1894-05-15 — Page 4

INSURANOES

TIRE TOKYO MARINE INSURANON

TEAD OFFICE FOLIO, JAPAN

CAPITAL. SUBSCRIBEN

$1,800.000) CAPITAL PAIDUP

500 TO NOTGEEKLI, GUARANTTALAGARA 23. 400,604 BEERTE FUND... 30th June, 15936549,551 SPECILE_RERERYE, 30th June, 1893........$134,097

TOTAL EESERVE

$882,644

The UNDERSIONED, AGENTS for the --mbota- COMPANY, are prepared to accept-Risks

at purrent latent

For the MITSUT BuggAN KAISHA,

K. FUKUI,

Hongkong Jeü Apríl, 1894.

Manager

S

VESSELS ON THE BERTA.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION:

COMPANY LIMITEDS

BOR SINGAPORE, PENANG, AND

CALCUTTA,

THE Compaty's Steamrlip

A KUTSANG," Captain Jackson, will be despatched an above TO-DAY, the Eth 1, B6 Noon

For Freelifár Pisáre, appÍÝ TO:

JARDINE MATHESON & Co.

Bourbong, 8th May 1803

"DOUGIMA STEAMSHIP COMPANI IIMITED

FOR SWATON AYOY, AND

TORTH BRITISH AND MERCANHALTAN

TILE INSURANCE COMPANY. TOTAL ASSETS AT SLAT DECUM

1992, EXCEED £11,141,294. Is. 1

SUBSCRIBED CAPITAL,750,000 PAIVER CARAT I-FI

(697,500:16 0

BUNES (... – AN 2 en 3.07ELFOS 12 M The Undersigned having ban appointed AGENTS for the above Company are pre- pared to ACCEPT BUKS gest FIRE at Current Bates

SHEWAN & CO. Hongkong. 13th July, 1893;

Agenda

1988

HONGK

LONDON RON VIA BOMBA

LONDONIA MARIEILLES SU LOND

MARS

DON 18. 07

VANGOUTER TA VICTORIA BC &

PA

T¤ama. Ukhuwa

SAN FRANCISCO PIA Y HASTA

F BAN THANGTECO PA L

BAN, FRANCISCO

NEW YORK VIA SUEZ CANAL NEW YORK

NEW TORE........ NEW YORK NEW YORK

KIDY PABI TURJDAY, MTA ISTE, 1894,

(USHEIST TADVERTISED AS LOADING

– Clips loqué tan sju da

Halgic

Myttacharn

Glonase JAVA

Edward May)

LAG& BTO

CAPTATSE

Brit str.

Brano, ..

F0.9, N.

Br.

Brit, atr

Harvey

Cher, str.

Högesun

豆?

· 18th Jan

Melobera

Compan

Dilkentr. of Stats gonem

#frenate...}dy Maùbang

Fattoriajā & SEITE,

Arnhold, Karbary & Co. On braboar

・Breite Mar

Bibah

Amer. Skolfold

Optio wide

Buttonal

Sander, & D6%

Ohi

IN FORT

VESSEL ON THE BKRTH

FOR NEW-YORK

3/8 ALL Astoričnu, Shi

ASAMUEL SKOLFIELD

Hak, Master, Enertly das, mil bad here for thơm port and will are dulah dapatok,

JHIPPENS IN PORT.

David SAMSUDE, Bens &. Cò.

Mar 20,

Vila sa Bitish afos per, 2.593, Bhatt,, May 9,

Tarro French str., 2084, Manhango, Apr. 28.

Meaforios Alaritimes

KOBE

ARLOWITZ & Co La Parton 203, May, 1894.

192 Angar. Hatlah din, 12,327, Kaunister, May 1, sugiong, 29th Magen 1894

Heniawork, Belfias ita,, 1,494, Webster, May 1,

Comer & Con

Chianstad-ard, Japet, 997, Toyoskima, Apr.

att 841, Thorasm, Apr. 30,

(rilish etti; 2,914, Giron, Apr. 30,

1:2031, Manmillan, May Kusan Kaishia JAN desa atr. 771, Iwato, May 1

Brush air, 19 Andrews, May 1,

Brabola 18e tisk str., 125, Halvhis »u,

Marn, Jap, str.; 1,859, Yoshino, Asr, M** 181 Mistian Hall Balay 1772, Danain, Apr. 3. Igat 1.0. Ocasos, Carmensitz 10 Berens, April 30, May 11: Queen Viatoria Brit, 1597, Lugia, Apr. 10,

May 14 d'oyoshima Marni Jap, str. 81, Mateu café, SA May 1-Ninson Yuen Kaisha!!an Telor, 196yman äreämer, 683, Gen art, April 30,

ines, May & Th

Diamond Britan lemmer, 2010, mills, May 13, Lial

17th at ENDORLE

Daylight

Fritate

Cistina Pablite B. Ch

Beit abre to

Flowly

Amer, sbr.

Dodwell Carill & Churen. PMB, 9:0

Today, at

Williams

Bril.str

Jardina, Matheson & Co

Amer,

cimens.

Edwerf Kidder:: Samuel Stoffield.

Amar, bk...

MoDines F

Rautar, Amükalm

Ajam W. Spica

Amer, bl.

Mayerntre (Skerar

1691

SYDNEY & MELBOURNE, & STRAITS & BOMBAT &......... STRAITS & CALCIFFA... YOKOHAMAATIA NĚSAKI & KɔBE - Võrna som BRANGHAI & KOBE LAMAI SHANGHAI DIELOT CANAL SHANGHAI

Chinglas. Vindobora Kulagkag

Brist. In: Tång str.... Merek

·Belt: str.

Jeokoon

Jarding, Mathan do:

Brit str.

| Gholic

Ads, str.

Foorsang Bárto

Brit afr

Coasariob Wilde

Sander & Coun

Jardins, Matheson & Co...

MANKES VIA VEROY LON SWATOWN AMOZ, & TAIWANPOD SWATOW, ANDE, & FOGOROW,

·Brit. acc..... Brit xtr.... Belt afc

P&QB Co

On

PCOS N Content

Waddliora Brit. st... Bathurst Brit. air. Choddard.

Jarding, Matheson & U2.. Douglas Lapraik & Douglas Topraik & Co.

Tods

...

Tomorrow, at aloon Tominy,

Captain Groddam, will be despathalad, for the abotá Porta ön TODAY the 15th lost, st

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS TAPRAIT & Co

Glöderal Manager. Hongkong, 12th May, 1894

INDO CALLNA BEDAMENAVIGATION COMPANY LIMITED:

FOR MANILA WIL AMOY THE Company's Stashiship

11486

SOUTH BEITISH FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY OF NEW ZEALAND.

FUE Undexelgand are prepared to acoppt FILE and MARINÉ INSURANCES

on favourable farms.

Current Baten and a guaranteed Bonus aqual to that paid by the Local Offices.

THE YUENSANG,? Captalu W Weddilors, will be despatobed as abotu TO-DAY, the 15th inst. at5 Kuchen

For Freight or Pasage, apply to:

WE JARDINE, MATHESON & Co

Agenta, MAS SE Hongkong, 10th May, 1894 24

1000

CHINA NAVIGATION COMPANY

FOR THURSDAY ISLAND, "COOK, 8. J. DAVID & Co., "TOWN, TOWNSVILLE,” BRISBANE

Agcato. WAN SYDNEY AND MELBOURNE,

12541 BE Company Bamship

longong, 28th Novembor, 1892:

ROBINGTU”

TRANSATLANTIC FIREINSURANCE B. Inner Commande, will be despatched

COMPANY OF HAMBURG,

- The Enfersigual, having been appointed Agents for the alrive Company, are prepared to ACCETT-RIS (against FIRB at Current

SIEMSSEN & Co..

Agents.

Hongkong, 1 November, 1872.

THE ADRINAN FIRE

THE

above TO-MORROW, the 16th inst, at 3 PM. The attendon of Passengers is dinated to the Experter Absondtodation offered bf this Steamer First-blade Bolonz is cibusted for ward of the bagiabe, à Refrigerating. Cham- har ensures the supply of Fresh Provisions.dar ing the entire voyage,' A' duly qualified Sur. 15geon in carried.

INSURANCE

COMPANY LIMITED,

ENABLED 1870.

For Freight or Pasage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, Ni

Hongkong, 15th May, 1984 925

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

* MARITIMES.

לילי.

CAPFTALAD OUR Hongkong LA TAQUEROS POSTE FRANCAIS

PALU-UP CAPITAL

FBSERVE FUN

CLAIMS PAID

$200,000

1000

BONUSES PAID.

• £500,000 BISKB accepted at CURRENT RAZEM ỤP PREMIA

TAS I COUGHTRIE,

Becretary Hongkong 5 Maroli, 1993.

1770

PRONY FIRE OFFICE The Understand are now prepared to GRANT POLICIES INSURANCE galust FIRE at Currant Bates.

DOUG BAB LAPRAIK & 10,

Hongkong, 17th August, 1887

BUN INSURANCE

OFFICE, T

FOUNDED 1710.

111

LONDON.

STOTION.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

VESSELS ON THE BEETH

AUSTRIAN LLOYD'S STDAH NAVIGA

~TION COMPANYM MOM. (UNDER MAIL CONTRAUT WITH THE

"AUSTRIAN GOVERNME BA

Gluckshar

Mélowers Haiphong,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. COLOMBO BOMBAY, ADEN, SUEZ, POET SALD, BEINDISI AVENICER Meshuracles Desrities TIME, AND TRIENTERAZ |(Taking Carge at through rates to CALOTELA MATRAS; Pestán Gúly, BID SEA BLACK: Freight or Passage (Call Sal Levast, and ADRIATIO PORT)

ing at MARSEILLES ifsat-HE Company's teamsbly Aviopt Jadacement offers)

STEAMIES

ZO BAIL ON

SHANGHAI

SVICES

LONDON

About 21st May

Aboul 24th May

„Freight or Panagė,

ROSETTA ..............Joom, 24th May

Mass About 24th May

LONDON, &c. BHANGHAI

VINDOBONA

Mat 11

Mar 11

MAY 13

Yolata, Brities tester, 3836, Stott, April 4,

Samuel Fisinval & Capgem Tayol Mara, ap, un-nght, 30, Wyan, Ays. 23,

Haitan, British ife / 1352 Goddard, May 13.

Douglas Lomik & 05 Bankow, Britt 4235, Dick Buttesar

& duire, for laktor Havel, Franch steamer, 753, Chodako, May 12,

Fongshan Beltie

L & M Stan Lots, Brit

Hongkode / Paruni

Soo Sposal Advertisamout. Captain 2. Mors, will he despatched as abová

1on or about THURSDAY, the 17th Insti Fraight or Passage.

Cargo will not he road or board, after 2 P.M.prior to date of sailing

My For farther information as to. Pussago sad PO Freight, apply to jo

SANDER & Co..

Trama, via N'HARI & KOBE...VEZOVA ..., Daylight, 20th May ... Freight or Passare,

LONDON VIA MARSEILLIS, MANILA

About 18th Jans

Freight or Passage. For further particulars apply to

Hongkong. 14th May, 186

H, H. JOSEPH, Superintendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN AND BUROPE, VIA CANADA

AND THE UNITED STATES TRA CALLING AT SHANGHAI, NAGABĀKI, KOBE, YOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C

SAFETY

SPEED.

PUNCTUALITY,

Twin Borow Steamships 6000 Tons-10,000 Horas-Power-Speed 10 knots.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

Hongkong, 11th May, 1894

"GLEN" LINE OF STEAM PACKETS

FOR MARSEILLES AND LONDON VIA BUEZ CANAL. ABE Bauchlp

GLENGTLE" Captain Gamon will be despitored as abosu on MONDAY, the 21st inst, at 4 PM.

This Steamer ass Superior Accommodation for Passengers, and carries a Doctor and Sterordnas

For Freight or Passage, apply to

A

JARDINE MATHESON & Co.

Hongkong, 6th May 194

1965

"ODEN” LENE OF STSAM PACKETS. FOR NEW YORK KA SUEZ CANALS

HD Stanship

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, CO.

LOMBO,ADEN SUEZ,VENSK PORT BAID MEDITERRANEAN AND BLACK BEA PORTE

ALEXANDRIA AMAZ MARSEILLES) LONDON HAVIE, AND

BORITEAUXSE,

1186 PORTS OF BRAZIL AND LA PLATA

DNESDAY the 18th is NO Commeddant de Maubonge, with heils, Peston the Lompday' Steamship:YARRA" rera, Spaste, and Gargill laste this Port for magnificut Steamships of this Line pas throath the famous INLAND RATORJARDINEL MECRESÓN & CA. TVARI, and weasly make the ranks Y DEORAMA TO VANCOUX EN BALDU the above placent de la Mare

- Vargy and Speale mill bo registeruq bir Lon. đen sa wall so far Marseilles, and sccepted by transit through thưrting for the principal Places of Europe, dok te 1 Shipping Orders will be grazted till Noon, Cargo will be received on board at 4 PM, Precis and Pareils datil 8 Tax, on the 18th 31 Undersigned having been appointed inst. (Parrels me, not to be sent on board AGENTS for (he above, Compras, are they must be left at the Agency & Offlue, Col prepared to ACCEPT RISKS against TIRE tente sad also of Yaoliages are required.

Curran't Hate,

For farther part loutere, apply at the Com. BIEMSBEN & Co... pany's Office.

Aroute,

GDE ONAMI ZA UZ, Hongkong. With May, 1898-

15

Agent. Hongkong, 3rd May, 1894,

NOTICES CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD. NOTICE TO CONSIGNEES. MS PREUSSEN,” FROM BREMEN AND FORTS OF CALL. E above named. Sie having artised, Consignees of Unrgo are hereby informed that their Goods with the reption of Opium,: Traakure and Valuables, are being landed and wbored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited Kurbon, whasas delivery may be obtained

Optional Carge will go on to Shanghaj unless; PERU (via ·・・ Nagasak! notice to the contrazy be given boforo THE AFTERNOON (EDMESay), the 9th inst No Claims will be sanutted after the Goods have left the Gedown, and all Ghoda ramiain- ing undelivered after the 16 igrant will be subject to redt

US MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

VIA INLAND SEA OF JAPAN AND

A HONOLULUM

PM,

Ali proken, chufed, and damaged. Goods are to be fall in the Godowas whore they will be examined on the 16th inst at 3 PM

All Claims must read us before the 18th inst arthey not be recognised.

No Fire Incuration has been exected. Dills Laling will be countersigned by

MELCHERS. & Ca,

à genta

17

Honek, 8th May, 1894

OLEN LINE OF STEAM FACKETS,

FROM LONDON AND STRAITS THE achi

THE

GLENOGL

PURINA (ris Nagaonki, TUESDAY, May 15,

PROPOSED SAILINGS SOM HONGKONG.

Yokohama). Kota, Inland Sea, nad

Kobe Inland Sea, and Yokohama)AMERA,

Cry OF RIO DE JANEIZD

SATURDAY, Jude 2.

(via Nagasaki, Koba, WRDNESDAY, Jane Inland Ben, Yokohama 20 at 2 PM Land Honolulu);

TERU. 6. Mail Steamshly" CHINA will

be despatched for SAN FRANCISCO,

VIA NAGABAKI, KÜBE, INLAND SEA and YOKOHAMA, on TUESDAY, the 18th MAY 5 P., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Steamers of this line pass through the IN LAND SEA OF JAPAN, and call at HONO LULU,and pastencere &

sarsallowed to brisk tüsir journey at any point en route, de

|

Through Passage Tiokete rented to Eng land, France, and Germany by all trans-Atlantic lues of atestars, sed to the principal cities of tained on application.

EMPRESS OF JAPAN. Comēr, fi, A., Loo, 1. XX. ...... WEDNESDAY, 2rd May, 1814 EMPRESS OF CHINA. Conde, R. Archibald, ... WEDNESDAY, 18 June, 189GGENGAR EMPRESS OF INDIA.........Comir, O. P. Márball, R.K.R... WEDNESDAY, 4th July, 1894 Captain Murray, will be despatoland as abors on

FRIDA E, the 5th inst, né à Pací

DAYS, making close comesqhonat Vancouver with the PALATIAL TRANS CONTINENTAL TRAINS of the CANADIAN PACIFIC RAILWAY leaving this daily, and cross the Conti. past FROM THE 24OFFIE TO TIE ATLANTIC WITHOUT CHANGE. Close conned tion is made at Montreal, Quebec, Hahfar. New York and Beston-with all Trans-Atisatio Iubes which passengers to Great Britain and the Continent are given choios of.

** Passagens Booked through to all príncipal points sad AROUND THE WORLD. Refera

tickets to various points et riducal ratez, Good for 4, 6, 9, and 12 mosthap 1 jed

SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, aliitar. Diplomatic, and Civd Services, and to Burspean Officials in the Barrios of China and Japan Horrente.

EXCURSION TICKETS to der Francis Midgrinter Fair, CIRCULAR PACIFIO TICKETS Hangkong to Vapguver, Vancouver to Sydney Australia, via Honotals. and Sydney

to Hongkong via Brisbane and Torres Straits, Good for 9 months 2199,

The attractive features of this Company's routą, smbesoan its PALATIAL STBAMGHIPA (xenond to none in the World), the LUXURIANCE OF ITS TRANS CONTINENTAL TRAINS (the Company having received the highest award for us at rasant Chloego World's Exbibition) and the diversity of MAGNIFICENT MOUNTAIN AND LAKE SCENERY through which the Lino passes.

THE DINING CARS and MOUNTAIN HOTELS of this route are owned and operated by the Company, and their appointments and Cuinine are anomalied.-

For further information, Maps, Goida Books, Bates of Paysage, do, apply to

Huglong, Red May. 1398,

VESSELS ON THE SENTH AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIGA VAATION: COMPANYÁNAK SA

(UNDER MAIL DONTRACT WITH THE ADSTRÍAN QOTELNWENT, STEAM TO SUANGHAL AND KOBE. FHE Company's Steamslup

GISELA

D. E. BROWN. General Agent

Tedder Street.

** For Frsight of Pasmoro, apply tố

edge Aventura Honglour, 8th May, 1884

NORDDEUTSCHER LLOYD:

1984

CA NOTICEANAZ

SINGAPORE.COLOMBO, ADUN, SUEZ, AQUAMSTEAM FOR R

SAPORT BALD J

NAPLES, GENOA ANTWERP PORTS LY TSA LEVANTE BLACK HECHIEN, AND HAMBURG,

SEA AND BALTIC PORTS Eng

A180, and LONDON, NEW YORK, BOSTON, BAL TIMORE, NEW ORLEANS GALVESTON, AND JOUTH AMERICAN

SPORTS.

""PEZ" ÜOMPAST's, Steamgeg WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSBROERS

AND LUGGAGNAREN WOR N.B-CARGO CAN BE TAKEN OR THROUGH BILLS OF LADING FÓB TEC-PRINCIPAL Places IN BUA

VESSELS ON THE BERTH OCCIDENTAL AND ORIENTAL"

STEAMSHIP COMPANY,

AKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED

MEXICO CENTRAL AND SOUTH Captain P. Cassovich, will leave for the shaye AMERICA, AND EUROPE, VIA THE Pisces on or about the 12th in

For Freight or Passage, apply to

SANDER & Co. Agants.

Hongkong, 8th May, 1994.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

THE Company's beamship

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

ACHILLES A MI Captain Harvey, will be despatoned as above on THURSDAY the 17th instit

For Freight or Passsie, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agaztai Hongkong, 8th May, 194

OVERLAND BAILWÄTSLAND BRA ATLANTIC AND OTHER CONNECTING

VIA INLANT) SEA OF JAPAN AND HONOLULU

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, BELGIO Nega THURSDAY May 26

Kobe Inland Sea and

1894 at 17- Yokohama).

TUESDAY.June 12, 1304, af 12,M.RASS

TUESDAY.Ely $

QOBATIO (via Nagisaki Kobe, Inisad Sea, 404 Ypkahamas) ∙1741 | Gasmo (via Nagassich Ebba Inland Board

having arrival from the abava poris, Consignees the United States or Cabad / STEAM TO NATAL AND CAPE PORTS Yokohama 109 at 11.M.

THE NATAL DIEBOT LINE HM TRON, CALOUTTÁSKA MAS; (MEYERS, BOLLARD, KING & CO'S LINE.

MERA R

E Steamship DELGIC will be die- patched for SAN FRANCISCO,

H. Marte

T.P. Clubs |

Latvor,

AAL VER\TOROTAWAL,

and curata fort on at May, 1594. Dimas Americau jan 24 Paterson, Oct. 5, 24 Cantain,G

danova, Eriolan soh 98, Lears, April 30,

Captain A

. Pobody, Amr, soh,, 62, Tahlbarg, Apr. 23,

Kanda. Betish Eziv, 1912, Brunhiil, April 19,

Tarline Matheson &

tak cench stoner, 1,984 Verron, kpt. 27, Al Masangories Maritime Siam, May | Kormandie, Norwegian str. 627, Berg., May 1.

nan stommer, 581, Krafsfeldt, May 11,

2492 In Torb on 25th Apelk-1894,- Caps, Jaar. Sizwen str. "Ave I 20 Ma

Slanes birk, April 5, Order. barti Ajal 3 Ewangles, Chicosaet.,, 1,308, Lincoln, May 12. Danar, Gưmsú st... Aprit 5.

Fellbridge Brls 1*%**_1,£15, Misköx, Apr. 1, Kwongeinz, British str. 906, faces Mar 14, A. Markwald 2 Co

Tuding Matham & Care fine. Norwegian berk, 463, Colluazo. For. 17, Lydeckern, Norw abr 01 Hammers, May, Chuck & USA

Hocate Beitiib como mar, 807; Payak, April 24, yesavon Gers, 1,298, Hermimu, May

Moran, Norway 6, 395, Frerikson, Feb. 17, Mundet. British sin, 1882 Portari May 10 Bras & C Monmal Bris 000, C. May 14,A. Makwald & Co

Hurayrka, 2,329, Saray, Apr. 3

COOK, Beib, ne,, 1912, Morris, Apr 5,

Winter & Ca Stilleronfrerian bark. Apell 15 Staklor, Airwegian str., Fa5/18 - *Valonas, Norwegiiy bark, Avel 20

D

Carill & Co S

"Gibb Morey, British abro 1,111, Thomson, Lifay 5,

Dodwell; Estlill & Go Rosie. British 12, 234, (hides, for Canton Pawan, British 1,842,5 W. Gaggin, H. S&W Stat boat De, for Cantonme Fronto Germain steamer, 692 Hohn May 12,

EEN REITASAIO STATESPTS, SHIP CAL IN THE CHINE SUJADEON, Frypants. Erlish str., 1,390, Farrand, May 11 larity, and desintah, hast, kanns, 31s

Com 3G. Di Lats, a Tokohami Riversdale, British ste, 1,311, Park, May 11 (rebar, oralga £gani, 3,590 8.1, Capt. Rezera, Sonhos, British stage, 999, Cooks, Mav Barone, ise, 14 pans, 1.41) 6.p., Cast, 17-

at Hongkong Backerdold & Swire

AAKKynak, at Japan

Strathdee. Oritisk air hora. Porarty, for alarion, flagship, Com Maßshes, at Yaka.

Dolmal, Carlil & Co Taishlaw, Bricken steamer, 211, Uroy, May 12,

Loan Fat Hongyo Talle, Germs str., 898, Daleader, May 11,

Blower & Ca

Talang, British stammar, 115, Horg, May 14, de Janitie, Hakluyen & Co

1

Thales, British steamer, 820, Bathurst, May & Bay Donrisa Latraík & Col Toys Maga, Jo, vtr 1,585, Edvarle, May 11 Voreria Gemia str. 755, Braha, May 15

Dolwell, Jarili & Co

Wieler & tunika Prestan, German,ots 1018, 0th May 9.

Eats Warena: & Cabin Yannyang Kritish steamer, 1108 Kant, May 19.

Jarilao, Mathison & Co, for Malls

MAILING VESSDía.

* Adam Y. Raine Am-hack, 1, 157, Mayara A

13JzHne, Macheson & Co Busuto, Gurnan bark, 318, Eggers, Out 14,

Order ANN

E. Kidler, Ann bary, 363, Parks, April 17,

Farline, Mathacon & Co

Daphne, qanoat, Cord... H. Was Arthur, al Rekondere cohort, 3, 310 ha,

Hongkong

Plast Com. Ravenhill, at St mgħat Firshani draconita bosh tgnt, 180 h...

Loud-dar, ventre, 10 ans, 1,509 hp, Capt.

Lafont, Com. G: Tatusit, at Hongkong

Castle at Singapore Re inngh, anaboat, Sauna, 1,950.3.0, Com. A. W. Voxury erir. 117,390 Capt Chighet Aätten; at Bengkok Bakan

A. Tarken, a Nazy Facassk, gmbost, gang, Lient-Dorad. Ingram,

At Bangkok

Fanguis loop, Comdanfer . U. Moore, at

Manila

Rigav, garbout Brass, 1,304, 16, Linut, "lom,

Milline, at Shangba

Flever, warbour, from 1214 50s Elent-Ca u

F. O. Bington, at NagasakiA Porosina, steel torpala Brajaan, d' gras, 3,501 - | | Väg 1m. D. 1. Barr, no vigtssa

Hattler compeita yht. 6ve, 1,300 mg., Mjasi..

Oom. I Citervocha at Pakhoj

My Amethip, 893. Molars, April 9, Fernando Norw, barz, 830, Petarian, May 9,900. G. Hoy, of Yokohama

| Beipts, rebost, Frus, 1297%AL &ūsabon,

Holes Exawory Paravien at, 1313, Newpl. May it, fm terson, eraistag

Obide

Sheran & On Samuel Skolfald, Ams, atp. 1,673, Skalfeld,

Slavern, or these 12 fan, 599 h.oj. Capt. 1.

Swift, dinle-anra?rgins, 201 Slant, tornato alaing litroast Kon elcsur

Twar), julistar ratsal, igans, 310 kr.

MONDAY the 48th day of May PREUSSEN Captale He zemaan, with

& the Compeny Stein WALLS PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will earths Port as above, CALLICO at NAT and Gero Apr 25, shovin & Co A Cam. R. Mo Apias at Anw

Shipping Orders will be grantel till Noon Eploam . Belt 6, 325, Gatziok, April 29, BATERDAY, the 28th init Cargo and Spools will be received, en Hoar Hall Nrm on HONBL, Mrk. Ant. shin. 1815 Work, May 3, DAY. the 28th fast, and Parcels will to re Jardine, Mathes & Or ceived at the Arenor's Ollos until nTelosity, delfish bark, 431, Metin, Mr. 57, SUNDAY, the 2761 inst. Contants of Packages are required. No Parçal Reosints will be signed at less than $1, and Parsals, should not need TWO Fest Cable in Monturement.

The Bleamer has splendidascammedation and gerries Doctor sad Stewardess. Licon can be washed on board, For further Partionisra, apply to

anta Agents, Hongkong, 7th May, 1994-

NORTHERN PACIFIC N STEAMSHIP AND RAIGRSATZ- MAS COMPANIES

PROPOSED CAICINES FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION SIEN | Tonglay | May

VICTORIA, GLAD | Tuesday to 1änns 19. Tacoma SDA | Tusalay (July/A

[Tuesday pass | Aug 7.5

Steamship NAGASAKI, ROBE INLAND SEA.

of Carga by her are hereby informed that their Goods are haing Isnded at their risk into the Godowes of the Hongkong and Kowloon Warf Passengers holding Carduck ORDERS TO sad. Godown Company, Limited, at Kowhon, EUROPE havs the choice of Overland Reil whence delivery may be obtained,AREER

rantes from Son aranja, ineluding the Optional cargo will be forgærdet natean notion SOUTHSEN PACIFIC CENTRAL PACIFIC, to the contrary be given before FM. TO-DAY UNION PACIFIC DENVER AND RIO GRANDES and and YOKOHAMA, THURSDAY, the 24th (WSDMESNAT) and NorthurN PACIFIC TAILWAYS as the COBNERAL AGENTS la Caixa

Cargo remaining undelivered after the 16th CANADIAN PASIC BALLWAY on payment of JAPAN for the aboyo Las are prepared to issue inst, will be subject to rent No Fire In-$20.00 Cald in addition to the regular tariftale THROUGH BILLS OF LADING for NATAL noo bad been effects Consignees are reginet-

Transhipment will be made at CALCUTTA, Passengers holding orders for OVER BAY CAPE TOWN. DELAGOA BAX, and BEIRA FAST LONDON, PORT ELIANETE, MOSEDL

CONGELLA" and tliereafter monthly. For Freight and farther Pactivars,

Apply to

sel to present all Ulam for damages andjorLAND GITES in the United Sitira baye

Ordan

Ansa Bertha, German 6469, Nielen, May 8,

Prestig&00

Avto Port en 10th MS, 1994,

Bier Norwegian # 48h Iron, May 9,

Pelecy Drish stemor 263 Morgan, May 5,

Chinese

זיי

Victor Bingel, ransiring shin 30 gaas, Coin. salu, Casarganj ut Rouchong

Wivera, tart textala!, £, 1,119, In, evarza,

madge Bags, at Tourope

at Teekong h

CHINA AND JAPLY STATIO MFOREIGN MONAFOVAN ON THE

Elohartnoll al Sagyki Admiral Karallah Brunan oraines, Oxir.

A Mukhlis Batian dialer, Dape, Getrou,

at Nagari:

3. Drum rood e as 2,476, Curtis, May 8, Alliano Ames dory Cond. Falix MoCarla,

Jardine Methason & Co Tetas, Bering sto, 463, Johannaan) May 6)-941000

Pedig Co

Shaoghal, Bricsh halk, 1,39), Mika, Ant. 11.

Boyl & Co

Siratow Ghaemun atz, 639, Andean, May

HyPaterson & Co

Sripaide Ner phr. 110, A nug Isa May Walter St, Bst 64, 39), Roberts, May S.

Potongan & Ca

In Port on St

Bao-shla, Thinken wing-

Albert

Asɔle, Fraisk gitubal, Feras Capt. Jouras“,

Bilimoro, Amzaraisar, W. R. Oddamn, at Bayard, French Barship. Com Thingone, at allenging

Orralloes 'Almella, at Econo Bango, Porengasas a-st 17) ha. Liisat-Com..

*

aðra. Tasha truly a 1) Vis, 1,100 1,5..

Capk. Enkria', ut Vladivostair

Cemity. Feinshanbait Tiles), Pine jet,

Shanghai

Odcor Aaijan raiser, Cip GovTrith, at

Da For arus (21hay hot 1 Ging, 18

D. Jaar Anna Jos lah acuise, Capt. Jo

Pad is, at Casachst Ford Fonoh araisos, Capt. Resalant, st

ritial str. 1,497, Harvey May 6, Jorma esmar, Ail, Irgon, May Yoona

shortage not later than the 23rd inst, otherwise bettream Ben Frisonco and Cilong the option Next saling frám CALCUTTA, 4th June, 8.SLAND BEA OF TAPAN and all at EONO.INLAND SEA KOB, and TOKOHA Auklas{mthe Briskbk, 44, apsos. Arg. 15, & Bandistin, at Shanghai

they will not be recognized.

Bila bading will be contarsigned by

JASDINE, MATHESON & Das,

Agents, Hong soup, 9th May, 1994

1979

AUSTRIAN LLOYD'S STEAK NAVIGA TION COMPANY.

NOTICE TU CONSIGNEES

FROM TRIESTE, PORT. BAID, BUEZ, JEDDAHASTAKIN, MASSAWAH, HODEDDA, ADEN, BOMBAT COLOMBO, PENANG, AND

SINGAPOREON

HE Steamship.

GISELA

of the 80UTEBAN PACIFIO, CENTE AL PACIFIC UNION PACIFIC, DENYOR AND BIG CRANDE and other direct sonating Railward sad from Chicard to estimation the eboĵon of direct He Particles of the various rooien raz be op application

Special rates (first olid only) are granted to Minionkeled; members of the Naval, Military, Diplomatie, and Ciril Berrices, to Europesa jefffcials i service of China and Japan; and to

Government offaiale and tanie families,

Through Bilis, of Lakng igued for trans- portation to Tokohama and other Japan Porta, to BAA Francisco, to Atlantio and Land Cigles of the United States, via Overland Bailway, to Havsus, Trinidad, and Damorars, and to or in Mexion Central and Senth America, by the Company's and connecting Stamera

having surited, Consignees of Cargo are hemby Freight will be received on board, ant là tr informed that the Goods, with the ereaption the day previous to eailing. Parsel Paskages

DOD WELL, CARLILL & Co Through Passangor Piokata granted to Eng-Pointe should be in quadruplicate; bed nas pr General Agents for China and Janand, Fracon, and Garmigy by all was Atlantic Horgkong 12th May, 1894.

1947

Bros of Steamers, and to the principal cities or THE PENINSULAR AND ORIENTAL, the United States or Causis Rates she parti 4 STEAM NAVIGATION. COMPANY.A

onlars of the various Boutes may be obtained

pon application.

MAX, at 1 P., Connection being rande at Togohane with Steamers from hanglia. Captain J. Rowley, sailing at Noos, on

SIKH,"

TUESDAY. Le 29th May, 188 will prooged, Steamers of this las pass through the IN to VICTORIA RC and TACOMA, LULU and passengers and allowed to brag their Pacific Coast Pointe, and to Canadien nad Cheongh Bill of Lading and to Japau Journey at any point roule

United States Points

Consulac Turcices at (7öhils for United Statar | manat bo poul forward by the sober to tas our of The Fraight Agent, Northers Pasito Rail Paroels most be tent to our ev with addres mad, Encore," WASILA marked in full by M. on the day previous to

STEAM FOR "STRAITS. CEYLON. AUSTRALIA, INDIA ADEN. EGYPT, MEDITERRA NEAN PORTS, PLYMOUTH, AND LONDON. 274

THROUGH BILLE OF LATING SUBU FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AND AMERICAN Ponry..

E teamstyp

ALROSETTA,"

Spacial rates (first diss only) are grauted to Minaionaries, members of the Naral, Military. Diplomatic aut Civil Sertips to European Government officials me their batailles, 42 officials in service of Cklog and Japan, and to

Passengers who have paid full fare, re embarking at San Fratojnos for China or Japan |(ös vise versa) within out year will be slave

tiat of 19 per cent. This allowance does

Bailing,

* For turlier huformation as to Pasuga or Freight apply to ANAS

DOD WELL, CARLILL & Co.

Hongkong May 1894

FOR NEW YORK THE S/31.1.1. Azorion Bark

EDWARD MAY

Ordena poleg po Assow, Heitlah stavar, 1,854 Voele, Abr. 27) Resmilts British air. 1,539€/mung, May 9, Cattartama, Belt of 1,100 Shendes, May 5

Gibb Tringston & Go Fe Chin Eng. Kiniro Chingping, Monis für 21 Blat Jan. 30 China Chicos str. III, Mall May 8

Allie, bez zoboat I want, 1810 kip., Capt

Aban rbs! Instant, French Raobolt, Capt. Bory, at

Kocirala Rasulan gasböst, fraal, Filktoff, st

Krayson asren correcto, & guns, 1,205 k...

Cane toastwannks, Vivirostook Tico Frazil giặt, in Coat Papsit t

Brukow

Miadjoz Basin oraser, 7 goes, Com. Au Lala, Festgh geht, Dag, Neány, ab Bangkok

Marjon

Noriaki

Foeska, Chhunan tel, atc., (€15, Chinese, May 9

norvette; 6 guns, Con, Grilley, 125 Chiness Telegrapă Cóndorra Glenactnoy, Brift 1,91k Me Gregor, May 5 Monannoy, Aar, oruiser, 6 guns, 1:700 h.p, Com.

Matheson & Co.

10. 14th Oakes, Mar 27 Nayesinik, Busanamtur. 9 gaas, 253 b.p.

Can Zyine at Yindizestook Gainers at 703 Wells May 8 Pantai Amor (Lassan orairer, Cap. 3. Bauer, Hola, Cerrcoz FT. 71, Janiels, Apr. 2,esoval, Trouch czolsar, Caph Foam at

E duey; a Yokoavina

Mellare, Master vill load hose for the above romvonger at 118, Hagarmann, May 7, Patrol. A marioan ganent, Tziente Jam. W. H.

For Freight, apply to ATM Fort and will have quick despabon

of opium, are boing landed at their risk into the will be rocnired at the Office" until P. same A Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf day, at Parool Packages, should be marked to and Gadown Company, Limited, whones delivery wdransk fall; value of isine is required Captain G-WA Brown RN,R., carrying Her notapply to through farin from China and Japon BHEWAN & CO?

Thin Vestel bringe on Cargo Cousalgs Invoices to dompany Cargo des- BOMBAY PHURSDAY, the 24th MAT, to Europë,

Majesty's Mails, will be despatched from this for

may be obtained RS

at Trieste.NG

From Ualoutta, ex as Castor, transhipped at Colombo.

Optional Cargo will go on to Shanghai deloas

Fraight

From Venice, ex .. Carlotta, transhipped and to point beyond San Franslabs the at Noox, tarios Pasengers and Cargo for the Joke United States, dould Basedt to the Company's above Porta This steamer Confects at Box.

Does in Seala Fiveloper addressed to the BAT with the FENIKSUDAR, which addrees in fall; and sans will be received at the All PARCEL PACazans should be marked to Collector of Customs st Bin Francisco,mal takes on her cargo for LONDON vis SUEZ Company's Offles nuti Pive the day pro

For further izter pattee as to Passage and GANAL leaving tent port on the 15th June IE 9*

galegosoy of the Coupe. Ton for London (tin das orangowont will by tena Consular Invotops to wooompany Cargo don Bilkand Valuables, 'all Cargo for Franeand

rious to sailing Praya Central

happy at Coloeibo into tanities proccoding aed to points beyond Jan Evanelion in the BYAY HUREN, Agent." Hongkong, 14 May, 1894 NG

dfreof to Mersailles and London, other Cargo For Coulou, der will be caused vit BontyUntied States should be sent to the L'ompany's www.Farops will be received at the Office stil OfLees, addressed to the Collastor of Cartons

Pa day before sailing, The Content and San Francisco.

From Triscle, ex as Imperatria, tanzshipped at Bombay:

aptics to the contrary be given before Nooy, TO-NOLBOW.

No Claims will be admitted after the Goods have left the fedoras, and all deine mit be sent in tothe Endaraigned boforo.Noon on the 30th lost, or haey will not be recognised.

No Tire Lusuarios hipa boen offasted, and any Goods remaining in the Chodowns after the 2966 inst, will be subject to rest

Bills

Bill of Lading will be countersigned

Hoogkong, 12th May 19

SANDEL

POR SAN FRANCISCO. THE 100 A. British 8bly

MATTERHORN,"

Shippers are partipularly batud to noto

For further information as to Freight er

the terms and conditions of the Cerpany's Bill Page, apply to the agony of the Company.

Willame: Master, will list, har, for the shote Tel: Ladisg port, and will baya qular despatch.

For further Pactionlara,

Boarking, 11th May.

No.7, Praya Caatral,

Hongkong, 19th March, 1894,

DA

Mostocklan

[675 Oolo

Polyphera

1,133, 9tewart May 8, Regiok, Bussisa orgisor, Cipt. Annbtam kr.

nor 2,30), Allen, May Rynda Ruslan èruiser, God. Rimsky-Kowa-

HE 3/3 L. 11 America Barque

FOR NEW YORK

British at 1,81 Loa, May 7, Bilsen dan guabase Cant. Barraon, at

Vladivostock

EDWARD KIDDER,"

High Bar 454, Barrier, May 6, Siroazias qruler, 13'gnon Capt. As

shortly expected, wilt load here for the shova pork

2,049, Browne, Apr. 26, Aspalo, German senior, Captain-Harbin, at and will have a quick despatob.

REUTE BROOKELMANN & Co Sattro Mar Jap: 69,692, Taman May

Fap 1865, Coast, Bay Triomphants, Franch frigate, Caph, B. de For Froight, apply to

Brotins), it Sufrat 1G83:

Haarkong, 265 March, 1894.

FOL NEW YORK SWA

8 8/3 LII Actirical Bark

Meyers, Master, will toul here for the showe ADAM. IV. SPIES":

Port, and will have quick despatek

» Nippon. Tusen Kaisla

Binith, Canesh Lormar, 701, Marloes, April 18,

Hortlax Dung & Co

DE. Jaine Amy, bark, 3,488, Chifford, Apt 21,

Melobe

Blond Ward

For Freight apply to address

OSKARRANCHEWAN & CO Veli

J.S. VAN BUREN, Agent, Hazarang, Beth April, 1894

F4 | Hagakong, 18th April, 1804

303, Hoge, May!

Viper, Franch gunboat, ganz, 415 h.p., Capt..

-

Constelle, at Bangkok'

Vition: Bussian deals. Capt. Zarins, ashore Vastook. Enn gibt, águas, Com. Molabonsky.

Vladivostook

Wolf, dermal gunboat, gaas 110 hp., Lisa

dom; Kreobman, a Shanghat Zubiałem, y Batasan grazer, Capt. Demoftro,