1894-06-19 — Page 4

TO LET

TO LET.

WITH IMAUDiana PosoussióN.

HOUSE, No. 22, STANLEY STREET,

Apply to

FOR SALE

FOR SALE

UGENE CLIQQUON CUATTAGNÉ

ROCARIO & C

por case 2 ps

ERICOO & PIE, Sole Agents Hongkong, Bib April, 1899,

2878

.892

Hongkong, 27th April, 1804.

TO-DET-

COMMODIOUS GODOWN on PIAȚA

BAST...

Apply to

SIEMSEEN & CO. Rongkong, 5th April, 1893.

199,

TO LET

DWELLING HOUSES-

*HIGICLERE," at Magasing Gat. No. 1, RIPON TERRACE. FLOORS in BLUE BUILDINGS,... FLOORS IN BEN STREET, PEŻL

SIERT, and STAUNTON STREET. FLOODS in No. STELLET STREET. V

OFFICES

FIRST FLOOR No. 4. QUBEN'S ROAD -Central," ofar the Bank of Chias, Japan, and Straits Limited. PRATA CENTRAL, over Mesare. Don

glas Laprak & Co.'s

GODOWNG-

BLUE BUILDINGS.

Apply to

THE HONGEZING LAND INVEST- MENT WAGENCY.CO., LD. Hangkong, 4th Juno, 1894.

TO LET..

1919

ROOMS on the Upper Floor, and in a for wosks the whels Suite of OFFICES

and ROOMS as the lat and Upper FlooĹ

TOR SALESALE TAMPAGNE “KONÓPOLE"

HUDIHOR CA. BEIMEL

· PURVEYORS/ TO! THE IMPABLAK & ROTAL COURT:AT:BERLIN & TO THE Imperial -

Count or Bussta MONOPOLE EXU SKAL (mediting try

Do.. RgFort Do

GOLD Form (fry), D&T DO.

do. (oxtra dig),

CARLOWITZ & Col

Sole Agante For Hongkong, China, and Jepob Hongkong, It July, 1885.

$52

"FOR BALU,

11493

RELD STECK'S CHAMPAGNE, 180 WRITE SEAT

por gate of 1 dhanu' quaets, 28 per esse of 2 dozen pints. PAUL DUBOIS & Co CLARET, CHATEAU LAROSKA $21.50 per base of lien arte

PALMER MARGAU

$11.25.4.4 per ows of 1 dozen quarts./ $105er on of 2 dusen pints.

LORMONT VAATA $7.775 per cass of 1 dozen' quarts," $9.76....... per case of 2 dósení jinti vi

MAASIUMSSEN & Co.. Hongkong, Stil March, 1394127. FOR SALEXA

the les Company's Premises at Lae Houer Laus.E complete PLANT OF LAUNDRY

Apply to the

T. MACHINERY ANG formerly flunged to MANAGER... Hongkong, 20th Febenary, 1894.

TO LET.

[432

TRUTH CASTLE ROAD), 5 Booms

Apply to

LINSTEAD & DAVIS. Hongkong, End Jane, 1994.

1118

TO LET.

·NIO. 4, QUEEN'S GARDENS.

FEDDER'S STREET, No. 2, next to -the POST OFFICERS AN

The PREMISES QUEEN'S ROAD CENTRAL, No. 2

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUENDAY, JUNE 197a, 1894.

INTIMATIONS.

FOR SALE.

JAPAN HAND MADE PAPERS.

JAPAN PEINTING PAPELS.

DE JAPAN GOPTING PAPERS.

JAPAN WALL PAPERS:

PRICE YERE MODERATE.

- NOTICES TO CONSIGNEES"

* MOGUL" LINE OF STEAMBES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

10%

89. TARTAR” FROM GLASGOW. LIVERPOOL AND

STRAITS. S YONSIGNENS of Cargo are hereby in

formed that all Goods ses boing landed at their risk fata thas Godown of the Hongkong and Kowloch Wharf and Godown Company, at Kowloos, whence and/or from the whartes de Ivery may be obtained

Optional mego will be farmariidustasenotes to the contrary be giren before 5 YM TODAY No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown and all Goode Farmaining undelivered pliar the 19th inst, will be subject to rent

Cedors to ho respectfully rival by the All distrae against the Stomer at bo pre wanted to the Undersigned on or before the 19th tatt, or they will not be recognised.

Underalgood.

MITSUI BUSSAN KAISHA.

8,QUEESBOAD CERERLY. "Hongkong, lat January, 1894. THE BONGKONG WEEKLY PRESS.

NOWERELDI.

THO

BOTORE

HRONIOLE, AND

CHINA, JAPAN STRAITS, 40, Bon

18.04.

with which is jaarensenta THE CHINA DIRECTORY. IT-SECOND ANNUau Isaus,

sal will so found, an earl to show an advance, on grooding years both is falness and hooney of information.

*891PPING IN PORT.

HONGKONG,

Actir, Danish, steamer, 55% 8+rm, Juna 18,

Arsheld, Kachary & Onlin Aglais, German at 1700 Pataftibu, dans 15

Cioramen & "Co: For Yokohamiya Aqua, French starann, h), des R. Starans Airlie, British phosaat, 3,103 Bli, Tas 15, Gibb, Livingston & Ma YATIRMA Ar Adale Tarn, Jap: ste 1,805, Marea, Jane

M., B. Keisha Baseplates, British str. 1,191, Hay, June 18.

TO DIRECTORY over the whole of the Canton, Bribier steamer, 2,046, Telld, June 18, parts and ailes of the Far Bat, from Pinang toy of Bio de Janeiro, Amst 3,518, Salth,

alrostook, in whick European reside

Not only is the Directory as full sail complete Dale, Goran de 1,193, Dinas, Jan 16.

10 Jana 13, P. MBBˆOẠN

In each esse as it usa be mate, but sach Colney, Ports of Bottlement te protaal by a DESOBIE Beitial ste, 098, Taylor Jan 16 PION, carstally oriund cash rear, some of which

Shewan & Case

SHIPPING IN PORT:

KOBER

· La Parton 11th June, 184, Aikova Minen; Japestr, 1,598, Farggawa, Juno 25

Ontheart. British ship, 1.878, honey, June 4, SOLJA Trading Co

City of Athens, Brit, h. 1.199, Tandios, My 18, Oian Babering, Brit:sh, 1,507 Ene, My 3,

Dadwoll, Carlili & On

Dardants, British att 1,507, Party, Jana 7,

aardeli & wir

Bra." "Heilish utsamar, 1,555, Modem, June 8,

„Spanel, Samuel 2 dia 2

Fritz, eraan att, 1,30), Ostman, 340 3. ali rith ste.. 1,848, Danny, June 9,

simon, Brown & D5 A

P. & 0, 8, N."Cia.

Klattor Tall, British.. 1772, Danova. Apr. 5.

Jardine Matheson &

Owici-zari, Jag, sir, 65%, Motog', Jans 8,

Ninyon Totes Kalaha

All broken, chafid, and damaged Goods art will ova noon rate Gurbes for the Tourists Froir, Danish atë, 197; 01. C. Start, Juus 18, den rain 'ra, Tan str., 467, Kursustin; June 7,

be left la the Gotowas, where they will be ex anilnod on the 19th inst, at 5 P

e

No Fire Insuranco han boyu chepted, Bills of Lading will contorsigued by

HE DOD WELL-QARLILL &'CO,

Agont Horlog, 12th Jan 1 AUSTRIAN LLOYD'SB1EAM NAVIGA TION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,"

their story, Topography! 80, 40, alving avery detall in sqntention with the plsaq,

Nippon Yugáz Kalaba

• Arnhold. Karbar z 2. Ca | The formation artean flisse Descriptions Hatahang, Frab RTL slotti Ayaho'r, Amth, 2013, edham, May

Any Messagution: Maellámos, Hung (along would enfiles to fill an ordistry, spidude. latin Gérans ste:/: 1,103,“ Oraha, May 3005 M Ropa & Cy

consisting of ovar Einary highig Interesting farciales, pusled with fantų: fideisely pat ont' and

wider & Ba

Houm, Buitish ste, 1,311, G-6 Latavius 1.

Parkin Oblx Jass, 1304.

11150 sontaining statists of the Thaos of each Count Co., for hi Arganova, British sh. 1779, Thonay May 30,

RATES OF SUBSCRIPTION.

TYROM:1st July the Rates of Subsorption ta 1 the Hongkong Weekly Prasu will be an under

Admnco Prisi Credit Priza...”

$13.5FROM TRIESTE PORT SAID, SUEZ,

JEDDAH SUAKIM, MAUSAWAH,

·HODEDDA, ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG, AND SINGAPORE

Yearly

Half Yearly

Quarterly

812,00 7.00 4.00

8.00

4.50

(1149

Postage $1 per Anaan Additional. Hongkong. 6th Junio, 1894.

()RIGINAL SERIAL STORY THE Steinship

ENTITOED

A RISING STAR,"

DAVID CHRISTIE: MURRAT; Author of

"By the Gate of the Sea Cyaio Fortune,"

*First Porkon Blagalne, Joseph's Cost

Old Blazer's £re," "The Way.

of the World

Commanood Publication in

Tas Hongkowy Daily Prása,

(SATURDAY), 29th Arpic 1894

Core Story of Theatricst Life The Story is full of interent, parkling diale gas, and has a powerful plot..

Hongkong, 24th Apoi, 1834

MARCOAL MERCHANTS

· have, always' on hand LARGE STOCKS OF BYLEY DESCRIP- Address-Carul Messt wuS BAND & CA,

TION OF COAT

NOB TRATA.

Grand Fort.

The work contains Directories and Descrip- tìgns of the hotel,

CHINA Kiakiang

webhawany

Huakiw

Port Arthur

Wuchang

Tortalu Talen

Iekaug

Changking

By

Cheloo

Kingpe

Wei Hai Wai Wanchow

Shangbat Fotolow Chiakiang Minking

Wahu

Ampy

Taiosalu Tako Swator

Whampoa Kowloon Lippal Holbow Pakhoi-

Tamaits Keslong

Langchow Mongtan Nimbjawak

MELPOMENI having arrived, Consignor of Cargo are hereby, informed that their Gode with the exception, of opium, ara being landed as their rhs into the Godowns of the langkong and Kowloon Whart and Godown Compay, Limited, whence delivery may be obtained.

This Vessel bringa on Cargo From Brindis, exes. Vornarts, transhipped Et Port Said: Vases

From Gatautta, or an Ghebr, transhipped at Colombo

From Teleste, o, Imperatur, leanshipped at Bombay.

Optional Cargo will go on to Chunghat unless notice to this contrary be given, bolaro Noov, TOMORROW, ONE

No Clans will ha admitted: after the Grocile hare left the Godowns, add-all ofates must bo sent in to the Undersigned belete Noon on the 18th inet; or they will not be reamiseta

No Fire Insuranos har boen affected, and any Goods remaining in the God was ≥ after the 18th inst. will be subject to ra

Billa of Lading will be countersigned by

SANDER & Co.

Agents. Hongkong, 10th June, 1994. EN

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. -

the Hongkong Steam Laundry Campany (Makers-2aelore, Allot & Co.3, and the plant of Lanudry Machinery that formerly belonged to. the Victor Banat(it was fitted up in harihy the Government for the Aslantee Wari Hakers →→ Thomas Bradford & Co. All this Machinery has only been a short time in use, and has been wel!! cared for it is as good at now, and would be vory Me: D.C. MUSSATO now manuscript neret is suliahte for a Frblio Laundry, when a large acount of washing is to be deas. Both Laundries combined make a very powerful washing plant, They are fitted with two of Washington Lyna's Patont Storm Disinfectors, so that whilst the washing process la golog on, with s prosire of 50 The of steam they produce a temperature of 260, which destroys the germa of all dress and all forms of insect life, and at the same time the. most delicate onlouräund fairies in silk waollen, or cotton meterials are not in the last affected CANDERSON, or damaged by this process of vinofecting and

13. Prays Cantenl, weshing.

1003 A STEAM TAUNCH, built of Tear Wood, Copper faslou and Sheeted with fonts Natal; is about 2 veselaid to good us now issgth 50 foot boam 10 feet, depth of hold & feet. Fitted with's Compound Tandem Engine and Saparhaater, the Gylimiors kre and 10 in diameter and 17 rake. A Multitubular. Beile 5 fant 8 long and 3 feet 8 in diameter, THIS Volume, which forms a valuable Re are heresy notified that the Cargo is being with a pad of about 8 kante per hour. Tile Conomi Handboog that to aidely downs of the Undersigned, ir bolli as it will -apartary of Information fögarding Cerlon dissbarged into Craft, and/or landad at the Go- Lunch is a wall finished handsome has omilated not only in the Jaland but throughout his at. Consigns mik, Itd Cargo will be plensare boat.

the British Empire. S

Trendy for dol very from Craft ör Coconut, Cinnamon Tes, Sugar, and Cinchons It fagiudes a completo list of all the Coffee,

1420 plantations in the Talond with full particulae alec Directoriod of all sections of the coal munity a valvishle kody of Elatiation, and much waful General Information. It is indispensable

NOS, MORRISON HILL:

Apply to S

Hongkong, 12th May, 1804,

TO LET

NTOS. 5. 7 and 2, SEYMOUR TERRACE

OFFICES in VICTORIA BUILDINGS. OFFICE in No. 4 FEATA CENTRAL No. 4OLD BATLET STREET, The GROUND FLOOR of the premiss now in course of erection at the Corner of for HOUSE STEERT And QUEEN'S BOAD CERBAL suitable for Ofces or bons. The Floor G be divided into Separate Bultes of Off notebary, to suit intending tons,

A large and dry GODOWN suitable for the storage of opium, botton, &c. of about 2.000 Toas (Grass) Capasity also to ba Got under th above, premises

Apply to

DAVID SAS800N, SONS &.06. Hongkong, 24th April, 1894

TO BE LET.

DWELLING HOUSES_

$1

For farther Particulars, apply to the Win ORAY MACHINERY GODOWNE, or to M, DREW JOHNSTON, Consulting Engineer.

Fengkour. 7th June, 1894

URK NORES

LION BRAND:

N TIPTRINE. (Dosa for Adults lo to 35 grains troy)

NEW ISSUE NOW READY."

7681

CEYLON HAND BOOK AND DIRECTORY

CONSIGNEER DO Company's Blasmer

*RYBRILUSNI

min 69 EASTERN SINERTAVAA

Vladivostock)

JAPAN Governmental Hyogo, Tokyo

Kobe Yokohama Oiska)

Sherd

CORUA

•Nagasaki 1 Hakodata

Nügáta

• Chémalpo O NAMA FATA DA

|-|HÒNGKONG ANDITS DEFENDENCIES

MACK

FanC

Tomkin Hanoi Haiphong Provinces of Tonkin

INDO-URINA“

Hob Pricindar of Anna Szigán Cambodge

7. Vanila

BORNEO

Sarawak

Ceba

Lahon British N. Borneo

·BANGLOE ·

-STRAIVĄ SETTÍUMENTAŽ

Matroon

Prov.4 Wellesley

MALAY STATES

Singapore Perming

Johora

Pahang

Bunge Ujong

Jelebu

„NÁVAL 80DADROMS,

Norvi Sembilan Belangor

Porak -&a &o.

British

Garjana e asgian Franch

Japatose United States: OFFICERS OF COAST AND RIVER STEAMERA.

reserved for the parpos gadunifsemite in overy The Book is printed from Now Typs apsolutly and after the 18th last for down du

darrangemast now grastly facilitatos Reference.

|

DEC Déinal! Over & Co

Hougang, French stier 738, Bastian, fanmont Beitish ste, 9,019, Clark, Jus S.

-Corasa & Un

Kesuar, Brina stoma 1,985, Castle, June 18,

Arnhold, Karberg & Una maglesi sab, 71. Pitre, Dot. 5. Kiyagano British str. 239, T. A. Wabatonhas Beitia ate. 1781. Scollved, June 7,

ROOM Bimboat

... Dulwə 11, Carlili & o Kaongley, British te 419 (inspelen, Bitian ship. 3.), “Watt, My 3-

Cantu

Masayoshi Mined, Jan. str. 1:234 Unlab, Juneffeuriate tormanse 1.705, Sawan My 8,

17 Orter 24 Yangkaty British sir, 850, Blanham, Jane 18,

Wormanhurst, British atam-fomack, 55, Asshole,

Tapa 1, Orlar Calzacieitian Biru, Chingfordanon Pemplos, 3-rman str., 1,561, Corailast, Jane 11,

Bismasen & Ca

Propants, British air., 1,999, Farraŭ1, Fans 18,

Rio, German stomas, 1.102, Davidsen, Juan 18,

Wider & Co

Riyoradale, British atr, 1311, Peo, Jane 13.

Jarding, Matheson &

S

Svarco, Noegoriaa str. 1,111, Londing, June 17,

Blackband &

Bratbloggs. Brik str. 1,558, Carmaot, Jans 13,

Dudwell, Carini & O

Celina Matoivon & Sy Mogul, fetish, 1,227, Goldtiz. "Jago 9.

Dadwell Carlill & Co

You out his Brit, ste, 1,372, Gips, Juan

Dstvall, Coull % đẹ

out When, Ane bk.1.183, Rose, Mag, Nestor British on for, 2, 155, Esqaith, Jine 4,

Butted Swe

100twin Heit, sh., 1,597, Ţărià, May 10,

Proide Mil

gm Amr, tungkol, 190, Caching.

ghalis, Franshatic. 9,587, Ther stier, Jus

· Massagotios Carítl nos

Suh, Bishofsins, 1793, Rowing. Jan 9,

Dod rall, Carlill & Co.

BANGKOK.

Talle, German str., 829 Calon for May 19, Thisang, British steamer, 1,515, Hogg, Jan 18, Andes Rikinges, farmva birk, Jane

Vene ale In Port,on 6th Jana" 1971.

Jariton, Mathon & Co

Tai Cu, British str., 765, Gafloguski, Chiassa, Asalong, Siagaan nie. V 19 19

Gaushalan; British bars, May 21 Thales, British steamer, 820, Bathurst, J1327, Caps Claar, a nose str., May 16

Douglas praik & Co A Voronn, British str., 1,870. Tuy

F. & 09, N. Co. far Japan. Victoria, British piz... 2.131, Paztos,

Doswell, Carlit & Üs

BLIGING VESSELS,

June 18,megoth, British bar, May 2!

Frogan, Norwegian str., Mar 27 Jaro F, Ham, Vorwegian bark, Juna 4

A. G. Hass, Aude ship 2,443, Bivers, May 18.

Jaclite, Matuson & U Basto, Garman bark, 318. Bggers Ost 11, Ke Order PDA

Calab Caris, Ama seh 35, Brook, Jane-4, Ed Est, Aur ship, 37), Moore, April 28, Fecha Song, avalian bk., 893, Mahan, Jane

18. Shown & Co Kituos, Brisk ship, 2.12 Saith, June 9, Solar, sh 1,776, Replall, May 17,

Jarling, Matheson & Co Centar, Bee kolminu & C

Mida Cite British bark, 1117 Montgomery,

May 3 GovernmentS

Goods unddiferod after the 23h last. vill be ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS abfoot to Boat All aged Goods must be portains the names of argen

loft in the towns where they will be examined 16,000 FOREIGNERS,

at 11 am in the 2itíastonrafully arrsuget, with the Initiala ng woll as

BUTTERFIELD & SWIRE,

Kepła, Norwegian str. May 7 Kopia, Norangian birk, Blay V Kong Bang, British stew Fans 4 Lanagren, Norwazisa bark, June 3

Medum, British r., Juno 5

Mộng luh British sir, June 1

Pi G. 05 Kho, British she.. Tunn Sophi Rink, Germ air, May 34 Spo, Norwegian bark. May 21 Sanlig tal str.. Mw 3. Twyfelkísli jek. Wer JS

FER BRITANN LOU SEE, DIE STYA SHI'S DETTE SHTONA QIT VIRON, Alarity, ahal decanta's best brons 3.15 h.,

Com F. G. Di Lisla, &' 'Shanizhal

Ito all intelligent residents, or parties interested Hongkong, 18th Tras, 1894, vv 1170 | the Saramos in steletly Alphabetical Order, we Paramit Amr ship, 1,498. Santoy 16, Archer, kar, Sigara, 3,593 tr.a., Capt' Rogers; -==

the Colony ARMA WAN PRICE OF THE VOLUME 20-Orders may be Anto" Daily Cress Opie, Hongkong-T

BEKANNTMACHUNG.SING

STDANSHIP "SYDNEY,"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES;

NOTICE:

that my name oah ha torna instantly,

MAPS AND PLANS

These bave been engraved by ous of the most Aminant Firms in Gat Britain and are, c0 rected and brought up to date. They bursist this year of

A COLOTEED PLACE OF THE HOUND FLAGS Dr PLAN OF TOXOHLA

FORMION MERCANTILE HONG

Vardin Matheson & Co for Balkick, British shie, 145, Shrad, Jude,

Bhawan & C

Serrano, Amar, bark, 61, Waterhon, JucaL

Captain

Shahenter, British bis, 49 Wits May

Tom, mertain shin, 1,673, Gaffey, June 5,

Order w

Jarling, Mutheson & Co AMOT

ad Nagasaki Caroline, ariane, 13 ouna, 1,443 h.p., Carl, C. Centurion, digihip, Com. Manhas, pt Yuko-

Noreonk, st Tapin

hana

Daphne, aanhout, Cera, G. H. Man Arthur, at

Bangkok

Is the most approved and most-acnofare ramedy in cases of HEADACHE,VIGRAINE, NEURALGIA. RHEUMATISM, FEVER TYPHUS. INFLUENZA;

IS EINTRAGUNGEN in das Handela DENGUE register wie anderweitiga Bekannt 8.Roomed Seni-Dataofeil Home, MOE many other complaints. It is alay theory beat Jahre 1894, durch die Zeitung The ERYSIPELAS, HOOPING COUGH; and Lechangen des Kaiserlichen Koutalats varten Autiseptia Highly recommendal by the Mel-learONG DATOS PRESS" in Hongkong und Braille and Frid-Morel and Laren Lollier PLAN Or Honorew (8XANGHAI) FACK RHE Amigo, Gerrän str. 771, Bentizen, Jano, 13 ante, oralser,' 10' gans,- 5,500 b. Can enl Facnity. Ask for Dr. KNORE'S AN- "DED USTASIATISCHE LOD" in Shanghai TIPTRINS Bach in beard the inventor's perceffuntlicht werden. signature "De KNOB.Rie red letters.

RISON HILL HOAD.

5.Roomed Fla:, WANCHAL

9-Rosmed Fist, WANCHAT:

BUDOWN, WANchas.

Apply to

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE CO., LD. Hongkong, lat Jacol 18041

TO BE LET,

221

Chaton; do 18. Deansbar; 1993.

(G) 8CHRAMDIER. DEB KATEELIOR DENTROHE Konstz i

BEKANNTMACHUNG.

DERMATOL is the best Tulnerace its 2637 is described as amazing. *Feet in stimolating the closing up of Wounda

Ta-be hud at every repated Chemist, ond Draggist.

Sapplies constantly on and at the China Fr.DE BEKANNTMACHUNGEN es dem port, Import, and Bank Co-Sale Agents for 12637

Thina.

Beware of spacing iraitationa

FIRST FLOOR of PRATA EAST No. 10. · with Servanta Quarters attached. Reut

$35 per Mouth,

Apply to MEYER & L Managers. WANGHAI WAREHOUSE & STORAGE

GOKFANY. LIMITED. Hongkong. 18th May, 1804.

TO LET.

1025

WELLING HOUSES NG UPPER

MOSQUE FERRACE, and No,

D

STREET. Gand Water fald on,

MosQUE

1629

Apply No 4 Upper Masque Torres. Hongkong, 26th Merob, 1894-

THE DEN, CAS

TO LET.

HE DEN, Castle Road, FURNISHED.

LINSTEAD & DAVIS Hongkong. Pib Jan, 1894, 21

ROARD AND RESIDENCE.

NOW READY.

51xTE INTE A NEGO-CHINESE CALENDAR

From Lab January, 1834 to 1st Decem ser, 1993, buing from the Slab year of the 75th: Cycle to tas 30th year of the 76th Cycle

Pico, $2.00 Sawn, 82.5) Cloth Offen. Soll by all Booksal or

Hongkong Published at the Day Bunkou, 6th Narainber 1839,

ESTABLISHED IN 1832.

dieseitigen Handelregister sowie andera gastelink vergasobrichene Veröffentlichungen werden im Jahre 1884 durch den "OsTiеIATI BURUN LOYD and de Honerosa DAILY PRESS erfolgen. ON

*

Salow, den 15. December, 1899 DE KAISER-DECT CRVICE KONT

"STREICH.2836

DESSOUS MAIL TABLES AS

TFCard published st the Daily Fries Olles'

Contains

Finglish Mads, homeward and outward French 74AP BODAS,

Press

122

Gerusa

P. FISHERS NEWSPAPER AD

VERTISING AGENCY,

· - Room: 20 and 21, MUHOLLANTA ESumanus,

Canadian

Fatcal Post

Galadar for 1694

"That is more information that is giren on ne printed in London for which fifty beats 2

THE

-NR-ADVERTISING STOITED for all Nuwa correct ourd le 10 cents on paper, oats on N 3 CALUMNIA SERIE & Fast The plek of this looally přistat (1165) papara paaléhon on the Facile Coast, tire Banús Hard dr

wich Islands, Polynesia, Mexican Forts, Panama, Valnarsis, Japan, China, New Zealand, the Australian Colonies, the Eastern States, and Drops Tiles of nously, a very Newspases Feli lished on the Polis Coast are kept constantly on hand, and all Advertisers are allowed fres Sccess to them during besimets Tours CHUNG

The" HONGKONG DAILY PRESS" is kophon file at the Oños of L. F. Frges who is enth. riand to receive AdvertisementsFile

JOM FORTABLY FURNISHEDROOMS

with Bard

Apply to Mrs. MATHER..

3. Padder's Hill. Hongtae. Int Jamry, 139-

THE TROPICAL AGRICULTURIST A MONTHET ENCORD OF INFORMATION FOR

"PLANPH39 (OFACIAL NE

Tigre, and from Bardaux ez S.S. Villo de ONSIGNEES of Cargo from London ex S.3. Douro and Tigra from Havre ex B.

PAN OF FORELAY CONCESILIŃ, ŠKANGHAI” NEW PLAN OF KOBE AND TROGO

Nxw.y

in connection with above Steamer aro hereby informed that their Goods, with the Lange PLAN OF THE CITY OF VICTORIA exception of Opian, Treasure, and Vahables. Pras. OF PEAK DISTRICT, VICTORIA sto being loaded sad stored at their risks into NEW PLAN OF HANGI the Godowns of the Hongkong and Kowloon NEW PLAN OF SAIGON Wharf and Godowe Company, Limited, at Kow- PLAN OF MANILA loon, whence delivery may be obtained in mediately after landing

Billa of Lading will be countersigned by the Undersigned.

Goods remaining violinad nfter DAY, the 19th instut Joon, will be subject ront and landing charge).

to

NEW AND ENLARGED PLAN OF SIRGAPORE PLAY OF GEORGE TOWN, PINANG MAT OF THE FAR EAST

The CHRONICLE ogvow the notable events of the last half century in the Far East, togathe wita tho Tazie of all se estimportant Treaties All Chums tanet be seat in to was on or before the riots Custorgs Tits, Trady, Regalatian ennslude with the Countries of Eastero, Asia TUSSA, the 39th lust, or they will not be Cocaular and Court Fos, Pistal Guide, Chines recognised..

All Damaged Packers wil be examined on Weights and Masinees, and other Commerlal Fastivals and Obranous Table of Money TODAY, the 1064 inst, at 9 r.

No Fire Insurance has been offerted

12

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 481 June, 1894,51 "STRATH" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES

8.9.STRATKATONA FROM NEW YORK AND SLYGAPORE: INSIGNEES 5 Cargo and horsby lu

their risk into the Gedowns of the Hongong formed that alGoofs urs being landed at

and Kowloon Whack and Godown Company: ht Kerjoon, hours and/or from the whatves de ivory mag be obtained

Optional ċerge' wil be forwarded unless nation to thin abutrarë be given bafors 2PM TO-BEAT

No Claims will be admitted after the Goods have left the Grolowas, and all Goods ramathing. undelivered after the 2-instant will be sub- jest to zoufe

COMANDALAY TELEPHONE COMPANE, LIMITED, LIST OF SUBSCRIBERS KONGTELEPHONE EXCHANGE. Aberdeen Paper Mills 27-H. & W. Dock Co, 33-kony & Evo 194-berdeen For Miles 20 DoW Polonial to the Undersigned on or before the 1st All clams cyainst the Steamer must be pre 16Andurbon, Capt, 0.0, atong & Kowloon instant, or they will not be recognized,

Presa Central Aordon Dock 77 Tung, Prays CL All broken, chafol damaged Goods are 20 Allos Memoapitel 83.- Do. Bhan Strand to be left in the Gedowns, where they will be

Andamos, Capt. 1.059 Po, Ras

amined on the 21st instant at SFM. Sagar, Palms, Cotton, Cardamoms Kole-Arahold, Barbary& Co & You

Last Point 03.mplary, J. D..

No kire Insurance has been offented Goon. Cinnamalt Nutmegs Fibedia

163-Well, Dr. blonde-a

Bills of Lading will be poodlers ghod by v Plante, and other Products: suited 5-leathend F. RoBo Quest'e Ma

DODWELL, CARGILL & Co., for Cultivation in the Tropias Vate Blackbord & Co • 50 Lepose & Experta -

Arente Pablished at Ubarver One, Colombo, Carion Paya Contral

Hoogkong, 14th Jane 1891

159

FROM HAMBURG, PENANG-AND

Stamelup

THE LATEST INVENTION. SETUD PATENT STONE TRUSES for Harnis (Ruptura) are in all respuets the mot perfost red nigus instemments aver offered to the public se asahauical "ropezte and romedi 1. ap- T4, Capan Cinchona Co Indiarabbar

1%-Batterdal & Sire, 23-Jordan, Dr., Pesya -Butterbald & wire, 45Joulwo, Dr. Res.

Shining Desp

Sugir Ode-nepli H, H. Ros

Hospital

Boad

No, phantar should be without it..

76-Compadora, Lats 53Hnir, W. I, Bat

* Wegener & Cal Noa Wha & Co. Sd-Cowl Dr Bestdance 13-Oplan Farmer

of Idia: Dra. Shicits, or Kubell, Fater Subscription, including postage in advances and Mareyor of Australia, & Awards-Gold Medal, Paris (1599). Gold Medal,

"World's Fair." Chianga (1803)

PATORY-

Seamon Quality, Medina Quality Best Quality,

576

71-

15/8 och ingl

£1 Sterling Rupees 15 Dollar.124ly Frei Off-Pack Tatel Single copies Zaror Bl, buk copies 3 or 17-Dairy Farm, Pok'un 19-PO.S. N.Co Any one of the four volumes completed, bound 55-Day Form C, 65-Dɔ. More Post

Wyndhays frete 8-Bag, C. Res.

Information, gal which

Groat Britaisinking, 1943, Tinatalo, 1958, Convention 188), Chef, with A? ditional Articla, Opian Contention, 1896; Chungking Charsation, 1800

Bruce Ticatsm, 1858. Convafion, 186) Tiantai 1995, Caveations, 1888 kad 1867. United States Tientsin 1858. Additional

· 1862 - Poking. 18902 Germany-lisatsin. 1831. Paking, 1890. Portugal, asia, Japan, Bell, and Perg. " TREATIES-WITA JAPANI Great Britain, 1959, Trade Ciavention, 1885, Uolted States Extradition Tasty, 1888. Mexico 1839, WAERA

TREATIS FUI COBTAIN

|

In Part on 14th Jans, 1994.

Pandara S

Bylgin, German back, $19, Mangekdut, Jaus 2,

LOST. A. Pataryan & Co

Change British nr. 1, 13, Tebb, Janela,

Lloyd, K. E P. Co Cato, Game, $37, Brindt, June 13,

Caro Babayin. Rritish b6, 319, iliowa, Jins 9,.

Pasadig & σo Config Betish bark, 81, 3 lerman, Jane 2,

H. A. Petrion & O Fideo, Goran, 745 Misses. Taus 6,

Pavel

& Ca

Swallow: Brit sh., 332, Mahee, Juan I.

Passtag & Co.

Thahal, British bulk, 1,99), Allan, Apr. 13,

Boyd & Co

BUANGHAI,

In Part on 9th June, 1994; Auzle-talis, Brition bk., 311, Jam991, 4g. 15,

Nits Moller

Bak, denblaanhout, 3 mane, 340 h.p..

Dilution. Ravenhilf, at Sh nekri Firebeans, convosita mazhat, 4 gaña, 490 b.p Ljut Gori. G. Tufnell, at Lengkong

Castla, at Singanore

15

Liunst, canbosh, Sa'ann. 1,951 bal, fion, A, W) -

Chisholm Button, st. Nagasaki

Merozcy. oralsar. 13 max. 7,30 hp... Caps,

W. Fawkes, a Navass Pännek, ganhart, Beans, Giant.-Comd. Ingram,

* Binglenk

Penguin, slang, Commander W. U. Moore, al

Wanita

Pigmy, munt, d'eans, 1,300 how, Linah, Com, Plover, ans, Beams, 1.293 ha, biedt Com. |

H.A. Phillips, at Shangha

PC. B. Addington, at Nagasa Prosim, itse tornada omnisée, il gens. 2,500

h. Tom. G. Burryon Yangtaza Rattler nomposita e-bik, Arizes, 1, 161am, laten k

Cam H. ortiz, at Cantı Redpal, vanhaat, Kent. 1,100kn, Linut. So,

0. G. Tug, at Yokohama, 9evern, saltar, 12 va mahin, ani, ik.

11. Tonfaron, emulsing

Fill, British ship 2431, Jonas, May 10,lant, tegela mining hanol, of Rondage Churatsu War, Joanese str., 1.507, Toyoshin, Croatiassa a sun-rand, Agung Unthin

Jarlica Matheson & Dr

Swift. Jogblaustas 2-7, 9 ́wany, 100 f Cam. E R. Molping, at Bangal Juan, Lico J. Ya

Cl. Or star, 676, Iplind, Juas 9.

M. 8. Colliery

Crafton Hall, Beitis sh, 1,0 4, Bia13, May 25,

Rear Brokelmann & Co Seung, Britta tamer, 1,127, Pay, June 7,

Jirdine Mathamn & Co.

Glovele, British sta cer, 2,399, Dio, Jinə 8 As Jardines Mathieson & Co

Opt. Coolwin, & ar gh, lifti, Oatás, Mar, 30. Hgs-shin, Chinese ste. 789, Walla, Judd

Japon, 1976, Japan Supplementary, United Fardian, Matheson & Un

States, 1843, Great Brita, 1863

THEANIES WITH SIAMS Ireluding the New Tranty with France,

CUSTOME. TARIFES TRADE REGULATIONS Chiusi Termo, Sism, Coras RAVELLEGAL DOCUME

Hain-yu, China str., 1027, Blathan, Jon

Invacarve, at Kanekang

Pictor Cnancial, camíving shin, 2 gens, Ca - Wiver tiomalat, 1, 1, 158, in reserve,

modara Brvas,, st Homeleme

4 Focykony

FORBLAN NETOPSTAR ON THE ORINA: AND JAPAN STATIOY. Admiral Kornilof, Rumaila gruiser, Chart,

Elshaninots, at Narasyti.

7. Nakhia Basdan orgia, Japh, Ladrol,

at Vladivostok

Kanske Mara Jan hark, 147, / Kwanote,

Jun SM, B. Kaisha

| Kanepal" Chiosm str., 611 Chopar, fass 9,

CMEN, O

Orders in Coan for Govermneut of H.B.M.

Subjosta in Chine and Tapan, 1995, 1977. Li, British back, 614 Wienu, May 29 1878, 1831-1931, 1334 1335, 1996, tales Nila diet, & Ben

if HBM Supra dal thor Courts in, der str., 1,238, Heuoras. June 8. China Japen i Tabls of Pooh Siomass & Co

of Consular Fass; Code of Civil Procedure uttartoru, Pitishah, 1813 Willis, Jane 5 Hongkong, with Amendmsut, Now Table of Tarline, Matheron &Co Hongking Cart Fess Admiralty Butes M. Dastie, itah 1.9.3 3arboro, May 14, Forsiga Jarisdotion Act: Regulations for. J. Leading Of the Consular Courte of United States in Chins; Balog of Court of Consuls at Shany: hai; Chineas Fassenger Act; Hongkong Licences, Trade Marks, and Lettets Patout Flos Fort Ragnations, ko to..

the fall in mohange.

It is pubikkeđimb tha

Melchers & Co Nierstein, German steamé:,761, Pank in, My11,

Oosantes, Bough str. 2,138. Jahmits, Inne 7,

esageries Yaritos Palinuras, British sir, 1559, Jackson, Jung J.

10. M.S.NO

eyes Batterield & Batres Pooolil, Chinaae steiner, 54k, Broberg, June 7, Prin, British star 903 Jackson, June 2.

|| Butterfeld & Selm

Rahilly Bastia sasa, 175, Long, Jan 9,

20 € N Salama mar. Jay-1,157, 3queat, dass 6),

· Nippon Yusen Kaisha A

Than China abrainer, 175, Felgnes, Juse 9, Taiss Betiskatamar 1.50% flagg, May 25, Tangchow Boshiste, 930 Whittle, Juna 9,

Addinời Mathaan & OR

Alias, Amr, cory Cond. Follx MoCaring,

at Nagasaki

Arpis, Praoch ganhmt, Lyana, Cipi, spurnat,

Salon

Daltimore, Ang, penjaer W. R. Bridgmsan, ab

Nagamki

Bay, Pesach fiszakin, Jam. Thonnenz, 'al

Kapaszki

Benco, Peng24 h. 110 him, Lieut.-Cựu.

Carvalhosa d'Almoida, at Ms890. -

Bobra, dan aidan. (13:erve 6,199 k...

Capt. Entevia", at Vlalismatan L ometa, Foch zabut. Diens. Poral, st

Shangh

Consort, Avarinių desker, Diph, třásleigh, at

Yokohama

Dia. Portages ärbiat, Gent. 1. Grant, th

D. Just da Anatria Spania's ernisa), Test. Int

Padmaso, at Nagasaki Fart di Frongh cruiser, Capt. Resilent, at Mt. Yakobyan

Cara ganhas, Fring, 1,811 km. Capf.”

Rawlinsin, of Shaichui" neonatas, Branch giant feat. Bory, at

Koriata fuerten Kauhat, Jupt Fittself, at

Vladivostook

Cion, Fron gb, 4gins, Cink. Papir, at

flapf, Kajsitwenaky, af Vis Fenstack

batin Trash - on. Namur, at Baakcok

Mindjání, Russian memang, 2 gans, Tom. An-

Treefft, Hankow

pitamos for any furm of captaes or intonal prolapso. The russes are of the box possible afnoture they are wolf-adjusting, light, and comfortable. The external surface being song)taly covered with ve non-abuchon mitorial (Okenita)" renders them. holy impervians to moistureperspica 'ion, and. the said excretions of the skin, mudot rust or gut bab ul vrlor, osu m. cataneous irritation, will hold TROPICAL AGRICULTURIST securely any to protes on without pin or value bas now an assured position in its large pressure, haz getting undretes, lovers, the on-aireciation in Ceylon, Sonthara sad even Cana-Batterfeld & Skire Keaned Horse brons feina, may be washed when necessary with impunity, add can therefore be wore any length of rai and Northern India, the Straita Satamenti Refusey, Charm Bay Repository bime in any aliasts wilson beaming offenaire, de is Sumatra, Jasa Borno Northien Astralis, Bemy Peak roddo Oil G.

3-Batterfold & Si, deo. Chunway Bay

AGLALA," those with these pstracted of leather, einai,Queenstand, Central America, Natal Msuritice, 4-Canadian Paola Rail-Karlson Godora

Captain G. Petaran having zreirad from the though pefsted la spaller type than formezly The OHRONICLE E DIRECTORY RE and other objectionable vists of a pore sharao-aud the West Indies. From all Fab-tropios

Arbor and ostad trials, thy nnces, planting sattiohorts we have Bad coelist.ap Cantic, Dr. Fall 63-Lake Requestal to send in their Bill of Lading for and deed in orary poseblo manter, con

70-Reinor, Ba` sbova purta, Consiguesa of Cargo are darchy r Brition Med tear Journal, Hedion! Pros and Cirestar proval of the publication and an encouraging Illustrated Medical News, and Hospital Casetta havo. reported fayanrabbo Skate Patont Ozonite sure of opport. Thy Bagish Indian and 2 China Mail OlEce (4-Laurale, J. D. 59,longside.

DILake & Bar, countersigusture by the Undersigned and to tins every your, more pages. 13 Central Folion Station Prayn Canizal tako immediate delivery of their goods from It was yes, aniversally gradonaced to be Temesce for Horal as well as the following nembar Colonial Press have spoken an, commandatory. of thin lentical Professio

the oberpest work of shakindaiyahepablished torms of the Tas aisu Tirector of Fable y Torn Ollas

11.--Clits Sogat Balinery & Layton, B.; Queen's Any Carro impeding her disolargs will and although enlarge and inpraved in Mankensie, Gardens from Sir Joseph floor R$74-On Sugar Ranogy, 07 led into the lows of the Hongkong inday the price remains the sam, notwithaladding FN. Hood, and Far do Wolt, of Sonth Aco

Dr. downwards, and so hard all planters. Anderssa. Baner: Silva, Dath, Terris, and

East Point 35 Mount Austin Hotel Kowloon Wharf and Godora Company, Limited. The size is Roy Oslavo-Complete with Salles. British str. 111, Worcester, May 24. Krayes, Rain valte, 3 game 1,305 by,

and stared at Conagcess risk and exporan

No Claims will be witted after the gooda Map and Flans, pp. 1151 85, Directory owls have lift the Godowac sed all Docda romareing. Pp809, 83 Zadelivered after the 22nd saw will be subject Offes of the Haagsy Daily Press dible in cloth isttered, with downrebet&ivelinder, for Dodwall, Carl!!!&0p |64-Bar, R. Foddera to be left in the gadvens, where they will be GORDON ay lat. F. Algae, 11, Clement's Lane Bokerit & Swire GERMAN

All brown, chafed and damaged goods are and can be had from, and Advertisements eat £1 10 fee B18), earrings prepaid. SEAT. J., Residence 42-Boya Nnaturze

LONDON Mossza John Haddon & Ordor

Victoring Norw str. 563. Breatain, Jane 3. SIEMSBEN & CO

Beaveric Hous, Sallabury Sqr Volga, Chimes to aer, 7:8, 9, May 30, LONTON Memes Strest & Un..30, Corn.8N.CO PARIS ******

Mazeez G. Piel de Label & Wonung, British str 1,109, Wrigh', Jaun 8, Hoogkook, 15th Jane, 189 1900

Ca., 53. Bins Lafayette Battarfeld & Swird b GERMANT...Mesara silan Wallesohmidt. THE COURISTS

SULDEEPrankfurt of Way Cable, British ab 1833 Mar 18, Order Babuger Face. 81. dele New Yown - Mr. T B. Browesas, Canal Bt. Langaking Chism st., 741, fieri, Jano 9. 68 on the table and is very often referred to o.13. West Potter-fang Way Ras Brade, objets of Natural History, Furniture

Containing the names all the Articles of SAS FRAS 6. Mr. L. P. Fisher 31, Merobasta Yungging, Chisme air, 567, Bishante, Jrue 8, daring each month

Mz WT. Thilton Dyer, FL.S., C.MG 4Governous Hose Wing Lok Stre

MS1-Gibh. Licingaton & Ce 3-Titiz Kao o Cooke, with the Perti and Mandarin Protum BYDNEY Messrs. Gordog & Goo Assistant Director of Kew Gardens, ring of fact. Civil Hospital 16 Watson & the T: A refers to it an astonishing relation, W., Kor Rand CEYLON OBSERVER" pertory of everything relating to the economic Holliday, Wiss & Co Wabon & Co batai

PUBLISHED DAILY. botany of the East.

11-Hong Long Club 2-oday, C., B. Prak THE Olest fargest Paper in the For the sale of plants, goods, mainly, 52 Hnagkong lastic OfPablie Telophate)

L66-Victoria Hotel Colony, wie Circulation far alot of implements, de la tropical (tes, sagot kong Telog ph. 5-Westwa.AZ-Fes any of locul pilit

abres) agriculture, no better advertising kong Shanghof Gu Xos SoC THE OF CEYLON JOURNAL that wedling eriste

Banking Coryn 19. Xco Tot Her Bon receives regalar SPECIAL TELEGRAMS Rates for Advertisements. [9 words to lipa | Baya kong - Chughta una sen of Mail and of or important Intelligence 12 inde and under por Lane 818283 Hakong Hotel Young Lan Ken ***Bank: 78 “men Kau & Co from Bombay, Madras, Galle, Ro.; besides above twoÏve " LEUTER'S SERVICE 20 EUROPE, & Quarter Page (once) 178-B10 5 percent of for

Meeta raquired-The our ciromference.

on the tode two moher hew th top of the lipas. As a modiam for English Amerlounand

Blate the raphasis on the rich, left, or both Australian ADVERTISEMENTS of goods-17-D. Laprak Do

sidus at the body, or at the naval, and aboal the niso of the protasie. Address

.-

nitaule for the tropica, Infis, as well as Caylon

the Straits Bottlemata, Jave, and West Indies

Doar Lapralka, M.-Salmy Holds

86-8 Päsidento Comedor, Difer: 49-sposa & THEODORM: SKULL,

or contented with agriculture, the Tropical

Dos Davilkusitegos. $1.30réne, di, za hát Sargical Instruota Maker,

Dr. Caitli Agrioditarist stands unrivalled, the work being Dr Caviez

01. Stamus? Se 41, @carleswort AVE UE, LONDON, W. Lonstantly in the hands of Native as well as Bustod

1 Telegepa Established 1569). Manufacturer of all kinds of Surgical Intruments,ropean and American agriculturists, Belay a FinFletcher & Co. Queen's WaIAL BAN HO

Monthly Periodical, the Tropical Agricallure Zonda

Traves, Edis, Obeletrin Bindas, Elastia Bockings Kuga dan Aisitets Buspokory Bandages Broma

regon, Pensarler, Richbar Cuts, . Full partie alais mailed_Frat,

TRE

Whole

ELE17anch-edition)

*Doa Bast Point

(ablin Telephony)

7 Tolegraph Va

pital West Painer

PRIVAT TELEPIZONE LIG L-Boys! Engineers Merai 4 Jardine, Mather £224 insertion-Unvaridge, Before Co. Cat Folut For long contracta, apocal radiotions

-Meyer & Capi Communications respectinglertisement

3-Kongschts, Dantas & North Chic I and subscription's may be addressed to

Mucus armboat Co. na Co.

Sebeaription, with Postage, to China and Helf Japan Rupees 47, in advance. THE WEEKLY COEYLON OBSERVER" with SUPPLEMENTS containing all Tele graphio Thtelligence

Suhaaription for China, Japan, Straits, &o. Buyseg 19 par une in advance. Beceived t

A & J. FERGUSON. Colombo,

"Hoogkeng Daily Prass Offe

er henta in nl parke si tha wasd

an Hü

In ccge of Freuring up No. 15

examined on the sind instant, et é PAL **No Fire Insurance has toun offactad?

olation,

Thi Daily Press

BRING IN

SA MELBOURNE. MAAST Gordon & Grich BRISSANE Masar, Ondan &. Goteh CALCUTTA, AMease W. Newman & Co. COLO00 Moura, A. &J. Ferguson PERANDA Mogera Morand & Co, SINGAPORE Mers Kolly & Wah SHGifts Hony & Co.

FIFTY YEARS OF PROGRESS THE JUBILDE of ITONGKONG BRITISH OBOWIT COLONY, HISTORICAL SKETCH TO WHICH IS ADDED AN ACCOUNT OF THE CELEBRATIONS

21ST 20 BITH JANITARY, 1891,

DESCRIPTION OF THE INDUSTRIES

MADE THE COLONY.US Royal 80, 48 pagasta p 200 Price 50 Conta, Odsh*** The Bankrollur er Daily Prany Olige,

BAIGON G. Mosers, Kloss & Com

MANILA Mars Liaz Poetas & Co.. "KONKIN TIM die ita Dagenfed; Hanoi

ACAO MT, A. A da Orus AHOY GANAS.Mr. J. G. Göt VODCEOW.......:Mr. E, W. Chaurebill EFANAGALMestre, Kelly & Wa BARANGBAFFall & Holtz, Limited TORNISIN Ms E. Bior & Co

PANDANAGASAKLA

In Port on 15th June, 1901 Baul Aritish str. 1481; Samjuhar, June 11,

foluerer o

Dramalion, Britisk bk, 1,709 Cowell, June 8,

Holm, Tingor & Do

Fallong, British steamer, 752, Morgan, Judo 18,

China E

Rincuok, Briah str.; 2,912, Komp Juve 1

Kouki Hara, large, 400, Nippon Yasen Kaisha alikawa-zaro, Japanese str., 1,202, One, Jana 1,

Nippon Tunon Kaisha

Muroran-war Jap atr., 48, Takashima, June 7,

Nippon Yusen Kalaha Ningolo Britial stel, 1,733, Grattan, June 11:

Hotme, Kinger & Col „Masera, B. H. Powers & Co. Parts Ame žepa, Usluge fregy Mays “Bampy, t

sta saya qapon Holly k-Walch

PEKING MAGAJARK

Mr. P. Kazala

352, D. E. Felela, Jagt 7:

Marion, Ante corretta, Sguay, The Grillos,

at Yathana Moasossy, Amr staisas, & guns, 1,744 bp,'han

Ironer, at Shanghit

Mayazduik, Bradian scaisar. 9.pany, 24 ho

Capt, Zarine, at Vlaivaston's Carte, Franah oraisar, fapt. Powe

Ja

Petral, Ausrisan gumbot, Lient- torn W. N. Babaiink, siish.oraisor, Cipt. Aushtami k

Enory, at Tokoh ma

(at Tokohatis D

Rindu, Rajastan oruiter, Con, Rimsey, Ka

ko. 25, Nagnaster

Satoh, Kasi giebt, est, Breft, at

Tladirestock-

from lut Mizuki Sivuto Rast in penisse, 13 guns, Capt. As

Bakte, forman cruiser, Captain Hort

•Nanking

Triomphante Fepich frzata, Dipt.

Gretisol, Sigen Vipere, French gaubtas, 425 b.p., Capt. Vitis, Russia oraiser. Capt. Karins, ashore.

Conställe, at Pangkok Vestock, Rus, ghe. 4gans, Com, Mofehcċasks,

at Vladivostook..

Wolf, Gersita quobiak, 2 gains, 940 b.p., Lisat.-

Com. Kratzohman, at Shanghai blaka, Russian graleer, Capt. Damojiwf, at

Nagarç