INTIMATIONS.
THE LATEST INVENTION. KULL'S PATENT ORONITE TRUSSES for Hernia (Bapture) are in all coepeats the aurt perfectand unique intenser over offered to the publia ne meobanlost: apports and remediap pino for any form of papers or internal prolapse. These tem ace of the best pathic manafnothe they ato soit-adjusting, light, and comfortable The extraal surface baing siaplutely corored with a non-Abbon instoria! (Okenite) randers them aboolately impervions to moisture, porspiration, 'and the said ezeretions of the shia, cannat ront er ret vai of order, 64908 70 ntaneous letation, will hold Rarely any size protusion withons pain or undue prossere, han sither andernas, over, not cum brogs fastsuings, may be washed whinocar-with impaulty, and motherciems be worn any length of time in any olim to without becoming offensive, as in af feather, lantio the gay with those constructol',qt rid other objectionable materiais ef n parons shum Live Alter vore and satand trials the bunced, Hritish Meatens fournal, Medical Pros and Circular, -trated Medical Now, and Hospital Gazette have rated favorably on Skel's Patent Chonibe I ass for Horais, as well as the following members of the Mediant Profesion: --
Dre .1. . Gratlused, F. H. Ciegħu, A ̈“Maoticiaio, F.N. Bland, and Van de Walt, of South Afrion; Dr. Andoro. Bano, D'Silve, Datt, Terris, and Wallace. of India; Des, Shields, Minning, Kebbell, Paterson, and Macgregor, of Australia, to Awards-Gold Medal, Faria (18n. Gald Melni, World's Fuit." Chicago (1993). Common Quality. Medium Quality freel Quality FRITM +-
45/8 no single dualita Meremanta requited-The satire circumferen round the body two indbe helow the top of the hips.. Stats if the ruptura te pr the right, left, or both Biles of the body, or at its moval, and about the rİKA of the protusion. Addres:
TARODOBE SKULL, - Surgical Instra nonte Kakor DI, BELTERDAY ATENTE, LONDON, W, ENGLAND. (Betalind 1863.)
Manufacturer of all tile of Burgical Instrongs, Trus, Ball, blairie Binders, Elastic Stockings, Anne-Caps, liste, Guesánsary Fundazes, Enemte, Nyringae, Fasarine, Rubber Goods, "&e. Fill parti culari maited frno.
E
NOW ON SALE:
IMPERIAL QUARTO,
.
INGLISH AND CHINRAE
DICTIONARY.
WITH THE PUSTI AND MANDARIN PRONUNCIATION,
An Anglo-Chinese Dictionary, published at the, Daily Press Office, Hougkozy.
For comprehensiveness and practical service this Work stands unrivalled. All the new words which the Chinese have of latos sara baez compelled to goin to express the unmerons, oh josts in machinery, photography, telegraphy, and in solence generally, which the rapid advance of foreign relations has Imposed upon them, are hare given in extense. Each and every word is fully illustrated and explained, forming exercises for studenta of a most instructive nature. Both
VESSELS ON THE BERTH
CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR QUEENSLAND PORTS, BYDNEY, AND MELBOURNE. THE Company's Stonship
JOHANGSHA," - Willis, Cainander, will be despatched as abore TO-DAY. 4th July, at 3 PM.
Tho attention of Parangers is dirested to the Superior Apammulation wed by thin Steamer First-class Baivio is altuated for
TAB HOLIKOFIJANE PROTI, FEDNB30LE JOGY PC BR.
VESSUIN ADVERTISED AS LOADING,-
Long Min Asquith...
THESEL'S NAME
#LAA E RIG
JAPTAIN.
FOR PRETONT APPLY TY
BO BE DE FATCHED
Rozilla Nestor
Brit str. "Brit, ste
Castro.
Brit tr
***
Sagbalien Ireas
arran
...
LONDON &C. VÍA BOMBAY MA LONDON WIA STER CANAL LONDON VIA MÄRSCOLTES LONDON & HAMBURG....... MARSEILLESTA SARDON... HAVRE & H'BURG VIL S'PORE. VANCOUVER. VIL S'HAL. VICTORIA, B.C.,, Y TEAM SAN FRANCISCO VIA Y HAMS.
SAN FRANCI800
ward of the Engines. A Refrigerating dam-SAN FRANCISCO VIA TRAMA, bar ensuras Chu supply of Ferah Perisions dur lag (he satira eyage Addy qualified Sur- goon is carried,
For Freight on Passage, apply to
SUTTERFIELD &SWIRE,
AgentR
Hongkong. 3rd July, 1894
OCEAN, STEAMSHIP COMPANY. ⠀
FOR SANDAKAN AND KUDAT (Taking through Cargo for SULU, MENADO, But GORONTALO.)
HE Cospaar's Steataskip
**MEMNON,*. Captain Brusch, will be despatobed as nove TO-DAX, the ith inst, at 4 P..
For Frsight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.
[127 Hongkong, 24 July, 1901
"SHELL" LINE OF STEAMERS ---| FOR LONDON AND HAMBURG. Taking Cargo at through Rubs to BARMEN.
ROTTERDAM, LIVERPOOL, and New Yo THE Company's Stormskip
TURBO
NEW YORK VIR SUEZ CANAL NEW YORK spannencodin NEW YORK ran a gi SYDNEY MELBOURNE, SANDAKAY & KUDAT THAMA. KODS, E NGGABAKI... YOKOHAMA VANAKNE KOBE NAGASAKI, Konk, & Fяaua. KOBE
B JUANGĦAT
Empras of India' Tagoma
City of Peking
Baltic
Silberhorn Monmonteaktre
Brik atrowarend Fros, ate. Caststier Gor, str. Bakü lor Orat.rakall, m.in. Bri ate. Visloe Park
Brit, afe Brit, bl.
Heliste
Gisbimin se ni
On 8th Inst, daylight On or about 10th wat To-day
EMOS, N. ChTo-morrus, at Noon Batteribld & Sare P. SIN. Co Arnhold Karbarg & Co.... Mossagaries Maestimoni Stemsson & On
On ta fan, at Nom On 10th fost uttrx..
o-day at Noon,
Baandio Profis R. Ca.... Dodwell, CarlillA CANON 17th ist, at Noon: 2. M. J. Barcelon
On 11th inst at 1 F.. Dust Aug. 451 PM 0 0.35 167 Shanna & Cosmidan o
Dajok de patok Dodwell, Garhi & C Siemisen & Co...g to t Sheran & Jo Bittor lold & Soire Hattarfeld & Solra! Mainars & Co P..NO. 9. TE..,
Galya
Histos il"......
Brit, sh,
Jonas
Paramita
A noe bk.
Soale
..
Changaha
Deit. t
WH
立
Orib.
Brinck
Nürnberg ADJUS Jarmarthogshira
Cor. etc.
Wiese
·Brit str...
Beft ate.
Arachio
Heil tr
Dorion Rowin
, Malchórs & Ca
Grilior.
Brit. str.
Ratta
Btil. str.....
Keluraha Hapsh
Gr. fr. Beit. str.
SWATOW, AMOR, & FOCHOW
Belt. str.
Sabaaçavan Qatil Turris
SHANGHAI AMOY JAVA
LONDON, &C.
PENINSULAR & ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
TO BAIL ON
BHILL.Nopu, 5th July
Captain W. Townsend, will be despatched ar Y’HAMA VIA N'SAKI & KOBE ANCONA Noon, 6th July above TO-DAT: the 4th July.
For Freight, apply to
KOBE
ARNHOLD KARBERG & Co.
Aventa: Hongkong, 14th June, 1891-
178
LONDON YEA MASHILLES
SHANGHAI
GWALIOR ...5 ... 6th July
CANTIK... About 10th July.
„About 15th July BOSETTAA
For further particulars apply ta-
Hongkong, 3rd July, 1984.
POR SINGAPORE. HAYRE, AND
HAMBURG. Calling at NAPLES for landing Passengers if cadout indseement offers.).
Taking Carga at through rates to ASTERE, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Lev. OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, and BeEMEN.) THE Steamship
**TRENE,"
This Steuer has superior seastmodation for First and Second Class Pussyngers and carrion a Doctor and a Stewardess.
the Court and Punti pronunciations are given Captain R. Schadet, will be despatched for the the nocouts haing carefully marked on thin hastabovs Parts on TUESDAY, the 10th inst, at principle hitherto attained. The typography 4 KOM. displays the saccess of an attempt to wake the Chinese and English type correspond in the size of body, thereby effecting a vast coozomy of space achieving a olcarnass not previously abtained, and dispensing with those vast margins and vacant spaces which have heretofore chara→ terind Chinese publications:
To illustrate the rast scope of the work the following facts are submitted forecnsideration: -- Chalmers Vocabulary ovatalos about 16,000 Chinese characters, and Modburst's English and Chinese Dictionary about 100,000, whilst this work contains more than 50,000 English words, and apwask of 6(QCM Chlasse charas tars. Again, despite all the grammars mud other elementary works as yet published, the student of titils diflolt language sbrolately re- quirse examples to display the various appli cations and equivalents of different words which have one general meaning. Of these wamples this work contains more than five times 39 many any other Dictionary hitherto pub listed.
For Traight or Passage, apply to
SIEMSSEN & Co. Agoats. Hongkong. Aid July, 1894.
11242
THE PENINSULAH AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRA NEAN PURTS, FLYMOUTH, AND LONDON.
farovon BULL OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, Penntas Gun, CONTINENTAL
AND AMERIDAS PORTS.
-
CANADIAN-PACIFIC
*SMARICA
F. 03. 1. Co PLOX.C
Butted & wire Doach: Lavrilk & Co
9 Sprota! Advertisement.
Freight or Passaga.
„Fraight.;
Fraight or Pasange.
Fraight or Passagð.
H. E. JOSEPH, Superintendent.
RAILWAY COY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.. :
THE FAST GOUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND EUROPE, vra CANADA
A AND THE UNITED STATE:.
067th init.
Quick tapytoh.
Quek duspatol.
Today, at 3PM.
Today, at 1 r.K.
Da or about 5th inst
SHIPPING IN FORT
Auto, Chautalahanam 13%, Shem, Jane 27, | Aonok, Franny'stimne 297, Ga, R. Slamic
Anonne, Heltfala séc. 1,500,* 10 Malle, July 1, Aak. Danish stoor, 592, Barabok Fana 27,
Crashin, Beitiak ate, 1,05%; E Borla, Jans 28,. Jan Jantina, Mithexan CREAMNA
Bothwallable, fetish shr 1,659, Barf. 15 Janak Dismall, Zerlin
Cirmar hore, Brings off. Diries, July
3, Bulwell, Carlill 4.0 Chancah, Brik-ity, L493; William, Jano
& Swirɔ.
honfa, dish ste, 1055, Phillips, Jaly
Tras Fat ni
City of Pakins Amy str. 3.139 gale, Jale 3.
P. M: 8. 9. 10. for Han Tenanig in
Da Bebast at Yaramarty: British air. 1980, Dinein, Jais 27,
D47th ina at-Nona,
Quick Tie patch.
Daith in stunt 5 PM. On or about 1öta last. Quiet ditoh** On 7th inst. Torres, at Soon..
VESSEL ON THE BERTE
DOBAN STEAMSHIP COMPANY.
VIN JUEZ CANALA FOR LONDON
E Company's Steamship"
*NOSTOS."
Captain Aqaith, will by disputoho?ns abors on SUNDAY, the Blk July, at DAYLIGHT.
Far Freight or Passes, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents Gongkong, Sr July, 1804 OCCIDENTAL AND ORIENTAL STEAMSHIP COMPANY.
1011
TAKING CARGO AND PASA INGERS TO JAPIN, THE UNITAD
STATES,
MEXICO. CENTRAG AVD 30UTH. AMERICA AND BOWOPE, VIA THE
OVERLAND RAILWATS; AND ATLANTIC AND OTTER CONNECTING STEAMERS.
VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPUS BALLINGS FROM Hoosta.
Kobe Inland . In kohama and Hola!ic
Jariin-, stbesnýr $ (Johanse Deol Frans 050, Oklatenon, June A,
Doan Gormurat 1:415. aatmann, July 8,
Tents, Weganan Co
Ergs In His Boukhate, 1,053, Meshall,
Jha 28. 1; P. R, C., for Tabourer Ex, Beths, 1,314, Watoon, Jute 80
Arohld. Karborz & Co “
b'atshun, Beitish str1425. B. L. Bight, q. c.
Bevhost, Ga. Par Gantan
Gerai ritish at 1,513, Osnay, Juso 15,
P&O, S. N. Da:
Hankoge, British cr. 24% Dlok Butt-Tali
& Swira for Canton Tenorahe, British str.. 101, W
H&M. tawaboat Me, for Mama Malaboly, Gary str., 1,03 Braha, May 39
Wielor & Ba
Foam, Aritish atr., 1,311, d. B. Talone, H.
CMM Firmabanh On, fac Canton
Hapeh. Belial brugt, 1913, Qes, June 29,
Batteriell & Syrice gigngriors British str., 239, T. 4. Wahster
1. C. & M., Seamboat 17- Kwongkol, British str., 419 Chiney for
Ganton
Lydearn, Noer, 2,91 Himmyes, J
30, Order
Mamnen, British str., 928, B. Brich, Jane 27,
Butterfl-ld & Swire, for, Santakan Yannon, British steames, 86% Harris Taly 3, Dingisa Lori's & Co., for float Part Noranhurst, British startasanah, 55. Anche
Jens 1, Orlar Nürnberg en str. 2007. Walter, June 28,
Melchers &
io, Hritish sir, 291, Thinnas, for Chetan Polyang, Gerau ste, 958, RK-hler, July 9,
Siumasan & Co
SHIPPING IN TORT
-NACABA KL
Ini Petanith fade, 1894. Demmalta. Be brek, 1,79 Correll, 158,
Holme, Roger & Go Hideyoshi Mirn, Jao. str. 156, daci, Jun169,
M. B. Kabia Ko
Ya barge, 400, Mopin Teen Kab stas Smiling, British hak. June, 25. l 199 Vorsna, British str. 1,878, Tooque, Jase 25,
Browne & Do
KOBE
1 th Juba, 199 Anrobs, Belt: ave. 1.589 1. D. Katie, June 21,
Ban 1: British ate, 1,397, Molutosh Jnas 13, Bazmehr, British sc. 2,000, Olark, J06 15,
Corans & Co
Baren, Sal & Co Ballmuth, British de 2001 So>th. Jane 30,
Cathos, British, ship, 1.373, Chasmay, Jans 4,
U. J. Trading Co
4.1. Trading Co Christine, German str. 1,900, Wirt joka. Ja in 9,
& Ting Co Clan Ribertary Bish, 1,597 L, May 3.
Genkaimėta, Jipate, 814, Tunisia, Jane 23,
Niapon Yness Kis
Otte, Beinars & Co Pug C, Jose, me, a, 1,5 27, M Jisit, June 10,
}
Kembira, British ship, 1952, amok, Jane,
STATch. Saker & fo
Sarazgomir Jas the,, 117, Moranten, Jun 7,
Nippon Tusen Kaishs ----
W. F. hoek, Amp th 2011, Gahan, May
16 M. Raspa & O
In 25th Jane. 1994. Artin. Bit. A 1.773, Le mard, Javo.17.
Benta, Suzzal & Oa
City of Paking met 3,133, Such, Jane 25,
P. M. 3. Ca bumba. Atish ship, 1,75), Bull, Jaca 25,
Bandara Oil Ca
issneria 142, 71, Pataram. Os6, 5..
Genny Briab chip, 3,150, With My Sa
Jarina, Matheson to Couriste. Formans 1,735, Ryman, Miy 9.5
Jardin ather & Ja Joant West, Aar. bk, 1.12, HA, May
4, 11. B. Kalina
Pingeny, British x 2. 1,981, D sia, dang 21,
W1. Strachan & O
Proffie Kil Queen Vatoria, digit. ah, 1.557. Lo cie, May 16,
Saga Amr, echt, 500 Carbing
Jose 5, Own
Heraries Mariti mis 3ganar, Fran 1 str. 3,450, Valerois, June 21,
CANFROK
4. Part on 20th June, 1994-
Anders Bikers; shirk, Jans 4
Powst, British ste.. 7,812, 4 Wallvegin, FL, reno, Belusk str., Jano 18
M. Stambra Co., Pan Canton
Prigros man ate., 697, Jason, Jaly J
Siemsson & Co
เน
nathan, Brish bark. May 31 borta. British str. May 15
Cafesin. Brittab hery, April 5 Dr. Garman str., Joos 19
Famendth, British hard May 22
Bausto frin Nagas WeDESTAL Aug. 1 Riverdale, British str., 1.1. Pasty June 13,
Jardino, Matheson & whwalbe Garmin str., 753. Täheke, Jano 21,aan, Norwegian hark, F+5, 17
Malabors & C
1894 at 1 PM
Heath, British str., June 13
CALLING AT SHANGHAT, NAGASAKI KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BO-OCTANE (via Nagasa TUESDAY, Aug. 21; fur On, British'sta, 799, Gollanmaki, Chinese, British at.. Jau 18′′
PUNCTUALITY.
SPEED. "SAFETY. Twin Jon Steamships-3,999 Ton--10:300 Hora Power-Speed 19. Zoote. PBOPOSED BAILINGS FROT HONGKONG.
(SUBJECT TO ALİERA (CS),
Lobo, Toland Sas, aut. Tokokama) GABLIO (is Nagasaki Koba. Talaat Séa, and Tokohama)n
1894, at 1 FE,
Tezgna.Sept. 11.
1894
nakohol for AY FRANCISVO, ma township "BELGIC" will be dis- NAGASAKE KOBE INLAND SEA, YOKOHAMA, and HONOLULU, on WED NESDAY, the lat Ataux, all P.M., Cores
frors Shanghai
EMPRESS OF INDIA.Comdr. O. P. Marshall, RR WEDNESDAY, 4th July, 1894 BE PRESS OF JAPAN.Comtr. G. A. Las aRWEDNESDAY, 5th July, 1894 EMPRESS OF CHINA...Comdr, R. Arbligid. EN......WEDNESDAY, 15th Aug. 180 14 magnifient Stormships of this Line as theragh the fos INLAND SEA OF JAN, stealy matha-vog YOKOHAMA TO VANCOUVER BC1 to 12 DAYS, ker se connation st Teenver with the PALATIAL TRANS CONTINEN Fation being made at Yokohama with Stos TRAINS of B CANADIAN PACIFIC RAILWAY loving thars daily, and ornes the Cont nout FROM THE PACIFIC TO THE ATLANT WITHOUT CHANGE. Cloth conne tion is mide et fatal. Qa alifax No York int can with all Trans Atlante Lines. |which piskingars,to Great Britain and tho Continent are giván obrisa of
Panagors Bookst theagh to all principal punk and AROUND THE WORLD. Ratum tokoli to various pinta at eadto fund for 4, 6, 9, and 3 months.
SPECIAL RATE (Ficat olass only) granted to Missionaries Members of the Naval, Military Diplomitie, and Civil Sarriose, and to European Officials in the Service of China and Japan
EXCURSION TICKETS to Sha Pomcisco Midwinter Fair. CIRCULAR PACIFIC | VEOKE ( Hongkong to Vanover Vancouver to Sydney Australia, via Homolat, and Sydney to Fiangkong via Brisbane and Torres Straits. Good for 9 months: £160).
For practical purposes the arrangement of
ROHILLARY the work is so complete, that a reference to its Captain J. C. Long carrying Fur Majesty's pages enables a person who understands English Mails, will be despatched from this for BOMoratavota to communicate efselively with natives who BAY, on THURSDAY, the 5th JULY, at underutand nothing but Chiose. In thisrespect MoN, taking Fossanzara and Cargo for the the work will be found indispensable to boca. Ports. This atsamar caanents at Box Europeans residing in China, and to the natives BAY with the 9.3 ORIENTAL" which themselves it explains subjects fully with which vessel takes on her cargo for Loxoos vis STCZ very for indeed of them are perfectly acquainted Casa, learing that port on the 7th Jucy, 1994. To parties rosident in England and interastədi
Silk and Valables, all Cargo Tor France, and in China it cannot but be invaluable acunsion. Tez for London (under arrangamani) will be tran, ally.
shipped at Colombo into a steamer praneeding direct to Marsilles and London; other Cargo for Londen, &e, will be conveyed við Bankny
Parcels will be resolved at this Offles until 4 the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.
It comprises amis af-two thousand large quarto pages,
LONDON:
4 Vols. IMPERIAL QUARTO, Prino, $20. A Large REDECTION PRICE & made to Parchasers of SIX or tuore Capien.
TAVBNER & Co. 60, PATERNOSTER, Row:
HONGKONG: DAILY PERs«" Oppies, Wejowan Sy
“ཀཔ--
THE HONGKONG WEEKLY PRISS
RATES OF SUBSCRIPTION.
[ROM1st Jony (he B thas of Subscription to
Yearly
Longkang Weekly Preas will be nu
Adrance Price $12.00
Half Yearly 786
Quarterly
400
Postare $1 per Achuu
"Hongkong. 8th June. 1994
Crasit Prion.
$13.50
8.00 4.30
äitional,
11143
FIFTY YEARS OF PROER ISS.
THE JUBILEE of HONGKONG
Ad A
BRITISH CROWN COLONY, BLING AN
HISTORICAL SKETCH. TO WHICH IS ADORE AY, ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS
3lar ro 24ra JANUARY, 1891. AND A
DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES
OF THE COLONY. Royal 8vo, 18 pages. Price Cents, Cab.
The Booksellers or Daily Press Hongkong. 71 January, 1991.
THE
foo.
1276
"CEYLOT OBSERVER."
PUBLISHED DAILY. THE Oldest and Inrgot Paper in the Torta dramation for need of any other local prist.
AG THE ONLY CATION FOURNAL THE resives regalar SPECIAL TELEGRAMS of Mail and of other important Intelligence from Bombay, Madras. Galle, &c. besides REUTERS SERVICE FROM EUROPE, &
Subscription, with Postare, to China and Japan, Ropeòs 47, in advance.
THE WEEKLY CEYLON OBSERVER with SUPPLEMENTS containing all Telo, graphio Intelligence.
Subzoription for China, Japan, Straits, &c Rupees 19 par angan, in advance. Remired at Hongkong Day From" Offe
BEKANNTMACHUNG
Shippers are particularly regated to note the terms and conditions of the Company's Bills
Lading..
For further Particulars, apply by
II. H. JOSEPH,
Saperiatundeet
Jongkong, 2nd Juas. 1894.
U. S. MAEL LINE
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
VIA INGAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU,
PROPOSE, SAILINGS FON HONGKONO. Curos Parve (vi N- Winesoy." July
aski, Kobe. Inland
11, at 1 .. Sen, and Yokohama) ...)
CHINA ( Nagasaki) TOSDAY. Jnly 24.
Kabe, Inland Sea, and Yokoban3.)
at 1 P.M.
The attractive features of this Company's rita embracay its PALATIAL STEAMSHIPS saad to no to the Ward), the LUXURIANJE FITS TRANS-CONTINENTAL TRAINS (the Vaupany having readilyad the highsts swach for ama si reosat Obietgo World's Exhibition, and the diversity of AGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE BOONERY through which the Lins post.
TADENLYG CAR MOUNTALY HOTBLS at this route are owned and operated by the Compuy, and their appointments and Cuising ara unessallek
For farther intocmition. Hopa, Guide Books. Rates of Passage, de, apply to
D. E. BROWN, General Agent. Pedder Street-
Hongkong. 14th June, 1894
VESSELS ON THE BATH
DOUGLAS STEAMSITEP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW AMOY. AND FOODHOW. Company's Steamship
"NAYOA,"
Captain Harris, will be despatched for tas above Porta TO-MORROW, the 5th iust, at, NOON.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co,
Gowal Managers. Hongkong, 3rd July, 1894.
.11091
NORDDEUTSCHER LLOYD,
VOLET CA.
STEAK TO YOKOHAMA, KODE, AND NAGASAKI (Passing through the INLAND SEA)
PERU (vin Nagasaki,)
Koke, Inland Sea, and SATERDAY, August Company's Stonakip
Yokoham
THE U. 8. Mail Steamship CITY OF
PEKING " will be despatched for. SAN FRANCISCO, VIA NAGASAKL, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, 9 WED. NESDAY; the 11th July, as
taking Prisongors and Freight for Japan, the United States, sud Europa,
itemars of this line pay through, the IN-
"NÜRNBERG
VESSELS IN TAS BALT "SHIRE LING OF STEAMERS. FOR NEW YORK VIA SÚEZ CANAL. THE Steamship
for Canton NARAY
BAYLING TASARLY,
Here, forwarian parki, Jana 4 Kopha, Norwegian hark, May 9 Lmograp. Varw. bx-k, Jan 2 A. G. Bose Aur, ship. 2,312, Rivers, Jaie 2, 3 lish bark, April 92
Captain Bisante, Goesan back, 318, figgers Oct 24,
Order
falah Ceris, A. sh., 36, drink. Jana A.
Order
Como Viants as bars, 409, Kirk, June 25,
Shewan & C
18, Shewan & Fooberry Iavalinn bk., 893, Mahane, Jans Herat, British ship, 1,797, J. Rowa, June 21,
Triing. Wat
Fiddle Bitish m xh. 3.50 Ou loor. Jano
£25, F. Sion & Co
Japan Jalian Sirk, 320, Gaastavio, Juna 22
D. MRBIT
Steamзre of this lios piss through the IN. AND BEA OF JAPAN and call at HONO- LULU and sagors are unwed to break their
Kitana, British ship. 143, 3mith, Juus $, point en coxte
Jortine Washes o journey at any
Through Passenger Tickets granted to Eurohem. Ata sh. 1775. Kan lall, May 17,
Bender, rostalmins & Ci Y, Foos, and Germany by all trans-Atlantis par mit Ane sin, 1.118. 3vle, May 18, lives of Stamara, Red to the principal sitios of
Jain, th the United States or Canada. Rates and partik-k, Brita' shin, 1,43,-Sheet, June 9,
Shawan & Co Bharakter, British hit, 499) Watt May 31, cases of the various Routes may be obtained upon application..
Ordor Tagora, Amocion shin, 1874. Galley, Jan 5,
Jarlina, Matheson & Co
Spesial rates (first class only) are granted to Cissiozuelos, raambers of the Nava), Military, Diplomatic, aut Cheil Services, to European ooil in airston of Chins sid Jepsend to Government aftofble and their families.
Passingars who have paid full fare, ro esbarking at Jan francisco for China or Japan (or vios vers) within one year, will be allowed Hunzikal Unse ont. This alismes does not apply is through faces from China and Japan to Murape
All PARCEL PAUEAGE should be marked to
AWOT.
En Port on 9th Jana, 1314. Albert, Norw, stearer, 41, Irgis, Jane 25
Palers &
Athol, Park, 612, Christie, Jane 23,
Cheng Hook Kis, British xhr., 958, Kunath,
Jane 17 or PT. & 04 Cheng Hya Teng Bitla str. 431, natt, iTunes LANLETS da Hail-cos, Bettiah sir 783, Risk, Jane 27,
Lanras, Cons & Co A Shanghai, British halk, 1999, tilan, Ant. 22.
Bord & o
~ MONMOUTASHIKE" Captain Gedra, will be despatched for the above addrage in full; and sun will be roonival at the Sylphiden, Narer, sal., 193, Anun isen. Jane, part on the 71 los
Company's Odles until PP, the day proalcrisy, British hk, 491 Ailotapu, Jass 29, For Freight or Passago, apply to t
DODWELL, CARLILE & Co, vivus to wailing.
Agents. Hongkong, Sud July, 1895.
COMPAGNIE DES VESSAGERIES
·MARITIMES. PAQUEBOTS POSED FRANCAIS.
NOTICE
STEAM FOR
SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO. LOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BORDEAUX ALBO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.
WEDNESDAY”, the 11th July, 11th July, SAGHALIEN," Commsa Lant Chevalier, with jails, will leave this Part for the store plaeva.
Captain H. Walter, will love for the above Hurts on or abont TO-MORROW, the 5th Jkly.
Fot, farther Particulare, apply to
MELOHERS &'Oo,
Agouts Honstanz, Sud Joly, 1994.
BIRE LINE OF STEAMERS.
FOR NAGASAKI, KOBE, AND
TOKOHAMA,
LAND SEA OF JAPAN sud call at HONOHE
and passagers are allowed to break their
journey at any point en route.
Through Passage Tiokots granted to Eng lani, Franes, and Germany by all trans-Atlantic fust linos of steamera, and to the principal cities of the United States or Canada. Bates may be che tied on application.
Passengers hobling through ORDERS TO EUROPE have the chaise of Overland, Rail routes from San Francison, toslading tha SOUTHERN PACIFIC CENTHAL PADIFIC UNION PACIFIC, DANTER AND RIO GRANDE EIN NORTHVEN PACIFIC BAIGN=Salso, the CANADIAN PACIFIC RAILWAY on payment at $30.00 Gold in addition to the rogalar fariff rate.
IE EINTRAGUNGEN in das Handels. DIS
register envio aderweitige Bekannt- machungen des Kaiserlichen Konsults warden in Jahre, 1891, durch die Z lang sa “The HONGKONG DAILY Pesss" lo dongkong gud "DER OSTASIATICHE LLOYD" in Shanghai UNION PACIFIO, DENTAR And, Rio Grande Tarfentlicht wenden..
Canton, den 18. December, 1893
DEB KAISERLIGE KURIO TE KOYSur, A. 2837) Gox.) SCHRAMEIER.
BEKANNTMACHUNG.
Steamship...
CARMARTHENSHIRE Davina, Coriander, will be dispatched; for the above Porta at Noon, on SATURDAY, the 7th
For Freight or Pasenge, apply ta
DONWELL, CARLILL & Co.
Ageula Hongkong, July, 1891.
11271 NORDDEUTSCHER LLOYD. NOBIUR
STEAM TO SHANGITAL.
THE
Company's ship
KARLSRUHES
Passengers boldling orders for OVER- Captain W. vor Schuckmann, dae. here with LAND CITIES is the United States have the outward German ail about the 4th July, between San Francisca and Chisagi, the option will leave for the above place aboat 24 hours of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFíc, after arrivel.
For further Partiociara, apply to
MELCHERS & Co.,
Agents, Hongkong, 2nd July: 1894
and other diesel conaboting Railway, and from Chicago to destquution the choice of diress ins
Particulars of the various rentes san he had yu, spplication.
DIE SUN Dipiosisej and Ciel Hershed the Burepan
IE BEKANNTMACHUNGEN or dom gesetzlich vorgeschriebenen Verfentlichnogen werden im Jahre 2834 dorah den OBTASTAZI
FLOYD und die "HONGKONG DAILY PRESS" erfolgen.
Swatow, dan 15. December, 1993.
QUEN
cm
Special rates (first olase only) are granted lo Missionaries, members of the Naval Military, officials in forrles et China mul Japan, and Government offoials and their families.
Through Bills of Lading fee for trans portation to Tokohama and other Jepan PorTE, to Sau Fracises, to Atlantio and Teland Citi DEE KAISERLICA DETISCHE VICE-KONSULf the United States, via Overland Railway, to +2630 Havana, Trinidad, and Demerara, sad to ports in Mexico, Central and South America, by the Compsey's in conecting Steamers,
STARICH..
THE
"BOKHARA" PAMPHLET
has now been
REPRINTED,
Froight will be received on board intil 4 ex the day provians to sailing Parcel Prokages will be roived at the Oles notil 5 P.. same and incindsa the Report of the PUBLIC May; all Parcel Packages should be marked të MEETING AT SHANOMAL, and of the address in full, value of same is required. MEETING OF THE Hoverose COMMITTEE.
Frios 50 Ote.
THE
Cansular Invoices to coc agany Cargo dos tined to points boypad San Francisco is the 2968 Walted Bixtes, should be sent to the Company's Ofdoes in Sealed Earslopes, addressed to the GUIDE Collector of matomaat San Franciso...
Daily Press Office,
Hongkong. th October, 1892. THE TOURISTS
REDUCED Paro. $1. Containing the names of all the Articles of Trade, objecta di Natural History, Furniture ., ., with the Panth and Bodariu Prones- fation
The Dalle Bangs Wandt
For further information ni tɔ Prosage and Freight apply to the Agency of the Coldpany, No. 7, Pesys Cantral.
QUCJ, S. VAN BUREN Agt. Hongkops 21st Jaga-1896
N
-G. DE CHAMPEAUX,
Egeal Hongkong, 20th Jans, 1971.-
NORTHERN. PACÍVIC STEAMSHIP AND RAILRYAD
COMPANIES..
PROPOSED SANUS FROE. Howaxosa
(Bruster to ALTERATION), TACOMA | Tasiday...... July 17, SIE... | Paesday ... | Ang+ 7- VICTURES | Tensdag ~~ | Aag. 26. TAGUMA .........| Teslný Sopt, 951 math | Trosňny Bay. Į fløt, 16.0. VIR Steamship:
Consular Invoices' ta. angay Oscgo, les. points beycril 3an Francise in the States should be sent to the Company's vidresand to the Cellistar of Castons San Francisco.
Jast Tri
Bo
For Further information to Freight or Pass pply to the Aganoy of the Company So. 7. Prys Central.
H.A. Peturn & Co..
FOOO TOW
Ta Pork na 234 June, 1994 Bayern, Gaenant., 3.43), Schmöller, Jane M9.
Sahonfeld & Delete Benledi. Bitib o't., 1,691, Farquhar, Joas 22.
Gibb, Livingston & Ch
Bom av. Belia 1 tr.. 2043 Sleemru, fans 26,
Turner & Co
Hasshin. Obinase str. 674. Wells, Jase 22,
C. MAS. N Co
Nanaime, British bark, 297, Dit, Jani 18.
Master
14 Nurubarg, German str. 2017, foboller, Jake
38, Schoateld & $6.
J. S. VAN BUREN, Agent. Hongkong, 4th July, 1994
NEW ISSUE-NOW READY"
THE CEYLON HANDBOOK AND DIRECTORY."
Volume, which forms Taluable pertory of Information regarding Coylon and a General Handbook therate, is widely of onlated not only in the Island bnb throughout 12 the British Empire.
TACOM V Captain Vistor Perko, sailing at Noox, ou TUESDAY, the 17th July, 1891. will proceed to VICTORIA BG, A TACOMA, via SHANGHAI INLAND BEA KOBD, and YOKOPAVANT
Taraga Bills of Lading leaned to Japan, Paolo Coast Paints, and to Canadian and United States Palata,
Consalar Lovalqun al pods for United States 17 Petuta abould be in gasdruplicats and one copy mast be mint ford by the stomer to the care of The Freight Agent, Northern Pacific Rail roid. Tacoma, Wash
¦ FOR SAV FRANCISCO, HE 100 A 1 British Bark
SILBER TORN," Gibbs, Master, will load here for the abovs Port sailing sad will have quick disputok,
For Freight apply to
TE
PASHEWAN 2 Co. Hongkong, 16th Juno, 1994,
-11918 STEAM TO NATAL AND CAFE PORTS THE NATAL DIRECT LINE FROM CALCUTEL (MES BULLARD, KINO V ČO.8 LE)
HB Undomigned hosing been sproiuled GENERAL AGENTS 1 Onida and JAPAN for fl ibova Líus, are prind to tesne THROUGH BILLS OF LADING to NATAL BATT LONDOR FOLT ELIZABETH MOSSEL BAY, CAPE TOWN, LAGOA BAY, and BRIEL
Translipost will be made at CALOUTTA Next safting from CALCUTTA, 14th July, 9.9. UMZIN PO and therefter monthly, For Freight and faither Particular P
Apply to
DODWELL CABLILT, & Co., General Agcate for Chias and Hongkong, 4th Bn 1984
Parels must be sent to our Offer with address marked in tall by 5 Pat on the day previous to For further information as to Passage or Freight apply (ö
DODWELL, CARLILL & Co., Agenta. Dankonz, 20th Jane, 1894.
FOR NEW YORU THE 100 A1 British ship
BIDSION HILL” shortly expaatad from Shanghai, will load for the above Fortant hava qulos despestól.
For Fraight, apply to
SIDMSSEN & CO. Hongkong, 28th May, 1904.
1087
FOR NEW YORK." THE S3 L.LI. Amarisin Back
THE
PARAMITA," Soule, Mastar, will load hers for the abova Parl, and will have quick dogatók,
For Freight, apply to
SHEWAN & Co.
It jabludes a complete list of all the Coffee, Coconut, Cinnamon, Tes, Sagar, and Cinchons plantations to the Ialau, with fall particulare also Directories of all sections of the com- mauity; a valuable body of Statistics, and much asofa General Information. It is indispensable to all intelligent residents, or partios fatorested in the Colony.
PRICE OF TAZ YOLU AR: $1-Driers'usy be soat to "Daily Press Office Hongkong.
HM NORTH PORNOS4 FOR SALE A MAP of
NOR TIL
FORMUJA, by J. W. PATBESSON. I. M. Gustoas Service NEW EDITION, Coloured Priss, $3.00. To bs had at Dally Press Office and the Booksellers. "Hongkong, 20th June, 1890.
Contatos
MAIL TABLR3,
1484
RE Gard published at the Daily Proms Olas English Mails, homeward and outward French
German
Canadian Pussel Post
Calendar for 1894
That is more information bhan is given on- ona printed in Loto The which fifty cents is charged. The pries of the locali printad correct, card is 10 cunti on paper, 20 cents on ourd
FOR FUROPE AND AMERICA INDIA, AUSTRALIA, &0.
and for
PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS.
R. E. Tape, sh 1.351, isobar, Jane
14, Jar Uneaton & C
&'de,
SHANGHAL
Lo Port on 33rd June, 1994. Ame, 4-m. øst, 537, Andation, June 10, 1. Jostkinge Aponrads, Garman dr., 910, Halmana, Jun-21,
H. Bylrs & Co
Ban Lan, Hitish 38, 3.00. Dandeno, June 12,
E. D. Sassoon & O Bidston Hill, British ship. 2431. Jones, May 10
Jardize Maturean & Lau
Horan, orarina bark, Pab. 13 Sing ware, British tra Jun 17 3p 10, Norwin bark, Waz Dealed to, riista hari. VE 12.
AYRAROANIS TAJNA PYN EUR OSALES NATYA SITATIV. Charite obval tannstick linzi. V pane, 3,1% -4,1%..
Capt Cism, at FotokrnA.. Archer, walwar Spank 1530 Mn, Tph Ragnus,
શ્રુ 4Alek
Demolitė, mangiaan. Hank 241) ha.." (ist, O
Ja pasak, at Tadaa Clantonion, flyg shin, O›n. Vr21999, strike-
hams Danhos, muuhait Cơm G. RL Mankethur, at
Tokoh-
Rak, ale ajaheit, 1 dana,” (140-3, p...
Lhutan, Raránhi17, at Tahuiz
Firebren, ansaits maghiar, Erme, 190 Hu Lantom. Tafuali, ni Tongkang Cena berriziga, 1 qum 5,500 bp. Ter
Cute, at pga. Cinnoftram bank, $9798,-1,054.h.n. "apt. Bar
proft, at Takahima Ingary, amesom, 17 Fame, 390 Li. Cant,
Pagani, box, 5 gms, Lisal-Cbnað. Engram, met Binglik
Penzate, stop Computer W. U. Moore, at
g, n, 1.200 h., last.com
, A. Philies, at Shangha”, Plover, annat gev, 1,913 hn. Goat Com,
·E.C. B. A fiarbon, at Yokoham Parsons as thepsin Braten Big 1-15, 1500
holom C G Bom, Shanghal Radler commuter runs, 1.4164.0, Liank...
Cam: Cotesworth, at Bangkok Rafale best, Srisa lanha, fämtlḥn, Homer, dies, 12 gans, 4490 An. Get R.
· P. I. Rendición, at Takaham A SU P Slant, torns to mining lannah, a ko Brittanbiederma, 1,010 1.5.
On... Yololma, at Bingle ste Tøm), Joghlsuscro v zanesanal, 3 ggas, tiba...
Vistor yanina!, renafelne shio, 40-gnu"; Co»ez
modors Bayesh Rangleone Fivem, treat insist- £. filia, In'coastya,
at Tonekone
FORRIGN SLANAR VA UOY THE OTIVA AND JAPAN TUTION. Edutral, Rosenblat, Rassiga spicisar, Cant.
'Flahanfundat Varumtī
Al Nabhima“. Buksian ornium, apt. Tvåraff.
int Vladivostock:
Alliages, mr, wer Coul Fells MoCurley,
at Naraisti
Ausbuh i zani, Olot. Juarasi,
st Saizong
Baltimore. A mr. czatsor, W. B. Beltrason,
Chamipy
Bayard, Frick Jaghio, Com, Thennar, at
Ja: Nagasaki
| Bagh Baht him. Islent-Con,"
Tarvalhos d'Alata, at Misso
Cant. Fabriel, at Flalivastonks. nuts, Reach Parbat, fisik. Poreish, st
Bhanghii
Bahra, avez wzisse, 13 mm 1,194 h..
Bjorg orrian ate. 181, Lyshe, June 23,Consertoe toneerimar. Capi, Gudrich, at
Hepins, Duan & Ta
Yokohama
heto, Beltish stainer aus Jans Dia. Portaga mat Jaib §. & raro it
·Batterfield & Intro. Chonghwa. Gor, tr. 796, Mäver, Juus 20
Kishi Sh& Co Dandinus, Brilisatr., 1,507, Paedy, Jota 17,
Butterfeld & Brice
flow. Goo trin, Ane, sh 1411. Oates, Mar, 20,
Jarlins, Mathonsa & the Matte -an, Chinmates nde, 933, I'n trow, June 18,
Hattang, Uninom str., 1,050, Warwisk, Jan 22,
0.8. N..C
D.Jean de Austria k oraiser, Capt. Joas
·Padiman, at Tokoha ne
Forfitt, Fransk neuisor, Dept, Reculoar, at
Chemalso
fitis, Garman gaubor, 1 rana, k110 h. n., Cast
G. Boudiasin, et Koha Instant Cash giühit, (aph. Bưy, at waghan bat
Caravaty, Region goat, Capt. Filles, at.
Vladivostook date was a fa
semun, British stres, 1985, Castle, Jass 22 | Kraveser, Russian corrosta uk pusa 1,2034.
Dari Gaut. Najedrrenskr, at Plaživostonk
Loa, French, guns, Capt. Ganobet, at
Nagasaki
C. Mutual 8, N. O wanzien, Bizes at 1,508, Lincoln, Juw 20,
OM. B. N. Coul Twallsa, British atas ar. 891, Park, Jaas 23
C... CS
Matterhorn, British sh., 1813, Williams, Jan 9,
Jardina, Matheson &Co
Won nontairs, Bet, te, 172, Goigo, Jane
21, Dowell, Carlil & Co A Vinestalo. German stooms, 71, Pankow. May 11
Ningobow, Brittely str., 1,725. Grattın, Juže 99,
0. Math 18. N: CoNE Palinares, Beiten E. 1,339, Jackson, Jana 5,
Butterfield & wire
Kavonne, Artis str. 1,915, Cola, June, 21,
P. 40.8 4 Co
tokill, British stammer, 2.175, Long, Ju
P.&O. 8: NOL
Seghalian, French at 2,567, Chevalier, June 21, Made Monitorios Maritimes
A CONCEBNEERIVE AND COMPLETE RECOberhorn, chili 1,453, Huron, Juss 24,
NEWS OF THE FAR EAST
HONGKONG. WEKLY PRES],"
with which is incorporated THE GHISA Oyreland PRADE REPORT, Subscription, if paid in advance. $12 per nadia; Postage to any part of the World, 31. NOW READY
DOUND VOLUMES of the
PRESS JOLY DE EM ER 1893. With INDRE, -Price $6.50;
Hongkowy Daily Means "OfBon
Borghese, Janery, 1899
"Hester, Brangelinana & Ca
Smith, Chinose startor, 701, Morless, June 2
Flookas, Danu & Co.
Stors urliske, Dantab utr., 595, Patarseh, Jaus
10. G. N. Talegrsəh Usaman v Stratharon, British nie. 1,742, Sim, June 15,
Dodwell Caslili & Co Telar, Betish stes nee. 1.139 Bailey, Jano 14;
Dodwell, Carlil & Co Felor. Gue en brast, 83), Qsatırd, June 13,
¤. Sølvi & Coll
2.
Volga, Uhiness con nov, 7:8. Sudon, Mar 30,
Wen how Bells str. 580 Gloves, Jun 23,
·Bottorfi- FA Sirira
5., 1,999, May 9 Oler
ntin Freash geht, Onn. Nonar, at Bangkoks Mindjoar Russian ergisec, 7 gans, Joo, an
insaflet Hankow
Marlon Amr. Cevesta gang, ora, Brities,
st Yokeba
Moananowar ori, Agdas, 1,74) bo, Dom.
Traper, on Tsogtase.
Vayesinik, Banka argjene, 4 gans, 253 hip,
fant. Zerino, at ViaBroslook Paul Fransa avulsar, auk Parent, t
Janan
Patrol Armariona gumbrit, Cleat in V. H.
Enery, Yokohas
Rubolink, Rasalan oruiser, Uipt. Aashtimsky,
at Yakelan
Brada, Busgina oraiser: Jan. Rimsky-Koma-
koff, at Naussiki
pt. Barrsooff, at
Salatah, Encita geobrat,
Vindivostosli
Siroutek; Alivio sense, 13gans, Qout. An-
tr, at Nagasaki
Seohls, Oprase oruiser, Captain Li-choir,
Nachlax
Triomphants, rasch frigate, Cant. B. de
Hrotisol, at Salgan
para, Branch gunboat, 4gens, 425 h.. Capt.
donatelle, nt Bangkok Titias, Russian cruiser, Uspt, seins, share Postock, Rus, g.bt, 4 guns, Com. Holchousky,
at Vladivostock
Woll, Geeta v ganboat, 3 garn. 310 k.m., Lieut.
Dam. Krofgeben, st, Chefno Zhicke, Resslan ervisor, Usut. Domejiroff, at
Nagasak!
Bdused and Perlabed by D. Varmg: Suite St
No comments yet.
Private notes are available after approval.