1894-06-20 — Page 4

Daily Press 孖剌西報 All

NOTICES TO CONSIGNEES OCEAN STEAMSHIP COMPANY. NONSIGNEES per Company's Blaasin

CONSIGN

"FYRRHUS"

VESSELS ON THE BERTA

FOR TOKOHAMA AND KOBE, THE Steamship.

TH

"AGLAIA"

Captain G. Petersen, will be despatched for the are hereby notified that the Cargo is taingabere porta TODAY. the 20th is, at Noor diesharged into Crait, nadfor lazided at the Go- dos of the Undersign; in both as it will lio at Consigngos' risk. The Carge will be randy for delivery from Craft or Godsen en anlaßer the 13th fast

Goods mudslivered-after the 20th inst. will be nabject to Reat. All damngèi Gooda must be, left in the Cedown where they w[l]-bo-ogawined. at 11 am, on the 21st inst.

BUTTERFIELD &SWIRS.

Bnnekang. 13th Jano, 1894,

1179

STEAMSHIP "SYDNEY."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. JONBIOTEES of Cargo from Lauden er 9.8. Douro and Tigra from Havre ez 9.3. Tigre, and from Bordesi 3.9. Villa de MarseiNe and Fred More and Lorey fallim onnection with abore. Stoamor. are beraby informed that their: Goods, with the sreeption of Opium, Treasure, and Valuables, aro bring landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong and Kowicon. Wharf and Godown Company, Limited, at Kow loon, whence delivery may be obtained im- mediately after landing.

Hills of Lading will be ecoutersigned by the Undersigned.

Gords remaining nnelsimed after Tues DAY, the 19th inat, at Nox, will be subject to rest and landing obaren,

All Claima must be sent in to me on or before Tresday, the Wil inat, or they will not be rasognised.

This Strainer has superior Accommodation Lie Firat Clan and Second Class Passengers and parrios a Dostor aula Stewardes,

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNH-90rx, 1894.

DESTINATION.",

LONDON &Ơ, VIA Borant LONDON Via Suez Canal LONDON VIA MARSEILLES

VESSELS ADVERTISKU AS LOADING,

LONDON & HAMBURG....................... | Turbo.....tingg MAGILGEN GIÁ SAU IN,

POR) FREIGHT APPLE TO

Worsteen wy P.&O. 8. N. Go...

Butterfield & Brir... P.&O. 8. N. Co Arahold Karberg & Co........... Magories Maritimes... Sisatan & Co.

FRASEE'S HAM

VLÁS & BIA

CAPTAIN.

Saliej.. Nestor

Beit atr.

Brit, sbr.

Asgates a

Britate

logikogep

Brit, ste.

Townsend.....

Frsa. str

Schmits......

1805

SAN FRANCISCO VIHAMA SAN FRANCISCO VIA TRAMA. SAN FRANCISCO,

HAVRE & H'BURG via S'PORE. Frigga VANCOUVER, VIA S'HAL. u. „Empress of India VICTORIA, 3.0, 30, 7.THAIL

Ghee, ate.

Ostermann.

-

Britta

Brit ate.

Vister Porkos..

Marshall, N., Canadian Pactile R. Co.

Dodwell, Carlile Co

City of Bio Com

Staotic...

NEW YORK

NEW YORK

I. Schepen meet

NEW YORK

vadásza

NEW YORK'-... -

Bidston Hill Paramita

For Freight or Passago, apply to ̈

SIEMSSEN & O.,

Agearb Flongkang, 16th June, 1884,

POR SINGAPORE, HÄYRE, AND

HAMBURG, ANEMONE (Calling at NAPLES for landing Passengers if ancient inducement offers.) | (Taking Cargo at through rate to ANTWERP,

AMSTERDAM, ROTTERDAM, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, And Buks.)

Steamship

THE

"FRIGGA," Captain Ostermann, wit, he despatahod for the above Forts TOMORROW, the Zlat inst,

r..

This Steamer bas superior accommodation for First and Second Class Passengers and carries a Doctor and a Stewards.

For Freight or Passage, apply to b

SIEMSSEN &

Agents. Hongkong, 13th June, 1894,

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

11188

FOR FORT D'ARWIN, QUEENSLAND PORTS SYDNEY, AND MELBOURNE.

THE Company's Steamship

"CHANGSHA"

Sinachora...... Edward May.

SYDNEY & MELBOURNE, &c. | Changsha YOKOHAMA, VIA-N'SAKI & Kosg.) Turun

-TOKOHAMA & KOBE AD AglaiaƏMLA

KOBE YOKOHAMA" SHANGHAI YA SWATOW SHANGHAI

SHANGHAI

NWATOW, Astor, & Támát

SHANGHAI

Brit. str.

Beth Gibbs Amer. bk...Tölur Amst. sh... Kendall Brita. Jozet Amor, b. gazio Brit st

Willams

Patera Mzálplu Bugg..................

Brit, str.

Gar. str....

Incasilla. ...

Deit str. ...

Trimang 19 se Viaton

Brit, str,

Beit, str.

Chyla... Fikim

Bril. str.

Bit. sh.

Durit

PENINSULAR & ORIENTAL-

STEAM NAVIGATION COMPANY.

год

STEAM ARE

TO BAIL ON

All Damaged Packager will be examined on. Williams, Commander, will be despatched us LONDON, & vine

shove on WEDNESDAY, the 27th inst, t

TousDAT, the 19th lust, shit Ra

No Firo Iusnrasso ha boon effected.

G. DE CHAMPEAUX,

Agaul... Hongkong, 18th June, 1891 "STRATI

LINE OF STEAMERS.

12

NOTICE TO CONSIGNEES. S.S.STRATHAVON." FROM NEW YORK AND SINGAPORE.

JONSIGNEES of Cargo are hereby in

that all Goods are being Innted at

thair risk into the downs of the Hongkong and Keioon Wharf and Godown Company, at Kowloon, whos mifer from the wharves de-

·livery may be obtained.

Optional cargo will be forwarded unless notice

to the contrary be given befors 2 P. TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods hava loft the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st fustant will be sab- jeat to rent.

All clans against the Steamer wust be pre- wanted to the Undersigned on or before the st instant, or they will not be recognized,

All broken, ohuted, and damaged Goods nea

to be loft in the Godowns, where they will be

arnaiined on the 21st instant, at 3 PAR

No Fire Insurance has been offected.

Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL, CARLILL & "Co., Agents.

Hongkong 14th Jane, 1891.

1J159 FROM HAMBURG, PENANG, AND BINGAPORE. Steamship

4 P.M.

TaSTĂ, VIA N'SAKI & KOBE

LONDON VIA MARSEILLES.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer First-class Salonu in situstad for ward of the Engines. A Refrigerating Cham- bar susures the supply of Fresh Provisions dur- ing the entire voyage, så duly qualified Sur- - SHANGHAI geon is married.

For Freight or Pasag", apply to

BUTTERFIELD 6 SWIRE,

AN. Hongkong, 19th Juno, 1294.

U.S. MAIL LINE.

LEMARKS

0.0.9.3.06. - Showan & Co. Shiro & Co

Reator, Brskaliane & Co. Sieussen & Cann Showan & Co Butterfeld & Swice. PN.C Simon & Co. Shewan & C 1. Jarlina Mathan &-Ha.. P&Q. 8. N. Ca. P.&O. 9, N. O... Douglas Lapraik & Co..

...CANTON...... About 20th Juas... Freight or Passage.

SUTLES....Noon, 21st June See Epsoíel Advertisment.

„VELONA

Koya, Sud Jana

BOMBLY... About 25th June

‚ÜLEDS....................... About luk Jaly

For farther partientars apply to

Freight or Page

Freight or Passage.

Freight or Pesauge.

11215

Hongkong, 20th June, 1894. CANADIAN

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

· PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPÁN AND={

HONOLULU.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.:

CITY OF BIO DE JANEIROY

20, at 1 P.M.

(via Aoiy, Nagueski, WEDNESDAY, June Kobe, Inland Sea, Toko bama and Honolulu)... CITY OF PEKING (TÍA Na-

WEDNESDAY. Joly gasaki, Kohe, Inland Joe, and Yokohamaa). | 11, at 1 r.w. CHINA (via Nagasaki,) ;;.

Kobe, Inland Sea; And TUESDAY, July 2 Tokobama.)

at 1.M

· AĞLATA,” Captain G. Peteren, having arrived from the abore porta, Couslgives of Cargo are bereby ro- quested to send in their Bills of Lading for countersigastore by the Undersigned and to for take immediate delivery of their goods from alongside

Any Cargo impeding her discharge will, bo fanded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company. Limited, "And stored at Consiguose risk and expeusa

No Claims will be admittol after the goods have loft. Ehs Crodovas, and all Goods remming undelivered after the 22nd instant will be subject

to rent

All broken, chafod, and damaged goods are to be. Inft in the godowns, where they will be

examined on the 22nd instant, nt 4 PM. No Fira Insuzunce has been lFactul.

SIEMSSEN & Co..

Agents. Hongkong, 15 Jan, 189.

¡120) NOTICE TO CONBIGNÉES. THE P. 30. 8. N. Cods Stenver

"RAVENNA," FROM BOMBAY, COLOMBO, "AND"

STRAITS. Cousiguese of Cargo by the above namnet Vis sol are hereby informe that their Goods are boing award and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gedown Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark mark sal delivery nau beobtained as soon as the goods *ate landed.

This vowal brings on Cargo:

From Léon, ko, ex sa. Peninsular and Britaxia

From Anstralis, or an Orm From Calcutta. s. 'Peshawur, From Parsian Gulf, exs. Assyria. Uptional goods will be landrit Loro nutess in strcations are given to the contrary before Goods not cleared by the 2r last, at 4.m., will be subject to rent.

11.30 TO-DAY:

No Fino Insuranan will be effected by us in any on whatever

All Damaged Pakages must be left in the Gotoway and nofiçə of hawa 'giren to the Un dersigned, when s representative of this as will attend to examine them at 10.Am. on the 29ed and at too tho 23th inst, after which no Chaijas ill be recognised.

H. H. JOSEPH,

Buperintendent.

Hongkang 18th June, 1904

NOTICE TO CONSIGNEES.

HE P. CO. 8. N. Jo's Steamship

THE P

"CANTON"

FROM ANTWERP, LONDON, BOMBAY, AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above named Ves wal are horeby informed that their Gooder aro being Inuded and placed at their risk in the Boogkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godumut Kowloon, where eusk consignment will be sorted ont mark by mark and delivery can be obtained as soon as tlie groda aro landed

Optional goods will be landed here. Enleas instructions are given to the contrary botara 4P.M., TO DAY.

Goods not cleared by the 25th instant, até FM will be subject to rent.

No Eira Iamronze will be affected by me in soy cam whatwvor.

All Damaged Packages must be left in the Godovas and notice of ane given to the Un dersigned, when a representative of this Offer will attend to excite them at 10 a. on the 23rd inst, and at 10 a. on the 6th inst:after which no claims will be recognised.

....

H. H. JOSEPH,

Superintendent.

Hongkong, 1811 June, 1894,

H. JOSEРa, Superintendenti.

20SEM DE PATOKUD.

To-serow, at Nock: On 10th July, daylight. On or about 256 inst." On 4th prox..

On 27th inst; at Noon. 'To-morrow, at 4 PM. -On 4th July, at No.

O 17th July, at Noon. Fəday, sit 1 P

(On Bed July at 1 P.M.

Quick despatch.

Quick despatch..

Qrick despatch.

Quick despatch.

Qatok despatah.

On 27th inst., at 4P.N

Ó 22ad fonts at Noon:

To-day, st Noou, Oa 25th inst... Today, at 4° F. M

On or about 20th-last. Ou or sbeat Lit July. To-marrow, at Noon”

VESSELS ON THE BERTH

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

TUB Company's Steamship

"NESTOR,"

SHIPPING IN PORT.

HONGKONG,

SPEAMMIEN,

Aginis. Gecinae str. 1.70), Petorson, Jane 13,

Bonusen (& Co., for Yokohesmy Arue, French stämmar, 290. Gan, R. Stavanu Airlio, British steamer, 2, 109, Bids Jure 15,

Gibb, Livingston & 05 Alwine, Garrass st 100, Potorsea, June 19,

Wister & Co

Bacephalus, British str. 1,191, dag, Jane

GBOR.-Stevens

Canton, British steamer, 2,944 Faild: Jong, 18,

POIN£b

City of Ria de Jansies, Amr, str., 3,146, Saith,

Juu 12, P. M. 3. & 06 - Deuteros, Garmin str. 1.183 Din June, 16,

Biomeson & Co Lam

Fatabac, British are, 1425 R. T. Hight, H. 2. M. Stakabost Co, for Cantor Fokite, British stasurer, 609, W. Davie, Jque 1

Douglas Taprnik & Co., for Swatów Frejr, Danish str., 897, ... Strand, Jaas 15,

Arahold, Karbara & Can Friggs, German str. 1810, Ostermang, June 16,

Šlemsson & Co., for subarg Cleanhial, British sin... 2,310, Jouse; Jage 18,

Jardine, Matheson & Co Haiphong, French str. 974, Galletti, May 9,

-Blossngurion Maritimes, Sankow, British abr 3,381, Diet, Batteriak

& Sire, for Cantic

Hinot, Frennb seda mer, 758, Chodsko, June 8.

Agarb

Feungehan British str. 1,054, W., Oleks.

1. C. & M. Steamboat Co., for Basan

Captain Asquith, will be despatched as abovelstein, Saran str. 1, 103, Bruba, May 30, on TUESDAY, the 10th July, at DAYLIGHT.

For Fraight or Passage, apply to

·BUTTERFIELD & SWIEE,-

f1011

Bourkang, 19th June, 1884

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

NOTICE."

Wialet & Co. Bonam, British str., 1811, Q. H. Lafavant, H.

C. M. Steamhost Co., for Canton Hongkong. French steaner. 738, Bastian, Jaue

15, &. B. Marty. Ingradas; German str., 878, E. Piper, June 19,

Wieler & C

Kizogchew, British str. 288, T. A. Webster,

R. O. &M. Steamboat Co Lyernoon, Ger. atr, 1,288, Heuerman. Jane

19, Siemen & Co., for Shangh Masayoshi Mara, Jan, sir, 1,395, Dalth, June

17, Ozlar CO-Normanhurst, British rom-launch, 55. Anchels,

PARA STUAM FOR SAIGON SINGAPORE. BATAVIA,

LOMBO, PONDICHERRY, MADRAB, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID MEDITERRANEAN AND BLACK 8EA PORTS, ALEXANDRIA. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, AND BODEAUX, ALBO, PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA.

WEDNESDAY. the 27th instant,,

"ORANIEN," Commandant Bohmitz, with Maile, will leave this Port fer the abova places.

G. DE CHAMPEAUX, Agent Hongkong. 14th June, 1824.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Jana 1. Order

Pasir, tritish air.. 351, htans for Canton.

Campos, Germaste 1,541: Cornilsin, Jasell,

Slemsson & Co

SHIPPING IN PORT.

KORE.

In Port on 11th Free, LAPI. Alkoka Mata, Jap.atr., 1,548, Furukawa, Juss 2.

Japanse

Catheart, British ship, 1,974, Chantry, June 4,

O. & J. Trading Ca City of Athens, Brit, sha, 1.189, Leading, May 18,

Dodwell, Carlill & On Clan Rhortean, Brit, ah., 1,597 Lane, May 3,

*.&. I. Trading Co Dardans, British str., 1,502, Purdy, Jine 7.

Betterfeld & Swira

Bra British storier, 1,565, Moure, Jane 8,

Samanı-Samtól-&-Go-

Friggs, Gorman str. 1,30), Ostrusno, Jana 3,

Simon, Bars & Co Gwaline, British str., 1,648, Danny, June 9,

P.&O. 8. N. Co

Mistley Hall, British sh., 1772. Danum, Apr. 5, - Jardine, Matheson & Co Owari-maro, Jap. st., 65, Motogi. June 8,

Sarnesen, Jan. str. 447, Maramatan, June 7,

Hippan Yen Kafahs

Nippon Yusen Kalsha

F dabox, Aur. h. 2,019, Graham. May

15. M. Sapo & Ca

ZON HER A

In Porton Sih Jane, 1994. - Argomare, British na.. 1570, Thona), May 20, Banmohr, British ate, 1900, Olark, June 8,

Dodoll. Carlilii đó

Gorman & Co

Dians, marloan sols., 74, Petation, Got, 5,

Captain

Graz, British str., 1,784, Sectlused, Jane 7,

Dodwell, Cartin & Co

Glasova, Belfish ship, 3,309, Watt, May 3.

Jer Hins, Matheson & Co. Hauriety, ein. 1,795, Bosman, May 8,

Jardian, Matheson & Jo Negu, British at 1.527, Golding, Jane 9,

Dodwell, Carlill & Co

Mexmonthshire, Brit, atz., 1,972, Gotys, Jane

3, Dodwell, Calill & Co Monut 7 sh metin, Amr. Uk. 1.12, Bose, May

· 24, M. D. Kalebs

Nestor, British stoaner, 2, 1t, Asquith, June 6,

Butterfeld & Swir

Queen Victoria, Urit. sb., 1,587, Lazio, May 16, Sagamure Arta-yacht; 300, Cashing.

Pasific Mil

Jaus 5, wave-

Mnogakarias Maritimass

aghali, Frennkat. 2,567, Oberdier, June 9, th, British steamer, 1,735, Row'ey, June 9,

Dodwell, Carlill & CA

BANOKOK

PACIFIC RAILWAY COY'S O NOON, this Company's Steamship Rio, German steamer, 1,102, Davidina, Juce 16. Cambanthan, British bark, May 21

THE EAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN ANU EUROPE, 17 CANADA AND THE UNITED STATES. Cazare AT BHANGHAI, NAGASAKL KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, BC.

SAFETY

SPEED.

PUNCTUALITY.

Twin Sover Stamshipe-0000 Tone-10.000 Horse-Power-Speed 19 kets:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Sversor to ATERATION).

NOTICE.. Norder to avoid Sanitary Disoultios in

IN

farther porta tha 8.9. "BAYERN," leay. ine Hongkong on or about MONDAY. the 25th in lauk for Europe, will TAKE

MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, 11th June, 1894.

EMPRESS OF INDIA... Conde, O. P. Mambali, p.2.x...WEDNESDAY, 4th Jaly, - 1894 | NEITHER PASSENGERS NOR CARGO EMPRESS OF JAPAN... Couzdr. G. A. Lee, M.K. WEDNESDAY, 25th Jaly, 1804 EMPRESS OF CHINA.Comdr. R. Archibald, a......WEDNESDAY, 15th Aug. 1894

TP magnifont stamhips of this Labo page through the timens INLAND BEA OF JAPAN, and usually make the voyage YOKOHAMA TO. VANCOUVER (30) în 12 DAYS making close connection at Vancouver will the PALATIAL TRANS CONTINENTAL THE U. 8. Mail Steamship "CITY OF TRAINS of the CANADIAN FACIFIC RAILWAY leaving there daily, and erom the Conti. RIO DE JANEIRO" will be despatchadent FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close connes tia in ds at Montreal, Qaaben, Halifax, New York and Boston with all Trans-Atlantic Linos SAN FRANCISCO, VIA AMOT,

which passengers to Great Britain and the Continent aro given choice of. NAGASAKI KORE, INLAND.

SEA,

Passengers Booked through to all principal paints and AROUND THE WORLD. Return YOKOHAMA, and BONOLULU, on WED-tiokata to Parians pointe si retened rates, and foe 4, 6, 9, and 12 months.

SPECIAL RATES (First alase only granted to Missionarios, Members of the Yaval, Military, NES DAY, the 20th Juns, at 1 r.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United Diplomatio, and Civil Services, and to European Offcials in the Berrics of Chins and Japan

Governments.. States, and Europe.

EXCURSION TICKETS to San Fransisco Midwiator Fair, CIRCULAR PACIFIC LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO-to Hongkong via Heishans and Torres Straits, Good for 9 months, £100.

ULU,and passengers are allowed to break their or at any point a route. land, France, and Germany by all trans Atlantic Through Pasange Tickets granted to Bag.

lines of stearters, and the principal cities of the United States or Canada. Hates may be ob- tained on application.

2

FOR SAN FRANCISCO. LE 100 A1 British Bark

*SILBERHORN," --

Phro C. O. Kiso, British sbr., 1,019, Morris,

Jane 19, Tuon Fat Hong

N Powán, British str., 1,842, 9. W, Goggia, H. C;

&M Bamboat Go.. for Canton

to Port on 6th Jans, 1894. Praportie, British str. 1,390, Parrand, Jan 13, | Andres Rinkwers, German burk, Jane 4

Chinese

Asading, Sinnese str., May 12 Wieler & U Riversdale, British str. 1.311, Pool, Jane 13, Cape Clear, Sia moss str., Mar.16

Jardine, Methanon'& Un

Famenoth. Eritish bar?, May 23 Strathlavan, Brit, sic., 1,579, Coronok, Juns 13, Frogner, Norwegian str., May 27

Dadwell, Carl A Ca Sutley, British atr.. 2.101. Worcester, June 19. Herd, Norwegian bark, June 4

"P. & 0.8. N. Co. for Europe

Kepba, Norwegian str., May 7 Talles, German str., 829, Caleader, May 19 Kopta, Norwegian back, May O

Meyer & Co

Kong Bang, Beltish ste.. Jane 4 Loncarap, Norwegian bark, Jaus 2 Madam, British str., June 5 Mongkut, British sbr., June 1 P.C. C. Mao, British 97% fan” ( Sophi Riak, Garmin str., BT49 24 Spars. Norwigian bek, May 31 Sunlight, British air.. May *Tweeirdda; British hark. Mar 15

Taiyano, British str., 2,400, Nelson, Jan 19,

Butterfeld & Stres

Terons, British str., 1,876, Tosque, June 19.

P. & U.S. N. Co., for Japan

BALLING VESKOLA,

A. G. Ropes, Amt, ship, 2,343, Rivers, May 18,

Jardine, Mathesis & Co. Baunto, Garinan back, 318, Eggers, Oct 14

Griler

Caleb Curtis, Aur. Boh.. 39, Brook, June 4,

Order

Ed. Mar, Ame, ship, 89), MoFluce, April 28,

Showan & Co

18, Sharan & Co

Kitana, British ship 2,149, Smith, Java 9,

Jarilica: Mathewan & Col

Gibba, Master, will load here for the above Port Fochug Noer, Hawaiian bk., 898, Mahsay, Jane and will have quick dispatch.

For Freight apply to ving

SHEWAN & Co.

1200 Hongkong, 19th Jan, 1894,

FOR NEW YORK, THE 3 LI.I. Ausrican Bark

"PARAMITA

THE

La Bohang, Aur, ah, 1,770, Kenfall, May 17,

Renter, Brookelme & Co Maiden City, British bark, 1,127, Montgomery,

May 30, Govern nont Paramit, Aper, ship, 1498, Saule: Way 18,

Jardine, Matbozon & Us

REL BRITANYEG, MAJESTYN SHOES

TAIN THE GRINA SUTARTIES

bority. atat toang tatas. 18 hou

Com. F. G. Da Edale a "Chööupo

Kroker, arulser. £.guos, 3,500 h.a, Japt. Rogers,

at Nagarski

Tarailan, Bruiser, Weng, 1,400 h.g., Cast, C.

„J, Nonok, at lap Centurion, Agship, Co. Malahan, at Yoka-

hama

Daphne, ganbart. Com. G. F. MacArthur, at

Baurkak

Steamers, of this lino pass through the IN. ĮTICKSTS. Hongkong to Vancouver, Fansonyer to Sydney Australia, viz Honolulu, and Syday doule, Hastor, wil load bare for the above Selkirk, British shin, 1,446, Sheod, Jan 9, Bak, double-screw gunboat, A vuna, 840 h.,

Passengers holding through ORDERS TO | EUROVÉ have the choins of Overland Ril routes from Ban Francisco, including the SOUTHERN PACIFIC CENTRAL · Piçtend, UNION PACIFIO, DENVER AND BIO GRANDE and NORTRIN PADIO RAILWAY; also, the Canadian PACIÉTO, BAILWAY on payment of $19.90 Golliä úddition to the regulaè tariff rată..

Passengers bolding orders for OVER. LAND CITIES in the United States hare. between Sao Francisco and Obissg », the option of the SOUTHERN PACIFIC, CENTRAL PACIFIC, UNION PACIFIC, Denver AND RIO GRANDI and other direct conuelin, Railways, and from Chiosgo to destication the choice of direct lines.

Particulars of the varians routes on he

he bid Du application...

Sposlal ratoa (frst diam onlyisers granted to Missionaries, members of the Naval Military, Diplo analia, and Civil Services, to Europost ocials in barviva of Chiau ant Japan, and Government officials and their families.

purtation to Yokohama and other Japan Ports..

Through Bill of Lading cued for trans to San Francisco, to Atlantic and Laland Citin

f the United States, via Overland Radway, to Havana, Trinidad, and Dewagars, and to ports in Moric, "Central and South Amerios, by the Company's and connecting Stamers.

Freight will be excoivod on board until 4 P the day provions je sailing. Parsal Packages will be received at the Office until 5 p.3. same. day; all Parcel Paaksges should be marked to aditron din fall, vince of smede required. Chunlar Invoices to accompany Cargo das tined to points beyond San Francisco in la Caitod Sislos, should be sout to the Company's Offres in Sested Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

For farther information as by Passage and Freight apply to the Agency of the Company, No., Prays Contra

J.B. VAN BUREN, Agent. Hongkong, die June, 1894) THE PENINSULAX AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN. EGYPT, MEDITERRA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON

13

THROUGH BILLS OF LASING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL

ANT AMERICAN PORTE

lambip

The attractive features of thin Company's route embrace its PALATIAL STEAMSHIPS (and to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL Exhibition), and the diversity of AfAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE CENERY TRAINS (the Company baring received the highest award for same at recent Chicago World's through which the Line passen.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this canto are owned and operated by the Company, and their appoldtate and Cuisine are nusrolled, den pr For further information, Hop, Gayle Books, Bates of Passage, da, apply to

D. E. BROWN, Gonatal Agent:

Fedder Street.

Hongkong, 14th June, 1894.

VASSELS ON THE BASTH

"UNION" LINE. FOE KOBE AND YOKOHAMA, THE

ISMAILIA" Captain MoAlpin, will be despatched for the sboro perts on MONDAY. the 25th fast.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN & Co,

Agents Hongkong, 16th June 18.

SHELL" LINE OF STEAMERS.

11201

FOR LONDON AND HAMBURG. (Taking Cargo at through Rates to Bazmer, ROTTERDAM, LIVERPOOL, and NEW YORK;

HE Company's Steamship

any tek TURBO,”

Captain W. Townend, will he dispatched on ature on the 4th prox.

For Freight apply to

ARNHOLD, KARBERO & Con

Agenta. Hongkong, 14th June, 1984.

11.78

NORTHERN PADIPIC- STEAMSHIP AND RAILROAD

COMPANIES.

PROPOSED SAILINGS PROM. HONGKONG (BUBJECT TO ALTEZATION), [kan ka| Tabaday

FACOMA

July 17. 515 Hamm aspon | Pusiday ........ | Aug: 7. 21052013, unnin ( Tuesday ...... | Aug. 18.

TACOMA

| Tuesday ...... | Sopt. 15. (Tassisy ... Out. 16,

SIKH

THE Steamship

"TACOMA," Captain Victor Parkes, selling at Noon, on TUESDAY, the 17th July. 1994, will proceul to VICTORIA, B.C., sad - TACOMA, His SHANGHAL INLAND SEA KOBE, and YOKOHAMA

Through Hils of Lading imad to Japan, Pacillo Coast Points, and tò. Canadian "and United States Pointe

VESSELS ON THE BERTH

Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SHEWAN & Co. Hongkong, 16th Jann, 1894., 2

1207

Buwan & Co Serrano, Ar. bark, 611 Waterhones, Jáns 1,

Captain

Sharpshooter, British bi, 419. Wte, May 21,

Orier Traoma, Amorini shls, 1,673, Gaffey, June 5.

Jarling, Matheson & Co

Ta Port on 14th June, 1944. Anaire, Gormou ate.. 271, Bentizes. Jan 13,

Prindar & Do.

Rylgis, Germa bark, $19, Mangelada, Jais,

H. A. Petersen & Co Cheangeben, Briti ste, 1,513, Webb, Jana 19,

· Lloyd, K. T. 2. Co rise, Geman s samor, 387, Brandt, Jane 13.

|

|

Lisah-Dom, Pavenhill, at Shanghai

Firebeat, combosila radbont, 4 guas, 480 h.n...

Liest.-Com. G. Tufnell, at Fongkong

candor, denisse, 16 gust, 15,500 h.p). Cant,

Castle, at Singanara

Ufans, raabost, 5 guna. 1,050 h.n, Java, A. W.

· Chisholm Battễu, në Nagasaki

Mercury, cruiser, R guns, 7,800 h.p., Capt..

W. Parkes, at Nagasaki

Peak, cabant, guna, Lland-Comt. Ingram,

at Bangkale

Peognin, sloep. Commander W. U. Moors, at

Manila

Pigray, vanhoal, fears, 1,900 h... Lieut. 1764.

ELA, Phillips, at Shangha

THE LATEST INVENTION.

RULES PATENT OKONITE TRUSSES for Dia Bupimas) are in all aspects the mort perfect and unigas justements over offered to the 18 Pablo a alardeal apport and remodi ap plianeca for any form of ruptnce or internal prolapsa. Thees trames are of the best possible manufacture: they are self-adjusting, light, and comfortable. The eztemal surface being completely covered with non-absorbent material (Otonia), sendars the absolutely impervious to moisters, parspiration,, and she said creroller of ste skin, anot cust we get out of order, esa no cutaneous, irritation, will hold sarely my size protasion without pala og andlas presenza, kas neither understeapa, lovore, aut brons fantomines, tany be washed when squary with ippity and can therefore be worn any length of sini ayolimeter without banani się wadsive, we in the euro. with those pastrustad of leather clatio Fida'in, Ferona atasızor, 741, Nissen, Jane B, Calpole, unbest, Agana, 1,2004,5, Giention,

other abfentionable a

OCCIDENTAL AND ORIENTAL, STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED ST

STATEJ, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND

·ATLANTIC LED OTHER CONNECTING STEAMERS.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND HONOLULU

Mafcampo & Co

(Here Bebayau, British bk, 319, Bivero, Jaun 2,

Pandag Co-

Contaa. British bark, 199. So Jerman, June 7,

H.A. Patria & C

v, nba grans: 1,5 h.p. Cleat dam, :

F.C. B. Aldington, at Nagasaki Portés, tal formato ertine, gms, 3,500

hp., Cor, O; D. Bare, de Yangtass Rattler, damposite-b.. gans. 1,30h.p. Linné,

Com. I. Cotesworth: at Oxaton

May, Yokohami

and destinatie materian of pongan lancar, si Prinsing & Characters 245 Mais Vandford G. (eg, at Fotohen,

After movere extended cho

Tr. Fonderian, eruising

G. Cant.

Illustrated Media News, ad domini davells have Paseday & Co reported favourably on Ekuil's Patent Osculte Shanghai, British kalk, 1,99), vilan, Ajelent, toral mining lanech, af fra skoz Tecaves for Hergii, ze well be the following magbare Bad & Co of the Mediani Profgeston-

Dr, J. G. Greathoud, B. E. Cagasa, A. Mackocsie, FN. Blood, and Van de Walt, of South Africa Drs."

"FOODHOV;

In Part 9th Jane, 189

Anderson, Bane:ji. D'Silva, Dalt, Tarria, and Wall200, † Alios Mary, British-bark, 383, Troking; X 100, 6, of India, Dra. Shields, Ming, Kebbell, Paterson, and Mangreqir, of Australia, &c.

Haster

Awards: Gold Medah Faris 1899). Gold Medal Auna Borchs, for tin bk,, 499, Nielsol, June 8,

World's Fair Chicage (1993). Cyamon Quality. Moglieria

4b/poline

Master

Intrarton, deraza bka 619, Jacobson, June 4, PETER Oy, Bort

Mentor Gi-

71- 81- drble | Pakling, British edn., 1,9117 Yaung, June 7, MALMme te required. The entire circumferenc

biniland & Co., Limitsť. Pakin. Betish stomac, 118, abon, Jans

sound the bode two holes below the top of the hips. aides of the body, or at the aaval, and shant the size Stats If the roptare is on the right, left, at both of the protusion, 2 Address:

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. GARLIC (ria Nagasaki. Tuziber July

Kobe, Inland Sea, and Yokoksus),

∙1894, at 1 P.M.

78652SDAY..Aug.:1,

1804, at 1 P..

BELOTO (via Nagasaki,

Kobe, Inland Sos. To kobama, and Honolulu) i DORAVIC (via Nagasaki, Kobe, Intrud Sas, and

Yokohama).

TUESDAY.Ang, 21,

1894, at 1.P...

THE Steamship "GABLIU" will be dis patoked for SAN FRANCISCO, NAGASAKY, KOBE, INLAND SEA, and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 3rd JULY, at I P., Connection being taste at Tukohams with Steamers from Shanghai.SE

Steamers of this fine pass through the LN- LAND SEA OF JAPANeed all at HỘNG: LULU and passengers are allowed to break their journey at any point en route,

Through Passenger Tinkets granted to Eng. Census faroicos of Goods for United States and, Franes, and Germany by sil trans-Ailautio Feints should bo in quadruplicate; and oss espy lines of Steamers, and to the principal afting of SUTLEJt de sant forward by the tamer to the cars the United States or Canada. Rates and parti- Captain W. D. G. Wster, R.N.B, carrying of The Freight Agent, Northern Pacifio Rail-salars of the rarioas Koates may be obtained Her Majesty's Mails, will be despate bad from Tid. Tacoma, Wash.

on spplication.

021

this for LONDON VIA BOMBAY, Parcely most out to our Oce with address THURSDAY, the 21st JUNE, at Noox, taking marked in fidi by 5 P.M. on the day previous tò

sailing Passengers and Cargo for the above Ports.

For In-ther information as to Page or Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tex for London (under arrangamsati will be tran. Freight apply to

DODWELL, CARLILL & C

Agonta Hongkong, 20th Jane, 1894.

THE CHINA MUTUAL STEAM NAVI.shipped at Colombo into a steamer prooooding

GATION COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES. From GLASGOW, LIVERPOOL, AND SINGAPORE.

THE Company's Steamship

*KEMMUN"

having arrived from the above ports, Consiguées of Cargo ary hereby informed that their Goods are being landad at. their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Kowloou, whence delivery may, be obtained.

No Claims will be admitted for the Goods have left the Godovas, dad, all Claims must be sout in to the Office of the Undersigned before NOGH on the Sith intent, or they will not be recognized!

All broken, clufal, an 1 damaged Ganda sa to be left in the Godowas, waere they will be ex amined on the 23rd at.

No Fire Insuratics has been offasind, and any Goods remaining fa the Godowns after the 24th

instant will be subject to rent,

diraot to Minrssilles and Londra; other Cargo for Londos, &c., will bo conveyed via Bomber without fraashipment,

Parcels will be reosired at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents sad Value of all Packages are required,

Shippers are, partieslerly requested to note the torms and conditions of the Company's Bills of Lading

For farther Particulars, apply to

H.H. JOSEPH,

Superintendent

Hongkong, 8th June, 1824

FOR NEW YORK. 33 ALL American Ship

“L. SCHEPP

11

Captsja Kendall, will loud here for the above Port and will have quick despatak

any

For Fraight apply to

EBOTER, BROCKELIA NN&Co, Hongkong, let May, 1894 M

13011

FOR NEW YORK...

Optional cargo will be forwarded logs T 100 A1 British ship

motive to than outrary ba given before Noos,, TO-DAY.

Billa of Lading will be countersigned by

!ARNHOLD, KARBERG & C., Agente. Hongkong, 18th June, 1994.

[1214

BIDSTON HILL”

19

STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS

DT

THE NATAL DIRECT LINE

FEOR CALCUTTA V MERSE. BULLARD, KING & Co.'s LINE)

NHE Undersignal having, beau appointed GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line, are prepared to lea THROUGH BILLS OF LADING for NATAL,

THEODORE SKULL,

Bargioul Instrumenti: Kakor,. 91, BRAFTSPrae Arraum, LordON, W., ENGLAND. (Betablished 1968.). Manufacturar of all Finde of Burgical Instruments, True Bolds, Obatobris Binders, Elastic Stockings. Ene-Cap Anklets, Suppers Handages Milers mailed fro

Kasmar

W. Charchill

BHANGTAI

[ Port on 15th June, 1894. kida, Amazotem soh, MT, Anderson, Joon 10

H. Bnetalsgo

Bayers, German str. 3,431, Soù nullar, June 9,

Melohors & Co

Bidston Hill, British shie, 2431, Jonas, May 18,

Jardiza Mathadon & Co. -

Swill, doable-wra* *-*, Barns. 1,010 h;n,

Com. R. K. Wo Kipias, at Bangkok Creed, doublocom intraven), 1 guas, $10 b.n..

to cavern, at Hongkong

Viator Kiyaan mai, ammirinz'ship, 20 goos, On-a-

madara Bigos, st-Hangkon - Viven, tarrat branila 1. 4. 1,450, in serva,

it Hoarkour

FOREIGN MENZOR WAR ON TAS GHINA AND JAPAN STATED T. « Adaira) Koralla Resina oraiser, Cant,

Elohanipat, at Naqu

Ad. Nathinon, Rassina orgiase, tapt. Laima,

at Vladivostock'

Allis, Amr noty, Cami. Falle McCurley,

Apple. Fraugh guabant, I gans, Capt. Journet,

at Saigon

Baltimors, Amr, ortiser, W. &. Bridgmmo, at

Chemulpo

Syringo, Penrics, Buboer Goode, fe." Fell pur Bahay, British sir, 2,047, Bloeman, June 12, ƒ Bayard, French dazubip, Com. Theater, st

HONGKONG HANSARD..

[1196

Jardino, Mathesar & Co

Canton, British str., 1,11,0, Seller, Jun 15, DEPORTS of the MEETINGS of the | Crofton Hall, British sh, 2010. Evans, May 25,

LEGISLATIVE COUNCIL,

SESIGN 1893-03, · revised by the members, is nois ready.

Reprinted from the Hongkong Daily Press,

Price $4. Hongkong, 3th October, 1893.

NEW ISSUE-NOW READY:

-

Rexter, Broksimuna & Go. Glow. Geotein, & me, ah, 1.411. Ostes, Mar. 20.

Jardins, Mathewin & Co

fas, Chinesa atas na 869, Antes, Jine 14,

K. RN. Co, 12166 Eseting, Chinese str., 1.29, Paramore, June

O. M. P. N. Co.

THE CEYLON HAND-BOOK AND DIRECTORY

HIS Volume, which forms valuabis Re- and a Gareral Handbook thereto, is widely dr. Beory of Information regarding Daylon culated not only in the Island but throughout the British Empire.

It isolates a complete list of all the Caffee, Coconut, Cinnamon, Tea, Sugar, and Cinchona plantations in the Island, with fall particulars munity; a valuable body of Statistics, and much also Directories of all sections of the dom asof General Information. It is indispensable to all intelligent residents, or partias interested PRICE OF THE VOLUME: $8.-Orders may be ent to "Dully Presa Offics, Hongkong.

NOW

READY.

Special rates (first class only) are greated to Missionaries, members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, to Europees diffcials in nervion of Chins and Japan, and to in the Colony. Government officials and their familles,

Passengers who bave paid full fare, re mebacking at San Francisco for China or Japan

QOUND VOLUMES of the

(or vice versa) within one year, will be allowed BHONGKONG WEEKLY PRESS disonnut of 19 por sent. This allouanes does JULT 10 DECEM ER, 1893, With INDER, not apply to through fores from China and Japan

Frive 86.50. to Europe.

Hongkong Daily Press Ooo.

Hongkong, 39th Jauenry, 1894.

THE

All Paron Paurauss abeuld be marked to

Viens to wailing.

1689

Juns 8 M/B; Kalths

T

Heiachi, Chinese str., 1,052, Patterspa, June 14,

C. M. B. N. Co Kobe-mard, Jap. tr., 1,845, Haswell. June 18,

Nippon Yen Krisha Famasks Main, Jan hark, 147, Kawamate,

Jardins, Matheson & Co. Krongsang, British air, 980, Innes, June 15, Matterhorn, Baltiche, 1813. Willand, Juze),

Jardine, Matheson &00 Nierstain. Gernian steamar, 71, Pankow, May 11,

** Malchers & Do

Oseanien, French str. 2,128, Bohmitz, Jane 7,

Nagasaki

eg, Portugal .bt., 400 b.n. Lient-Com.

Carvalhois d'Almeida, at Migno

Bobes, asian arulser. 13 711 1,006 ha

Capt. Enkvist, at Vivlivostock

Comete, Franck zanbost, Liest, Poursat, at

Shanghai

Cougar1, Aarisan oraiver, Capt. Gandriah, et

Yokoaims

Mano

Dla Portagas gunboat, Cias, &.&›

you, at Jean de estria Spaish oraiser, Cipt. Jass

Padrosan, at Nagasakt Fortsik, Pequch oraiser, Capt. Rosalux, al

Yakobaros

Garmin gunboat, d'aos, 4310 hp, Capt. G. Baudisin. of Shanghai

constant French gaabot, Capt. Bary, at

Shenzhai

Vladivostosk Borereta. Russian gunboat. Capt. Siluet, at

Ersytear Bugmisa corvette, 6 guns, 1,305 hin...

Capt. Hojestwensky, at Vladitustook Lion Fruh gab., 4 guns, Caut. Papaix, at

Shanickal

Pallonra, Beltish at 1,559, Jackas, Jane & Mandjour, Russian oruiser, 7 gana, Com. Ar

- Varageries. Varitimes

Latin. Fresch got, Com. Nenny, at Bangkok

Marled, Amr, enracts, gane, dem. Grådler, Battarold & Sire

droef, at Fankow

P.&O. 8. N. On

Rohill, Reitish steamer, 2,175, Long, June Suzan, Betish str. 1054.. Frico, June 15,

Batteriell & Swin

at Yokohama

Mansowy, Luer, vaier, &gtos, 1,740 bp, u

Impey, at Shanghai

Batley, British air, 2,103, Worcester, May Nayandhik, Rassian oruiser, 9 gana, 253 h.p

2. Bapt. Zarize, at Vladivostook PART, Feno oralser, Capt. Famrest,.

Janso

Taku. British steamer, 808, Roopa, June 15,

Jasting, Mathéenu & Cont

Yoga Chinees steuer. 758 Sudan, May 30.

O, M. B. N. Co Wray Castle, British ah, 1.888, May 28, Order Wachsag, British ote., 801, Tilburn, Jaue 15,

Butterfeld & Zwies

NAGASAKL

-

Tu Port on 19th June: 150%

Holme, Rings & Co. Drumetan, British burk, 1,799, Cowell, June 9.

Holm; Binger & Col MESTING & SHANGHAI, sad of the Fellang, British steamer, 752, Morgon, June 12,

REPRINTED,

EASE LONDON, PORT ELIZABETH. Mose address in full; and same will be received at the "BOKHARA" PAMPHLET Bad Britisk ste, L181, Farquber. June 11, HAY, CAPE TOWN, DELLODA BAY, and BIBA Lompany's Office und FIVE P., the day pro has now been

Transhipment will be made at CALCUTTA, Next Bading from CALCUTTA, 26th Jane, B.S. PONGOLA" and thereafter marthly, For Fright and further Particulars,

Apply to t BODWELL, CARLILL & General Agenta for China and Japan. Hangkong, 6th Jure; 1894.

1947

·FOR NEW YORK.

THU 1/3 LLI, American Bark

"EDWARD MAT?

Consular Invoices to wompany Cargo das fined to points beyond San Francisco in th United States should be sent to the Company's Offees, addressed to the Collector of Customs, San Franulado.

For further information as to Freight or Passage, suply to the Agony of the Company.

shortly expected from Shanghai, will lead for MoClare, Master, will lost here for the shore No. 7. Fraya Central.

the abure Port and brave quick dispatch.

For Freight, apply to

SIÈMESEN & 06. Hongkong, 28th May, 1894-

[1087

Port and will have quick dospatak

For Freight, apply to

TARA MEN SHEWAN & Co, Hongkong, 19th March, 1894,

AJ'S VAN BUREN, Agent, Hongkong, 14th Jeme, 1896

and includes the Report of the PUBLIC

MARTING OF THE HONGKONG COMMITEVE.

Price 30 Cls. Daily Prora Olos,

longteng. 29th October, 1994-

JAPAN

GAZETTE,”

YÖKOBAKA.

Chinese Kintock, British str., 2,912, Kang, Juse 12:

Eolido, Rurer Eda

12268 Kosaki Mara, harge, 440, Nippon Yassa Kalaba alikare-mara Japanese str., 1,202, Ono, June 7,

Nippon Yarea Eminha Masoran-mara, Jap str. 46, Takashima, June 7,

Nippon Tusen Kaitha Ningshow, Erizish vën, 1;735, Grattan. June 11,

Holme, Singar & Co

HAVING been appointed AGENT in Hors- KONG and SourH-CHINA for the Japan Garells Japan. Ganette Summary." and "Hong List" Orders for Subscriptions and Advertasowania will be received at this Ofoo.

Hongkong Daily Frers Ofco,

Hongkong 23rd May, 18??.

|

Pers, Amr. Ytr, 8,522, D. E. Frole, Juas 7,

PM. 9. 5, Co

Rosin, Rust., 1,318, Andreeff, Jans 12,

Holm, tineri Co

ht

Petral, American gankort, Tisou, Tom W. J. Rasbotnick, Russian craiser, Opt. Anohtomak,

Emory, at Yakohwara

at Tokobson

Ryada Raestan cruiser, Cam.. Ginsky-Rows-

koff, at Nagasaki

Satoh, Rassise gunbost, Japt. Burapot, at

... Vladivostook

Sivutch, Rawat oruvar, 13 gear. Capt. As.

tromost, at Nagasaki

ui, German eraser, Captain Herbing, az

Nanking

Triomphante, French Frigots, Capt. B. də

Bistisol, at Saigon

Vipere, French ganbeat, 4 gaes, 125 k.p., Capt.

Courtolin, st Back Vitian, Russian oruiser, Capt. Zarine, askere Vostock, Bus. g.ht. A gaus, Com. Molchonsky,

at Vladivostook

Well, German guabost, 2 gans, 310 b.p., Lieut..

Com. Krotashman, at Shanghai Zabisko, Russian orainer, Uspt, Domofiroll, at

Nagasaki

Pizted and Pubilahod by D. Wasa SMK,

99, Wyndham Street, Tataria, Fongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.