fi, 9, and 12 months.
SPECIAL RATES (First class only) cunted to Missionarios, Members of the Naval Military, lam, France, and Germany by all trans-Atlantio THE CHINA MUTUAL STEAM NAVE lines of stasmors, and to the principal cities of Diplo natio, and Civil Services, and to Baropen Officials in the Servies of China and Japan
the United States or Canada. Rates may be ch- Clovernments. tained on application
GATION COMPANY, LIMITED.
NOTICE TV CONSIGNEES.. FROM GLASGOW, LIVERPOOL, AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
"KAISOW **
having serived from the above ports, Cousigusas of Cargo are hereby informed that their Gonds are boiug land at their vicis into the Godowns of the Hongkong and Kolaas Wharf and Godown Company, Kowloon, whence delivery may be obtained,
Passengers helling irongh ORDERS TO EUROPE bure the ohotos of Overland Bail reutes from San Francisco, including the SOUTTERN Patric CENTRAL PACIFIC, Union Pacific, Denver and R & JAYDE | and NOSTERRN PACATO BATEM. Vat the CANADIAN PACIFIC, BAILWAY on payment of $10.00 Gold in addition to tho regalar tariff rate,
Passengers Folding_alers for OVER | AND CIT ES in the United Stites, lave. balw-ab 310 Frantisse und Uhiong, the optisa:
No Claims will be admitted after the GoodsoftheTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, have loft the Dodowns, and al Chains must be Bont in to the Office at the Ledersigned baforo Naos on the 26th instant, or they will not be recognized.
All broken, obsfed, an ì damaged Goods aro to be left in the Godawas, where they will be ex amined on the 25th lush, at 3 o'clock P M.
No Fire Instraune has beer affected, and ay
«Goods remaining is the Godwus after the 26€”
instant will be subject to rent.
Optional cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given bafors 4 o'clock, TO-DAY.
Bill of Lading will be countersigned by
ARNHOLD, KARBERG & Co.. Ageels.
[1835-
Hongkong, 19th July, 1894.
NOW READY: PRICE 32.46.
YALLED – 0.0_T; THE CHUNG WANO'S DAUGHTER. AN ANGLO-CHINESE ROMANCE
OR
BY
CHAS. J. H. HALCOMBE,
ATROR OF. "TALIS YEOM FAR CATHAT," ETC.
THE HONGZONO DAILY Pause Oppide. Me928. KELLÝ & WALSH,
Me W. W. Bauwer
Hongkong, 2nd June, 1894.
1119
FIFTY YEARS OF PROGRESS. THE JUBILES & AỤNGKONG
DRING AN
OF
BRITISH CROWN COLONY,
HISTORICAL SKE TUI. TO WHICH IS ADDED AT ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS
EIST TO 24TH JANUARY, 1831.
DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES OF THE COLONY, Royal Sre, 48 pages. Price & Cente, Cash.
AND A
The Booksellers or Daily Press O Hongkong. 27th January, 1891.
1276
ESTABLISHED IN 1852
FISHER'S NEWSPAPER AD.
I. VERTISING AGENCY,
ROONA 20 AND 21, MERCHANTS EXCHANGE, CALIFORNIA. STRIKT, S. F. NB.--ADVERTISING BOLICITED for all Newa papers published on the Pacifio Coast; the Sand- wich Islands, Polynesia, Kerisan Forts, Fanoma, Valparaiso, Japan, Chinn, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Europe. Files of early every Newspaper pub- lished on the Pacific Crest are kept constantly on hand, and all Advertisers, are allowed free Bocess to them during business hours.
The HONGKONG DAILY Pass" in kopf an flo at the Office of L. P. Fiske, Tho is auth
rised toʻreanive Advertisements.
JUST PUBLISHED.
A. TABLE OF THE
UNION PAJIFIO, DENVER AND BID GRANDE and other root connectin r Railways, and from Chienge to destination the aboins of direct lines.
Particulars, of the various coutes can be had ox application.
EXCURSION TICKETS to Bau Francisco Midwinter Fair, CIRCULAR PACIFIC TICKETS Hongkong to Vanconar, Varsover to Sydney Australia, via Honolulu, and Sydney to Hoogkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 mouths, 2:00.
The attractive features of this Cotapaar's route embrabes its PALATIAL STEAMSHIPS second to none in the Word) the LCIURIANCE, OF ITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Company baving received the bighost award for me at recort Chisago World's Exbibition), and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Line passes.
THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this rents are owned and operated by tha Company, and their appointments and Cuisine are unscoetled.
For further information, Maps, Galde Broks, Rates of Passage, &o., apply to
D. E. BROWN, General Agoat..
Padder Street
Haugkoda, 5th July, 1894
VESSELS ON THE BIATH
NORDDEUTSCHER LLOYD.
Special rates (first olass only) are granted to ipinatiorand Cini-Services, to EuropeanN Missionarias, abers of the Naval Military,
to alain asevic of China and Japan, sad to Government officials and their families.
Through Bills of Lading issued for trans- pertation to Yakobacts and other Japan Port, to San Francisec, to Atlantic and Inland Cities Jiha Vailsd States, tis Overland Bilway, to Harap
Trinidad, and Damorara, and to parts a oxica Central and South Amerias, by the Company's and connecting Steameri
Treight will be received on board until & P.M. the day previous to miling, Paros Packages will be received at the Ofte until a P.M. Same day; all Parcel Packages should be marked to oddross in full value of mape is required.
Consulat, Lavrices to socompany Carga des find to phate beyond San Francisco in the United States, should be set to the Cerpany's Ofis in, Sonlad Eavelopes, addressed to the Collector of Cantoms at San Francisco.
TS
For further information as to Passage and Freight apply to the Agency of the Company No. 7. Praya Central
J.S. VAN BUREN, Agent. Hongkong. 12th July, 1994
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES, MAK PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS. NOTICE.
STEAM FORMA
·BAIGON, SINGAPORE, TATAVIA, Co LOMBO, PONDICHERRY, MADEAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,
ALEXANDRIANA MARSEILLES, LONDON. HAVRE, AND BORDEAUXX. ALBO PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA,
WEDNESDAY, 35th Instans,
at Noon, the Corepaur township SYDNEY" Communaut Delacroin, with Mats, will leave this Park for the above pices.
G. DE CHAMPEAUX,
...Agent Hongkiar. 19th July, 1994.
NORTHERN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILROAD COMPANIES.
PROPOSED SAILING FROM HONGKONG.
SUBJECT TO ALTERATION).
Tuesday) Ang 7. VICTERIA
Tuesday... Aug 28, TACOMA Tusisy... | Sept. 25,
RATES OF EXCHANGE at Hongkong for Tuesday Oct. 15.
Demand Drafta
Loudon on the duyu | Vicrohta....me. | Tuesday Mi... | Nov. 6.
THE Steamship
of or preceding, the departure of the English. Malls from January, 1875, to September, 1893, 1
Prion $1 Hongkong Dalty Press One.
Hongkong. 4th October, 1893.
BIKE
12
Captain . Pawley, Kiling at Noor, on 12133 TUESDAY, the 7th August, 188, will proceed to VICTORIA, B.C., and TACOMA, va BHANGGAL INLAND BEA, KOB8, and YOKOHAMA
HONGKONG HANSARD.
EPORTS of the MRETINGS of the REGISLATIVE COUNCIL,
SESSION 1692-93, Reprinted from his Hongkong Daily Press, revised by the members, in now ready.
Prias $4. Hongkong. 9th October, 1893-
1218
NOTICE.
Ondar to AVOID SANITARY DIFFICULTIES further ports the KARLSRUHE leaving Hongkong on or about THURSDAY the 26th festant, Cor EUROPE,-8 TAK NEITHER FASSEN- GERB NO CARGO, San
AMELCHERS & Con Dr Agents
17 Hongkong, Plat July, 1894,
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- BELP COMPANY, LIMITED:
FOR SYDNEYT AND MELBOURNE. (Calling at Pour DARWIN and QOBENSLAND PORTS and taking through Cargo to ADELATE NEW ZEALAND, TASMANIA, J4.) THE Steamshaped
"GUTHRIA."
Cantun das, will be despatched for above ports on WEDNESDAY, the 1st Angost, at 230 r., DBA R
18
VESSELS ON THE BORTH
OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
TAKING CARGO AND PASSENGERS
TO JAPAN, THE UNITED
STATS3 S MEXICO CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND KUROPE, THE
OVERLAND RAILWAY), AND L ATLANTIC AND OTHER CONNECTING STEAMERS
VIA INLAND SEA OF JAPAN. AND HONOLULU
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. Bezaro (via Nagasaki,) WEDNESDAY Ang. Keba, Inland Sea. 19- 1894, at 1 P.”
Fobama.and Honokula
1894, at 1:
Bhewan Prina $6.50.
Hanghang Daily Pran Ofoe
Frohng hay (lawalian bk. 899, Mahaay, Janing wors, British ate. July 5 Sp to, Norwayian hari, May 21 Hongkong, 29th January, 1894108918, Shores & Go
Hoist British ship, 1,497, J. Rowe, Jan 25, Free sale. British bars; May 13: MAIL TABLES.
Jardine Matheson & co Fiddekel, British win, th, 2.5'0, On Insy, June
95, 1. D. SADOL &
ELE Card published at the Daily Prose Ofice
Contains English Mails, homeward nad outward
French-
German
Canadian
Parool Port
Calendar for 1994.
That is, more inforastion than in given en que printed in Larton for which fifty conta a charged. The piss of the locally printed rast sard is 10 cena on paper; 2) souts vu
d.
DIE
BEKANNTMACHUNG.
Japin, Italia bark, 876, Guastavino, Jass 22
D. Many & Co
Kitty, Urieb birkt, 316, Wilson, July 14,
Gibb, Livingston & Co.
Le Soba 1, Atar, sa., 1776, Rania, May 17,
Buntar, Brooked min & Go! Parumit. Aur ship. 13, Slo, M 16,
Tardine Matheson & Co. Susquehura, Lor, ak 3,435, Sewall, July 10,
theater, Booselmann & Co.
MAMOY,
In Poet no 19th July, 1994. Astiyorvegian Ears, 557. Stresin, June 30,
Ordered
IE EINTRAGUNGEN in die Handen. Sasthai, British bak, 124), Allan, Apr. 19, agon sing Kalstalicho House Vistoria Norw, sir. 82 Nielsen, Jay 14, machungen Kaiserlichen Konsulate werden Tanco, 1891, darah die Zungen "The HONGEON DAILY PEES ia Hongkong und
DEE OSTABIATISORE, LLOTD" in Shanghai | verce foutlicht worden
Canton, doa 16 Desember, 18931
„Dagver & Unde
-To Fork on 14 h July 1994 Confeat British be Sodern, Jair ?,
Master
Der Kaiserlica Jertsean KonsuE A I- - Halten, British str., 1,191. Folglos, July 13, 1637 ||(Gaz)) SCHRAMBIER.
BEKANNTMACHUNG.
Ddisseligen Handelregister, es via sudare
IE BEKANNTMACHUNGEN aus dem
gesetzlich vorgeschriebenes Verufenthahangan. werden im Jahre 1894 durch das "ORTASIAT BOITÈN ALOYD. nd die HoaxONG DAILY PRENE" erfolgen?
Bwatow, dan:15. December, 1893e DEB KAISERETOR DEUTSCHE VICH KORBUT STRELCH 2688
"OBYLON DE SELVER.” PUBLISHED DAILY Oldest and Largast Papor in the T Cotony, with a. Credlation zur ahead of
any other local priate
TRI ONOT UNTLON JOURNAL that reacives regalar SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Tatelligenos from Bombay, Madras Galle. Kobaside REUTERS SERVICE FOR EUROPE, & Japus. Rupees 47, in advanes
Bubioription; with Postage, to China and t
THE WEEKLY CEYGON OBSERVER with SUPPLEMENTS containing all Tale:
Pangers and has large Cooling Chambers,
This well-known steamor, is specially fitat for OCPANIC (vis, Nagasaki) TUENDAX Ang. 21 graphic Intelligenes. thus ensuring a supply of Frish bent, Tos, &ưỡ, throughout the voyage. A daly qualified Bur gena e carried. T
Bor Fraight or Passare, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co
Agenta. Hongkong, 16th July, 1891,
1959
THE PENINSULAR AND ORIENTAL: BTEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN POETS, PLYMOUTH, AND LONDON,
RE
AND AMERICAN, PORTS
THE Steamship
Kobe. Inland Seu, sud Yokohama)nyan? GABLIC (via Nagasaki, -Kobo, Inland Sos, and TUESDAY...Sept'11,.
1894 Tokohama)
THE township BELGIO" will be dis
Subsripting for Uhina, Japan, Straits, o Rapes 19 por aanam, in advance Received at Hongkong Dally Prosa" Oas
Jantina Witherin & Go
Nanshane, Bet atc.. 1.1 Finlayer, Jily 14,
Bater & Swir
Pekia, Brilah atoomo:, 113 Habun, July 19.
HW. Charshill
40 Port on 17th July 1994. Alert, Norr, stormar, 451, Legata, July 17.. Altair, British hark, 100), Machow, July 11, M.
A Paters Andreas Brilishin, 1,813, Lokhr., Teas 37,
C & J Trading Co Dermohr, British str., 2000, Olark, July 3, Canton, British at 111,0, Sell Jaly 18 Casa, arinonton Jones, Jay 19
Jardine
de
Hopkins, Daun & fo Charon Wills, limbs. 656, Rook, July 7
M. A. Paterson" Olark, Germit stamer, 675, Ipland, Faly 15,
M. B. Colliery
Clydo, Belastaser, 2,198, Preston, Jay 3
P 40, 8. Co
El Dorada British atz., 892. Pazkie, July 16,
Jardine Mathon & Go Poskaang. British str., 991, 8. Wildy July 17,
Jardin Matheso
Pushno, kinasa tajmer, 1,511, faut, Jay 17.
31. M. 8 N. OBAVNA ART Clanfinias, Brit, 4m.b, 2.141 Pisternon, Jaly
4, Jardios, Mathasan & Ua Grevstal Castle, British ship, 1,75 Guits,
July 1 Eater, Brakelmann & Co Indians, American ch p, 117, Colley, July 11.
Raster, Druovelman & On- Karlsruhe Gor, etc, 3, 150, Johnok usa, Jaly 9,
Wolches & Co AMNE
HEL ÜRITANNIO MAIENCES <HIUS
IN THE CHING FIELD RON - Alaority, stani desnatah hast, trans, 3,15 hp,
Capt: Glatham, cruising Aroker, walese. Sgant 35116.a, fapti og rá,
at Nagasaki
CarNine, orainar, 16 gans, 1,619 h.pl, Dist. C.
Nook, at Tspan Centarion, figship. Uon, Megahaa, arakking Daphne,senzeit, Com. . H. MacArthur, cu
fing.
Esk, foghleveres gnahast, 3'ga-, --hp,
Lisat-Cora, Ravenh!11, at Colisag red, amposite nabost, 4-gana, 450 hogy
Llant-Com. G. Tafas, at Hongkong
Lealer, oralser, 10 gaas, 5,500 hp.. Cant.
Castle, at Singapore
Linues, rankas, gaus, 1,051 h.. Capt. Bure
-croft, oruising.
Mostnry, sealte. 13 2109, 7,399 b.p.. Capt.
W. Pewkes, arulsing
Paasok, ranhost. 6 gua, Lieut. Coral. Ingram,
at Bangkok
Paugais, sloop, Comedor W. U. Minora, ni
Maila
Pigzy, znaat, 4 gang, 1,271 ks, Idsat-Comm
K. Phillips, af Hankow
Florer, wanhanh, il 2904, 13.p, Gisat.-Ov
P. Q. B. Alington, praising Parpsies, steal toepalo priser, 6 gads, 3510 (
hn, dom. C. Burr, at Shanghai Flattler, semmitag-St. Gran4, 1,2) 1h.2, Liec»,-
Com IE Ontosworth, at Banglenke va Bodpale, zabitSenl,Map, Li- 10 G. May at Yokohama M
Severn, arulsor, 12g14, 600 h, Capt. R.
F. Han farsa, oraising Satent, tras la mala vuong Swift, naga, 1,010, b.
Com RK. Mellan a Bagh
vi
Twellov 24 (vissal, 3 pans, 3108.3.. Culsustel, eraispr. Opt. fetitar, at Sapin
Victor 4 avis), pasiting anin, 19 Wireen, threat iran ist. 1. 1,139% in reserve,” But foarking
FOREIGN IN AF VAL ON THE CHINA ANO JAPAN STATION. Admiral Kornilo Bumien seulase, Cav.
Elshaninoff, stNagusiti
A. Nakhimod, Badan orais. Dept. Taviral.
it Vladivostoek
Allisane, Aar, port, Comi Felix dourley, Sat. Nagasakijat mak
Aple, Pronai gaobust, 1g 121, Capt. Jouenet,
Saigon
Batuors. Ame, oralser, 7. B. Bridgmano, ai
Nagasaki
8571 Frosch Arship, Om. Thmuans, at
Boba
THE TROPICAL AGRICULTURIST. A MONTHLY RECORD OF INFORMATION FOR PLANTERE OF German Tos, Casios Cincions, Cotos, Indisrahhar Sugar, Palms, Catton, Cardamoms; Kole Cea, Cinnamon, Nutmegs Fibrous
Plants, and other Prodante suitedKow-bluz Britis, 1955, Galsworthy, Jair 11, Bobre Rattiza sreisar, 13 cans, 4100, b.p...
patched for SAN FRANCISCO, via NAGASAKI. KOBE INLAND BEA; YOKOHAMA, and HONOLULU, on WED.
Jardino,, Mathain & Casinhal for Cultivation in the Tropics. Published at Ubarer os, Oslombo, Ceylon Kanepi, Chinske str. 613, Cooper, July 15, NESDAY, the 1st AUGUST, at 1 P.M. Coneo. for being made at Yokohams with Steamers,
U TROPICAL AGRICULTURIST Lauritson: Brit, & a s. 3,13, Let's, Ix 13.36 from Shanghai.
has now an assured position in its larga E. Darso & C. circulation in Ceylon, Southern and even Con- Matterhorn, British, ch. 1,813, Williana, I qu«-9. Steamers of this line pass through the INtral and Northern Tritis, the Straits Settlemente alla aina kl
journey at any point en route.
Benro, Portugcess ehf, 100 h.6., Lénut. Cho
Carvalhos d'Almeida, at fo
Capt. Davis, et Plativostne k Comet, Frich, zabrat, Lübat, R›arnet w
Shanghai
Consorciona oraiser, Caps, Gondrial, st
Yokohama
Dia. Fortuguesa roboat, Capt. 1 Grimas, at
Tangissa.
TuROVAH BILLS OF LADING ISSUE 10 AND SEL OF JAPAN and call at. HONO. Sumatra, Java, Borneo Northern Australia, Muskeri, British-ton, sh 2,419, Crowa, July 4, Forfait. Frano oruiser, Capt. Resulnax, 01 BATAVIA, PERSIAN, GUL, CONTINENTAL LULU and passengers sro allowed to break that and the West Indies From all sub-tropical | Norman be, Nermagi in str., 028, Berg, July 16, Tits, Garna gaalit, Fauns, 4410 h.p., Capt.
Queensland, Central America, Natal, Mauritius OrderDAW planting settlemmiz we have had ourdial ap M. B Kalahku proval of the publication and an encouraging Ros oke. Aur ship. 130, milton, Jay 9, mearare of apport. The English Indian and 0.21. Talg Da Colonial Prats have spoken in commendatory Saltlo-mare, Jap str., 1,853, Conner, July 17, Bes Sweltor. Bilan sah, 174, Mhar, July 7.
"CLYDE"
Captain C. F. Prestoni, R.N.R., Carrying Hur Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, on THURSDAY, the 2nd AUGUIT, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports.
Bilk and Valuables, all Cargo for Frause, and Tea for Lanbu (unter arrangymaut) will be trazi. shipped at Colombo into a steamer promsailing. direct to Marseilles and London.
Parcels will be received at this Office until 4 P.. the day before using. The Contests and Value of all Packages are required.
Shippers are particularly requested to note the terima sad quaditions of the Company's Bills at Luding
For further Perticalary, apply to
HIJOSEPH,
Saparintendent.
13
Hongkong, 20th July, 1894,
8THẢM TỪ NATAL AND CAFE PORTE
THE NATAL-DIRECT LINE FROM CALCUTTA (Missus Bolzann, KING & Co's-Lae)-
Through Passenger Tickets granted to Eng and, France, and Germany by all trans-Atlantis lines of Stemmars, and to the principal cities of the United States or Canada. Rates and porti- valere of the various Bouton may be obtained upon application.
отока
Special rates (first class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Military Diplomatio, and Civil Servioss, to Europeus fails in service of Obins and Japan, and to Gororient officialy and their families..." Possongers who have paid fall fare, embarking of San Frauslego for Chine or Japon (or vîna veran), within one year, will bu allowed discount of 10 per cent. This allowance does notapply to through farisfrom China and Japan to Europe.
All PANGEL PAde Ave should be marked to address in fall; and same will be rasaived at the Comptar's Office until Fryn P., the day pre vious lo miling.
Through Bils of Lading issual to Japan,HE Undersignol having boon appointed Panillo Coset Points, and to. Canadian and GENERAL AGENTS in CRINA and
JAPAN for this abova Lina, ere prepared to isano.
Consular Invoices to socompany Carge des United States Toigta
THROUGH BILLS OF LADING for MARAL, tined to points beyond San Francisco In the EAST LOBSON, PORT ELIZARETH, MOSEL United States should be sent to the Company DAY, Care Tow. DELAGOA Bay, and Bria. Onos, addressed to the Collector of Customs
Traushiptovat will be made at CALOUTTARA Next siling from UAMJUTTA, S.2. UM- Bor Fraucisco. ZINTO. 8th Augart.
Consular Laviges of Goods for United States Points should be in quadruplicate; and ons oopy must be pant forward by the steams to the card of The Freight Agent, Northern Footfio Bail road, Tacoma, Wash.
Parcels wust be sent to our Oßes with aidran TAVING been appointal AssKT in HONG-arked in full by 5 PM, on the day previons to
H
JAPAN (GAZETTE,"
FOKOHAMA
con and RouTH CHINA, for the Japan Bailing
Gazette: Japan Gazette Buntary and For further information as to Faro er "Hong List," Orders, for Subscriptions and Freight apply to Advertisements will be received, at this Office,
Hongkong Day Press Off
Hongkong 3rd May, 19
DODWELL, CAXLILL & Capi
Agents. 9.
Hongkong, 20th July, 1804
To be followed by the 8.8 CONGELLA” on the 20th August, and thereafter monthly.
For Freight and further Particulars:
Apply to!.
DODWŚLE, CARLILL & Con General Agents for Ching and Japan,
Eengkuas. 7th July, 1894,
For further informatica sa to Fesight for Passago, apply to the Agency of the Company, No. 7, Praya Central,
J. 8. VAN BUERN,JARRI, Beppkeps, dih July, 1894
terma at the T4, na als Directors of Pubbo Nippon uses Kajahn
aus dem Sir Joseph Hooker F.E.S. downwards, and so have all plantars,
Arabil Kartery & Shanghai, British str2 2,41. Orawfool, July 6,
P&O N. Co
State of Vaise, Loir. eh., 1,467, Dretis, July 9,
Orders
Store Nariisko, Dualsh str., 597, Petaras, Faly
No plantar should be without it. Subscription, ineluding postage, in advanost El Sterling Expeas 125 Dollars Single capies in or Ki, back coplas 33. or R.11 Ang one of the four volumes completed, bound in cloth, lettured, with comprehensive index, for £1 10, for E18), tarringe prepsis. quote
As a median for English American and Australia ADVERTISEMENTS of goods auitable for the tropics, India, as well as Carlon the Straits Settlements, Java, and West Indies or connected with agriculturo, the Tropical Agriosforist stands aurivalled, the work being constantly in the lauds of Native as well as Eu up and American agrionitarista. Being Monthly Periodical, the Tropies Agriculturtis lies on the table and is very often referred to Toonan, binoso Elegier, 980, Lowe, July 18, during each month..
NUMAN
Mr. WT. Thiselton Dyer, F.L.S., C.M.G. Assistant Director of Kew Gardens, writing of the T. A refers to it as "au astonishing re- pertory of everything relating to the soonómic botany of the East, E
For the sole of plante, sooda machinery, implements, o., veed in tropical (tes, sugar, fibres, e.) Agriculture, no batter advertising medium exists.
Rates for Advertisements. [9 words to Lino.) 12 ins and under pur Line. On 01. (8 antas.) Abors twelve
08 (7 Quarter Page (anos) 178. R10) 3 percent of for Bolf
21 83 R17 sach additional Whole
et R24) insertion For loug contracts, special rodantiona. Caramuntations, respectlog, advertisement and subscriptions may be addressed to
A. M. & J. FERGUSON, Colombo,
gkong Daily Freas Office.
AT
Asante fo
oy raybi of the world,
4. G. N. Telegraph Co Bydney, French str., 2.159, Delacroix, July 5,
Messories Maritimies Trian, Chiesa steamer, 476, Frigast. Jals 7,
0.18 NCAA Talwan, British tra 1105, Audyton, July 15,
Batterball & So Telamon, British str. 1,758, Juokoon, July 15,
Buttardoll & Seize Thermorglis Beit bz., JIS, Winchester, July 9,
P. Benuat
CIMB, N, Contain Valga, Chive ben er, 73 Boden, May 30,
UMS N. Co. BY MOS Whampe, British ste, 1,109, Dawson, July 14,
Butteroid & wire
Woosung British str. 1,103, Weight, July 6,
Butterfisid Smira AER Yungeking, Chinese str. 761, Harris, July 8,
Ở ILA H. Cà
NAGASAKL
In Port on 13th July, 180 Anooma, Brit, str., 1,888, W. D. Madie, Jaly 10,
Boline, Ring & Co Cape Tork: British ship, 2,030, Miloh 11, July 8,
Frowns & Co
Drumet . British burk, 1,709, Correll, June 9,
Holas Blogar & Do
Gaelic, British str., 2,491, Pears, Jaly 7,
Nig Yad Kaishs
Empress Lalia, British etz, 3,103, Marshall,
Jaly 19, Holon, Binger Y
G. Bandlasin, 15 Kares s Cuconstant, Proach gunboat, Capt. Borg, at
Bhan ebal Korausta (tuarias gaubmit. Cant. Filisof, at
Kapaser, asian corretto, gang 1,205 h
Capt. Rojestransky, no Vladivostonk loa, Frenk g-hh, gana, Capt. Haavost,
Untin Fready gent. Com Nanoz, at Bangkok Mand jour, Rasen valser. 7 gana teu ku
dieoff at Koren Marion, Amt: morrettes gaus. Dim. Brilio
Yokohamahesh
Stonotary, Line, oraias", 6 gaar 172 hp, Co.
Imper, at huncha
Nayos laik, Bastian oruiser 9 ans, 153 p.
14pt rins, at Visilostone Parsotal Eropah orgier Cap. Barest, t
Japan
Petral, Amarioan gaubt, Ciout Jom
Emory at Yokohams Rssbotai, Russian orainar, Dipt. Anohtamaky,
at Yokohama
Rynds Busulan araisor, Co. Kimcy. Koru
Loff, at Naqasiki
Ezlatch; Itavián ganbrat, Got Birranoff,
Biroulon, Russina orais r, -13 gaas. Capt. Ag-
Grom, at Nagasaki Sophie, German, oraiser, Osptein Horbing, at
Nanklag
Triomphante, Fesnah friests, Opt R. da
Bistimol, at Saigon, Vipèrs, Froosh gabort, guns, 435-b... Caphy
Constelle, at Bangkok Viting, Russian braiser. Capt. Ztrims, ashore Yostous. Rast, goos, Com. Molourasky,
át Vladivostock
Woll, Germ1 gunboat, 2 gana, 310 h.. Lent.
Cam, Krobabman, at Shanghai - Zablaks, Russian gralser, Capt. Domojirof, at
Nagasak
printed and publiged by D. WARSK SKIN
No comments yet.
Private notes are available after approval.